Manuel devoloMagic1LAN 1-1

Manuel devolo Magic 1 LAN 1-1

devolo Magic 1 LAN1-1

? 2021 devolo AG Aachen (Germany) La transmission et la reproduction de la documentation et des logiciels faisant partie de ce produit, ainsi que l'exploitation de leur contenu, sont interdites sans l'autorisation ?crite de devolo. devolo se r?serve le droit d'effectuer des modifications ? des fins d'am?liorations techniques. Marques Android TM est une marque d?pos?e de Open Handset Alliance. Linux? est une marque d?pos?e de Linus Torvalds. Ubuntu?est une marque d?pos?e de Canonical Ltd. Mac? et Mac OS X? sont des marques d?pos?es de Apple Computer, Inc. iPhone?,iPad? et iPod?sont des marques d?pos?es de Apple Computer, Inc Windows? et Microsoft? sont des marques d?pos?es de Microsoft, Corp. devolo et le logo devolo sont des marques d?pos?es de devolo AG.

Toutes les autres marques cit?es appartiennent ? leurs propri?taires respectifs. devolo se r?serve le droit de modifier les informations mentionn?es sans avis pr?alable, et ne saurait ?tre tenue responsable d'?ventuelles erreurs ou modifications.

devolo AG Charlottenburger Allee 67 52068 Aachen Germany devolo.global

Version 1.2_03/21

Contenu

1 Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1 Information sur cette documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.3 Conformit? CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.4 Consignes de s?curit? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.5 devolo dans Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.1 devolo Magic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.2 Pr?sentation de l'adaptateur devolo Magic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.3 Appariement (Pairing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.3.1 Lire le t?moin de contr?le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2.3.2 Raccordement au r?seau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 2.3.3 Prise de courant int?gr?e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1 Contenu du coffret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.2 Configuration syst?me requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.3 Installation de devolo Magic 1 LAN 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.3.1 Starter Kit ? ?tablissement automatique d'un nouveau r?seau devolo Magic . . . . . . 22 3.3.2 Extension ? ajouter un autre adaptateur devolo Magic dans un r?seau existant . . . 23 3.3.3 Modifier le mot de passe r?seau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.4 Installer les logiciels devolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.5 Supprimer un adaptateur devolo Magic d'un r?seau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.1 Afficher l'interface web int?gr?e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.2 Description du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 4.2.1 Aper?u g?n?ral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4.2.2 CPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4.2.3 LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

devolo Magic 1 LAN 1-1

4.2.4 Syst?me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 5 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

5.1 Caract?ristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5.2 Optimisation de la largeur de bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5.3 ?limination des anciens appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 5.4 Conditions g?n?rales de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

devolo Magic 1 LAN 1-1

1 Avant-propos

Bienvenue dans le monde fantastique de devolo Magic !

devolo Magic transforme instantan?ment votre domicile en un centre multim?dia tourn? vers l'avenir. Avec devolo Magic, vous profiterez d'une plus grande vitesse, d'une stabilit? et d'une port?e accrues et, ainsi, d'un plaisir in?gal? de surfer sur Internet !

1.1 Information sur cette documentation

Lisez attentivement toutes les consignes de s?curit? et les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez le manuel et le guide d'installation pour pouvoir les consulter ult?rieurement.

Apr?s une courte introduction ? ?devolo Magic? ainsi que la pr?sentation du devolo Magic 1 LAN 11 au chapitre 2, le chapitre 3 vous montre la mise en service de votre adaptateur dans votre r?seau.

Le chapitre 4 d?crit en d?tail les r?glages dans l'interface de configuration devolo Magic.

Des astuces pour optimiser la largeur de bande, les indications sur l'?cocompatibilit? du produit ainsi

Avant-propos 6

que nos conditions de garantie sont fournies au chapitre 5 ? la fin de ce manuel.

Description des symboles

Dans cette section, nous vous fournissons une description succincte de la signification des diff?rents symboles utilis?s dans le manuel et / ou sur la plaquette signal?tique, sur la prise de l'appareil ainsi que sur l'emballage :

Symbole Description

Symbole de s?curit? tr?s important qui vous avertit d'un danger d? ? la tension ?lectrique et qui en cas de non-respect peut entra?ner des blessures tr?s graves ou la mort.

Symbole de s?curit? tr?s important qui vous avertit d'une situation potentiellement dangereuse et qui, si elle n'est pas ?vit?e, risque d'entra?ner des blessures tr?s graves ou la mort.

devolo Magic 1 LAN 1-1

7 Avant-propos

Symbole Description

Symbole de s?curit? important qui vous avertit d'une situation potentiellement dangereuse avec risque de br?lure et qui, si elle n'est pas ?vit?e, risque d'entra?ner des l?sions corporelles mineures ainsi que des dommages mat?riels.

Symbole de s?curit? tr?s important qui vous avertit d'une situation potentiellement dangereuse assortie d'un risque de tr?buchement qui peut entra?ner des blessures.

Remarque importante qui signale le risque ?ventuel de dommages mat?riels et dont il est recommand? de tenir compte.

L'appareil ne doit ?tre utilis? que dans des locaux secs et ferm?s.

Symbole Description

L'appareil est un produit de la classe de protection I. Toutes les parties du bo?tier (en m?tal) conductrices d'?lectricit? qui, en cas de d?faut, peuvent ?tre sous tension pendant le fonctionnement ou la maintenance doivent ?tre reli?es en continu au conducteur de terre (conducteur de protection).

Par le marquage CE, le fabricant / le responsable de la mise en circulation d?clare que le produit est conforme aux directives europ?ennes en vigueur et qu'il a ?t? soumis aux proc?dures d'?valuation de la conformit? prescrites.

devolo Magic 1 LAN 1-1

Avant-propos 8

Symbole Description

Sert ? ?viter les d?chets d'appareils ?lectriques et ?lectroniques et ? la r?duction de tels d?chets gr?ce ? la r?utilisation, au recyclage et aux autres formes de valorisation. La directive European Community WEEE fixe des normes minimales pour le traitement des d?chets d'?quipements ?lectriques et ?lectroniques dans l'UE.

Conseils et astuces concernant la configuration du produit.

Indique que le d?roulement d'une action est termin?.

1.2 Utilisation conforme

Utilisez les appareils devolo, les logiciels devolo et les accessoires fournis conform?ment ? la description pour ?viter des dommages et blessures.

Produits Les appareils devolo sont des dispositifs de communication destin?s ? un usage int?rieur* qui,

selon le produit, sont ?quip?s d'un module CPL (CourantPorteur en Ligne) et/ou d'un module WiFi et/ou d'un module large bande. Selon le produit, la communication des appareils entre eux s'effectue via CPL, le c?ble de donn?es et de t?l?phone (p. ex. coaxial ou ? paire torsad?e) et/ou le WiFi.

Les appareils devolo ne remplacent pas le routeur existant. Ils permettent la transmission du signal Internet/de donn?es via le c?blage domestique ainsi que via le WiFi et int?grent par ce biais des terminaux compatibles Internet dans le r?seau domestique.

Les appareils devolo ne doivent en aucun cas ?tre utilis?s ? l'ext?rieur ?tant donn? que de fortes variations de temp?rature et l'humidit? peuvent endommager aussi bien le produit que le c?ble ?lectrique*. La hauteur de montage des produits devolo ne doit pas d?passer deux m?tres dans la mesure o? il n'y a pas de m?canisme de fixation suppl?mentaire. Les produits sont pr?vus pour une utilisation dans l'UE, la Suisse et la Norv?ge.

* A l'exception des appareils Outdoor devolo qui, gr?ce ? leur classification IP, sont ad?quats pour l'ext?rieur.

Logiciels

Les appareils devolo peuvent uniquement ?tre utilis?s avec les programmes autoris?s qui peuvent

devolo Magic 1 LAN 1-1

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download