ANALISIS DEL MERCADO DE JABONES ARTESANALES EN LOS ESTADOS UNIDOS

ANALISIS DEL MERCADO DE JABONES ARTESANALES EN LOS ESTADOS UNIDOS

CONSULADO DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN CHICAGO AGOSTO 2008

OFICINA COMERCIAL 205 North Michigan Ave. # 4209

Chicago, Il 60601

An?lisis de Mercado de Jab?n Artesanal de tocador, en Estados Unidos 2008

Chicago, Agosto

INTRODUCCI?N

El objetivo de este informe es orientar a los exportadores de la Argentina as? como facilitar la evaluaci?n del mercado del jabon, especialmente el artesanal, en los Estados Unidos. De ninguna forma se pretende responder a todas las preguntas que puedan surgir, especialmente las relacionadas a aspectos muy t?cnicos. En este sentido, el contacto directo con importadores y distribuidores a trav?s de visitas, misiones, asistencia a exposiciones, etc; sigue siendo para el exportador la acci?n m?s adecuada para evaluar la posibilidad de colocaci?n de su producto.

El presente estudio se concentra en los aspectos concretos y espec?ficos de la exportaci?n del producto en cuesti?n. Por ello, se ha exclu?do informaci?n general sobre el proceso de exportaci?n de productos argentinos, la econom?a estadounidense; la relaci?n comercial bilateral de este pa?s con el nuestro, o la normativa detallada de importaci?n de los EE.UU. Estos temas pueden encontrarse en el portal de ArgentinaTradeNet, en el documento "Guia de Negocios de los Estados Unidos" () Ademas, las siguientes fuentes pueden ser de mucha utilidad cuando se trata de analizar un pa?s desde el punto de vista comercial:

Fundaci?n Exportar: : La Fundaci?n Exportar cubre todos los aspectos del proceso de exportaci?n por medio de sus manuales online; y adem?s lista datos ?tiles para los empresarios argentinos que deseen salir al exterior a promover y vender sus productos. Ademas, la Fundaci?n prepara misiones comerciales y ronda de negocios, que ayudan a posicionar productos en el exterior.

Argentina Trade Net:

C?mara de Exportadores de la Republica Argentina: .ar/

TEL: (54 11) 4328-9583 - FAX: (54 11) 4328-9583 INT. 80 - E-MAIL: contacto@.ar

Camara Argentina de Comercio

TEL: (54 11) 5300-9000 - FAX: (54 11) 5300-9059 - E-MAIL: cac@.ar

Asociacion de Importadores y Exportadores de la Republica Argentina

TEL: (54 11) 4342-0010 - FAX: (54 11) 4342-1312 - E-MAIL: aiera@.ar

Secretar?a de Comercio Exterior de la Naci?n:

C?mara de Comercio Argentino-Americana del Medio Oeste .

Aduana Argentina: .ar

2

An?lisis de Mercado de Jab?n Artesanal de tocador, en Estados Unidos 2008

1-DATOS BASICOS

1.1 Descripci?n del producto ? Nombre en Ingl?s y Usos

Chicago, Agosto

Uno de los componentes de la mayor?a de los jabones caseros es la lej?a (lavandina, espec?ficamente lavandina de sodio o de soda), hidr?xido de sodio disuelto en agua, peligroso y corrosivo. Los jabones caseros se producen mezclando lavandina con grasa animal o aceite vegetal, y agua. A traves de una reaccion quimica, la lejia convierte las grasas en jabon. La nueva sustancia se echa en moldes en donde continuara endureciendose. Esta reaccion quimica contin?a por aproximadamente tres semanas, al punto que el jabon ya esta listo para usar.

En ingles, jabon se dice "soap" y generalmente a los jabones artesanales se los llama "craft soaps" o "handmade soaps".

La mayoria de los jabones artesanales se realizan con agua destilada, y se complementan con aceites esenciales con fragancia, hierbas y especias, y colorantes para jabon.

La funcion del jabon es limpiar, actuando como agente entre el agua y la suciedad. El jabon permite que el agua moje la superficie que debe limpiar, ademas de ayudar a levantar la suciedad de la superficie. Ademas, el jabon artesanal contiene un minimo de 25% de glicerina pura, que mantiene la piel humectada, lubricando las celulas de la misma. En general, los jabones comunes (no artesanales) no contienen glicerina, ya que esta es quitada de los mismos para preparar otros productos. Ademas, estos jabones tienen agregados, como detergentes, que resultan nocivos al largo plazo, para la piel.

En sintesis, los jabones artesanales:

Son mejores para la piel que los jabones comerciales debido a la falta de quimicos.

Tienen un alto grado de glicerina, y los jabones de lavandina tienen una cremosidad que no puede ser duplicada en los jabones comerciales.

Pueden ser utilizados para limpiar cualquier cosa, desde grasa de automovil hasta superficies de cuero sucias.

Fuentes:

1.2 -Tratamiento arancelario de importaci?n ? Impuestos y Tasas

La clasificaci?n de bienes en los Estados Unidos se rige por el esquema arancelario armonizado de ese pais, llamado en ingl?s "Harmonized Tariff Schedule of the United States" (HTS), establecido por la Organizacion Mundial de Aduanas. La Comision de Comercio Internacional de los Estados Unidos () es la instituci?n responsable de la publicaci?n del esquema arancelario vigente, sus actualizaciones, y todo material relacionado.

Estados Unidos aplica el sistema Armonizado del Consejo Aduanero de Bruselas al igual que Argentina. Sin embargo, a?n cuando la clasificaci?n otorgada en origen puede ser un factor orientativo para el agente o vista aduanero estadounidense, este tiene la facultad de determinar la clasificaci?n final del producto conforme su criterio, por lo que puede ocurrir en algunos casos que el producto cambie de posici?n.

La Posici?n Arancelaria (PA) del jabon no es una unica posici?n, sino varias. Estan se listan a continuaci?n con su descripci?n en Ingles, seg?n el HTS:

3

An?lisis de Mercado de Jab?n Artesanal de tocador, en Estados Unidos 2008

Chicago, Agosto

34011110.--Castile soap in the form of bars, cakes or molded pieces or shapes (jab?n de Castilla en forma de barras, tortas y piezas moldeadas o en formas)

34011150.--Soap, nesoi; organic surface-active products used as soap, in bars, cakes, pieces, soapimpregnated paper, wadding felt, for toilet use (productos activos que se utilizan como jabon, de varios tipos, en forma de barras, tortas, piezas, pasta en forma de bola, para uso dom?stico)

34012000.--Soap, not in the form of bars, cakes, molded pieces or shapes (jab?n no en forma de barras, tortas y piezas moldeadas o en formas)

Debido a que el presente informe est? enfocado en el jab?n de tocador, el an?lisis ser? realizado para la PA 34011150.

La importaci?n de mercader?as en los EE.UU. es gravada por la Aduana Federal con una tarifa b?sica y un arancel ad-valorem y/o espec?fico, determinado individualmente por producto o grupo de productos conforme su clasificaci?n tarifaria. Estos grav?menes se explican para los jabones, en detalle, a continuaci?n, actualizados a Agosto 2008:

Posici?n tarifaria

Derechos de importaci?n

EE.UU. (HTS Number)

34011150

DESCRIPCION

General (1)

Soap, nesoi; organic surfaceactive products used as soap, in bars, cakes, pieces, soapimpregnated paper, wadding, felt, for toilet use*

Ad valoren: 0%

Componente Especifico: $0

SGP (2) No elegible

Fuente:

*Cabe aclarar que la nomenclatura de los Estados Unidos no hace diferencia entre jabones de producci?n artesanal y aquellos de producci?n no artesanal.

(1) La columna "General" aplica las "tarifas de importaci?n" de la "2007 Normal Trade Relations (NTR)", conocida como las tarifas de la "Naci?n m?s favorecida", las cuales no aplican en algunos pa?ses sin tratamiento especial tarifario, como Cuba o Corea del Norte.

El pa?s de origen de un producto a ser importado en los Estados Unidos afecta la tarifa de importaci?n, la eligibilidad para ser inclu?do en programas especiales, el acceso al mercado estadounidense, el sistema de cuotas, etc. El Ad valorem rate, o la tasa Ad Valoren, es la tarifa m?s com?n aplicada sobre los productos, y es un porcentaje sobre el valor de la mercader?a. El Specific Component o Componente Espec?fico, o Arancel Espec?fico, es un monto espec?fico por unidad de peso u otra cantidad, como por ejemplo, la docena.

(2) El Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), es un sistema que permite el ingreso de mercader?a en los EE.UU. sin el pago de grav?menes. Es requisito indispensable para la utilizaci?n de esta modalidad de importaci?n que el producto sea originado en un pa?s parte del sistema. Los

4

An?lisis de Mercado de Jab?n Artesanal de tocador, en Estados Unidos 2008

Chicago, Agosto

certificados especiales S.G.P. son emitidos por la Secretar?a de Comercio Exterior, ( ).

En s?ntesis, una vez dados todos los requerimientos legales para la elegibilidad de cierto producto en este sistema, el producto pagar? la m?s baja de todas las tarifas. Para aquellos productos que no se encuentran dentro del SGP, las tarifas aplicables ser?n, como m?nimo, las especificadas en la columna (1).

Por lo tanto, como describe el cuadro presentado arriba, los jabones (artesanales o no) ingresar?n a los Estados Unidos desde la Argentina sin tener que pagar aranceles aduaneros. La excepci?n se producir? si el jab?n contiene sustancias o componentes derivados de la vida silvestre (muchos jabones artesanales contienen otros productos como parte de su dise?o, por ejemplo, nacar.). Para mayor informaci?n sobre productos que no pueden ingresar a los Estados Unidos, o productos que ser?n minuciosamente analizados por aduana, ingresar a la p?gina de Internet del Departamento de Vida Silvestre de los Estados Unidos:

1.3 - Otros Impuestos o Tasas

En los Estados Unidos

En los EE.UU. no existe el impuesto al valor agregado (IVA) u otros impuestos que graven la comercializaci?n de los bienes y servicios a nivel industrial o mayorista. Existe s? un impuesto a las ventas denominado "sales tax", que es cobrado al consumidor final. Este var?a por ciudad y por Estado, no es un impuesto Federal.

La siguiente tabla ilustra el "sales tax" o impuesto a la venta, por Estado, actualizado al 1 de Enero de 2008, seg?n el FTA (Federal Tax Administration):

--------------------Exemptions-(excepciones)-------------

Estado

Impuesto (promedio por estado)

Food (alimentos)

Prescription Drugs (remedios

con receta)

Nonprescription Drugs (remedios sin receta)

ALABAMA

4

*

ALASKA

none

ARIZONA

5.6

*

*

ARKANSAS

6

3% (4)

*

CALIFORNIA (3) 7.25 (2)

*

*

COLORADO

2.9

*

*

5

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download