FLIGHT SIMULATOR™ X - DEFAULT MAPPING - Thrustmaster

FLIGHT SIMULATOR? X - DEFAULT MAPPING

Trim Nose Up

Compenser le nez vers le Haut

Flugzeugnase anheben

Increase/Reduce Throttle

R¨¦duire et Augmenter les gaz

Anheben/vermindern Schub

Change View

Changer la vue

Sichtwechsel

Rudder Left/Right

Gouverne de direction

Ruder links/rechts

Extend Flaps Incrementally

Sortir les volets (cran par cran)

Bremsklappen ausfahren (Schritt f¨¹r

Schritt)

Trim Nose Down

Compenser le nez vers le Bas

Flugzeugnase absenken

Panoramic view

Vue panoramique

Panorama -sicht

Retract Flaps Incrementally

Rentrer les volets (cran par cran)

Bremsklappen einfahren

(Schritt f¨¹r Schritt)

Drop Object

Larguer les objets

Elemente Abwerfen

Brakes

Frein

Landeklappen

Landing gear Up/Down

Train d¡¯atterrissage

Fahrwerk ein-/ausfahren

1/4

Rudder Left/Right

Gouverne de direction

Ruder links/rechts

FLIGHT SIMULATOR? X - DEFAULT MAPPING

Vliegtuigneus optrekken

Solleva muso aeroplano

Subir morro del avi¨®n

§±§à§Õ§ß§ñ§ä§î §ß§à§ã§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Ý§Ö§äa

Throttle (meer/minder)

Aumento/riduzione manetta

Aumentar/Reducir potencia

§¥§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§î/§å§Ò§â§Ñ§ä§î §Ô§Ñ§Ù

Vliegtuigneus laten zakken

Abbassa muso aeroplano

Bajar morro del avi¨®n

§°§á§å§ã§ä§Ú§ä§î §ß§à§ã §ã§Ñ§Þ§à§Ý§Ö§ä§Ñ

Luchtremmen

Freni

Frenos

§ä§à§â§Þ§à§Ù

Weergave wijzigen

Cambia visuale

Cambiar vista

§³§Þ§Ö§ß§Ñ §à§Ò§Ù§à§â§Ñ

Roer links/rechts

Timone destra/sinistra

Tim¨®n izquierda/derecha

§²§å§Ý§î §Ó§Ý§Ö§Ó§à/§Ó§á§â§Ñ§Ó§à

Flaps omlaag (stap voor stap)

Abbassa flap (passo-passo)

Bajar alerones (paso a paso)

§°§á§å§ã§ä§Ú§ä§î §Ù§Ñ§Ü§â§í§Ý§Ü§Ú (§ã§ä§å§á§Ö§ß§é§Ñ§ä§à)

Flaps omhoog (stap voor stap)

Alza flap (passo-passo)

Subir alerones (paso a paso)

§±§à§Õ§ß§ñ§ä§î §Ù§Ñ§Ü§â§í§Ý§Ü§Ú (§ã§ä§å§á§Ö§ß§é§Ñ§ä§à)

Panoramishe weergave

Visuale panoramica

Vista panor¨¢mica

§±§Ñ§ß§à§â§Ñ§Þ§ß§í§Û §à§Ò§Ù§à§â

Items uitwerpen

Rilascio materiale

Soltar objetos

§¡§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§í§Û §ã§Ò§â§à§ã

Landingsgestel omhoog/omlaag

Alza/abbassa carrello

Bajar/Subir tren de aterrizaje

§°§á§å§ã§ä§Ú§ä§î/§á§à§Õ§ß§ñ§ä§î §ê§Ñ§ã§ã§Ú

2/4

Roer links/rechts

Timone destra/sinistra

Tim¨®n izquierda/derecha

§²§å§Ý§î §Ó§Ý§Ö§Ó§à/§Ó§á§â§Ñ§Ó§à

AXIS MAPPING

3/4

BUTTON MAPPING

UP

DOWN

EXTEND

RETRACT

4/4

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download