Fones de ouvido - download.p4c.philips.com

[Pages:15]Fones de ouvido

S?rie 4000

TAK4206

Manual do usu?rio

Registre seu produto e obtenha suporte em

support

?ndice

1 Importantes instru??es

de seguran?a

2

Seguran?a auditiva

2

Informa??es gerais

2

2 Fones de ouvido

Bluetooth sem o

3

Conte?do da caixa

3

Outros dispositivos

3

Vis?o geral dos fones de

ouvido sem o Bluetooth

3

3 Come?ar

4

Carregue os fones de ouvido 4

Emparelhe os fones de ouvido

com o telefone celular

4

4 Usar os fones de ouvido

5

Reconecte os fones de ouvido

a um dispositivo Bluetooth 5

Gerencie suas chamadas

e m?sicas

5

Use os fones de ouvido

6

O limite de tempo de reprodu??o

e de volume podem ser

con gurados no Aplicativo

Philips Headphones

6

5 Dados t?cnicos

8

6 Aviso

9

Declara??o de conformidade 9

Descarte de produtos

usados e da bateria

9

Conformidade com campos

eletromagn?ticos

9

Informa??es ambientais

10

Aviso de conformidade

10

7 Marcas registradas

12

8 Perguntas frequentes

13

PT 1

1 Importantes instru??es de seguran?a

Seguran?a auditiva

Perigo

Para evitar problemas auditivos, limite o tempo de uso dos fones de ouvido em volume alto e ajuste o volume para um n?vel seguro. Quanto mais alto o volume, menor o tempo de audi??o segura.

Siga as seguintes orienta??es ao usar os fones de ouvido. ? Ou?a com volume adequado e

n?o utilize por longos per?odos. ? Cuidado para n?o elevar o volume

conforme seus ouvidos se adaptam. ? N?o aumente o volume t?o alto

que voc? n?o consiga ouvir o que est? ao seu redor. ? Tenha cuidado ou interrompa temporariamente o uso em situa??es potencialmente perigosas. ? Volumes excessivos nos fones de ouvido podem causar perda de audi??o. ? O uso de fones com os dois ouvidos cobertos ao dirigir n?o ? recomendado e pode ser ilegal em algumas ?reas. ? Para sua seguran?a, evite distra??es de m?sicas ou telefonemas enquanto estiver no tr?nsito ou em outros ambientes potencialmente perigosos.

2 PT

Informa??es gerais

Para evitar danos ou mau

funcionamento:

Cuidado

N?o exponha os fones de ouvido a calor excessivo

N?o deixe seus fones de ouvido ca?rem. Os fones de ouvido n?o devem ser

expostos a respingos. N?o mergulhe seus fones de ouvido na ?gua. N?o utilize produtos de limpeza que

contenham ?lcool, am?nia, benzeno ou subst?ncias abrasivas. Para limpeza, utilize um pano macio, umedecido com pouca ?gua ou sab?o neutro dilu?do. A bateria integrada n?o deve ser exposta a calor excessivo, como luz solar, fogo ou similares. A substitui??o de uma bateria por um tipo incorreto pode destruir um meio de prote??o; O descarte de uma bateria no fogo ou em forno quente ou a destrui??o mec?nica ou o corte de uma bateria pode provocar uma explos?o; Deixar uma bateria em um ambiente circundante de temperatura extremamente elevada pode ter como consequ?ncia uma explos?o ou o vazamento de l?quido ou g?s in am?vel; Uma bateria sujeita ? press?o do ar extremamente baixa pode ter como consequ?ncia uma explos?o ou o vazamento de l?quido ou g?s in am?vel. N?o use os seus fones de ouvido enquanto estiver operando ve?culos motorizados, andando de bicicleta, correndo ou caminhando em ?reas com tr?nsito. ? perigoso e, em muitos locais, ilegal.

Como operar e guardar em diferentes temperaturas e umidade ? Temperatura de opera??o:

0 ?C (32 ?F) to 40 ?C (104 ?F) ? Temperatura de armazenamento:

-10 ?C (14 ?F) a 45 ?C (113 ?F) ? Umidade operacional: 8% - 90%

UR (sem condensa??o) ? Umidade de armazenamento:

5% - 90% UR (sem condensa??o) ? Altitude operacional m?xima:

3.000 m ? A dura??o da bateria pode ser

menor em condi??es de temperatura alta ou baixa.

2 Fones de ouvido Bluetooth sem o

Parab?ns pela compra e seja bem-vindo ? Philips! Para se bene ciar totalmente do suporte que a Philips oferece, registre seu produto em support. Com esses fones de ouvido Philips, voc? pode: ? aproveitar chamadas convenientes

de viva-voz sem o; ? curtir e controlar m?sica sem o; ? alternar entre chamadas e m?sica.

Conte?do da caixa

Garantia global

Folheto de seguran?a

Outros dispositivos

Um telefone celular ou dispositivo (por exemplo, notebook, PDA, adaptadores Bluetooth, MP3 players etc.) compat?vel com Bluetooth e compat?vel com os fones de ouvido (consulte "Dados t?cnicos" na p?gina 8).

Vis?o geral dos fones de ouvido sem o Bluetooth

Fones de ouvido sem o infantis da

Philips (TAK4206)

Cabo de carregamento USB-C (apenas para carregamento)

Guia de in?cio r?pido

Microfone Indicador de LED Slot de carregamento USB-C Bot?o liga/desliga - Bot?o de controle do volume Bot?o de controle do modo de ilumina??o + Bot?o de controle do volume

PT 3

3 Come?ar

Carregue os fones de ouvido

Observa??o

Antes de usar o fone de ouvido pela primeira vez, carregue a bateria por 5 horas para otimizar a capacidade e a vida ?til da bateria.

Use apenas o cabo de carregamento USB original para evitar danos.

Encerre a chamada antes de carregar os fones de ouvido, pois a conex?o dos fones os desligar?.

N?o ? poss?vel operar os fones de ouvido normalmente durante o carregamento.

Conecte o cabo de carregamento USB fornecido: ? ao slot de carregamento USB-C

nos fones de ouvido; e ? ao carregador/porta USB de um

computador. O LED ca branco durante o carregamento e apaga quando os fones de ouvido est?o totalmente carregados

Dica

Normalmente, uma carga completa demora 2 horas.

1 Veri que se os fones de ouvido

est?o totalmente carregados.

2 Pressione e segure por

2 segundos para ligar os fones de ouvido.

3 Veri que se o telefone celular

est? ligado e se o recurso Bluetooth est? ativado.

4 Emparelhe os fones de ouvido

com o telefone celular. Para informa??es detalhadas, consulte o manual do usu?rio do telefone celular. O exemplo a seguir mostra como emparelhar os fones de ouvido com o telefone celular.

1 Ative a fun??o Bluetooth do seu

telefone celular, selecione Philips TAK4206.

2 Insira a senha do fone de ouvido

0000 (4 zeros) se solicitada. Para telefones celulares com a fun??o de Bluetooth 3.0 ou maior, n?o ? preciso inserir a senha.

Philips TAK4206

Emparelhe os fones de ouvido com o telefone celular

Antes de usar os fones de ouvido com o telefone celular pela primeira vez, emparelhe-o com um telefone celular. Um emparelhamento adequado estabelece um link criptografado exclusivo entre os fones de ouvido e o celular. Os fones de ouvido armazenam os ?ltimos 4 dispositivos na mem?ria. Se voc? tentar emparelhar mais de 4 dispositivos, o primeiro dispositivo emparelhado ser? substitu?do pelo novo.

4 PT

4 Usar os fones de ouvido

Reconecte os fones de ouvido a um dispositivo Bluetooth

Ligue o seu telefone celular/ dispositivo Bluetooth. Pressione e segure por 2 segundos para ligar os fones de ouvido.

A luz azul acende. Os fones de ouvido s?o reconectados automaticamente ao ?ltimo telefone celular/ dispositivo Bluetooth conectado. Se os fones de ouvido n?o puderem se conectar ao ?ltimo dispositivo em 1 minuto, eles entrar?o no modo "N?o conectado".

Dica

Se voc? ligar o telefone celular/dispositivo Bluetooth ou ativar o recurso Bluetooth depois de ligar os fones de ouvido, ser? necess?rio reconectar os fones de ouvido e o telefone celular/dispositivo Bluetooth manualmente.

Observa??o

Se os fones de ouvido n?o se conectarem a nenhum dispositivo Bluetooth no per?odo de 5 minutos, eles desligar?o automaticamente para economizar dura??o da bateria.

Gerencie suas chamadas e m?sicas

LIGAR/DESLIGAR

Tarefa

Ligar os fones de ouvido.

Desligar os fones de ouvido.

Bot?o

Opera??o

Pressione e segure por 2 segundos.

Pressione e segure por 4 segundos.

A luz azul acende e desaparece.

Controle de m?sica

Tarefa Reproduzir ou pausar m?sica Ajustar o volume Pr?xima faixa

Bot?o

Faixa anterior

Opera??o

Pressione uma vez

Pressione uma vez Pressione e segure por 2 segundos

Pressione e segure por 2 segundos

Controle de chamada

Tarefa Atender/desliga r uma chamada.

Rejeitar chamada recebida.

Bot?o

Opera??o Pressione uma vez.

Pressione e segure por 2 segundos.

PT 5

Indicador de modo de ilumina??o RGB

Tarefa

Bot?o

Modo de ilumina??o

vermelha

Modo de ilumina??o azul

Modo de ilumina??o verde

Modo de ilumina??o arco-?ris

Ilumina??o desligada

Opera??o Pressione uma vez.

Pressione uma vez.

Pressione uma vez. Pressione uma vez.

Pressione uma vez.

Use os fones de ouvido

Ajuste a faixa ? sua cabe?a.

Outros status do indicador dos fones de ouvido

Status dos fones de ouvido

Indicador

Os fones de ouvido O LED azul pisca a est?o conectados a cada 4 segundos. um dispositivo Bluetooth, enquanto os fones de ouvido est?o no modo de espera ou enquanto voc? ouve m?sica

Os fones de ouvido est?o prontos para o emparelhamento.

O LED pisca em azul e branco alternadamente.

Os fones de ouvido est?o ligados, mas n?o est?o conectados a um dispositivo Bluetooth.

O LED pisca em azul e branco alternadamente, os fones de ouvido desligar?o em 5 minutos.

Bateria fraca.

O LED branco pisca tr?s vezes a cada 1 minuto at? desligar automaticamente.

A bateria est? totalmente carregada.

Ilumina??o desligada.

6 PT

O limite de tempo de reprodu??o e de volume podem ser con gurados no Aplicativo Philips Headphones

Digitalize o c?digo QR/pressione o bot?o "Baixar" ou pesquise "Philips Headphones" na Apple App Store ou no Google Play para fazer download do aplicativo.

Limite de tempo de reprodu??o: ? O limite de tempo de reprodu??o

pode ser con gurado no Aplicativo Philips Headphones.

Garanta que o dispositivo esteja conectado com os fones de ouvido e con gure o limite de tempo de reprodu??o no Aplicativo Philips Headphones.

? Um prompt de voz dizendo "Limite de tempo de reprodu??o habilitado" ser? reproduzido 10 minutos antes de o usu?rio atingir o limite de tempo prede nido no aplicativo.

a) Quando o limite de tempo de reprodu??o for alcan?ado, o prompt de voz "Limite de tempo de reprodu??o habilitado" ser? reproduzido e a m?sica nos fones de ouvido ser? pausada. O prompt de voz "Limite de tempo de reprodu??o habilitado" ser? reproduzido a cada 10 segundos at? que a bateria acabe. O dispositivo emparelhado com os fones de ouvido ser? pausado ao mesmo tempo;

b) Caso deseje continuar reproduzindo a partir do dispositivo conectado, desligue os fones de ouvido para desconect?-los do dispositivo.

? Ao ligar novamente no mesmo dia:

1. Se na sess?o anterior, o limite de tempo de reprodu??o n?o tiver sido alcan?ado, o tempo de reprodu??o continuar? a ser contado desde a ?ltima sess?o e seguir? o disposto em a)

2. Se na sess?o anterior, o limite de tempo de reprodu??o tiver sido alcan?ado, seguir? o disposto em a)

3. Caso deseje rede nir o limite de tempo de reprodu??o, emparelhe os fones de ouvido com o Aplicativo Philips Headphones e selecione "nunca" na p?gina de limite de tempo de reprodu??o. Em seguida, insira o limite de tempo de reprodu??o.

? No dia seguinte, o cron?metro de limite de tempo de reprodu??o ser? zerado e contar? a partir de "0" minutos.

Limite de volume: ? O limite de volume pode ser con gurado

no Aplicativo Philips Headphones: a) Garanta que o dispositivo esteja

conectado com os fones de ouvido e con gure o limite de volume no Aplicativo Philips Headphones.

? O prompt de voz "Limite de volume habilitado" ? ativado quando o volume dos fones de ouvido ? superior ao limite de volume prede nido no Aplicativo Philips Headphones.

1. Se o volume dos fones de ouvido for maior do que o limite de volume prede nido no aplicativo, o volume dos fones de ouvido ser? reduzido a cada 1 minuto com um prompt de voz dizendo "Limite de volume habilitado" at? que atinja o volume prede nido.

2. Se o volume dos fones de ouvido for igual ou inferior ao limite de volume prede nido no aplicativo, o volume permanecer? inalterado.

? Quando os fones de ouvido forem desligados e ligados novamente, o limite de volume ser? reiniciado.

? No pr?ximo dia, o cron?metro ser? zerado.

Observa??o

1. Instale o Aplicativo Philips Headphones no dispositivo dos pais para garantir que as con gura??es n?o sejam alteradas pelas crian?as.

2. Se n?o estiver escutando nenhum som ao usar os fones de ouvido, veri que se o limite de tempo de reprodu??o est? ativado.

3. O limite de tempo de reprodu??o pode ser rede nido pressionando os bot?es de volume + e - simultaneamente por 5 segundos. Isso rede nir? os fones de ouvido para as con gura??es de f?brica.

PT 7

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download