GEOCITIES.ws



F.A.Q

[pic]

Esta é nossa versão beta do F.A.Q do Mugen em português. Ela é praticamente uma tradução do F.A.Q feito por Destino_pt e a Elecbyte, com adições do pessoal da M.U.G.E.N Eleven. Breve ele será ampliado e melhorado.

F.A.Q. Básico M.U.G.E.N. Português VERSÃO 1.5a

Antes de tudo gostaria de avisar que este tutorial pode não pode modificado, e sim adicionado mais itens, o autor q postar aqui sua questão poderá é claro adicionar aqui seu crédito (, antes avisando qualquer um dos operadores do canal. Para maior informação visitem o canal #mugen, da BrasNet (irc.).

 

Índice

ò O que é o M.U.G.E.N? 

( Como adicionar Characters (personagens) ?

( Como adicionar Backgrounds (cenários) ?

( Como personalizar o som da tela de VS. ?

( Como personalizar o som da tela de seleção de personagens ?

( Como vincular músicas aos backgrounds ?

( Como personalizar Sounds Pack (Sons como “Fight!”, “Level 1” e “K.O.”) ?

( Como colocar outras Life Bars e Energy Bars ?

( Como configurar as propriedades de vídeo do mugen

( Como configurar as propriedades de som do mugen ?

( Como resolver problemas de memória ?

( Como converter personagens do mugen9x para mugen2k ?

( Como adicionar mais de 10 ícones na tela de seleção de characters ?

( Como configurar os gráficos do mugen ?

( Links

( Como colocar e configurar Joystick no Mugen ?

( Autores

( O mugen possui hotkeys ?

   

Pergunta: O que é o M.U.G.E.N?

Resposta: O M.U.G.E.N é uma engine, um tipo de ambiente de trabalho, onde você pode expandir e desenvolver um jogo de luta. Você pode fazer download da Internet de characters (personagens) e backgrounds (cenários), e também pode desenvolver seus próprios personagens e cenários. A engine de M.U.G.E.N é poderosa e possibilita a você toda a liberdade de jogabilidade, quer dizer, golpes especiais, combos, super especiais e muitas outras coisas. Você pode encontrar personagens de outros jogos de luta, tipo Street Fighter ou The King of Fighters, facilmente convertidos pro M.U.G.E.N (ou até mesmo "melhorados"). E a liberdade de criação e conversão é a mesma, mesmo que não seja tão fácil assim converter/criar personagens de M.U.G.E.N. Resumindo, o M.U.G.E.N é uma verdadeira união de universos.

Pergunta: Como instalar novos characters (personagens)?

Resposta: Você ao baixar o personagem na internet, irá fazer o seguinte: descompacte o personagem para o diretório “chars” na pasta do mugen. Por ex: eu baixei o character akuma, eu então vou descompactar o akuma para o diretório: \mugen\chars\akuma verifique no arquivo zipado o nome do personagem.def c tiver por exemplo: akuma.def o nome do diretório onde você vai extrair vai ser akuma se tivesse gouki.def o diretório se chamaria gouki. Agora vai em \mugen\data\select.cfg abra esse arquivo com o notepad ou wordpad e no parâmetro [Characters] embaixo da linha 20, mais precisamente embaixo de: ;be selected for that player. Você ira adicionar seu personagen da seguinte forma: nomedofulano, stages/fasedofulano.def onde tem nomedofulano, você irá colocar o nome do character e onde tem stages/fasedofulano você ira colocar a fase onde ele ira jogar.

 

Pergunta: Como instalar novos Backgrounds (cenários) ?

Resposta: Você ao baixar o cenário na internet, descompacte os arquivos para a pasta: \mugen\stages se o zip vier com um arquivo de som junto descompacte esse mp3/mid/mod/wav para a pasta de som do mugen que se localiza em: \mugen\sound

 

Pergunta: Como instalar sons na tela de vs ?

Resposta: Pegue um arquivo de som e passe ele para o diretório sound do mugen, ai então vá em: \mugen\data\select.cfg e no parâmetro [Music] terá as seguintes linhas:

;Music to play at versus screen.

vsmusic = sound/nome do seu arquivo de som.xxx (você coloca por ex: sound/selects.mp3)

 

Pergunta: Como instalar sons na tela de seleção de personagens. ?

Resposta: Você ira fazer o mesmo procedimento de instalar sons na tela de vs, só que terá as seguintes linhas:

;Music to play at char select screen.

bgmusic = sound/nome do seu arquivo de som.xxx (você coloca por ex: sound/selects.mp3)

 

Pergunta: Como vincular musicas aos backgrounds ?

Resposta: Você vai na pasta mugen\stages escolha um cenário.def qualquer, então você irá abrir esse cenário.def com o notepad ou wordpad e vá no parâmetro:

 

;--------------------------------------------------------

[Music]

;Put a filename for an MP3 or MIDI here, or just comment

;it out if you don't want music. If an invalid filename

;is given, then no music will play.

bgmusic = sound/nome do seu arquivo de som.xxx (você coloca por ex: sound/selects.mp3)

 

Pergunta: Como instalar Sounds Pack (sons tipo fight, level 1, k.o.) ?

Resposta: Isso é um caso particular os soundpack, podem variar com mais de um arquivo ou varis arquivos reunidos num .zip/ace/rar etc. mais eles são extraidos para a pasta \mugen\sound , meio lógico naum :P

 

Pergunta: Como instalar kits Life bars e energy bars ?

Resposta: Para instalar esse kits você irar descompactar os seguintes arquivos: fight.sff e fight.def para os seguintes diretorios:

 

fight.def para mugen\data

fight.sff para mugen\graphics

 

Pergunta: Como configurar as propiedades de video do mugen ?

Resposta: Abra primeiramente o arquivo mugen\data\mugen.cfg então vá no parametro [Video]

 

;-------------------------------------------------------

[Video]

;Enter the width and height of the resolution you want to set here.

;The optimal resolution is 320x240, but if your video card has problems

;You may want to try 640x480.

Width = 640 (vocâ configura uma resolução para seu mugen aqui eu aconselho a testar 400x300)

Height = 480 (vocâ configura uma resolução para seu mugen aqui eu aconselho a testar 400x300)

 

;This is the color depth at which to run MUGEN. You should set it to

;16 bit color unless your video card has problems with it.

;16-fastest, 24,32-slower, 8-slowest/worst

Depth = 16 (aqui você configura a quantidade de bitcolor que o mugen usará)

 

;Set this parameter to 0 to disable screen stretching, and set it to 1 if

;you want to scale it up to fit the current resolution.

Stretch = 0 (veja como configurar essa opção mais a frente)

 

;Choose from "1" for VESA1, or "Linear" and "Banked" for VESA2

;Note: VESA1 is very slow on certain video cards, especially the newer

;ones. "Linear" is usually the fastest for new cards.

;Default is "Linear

Vesamode = Linear

(essas opções podem ser escolhidas do jeito que você prefira, Linear é para rodar o mugen com scanlines e Banked serve para rodar o mugen sem scanlines)

;Set to 1 to enable vertical retrace synchronization.

VRetrace = 1

(essa opção até hoje eu num sei para q serve :P)

 

Pergunta: Como configurar as propiedades de som do mugen

Resposta: As propiedades de som já são pré configuradas, o mugen procura automaticamente sua placa de som, mais você pode incrementar ainda mais fazendo por ex:

 

;Voice Channels to use. Values are from 1 to 8.

;If sound quality is poor, try setting a smaller number, such as 4.

WavChannels = 16 (aqui você pode tentar colocar o valor em “4” caso sua placa de som seja meio sux assim ele irá melhorar a qualidade de som)

 

;Set the volume of wav, midi and mods.

;Note: WavVolume does not affect mp3 or mod volume.

;Valid values are from from 0 to 255.

WavVolume = 128

MidiVolume = 255

MP3Volume = 255

ModVolume = 80

(aqui você pode aumentar ou diminuir o volume de diferentes tipos de arquivos de som do mugen, o máximo é que você pode aumentar é 255)

 

Pergunta: Como resolver problemas de memoria ?

Resposta: Esse é mais um caso particular caso você tenha tendo problemas de memória temos 2 soluções. Caso comum em acontecer você vai jogar em qualquer modo e escolhe um character na hora que vai carregar o mugen sai para ms-dos acusando menssagens de erro, mais como se ele carrega 2 personagens iguais, simples você terá que fazer o seguinte:

 

> Rode o mugen em dos puro, que alias é o ideal, faça então: crie um atalho do dos no desktop e tente rodar o mugen por lá. Ou sai para msdos e rode o mugen lá

 

> na pasta do mugen clique com o botão direito em mugen.exe e vá até propiedades, ai vai em Memória, depois onde tiver “memória em modo msdos (dpmi), passe o valor de automático para 65535, dê ok e rode o mugen pelo mugen.exe, não o atalho.pif.

 

Pergunta: Como converter personagens do mugen9x para mugen2k ?

Resposta: você irá fazer o seguinte:

1 - Abra com o wordpad o(s) arquivo(s) com extenção .cns

2 - Clique em editar, depois em substituir...

3 - Depois, no campo localizar, digite o nome(como está aparecendo): MakeExplod;

4 - E no campo substituir, coloque o nome Explod;

5 - Depois é só clicar em substituir todos

6 - Salve o documento. E agora é só jogar

 

Pergunta: Como adicionar mais de 10 ícones na tela de seleção de characters ?

Resposta: Para fazer isso, você vai entrar em: mugen\data\select.cfg e então vá no parâmetro [Dimensions] você vai configurar as medidas por exemplo, logo abaixo tem uma configuração para 33 personagens.

 

;---------------------------------------------------------------------

[Dimensions]

rows = 3 (aqui é o número de linhas horizontalmentes alinhadas)

columns = 11 (aqui é o número de linhas verticalmentes alinhadas)

spacing = 2

wrapping = 1 ;1 to let cursor wrap around

start = 2, 15 ;90,170

startP1 = 0, 0

startP2 = 0, 9

celldim = 27, 27 ;x,y (in pixels)

spr = graphics/select.sff

title.pos = 159, 13 ;Position of title (Arcade Mode, etc)

title.font = 1,0 ;Font of title (-1 for none)

 

[Portrait]

p1.pos = 18,100 ;18,100 Position to put big portrait

p2.pos = 301,100 ;301,100

p1.name.pos = 10,100 ;10,162 Position to put name

p1.name.font = 1,4 ;Set to -1 for no display

p2.name.pos = 309,100 ;309,162

p2.name.font = 1,1

 

Pergunta: Como configurar os gráficos do mugen ?

Resposta: O parâmetro Stretch serve para configurar os modos de vídeo em que você irá usar no mugen para configura-lo abra o arquivo mugen.cfg localizado na pasta mugen\data ,a resolução fica por sua conta aconselho 640x480x16. Copie o arquivo glide2x.dll para a pasta do mugen para um maior desempenho. Veja abaixo as opções de Stretch:

 

Stretch = 0 (Com Stretch no valor zero você ira jogar mugen com resolução pequena tipo em janela)

Stretch = 1 (Com Stretch no valor 1 você irá jogar mugen em tela cheia “Full screen”)

Stretch = 2 (Com Stretch no valor 2 você irá jogar mugen em full screen com modo Interpolation)

Stretch = 3 (Com Stretch no valor 3 você irá jogar mugen em full screen com modo edge engenhace)

Stretch = 4 (com Stretch no valor 4 você irá jogar mugen em full screen com modo scanline)

 

Links: Algumas hp’s relacionadas sobre o assunto.

 

M.U.G.E.N ELEVEN

URL:

 

Mugen4ever

URL:

 

Jin’s Mugenisis

URL:

 

Neo’s Gouki

URL:

 

ElecByte - Criadores do MUGEN.

URL:

 

 

Pergunta: Como colocar e configurar Joystick no Mugen?.

Resposta: Esta é uma tarefa bem simples, e não é necessário muito esforço para entender como realizá-la. Primeiramente, vá no diretório mugen\data e abra com o Notepad (Bloco de notas) o arquivo “mugen.cfg”.

Localize o seguinte texto:

 

[Input]

P1.UseKeyboard = 1

P2.UseKeyboard = 1

P1.UseJoystick = 0 ;Note: Only one player may use the joystick at a time.

P2.UseJoystick = 0

;Joystick type:

;4 - 4 button

;6 - 6 button

;8 - 8 button

P1.Joystick.type = 0 ;Valid numbers are 0 (disable), 2,4 or 6

P2.Joystick.type = 0;22;6

ForceFeedback = 1 ;True to enable force feedback

 

Entenda que até a 4ª linha (começando por “[Input]”) o “0” significa que a opção onde ele está colocado está desativada e que “1” significa exatamente o contrário, ou seja, que está ativada.

Portanto, apenas substitua o valor da Segunda linha (“P1.UseKeyboard = 1”) para “0”, ficando deste modo:

P1.UseKeyboard = 0

Isso irá desativar a opção de que o Player 1 (Jogador 1) controla pelo keyboard (teclado).

Na terceira linha não mexa em nada. Já na quarta, substitua o valor do “0” por “1”, ficando assim:

P1.UseJoystick = 1 ;Note: Only one player may use the joystick at a time

Isso indicará que o Player 1 usará o joystick. Agora, na 10ª linha, substitua o “0” (o primeiro, já que o que está após o “;” é só um texto para você não ficar perdido) por “2”, caso seu joystick possua 2 botões, por “4” se ele possui 4 botões e assim por diante (lembre-se que só é válido até 6).

Ainda é possível colocar joystick para o player 2, sendo que o esquema é o mesmo, apenas modificando as linhas de “P2” (linhas 3, 5 e 11) e não “P1”. Salve o arquivo (Arquivo, Salvar [File, Save]) e execute Mugen.exe.

 

Pergunta: O mugen possui hotkeys ?

Resposta: Sim o mugen tem teclas especiais para várias funções, veja abaixo:

 

Tecla Função

F1 Zera o life do segundo jogador

F2 Faz com que ambos os jogadores fiquem com life próximo ao fim

F3 Enche a barra de energia de todos os jogadores

F4 Reinincia o round

F5 Termina o tempo

F12 Salva screenshot (salva em mugen(xx).pcx)

Ctrl-C Exibe os pontos de colisão dos jogadores

Ctrl-D Remove ou mostra o debug

Ctrl-I Life de ambos os jogadores ficam estáticos

Ctrl-L Esconde as barras de energia e de life

Ctrl-S Roda o jogo o mais rápido possível

Ctrl-V habilita V-sync

Ctrl-# (em # vc coloca de 1 a 4) Life completo para jogador #

Ctrl-Alt-# (em # coloca de 1 a 4) habilita/desabilita o jogador

Space Enche life e energia para todos os jogadores

Pause Pausa

ScrollLck pausa a função frame-step

Esc Sai do jogo

 

Autores: Contribuintes e criadores desse F.A.Q.

 

Mugen Eleven

Elecbyte

----------------------

G_S_V

Poterguiest

Destino_PT

Shin`Dan

Mr_Karai

 

Webmaster: ««@SerialKIller@»»

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download