W-7(SP) Solicitud de Número de Identificación Personal del ...

Formulario W-7(SP)

Solicitud de N?mero de Identificaci?n Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos

(Rev. septiembre de 2016)

Department of the Treasury Internal Revenue Service

Para uso por personas f?sicas que no son ciudadanos o residentes permanentes de EE.UU. Vea las instrucciones por separado.

OMB No. 1545-0074

El n?mero de identificaci?n personal del contribuyente del IRS se utiliza ?nicamente para prop?sitos de los impuestos federales.

Antes de empezar:

? No presente este formulario si tiene, o si cumple los requisitos para obtener, un n?mero de Seguro Social (SSN, por sus siglas en ingl?s) de los Estados Unidos. ? La obtenci?n de un n?mero de identificaci?n personal del contribuyente (ITIN, por sus siglas en ingl?s) del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingl?s) no cambia su condici?n migratoria ni su derecho de trabajar legalmente en los Estados Unidos; tampoco le da derecho al cr?dito por ingreso del trabajo (EIC, por sus siglas en ingl?s).

Tipo de solicitud (marque solo una):

Solicitar un ITIN nuevo Renovar un ITIN que se ha asignado previamente

Raz?n por la que presenta el Formulario W-7(SP). Lea las instrucciones para el recuadro que marque. Aviso: Si marca el recuadro b, c, d, e, f o g, tiene que presentar una declaraci?n de impuestos federales de los EE.UU. junto con el Formulario W-7(SP) a menos que le corresponda una excepci?n (vea las instrucciones).

a

Extranjero no residente obligado a obtener un ITIN para poder reclamar beneficios de un tratado tributario

b

Extranjero no residente que presenta una declaraci?n de impuestos federales de los EE.UU.

c

Extranjero residente de los EE.UU. (basado en el n?mero de d?as que est? presente en los EE.UU.) que presenta una declaraci?n de impuestos federales de los EE.UU.

d

} Dependiente de un ciudadano/extranjero residente de los EE.UU.

Anote el nombre y SSN/ITIN del ciudadano/extranjero residente de los EE.UU.

e

C?nyuge de un ciudadano/extranjero residente de los EE.UU.

(vea las instrucciones)

f

Estudiante, profesor o investigador extranjero no residente que presenta una declaraci?n de impuestos federales de los EE.UU. o reclama una excepci?n

g

Dependiente/c?nyuge de un extranjero no residente con visa estadounidense

h

Otra (vea las instrucciones)

Informaci?n adicional para a y f: Anote el pa?s con tratado tributario

Nombre

1a Nombre

Segundo nombre

(vea las instrucciones) Nombre al nacer, si es diferente.

1b Nombre

Segundo nombre

y el n?mero del art?culo del tratado Apellido

Apellido

2 Calle y n?mero, apartamento o ruta rural. Si tiene un apartado postal, vea las instrucciones por separado.

Direcci?n postal del solicitante

Ciudad o pueblo, estado o provincia y pa?s. Incluya el c?digo postal si corresponde.

Domicilio en el extranjero

(si es diferente al anterior)

(vea las instrucciones)

3 Calle y n?mero, apartamento o ruta rural. No anote un n?mero de apartado postal. Ciudad o pueblo, estado o provincia y pa?s. Incluya el c?digo postal si corresponde.

Nacimiento

Informaci?n diversa

4 Fecha de nacimiento (mes, d?a, a?o) Pa?s de nacimiento

Ciudad y estado o provincia (opcional)

5

Hombre

//

6a Ciudadan?a (Pa?s(es))

Mujer 6b N?m. de identificaci?n tributaria en el extranjero (si existe) 6c Clase de visa de los EE.UU. (si alguna), n?mero y

fecha de vencimiento

6d Documentaci?n de identificaci?n presentada (vea las instrucciones):

Pasaporte Emitido por:

Licencia para conducir/

Documentaci?n del USCIS

Otra

Identificaci?n estatal

Fecha de llegada a

los Estados Unidos

N?m.:

Vence:

//

(MM/DD/AAAA):

//

6e ?Ha recibido anteriormente un ITIN o un n?mero de identificaci?n del Servicio de Impuestos Internos (IRSN, por sus siglas en ingl?s)? No/No s?. En este caso, ignore la l?nea 6f. S?. Conteste la l?nea 6f. Si necesita m?s espacio, utilice una hoja adicional y adj?ntela a este formulario (vea las instrucciones).

6f Anote el ITIN y/o el IRSN ITIN nombre bajo el cual se emiti?

?

?

Primer nombre

IRSN Segundo nombre

?

?

y el

Apellido

Firme Aqu?

6g Nombre del colegio universitario/universidad o empresa (vea las instrucciones)

Ciudad y estado

Tiempo de estancia

Bajo pena de perjurio, yo (solicitante/delegado/agente tramitador) declaro haber examinado esta solicitud, incluyendo las declaraciones y documentaci?n que le acompa?an y que, seg?n mi leal saber y entender, la informaci?n indicada es ver?dica, correcta y completa. Autorizo al IRS a compartir la informaci?n pertinente con mi agente tramitador para poder perfeccionar este Formulario W-7(SP), Solicitud de N?mero de Identificaci?n Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos.

Firma del solicitante (si es del delegado, vea las instrucciones) Fecha (mes, d?a, a?o)

N?mero telef?nico

Guarde una copia de este formulario en sus archivos.

/

/

Nombre del delegado, si corresponde (use m?quina o letra Relaci?n o parentesco

de molde)

del delegado con el

solicitante

Padre Poder legal

Tutor legal

Para uso EXCLUSIVO del Agente Tramitador

Firma Nombre y cargo (use m?quina o letra de molde)

Fecha (mes, d?a, a?o)

/

/

Nombre de la empresa

Tel. FAX EIN C?digo de oficina

PTIN

Vea el Aviso sobre la Ley de Reducci?n de Tr?mites en las instrucciones por separado.

Cat. No. 23117S

Formulario W-7(SP) (Rev. 9-2016)

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download