Cáncer de útero
C?NCER DE ?TERO
Existen cinco tipos principales de c¨¢ncer que afectan los ¨®rganos reproductores
de una mujer: los c¨¢nceres de cuello uterino, de ovario, de ¨²tero, de vagina y de
vulva. En su conjunto se les conoce como c¨¢ncer ginecol¨®gico. (Un sexto tipo de
c¨¢ncer ginecol¨®gico muy poco com¨²n es el c¨¢ncer de las trompas de Falopio).
Esta hoja informativa sobre el c¨¢ncer de ovario es parte de la campa?a
Conozca su cuerpo: Y el c¨¢ncer ginecol¨®gico de los Centros para el Control
y la Prevenci¨®n de Enfermedades (CDC por sus siglas en ingl¨¦s). La campa?a
ayuda a que las mujeres obtengan informaci¨®n importante sobre el c¨¢ncer
ginecol¨®gico, su cuerpo y su salud.
?Qu¨¦ es el c¨¢ncer de ¨²tero?
El c¨¢ncer es una enfermedad
que provoca el crecimiento
descontrolado de las c¨¦lulas. El
tipo de c¨¢ncer siempre se identifica
seg¨²n la parte del cuerpo en donde
se origina, incluso si despu¨¦s se
extiende a otras partes del cuerpo.
Cuando el c¨¢ncer se origina en el
¨²tero, se denomina c¨¢ncer de ¨²tero
El ¨²tero es un ¨®rgano en forma
de pera ubicado en la pelvis de la
mujer (debajo del est¨®mago, entre
los huesos de la cadera). Tambi¨¦n
conocido como matriz, el ¨²tero es
el lugar donde se desarrolla el beb¨¦
cuando una mujer est¨¢ embarazada.
?Qui¨¦n puede contraer c¨¢ncer de ¨²tero?
Todas las mujeres corren el riesgo de contraer c¨¢ncer de ¨²tero y el riesgo
aumenta con la edad. La mayor¨ªa de los c¨¢nceres uterinos se diagnostican
en mujeres durante o despu¨¦s de la menopausia, la etapa de la vida en la
que se cesan los per¨ªodos menstruales.
Se estima que cada a?o, aproximadamente 50,600 mujeres en los Estados
Unidos contraen c¨¢ncer de ¨²tero. Es el cuarto c¨¢ncer m¨¢s com¨²n en las
mujeres en los Estados Unidos y el c¨¢ncer ginecol¨®gico m¨¢s diagnosticado.
El tipo m¨¢s com¨²n de c¨¢ncer de
¨²tero es conocido como c¨¢ncer de
endometrio porque se forma
en el revestimiento del ¨²tero,
llamado endometrio.
Cuando el c¨¢ncer de ¨²tero se
detecta en etapas tempranas,
el tratamiento es m¨¢s eficaz.
Los signos y s¨ªntomas del c¨¢ncer
de ¨²tero incluyen:
? Secreci¨®n vaginal que no es
normal para usted.
Cuello uterino
? Sangrado vaginal anormal. El
sangrado puede ser anormal
porque es abundante o por el
momento en el que ocurre, como
por ejemplo sangrar despu¨¦s
de la menopausia; sangrar
entre per¨ªodos menstruales; o
cualquier otro sangrado que
dure m¨¢s de lo normal o que
sea m¨¢s abundante de lo normal
para usted.
Vagina
? Dolor o presi¨®n en la pelvis.
Trompa de Falopio
Ovario
?tero
Vulva
spanish/cancer/knowledge
?Cu¨¢les son los signos y
s¨ªntomas del c¨¢ncer de ¨²tero?
800-CDC-INFO
?Qu¨¦ aumenta la probabilidad
de que una mujer contraiga
c¨¢ncer de ¨²tero?
No hay manera de saber con certeza
si usted contraer¨¢ c¨¢ncer de ¨²tero.
Algunas mujeres lo contraen sin
tener un alto riesgo. Sin embargo,
los siguientes factores pueden
aumentar el riesgo de que una
mujer contraiga c¨¢ncer de ¨²tero:
? T
ener m¨¢s de 50 a?os de edad.
? S
er obesa (tener una alta
cantidad y perjudicial grasa
corporal).
? T
omar estr¨®geno por s¨ª solo como
reemplazo hormonal durante la
menopausia (sin acompa?arlo de
progesterona, la otra hormona
femenina).
? H
aber tenido problemas para
quedar embarazada o haber
tenido menos de cinco per¨ªodos
menstruales en un a?o durante
toda su vida antes de comenzar la
menopausia.
? T
omar tamoxifeno, un
medicamento usado para el
tratamiento de ciertos tipos de
c¨¢ncer de mama.
? T
ener familiares que hayan tenido
c¨¢ncer de ¨²tero, de colon o de
ovario.
Si uno o m¨¢s de estos factores le
corresponden, no significa que
contraer¨¢ c¨¢ncer de ¨²tero. Pero
debe hablar con su m¨¦dico para
saber si le recomienda hacerse
ex¨¢menes con mayor frecuencia.
Pr¨¦stele atenci¨®n a su cuerpo y sepa
lo que es normal para usted. Si tiene
sangrado vaginal que no es normal
para usted, consulte a su m¨¦dico de
inmediato. Si tiene alguno de los otros
signos durante dos semanas o m¨¢s,
consulte a su m¨¦dico. Estos s¨ªntomas
podr¨ªan ser ocasionados por alguna
otra causa, pero la ¨²nica manera de
saberlo es consultando a su m¨¦dico.
?C¨®mo puedo prevenir el c¨¢ncer
de ¨²tero?
No se conoce c¨®mo prevenir el
c¨¢ncer de ¨²tero. Pero estos factores
han demostrado que podr¨ªan reducir
su probabilidad de contraerlo:
? Tomar p¨ªldoras anticonceptivas.
? Tener un peso saludable y estar
f¨ªsicamente activa.
? Tomar progesterona (la otra hormona
femenina) si usted est¨¢ tomando
estr¨®geno para el reemplazo
hormonal durante la menopausia.
?Qu¨¦ debo hacer si el m¨¦dico me
dice que tengo c¨¢ncer de ¨²tero?
Si su m¨¦dico le dice que tiene c¨¢ncer
de ¨²tero, p¨ªdale que la remita a un
ginec¨®logo onc¨®logo, un m¨¦dico
especializado en el tratamiento de
c¨¢ncer ginecol¨®gico. Este m¨¦dico
trabajar¨¢ con usted para crear un
plan de tratamiento.
?D¨®nde puedo encontrar m¨¢s
informaci¨®n sobre el c¨¢ncer
de ¨²tero y otros c¨¢nceres
ginecol¨®gicos?
Centros para el Control y la
Prevenci¨®n de Enfermedades:
1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636)
Oprima 2 para espa?ol, o visite
spanish/cancer/
gynecologic
Instituto Nacional del C¨¢ncer:
1-800-4-CANCER (1-800-422-6237)
Oprima 2 para espa?ol, o visite
espanol
?Existen pruebas que pueden
detectar el c¨¢ncer de ¨²tero en
etapas tempranas?
La prueba de Papanicolaou no detecta
el c¨¢ncer de ¨²tero. La prueba de
Papanicolaou s¨®lo detecta el c¨¢ncer de
cuello uterino
Las pruebas de rutina para detectar el
c¨¢ncer de ¨²tero no son recomendadas
para las mujeres que no muestran
s¨ªntomas. Esta es la raz¨®n por la cual
necesita conocer los signos del c¨¢ncer
de ¨²tero y consultar a su m¨¦dico si
presenta alguno de ellos.
Si cree que corre un alto riesgo de
contraer c¨¢ncer de ¨²tero, hable con
su m¨¦dico para saber si hay pruebas
que usted se deber¨ªa hacer y cada
cuanto se las deber¨ªa hacer.
Si tiene s¨ªntomas o tiene un alto
riesgo de contraer c¨¢ncer de
¨²tero, su m¨¦dico podr¨ªa hacerle
una biopsia del endometrio o un
ultrasonido transvaginal. El m¨¦dico
podr¨ªa hacerle estas pruebas en el
consultorio o remitirla a otro m¨¦dico.
spanish/cancer/knowledge
800-CDC-INFO
Publicaci¨®n de los CDC No 99-9125, revisada en Enero de 2019
................
................
In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.
To fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
It is intelligent file search solution for home and business.
Related download
- tema 4 2019
- tumores digestivos seor
- cáncer de útero
- signos y síntomas del cáncer american cancer society
- tratamiento del cáncer de estómago american cancer society
- ¿qué es el cáncer de esófago esmo
- resumen sobre el cáncer de estómago
- siga adelante la vida después del tratamiento del cáncer
- patients survey et en cuesta complete guidelines
- cÁncer cáncer de estómago jama