Reading and Writing Proficiency Tests in English



List of

Approved

Tests

for

Assessment

of Limited

English Proficient

Students

|

20043

[pic]

Texas Education Agency

Division of Curriculum

Bilingual Education Program Unit and Professional Development

1701 North Congress Avenue, WBT 3-121

Austin, Texas 78701-1494

(512) 475-3555 | |

Oral Language Proficiency Tests in English

|To be used for Identification/Entry/Exit [19 TAC §89.1225(a), (f) and (h)]. |

|May be used for Annual Assessment [19 TAC §89.1220(g)]. |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited English |

|Name of Test/ Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

| | | | |

|Basic Inventory of Natural Language |Listening |K-2 |Below 50 |

|(BINL), 1996* |/Speaking | | |

|(will be phased out by May 2005) | | | |

|(BINL), 1996* | |3-8 |Below 75 |

|(will be phased out by May 2005) | |9-12 |Below 100 |

| | | | |

|Pre – IPT – Oral, Second Edition, 1999 |Listening |Pre-K |Below Level ED |

| |/Speaking | | |

|IPT I, Forms E&F, 2001 | |K-spring |Below Level D |

| | |1 |Below Level E |

| | |2-6 |Below Level F |

| | | | |

|IDEA Oral Language Proficiency Test – II IPT II, |Listening |6 |Below Level E |

|Forms C & D, 1998 |/Speaking | | |

|(will be phased out by May 2005) | | | |

|IPT II, Forms C&D, 1998 | |7-12 |Below Level F |

|(will be phased out by May 2005) | | | |

| | | | |

|Pre-LAS 2000 -– Forms C & D, 1998s C & D, 1998 |Listening |PreK-1 |Below Level 5544 |

|(will be phased out by May 2005) |/Speaking | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, |Listening |7-12 |Level 3 or below |

|The Second Edition, Form C, Level II, 2004 |Speaking | | |

|Stanford English Language Proficiency Test, |Listening |PreK-12 |Below Level 5 |

|(Stanford ELP), 2002, Forms A, B;, 2003 |/Reading | | |

|Formn C (Secured) |Writing/Speaking | | |

|Woodcock-Muñoz Language ProficiencySurvey, Battery |Listening |PreK-12 |Below Level 4 |

|Revised 19952004, Forms A & B |/Speaking Comprehension | | |

| |

|Bilingual Verbal Ability Test (BVAT), 1998** |

|(will be phased out by May 2005) (will be phased out by May 2005) |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited Spanish |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

| | | | |

|Basic Inventory of Natural Language |Listening |K-2 |Below 50 |

|(BINL), 1996* |ListeningSpeaking |3-8 |Below 75 |

|(will be phased out by May 2005) |/Speaking | | |

|(will be phased out by May 2005) | |9-12 |Below 100 |

| | | | |

|Pre – IPT – Oral, Second Edition, 1999 |Listening |Pre-K |Below Level DE |

| |/Speaking | | |

| | | | |

| | | | |

|IDEA Oral Language Proficiency Test – I IPT I, Second |Listening |K-fall |Below Level C |

|Edition, 1996 |/Speaking | | |

|(will be phased out by May 2005)IPT I, Second Edition, | |K-spring |Below Level D |

|1996 | |1 |Below Level E |

|(will be phased out by May 2005) | |2 to 6 |Below Level F |

| | | | |

|IDEA Oral Language Proficiency Test – II |Listening |7-12 |Below Level F |

|IPT II, Second Edition, 1996IDEA Oral Language Proficiency |/Speaking | | |

|Test - II | | | |

|(will be phased out by May 2005)IPT II, Second Edition, | | | |

|1996 | | | |

|(will be phased out by May 2005) | | | |

|Pre – LAS 2000, Form C, 1998 | | | |

| |Listening |PreK-1 |Below Level 5445 |

|(will be phased out by May 2005)Pre - LAS 2000, Form C, 1998 |/Speaking | | |

|(will be phased out by May 2005) | | | |

| | | | |

| | | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, |Listening |7-12 |Level 3 or below |

|The Second Edition, Form B, Level II, 2004 |Speaking | | |

|Stanford Spanish Language Proficiency Test, |Listening |PreK-12 |Below Level 5 |

|(Stanford ELP), 2003 Form A, Form B (Secured) |/Speaking | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey, Normative Update 2001 |Listening |PreK-12 |Below Level 4 |

|-RevisedProficiency Battery |/Speaking | | |

|2004Revised 1995 | | | |

| |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited English |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

|IDEA Early Literacy (English) 2001 |Reading |K-1 |Beginning and Pre-Writer |

| |/Writing | | |

| | | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test |Reading |2 |Below 36 |

|IPT 1A and 1B – R&W, |Writing | | |

|1992 Form A, 1993 Form B (will be phased out by May 2004) | | | |

| | |3 |Below 41 |

| | |2&3 |Non-English Writer/ |

| | | |Limited English Writer |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | |4 & 5 |Below 36 |

|IPT 2A and 2B – R&W, |Reading |6 |Below 41 |

|1992 Form A, 1993 Form B (will be phased out by May 2004) |Writing |4-6 |Non-English Writer/ |

| | | |Limited English Writer |

| | | | |

| | |7 & 8 |Below 36 |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test |Reading |9-12 |Below 41 |

|IPT 3A and 3B – R&W,1993 (will be phased out by May 2004) |Writing |7-12 |Non-English Writer/ |

| | | |Limited English Writer |

|Language Assessment Scales Reading and |Reading |2-3 | |

|Writing (LAS-R/W), 1993, Form A2004, Renormed |Writing | | |

| | | |Below Level 3 |

| | | | |

| | |4-6 | |

| | |7-12 | |

|Stanford English Language Proficiency Test, (Stanford ELP), |Lsitening/Speaking |K-12K-12 |Below Level 5Below Level 5 |

|2002 Forms A & B; 2003 |Reading/WritingReading | | |

|Form C (Secured) Stanford English Language Proficiency Test, | | | |

|(Stanford ELP), 2002 Forms A&B, Form C |Writing | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey Test, |ReadingReading |PK-12 |Below Level 4 |

|Normative Update 2001 |Writing | | |

|2001 |Writing | | |

| |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited Spanish |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

| | | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | |2 |Below 39 |

|IPT 1 - R&W, |Reading |3 |Below 45 |

|1994 (will be phased out by May 2004) | | | |

| |Writing |2 & 3 |Non-Spanish Writer/ |

| | | |Limited Spanish Writer |

| | | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | |4 |Below 34 |

|IPT 2 - R&W, |Reading |5 & 6 |Below 36 |

|1994 (will be phased out by May 2004) | | | |

| |Writing |4-6 |Non-Spanish Writer/ |

| | | |Limited Spanish Writer |

| | | | |

| | |7 & 8 |Below 36 |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test |Reading |9-12 |Below 42 |

|IPT 3 - R&W, |Writing |7-12 |Non-Spanish Writer/ |

|1994 (willl be phased out by May 2004) | | |Limited Spanish Writer |

| | | | |

| | |4-6 | |

| | |7-12 | |

| |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited English |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |Below |

| | | |40th |

| | | |Percentile |

| | | |In Either |

| | | |Reading |

| | | |Or |

| | | |Language |

| | | |Arts |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

|Iowa Test of Basic Skills (ITBS), Survey |Reading |K-9 | |

|Battery, (Short Form) Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Iowa Test of Basic Skills (ITBS), Complete |Reading |K-9 | |

|Battery, Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Iowa Tests of Educational Development (ITED), Complete |Reading |9-12 | |

|Battery, Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Iowa Tests of Educational Development |Reading |9-12 | |

|(ITED), Core Battery, Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Metropolitan Achievement Test (MAT 8), |Reading |K-12 | |

|1999 (Fall), 2000 (Spring) |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Stanford 10 Abbreviated, 2002, Forms A & D |Reading |K-12 | |

| |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Test of Academic Skills (TASK), Tenth |Reading |K-12 | |

|Edition, 2002 |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| |

| |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

|Iowa Test of Basic Skills (ITBS), Complete |Reading |K-9 | |

|Battery, Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

|Iowa Tests of Educational Development |Reading |9-12 | |

|(ITED), Complete Battery, Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

|Iowa Tests of Educational Development |Reading |9-12 | |

|(ITED) Core Battery, Form A, 2000 |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

|Metropolitanat (MAT 8) Short Form, 1999 |Reading |K-12 | |

| |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Stanford Achievement Test, Ninth Edition- Complete Battery, |Reading |K-12 | |

|2000 (SAT 9) |Language | | |

| |Mathematics | | |

|Stanford Achievement Test SeriesComplete Battery Tenth |Reading |K-12 | |

|Edition, (Stanford 10), 2002, Form A & D |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

|Stanford 10 Abbreviated, 2002, Form A & D |Reading |K-12 | |

| |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

|Terra Nova CAT CompleteBasic Battery, 2000 |Reading |K-12 | |

|Second Edition, Forms C |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

____________________________________

Publisher Information on p. 15

Standardized Achievement Tests in English (Continued)

|To be used for Identification/Entry/Exit in Grades 2-12 [19 TAC §89.1225(a), (f) and (h)]. |

|May be used for Formative Assessments [19 TAC §89.1220(g)]. |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited English |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

|Terra Nova CAT, Basic Battery, 2000 |Reading |K-12 |(( |

|Second Edition, Form C |Language | |( |

| |Mathematics | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |Below |

| | | |40th |

| | | |Percentile |

| | | |In Either |

| | | |Reading |

| | | |Or |

| | | |Language |

| | | |Arts |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | | |

|Terra Nova CAT, Complete Battery, 2000 Second Edition, Form C |Reading |K-12 | |

| |Language | | |

| |Mathematics | | |

| |Science | | |

| |Social Studies | | |

|Terra Nova CAT, Survey, 2000 |Reading |2-12 | |

|Second Edition, Form C |Language | | |

| |Mathematics | | |

| |Science | | |

| |Social Studies | | |

|Terra Nova CAT, Complete Battery, Second Edition, Form D, 2000 |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited English |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

|Terra Nova CAT Complete Battery, 2000 |Reading |K-12 |( |

|Second Edition, Form A, (2000) Form D (2004) |Language | |( |

| |Mathematics | |( |

| |Science | |( |

| |Social Studies | |( |

| | | |Below |

| | | |40th |

| | | |Percentile |

| | | |In Either |

| | | |Reading |

| | | |Or |

| | | |Language |

| | | |Arts |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | | |

|Terra Nova CAT Survey, Second Edition , Form A, (2000) Form D |Reading |2-12 | |

|(2004)2000 |Language | | |

|Second Edition |Mathematics | | |

| |Science | | |

| |Social Studies | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

|Test of Academic Skills (TASK) Tenth |Reading |K-12 | |

|Edition, 2002 |Language | | |

| |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

____________________________________

Publisher Information on pp. 14-15

Standardized Achievement Tests in Spanish

|May be used for Formative Assessments [19 TAC §89.1220(g)]. |

| | | | |

| | | |Score Indicating Limited Spanish |

|Name of Test / Year Normed |Skills Measured |Grade Levels |Proficiency |

| | |K-12 |( |

|Aprenda: La Prueba de Logros en |Reading | |( |

|Español, 2001 |Writing | |( |

| |Mathematics | | |

|Español 2001 |Writing |K-12 |( |

| |Mathematics | |( |

| |Reading | | |

|Aprenda: La Prueba de Logros en Español, Segunda Edición, 2001|Language |K-12 | |

| |Writing | | |

| |Mathematics | | |

|Aprenda: La Prueba de Logros en Español, Tercera Edición, 2004|Reading |K-12 |( |

|(Aprenda 3) |Language | |( |

| |Writing | |( |

| |Mathematics | |( |

| |Science | |( |

| |Social Studies | |( |

| | | |( |

|Batería Woodcock-Muñoz |Reading |PK-12 |( |

|Prueba de Aprovechamiento – Revisada, |Writing | |( |

|1996 |Mathematics | |( |

|Bateria III Woodcock-Muñoz: Pruebas de aprovechamiento, |Reading |PK-12 |Consult |

|Revisada 2004 |Writing | |Test |

| |Mathematics | |Publisher |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

| | | |( |

|Logramos- Batería BásicaAchievement Test Battery in Spanish |Reading |K-12 | |

|2002 |Language | | |

|2001 |Mathematics | | |

| | | | |

| | | | |

| |

Oral Language Proficiency Tests in English

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

|Basic Inventory of Natural Language |ChecPoint Systems, Inc. |Charles Herbert |

|(BINL), 1996 |Web Site: |1520 North Waterman Ave., Suite C |

|(will be phased out by May 2005) | |San Bernardino, CA 92404 |

| | |(909) 888-3296 |

| | |(800) 635-1235 |

| | |E-mail: |

| | |brightideas@ |

|Pre - IPT – Oral, Second Edition, 1999 |Ballard & Tighe Publishers |Kent Roberts, Executive VP |

| |480 Atlas Street |Timothy Mulville (866) 804-4004 |

| |Brea, CA 92821 |Fonda Quinn (866) 563-9595 |

| |(800) 321-4332 |Sales ConsultantsKent Roberts, Executive VP |

| |(714) 990-4332 |(800) 321-4332 Executive VP) |

| |Fax: (714) 255-9828 | |

| |ballard- |Timothy Mulville (866) 804-4004 /Fonda Quinn|

| | |(866) 563-9595 |

| | |Associate DirectorSales Consultants, |

| | |Assessment Materials |

| | | |

| | | |

| | |Email: tmulville@ballard- |

| | |fquinn@ballard- |

| | |(800) 321-4332 |

| | |E-mail: |

| | |tmulville@ballard- |

| | |fquinn@ballard- |

| | | |

| | | |

|IDEA Oral Language Proficiency Test - I, IPT I, Forms E & F, 20002001| | |

| | | |

|IDEA Oral Language Proficiency Test – II | | |

|IPT II, Forms C & D, 1998 | | |

|(will be phased out by May 2005) | | |

| | | |

| | | |

| | | |

| | | |

| | | |

| | |Lydia Gonzales |

| | | |

|Pre-LAS 2000 – Forms C & D,, 1998 |Customer Relations |Lydia Gonzales |

| |CTB/McGraw-Hill |Genevieve Olvera |

| |20 Ryan Ranch Road |Evaluation Consultants |

| |Monterey, CA 93940 |4010 Legend Creek |

| |(800) 538-9547 |San Antonio, Texas 78230 |

| |Fax: (800) 282-0266 |(210) 493-2782 |

| | |Fax: (210) 492-2544 |

| | |lydia_gonzales@ |

| | |genevieve_olvera@ |

|(will be phased out by May 2005) | | |

| | | |

| | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|Forms C, Level I, 1993 & D | | |

|Level I, | | |

|19932004, Renormed | | |

| | | |

| | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|Forms C, Level II, 1993 | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|The Second Edition, Form C, Level I, 2004 | | |

|Language Assessment Scales LAS-O | | |

|The Second Edition, Form C, Level II, 2004 & D | | |

| | | |

|Level II, | | |

| | | |

|1993 | | |

| | | |

|Stanford English Language Proficiency Test, (Stanford ELP), 2002,|Ordering Services |Anabel Valadez,Anabel Valadez |

|Forms A & B, 2003 |Harcourt Educational MeasurementAssessment, Inc. |, |

|Form C (Secured) |19500 Bulverde Rd. |Sales Associate |

| |San Antonio, Texas 78259 |Harcourt Educational MesurementAssessment, |

| |(800) 211-8378 |Inc. |

| |(210) 339-8188 |19500 Bulverde Rd. |

| |Fax: (800) 232-1223 |San Antonio, Texas 78259 |

| |harcourtassessment..com |(210) 339-5393 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@anabel_valadez@h|

| | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey, Normative Update 2001 | | |

|Woodcock Language Proficiency Battery |Customer Relations |Al Esparza |

|Revised 1995 |Riverside Publishing Co. |Senior Assessment Consultant |

| |425 Spring Lake Drive |Riverside Publishing |

| |Itasca, IL 60143-2079 |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| |(800) 323-9540 |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | |Al_Esparza@ |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, ext.ension 7709 |

| | |Scott_Dittner@ |

| | | |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, eExt.ension 7737 |

| | |Eddie_Orum@ |

| | | |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, ext.Extension 7752 |

| | |luanna_bowen@ |

| | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey Test, | | |

|Normative Update 2001 | | |

| | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey, Revised 2004, Forms A & B | | |

| | | |

|Bilingual Verbal Ability Test (BVAT), 1998* | | |

|(will be phased out by May 2005) | | |

| | | |

| | | |

| |

* Measures bilingual ability in 18 languages.

Oral Language Proficiency Tests in Spanish

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

|Basic Inventory of Natural Language |ChecPoint Systems, Inc. |Charles Herbert |

|(BINL), 1996* |Web Site: |1520 North Waterman Ave., Suite C |

|(will be phased out by May 2005) | |San Bernardino, CA 92404 |

| | |(909) 888-3296 |

| | |(800) 635-1235 |

| | |brightideas@ |

| |Ballard & Tighe Publishers |Kent Roberts, Executive VP |

|Pre – IPT – Oral, Second Edition, 1999 |480 Atlas Street |Timothy Mulville (866)804-4004 |

| |Brea, CA 92821 |Fonda Quinn (866) 563-9595 |

|IDEA Oral Language Proficiency Test – I |(800) 321-4332 |Sales ConsultantsKent Roberts, Executive |

|IPT I, Second Edition, 1996 |(714) 990-4332 |VP (800) 321-4332 Executive VP) |

|(will be phased out by May 2005) |Fax: (714) 255-9828 | |

| |Web Site: |Timothy Mulville (866) 804-4004 /Fonda |

| |ballard- |Quinn (866) 563-9595 |

| | |Associate DirectorSales Consultants, |

| | |Assessment Materials |

| | | |

| | | |

| | |Email: tmulville@ballard- |

| | |fquinn@ballard- |

| | | |

|IDEA Oral Language Proficiency Test – II | | |

|IPT II, Second Edition, 1996 | | |

|(will be phased out by May 2005) | | |

|Pre-LAS 2000, Form C, 1998 |Customer Relations |Genevieve Olvera |

|(will be phased out by May 2005) |CTB/McGraw-Hill |Evaluation Consultants |

| |20 Ryan Ranch Road |4010 Legend Creek |

| |Monterey, CA 93940 |San Antonio, Texas 78230 |

| |(800) 538-9547 |(210) 493-2782 |

| |Fax: (800) 282-0266 |Fax: (210) 492-2544 |

| | |genevieve_olvera@ |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|Form B, Level I, 1993 | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|Form B, Level II, 1993 | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|Second Edition, Form B, Level I, 2004 | | |

|Language Assessment Scales LAS-O, | | |

|Second Edition, Form B, Level II, 2004 | | |

|Stanford Spanish Proficiency Test, 2003 |Ordering Services |Anabel Valadez, |

|Form A, Form B (Secured) |Harcourt Assessment, Inc. |Sales Associate |

| |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Assessment, Inc. |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(210) 339-5393 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@ |

Oral Language Proficiency Tests in Spanish

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

| | | |

| | | |

|Basic Inventory of Natural Language |ChecPoint Systems, Inc. |Charles Herbert |

|(BINL), 1996 |Web Site: |1520 North Waterman Ave., Suite C |

| | |San Bernardino, CA 92404 |

| | |(909) 888-3296 |

| | |(800) 635-1235 |

| | |E-mail: |

| | |brightideas@ |

| | | |

|Pre – IPT – Oral, Second Edition, 1999 | | |

| | | |

| |Ballard & Tighe Publishers |Virginia Andrade |

| |480 Atlas Street |Associate Director, Assessment Materials |

| |Brea, CA 92821 |(800) 321-4332 |

| |(800) 321-4332 |E-mail: |

| |(714) 990-4332 |vandrade@ballard_ |

| |Fax: (714) 255-9828 |Timothy Mulville |

| |Web Site: |Associate Director, Assessment Materials |

| | |(800) 321-4332 |

| | |E-mail: |

| | |tmulville@ballard- |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| |Lydia Gonzales |

|Customer Relations |Genevieve Olvera |

|CTB/McGraw-Hill |Evaluation Consultants |

|20 Ryan Ranch Road |4010 Legend Creek |

|Monterey, CA 93940 |San Antonio, Texas 78230 |

|(800) 538-9547 |(210) 493-2782 |

|FAX: (800) 282-0266 |Fax: (210) 492-2544 |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | | |

| | | |

Oral Language Proficiency Tests in Spanish (Continued)

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

|Woodcock-Muñoz Language Survey, |Customer Relations |Al Esparza |

|Normative Update 2001 |Riverside Publishing Co. |Senior Assessment Consultant |

| |425 Spring Lake Drive |Riverside Publishing |

| |Itasca, IL 60143-2079 |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| |(800) 323-9540 |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | |Al_Esparza@ |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, ext. 7709 |

| | |Scott_Dittner@ |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, ext. 7737 |

| | |Eddie_Orum@ |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, ext. 7752 |

| | |luanna_bowen@ |

| | | |

| | | |

Oral Language Proficiency Tests in Spanish

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

| | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey Test, |Customer Relations |Al Esparza |

|1993 |Riverside Publishing Co. |Senior Assessment Consultant |

| |425 Spring Lake Drive |Riverside Publishing |

| |Itasca, IL 60143-2079 |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| |(800) 323-9540 |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, Extension 7709 |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, Extension 7737 |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, Extension 7752 |

|Woodcock Language Proficiency Battery | | |

|Revised, 1995 | | |

| | | |

Reading and Writing Proficiency Tests in English

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

|Language Assessment Scales Reading and Writing (LAS-R/W), 2004| | |

|Form A | | |

|2004, Renormed | | |

| | | |

|Stanford English Language Proficiency Test, |Ordering Services |Anabel Valadez, |

|(Stanford ELP), 2002 Forms A & B; 2003 |Harcourt Assessment, Inc. |Sales Associate |

|Form C (Secured) |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Assessment, Inc. |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(210) 339-5393 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@ |

| | |Al Esparza |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |Riverside Publishing |

| | |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| | |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, Extension 7709 |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, Extension 7737 |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, Extension 7752Anabel |

| | |Valadez, |

| | |Sales Associate |

| | |Harcourt Assessment, Inc. |

| | |19500 Bulverde Rd. |

| | |San Antonio, Texas 78259 |

| | |(210) 339-5393 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@ |

|IDEA Early Literacy (English), 2001 | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test |Ballard & Tighe Publishers |Timothy Mulville |

| |480 Atlas Street |Associate Director, Assessment Materials |

| |Brea, CA 92821 |(800) 321-4332 |

| |(800) 321-4332 |E-mail: |

| |(714) 990-4332 |tmulville@ballard- |

| |FAX: (714) 255-9828 | |

| |Web Site: | |

| |ballard- | |

|IPT 1A and 1B – R&W, | | |

|1992 Form A, 1993 Form B | | |

| | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | | |

|IPT 2A and 2B – R&W, | | |

|1992 Form A, 1993 Form B | | |

| | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | | |

|IPT 3A and 3B – R&W, 1993 | | |

| | |Lydia Gonzales |

|Language Assessment Scales Reading and |Customer Relations |Genevieve Olvera |

|Writing (LAS-R/W), |CTB/McGraw-Hill |Evaluation Consultants |

|1993 |20 Ryan Ranch Road |4010 Legend Creek |

| |Monterey, CA 93940 |San Antonio, Texas 78230 |

| |(800) 538-9547 |(210) 493-2782 |

| |FAX: (800) 282-0266 |Fax: (210) 492-2544 |

| | | |

|Stanford English Language Proficiency Test, |Ordering Services |Anabel Valadez, |

|(Stanford ELP), 2002 |Harcourt Educational Measurement |Sales Associate |

| |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Educational Mesurement |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |(210) 339-8188 |(210) 339-5386 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(800) 572-5373 |

Reading and Writing Proficiency Tests in Spanish

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

| | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test |Ballard & Tighe Publishers |Timothy Mulville |

| |480 Atlas Street |Associate Director, Assessment Materials |

| |Brea, CA 92821 |(800) 321-4332 |

| |(800) 321-4332 |E-mail: |

| |(714) 990-4332 |tmulville@ballard- |

| |FAX: (714) 255-9828 | |

| |Web Site: | |

| |ballard- | |

|IPT 1 - R&W, 1994 | | |

| | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | | |

|IPT 2 – R&W, 1994 | | |

| | | |

| | | |

| | | |

|IDEA Reading and Writing Proficiency Test | | |

|IPT 3 – R&W, 1994 | | |

| | |Lydia Gonzales |

|Language Assessment Scales Lectura y |Customer Relations |Genevieve Olvera |

|Escritura (LAS-L/E) Reading and Writing, |CTB/McGraw-Hill |Evaluation Consultant |

|Levels 1, 2, and 3, 1993, Form A |20 Ryan Ranch Road |4010 Legend Creek |

| |Monterey, CA 93940 |San Antonio, Texas 78230 |

| |(800) 538-9547 |(210) 493-2782 |

| |Fax: (800) 282-0266 |Fax: (210) 492-2544 |

| | |lydia_gonzales@ |

| | |genevieve_olvera@ |

|Language Assessment Scales Lectura y Escritura (LAS-I/E) | | |

|Reading and Writing, The Second Edition, Levels 1, 2, and 3, | | |

|2004 Form A | | |

|Forms A & B, 2004 Renormed | | |

|Stanford Spanish Language Proficiency Test, |Ordering Services |Anabel Valadez, |

|2003 Form A, Form B (Secured) |Harcourt Assessment, Inc. |Sales Associate |

| |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Assessment, Inc. |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(210) 339-5393 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@harcourt |

| | | |

|Woodcock-Muñoz Language Survey, Normative Update |Customer Relations |Al Esparza |

|2001Woodcock-Muñoz Language Survey Test, |Riverside Publishing Co. |Senior Assessment Consultant |

|1993 |425 spring Lake Drive |Riverside Publishing |

| |Itasca, IL 60143-2079 |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| |(800) 323-9540 |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | |Al_Esparza@ |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, Extension ext. 7709 |

| | |Scott_Dittner@ |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, Extension ext. 7737 |

| | |Eddie_Orum@ |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, Extension ext. 7752 |

| | |luanna_bowen@ |

| | | |

| | | |

Standardized Achievement Tests in English

Standardized Achievement Tests in English

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

|Iowa Test of Basic Skills (ITBS), Survey | | |

|Battery, (Short Form), Form A, 2000 |Customer Relations |Al Esparza |

| |Riverside Publishing Co. |Senior Assessment Consultant |

| |425 Spring Lake Drive |Riverside Publishing |

| |Itasca, IL 60143-2079 |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| |(800) 323-9540 |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | |Al_Esparza@ |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, Extension ext. 7709 |

| | |Scott_Dittner@ |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, Extension ext. 7737 |

| | |Eddie_Orum@ |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, Extension 7752ext. 7752 |

| | |luanna_bowen@ |

| | | |

| | | |

|Iowa Test of Basic Skills (ITBS), Complete | | |

|Battery,; Form A, 2000 | | |

|Iowa Tests of Educational Development | | |

|(ITED), Complete Battery,; Form A, 2000 | | |

|Iowa Tests of Educational Development (ITED), Core Battery, ; | | |

|Form A, 2000 | | |

| | | |

| | | |

| | | |

|Metropolitan Achievement Test (MAT 8), 1999 (Fall), 2000 |Ordering Services |Anabel Valadez, |

|(Spring) |Harcourt Assessment, Inc. |Sales Associate |

| |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Assessment, Inc. |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(210) 339-5393 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@ |

| | | |

|Stanford Achievement Test, Ninth Edition Complete Battery, | | |

|2000 (SAT 9) | | |

|Stanford Achievement Test, Ninth Edition Abbreviated, 2000 | | |

|(SAT 9) | | |

|Stanford Achievement Test Series Complete Battery, Tenth | | |

|Edition, (Stanford 10), 2002, Forms A & D | | |

|Stanford 10 Abbreviated, 2002, Forms A & D | | |

|Test of Academic Skills (TASK), Tenth | | |

|Edition, 2002 | | |

Standardized Achievement Tests in English (Continued)

| | | |

|Name of Test / Year Normed |Publisher |Contact |

| | | |

|Metropolitan Achievement Test (MAT 8), 1999 |Ordering Services |Anabel Valadez, |

| |Harcourt Educational Measurement |Sales Associate |

| |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Educational Mesurement |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |(210) 339-8188 |(210) 339-5386 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(800) 572-5373 |

| | | |

| | | |

|Mat 8 Short Form, 1999 | | |

| | | |

|Stanford Achievement Test, Series Tenth | | |

|Edition, (Stanford 10), 2002 | | |

| | | |

| | | |

|Stanford 10 Abbreviated, 2002 | | |

|Test of Academic Skills (TASK) Tenth | | |

|Edition, 2002 | | |

|Terra Nova CAT, Basic Battery, 2000 |Customer Relations |Lydia Gonzales |

|Second Edition, Form C |CTB/McGraw-Hill |Genevieve Olvera |

| |20 Ryan Ranch Road |Evaluation Consultant |

| |Monterey, CA 93940 |4010 Legend Creek |

| |(800) 538-9547 |San Antonio, Texas 78230 |

| |Fax: (800) 282-0266 |(210) 493-2782 |

| | |Fax: (210) 492-2544 |

| | |lydia_gonzales@ |

| | |genevieve_olvera@ |

| | | |

|Terra Nova CAT, Survey, 2000 | | |

|Second Edition, Form C | | |

|Terra Nova CAT, Complete Battery, | | |

|Second Edition, Form D, 2000 | | |

|Terra Nova CTBS, Basic Battery, Form A, 2000 | | |

|Terra Nova CTBS, Complete Battery, Form A 2000 | | |

|Terra Nova CTBS, Survey, Form A, 2000 | | |

Standardized Achievement Tests in Spanish

| | | |

|Name of Test |Publisher |Contact |

| | | |

|Aprenda: La Prueba de Logros en Español, 2001 | | |

| |Ordering Services |Anabel Valadez, |

| |Harcourt Educational MeasurementMeasurement, Inc. |Sales Associate |

| |19500 Bulverde Rd. |Harcourt Assessment, Inc. |

| |San Antonio, Texas 78259 |19500 Bulverde Rd. |

| |(800) 211-8378 |San Antonio, Texas 78259 |

| |(210) 339-8188 |(210) 339-5393 |

| |Fax: (800) 232-1223 |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@ |

| | |Anabel Valadez, |

| | |Sales Associate |

| | |Harcourt Educational MesurementMeasurement,|

| | |Inc. |

| | |19500 Bulverde Rd. |

| | |San Antonio, Texas 78259 |

| | |(210) 339-539386 |

| | |(800) 572-5373 |

| | |anabel_valadez@ |

| | | |

| | | |

| | | |

|Aprenda: La Prueba de Logros en Español, | | |

|Segunda Edición, 2001 | | |

|Aprenda: La Prueba de Logros en Español, Tercera Edición, | | |

|2004 (Aprenda 3) | | |

|Aprenda 3 - 2003 | | |

| | | |

|Batería Woodcock-Muñoz |Customer Relations |Al Esparza |

|Prueba de Aprovechamiento-Revisada |Riverside Publishing Co. |Senior Assessment Consultant |

|1996Batería III Woodcock-Muñoz: Pruebas de aprovechamiento, |425 Spring Lake Drive |Riverside Publishing |

|Revisada 2004 |Itasca, IL 60143-2079 |P.M.B. 225, 11765 West Ave. |

| |(800) 323-9540 |San Antonio, TX 78216 |

| | |(800) 323-9540, ext. 7712 |

| | |Al_Esparza@ |

| | | |

| | |Scott Dittner |

| | |Senior Assessment Consultant |

| | |North Texas and Panhandle |

| | |(800) 323-9540, Extension ext. 7709 |

| | |Scott_Dittner@ |

| | | |

| | |Eddie Orum |

| | |Assessment Consultant |

| | |Dallas County and Houston Area |

| | |(800) 323-9540, Extension ext. 7737 |

| | |Eddie_Orum@ |

| | | |

| | |Dr. Luanna Bowen |

| | |Vice President |

| | |Southern Region |

| | |(800) 767-8420, Extension ext. 7752 |

| | |luanna_bowen@ |

| | | |

| | | |

|Logramos - Batería Básica, 2001Achievement Test Battery in | | |

|Spanish 2002 | | |

| | | |

|Terra Nova – Supera |Customer Relations |Genevieve Olvera |

|Evaluaciones Esenciales, Form A, 19972000 |CTB/McGraw-Hill |Evaluation Consultant |

| |20 Ryan Ranch Road |4010 Legend Creek |

| |Monterey, CA 93940 |San Antonio, Texas 78230 |

| |(800) 538-9547 |(210) 493-2782 |

| |Fax: (800) 282-0266 |Fax: (210) 492-2544 |

| | |lydia_gonzales@ |

| | |genevieve_olvera@ |

| | | |

|Terra Nova – Supera | | |

|Evaluaciones Múltiples, Form A, 19972000 | | |

| | | |

-----------------------

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

Below

40th

Percentile

In Either

Reading

Or

Language

Arts

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

(

List of

Commercial

Test

Publishers

Texas Education Agency

Division of Curriculum

Bilingual Education Program Unit and Professional

Development

1701 N. Congress Avenue, WBT 3-121

Austin, Texas 78701-1494

(512) 475-3555

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download