ANIMALS



ANIMALS

da>1kwa^/tivja>1 the:animals TN:19:139:19-20

da>1kwa^/tivja>1tu.tE;>a;< the:animals TN:19:139:32-33

te^ya^mE;8di".ju> any.kind.of.game TN:36:289:35

aNE;8da1kwatIja>a animals WD:An:426

da>1yE;< groundhog.skin.(for.water.drum) WD:An:428

da>kaju>7tu>tE;>a; that.all.kinds.of.game WD:Su:473

da>kaju>7tu>tE;>a;< that.all.kinds.of.game WD:VR:336

deya.cu'> animals WD:An:426

deyaju'> the.animals WD:NR:067

kwatIja> several.animal.kinds WD:An:426

kwatIja>tatE;>a; different.kinds.(animals) WD:An:426

u^skwa.ra> animal.hair WD:NR:096

utI.ju> animals WD:NR:067

8dativju> you.wild.animals WM:232

ya'ta^ma;.1divhatE;'.8tsI< Thick.Hide WM:209

BEAR

8da.1No;NE;'>E; the:bear TN:19:140:18-19

saha^tsE'5ta> bear.fat WD:NR:062

huta>1wI>a< he.sleeps.habitually WD:VR:173

huta>1wI>a;< he.is.sleepy.as.ever WD:AA:368

nE< a>1wa'tuco;> the.winter WD:TC:416

sku'ju^>a small.bear WD:An:429

skuju>a< small.baby.(bear) WD:NR:067

tehatahahE;.to;5so;< drop.excrements WD:NR:051

BISON

tsa`ta^rIja'>I buffalo WD:An:430

8de^tsa`>ta^rIja'>I the.buffalo TN:05:091:33

u^saha^ti">58Ga^yE;`.ha;> again:they.got.away TN:37:296:11-12

u^sa`ho;^ma;'tivGa< again:they.them.chased TN:37:292:33-34

u^sa^ho;^ma;'ti~ again:they.them.killed TN:37:296:04-04a

eru>ta^wa'5 grass.good WD:NR:094

hE;>4ta.wa> strip.of.prairie.short.of WD:NR:062

hI on.the.prairie.they.live WD:VR:251

yE; on.the.prairie.kind.of WD:VR:251

yE; prairie.great WD:NR:054

yE;te^ju'ru^no;> >8Ga'>1wIc prairie.turtle WD:An:432

yu>ta>ke< I.the.grass.pick.up WD:NR:111

>a1 brave.although.small WD:An:429

tawa^ra' she.shrieked TN:23:175:39

tu^yata^kE'to;`8tI> he.on.the.trail.ran TN:28:240:49

tusa^wa^/k,a`5ta^>1\< the.buzzard TN:22:159:38

de^sa;^8tsi">5ta>1 the.buzzard TN:19:139:09

a^8te^ha'.ju his.she.body.carries.(in.her.mouth) TN:20:147:18

a>I I.ribs.eat WD:NR:095

sE8tsi">5ta>a< buzzard WD:An:427

taha^rE; road.having.been.scraped WD:VR:231

CARDINAL

nu^8du'>a red.bird WD:An:427

saha>1tE;> away.he.flew WD:VR:160

ro;`8da.ro;ma;'No;'< he.goes.back.and.forth WD:VR:284

sa.jIs ste>3sara berries.bush WD:NR:098

sa.jIs ste>3sara blackberries WD:NR:098

sayate>3tE< down.I.came WD:VR:160

sa^ya^/trE;8da^ta`>1de again.I.sing.thereat WD:VR:117

CAT

ta^ku'.c a.cat TN:17:131:20

ta^kwE;'8divha` there.he.a.loud.call.gave TN:23:178:10

u' she.(is).frightened TN:02:067:09

u.ta^ja>1tiv8GE;< for.me.her.to.scare.out TN:28:237:09

wa^ske;`Na;'>a; she.pet.is.small TN:21:151:31

a>Itso;>ta^dIha> I.fish.borrow WD:NR:104

taku'.c a.cat WD:An:429

ta^kwE8divha there.he.a.loud.voice.gave WD:AA:396

CHICKEN

kwE chicken WD:An:427

a>nEha^ya'.ja I.the.corn.eat WD:NR:021

na>ru^no; now.he.head.cut.off WD:NR:109

naha>1sa>mE;to;'I egg WD:NR:111

CROW

ya I.a.wing.have WD:NR:066

a^yekwE;ndE'a the.crows WD:An:426

DEER

skE^no;'to;> deer TN:35:284:06

skEno;to;> deer.clan WD:GT:438

ske^no;to;>da'>ra deer.caller WD:NR:043

kE;8de>a doe.(female.deer) WD:An:428

caa his.tail TN:29:263:44

hu^wa`1rE' young.male.deer WD:An:428

ca;'>1rE' knocking.off.the.bushes WD:An:428

da^teja'>to;> white.speckled WD:VR:167

gana>Ga'ko;> shed.horns.(of.deer) WD:NR:073

hagwIra^ri"ko;> he.the.branches.nips.off WD:VR:152

haskeno;to;ha has.become.a.deer WD:Su:469

huda to.make.a.pet.of.a.fawn WD:VR:187

k,u1ta> shaking.the.bush.(Dear) WD:VR:157

tehaNE;`ta'.NE;> legs.crossed.on.the.ground.(deer).when.it.lies.down WD:NR:022

te^wE'ma>a (the.deer).keeping.in.the.bush WD:NR:062

teya8da^/E; small.she-fawn WD:An:430

tu^da'>1rI.ju> skeno;to;'> buck.deer WD:An:430

tu^da'>1ri~ju> skeno;to;> buck.deer WD:NR:105

uja'no; to.run.fast.(deer) WD:VR:261

yade9te>3 (the.deer).walking.on.the.edge.of.(the.sand) WD:VR:212

yaNo;'>nE;>s the.herd.resting WD:NR:022

DEVIL

de^dE'1wI> he.is.sleepy WD:VR:317

8datEja^ho; there.she.is.sitting.up WD:Su:475

tuya'.re^wat spots.large WD:NR:025

watE>9ru it.hair.sheds WD:NR:031

watE>9ru it.hair.drops WD:NR:031

DOVE

dE^yu'> the.dove TN:26:207:07

te^tsu`Ga^ha'y she.eats TN:08:102:14

a>1kato; it.has.hatched WD:VR:164

a>1ka'>1to; the.dove,its.feathers WD:An:426

u she.got.scared WD:VR:129

u she.is.frightened WD:VR:332

DUCK

yo;.>Ge'> duck WD:An:428

yo;te the.eagle TN:23:181:24

tu'ra`>E`1to; it.hatched TN:32:275:63

ahayo;No;ma;>ndre> he.their.bills.tied.up WD:NR:083

a>ya^yo;ya^yo;'Ga>to;9cra> he.is.up.(a.tree).sitting WD:VR:121

yanGe'>ra> its.(eagle).tail WD:NR:007

yo;8ta'.re'> the.lake WD:NR:090

yo;.8tE> I.live WD:NR:090

yo;tea sunfish WD:NR:048

ya>1dutsa> sunfish WD:An:431

a^Itso;>ta.mE;< my.fish WD:VR:141

a^Itso;>ta.mE;< the.fish.I.have WD:VR:141

a^ja^>to;no'mE; I.am.wet WD:VR:294

arE8divtsu> he.fishes WD:VR:198

aru I.catch.(fish) WD:VR:142

a>1wa^8da'.wI> I.catch.it.(fish) WD:VR:173

a>1ye8di"tsu> I.fish WD:An:431

a>1yE;8di".tsu> I.fish WD:VR:198

a>u he.goes.upstream WD:VR:332

ho.dI.tsu she.in.water.caused.a.ripple WD:NR:112

tsaweyE;>a;^o;'> she.the.water.ripples WD:NR:034

ukwI scales.(of.a.fish) WD:NR:109

yaro;' the.lake.in WD:NR:087

yE;tsarawI< bait.on.hook WD:VR:189

yE;tsara'.wI< fish.bait.on.hook WD:NR:059

yE;tsara'.wI< I.bait.the.hook WD:VR:148

yE;tsara'.wI< bait.on.the.fish.hook WD:VR:173

yE;>tso;ta^wa'1tu^yu`< he.himself.gummed.up TN:29:256:64

tuta^k,e^\skwa>ta'.8de< there.he.was.laughing TN:22:169:01

a>da'.wat I.dig.a.hole WD:NR:042

deha>Ga'.na> his.tail WD:NR:073

utsInE;ma;> bushy WD:NR:104

yadE'to; I.the.water.ripple WD:NR:034

a>yewaye'>a;^o;'> I.ripple.(the.water) WD:VR:145

huyakE;>s wabbling.body WD:VR:125

hu>drE; he.croaked.like.a.goose WD:VR:135

yaho;R swan WD:An:427

ya;'.E;hE (the.turtle).waddles.from.side.to.side.(when.walking) WD:VR:125

yeGa>1sa my.neck WD:NR:076

ye.Ga>setsI< my.neck.long WD:NR:076

GROUND SQUIRREL

duju'>yE; the:ground-squirrel TN:20:148:57-58

ndeta^yuwa'.nE;< the.is.big TN:01:063:01

u^nE;.ro;'8k,e>s now.he.is.hunting TN:02:065:38

a>1yu' she.slew TN:21:154:04

a>1yastawa'> I.bite WD:VR:156

tsIa;< the:grouse TN:26:200:27-28

dudivsE;'.>a;< the.he.wings.spreads TN:05:094:35

usa^ho;ta' again:they.hid TN:40:310:45-46

a>wajaive'.ta> she.the.fruit.bites WD:NR:016

aha>nE;hawaja> the.the.corn.eats WD:NR:021

a>u^nEdivsE;'>a;< partridge WD:An:427

kwe>divsE;'>a;< grouse WD:An:427

kwe>divsE;'>a;< he.the.wings.spreads WD:An:427

HAWK

tivdE'e1k,e> flying.around.in.pairs.(the.hawks) WD:VR:247

mo;`8du^ro;'1ke> the.hawks.fly.in.pairs WD:CN:407

tIdE' hawk WD:GT:438

tIdE'k,e> they.on.horseback.are.riding TN:29:259:10-11

tu^sa`.jata^di" they.two.the.race.ran TN:05:094:46

yo;` I.thee.carry.on.horseback TN:27:214:13

de they.on.horseback.are.riding WD:VR:246

hatI8GE'.cra^No;>k,e> they.on.horseback.are.riding WD:VR:145

hu^tI they.ride.(on.horseback) WD:VR:248

sasa`ru^tsIt I.ride WD:VR:310

wayE;8te'>3yE;< in.summer WD:Su:481

wa>uru^tsivt she.rode WD:VR:217

yu3yE;'rIc the:lion TN:09:105:27-28

deyE;'rIc the.lion WD:An:430

ku>7ta he.iron.is WD:VR:120

ku>kwaya'.re> then.it.roared WD:VR:272

e^ya`.yu'sta^wa> will.it.onebody.bite TN:29:256:03

ho;'ma;^ti~ they.them.exterminated TN:39:306:61

Iyu^wa'.nE;< she.is.big TN:21:152:21

nahu^nE;'.ro;8tI> now:he.goes.hunting TN:21:151:13-14

nE;kwa^ya`.re> then.it.roared TN:02:073:16

ayaGa>sarI.ta> she.neck.bites WD:NR:076

u>skuNo;>cu'anE;< shaggy-headed.(lion) WD:NR:097

a^ha`1re.tsivs there.too.the.horns.long TN:28:242:56

yo;^ma;tivno;'.ra;< somebody.milking.cows TN:27:211:03

ya^te the.snipe WD:An:427

tu^ja'.re> spreads.its.ing.down WD:An:427

turo;8Ga'< feathers.decorating WD:NR:063 WD:NR:110

MICE

tsu`>7Ga^tE;'.>a;< mice TN:27:229:72

tu^haha;'o;> there:he.went.in TN:19:136:18-19

tu`ha>1to;^8da' there:they.jumped.in.(down) TN:37:292:49-50

a`>1ya^8da'>1wa^t she.a.hole.dug TN:22:161:27

a^se' he.is.a.climber WD:VR:149

hare^da.rE;> he.a.trap.set WD:NR:091

skwIdE' frightened.group.running.in.every.direction WD:VR:245

skwIdE;' a.monster TN:16:128:09

kE;^8Ga'>1tI> it.is.awful TN:27:220:51

sa^ha'ju^ again.he.kills TN:11:108:46a

saha^tE'>9sku< again:he.goes.into.the.water TN:27:215:17-18

su^wa`>ata^to;'8ta^ke> again.she.his.body.carries.(in.the.mouth) TN:20:147:31

taha^ri~.ju'< he.me.kills TN:04:084:04

ta^ha'.tiv8GE;< there.he.her.scared.out TN:28:237:12

ya8divnE;' I.climb WD:VR:303

a;^yo;mE;te>3ya< not.I.am.a.human.being WD:VR:227

a>ye>Ga.rI>ta> I.finger.bite WD:NR:076

du.ratE; she.jumped WD:VR:272

tuhakwE;8da'.skwa> she.made.a.leap WD:VR:272

ya.8GaradIno; moose WD:An:430

tsI8darE;'ta> elk WD:An:428

tsI8darE;'ta> moose WD:An:428

yahaRtIja> she.through.the.wood.went WD:VR:250

ya^haRti".ja> she.the.wood.went.through WD:VR:324

ya5tuwa.nE; my.feet.big WD:NR:012

ya'haNE;'nE; my.feet.spread.out WD:An:428

MUSSEL

ya>1du' mussel-shell TN:24:184:51

ya>1ta'>1ye< it.mud.in TN:37:293:21

eda'>1wat I.will.dig WD:GE:443

eda'>wat will.I.dig.a.hole WD:VR:187

ek,ema'>aye< creek.in WD:NR:055

teho;ma;>duo;< he.is.a.good.hunter WD:VR:197

OTTER

ta^wi"8dE< otter TN:19:139:12

tawInde< otter WD:An:429

tawInde< slick.body WD:An:429

tu^ka;`8.da^o;'k,e> there:to.the.river TN:24:184:01-02

tuyo;^re'.sa^>e`E'7No;3divyo;`ru^ja> again.they.went.on.playing TN:03:075:25

ahuta`no;ma;1 porcupine TN:18:134:12

tu^ta`ha^ko;'.re.sa`.ta^t there:he.his.paw.extends TN:13:119:05-06

tu`.ya^ro;.8ta.E;'> where:the.log.lies TN:22:165:23-24

u^ta'.we> she.ing TN:22:158:33

u^tE`.>wa^tsi"stu^ro;`.mE;< the.scales.of.the.tree:she.had.taken.off TN:20:146:45-47

aho;ra;' quill WD:NR:063

a8gwIra to.eat.buds WD:VR:307

awa^ye`turo;'ma;> she.the.bark.skins.off WD:VR:292

ayeho;ru^wa'nE; my.quill.big WD:NR:063

du'>7kwa> to.nip.buds.(the.porcupine) WD:VR:186

GajawaNa;`>sa> the.small.ones.(of.the.quail) WD:Ad:363

RAVEN

k,o^ra;' raven.(or.crow?) TN:38:302:15

k,u` her.nest TN:11:109:28

u^ho;`.ra;'>2 his.feather TN:26:202:49

a>1ka'>1to; it.hatches TN:32:274:24

aye7tu'wa'nE;< my.head.big WD:NR:097

ko;ra' rabbit TN:25:195:34

taNoNE;'ha; rabbit WD:An:428

taNo'.NE;'ha; rabbit WD:An:429

tano;'.hE;ha;> rabbit WD:An:428

de^ta^No;'NE;'>a; the:rabbit TN:17:132:31-32

ja>kwa'9k,a no:not:they.him.catch TN:37:291:57-292:01

a;^8tawa^je`da^o;'> no.not.she.me.catches TN:20:147:57

a^haye>3Ga'.yE;rE;'>a;< she.split.upper.lip.has WD:VR:123

te^ta'ukE; your.teeth.are.tartared WD:NR:062

te^ya^ho;'te'.tsI< two.my.ears.long WD:NR:014

teyaho; spotted.snake WD:An:431

k,uya'.reNo;> spotted.(snake) WD:NR:025

k,u>7gE;^/nse< snake.clan WD:GT:438

tahu>7sE;> the.snakes.coils WD:NR:099

tahu>7sE;> snake.coiled.up WD:NR:099

tahu'>7sE;> being.coiled.up.(snake) WD:VR:311

ta^hu'>7sE;> (snake).coiled.up WD:VR:243

ta^hu'>7sE;>9 snake.being.coiled.up WD:An:431

tehaa< the.smells.strong TN:06:098:16

de>ta^tsi">a< skunk WD:An:429

de>ta^tsi">a< strong.smell WD:An:429

weyahE;NIke>s wobbling.body WD:Su:471

ivwa'Na;'>a; she.is.small TN:21:156:35

tayo;^8di">ta^No;.ma;'< they.the.musk.let.out TN:06:097:33

uta^ya'.yE;`ha;>2 she.came.out TN:19:143:49

u.ta'>1wI< would.she.be.sleeping TN:04:089:14

waye^ya'jeda^wa`3mE;^/ha;^/k,e> I.am.running.away TN:26:208:37

ya^tra'>1skwivju`>7 I.am.lucky TN:35:284:61

a^tatace> going.round.a.limb WD:AA:368

raha;'>tace> going.around.a.limb WD:VR:239

reha;>1ta.se> going.around.(tree) WD:VR:159

rehE;'>tase a.small.tree.to.twist.around WD:VR:241

re^ho;'taca going.round.a.limb.(of.a.tree) WD:VR:156

rE;na;ko;> he.jumps.from.a..to.another WD:VR:280

ta1ko;< jumping.from.one.tree.to.another WD:VR:211

ya>1to;k,e> falling.from.tree.(while.jumping.from.one.tree.to.another) WD:VR:290

TOAD

de^kato;'yE;< the.toad TN:01:061:10

du1yo;ma;^/a'>ta^te`.ya't they.her.body.burnt TN:21:157:17-18

a>ka^yu>da^ta'ta. she.the.village.besieges TN:21:154:26

a;`>a;`ta>1tE^1no;'.to;da.ratakwa> the.dirt.turns.over WD:NR:057

he>tsa;o;.nE;>s she.the.dirt.drops.back WD:VR:217

ma;>cuta'>a our.grandmother.(the.toad) WD:TR:423

TURKEY

du.dE' the:turkey TN:04:088:44-45

haho;ro;wa's turkey.gobble WD:An:426

te>a^ha'>1to;> he.is.gifted TN:16:131:04

du.dE' the.feathers-stick-out.(turkeys) TN:36:286:29

aya'.k,e> she.flies WD:VR:267

aye3ra my.beard WD:NR:097

dE' ya>dInE;tatsI< the.feathers.stick.out.(turkey) she.is.white WD:An:426

dE1wI< it.is.good.to.eat WD:Ad:355

hanE;hare^/ha;> he.corn.finds WD:NR:080

haso;haro;wa7ta^yo; the.grass.in WD:NR:036

tero;8Ga1yo;8dI< decorating.feathers WD:VR:349

TURTLE

dI8Ga'>1wIc the.turtle TN:05:094:37

u^se'.mE;8>ta`>ye< his.belly.on TN:24:186:63

ayaehE;> she.waddles.(when.getting.upon.a.log.to.sun.itself) WD:VR:121

ye>3no;^ma;'>2ye< to.my.back TN:18:133:33

yE` hard.shell,moss.back WD:An:432

hamE;rure >Ga'>1wIc moss.back.turtle WD:GT:438

hatIwa'.nE; ame'ru.re> 8Ga'>wIc big.moss.back.turtle WD:An:432

amE'.ruyu he.is.through.the.moss WD:NR:078

a^u'1ja< his.shell.small WD:NR:034

aya (turtle).shell..of WD:Su:473

hatamE;'> he.swims WD:VR:141

ha^tIdu^cra'>1ja< they.live.in.the.water.(turtle) WD:VR:185

ha^tsa 8Ga'>wIc big.and.mud.turtle WD:An:432

ha^u^sa> (turtle).shell WD:NR:034

hayo;1wIc neck.big.turtle WD:An:432

hayo;.tu^wa'.nE;ra> he.turtle.drops..(of.a.log) WD:NR:006

ha>1dutsa>1ja> turtle.(small.back) WD:NR:006

ha>1dutsa>1ja> turtle.(small-bodied) WD:NR:006

ha>a8du^cuwa'.nE; big.shell.(turtle) WD:An:432

ha>1tara< he.mud-eater.is WD:VR:147

ha>div?ha^ja> his.stripes.small WD:NR:004

ha>ducra'.ra> his.shell..of WD:NR:048

ha>ducrE' (the.turtle).came.out.to.sun.self WD:VR:118

ha>duera'ra> (turtle).shell..of WD:VR:330

he>3de both.his.wings.dragging.when.walking WD:NR:031

teha>a'>ja>as the.creek.across.he.went WD:VR:115

teka^o;mE;'tsa>E`stI he.in.the.ground.digs.a.hole.(the.turtle) WD:VR:231

te>wI.ca> leaving.its.nest.in.the.sand.(turtle) WD:An:433

tI>5yeru.no;< Praire-tribe WD:GT:436

ti">5yeru^no;>8Ga'>1wIc dry-land.turtle.(clan) WD:An:432

tI>5yEru.no;< people.of.the.small.turtle WD:GT:438

tI>yeru.no;> striped.small.turtle WD:An:432

tsu' slow.goer WD:NR:104

tsu' to.walk.slowly.(turtle) WD:VR:329

tsu'E;> slow.goer WD:VR:332

tsu' slow.walker WD:VR:179

u8da'.tE; 8Ga'>1wIc small.turtle WD:NR:109

u>8da.te 8Ga'>1wIc dry-weather.turtle WD:An:432

we.8da^ye' island.carrying.on.his.back WD:NR:054

we8da^ye' an.island.carrying.on.his.back WD:NR:051

ya'.5hE; to.waddle.(to.one.side-the.turtle) WD:VR:345

yaja'>1ye< the.wing.on WD:NR:066

yaja>rI>s (from).the.wings.spilling WD:NR:017

ya.je^daro'.No; she.is.small.spotted WD:Ad:357

yaje8da'.ro; it.is.spotted WD:VR:262

yaje'8da'.ro;> 8Ga'>wIc little.spotted.turtle.(clan) WD:An:432

yawE8du'k,e> island.moving,going.on.water WD:VR:266

yawE;ndu^wa'.nE;< it.land.in.water.big WD:NR:035

yaya'we she.paddles WD:VR:173

ya>1ducre' pushing.them.off.(turtles) WD:VR:182

ya>1ducre' round.body.falling.off.(past) WD:Ad:365

ya>1du'.crE< the.turtle.drops.off WD:NR:006

ya>1ducrE' round.body.falling.off WD:VR:331

ya>1du^crE;' she.pushed.them.off WD:VR:220

yeje>e'.cre> I.wings.dragged WD:NR:017

yejI>e'cre> I.wing.drag WD:NR:066

yE;Ga'>1wIc prairie.turtle.clan WD:GT:438

yE;wIc Prairie-turtle.tribe WD:GT:436

yE;wIc Praire-turtle.tribe WD:GT:436

yE;1ta^ra>Ena^ri" the.wolf TN:38:302:04

a>u^ja>1heca^ra'ha>1 she.young.ones.bore TN:19:141:37

duta^wa^ti".8Ga.8dE< the:howling.they.make TN:16:127:35-36

e^kwa^/tI8Ga< will.they.howl TN:16:127:40

ivhe^\di">o;< he.is.a.good.hunter TN:13:122:46

ka^/hE;8ta^ho;ma;^/tiv8Ga there:they.them.chased TN:40:307:21-22

ekwa'tI.8Ga< will.they.howl WD:VR:236

ana^ri"skwa> wolf.clan WD:GT:438

ta^ho;` he.is.wicked TN:27:218:43

hu^wE;`>4dao; he.him.caught TN:25:196:56

sa^yu`we^ro;' ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download