Www.uv.es
|[pic][pic] |D'INTERCANVI I DE FIADOR SOLIDARI/ IMPRESO DE DATOS BANCARIOS, DE ACEPTACIÓN | |
| |DE LAS CONDICIONES DEL PROGRAMA DE INTERCAMBIO Y DE FIADOR SOLIDARIO | |
|Dades de l’estudiant / Datos del estudiante |
|Cognoms i nom/ Apellidos y nombre : |
| |
|NIF / NIF: |Nacionalitat / Nacionalidad: |
| | |
|Adreça (carrer, pati, porta)/ Dirección (calle, patio, puerta): |
| |
|Codi postal i població/ Código postal y población: |Ciutat / Ciudad: |
| | |
|Telèfon / Teléfono : |E-mail: |
|(+…….) (. .…) ……………………… | |
|Dades bancàries / Datos bancarios |
|Nom del banc/ Nombre del banco: |Codi banc / Código banco: |Dígit control/Dígito control: |
| | | |
|Nom sucursal o adreça / Nombre sucursal o dirección : |Codi Sucursal/Código Sucursal: |Nº compte/Nª cuenta: |
| | | |
|Aceptació de les condicions de participació en un programa d'intercanvi / Aceptación de las condiciones de participación en un programa de |
|intercambio. |
|El sotasignant accepta per la present les condicions de participació en un programa d'intercanvi especificades als articles 37, 38, 39, 40, |
|41, 42, 43, 44, 47 i 48 de la Normativa d'Intercanvi d'Estudiants de la Universitat de València. |
|També declara sota la seua responsabilitat no haver gaudit de beca Erasmus, Lingua o ECTS en anys anteriors o ser becari de colaboració o FPI|
|en el curs 2003/2004. |
|Així mateix, es compromet a utilitzar els fons de l'Ajuda Sócrates-Erasmus per a la finalitat per la que estan destinats i a realitzar el |
|període d'estudis aprovat en el seu nomenament. Si la Universitat de València comprovara falsetat de document, queda assabentat per la |
|present que en qualsevol moment del període d'estudis o en el termini de 5 anys des de la comprovació d'aquest, es procedirà a la revocació |
|de l'ajuda concedida i al compromis, junt amb el fiador solidari, de l'obligació de la devolució total de l'import rebut. / |
|El abajo firmante acepta por la presente las condiciones de participación en un programa de intercambio especificadas en los artículos 37, |
|38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47 y 48 de la Normativa d'Intercanvi d'Estudiants de la Universitat de València. |
|También declara bajo su responsabilidad no haber disfrutado debeca Erasmus, Lingua o ECTS en años anteriores o ser becario de colaboración o |
|FPI en el curso 2003/2004. |
|Así mismo, se compromete a utilizar los fondos de la ayuda Sócrates-Erasmus para la finalidad para la que están destinados y a realizar el |
|período de estudios aprobado en su nombramiento. Si la Universitat de València comprobara falsedad de documento, queda advertido por la |
|presente que en cualquier momento del período de estudios o en el plazo de 5 años desde la comprobación de esto, se procederá a la revocación|
|de la ayuda concedida y al compromiso, junto con el fiador solidario, de la obligación de la devolución total del importe recibido. |
| |
| |
| |
| |
|Signatura de l'interessat/Firma del interesado Data/Fecha: |
| |
|Document de fiador solidari / Documento de fiador solidario. |
| |
|D./Dª |
|.............................................................................................................................................|
|....................., major d'edat, amb DNI/mayor de edad, con DNI ................................................, es constitueix en |
|fiador solidari de l'estudiant/se constituye en fiador solidario del estudiante |
|........................................................................................................................... |
| |
|Per assegurar la devolució de les quantitats abonades amb càrrec a les ajudes Sócrates-Erasmus, el fiador garanteix, amb el benefici de |
|l'ajuda, la devolució de les quantitats rebudes en cas d'incompliment de les obligacions inherents a la mateixa. En aquest cas, la |
|Universitat de València podrà adreçar-se contra l'estudiant o contra el fiador, o contra tots ells simultàniament. A aquests efectes, els |
|fiadors renuncien als beneficis d'excusió i ordre i al de divisió i es constitueixen en garants./ Para asegurar la devolución de las |
|cantidades abonadas con cargo a las ayudas Sócrates-Erasmus, el fiador garantiza, con el beneficio de la ayuda, la devolución de las |
|cantidades recibidas en caso de incumplimiento de las obligaciones inherentes a la misma. En este caso, la Universitat de València podrà |
|dirigirse contra el estudiante o contra el fiador,o contra todos ellos simultáneamente. A estos efectos, los fiadores renuncian a los |
|beneficios de excusión y orden y al de división,y se constituyen como garantes. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|Signatura del fiador/Firma del fiador Data/Fecha: |
|Titulació i cicle/Titulación y ciclo: |
| |
................
................
In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.
To fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
It is intelligent file search solution for home and business.