WordPress.com



लेखा शब्द

A reference is invited — की ओर ध्यान आकfर्षत किया जा रहा है

A review in audit disclosed — लेखापरीक्षा में संमीक्षा से पता लगाना

Ab initio — नए सिरे से/ आरंभ से/ शुरू से

Abandoned assets — परित्यक्त परिसंपfत्तया¡

Abandonment of works — निर्माण-कार्य का परित्याग

Abate — उपशमन करना/ कम करना

Abatement certificate — कटौती प्रमाण पत्र

Abeyance, held in — रोक रखी गई/ आस्थगित रखी गई

Abolition of posts — पदों का अंत/की समाप्ति

Above Board — संदेह से fघरे/ निच्छल/ निष्कपट

Above par — अधिमूल्य पर/सम मूल्य से ऊपर

Abrasive — अपवषीZ/ अपवर्षक

Absence from duty — कार्य/ड़्यूटी से अनुपस्थिति

Absent Debtor — फरार देनदार

Absent without leave — बिना छुट्टी के अनुपस्थिति

Absentee allowance — अनुपस्थिति भत्ता

Absentee statement — अनुपस्थिति-विवरण

Absolute Interest — आत्यंतिक हित/पूर्ण हित

Absolute title — आत्यंतिक हक/पूर्ण स्वत्व

Absolve — विमुक्त करना

Absorbed — निविष्ट/ अवशोषित

Abstract Contingent Bill — संक्षिप्त आकfस्मक व्यय बिल

Abstract of account — लेखासार

Abstract of teller's receipt — गणक की रसीद का सार

Abundant caution — पूर्ण सावधानी

Abuse of powers — शक्तियों का दुरुपयोग/ सत्ता दुरुपयोग

Academic qualification — शैक्षिक योग्यता

Accelerated progress — तेजी से प्रगति

Acceleration — त्वरण

Acceleration of prices — कीमतों का बढ़ना

Acceptance — स्वीकृति

Acceptance for Honour (Supra Protest) — मानार्थ स्वीकृति

Acceptance of Tender — निविदा की स्वीकृति

Acceptance, General — सामान्य स्वीकृति

Acceptance, Qualified — सशर्त स्वीकृति/सकार

Acceptances — स्वीकृति हुंडी/ स्वीकारोक्तियां

Acceptances Book — स्वीकार बही

Accepting house — स्वीकृति घर/ सकार घर

Acceptor — स्वीकर्ता/स्वीकारक

Accessorial service — सहायक सेवा/उपसाधक सेवा

Accessory products — सहोत्पादन/उपोत्पादन

Accident, By — संयोग से

Accidental profit — आकfस्मक लाभ

Accommodated under suspense head — उचंत शीर्ष में समायोजित

Accommodation draft — अनुग्रह ड्राफ्ट

Accommodation letter — अनुग्रह पत्र

Accommodation Note — अनुग्रह रुक्का

Accommodation paper — निभाव पत्र

Accompanied baggage — सहगत सामान/ साथ का सामान

Accompanied, by — के साथ/ सहित

Accompanying letter — सह पत्र/ साथ का पत्र

According to law — विधि के अनुसार

Account — लेखा/ खाता/ हिसाब

Account Head — लेखाशीर्ष

Account Abstract — सार लेखा

Account book — लेखापुस्तक/ खाता बही

Account Circle — लेखा परिमंडल

Account clerk — लेखा लिपिक/ लेखा क्लर्क

Account code — लेखा संहिता

Account Current Section — चालू लेखा अनुभाग

Account for — हिसाब देना/ कारण बताना

Account for the proceeds — आगमों का लेखा जोखा (रखना)

Account jurisdiction — लेखा अधिकारक्षेत्र

Account keeping — लेखा पालन

Account month — लेखा-माह

Account of interest Demand — ब्याज मांग का लेखा

Account of Issues — निर्गम लेखा

Account Return — लेखा विवरणी

Account System — लेखा प्रणाली

Account System, Double — fद्वलेखा पद्धति

Account System, Single — इकहरी लेखा पद्धति

Account, Bad Debts — अप्राप्य ऋण लेखा

Account, Bad Debts Reserve — अप्राप्य ऋण आरक्षण लेखा

Account, Balance on — लेखा संतुलन/ खाता बाकी निकालना

Account, Banking — बैंक लेखा/खाता

Account, Brokerage — दलाली लेखा/खाता

Account, Capital — पूंजी लेखा/ पूंजीगत लेखा

Account, Cash — रोकड़ लेखा

Account, Clearance — लेखाशोधन

Account, Close an — लेखा संवरण/ खाता बंद करना

Account, Commission — कमीशन लेखा

Account, Consignment — परेषण लेखा

Account, Contract — संविदा लेखा

Account, Controlling — नियंत्रक लेखा

Account, cost — लागत लेखा

Account, Current — चालू लेखा

Account, Deficiency — घटती लेखा

Account, Departmental — विभागीय लेखा

Account, Deposit — जमा लेखा/निक्षेप लेखा

Account, Depreciation — मूल्यह्रास लेखा

Account, Direct — प्रत्यक्ष लेखा

Account, Discount — बट्टा लेखा

Account, Doubtful Debt — संदिग्ध ऋण लेखा

Account, Drawing — आहरण लेखा

Account, Exchange — विनिमय लेखा

Account, Falsification of — मिथ्या लेखा बनाना

Account, Fictitious — आय-व्यय लेखा

Account, Final — अंतिम लेखा

Account, Finance — वित्त लेखा

Account, fixed Deposit — सावधि जमा लेखा

Account, Goods — माल लेखा

Account, Impersonal — अवैयक्तिक लेखा

Account, Income and Expenditure — आय-व्यय लेखा/खाता

Account, Indemnity Insurance — क्षतिपूर्ति बीमा लेखा

Account, Interest — ब्याज लेखा

Account, Manufacturing — विनिर्माण लेखा

Account, Mines — खदान लेखा

Account, Miscellaneous — विविध लेखा

Account, Multiple cost — बहुविध लागत लेखा

Account, Nominal — आय व्यय लेखा

Account, Open — खुला लेखा

Account, Operation — परिचालन लेखा

Account, Output cost — उत्पादन लागत लेखा

Account, Payee — आदाता लेखा

Account, Personal — वैयक्तिक लेखा

Account, Petty Cash — खुदरा रोकड़ खाता/लेखा

Account, Private — निजी लेखा

Account, Profit Loss — लाभ-हानि लेखा

Account, Profit Loss adjustment — लाभ-हानि समायोजन लेखा

Account, Profit Loss appropriation — लाभ-हानि विनियोजन लेखा

Account, Proforma — प्रोफार्म लेखा

Account, Property — संपfत्त लेखा

Account, Public — लोक लेखा

Account, Purchase — खरीद/क्रय लेखा

Account, Purchase Ledger adjustment — खरीद/क्रय खाता समायोजन लेखा

Account, Real (Property Account) — वास्तविक (संपfत्त) लेखा

Account, Realisation — नकदीकरण लेखा

Account, Receipts and Payments — प्राप्ति और अदायगी लेखा

Account, Regular — नियमित लेखा

Account, Reserve — आरक्षित निधि लेखा

Account, Residuary — अवशिष्ट लेखा

Account, Revenue — राजस्व लेखा/ आय-व्यय लेखा

Account, Rough — कच्चा लेखा

Account, Royalties suspense — रायल्टी उचंत लेखा

Account, Running — चल लेखा

Account, Salaries — वेतन लेखा

Account, Sales — विक्रय लेखा/बिक्री लेखा

Account, Sales Guard Book — विक्रय विवरण गार्ड पुस्तक/विक्रय विवरण खाता बही

Account, Separate — पृथक लेखा

Account, settlement — परिशोधन लेखा

Account, Single — एकल लेखा

Account, Single Cost — इकाई लागत लेखा

Account, Sinking fund investment — निक्षेप निधि निवेश लेखा

Account, Sold ledger adjustment — विक्रय खाता समायोजन लेखा

Account, Special goods — विशेष माल लेखा

Account, Stock — स्टाक लेखा

Account, Store — भंडार/सामान लेखा

Account, Subsidiary — सहायक लेखा

Account, Suspense — उचंत लेखा

Account, Take into — हिसाब में लेना

Account, Terminal — सावधि लेखा

Account, Trading — व्यापार लेखा

Account, Trading Profit and Loss — व्यापार तथा लाभ हानि लेखा

Account, Trust — ट्रस्ट लेखा/न्यास लेखा

Account, Value — मूल्य लेखा

Account, Voyage — समुद्रयात्रा लेखा

Account, Wages — मजदूरी लेखा

Account, Working — आवधिक व्यापार लेखा/खाता

Account, Workshop — वर्कशाप लेखा

Account, Write off an — लेखा बट्टे खाते लेना

Accountable for — उत्तरदायी होना

Accountable person — लेखादायी/उत्तरदायी व्यक्ति

Accountancy — लेखाविधि/ लेखाशास्त्र

Accountant — लेखाक

Accountant General — महालेखाकार

Accountant General (A&E) — महालेखाकार (लेखा एवं हकदारी)

Accountant General (Audit) — महालेखाकार (लेखापरीक्षा)

Accountant, Chartered — चार्टर्ड एकाउंटेंट/ सनदी लेखापाल

Accountant, Senior — वरिष्ठ लेखाकार

Accountants Officer — लेखा अधिकारी

Accounted for — लेखाबद्ध किया गया

Accounting arrangement — लेखा व्यवस्था

Accounting System — लेखाकरण प्रणाली

Accounting Unit — लेखा इकाई/ लेखा एकक

Accounting Work — लेखाकरण कार्य

Accounts of States — राज्य लेखे

Accounts of union — संघ लेखे

Accounts Section — लेखा अनुभाग

Accounts Structure — लेखा संरचना

Accounts, Books of — लेखा पुस्तकें/बही खाते

Accounts, Initial — प्रारंfभक लेखे

Accounts, Manipulation of — लेखाओं में हेर फेर करना

Accounts, Organisation of — लेखाओं का संगठन

Accounts, Setting of — लेखाओं का परिशोधन

Accounts, Statement of — लेखा विवरण

Accounts, Verification of — लेखा सत्यापन

Accretion — जमा होना/उपचय/ प्रोद्भवन

Accrue — जमा होना/उपचित होना/ प्रोद्भूत होना

Accrued Income — प्रोद्भूत/उपचित आय

Accumulated Balance — संचित शेष

Accumulated Profit — संचित लाभ

Accumulated Stock — संचित स्टाक

Accuracy Test — परिशुद्धता परीक्षण

Acknowledge with thanks for the contribution — योगदान के लिए धन्यवाद देते हैं

Acquired in satisfaction of claims — दावों की पूर्ति में प्राप्त

Acquisition — अधिग्रहण/ अर्जन/ परिग्रहण

Acquisition of land — भूमि-अर्जन/ भूमि अधिग्रहण

Acquittance Roll — वेतन चिट्ठा/ निस्तारण पंजी

Across the board — चतुदिZक/ सभी ग्रुप/व्यक्ति सहित

Act (of Parliament) — (संसदीय) अधिनियम

Act in good faith — सद्भावपूर्वक कार्य करना

Act of Commission or Omission — कृताकृत

Acting Allowance — कार्यकारी भत्ता

Acting Appointment — कार्यकारी नियुक्ति

Acting in his discretion — स्व-विवेक से कार्य करते हुए

Acting in Official capacity — अधिकारिक हैसियत/रूप से कार्य करते हुए

Acting Service — कार्यकारी सेवा

Action, line of — कार्य दिशा

Active capital — सक्रिय पूंजी

Active Partner — सक्रिय भागीदार

Actual Aquittance — वास्तविक रसीद

Actual green weight — हरे तंबाकू का वास्तविक बज़न

Actual Total Loss — वास्तविक कुल हानि

Actual Travelling expenses — वास्तविक यात्रा व्यय

Actual User — वास्तविक उपभोक्ता

Actually due payable — वस्तुत: शोध्य और देय

Actuals — वास्तविक आंकड़े

Actuals there against — उसकी तुलना में वास्तविक आंकड़े

Actuarial — बीमांकिक

Actuarial valuation — बीमांकिक मूल्यांकन

Actuary — बीमांकक

Ad infinitum (L) — निरवधि/ अनंत तक

Ad interim — अंतरिम तौर पर

Ad valorem — यथामूल्य

Addenda Payment — अनुशेष भुगतान

Additional Countervailing duty — अतिरिक्त प्रतिकारी शुल्क

Additional demand — अतिरिक्त मांग

Additional Excise Duties in lieu of Sales Tax — विक्रय कर के एवज में अतिरिक्त उत्पाद शुल्क

Additional expenditure — अतिरिक्त व्यय

Additional Funds — अतिरिक्त निधिया¡/रकम

Additional Grant — अतिरिक्त अनुदान

Additional Invoice — अतिरिक्त बीजक/इन्वायस

Additional requirements for past liabilities — पहले के दायित्वों को निभाने के लिए अतिरिक्त रकमें

Additional Surcharge — अतिरिक्त अधिभार

Additional Tax — अतिरिक्त कर

Additions & Alterations — परिवर्धन तथा परिवर्तन

Additions to pay — वेतन के अतिरिक्त उपलब्धियां

Addl. Accountant General — अपर महालेखाकार

Addl. Dy. Comproller & Auditor General (H) — अपर उप-नियंत्रक-महा-लेखापरीक्षक (मुख्यालय)

Addl. Dy. Comptroller & Auditor General (Report State) — अपर उप-नियंत्रक-महा-लेखापरीक्षक (प्रतिवेदन राज्य)

Addl. Dy. Comptroller & Auditor General (Rly) — अपर उप-नियंत्रक-महा-लेखापरीक्षक (रेलवे)

Addl. Dy. Comptroller and Auditor General (Report Central) — अपर उपनियंत्रक-महा लेखापरीक्षक (प्रतिवेदन केन्द्रीय)

Adhoc — तदर्थ

Adhoc adjustment — तदर्थ समायोजन

Adhoc benefit — तदर्थ लाभ

Adhoc Indent — तदर्थ मांगपत्र/इंडेंट

Adhoc Tribunal — तदर्थ अधिकरण

Adjournment — स्थगन

Adjudicate — अधिनिर्णयन

Adjudication Order — अधिनिर्णय

Adjudicator — अधिनिर्णायक

Adjust — समायोजन करना

Adjusted — समायोजित

Adjuster — समायोजक

Adjusting — समायोजक

Adjusting Account — समायोजक लेखा

Adjusting entry — समायोजक प्रविष्टि/इंदराज

Adjusting Journal entry — समायोजक जर्नल प्रविष्टि/इंदराज

Adjusting Ledger entry — समायोजक खाता प्रविष्टि/इंदराज

Adjustment — समायोजन

Adjustment Account — समायोजन लेखा

Adjustment by transfer — अंतरण द्वारा समायोजन

Adjustment Register — समायोजन रजिस्टर

Adjustment transaction — समायोजन लेन-देन

Administration of Export promotion scheme — निर्यात संवर्धन योजना का क्रियान्वयन

Administration of rules — नियमों का लागू करना

Administration Section — प्रशासन अनुभाग

Administrative — प्रशासनिक/प्रशासकीय

Administrative Account — प्रशासनिक लेखा

Administrative Approval — प्रशासकीय अनुमोदन

Administrative Audit — प्रशासकीय लेखापरीक्षा

Administrative Authority — प्रशासकीय प्राधिकारी

Administrative cadre — प्रशासनिक संवर्ग

Administrative Control — प्रशासकीय नियंत्रण

Administrative Convenience — प्रशासकीय सुविधा

Administrative Department — प्रशासकीय विभाग

Administrative Expenses — प्रशासकीय व्यय/खर्च

Administrative Head — प्रशासी प्रधान/ प्रशासनिक अध्यक्ष

Administrative Implication — प्रशासनिक निहितार्थ

Administrative Instruction — प्रशासकीय अनुदेश

Administrative Officer — प्रशासन अधिकारी

Administrative Sanction — प्रशासकीय संस्वी/ ति/मंजूरी

Administrative System — प्रशासन प्रणाली/पद्धति

Admissibility — भत्तो की स्वीकार्यता

Admissible expenditure — स्वीकार्य व्यय

Admission — अfभस्वीकृति/प्रवेश

Admission temparaire — पुननिर्याती आयात

Admitted — स्वीकृत

Adoption of incorrect rate — गलत दर की अपनाना

Advance — पेशगी/ उधार

Advance Accounts — अगि्रम लेखे

Advance banking — उन्नत बैंकिंग

Advance copy — अगि्रम प्रति

Advance Entry — अगि्रम प्रविष्टि/इंदराज

Advance increment — अगि्रम वेतन-वृfद्ध

Advance of pay — अगि्रम वेतन/पेशगी वेतन

Advance on Consignment — परेषण पर पेशगी

Advance payment — अगि्रम अदायगी/पेशगी-अदायगी

Advance repayable — प्रतिदेय पेशगी

Advance Schedules — अगि्रम अनुसूचियां

Advance Tax — अगि्रम कर

Advance to Contractors — ठेकेदारों को पेशगियां

Advance, Forest — वन पेशगी

Advance, Permanent — स्थायी पेशगी

Advance, Recoverable — वसूली योग्य उधार

Advance, Revenue — राजस्व उधार

Advance, Standing — स्थायी पेशगी

Advance, Takavi — तकावी उधार

Advance, Temporary — अस्थायी पेशगी

Advance, Ways Means — अर्थोपाय पेशगी

Advanced Accountancy — उन्नत लेखा विधि/शास्त्र

Advances Section — उधार अनुभाग

Advances to disbursers — संवितरकों को पेशगियां

Advertisement Account — विज्ञापन लेखा

Advice Note — सूचना पत्र/ संज्ञापन-पत्र

Advice of payment — अदायगी सूचना

Advice Slip — सूचना पर्ची/ संज्ञापन पर्ची

Advisor — सलाहकार

Advisory Committee — सलाहकार समिति

Advisory Council — सलाहकार परिषद्

Advisory Service — सलाहकार सेवा

Aerated — वातित

Affidavit — शपथ पत्र/ हलफनामा

Affix — लगाना

Afghanistan - Afghani — अफगानिस्तान-अफगानी

After consultation with — से परामर्श करके

After making allowance — मोक देने के पश्चात

After taking into account the result of discussions held with the representative of Ministry — मंत्रालय के प्रतिनिधि के साथ हुए विचार विमर्श के परिणामों को ध्यान में रखकर

Afterdate — तिथ्युत्तर

Aftersight — दर्शनोत्तर

Again and again — बार-बार/बारम्बार

Against all risks — संपूर्ण जोखिम रहित

Age limit — आयु सीमा

Age of retirement — निवृfत्त-आयु/निवृfत्त वय

Ageing — पुराना हो जाना/ जीर्णन/ काल प्रभावन

Agency — एजेंसी/ अfभकरण

Agency and Branch Cash Book — एजेंसी तथा शाखा रोकड़ बही

Agency Commission — एजेंसी कमीशन

Agency Credit Journal — एजेंसी क्रेडिट जर्नल/एजेंसी जमा जर्नल

Agency Ledger — एजेंसी खाता

Agent — एजेंट

Agent, Clearing and forwarding — निकासी और प्रेषण एजेंट

Agent, Commission — कमीशन एजेंट

Agent, Del Creder — आश्वासी एजेंट

Agent, Forwarding — प्रेषक एजेंट

Agent, General — सामान्य एजेंट

Agent, Particular — विशेष एजेंट

Agent, Selling — विक्रय एजेंट

Agent, Sole — एकमात्र एजेंट/एकल एजेंट

Agent, Special — विशेष एजेंट

Agent, Travelling — सफरी एजेंट

Agent's Ledger — एजेंट खाता

Aggregate Income — कुल आय

Aggregate Pay — कुल वेतन

Aggregation — समुच्चयन/ समूहन

Aggrieved party — व्यथित/असंतुष्ट पक्ष

Agio — बट्टा/ बढ़ौती

Agreed assessment — सहमत निर्धारण

Agreement — करार/अनुबंध/ सहमति/समझौता

Agreement Form — करारनामा/अनुबंध पत्र

Agricultural farm — कृषि फार्म

Agricultural holding — (कृषि) जोत

Agricultural Income — कृषि आय

Agricultural Land — कृषि भूमि

Agricultural marketing — फसलों/पैदावार की बिक्री/कृषि विपणन

Agricultural purpose allowance — कृषि प्रयोजन मोक (छूट)

Agricultural Refinance Corporation — कृषि पुनर्वित्त निगम

Aided — सहायता प्राप्त

Air borne trade — विमान वाहित व्यापार/हवाई व्यापार

Air Cargo — वायु वाहित माल/ हवाई माल

Air freight — विमान भाड़ा/ हवाई माल भाड़ा

Air journey — हवाई यात्रा/ विमान यात्रा

Airport From of Advice — हवाई पत्तन सूचना प्रपत्र

Alarm Signal fitting — खतरा संकेत जुड़नार (फिटिंग)

Albania - Lek — अल्बानिया-लेक

Alcoholic liquor — मfद्यक पेय

Alike, Proposals are — प्रस्ताव समान है/ प्रस्ताव एक जैसे हैं

All clear Signal — पूर्ण निबाZधता संकेत (सिगनल)

All India Services — अखिल भारतीय सेवाएं

All other goods not elsewhere specified — अन्यत्र विनिदिZष्ट किए गए सभी अन्य माल

All right signal — अबाधता संकेत

All steel coach — इस्पाती डिब्बा

Alleged embezzlement — कथित गबन

Allocation — विनिधान

Allocation of expenditure — व्यय/खर्च का विनिधान

Allonge — पृष्ठांकन पर्ची/ बेचान पर्ची

Allotment — आबंटन/ बांट/ वितरण

Allotment Book — आबंटन पुस्तक

Allotment letter — आबंटन पत्र

Allotment Money — आबंटन राशि

Allotment of Fund — निधि का आबंटन

Allotment Return — आबंटन विवरणी

Allotment Sheet — आबंटन शीट

Allottee — आबंटिती

Allowance — भत्ता/ छूट

Allowance Admissible — अनुज्ञेय स्वीकार्य/ग्राह़य

Allowance, Children Education — संतान शिक्षा भत्ता

Allowance, City Compensatory — नगर प्रतिकर भत्ता

Allowance, Clothing/Uniform — वस्त्र/वदीZ भत्ता

Allowance, Compassionate — अनुकंपा भत्ता

Allowance, Compensatory — प्रतिकर भत्ता

Allowance, Conveyance — सवारी भत्ता

Allowance, Daily — दैनिक भत्ता

Allowance, Dearness — महंगाई भत्ता

Allowance, Depreciation — मूल्यह्रांस छूट/मोक

Allowance, deputation — प्रतिनियुक्ति भत्ता

Allowance, Diet — भोजन भत्ता

Allowance, Duty — ड्यूटी भत्ता

Allowance, Entertainment — सत्कार भत्ता

Allowance, Extra duty — अतिरिक्त ड्यूटी भत्ता

Allowance, Extra Shift — अतिरिक्त पारी मोक

Allowance, Family — परिवार भत्ता

Allowance, Halting — विराम भत्ता

Allowance, Hill — पहाड़ भत्ता/पर्वतीय स्थान भत्ता

Allowance, Horse (Conveyance) — घोड़ा (वाहन) भत्ता

Allowance, House Rent — मकान किराया भत्ता

Allowance, Households — गृहस्थ भत्ता

Allowance, Indian Army — भारतीय सेना भत्ता

Allowance, Marriage — विवाह भत्ता

Allowance, Mileage — मील भत्ता

Allowance, Motor Car — मोटर कार भत्ता

Allowance, Non-practising — प्रेfक्टस-बंदी भत्ता

Allowance, Office — कार्यालय भत्ता

Allowance, Officiating — स्थानापन्न भत्ता

Allowance, outfit — सज्जा भत्ता

Allowance, outstation — बाह्य स्थान भत्ता

Allowance, overseas — समुद्रपार भत्ता

Allowance, overtime — समायोपरि भत्ता

Allowance, Permanent travelling — स्थायी यात्रा भत्ता

Allowance, Project — परियोजना भत्ता

Allowance, Sumptuary — सत्कार/आतिथ्य भत्ता

Allowance, Travelling — यात्रा भत्ता

Allowance, Uniform — वर्दीZ भत्ता

Allowance, Winter — शीत भत्ता

Alteration — परिवर्तन

Alternate nominee — वैकल्पिक नामिती

Alternate Scheme — वैकल्पिक योजना

Alternate Specific duty — वैकल्पिक विशिष्ट शुल्क

Alternative method — वैकल्पिक पद्धति

Amalgamated — समामेलित

Amalgamating — समामेली

Amalgamation of company — कंपनियों का समामेलन

Amalgamation of partnership — भागीदारी का समामेलन

Amber area — ए¢म्बर क्षेत्र

Amendment — संशोधन

Amendment Act, The Indian Income-Tax — भारतीय आयकर संशोधन अधिनियम

Amenities — सुख सुविधाएं/ सुख साधन/ सुविधायें

Amortisation Fund — परिशोधन निधि

Amortisation of Debt — ऋण परिशोधन

Amount — राशि/रकम

Amount column — राशि कालम/रकम का खाना

Amount drawn — आहरित राशि/निकाली गई रकम

Amount earmarked — उfÌष्ट राशि

Amount placed under objection — आपfत्तगत रकम/राशि

Amount prepaid — पूर्वदत्त राशि/रकम

Ancillary Equipment — सह-उपकरण

Ancillary Industry — सह उद्योग

Annexure — अनुबंध

Annual Accounts — वाfर्षक लेखे

Annual Accretion — वाfर्षक वृfद्ध

Annual Certificate of balances — शेषों का वाfर्षक प्रमाण पत्र

Annual charges — वाfर्षक प्रभार

Annual Depreciation — वाfर्षक मूल्य ह्रास/fघसाई/छीजन

Annual Finance Act — वाfर्षक वित्त अधिनियम

Annual Financial Statement — वाfर्षक वित्तीय विवरण

Annual letting value — वाfर्षक भारटक (किराया) मूल्य

Annual Repairs — वाfर्षक मरम्मत

Annual Return — वाfर्षक विवरणी

Annual Review — वाfर्षक समीक्षा

Annual Value — वाfर्षक मूल्य

Annuitant — वाfर्षकीग्राही

Annuity Deposit Scheme — वाfर्षकी जमा योजना/ वाfर्षकी निक्षेप योजना

Annuity fund — वाfर्षकी निधि

Annuity System — वाfर्षकी प्रणाली

Annuity, Life — आजीवन वाfर्षकी

Annuity, Terminable — सावधि वाfर्षकी

Annul — रÌ करना

Anomaly — असंगति

Ante dated — पूर्व तिथि

Ante dated cheque — पूर्व तिथि चैक

Antecedents — पूर्व-वृत्त

Anti dumping — प्रतिपाटन

Anti Sea erosion project — समुद्री अपरदन रोधी परियोजना

Anticipated Credit — प्रत्याशित क्रेडिट/उधार

Anticipated Expenditure — प्रत्याशित खर्च

Anticipated increase — प्रत्याशित वृfद्ध

Anticipated Revenue — प्रत्याशित राजस्व आय

Anticipating economy — बचत की प्रत्याशा करते हुए

Anticipatory pension — प्रत्याशित पेंशन

Antifriction metal — घर्षण-रोधी धातु

Apex bank — शीर्ष बैंक

Aposteriori — अनुभवाfश्रत/ अनुभव सापेक्ष

Appellant — अपीलार्थीZ

Appellate Assistant Commissioner — अपीलीय सहायक आयक्त

Appellate orders — अपीलीय आदेश

Appellate Tribunal — अपील अधिकरण

Appendix — परिशिष्ट

Applicable — लागू/ प्रयोज्य

Applicant — आवेदक/ प्राथीZ

Application and Allotment Book — आवेदन तथा आबंटन पुस्तक

Application Book — आवेदन-पुस्तक

Application for leave — छुट्टी की अजीZ

Application Letter — आवेदन पत्र

Application Money — आवेदन राशि

Appoint — नियुक्त करना

Appointing Authority — नियुक्ति प्राधिकारी

Appointment — नियुक्ति

Apportionment — प्रभाजन

Apportionment Account — प्रभाजन लेखा

Appraiser — मूल्य निरूपक

Appreciate, Appreciating or Appreciation — गुण दोष विवेचना/ मूल्य वृfद्ध/अधिमूल्यन

Apprentice — शिक्षु/अप्रेंटिस

Apprentice Premium — शिक्षु प्रीमियम/अप्रेंटिस प्रीमियम

Approach Road — पहु¡च मार्ग/ उप-सड़क

Appropriation — विनियोग

Appropriation Account — विनियोग लेखा

Appropriation Accounts Section — विनियोग लेखा अनुभाग

Appropriation Act — विनियोग अधिनियम

Appropriation Audit — विनियोग लेखापरीक्षा

Appropriation Bills — विनियोग विधेयक/बिल

Appropriation of funds — निधियों का विनियोग

Approval — अनुमोदन

Approve — अनुमोदन करना

Approved — अनुमोदित

Approved List — अनुमोदित सूची

Approved Service — अनुमोदित सेवा

Approved Superannuation Fund — अनुमोदित अधिवाfर्षकी निधि

Approximate Stock Account — अनुमानित स्टाक लेखा

Approximate Trading Account — अनुमानित व्यापार लेखा/खाता

Arduous nature of duties — दुष्कर प्रकार के कर्तव्य

Arentina - Peso — अर्जेन्टीना-पेसो

Arise — उद्भूत होना

Arising out of — से उद्भुत/उत्पन्न

Arithmetical Calculations — अंकगणितीय गणना

Arithmetical error — अंकगणितीय गलती/ हिसाबी गलती

Arrear Bill — बकाया का बिल/बकाया बिल

Arrear claim — बकाया का दावा/बकाया दावे

Arrear Report — बकाया-कार्य रिपोर्ट

Arrear Statement — बकाया विवरण

Arrears — बकाया

Arrival notice — पहु¡च सूचना

Article — अनुच्छेद/ वस्तु

Articles — अंतनिZयम/ वस्तुएं

Articles of Association — संस्था के अंतनिZयम/ संगम अनुच्छेद

Articles of Merchandise — व्यापारिक माल

Artificial juridical person — कृत्रिम विधिक व्यक्ति

As against — की अपेक्षा/ की तुलना में

As amended — यथा संशोधित

As arrear of land revenue — भू-राजस्व के बकाया के तौर पर

As brought out in the succeeding paragraphs — जिनका उल्लेख अनुवर्ती पैराग्राफों में किया गया है

As coincidence — संयोगवश

As compared to — की तुलना में

As compromise — समझौते के रूप में

As defined — यथा परिभाषित

As desired by — की इच्छानुसार/निदेशानुसार

As envisaged in the project — जैसा कि परियोजना में अfभकल्पित किया गया था

As expedtiously as possible — यथासंभव शीघ्रता के साथ

As far as — जहां तक

As far as possible — यथा संभव/ जहां तक संभव हो सके

As far as practicable — जहां तक व्यवहार्थ हो

As fixed by the Company — कम्पनी द्वारा यथा निर्धारित

As herein after provided — जैसा नीचे लिखा है/ इसके आगे दिए अनुसार

As if — मानो

As is where is — जैसा है जहां है

As it stands — जैसा है

As laid down in — में यथानिर्धारित

As last resort — अंतिम उपाय के रूप में

As major constraint — मुख्य बाधा के रूप में

As matter of fact — यथार्थत:/ वस्तुत:/ वास्तव में

As regards — के बारे/संबंध/विषय में

As required — आवश्यकतानुसार/ यथा अपेक्षित/ जैसा जरूरी हो

As result of — के परिणामस्वरूप

As revealed in test audit — जैसा नमूना लेखापरीक्षा में पता लगा

As revised — यथा संशोधित/पुनरीक्षित/परिशोधित

As soon as — यथाशीघ्र

As stipulated in the contract — ठेके में यथाअनुबंधित

As stood on — जैसा---(तारीख) को था

As the cause may be — यथा स्थित/ जैसी बात हो यथा प्रसंग/ यथा अवस्था

As unwrought copper — अनगढ़े तांबे के रूप में

As whole — समग्र/ सारा का सारा

Ascending — आरोही

Assay certificate — परख प्रमाण पत्र

Assemblage of train — गाड़ी का संयोजन

Assent — अनुमति

Assess — निर्धारित करना

Assessable profits — निर्धार्य लाभ

Assessed rent — निर्धारित किराया

Assessed value — निर्धारित मूल्य

Assessee — निर्धारिती (करदाता)

Assessment — निर्धारण/ कर-निर्धारण

Assessment and Appeals — निर्धारण और अपीलें

Assessment of discontinued business — बंद व्यापार का निर्धारण

Assessment on success in business — व्यापार में सफलता पर कर निर्धारण

Assessment on succession — उत्तराधिकार पर कर निर्धारण

Assessment order — निर्धारण आदेश

Assessment year — निर्धारण-वर्ष

Assessor — कर निर्धारक

Asset enter mains — सद्य: शोधनक्षम परिसंपfत्त

Asset, Block — ब्लाक/निरुद्ध परिसंपfत्त

Asset, Circulating — प्रचल परिसंपfत्त

Asset, Current — चल परिसंपfत्त

Asset, Fictitious — आभासी परिसंपfत्त/ अमूर्त परिसंपfत्त

Asset, Fixed — स्थायी परिसंपfत्त/अचल परिसम्पfत्त

Asset, Floating — अस्थायी परिसम्पfत्त

Asset, Fluctuating — परिवर्ती परिसंपfत्त

Asset, Frozen — अवरुद्ध परिसंपfत्तयां

Asset, intangible — अगोचर परिसंपfत्त

Asset, liquid — तरल परिसंपfत्त/द्रव परिसंपfत्त

Asset, tangible — गोचर परिसंपfत्त

Asset, wasting — क्षयी परिसंपfत्त

Assets — परिसंपfत्तयां

Assets holding of the house hold Sector — घरेलू क्षेत्र की परिसंपfत्तयां

Assign, Assigning — नाम करना/ समुदेशिता/ सौंपना/ नियत करना

Assigned — नियत/समनुदेशित

Assignee — समनुदेशिती

Assigning Authority — समनुदेशित प्राधिकारी

Assignment — समनुदेशन/ नियत कार्य/ सुपुर्द काम

Assignor — समनुदेशक

Assistant — सहायक

Assistant Collector — सहायक समाहर्ता

Assistant Narcotics Commissioner — सहायक नाकोZटिक्स कमिश्नर/सहायक स्वायक आयुक्त

Assisted siding — इमदादी साईडिंग/असिस्टेड साईडिंग

Association — संस्था/संघ

Association of Persons — व्यक्तियों का संगम

Asstt. Accountant General — सहायक महालेखाकार

Asstt. Accountant General (on probation) — सहायक महालेखाकार (परिवीक्ष-पर)

Asstt. Administrative Officer — सहायक प्रशासन अधिकारी

Asstt. Audit Officer — सहायक लेखापरीक्षक अधिकारी

Asstt. Cashier — सहायक रोकडि़या

Asstt. Chief Auditor (Rlys) — सहायक मुख्य लेखापरीक्षक (रेलवे)

Asstt. Chief Auditor Commercial Accountants — सहायक मुख्य लेखापरीक्षक वाणिfज्यक लेखे

Asstt. Comptroller & Auditor General — सहायक नियंत्रक-महालेखा परीक्षक

Asstt. Director — सहायक निदेशक

Asstt. Director of Audit & Accounts (P&T) — सहायक निदेशक लेखा तथा लेखापरीक्षा (डाक-तार)

Asstt. Director of Audit (Defence Services) — सहायक निदेशक-लेखापरीक्षा (रक्षा सेवाएं)

Asstt. Librarian — सहायक लाइब्रेरियन (पुस्तकाध्यक्ष)

Asstt. Private Secy. (to the C.A.G.) — सहायक निजी सचिव (नि-म-प-)

Assume — ग्रहण करना/ कल्पना करना

Assumption — ग्रहण/ कल्पना

Assumption of charge — कार्यभार-ग्रहण

Assurance — आश्वासन/ बीमा

Assurance, Life — जीवन बीमा

Assure — आश्वासन देना/ बीमा करना

Assured — बीमाकृत

Assurer — बीमा-कर्ता

At Par — सम मूल्य पर

At a Discount — बट्टे पर/अवमूल्य पर

At a premium — प्रीमियम पर/अधिमूल्य पर/ अधिक कीमत पर

At all — पूर्णतया/ बिल्कुल

At all events — हर हालत में

At an early date — शीघ्र/जल्दी

At any cost — किसी भी कीमत पर

At any rate — किसी भी दशा में

At call — मानन पर

At least — कम से कम

At once — तत्काल तुरन्त

At random — य–च्छ/ य–च्छया/ योहीं

At sight — दर्शनी

At the instance of — की प्रेरणा से/ के लहजे में के अनुबोध से

At the rate of — दर पर/दर से

At the request of — के अनुरोध पर

At the stage of — के समय

At will — इच्छाधीन/ इच्छानुसार

At will, Partnership — इच्छाधीन भागीदारी

Attached estate — कुकीZ की हुई संपदा

Attachment of pay — वेतन की कुकीZ

Attachment order — कुकीZ आदेश

Attendance Register or Attendance Book — उपस्थिति/हाजिरी रजिस्टर

Attendant — परिचर

Attest — साक्ष्यांकन करना

Attestation — साक्ष्यांकन

Attorney, Power of — मुख्तारनामा/वकालतनामा

Attributable — आरोपणीय/फलस्वरूप माना जा सकने वाला

Attributed — का कारण बताना

Auction — नीलाम

Auction sale — नीलामी बिक्री

Audit — लेखापरीक्षा

Audit & Accounts Office — लेखा तथा लेखापरीक्षा कार्यालय

Audit & Accounts Order, 1936 — लेखा तथा लेखापरीक्षा आदेश/ 1936

Audit Against propriety — औचित्य लेखापरीक्षा

Audit against regularity — नियमितता-लेखापरीक्षा

Audit Certificate — लेखापरीक्षा प्रमाणपत्र

Audit Check — लेखापरीक्षा जांच

Audit Circle — लेखापरीक्षा परिमंडल

Audit Code — लेखापरीक्षा संहिता

Audit Comments — लेखापरीक्षा टीका-टिप्पणियां/आलोचनाएं

Audit Department — लेखापरीक्षा विभाग

Audit enfacement — लेखापरीक्षा मुखांकन

Audit fee — लेखापरीक्षा फीस/शुल्क

Audit Instructions — लेखापरीक्षा अनुदेश

Audit interpretation — लेखापरीक्षा निर्वचन

Audit Lapses — लेखापरीक्षा की चूकें

Audit Memoranda — लेखापरीक्षा ज्ञापन

Audit Note — लेखापरीक्षा-टिप्पणी

Audit objections — लेखापरीक्षा-आपfत्तयां

Audit observations — लेखापरीक्षा-अभ्युक्तियां

Audit Office — लेखापरीक्षा-कार्यालय

Audit Officer — लेखापरीक्षा अधिकारी

Audit Paragraph — लेखापरीक्षा पैरा

Audit Procedure — लेखापरीक्षा कार्यविधि/प्रक्रिया

Audit Programme — लेखा-परीक्षा कार्यक्रम

Audit Register — लेखापरीक्षा रजिस्टर

Audit Report — लेखापरीक्षा रिपोर्ट/प्रतिवेदन

Audit Ruling — लेखापरीक्षा विनिर्णय

Audit Section — लेखापरीक्षा अनुभाग

Audit Section — लेखापरीक्षा अनुभाग

Audit Type of control — लेखापरीक्षा के ढंग का नियंत्रण

Audit, Administrative — प्रशासकीय लेखा-परीक्षा

Audit, Annual — वाfर्षक लेखापरीक्षा

Audit, Balance Sheet — बैलेंस शीट लेखापरीक्षा/तुलन-पत्र लेखापरीक्षा

Audit, Continuous — निरंतर लेखापरीक्षा

Audit, Detailed — ब्यौरेवार लेखापरीक्षा

Audit, Efficiency — दक्षता लेखापरीक्षा

Audit, Efficiency-cum-propriety — दक्षता एवं औचित्य लेखापरीक्षा

Audit, Final or completed — अंतिम लेखापरीक्षा

Audit, Financial — वित्तीय लेखापरीक्षा

Audit, First — प्रथम लेखापरीक्षा

Audit, Interim — अंतरिम लेखापरीक्षा

Audit, Internal — आंतरिक लेखापरीक्षा

Audit, Nominal — वैयक्तिक लेखापरीक्षा

Audit, Partial — आंशिक लेखापरीक्षा

Audit, Periodical — आवधिक लेखापरीक्षा

Audit, Sectional — अनुभागिक लेखापरीक्षा

Audited & Admitted — लेखापरीक्षित व स्वीकृत

Audited Accounts — लेखापरीक्षित लेखे

Audited Statements — लेखापरीक्षित विवरण

Auditing — लेखापरीक्षण

Auditor — लेखापरीक्षक

Auditor — लेखापरीक्षक

Auditor, Senior — वरिष्ठ लेखा-परीक्षक

Auditor, Sr. — लेखापरीक्षक/ वरिष्ठ

Auditorial Function — लेखापरीक्षा कार्य

Auditor's Civil liability — लेखापरीक्षक का सिविल दायित्व

Auditor's criminal liability — लेखापरीक्षक का अपराधिक दायित्व

Auditor's lien — लेखापरीक्षक का लियन/ग्रहणाधिकार

Australia - Dollar — आस्ट्रेलिया-डालर

Austria - Shilling — आfस्ट्रया-शिलिंग

Authentic — अधिप्रमाणित/प्रामाणिक

Authorisation — प्राधिकार

Authorise — प्राधिकार देना/प्राधिकृत करना

Authorised — प्राधिकृत

Authorised dealer — प्राधिकृत विक्रेता

Authorised Medical Attendant — प्राधिकृत चिकित्सक

Authoritative interpretation — प्राधिकृत निर्वचन

Authorities, Indian Income-tax — भारतीय आयकर प्राधिकारी

Authority — प्राधिकार/ प्राधिकारी/ प्राधिकरण

Automatic block signaling — स्वचल ब्लाक सिगनल

Automatic replenishment system — स्वत: पुन: पूर्ति प्रणाली

Autonomous Body — स्वायत्त निकाय

Auxiliary capital — सहायक पूंजी/ अतिरिक्त पूंजी

Auxiliary duty — सहायक शुल्क

Availability of Funds — निधियों की प्राप्यता/ राशि की प्राप्यता

Available Assets — प्राप्य परिसंपfत्तयां

Average clause — औसत धारा/ बीमा-क्षति धारा

Average cost — औसत लागत

Average due date — औसत नियत तिथि

Average emoluments — औसत परिलब्धियां

Average haul — औसत वहन

Average Pay — औसत वेतन

Average rate of Exchange — विनिमय की औसत दर

Average rate of Tax — कर की औसत दर

Average, mean — माध्य औसत

Average, weighted — भारित औसत

Avocation — उपव्यवसाय

Avoidable extra expenditure — परिहार्य अतिरिक्त खर्च/व्यय

Avoidable interest — परिहार्य ब्याज

Avoidable payment — परिहार्य भुगतान/अदायगी

Avoidance — परिहार

Axle Box — धुरा बाक्स

Axle guard — धुरा रक्षी

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

Back axle — पिछला धुरा

Back bar — पिछली पट्टी

Back light — पिछली बत्ती

Back out — मुकर जाना/ नट जाना/ पीछे हट जाना

Back to back contract — अन्योन्य ठेका

Back up — समर्थन/ षष्ठ पोष

Bad debts — अशाध्य ऋण/डूबी रकम

Bad debts Recovered account — अशोध्य ऋण उद्धार लेखा

Bad debts Reserve — अशाध्य ऋण आरक्षित निधि

Bag and baggage — बोरिया-बिस्तर

Bag memo — थैला ज्ञापन/ थैला मीमो

Baggage car — सामान यान

Baggage policy — सामान बीमा पॉलिसी

Baggage rule — असबाब-नियम या सामान नियम

Bahrain - Dinar — बहरीन-दीनार

Bail — जमानत

Balance — शेष/बाकी

Balance carried over — अग्रेनीत शेष

Balance in hand — समक्ष/हस्तस्थ शेष

Balance is cleared — शेष का निपटान किया जाता है

Balance of payment — अदायगी शेष

Balance Sheet — तुलन पत्र/वित्तीय स्थिति विवरण/बैलेंस शीट

Balance Sheet, consolidated — समेकित बैलेंस शीट/तुलन पत्र/वित्तीय स्थित विवरण

Balance the books — बहिय®ं की बाकी निकालना

Balance, closing — अंत शेष

Balance, contra — दुतरफा/प्रतिपक्षी शेष

Balance, credit — जमा शेष/क्रेडिट शेष

Balance, debit — नामे शेष/डेबिट शेष

Balance, healthy — यथेष्ट विदेशी मुद्रा

Balance, opening — अथ शेष/प्रारfम्भक शेष

Balance, outstanding — बकाया शेष

Balance, Regulatory — नियामक शेष

Balance, trial — शेष परीक्षण-पत्र/ तलपट

Balance, unspent — अव्यायत शेष

Balanced Heads — शेष संवृत् शीर्ष

Balancing — शेष बाकी निकालना

Balancing reconciliation — शेष निकालना और समाधान करना

Bales — गाठें

Ballast conveyor — गिट्टी वाहक

Ballast Train — गिट्टी गाड़ी

Ballast Train Journal — टूटी गाड़ी जर्नल

Ban — रोक/ प्रातिबन्ध

Ban on recruitment — भर्ती पर रोक

Banderols — बैंडरोल

Bangla Desh - Taka — बंगला देश-टका

Bank — बैंक

Bank acceptance — बैंक सकार/ बैंक स्वीकृति

Bank account — बैंक खाता/ बैंक लेखा

Bank Advance — बैंक उधार

Bank balance — बैंक शेष

Bank Balance Sheet — बैंक तुलन पत्र/ बैंक बैलेन्स शीट

Bank Bill — बैंक बिल

Bank call — बैंक लेखा भाग

Bank Charges — बैंक खर्च/प्रभार

Bank Column — बैंक कालम/खाना

Bank debt — बैंक नामे

Bank Discount — बैंक बट्टा

Bank Draft — बैंक ड्राफ्ट

Bank Guarantee — बैंक गारंटी

Bank Note — बैंक नोट

Bank of issue (Bank of circulation) — नोट प्रचालक बैंक

Bank overdraft — बैंक ओवर-ड्राफ्ट

Bank paper — बैंक द्वारा जारी की गई हुंडी आदि

Bank Pass Book — बैंक पास बुक

Bank Post remittance — बैंक डाक प्रेषण

Bank Reconciliation Statement — बैंक समाधान विवरण

Bank Scrolls — बैंक पत्रक/बैंक स्क्राल

Bank Section — बैंक अनुभाग

Bank Sheet — बैंक शीट

Bank Statement — बैंक विवरण

Bank, Commercial — वाणिfज्यक बैंक

Bank, Co-operative — सहकारी बैंक

Bank, Exchange — विनिमय बैंक

Bank, Indigenous — देशी बैंक

Bank, industrial — औद्योगिक बैंक

Bank, Joint Stock — संयुक्त पूंजी बैंक

Bank, Land Mortgage — भूमि बंधक बैंक

Bank, Saving — बचत बैंक

Bank, Treasury — बैंक खजाना

Banker — बैंकर/ महाजन

Banking — बैंकिंग

Banking arrangements — बैंकिंग व्यवस्था

Banking companies (Acquisition and transfer of undertings) Act - 1969 — बैंककारी कंपनी (उपक्रमों का अर्जन अंतरण) अधिनियम-1969

Banking company — बैंकिंग कंपनी

Banking Corporation — बैंकिंग निगम

Banking Engine — उच्चालक इंजन

Banking prudence — बैंक कार्य संबंधी व्यवहार कुशलता

Banking Transaction — बैंक लेन देन

Banking Treasury — बैंकिंग खजाना

Bankrupt — दिवालिया

Bankruptcy or Insolvency — दिवालियापन या ऋण शोधनाक्षमता

Banner flag — जामझंडी

Bargain to strike — सौदा करना

Barred — बाधित/ रेखित

Barred by limitation — कालातीत

Barred by time — समय बाधित/ मियाद खारिज

Barter — वस्तु विनिमय

Base fabrics — आधार कपड़ा/आधार पट

Base Price — आधार कीमत

Base rate — मूल दर/आधार दर

Base station — आधार स्टेशन

Base Year — आधार वर्ष

Basic duty — बुनियादी शुल्क

Basic Pay — आधार वेतन/ मूल वेतन

Basic Period — आधार-अवधि

Basic Scale of pay — आधार वेतनमान/ मूल वेतनमान

Batch costing — खेपलागत आकलन

Beam scale — तराजू

Bear — मंदडि़या

Bearer — वाहक

Bearer Bond — वाहक बांड/धारक बांड/धनी जोग बांड

Bearish — रुदी का रूख

Because of — के कारण

Before long — शीघ्र

Belated decision — विलम्ब से किया गया निर्णय

Belgium - Franc — बेfल्जयम-फ्रैंक

Below Par — अंकित मूल्य से कम/अवमूल्य पर

Belt-line rail-road — मेखला रेल मार्ग

Benami — बेनामी

Bending — झुकाव/ बंकन

Beneficial interest — फायदाप्रद हित

Beneficiary — हिताधिकारी

Beneficent Expenditure — हितकारी व्यय

Berth — शायिका/ बर्थ

Berth rate — सामान्य दर

Besides — के अतिरिक्त

Best judgement assessment — सवोZत्तम/ विवेक/ बुfद्ध के अनुसार निर्धारण

Best judgement basis — सवोZत्तम निर्णय के आधार पर

Best Price Obtainable — अधिकतम प्राप्य मूल्य

Better tax compliance — कर सम्बन्धी आदेशों का बेहतर परिपालन

Betterment Fund — सुधार निधि

Betterment Levy — खुशहाली कर/सुधार उगाही

Beverage — पेय

Beyond of scope of — की परिधि के बाहर

Beyond the said period — उत अवधि के बाद

Bid — बोली/ बोली लगाना

Bilateral Agreement — fद्वपक्षीय करार

Bill — बिल/ हुंडी/ विधेयक

Bill book — बिल/हुंडी बही

Bill broker — बिल/हुंडी दलाल

Bill buying — बिल/हुंडी खरीदना

Bill clean — अग्रलेखी बिल/हुंडी

Bill encashed on — को बिल भुनाया गया

Bill for collection — उगाही के लिए बिल

Bill journal — बिल जर्नल/हुंडी बही

Bill of Entry — आयात-पत्र/आगम-पत्र

Bill of Exchange — विनिमय बिल/हुंडी

Bill of Lading — लदान पत्र/लदान बिल

Bill of payment — देयक बिल

Bill Receivable Book — प्राप्य बिल बही

Bill Transit Register — बिल संचलन रजिस्टर

Bill, Accept a — बिल स्वीकार करना/हुंडी सकारना

Bill, Accommodation — अनुग्रह बिल/हुंडी

Bill, Blank — कोरा बिल/हुंडी

Bill, Discharge of — बिल की चुकौती

Bill, Discount a — बट्टे पर हुंडी भुनाना

Bill, Dishonour a — बिल/हुंडी नकारना

Bill, Documentary — प्रलेखी बिल

Bill, Duplicate of — बिल की प्रतिलिपि

Bill, Foreign — विदेशी बिल

Bill, Honour — बिल/हुंडी/सकारना

Bill, Honoured — सकारी हुंडी/सकारा हुआ बिल

Bill, Inland — देशीय बिल/हुंडी

Bill, Lost — लुप्त बिल/खोयी हुंडी

Bill, Negotiate a — बिल/हुंडी का बेचान/परक्रामण

Bill, Noting of a — बिल/हुंडी की निकराई

Bill, Pay — वेतन बिल

Bill, Protesting a — बिल/हुंडी की सिकराई

Bill, Retirement of — बिल का पूर्व भुगतान

Bill, tenure of an or Bill, term of — बिल/हुंडी की मियाद

Bill, Trade — व्यापार बिल/हुंडी

Bill, Usance of — हुंडी/बिल की अवधि/मियाद

Billets & Blooms — बिलेट एवं ब्लूम

Bills payable — देय बिल/हुंडी

Bills payable Book — देय बिल बही

Bills Receivable — प्राप्य बिल

Bin Card — बिन कार्ड

Birds eye view — सरकारी निगाह/ विहंगम –ष्टि

Bisiness name — व्यवसाय नाम

Black and white In — लिखित में

Black list — काली सूची

Blank — निरंक/कोरा

Blank Cheque — कोरा चैक

Blank credit or open credit — कोरी साख/उधार

Blank Form — कोरा फार्म

Blank Record — कोरा अfभलेखा/रिकार्ड

Blank Transfer — अनामी अंतरण

Blanket Agreement — व्यापार करार

Blanket Insurance — बहुव्यापी बीमा

Block Grant — सामान्य अनुदान

Block Loans — एक मुश्त ऋण

Block paragraph — ब्लाक पैरा

Blocked deposits — अवरुद्ध जमा रकम

Board of Directors — निदेशक-बोर्ड/मंडल

Board of reference — निर्णेता मंडल/निर्णेता बोर्ड

Board sheet & Objection Book Section — ब्राडशीट और आपfत्त पुस्तक अनुभाग

Body — निकाय

Body component — काय घटक

Body of individuals — व्यष्टियों का निकाय

Bonafide Luggage — वास्तविक सामान

Bond — बंध पत्र/बाण्ड

Bond Creditor — बाण्डधारी लेनदार

Bond Debtor — बाण्डधारी देनदार

Bond Note — बाण्ड नोट

Bond, Indemnity — क्षतिपूर्ति बाण्ड

Bonded goods — आबद्ध माल

Bonded Stock — बंधक स्टाक

Bonded value — कर रहित मूल्य

Bonded Warehouses — आबद्ध माल गोदाम

Bone of contention — झगड़े का कारण/ फसाद की जड़

Bonus — बोनस

Bonus Issue — बोनस निर्गम

Bonus share — बोनस शेयर

Bonus share Issue — बोनस शेयर निर्गम

Bonus, Reversionary — दावा प्राप्य बोनस

Book — पुस्तक/ बही

Book Adjustment — खाता समायोजन

Book Balance — खाता शेष/बही शेष

Book Debt — खाता ऋण

Book Keeper — बही लेखक/ मुनीम

Book keeping — बही खाता

Book of Accounts — लेखा-पुस्तक

Book of financial powers — वित्तीय शतियों की पुस्तक

Book Profit — खाता लाभ

Book Section & Deposit Section — लेखा समेकन पुस्तिकाएं अनुभाग और जमा अनुभाग

Book transactions — खाता लेन-देन

Book transfer — खाता अन्तरण

Book value — खाता मूल्य

Book, Bought — क्रय/खरीद बही

Book, Invoice — बीजक बही

Book, Main — मुख्य बही

Book, Purchases — क्रय/खरीद बही

Book, Returns Inward — बिक्री वापसी बही

Book, Returns Outward — खरीद वापसी बही

Book, Sales — विक्रय बही

Book, Statistical — सांfख्यकीय पुस्तक

Book, Subsidiary — सहायक पुस्तक/बही

Books of original entry — मूल प्रविष्टि की बहियां

Boom — तेजी/ व्यापार/ उत्कर्ष/ गरम बाजारी

Boot legging — अवैध व्यापार/ मद्य तस्करी

Border check post — सीमा जांच चौकी

Borrow — उधार लेना/उधार करना

Borrowed funds — उधार ली गई निधियां/रकम

Borrower — उधारकर्ता

Borrowing Government — उधारकर्ता सरकार

Borrowing Powers — उधार शक्तियां

Borrowing Rate — उधार दर

Bottle neck — रुकावट/ अड़चन/ बाधा

Bought Ledger — खरीद/क्रय खाता

Bought Ledger Adjustment Account — खरीद/क्रय खाता समायोजन लेखा

Bought Ledger Control Account — खरीद/क्रय खाता नियंत्रण लेखा

Bounty — अधिदान

Box Balance — गल्ले की रोकड़ बाकी/ पेटी शेष

Box Room — गोदाम

Brake distance — रोक दूरी

Brake rigging and gear — ब्रेक रिगिंग और गियर

Branch — शाखा

Branch Account — शाखा लेखा

Branch ledger — शाखा खाता

Branch Line — शाखा लाइन

Branch Remittance Account — शाखा प्रेषण लेखा

Branch Returns — शाखा विवरणियां

Branch Supplies Book — शाखा पूर्ति बही

Branch, Foreign — विदेशी शाखा

Branching out the activities — गतिविधियों का प्रसार करना

Breach of agreement — करार भंग

Breach of Contract — संविदा-भंग

Breach of Law — कानून तोड़ना/विधि-भंग

Breach of Privilege — विशेषाधिकार-भंग

Breach of terms — निबंधनों का भंग

Breach of Trust — विश्वास-भंग/अमानत में खयानत

Break down — ठप्प हो जाना/खराब होना/खराबी

Break in service — सेवा भंग

Breakage — टूट-फूट

Breakage certificate — टूट-फूट प्रमाण पत्र

Break-even-chart — संतुलन-स्तर-चार्ट

Break-even-point — लाभ अलाभ स्थित/ संतुलन स्तर बिन्दु

Breakup — ब्यौरा

Break-up of the assesses — निर्धारितियों का ब्यौरा

Break-up of total collection — कुल संग्रहण के ब्यौरे

Break-up value or residual value — विश्लेषित या मूल्य अवशिष्टमूल्य

Bring forward — प्रस्तुत करना/ पेश करना

Broad Gauge — बड़ी लाइन

Broad Guidelines — सामान्य मार्ग दर्शक सिद्धांत

Broad perspective — व्यापक परिप्रेक्ष्य में

Broad perspective — स्थूल परिप्रेक्ष्य

Broad Principles — व्यापक सिद्धांत

Broad Principles of Orthodox Finance — परम्परानिष्ठ वित्त के व्यापक सिद्धांत

Broad Sheet — ब्राड शीट

Broadly speaking — मोटे तौर से

Broadsheet Section — ब्राडशीट अनुभाग

Broken Period — टूटी अवधि

Broker — दलाल

Brokerage — दलाली

Broker's bought note — दलाल का क्रय नोट

Broker's Contract Note — दलाल का संविदा नोट

Broker'Sold Note — दलाल का विक्रय नोट

Brought down — अध आनीत/ कम करना

Brought Forward — पिछला जोड़/अग्रानीत

Budget — बजट

Budget Estimate — बजट अनुमान

Budget Grants — बजट अनुदान

Budget orders — बजट आदेश

Budget proposals — बजट प्रस्ताव

Budget provision — बजट व्यवस्था

Budget Research & Statistics Section — बमट/ अनुसंधान तथा सांfख्यकी अनुभाग

Budget session — बजट अधिवेशन

Budget speech — बजट भाषण

Budget, Balanced — संतुलित बजट

Budget, Deficit — घाटे का बजट

Budget, Reappropriation — पुननिZयोजन बजट

Budget, Revised — संशोधित बजट

Budget, Supplementary — अनुपूरक बजट

Budget, Surplus — बचत का बजट

Budgetary — बजटीय

Budgetary allocation — बजट विविदान

Budgetary allotment — बजट द्वारा निष्फल

Budgetary Control — बजट नियंत्रण

Buffet Car — भोजन यान/ बुक कार

Built up — वृfद्ध/ निर्मित

Built-up area — निर्मित क्षेत्र/ (निर्मित क्षेत्रफल)

Bulgaria - Lev, Lew — बुल्गारिया-लेब

Bulk freigh — खुला माल

Bulk Indent — थोक मांग पत्र

Bulk Inspection — सामूहिक निरीक्षण

Bulk purchase — थोक खरीद

Bull — तेजरिया

Bulletin — बुलेटिन

Bullion — बुलियन/सोना लाबी

Bullish Trend — तेदी की प्रवृfत्त

Bureau — ब्यूरो

Bureaucracy — दफ्तरशाही

Burma - Kyat — बर्मा-क्यात

Business — कारबार/ व्यवसाय

Business cycle — व्यवसाय चक्र

Business deduction — व्यापारिक कटौती

Business hours — कार्य समय

Business house — व्यवसाय गृह

Business letter — व्यावसाय पत्र

Business man — व्यवसायी

Business methods — व्यवसाय पद्धति

Business organisation — व्यवसाय संगठन

Business Purchase Account — व्यवसाय खरीद लेखा

Business type audit — व्यवसाय अनुरूप लेखापरीक्षा

Business undertaking — व्यवसाय उपक्रम

Busy Season — अधिक कामकाज के दिन

But not exceeding in any case — लेकिन किसी हालत में-- से ज्यादा नहीं

Buyer — खरीदार/ क्रेता

By — द्वारा

By and by — क्रमश:/ धीरे-धीरे/

By and large — सामान्यत: कुल मिलाकर

By authority of — के प्राधिकार से

By certain date — किसी नियत तारीख तक

By command of — के समादेश से

By due date — नियत तारीख तक

By far — कहीं अधिक

By hand — दस्ती

By instalment — किश्त द्वारा

By leaps and bounds — दिन दुनी रात चौगुनी

By mates and bounds — माप और सीमांकन करके

By means of — के द्वारा

By mutual agreement — परस्पर समझौते द्वारा

By no means — किसी भी तरह से नहीं

By pass lines — उपमार्ग लाइनें

By reason — के कारण

By the order of — के आदेश से

By the way — प्रसंगवश

By turn — बारी-बारी से

By virtue of — के नाते/ की हैसियत से/ के आधार पर

By way of — के रूप में

Bye-law — उप-नियम/ उपरवधि

By-product — उपोत्पाद

C.O.F.E.P.O.S.A. (Conservation of foreign exchange, prevention of smuggling Activities Act) — विदेशी मुद्रा संरक्षण और तस्करी निवारण अधिनियम

Cab — चालक पृष्ठ

Cabotage — तट व्यापार

Cadastre — अधिकृत जायदाद पंजी

Cadre — संवर्ग

Cadre Register — संवर्ग रजिस्टर

Cadre, Emergency — आपात संवर्ग

Cadre, Regular — नियमित संवर्ग

Calculating Machine — गणना यंत्र

Calculations — गणना/गिनती

Calculator — परिकलक

Calender month — कैलेंडर मास

Calender of Returns — विवरणी डायरी

Call Book — मांग बही/काल बुक

Call for — मंगवाना/ बुलवाना

Call in arrear — बकाया मांग

Call Money — मांग राशि/ शीघ्रावधि राशि

Call Notice — मांग नोटिस/ मांग सूचना

Call on Capital — पू¡जी की मांग

Call on, Call upon — अपील करना/ (किसी के घर) जाना/ भेंट करना

Call paid in advance — मांग पूर्व अदायगी

Call unpaid — अदत्त मांग

Callable bond (= redeemable bond) — प्रतिदेय बांड/बंध पत्र

Callable preferred stock — मांगदेय अधिमान्य स्टाक

Calling over — प्रविष्टि/इंदराज मिलान

Calumny — मिथ्या अfभयोग/ झूठा आरोप

Cambist — विदेशी विनिमय व्यापारी

Can not be over emphasised — इसके महत्व के बारे में अधिक कहने की आवश्यकता नहीं

Canada - Dollar — कैनेडा-डालर

Cancellation of allotment — आबंटन रद्द करना

Cancellation of Indent — इंडेंट/मांगपत्र रद्द करना

Cancelled draft — रद्द ड्राफ्ट

Canons of Financial Propriety — वित्तीय औचित्य के सिद्धान्त

Canons of natural justice — नैसगिZक न्याय के सिद्धांत/अfभनियम

Cant — (सं-) आनति/ झुकाव/ मोड़ना (क्रि-) झुकाना

Capacity, Dissignated — अfभहित क्षमता

Capacity, Idle — निfष्क्रय क्षमता/ अप्रयुक्त क्षमता

Capacity, Installed — संस्थापित क्षमता

Capacity, Rated — निर्धारित क्षमता

Capital — पूंजी

Capital and Revenue Accounts — पूंजीगत और राजस्व लेखे

Capital Asset — पूंजीगत परिसम्पfत्त

Capital at charge — ब्याजदेय पूंजी

Capital Balance sheet — पूंजीगत तुलन पत्र/बैलेंस शीट

Capital Cost — पूंजीगत लागत

Capital credit — उद्योगार्थ उधार

Capital Depreciation Reserve Fund — पूंजी-मूल्यह्रास आरक्षण निधि

Capital employed — नियोजित पूंजी

Capital Expenditure or Expenses — पूंजीगत खर्च/व्यय

Capital Formation — पूंजी निर्माण

Capital gains — पूंजी अfभलाभ/ पूंजीगत अfभलाभ

Capital Goods — पूंजीगत माल

Capital inflow — पूंजी आगमन/ पूंजी का अन्तर्वाह

Capital input ratio — पूंजी-निविष्टि अनुपात

Capital inputs — पूंजी निविष्टियां/ पूंजी आगत

Capital Levy — पूंजीकर

Capital Loss — पूंजीगत हानि

Capital Machinery — पूंजीगत मशीनें

Capital nature, of — पूंजीगत प्रकार का

Capital outflow — पूंजी का बहिर्गमन/बहिर्वाह

Capital Outlay — पूंजीगत परिव्यय

Capital participation — पूंजी सहभागिता

Capital Profit — पूंजीगत लाभ

Capital Receipts — पूंजीगत प्राप्तियां

Capital Redemption Reserve Fund — पूंजी प्रतिदान-आरक्षण निधि

Capital Value — पूंजीगत मूल्य

Capital, Authorised — प्राधिकृत पूंजी

Capital, Called up — मांगी पूंजी

Capital, Circulating — प्रचल पूंजी

Capital, Dorment — निfष्क्रय पूंजी

Capital, Equity — इfक्वटी पू¡जी

Capital, Fixed — अचल पूंजी

Capital, Floating — चल पूंजी

Capital, Issued — निर्गमित पूंजी

Capital, Nominal — प्राधिकृत पूंजी

Capital, Paid up — प्रदत्त पूंजी

Capital, Redemption of — पूंजी का प्रतिदान

Capital, Reduction of — पूंजी घटाव

Capital, Reserve — आरक्षित पूंजी

Capital, Share — शेयर पूंजी

Capital, Subscribed — अfभदत्त पूंजी

Capital, Trading — व्यापारिक पूंजी

Capital, Uncalled — अनमांगी पूंजी

Capital, Unpaid — अदत्त पूंजी

Capital, watered — अवमूfल्यत पूंजी

Capital, working — कार्यचालन पूंजी

Capitalisation of Revenue Expenditure — राजस्व खर्च का पूंजीकरण/ संचालन खर्च का पूंजीकरण

Capitalization — पूंजीकरण

Capitalization of Reserve — आरक्षित निधि का पूंजीकरण

Capitalized — पूंजीकृत

Capitalized Interest — पूंजीकृत ब्याज

Capitalized Profit — पूंजीकृत लाभ

Capitalized Value — पूंजीकृत मूल्य

Capital-locked up — अवरुद्ध पूंजी

Capitation fee — प्रवेश शुल्क/प्रतिव्यक्ति फीस

Capitation tax — प्रतिव्यक्ति कर

Card Index Cabinet — कार्ड सूचक केबिनेट

Card Index Clerk — कार्ड सूचक क्लर्क

Card Index Drawer — कार्ड सूचक दराज

Card, Guide — निर्देश कार्ड

Card, Index — सूचक कार्ड

Card, Name — नाम कार्ड

Cardinal Principle — मुख्य सिद्धांत

Care-taker — रखवाला

Cargo — नौभार/ जहाजी माल

Cargo manifest — नौभार सूची/ माल सूची

Cargo weight capacity — माल भार क्षमता

Carlot purchase — बट्टा खरीद/ पूरी गाड़ी की खरीद

Carriage — वाहन सवारी डिब्बा

Carriage account — वाहन लेखा

Carriage and cartage account — वाहन तथा ढुलाई लेखा

Carriage bill — वाहन बिल

Carriage charges — वाहन व्यय

Carriage Inward — आवक माल भाड़ा

Carriage of records — अfभलेखों/रिकाडोZं का वाहन

Carriage Outward — जावक माल भाड़ा

Carriage shed — गाड़ी शेड

Carried down — अधोनीत/ तल शेष

Carried forward — अग्रेनीत/ शेष

Carry back of losses — पिछले लाभ से घाटा पूर्ति

Carry forward of losses — अगले लाभ से घाटा पूर्ति

Carry on — जारी रखना

Carry one's point — अपनी बात सिद्ध करना

Carry out — पालन करना/ कार्याfन्वत करना

Carry out obligation — दायित्व का निभाना

Carry over — अग्रनयन/ आगे ले जाना

Cartage — ढुलाई

Cartage note — ढुलाई नोट

Cascading effect — प्रपत्तन प्रभाव/ सोपानी प्रभाव

Case-Law — निर्णय विधि

Cases were reported — मामले सूचित किए गए/ मामले की सूचना दी गई

Cash — नकद/रोकड़

Cash account — रोकड़ लेखा

Cash advance — नकद पेशगी

Cash and carry — नकद दो और माल लो

Cash and pay department — रोकड़ तथा वेतन विभाग

Cash at bank — बैंक से रोकड़

Cash balance — रोकड़ शेष

Cash balance report — रोकड़ शेष रिपोर्ट

Cash basis — रोकड़ आधार

Cash book — रोकड़ बही

Cash Book, Bank column — बैंक कालम रोकड़ बही

Cash Book, Columnar — खानेदार रोकड़ बही

Cash Book, Petty — खुदरा रोकड़ बही

Cash Book, Three columnar — तीन खानों वाली रोकड़ बही

Cash charges — रोकड़ खर्च/नकदी खर्च

Cash consideration — नकद मूल्य

Cash credit — नकद उधार

Cash credit arrangement — रोकड़ उधार व्यवस्था

Cash crop — नकदी फसल

Cash Discount — नकदी बट्टा/ रोकड़ बट्टा

Cash doles — नकद निर्वह-दान

Cash in hand — रोकड़ शेष

Cash in transit — मार्गस्थ रोकड़

Cash memo — कैशमीमो/ नकद पर्चीZ

Cash order — नकदी/रोकड़ी आदेश

Cash paid book — दत्त रोकड़ बही

Cash Purchases — नकद खरीद/नकद क्रय

Cash Received Book — प्राप्त रोकड़ बही

Cash recovery — नकद वसूली

Cash Refunds — नकद वापसियां

Cash remittance — नकद/रोकड़ प्रेषण

Cash Reserve — नकद आरक्षित निधि

Cash sale — नकद विक्रय/बिक्री

Cash Section — रोकड़ अनुभाग

Cash Settlement — नकद परिशोधन

Cash transactions — नकद/रोकड़ लेनदेन

Cash, Petty — खुदरा रोकड़

Cashier — रोकडि़या

Casing — (सं-) खोल (क्रि-) / आवरण चढ़ाना/ जिल्द चढ़ाना

Casting box — सांचा बाक्स

Casual labour — नैमित्तिक मजदूर/ अनियत श्रमिक

Casual leave — आकfस्मक छुट्टी

Casual renewals — फुटकर बदलाई

Casual service — नैमित्तिक सेवा

Casual vacancy — आकfस्मक रिक्त पद/ आकfस्मक रिक्ति

Casualty insurance — आपत् बीमा

Catalytic agent — उत्प्रेरक कारण

Catastrophe hazard — महासंकट का खतरा

Catenary wire — केटिनरी तार

Catering Audit Section — खानपान-व्यवस्था-लेखा परीक्षा अनुभाग

Causa proxima — निकटतम कारण

Causa sine-qua-non — अनिवार्य कारण

Caution money — अवधान राशि

Caveat emptor — क्रेता सावधान/ देख के खरीदो

Ceiling of coastal goods — तटवर्ती माल की उच्चतम सीमा

Ceiling Price — अधिकतम मूल्य

Cemetery Endowment Fund — श्मशान धर्मादा निधि

Central (civil) — केन्द्रीय (सिविल)

Central Accounts — केन्द्रीय लेखा

Central Accounts Office — केन्द्रीय लेखा कार्यालय

Central Accounts Section — केन्द्रीय लेखा अनुभाग

Central Adjustment Register — केन्द्रीय समायोजन रजिस्टर

Central Audit — केन्द्रीय लेखापरीक्षा

Central Audit Party — केन्द्रीय लेखापरीक्षा पार्टीZ/दल

Central Audit Support Section — केन्द्रीय लेखापरीक्षा सहायता अनुभाग

Central Board of Direct Taxes — केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड

Central Board of Revenue — केन्द्रीय राजस्व बोर्ड

Central excise — केन्द्रीय उत्पाद शुल्क

Central excise revenue audit Section — केन्द्रीय उत्पाद-शुल्क राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

Central excise trariff — केन्द्रीय उत्पाद शुल्क टैरिफ

Central Government — केन्द्रीय सरकार

Central Government Account — केन्द्रीय सरकार के लेखे

Central Public Works Departments — केन्द्रीय लोक निर्माण विभाग

Central Registry — केन्द्रीय रजिस्ट्री

Central Revenue — केन्द्रीय राजस्व

Central Sales Organisation — केन्द्रीय बिक्री संगठन

Central Secretariat — केन्द्रीय सचिवालय

Central Section — केन्द्रीय अनुभाग

Central Statement — केन्द्रीय विवरण

Central Taxation — केन्द्रीय कराधान

Central Taxes — केन्द्रीय कर

Central Treasury — केन्द्रीय खजाना

Central Treasury Rules — केन्द्रीय खजाना नियम

Central Treasury Section — केन्द्रीय खजाना अनुभाग

Central treasury Section — केन्द्रीय खजाना अनुभाग

Certificate — प्रमाणपत्र

Certificate of entry — प्रवेश प्रमाणपत्र

Certificate of incorporation — निगमन प्रमाणपत्र

Certificate of issues — निर्गम प्रमाणपत्र

Certificate of leave — छुट्टी प्रमाणपत्र

Certificate of posting — नियुक्ति प्रमाण पत्र/ डाक प्रमाणपत्र

Certificate of Attendance — उपस्थित प्रमाणपत्र

Certificate of Auditor — लेखापरीक्षक का प्रमाणपत्र

Certificate of Competence — सामथ्र्य प्रमाणपत्र

Certificate of origin — उद्गम प्रमाणपत्र

Certificate of profit — लाभ प्रमाणपत्र

Certificate of Transfers — अंतरण प्रमाणपत्र

Certificate, Character — चरित्र प्रमाणपत्र

Certificate, Completion — समापन प्रमाणपत्र

Certificate, Last pay — अfन्तम वेतन पत्र

Certification — प्रमाणीकरण

Certified copy — प्रमाणित प्रति/प्रमाणित नकल

Certify — प्रमाणित करना/तसदीक करना/प्रमाण देना

Certiorari-writ — उत्प्रेषण रिट

Cess — उपकर

Cessation — समाप्ति/विराम

Cestuique trust — न्यास लामी

Chafage allowance — आघर्षण छूट/मोक

Chain marketing — श्रृंखलाबद्ध विपणन

Chairman Audit Board and Ex-Officio Addltional Deputy comptroller & Auditor General (Comml) — अध्यक्ष लेखापरीक्षा बोर्ड एवं पदेन अपर उप-नियंत्रक- महालेखापरीक्षक (वाणिfज्यक)

Challan — चालान

Chamber of Commerce — वाणिज्य मंडल/व्यापार मंडल

Change of base — आधार परिवर्तन

Character Roll — आचरण पंजी

Characteristic features — खास-खास बातें

Characteristics — लक्षण

Charge — खर्च/ प्रभार/ कार्यभार/ अfभयोग

Charge Allowance — कार्यभार भत्ता

Charge Certificate — कार्यभार प्रमाणपत्र

Charge Report — कार्यभार रिपोर्ट

Charge Sheet — आरोप-पत्र

Charge, Assumption of — कार्यभार ग्रहण

Charge, Fixed — नियत प्रभार

Charge, Floating — चल प्रभार

Charge, Relinquishment of — कार्यभार त्याग

Chargeable expenses — प्रभार्य खर्च

Chargeable profits — प्रभार्य लाभ

Charged Appropriation — प्रभारित विनियोजन

Charged Expenditure — प्रभारित खर्च

Charged to works — निर्माण-कार्य प्रभारित

Charges Forward — आवक माल खर्च/आवक माल प्रभार

Charging order — गहन आदेश/प्रभार आदेश

Charitable donation — धर्मदान

Charitable endowment — पूर्त अक्षयनिधि

Charitable grant — पुण्यार्थ अनुदान

Charitable Trust — पूर्त न्यास

Chase the case — मामले की प्रगति पर निगाह रखें/ मामले का पीछा करना बढ़ाना

Check — पड़ताल करना/ जांच/ पड़ताल

Check measurement — माप पड़ताल

Check post — जा¡च चौकी/चेक पोस्ट

Check Register — जा¡च रजिस्टर

Checked and found correct — जा¡च की ओर सही पाया

Checking — जा¡च

Cheque — चैक

Cheque Bearer — धनोजोग चैक/वाहक चैक

Cheque Crossed — रेखित चैक/शाहजोग चैक/बैंक जोग चैक

Cheque Section — चैक अनुभाग

Cheque, Antedate — पूर्व दिनांकित चैक/ पूर्व तारीखी चैक

Cheque, Endorsed — बेचान किया गया चैक/पृष्ठांकित चैक

Cheque, Mutilated — कटाफटा चैक

Cheque, Open — अरेखित चैक

Cheque, Order — नामजोग चैक/आदिष्ट चैक

Cheque, outstation — बाहरी चैक

Cheque, postdated — उत्तर दिनांकित चैक

Chest — तिजौरी

Chief Agent — प्रमुख ऐजन्ट

Chief Auditor — मुख्य लेखापरीक्षक

Chief Auditor (Commercial Accounts) — मुख्य लेखापरीक्षक (वाणिfज्यक लेखे)

Child — संतान

Child Labour — बाल श्रम/ बाल श्रमिक/ बाल मजदूर

China - Yuan — चीन-युआन

Chinaware and porcelainware — चीनी मिट्टी के बर्तन

Chowkidar — चौकीदार

Chronological — कालानुक्रमिक

Chronological sequence order — कालानुक्रम

Circle of Account — लेखा-परिमंडल

Circuit amperage — परिपथ ए¢ंपयरता

Circular — परिपत्र

Circulate (as notice) — परिचालित करना/घुमाना

Civil account — सिविल लेखा

Civil Aviation — सिविल विमानन

Civil Code — सिविल संहिता

Civil employ — सिविल सेवा

Civil estimate — सिविल अनुमान

Civil grant — सिविल अनुदान

Civil List — सिविल सूची

Civil procedure — सिविल क्रियाविधि/प्रक्रिया

Civil service Regulations — सिविल सेवा विनियमावली

Civil Suit — दीवानी मुकदमा

Civil Supply — सिविल पूर्ति

Civil Surgeon — सिविल सर्जन

Civil Works — सिविल निर्माण कार्य

Claim time barred — समय बाधित/कालातीत दावा

Claimant — दावेदार

Claims — दावे

Claims for refund — वापसी का दावा

Claims, Arrear — बकाया दावे

Claims, Disputable — विवादग्रस्त दावे

Claims, Presentation of — दावे प्रस्तुत करना

Claims, Supplementary — अनुपूरक दावे

Classification of transactions — लेनदेनों का वर्गीकरण

Classification — वर्गीकरण

Classification of recoveries — वसूलियों का वर्गीकरण

Classification of Stores — सामान का वर्गीकरण

Classified — वर्गीकृत

Classified Abstract — वर्गीकृत सार

Classified Account — वर्गीकृत लेखा

Classified Advertisement — वर्गीकृत विज्ञापन

Clause — खंड

Clean credit — अप्रेलेखी क्रेडिट/ अप्रलेखी हुंगी उधार खाता

Clear Day — पूरा दिन

Clear vacancy — स्पष्ट रिक्ति

Clearance — (सं-) निकासी (क्रि-) छुड़ाना

Clearance based control — निकासी पर आधारित नियंत्रण

Clearance bill — निकासी बिल

Clearance drive — निपटान अfभयान

Clearance Memoranda — निसासी/ज्ञापन

Clearance of Goods — माल छुड़ाना

Clearance Register — शोधन रजिस्टर

Clearing — निकासी/ समाशोधन

Clearing Accounts Office — समाशोधन लेखा कार्यालय

Clearing Agent — निकासी एजेंट

Clearing Charges — समाशोधन/निकासी खर्च

Clearing House — समाशोधन गृह/निकासी गृह

Clerk — क्लर्क/लिपिक

Clerk — लिपिक

Client — मुवfक्कल

Close — बंद करना/संवरण करना

Close to year — वषाZंन्त

Close watch — कड़ी निगरानी/नजर

Closed to balance — शेष-संवृत्त

Closed to Government — सरकार-संवृत्त

Closely held companies — एकाधिकारवत् कम्पनियां

Closing Abstract — संवरण सार

Closing date — अंतिम तिथि

Closing of Accounts — लेखा संवरण

Closing of bonds — बंध पत्रों का समापन

Coaching — अनुशिक्षण कोचिंग

Coaching-Traffic — कोचिंग यातायात

Co-acting signal — सहकारी सिगनल

Coarse grain plywood — खुरदरी/दानेदार प्लाईबुड

Coastal goods — तटवर्ती माल/ तटीय माल

Coastal rent — तटवर्ती माल किराया

Coastal vessel — तटपोत

Code — संहिता/ कूट संकेत/ कूट कोड

Code of Rules — नियम संहिता

Code Section — संहिता अनुभाग

Code, Morse — मोर्स संकेत/ मोर्स कोड/ मोर्स कूट

Code, Penal — दंड संहिता

Codification — संहिताकरण

Codification of intelligence — आसूचना का संहिताकरण

Cognizable case — संज्ञेय मामला/संज्ञापन योग्य मामला

Cognizable offence — संज्ञेय अपराध

Coinage — सिक्का ढलाई

Coincidence, As a — संयोग से

Collaboration with, In — के सहयोग से

Collateral evidence — सांपाfश्Zवक साक्ष्य

Collateral Security — समर्थक/ प्रतिभूति सांपाfश्Zवक प्रतिभूति

Collection — उगाही/ संग्रहण

Collection Book — उगाही बही

Collection Charges — वसूली प्रभार/खर्च

Collection of Dues — प्राप्य रकमों की वसूली

Collection of intelligence — आसूचना का संग्रह

Collective Responsibility — सामूहिक उत्तरदायित्व

Collector — कलक्टर/समाहर्ता

Collectorate — कलक्टरी/समाहर्ता कार्यालय

Collieries output — कोयला खानें का उत्पादन

Colonial Leave Salary Warrant — औपनिवेशिक छुट्टी वेतन वारंट

Column — खाना/कालम/स्तंभ

Columnar Book-Keeping — खाने बार बही खाता पद्धति

Combination in Journalising — जर्नल में समेकित इन्दराज/प्रविष्टि

Combination of Posts — पदों को मिलाना/पदों का सfम्मलन

Combination of appointments — नियुक्तियों को मिलाना/का सfम्मलन

Combination rates — समिश्र दरें

Combination through rate — संमिश्र परिगामी रेट/ संमिश्र सीधी दरें

Combined Finance Revenue Account — सfम्मलत वित्त और राजस्व लेखें

Combined Transfer Ledger Abstract — सfम्मलत अंतरण खाता व सार

Combodia - Real — कम्बोडिया-रील

Come to light — ना/ भेद खुलना

Commencement of Service — सेवारम्भ

Commensurate — अनुरूप

Comments — आलोचनाएं/टीका/टिप्पणियां

Commerce — वाणिज्य

Commercial Accounts — वाणिfज्यक लेखे

Commercial Affairs — वाणिfज्यक कार्य

Commercial Agent — वाणिfज्यक एजेंट

Commercial Audit Wing — वाणिfज्यक लेखापरीक्षा कक्षा

Commercial Corporation — वाणिfज्यक निगम

Commercial Correspondence — वाणिfज्यक पत्राचार/पत्र व्यवहार

Commercial Credit — वाणिfज्यक उधार

Commercial Development — वाणिfज्यक विकास

Commercial Enterprise — वाणिfज्यक उद्यम

Commercial House — वाणिfज्यक गृह

Commercial Nation — वाणिfज्यक राष्ट्र

Commercial parlance — वाणिfज्यक बोलचाल/भाषा शैली

Commercial Tax — वाणिfज्यक कर

Commercial transaction — वाणिfज्यक लेनदेन

Commercial world — वाणिfज्यक संसार

Commercialism — वाणिज्यवाद

Commercialization — वाणिजीकरण

Commission — कमीशन/ आयोग/ आढ़त

Commission of Enquiry — जांच आयोग

Commission, Emergency — आपाती कमीशन

Commission, Over-riding — अधिभावी कमीशन

Commission, Temporary — अस्थायी आयोग

Commissioned Medical Officer — कमीशन प्राप्त चिकित्सा अधिकारी

Commissioner of Income Tax — आयकर आयुक्त

Commissioning of a project — परियोजना का चालू किया जाना

Commitment — वचन/वायदा/वचनबद्धता

Committee — समिति/ कमेटी

Commodity — जिंस/ वस्तु/ पण्य

Common Roster — सामान्य रोस्टर/ नामावली

Communication — सूचना/संदेश/ संचार

Communique — विज्ञप्ति

Community Project — सामुदायिक परियोजना

Commutation fare — रियायती किराया

Commutation fee — रियायती शुल्क

Commutation of Pension — पेन्शन का रूपान्तरण

Commutation Rules — रूपान्तरण नियम

Commutation table — रूपान्तरण तालिका

Commuted leave — रूपान्तरित छुट्टी

Commuted Pension — रूपान्तरित पेंशन

Commuted value — रूपान्तरित मूल्य

Commuter — अन्यत्रवासी यात्री

Company — कम्पनी

Company Account — कम्पनी लेखा

Company in which public substantially interested — कम्पनी जिसमें जनता पर्याप्त रूप से हितबद्ध है

Company incorporated by Act of Parliament — संसद के अधिनियम द्वारा निगमित कम्पनी

Company, Joint Stock — संयुक्त पूंजी कम्पनी

Company, Limited — सीमित कम्पनी/लिमिटेड कम्पनी

Company, Parent — मूल कम्पनी

Company, Private — निजी कम्पनी

Company, Public — सार्वजनिक कम्पनी

Company, Unlimited — असीमित कम्पनी

Companys Guaranteeing — गारंटीकर्ता कम्पनी

Companys Holding — नियंत्रक कम्पनी

Comparative Statement — तुलनात्मक विवरण

Compartment fitting — सवारी डिब्बे का जुड़नार/की गई फिटिंग

Compassionate fund — अनुकम्पा निधि

Compensate — क्षतिपूर्ति करना/मुआवजा देना

Compensation — क्षतिपूर्ति/मुआवजा/प्रतिकर

Compensation and assignment to local bodies — स्थानीय निकायों को क्षतिपूर्ति और उनके लिए राशि नियतन

Compensation Fines — क्षतिपूरक/प्रतिकर जुर्माने

Compensation for Land — भूमि का मुआवजा

Compensation Gratuity — क्षतिपूरक/प्रतिकर उपदान

Compensations for premature termination of contract — समय से पहले ठेका समाप्त करने के लिए क्षतिपूर्ति

Competent Authority — सक्षम प्राधिकारी

Competent financial Authority — सक्षम वित्तीय प्राधिकारी

Competitive Examination — प्रतियोगिता परीक्षा

Competitive Rate — प्रतियोगी दर

Compilation Book — संकलन पुस्तिका

Compilation of Accounts — लेखाओं का संकलन

Compilation of Treasury Rules — खजाना नियमों का संकलन

Compilation Section — संकलन अनुभाग

Compilation Sheet — संकलन शीट

Compiled Accounts — संकलित लेखे

Compiler — संकलनकर्ता

Compiling Officer — संकलन अधिकारी

Complaint Book — शिकायत पुस्तक

Completion Report — समापन रिपोर्ट

Compliance — पालन/अनुपालन

Comply with — पालन करना/अनुपालन करना

Composite Mill — सfम्मश्र मिल

Composition Fees — संघटन फीस

Composition of creditors — लेनदारों का प्रशमन

Compounded levy — प्रशमित (शुल्क) उद्ग्रहण

Compounding with creditor — लेनदारों के साथ समझौता करना

Comptroller & Auditor General — नियंत्रक-महालेखापरीक्षक

Compulsory borrowing — अनिवार्य ऋण/ अनिवार्य ऋणादान

Compulsory deposit scheme — अनिवार्य जमा योजना

Compulsory retirement — अनिवार्य निवृत्ति

Compulsory winding up — अनिवार्य समापन

Computation of bill — हुंडी/बिल का तिथि निर्धारण/ हुंडी/बिल का तारीख अfभकलन

Computation of demands — मांग संगणना/ मांगें इकट्ठी करना

Computor — संगणित/ कंप्यूटर/ संगणक

Concealment (of income) — (आय) छुपाना

Concentrated Tobacco growing area — तम्बाकू की घनी खेती वाला क्षेत्र

Concept of Income — आय की संकल्पना

Concern — समुत्थान/ प्रतिष्ठान/ संबंध/ कारोबार

Concession — रियायत

Concessional rate — रियायती दर

Concessional Tax treatment — रियायती कर निर्धारण

Conclusive (decision) — निर्णयात्मक

Concur — सहमत होना

Concurrence — सहमति

Concurrent Audit — संगाणी/समवर्ती लेखापरीक्षा

Concurrent Audit Section — संवर्ती लेखापरीक्षा अनुभाग

Concurrent List — समवर्ती/संगामी सूची

Concurrent review — समवर्तीZ समीक्षा

Condemned stock — अनुपयोगी घोषित स्टाक

Condition — शर्त/ दशा/ स्थिति

Conditional exemption — सशर्त छूट

Conditions of contract — संविदा/ठेके की शर्तें

Conditions of eligibility — पात्रता की शर्तें

Condonation of loss — हानि माफ करना

Conduct Rules — आचरण नियमावली

Conductive — संवाहक

Confectionary — कन्फैक्शनरी

Confer on — को प्रदान करना

Conference Regulations — सम्मेलन विनियमावली

Confidential Report — गोपनीय रिपोर्ट

Confines of specific monetary availability — उपलब्ध मुद्रा विशेष की राशि की सीमा

Confirmation on post — किसी पद पर पुष्टिकरण

Confirmatory — पुष्टि

Confirmatory order — पुष्टि आदेश

Confirming to specifications — विशिष्टियों के अनुरूप

Confiscation — अधिग्रहण/ जब्ती

Connivance with — मौनानकलता से/मौन सहमति से

Conscious decision — सचेतन निर्णय

Consent audit — सहमति लेखापरीक्षा

Consent basis — सहमति आधार

Consequential losses — परिणामी हानियां

Conservancy charges — सफाई खर्च

Conservative rates — संरक्षी दरें

Consideration — प्रतिफल

Consideration, under — विचाराधीन

Consign — परेषण/माल भेजना

Consigned — परेषित

Consignee — परेषिती

Consignment — परेषण/चलानी

Consignment inward — आवक परेषण

Consignment Ledger — परेषण खाता

Consignment Note — परेषण पत्र

Consignment outward — जावक परेषण

Consignment Received — प्राप्त परेषण

Consignment Sent out — निर्गमित परेषण

Consignment Stock Account — परेषण स्टाक लेखा

Consignment Stock Suspense Account — परेषण स्टाक उचंत लेखा

Consignor — परेषक/माल भेजने वाला

Consisted of the following members — में निम्नलिखित सदस्य शामिल थे

Consol — कनसोल/ बेमियादी बांड

Consolidated Abstract — समेकित सार

Consolidated Annual Accounts — समेकित वाfर्षक लेखे

Consolidated Certificate of balances — शेषों का समेकित प्रमाणपत्र

Consolidated Fund — समेकित निधि

Consolidated Monthly Account — समेकित मासिक लेखा

Consolidated Pay — समेकित वेतन

Consolidated Rate — समेकित दर

Consolidated Record — समेकित रिकार्ड/अfभलेख

Consolidated Statement — समेकित विवरण

Consolidated Stock — समेकित स्टाक

Consolidated Treasury Receipt — समेकित खजाना रसीद

Consolidation of holdings — चकबन्दी

Consolidation of Shares — शेयर समेकन

Consortium-Aid India — भारत सहायता संघ

Conspicuous — सहज –श्य/ सुस्पष्ट

Conspicuous place — सहज दिखाई पड़ने वाला स्थान

Constraints — बाध्यताएं दबाव

Construction of Ships — पोत सन्ननिर्माण

Construction work — निर्माण कार्य

Constructive — रचनात्मक

Constructive mileage — प्रलक्षित मील दूरी

Construed, It shall be — यह समझा जाएगा

Consumable — उपभोज्य

Consumer — उपभोक्ता

Consumer Goods — उपभोक्ता वस्तुएं

Consumption — उपभोग/ खपत

Contango — तेजी बदला

Contender — प्रतियोगी/प्रत्याशी

Content — अन्तर्वस्तु/ विषय वस्तु/ विषय

Contention does not seem to be correct — यह तर्क सही नहीं मालूम पड़ता

Continental System — यूरोपीय लेखा पद्धति

Contingencies — आकfस्मक व्यय

Contingencies, Contract — संविदा आकfस्मक व्यय

Contingencies, Counter-signed — प्रतिहस्ताक्षरित आकfस्मक व्यय

Contingencies, Fully vouched — पूर्ण प्रमाणित-आकfस्मक व्यय

Contingencies, Scale Regulated — मान विनियमित आकfस्मक व्यय

Contingencies, Special — विशेष आकfस्मक व्यय

Contingency Fund — आकfस्मकता निधि

Contingent Bill — आकfस्मक व्यय बिल

Contingent Bill, Abstract — संक्षिप्त आकfस्मक व्यय बिल

Contingent Bill, Detailed — ब्यौरेवार आकfस्मक व्यय बिल

Contingent Charge — आकfस्मक प्रभार/व्यय

Contingent Expenditure — आकfस्मक व्यय

Contingent Liability — प्रासंगिक देयता

Contingent Register — आकfस्मक व्यय रजिस्टर

Continuous halt — निरंतर विराम

Continuous process — सतत/अविराम प्रक्रिया

Continuous Service — निरंतर सेवा

Contra Account — प्रतिलेखा

Contra Adjustment Account — प्रतिसमायोजन लेखा

Contraband goods — विनिषिद्ध माल

Contract — संविदा/ठेका

Contract Account — संविदा/ठेका लेखा

Contract Act — संविदा अधिनियम

Contract Establishment Allowance — संविदा स्थापना भत्ता

Contract for Annuity — वाfर्षकी संविदा

Contract Grant — संविदा अनुदान

Contract Note — संविदा पत्र

Contract Period — ठेके/संविदा की अवधि

Contractor — ठेकेदार/संविदाकार

Contractor's and Disburser's Ledger — ठेकेदारों और संवितरकों का खाता

Contractual document — संविदा/ठेका प्रलेख

Contractual drilling — ठेकागत वेधन

Contractual Obligations — संविदागत दायित्व

Contractual portion — ठेकागत भाग

Contravention — उल्लंघन

Contribute — अंश दान देना

Contributed — अंशदत्त

Contributions — योगदान/ अंशदान

Contributor — अंशदाता

Contributory — अंशदायी

Control accounts — नियंत्रण लेखे

Control Chart — नियंत्रण चार्ट

Control of Expenditure — खर्च का नियंत्रण

Control Over Expenditure — खर्च पर नियंत्रण

Control Section — नियंत्रण अनुभाग

Controlled Price — नियंत्रित मूल्य

Controller General of Accounts — महालेखा-नियंत्रक

Controller of Accounts — लेखा-नियंत्रक

Controlling Authority — नियंत्रक प्राधिकारी

Controlling Officer — नियंत्रक अधिकारी

Covenant — प्रसंविदा/ प्रतिज्ञापत्र

Conventional Audit Report — परम्परागत लेखापरीक्षा रिपोर्ट

Conventional Rate — घोषित दर

Conventional sign — रूढ़ संकेत/ परम्परागत चिन्ह

Conventional wagons — पारम्परिक वैगन

Conversion Cost — परिवर्तन लागत

Conversion Into Company — कम्पनी में रूपांतरण

Convertible — परिवर्तनीय/ विनिमेय

Convertible Securities — परिवर्तनीय सिक्यूरिटियां/प्रतिभूतियां

Conveyance hire — सवारी किराया

Conviction — –ढ़ धारणा/–ढ़ विश्वास/ दोषसिfद्ध

Co-operative institution — सहकारी संस्था

Co-operative Society — सहकारी समिति

Co-ordination Section — समन्वय अनुभाग

Co-Owners — सहस्वामी

Co-Ownership — सह-स्वामित्व

Coparcener — सहृदायिक

Co-partner — सहसाझदार

Co-partnership — सहसाझेदारी

Copy-right — प्रतिलिप्याधिकार/ कोपीराइट

Copyright Fees — कापीराइट फीस/शुल्क

Core section (Key sector) — महत्वपूर्ण क्षेत्र

Corporate body — निगमित निकाय

Corporation — निगम

Corporation tax — निगम कर/ कम्पनी कर

Corpus — विषयवस्तु/ सामग्री/ ग्रंथ संग्रह

Correction Slip — संशोधन पर्ची/ शुfद्ध पर्ची

Corrections & Alterations — संशोधन और परिवर्तन

Correspondence — पत्र व्यवहार/ पत्राचार

Correspondence Section — पत्र-व्यवहार अनुभाग

Corrigendum — शुfद्ध पत्र

Corrosive — संक्षारक

Co-sharer — सहभागी

Cost — लागत

Cost abandoned work — लागत उपेक्षी कार्य

Cost Accounting — लागत लेखा विधि

Cost Allocation — लागत विनिधान/ लागत विभाजन

Cost Apportionment — लागत प्रभाजन

Cost benefit study — लागत हितलाभ अध्ययन

Cost Card (Cost sheet) — लागत कार्ड/पत्रक

Cost Centre — लागत केंद्र

Cost Classification — लागत वर्गीकरण

Cost Control Account — लागत नियंत्रण लेखा

Cost covering basis — लागत पूर्ति आधार

Cost ledger balances — लागत खाता शेष

Cost of Sales — बिक्री व्यय सहित लागत

Cost of issuing (share & debentures) — (शेयर और डिबेंचर) जारी करने का खर्च

Cost of Living — निर्वाह खर्च

Cost of production — उत्पादन लागत

Cost of propulsion — नोदन लागत

Cost plus contractor system — लागत और नियत लाभ ठेका पद्धति

Cost plus profit basis — लाभ सहित लागत आधार

Cost Statement — लागत विवरण

Cost Unit — लागत इकाई

Cost variance — लागत विभेद

Cost, basic (prime) — मूल लागत

Cost, Contract — संविदा लागत

Cost, Departmental — विभागीय लागत

Cost, Direct — प्रत्यक्ष लागत

Cost, Factory — कारखाना/फैक्टरी लागत

Cost, Factory on — कारखाना/फैक्टरी अधिव्यय

Cost, First — मूल लागत

Cost, Flat (Prime, basis) — मूल लागत

Cost, Gross — सकल लागत

Cost, Historical — मूल लागत

Cost, Insurance freight (C.I.F.) — लागत/ बीमा और भाड़ा

Cost, Job — जाब लागत

Cost, Multiple — बहुविध लागत

Cost, Office — कार्यालय लागत

Cost, Operating — परिचालन लागत

Cost, Process — प्रक्रिया लागत

Cost, Selling — विक्रय लागत

Cost, Single — एकल लागत

Cost, Terminal — जॉब लागत/ एकश: लागत

Cost, Total — कुल लागत

Counterbalance — प्रतिसंतुलन

Counter signature — प्रतिहस्ताक्षर

Counterfeit Coin — जाली सिक्का

Counterfoil — अध पन्ना/प्रतिपर्ण

Countersigned — प्रतिहस्ताक्षरित

Countervailing duty — प्रतिकारी शुल्क

Counting House — लेखा गृह

Country of origin — उद्गम देश

Coupling — युग्मन/ युग्मक

Courier bag — डाक थैला

Court Fee — न्यायालय का शुल्क

Cover Note — प्रावरण नोट/ प्रावरण पत्र

Coverage — विस्तार/व्याप्ति

Covering list — प्रावरण सूची

Covering Schedule — प्रावरण अनुसूची

Covering the position — स्थिति को शामिल करते हुए

Crash programme — पुरजोर कार्यक्रम

Crayons — चित्रांकनी

Crayons Paper — क्रेयन कागज

Creation of posts — पदों का सृजन

Credit — उधार/ जमा/क्रेडिट

Credit balance — जमा/क्रेडिट शेष

Credit Certificate — साख प्रमाणपत्र

Credit Control — क्रेडि़ट नियंत्रण/ उधार नियंत्रण

Credit curbs — ऋण संबंधी प्रतिबंध

Credit Insurance — साख बीमा

Credit Note — जमा पत्र/साख पत्र

Credit Qualified — सप्रतिबंध उधार

Credit Revolving — परिक्रामी उधार

Credit Sale — उधार बिक्री

Credit slip — क्रेडिट पर्ची

Credit Technical — कागजी उधार

Credit Uncommitted — अप्रतिबंधित उधार

Credit, Cash — रोकड़ उधार

Credit, letter of — साख-पत्र

Credited — जमाखाते/क्रेडिट हुआ

Credited to — जमा/क्रेडिट किया

Creditor — लेनदार/ऋणदाता

Creditor for Acceptance — हुंडी लेनदार

Creditor for expenses — खर्चे/व्यय का लेनदार

Creditor for loan — कर्ज-लेनदार

Creditor on open Account — चालू खाते वाला लेनदार

Creditor, Deferred — आस्थगित लेनदार

Creditor, Fully Secured — पूर्णत: रक्षित लेनदार/ऋणदाता

Creditor, Partly secured — अंशत: रक्षित लेनदार/ऋण दाता

Creditor, Preferential — अधिमान्य लेनदार

Creditor, Secured — रक्षित लेनदार/ऋण दाता

Creditor, Trade — व्यापारी लेनदार/ऋण दाता

Creditor, unsecured — अरक्षित लेनदार/ऋणदाता

Creditworthiness — उधार पात्रता

Crew list — कमीZदल सूची/ श्रमिकदल सूची

Critical Comments — आलोचनात्मक टीका/टिप्पणियां

Critical date — क्रांतिक तिथि

Critical resources — क्रांतिक संसाधन

Cross Cheque — रेखित चेक/क्रास चेक

Cross movement — दुतरफा संचलन

Cross reference — प्रतिनिर्देश/अन्योन्य संदभZ

Cross traffic — पारगामी यातायात

Crossing — रेखन

Crossing of efficiency bar — दक्षतारोध को पार करना

Crossing, General — सामान्य रेखन

Crossing, Not Negotiable — अपरक्राम्य रेखन

Crossing, Special — विशेष रेखन

Crossing, Specimen — नमूना रेखन

Crucial condition of aggregation — कुल योग संगठित किए जाने की महत्वपूर्ण शर्तें

Crude form — कच्चे रूप में/अपरिष्कृत रूप में

Crude minerals — कच्चे खनिज

Cumulative dividend — संचयी लाभांश

Cumulative Loss — संचित हानि

Cumulative preference shares — संचयी अधिमान्य शेयर

Cumulative Time Deposit Scheme — संचयी सावधि जमा योजना

Cure — संसाधन

Cured produce — संसाधित माल

Curer — संसाधक

Currency — मुद्रा

Currency and Bank Note — मुद्रा व बैंक नोट

Currency Chest — मुद्रा तिजोरी

Currency Notes — मुद्रा नोट/ करेंसी नोट

Currency of Post — पद की अवधि

Currency of promotion — पदोन्नति की अवधि

Current account — चालू खाता/ चालू लेखा

Current Duties — वर्तमान डयूटी/कर्तव्य भार

Current Liability — चालू देयता

Current Market Price — वर्तमान बाजार भाव/कीमत

Current Price — वर्तमान कीमत

Current Revenues — वर्तमान राजस्व

Current Review of Audit — लेखापरीक्षा की चालू समीक्षा

Current Session — चालू अधिवेशन

Custom charges — सीमा शुल्क प्रभार

Custom Duty — सीमा शुल्क

Custom House — सीमा शुल्क गृह/ सीमा शुल्क चौकी/ सीमा शुल्क कार्यालय

Customer — ग्राहक

Customer's account — ग्राहक लेखा

Customer's Ledger or Sales Ledger — ग्राहक खाता या बिक्री खाता

Customs revenue audit Section — सीमा-शुल्क राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

Cut motion — कटौती प्रस्ताव

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

Daftry — दफ्तरी

Daily advice of arrival of vessels — पोतों/जलयानों के आगमन की दैनिक सूचना

Daily Cash memorandum — दैनिक रोकड़ ज्ञापन

Daily Counter Payments Book — दैनिक पटल अदायगी पुस्तक/बही

Daily Counter Receipts Book — दैनिक पटल प्राप्ति पुस्तक/बही

Daily Diary — दैनिकी/ दैनंदिनी

Daily Note — दैनिक नोट/ दैनिक टिप्पण

Daily Scroll — दैनिक सूची

Daily Sheet — दैनिक शीट

Daily Slip — दैनिक पर्ची

Daily Wage — दैनिक मजदूरी

Dak Book — डाक पुस्तक

Damage — क्षति/हानि/टूट-फूट/नुकसान

Damage allowance — नुकसान छूट

Damaged — क्षतिग्रस्त/टूटा हुआ/बिगड़ा हुआ

Damaged or substandard cotton fabrics — क्षतिग्रस्त या घटिया किस्म के सूती कपडे़

Damages — नुकसानी/ हजाZना

Dammed — अवरुद्ध

Dangerous drugs — अनिष्टकर मादक द्रव्य/ खतरनाक औषध

Daring audit was noticed — लेखा परीक्षा के दौरान यह देखने में आया

Darwan — दरबान

Data — आंकड़े/आधार सामग्री

Data Sheet — दत्त पत्रक

Date of drawing — आहरण तिथि

Date of Maturity — परिपक्वता तिथि

Date Stamp — तारीख मोहर/ दिनांक मोहर

Date, upto — अद्यतन/ आज तक का

Dating back — पूर्वतिथि अंकन/ तारीख पीछे हटाना

Datum wall — दत्त दीवार

Day after sight — दर्शनांतर दिवस

Day Book — रोजनामचा

Day Book, Columnar — खानेवार रोजनामचा

Days after date — तिथ्यंतर दिवस

Days of Grace — रियायती दिन

Dead Account — निfष्क्रय लेखा/बंदलेखा/मृत लेखा

Dead and siding — बंद साइडिंग

Dead Centre — स्थिर केन्द्र

Dead engine — बेकाम इंजन

Dead freight — निरर्थक भाड़ा/ विफल भाड़ा/ अप्रयुक्त स्थान

Dead Loss — पूर्ण/कुल हानि

Dead rent — अनिवार्य किराया

Dead Stock — अनुपभोज्य स्टाक

Dead weight — पूर्ण/कुल भार

Dead weight tonnage — लदान क्षमता

Dealer (Businessman) — व्यापारी/व्यौहारी/दुकानदार

Dealer (Seller) — विक्रेता

Dealer, Retail — फुटकर/खुदरा व्यापारी

Dealer, Wholesale — थोक व्यापारी

Dealing with — से सम्बन्धित

Dealing, Fair — निष्कपट व्यवहार

Dealings — व्यवहार/ लेनदेन

Dealings, Doubling — दुरंगा व्यवहार/कपट पूर्ण व्यवहार

Dearer route — महंगा रास्ता

Dearness pay — महंगाई वेतन

Debenture — डिबेंचर/ऋण-पत्र

Debenture (issue at discount) — अवमूल्य पर डिबेंचर का निर्गमन

Debenture (Issue at Par) — सम मूल्य पर डिबेंचर का निर्गमन

Debenture (issue at Premium) — अधिकमूल्य पर डिबेंचर का निर्गमन

Debenture Bond — डिबेंचर बांड/बंध पत्र

Debenture Call Book — डिबेंचर मांग बही

Debenture Capital — डिबेंचर पूंजी

Debenture holder — डिबेंचर धारक

Debenture Interest — डिबेंचर ब्याज

Debenture Interest Book — डिबेंचर ब्याज पुस्तक/बही

Debenture Loan — डिबेंचर कर्ज

Debenture Stock — डिबेंचर स्टाक

Debenture Transfer Register — डिबेंचर अन्तरण रजिस्टर

Debenture, Bearer — धनी जोग डिबेंचर

Debenture, Irredeemable — अप्रतिदेय डिबेंचर

Debenture, Issue of — डिबेंचर का निर्गमन

Debenture, Mortgage — बंधक डिबेंचर

Debenture, Perpetual — चिर डिबेंचर/सतत डिबेंचर

Debenture, Prior lien — पूर्व लियन डिबेंचर

Debenture, Redeemable — प्रतिदेय डिबेंचर

Debenture, Redemption of — डिबेंचर प्रतिदान

Debenture, Registered — रजिस्टर्ड डिबेंचर

Debenture, Re-issue of — डिबेंचर का पुन:निर्गमन

Debenture, Simple or Naked — साधारण डिबेंचर

Debenture, Terminable — सावधि-डिबेंचर

Debit advice — नामे की सूचना/डेबिट सूचना

Debit Balance — नामे शेष/डेबिट शेष

Debit Note — नामे नोट/डेबिट नोट

Debit Side — नामे पक्ष/डेबिट पक्ष

Debitable — नामे योग्य/डेबिट योग्य

Debited to — नामे/डेबिट

Debt — ऋण

Debt Redemption Scheme — ऋण प्रतिदान योजना

Debt Deposit Remittance Heads — ऋण/ जमा और प्रेषण शीर्ष

Debt Head Abstract — ऋण शीर्ष सार

Debt head section — ऋण शीर्ष अनुभाग

Debt repayment, Rescheduling of — संशोधित ऋण की वापसी

Debt servicing (Debt servicing payments) — ऋण सेवा

Debt, Floating — चल ऋण

Debt, Permanent — स्थायी ऋण

Debt, Unfunded — अनिधिक ऋण

Debtor — देनदार/ऋणी

Debtors for Loan — कर्जे के देनदार

Debtors Ledger — देनदार खाता

Debtors on open account — चालू खाते वाले देनदार

Debtors, Sundry — विविध देनदार

Debtors, Trade — व्यापार देनदार

Decentralised item — विकेन्द्रीकृत मद

Deck girder — पृष्ठवाही गर्डर/ डेक गर्डर

Decking bridge — पाटन पुल/ डेक पुल

Declaration form — घोषणा पत्र

Declaration of share qualifications — शेयर धारिता की घोषणा

Decrease — कमी/ घटती

Decree — डिक्री

Deduct entries — ऋण प्रविष्टियां/घटाने के इन्दराज/ व्यवकलनीय प्रविष्टियां

Deduction — कटौती

Deduction at source — स्ा्रोत पर कटौती

Deduction Register — कटौती रजिस्टर

Deduct-Refunds — घटाएं-वापसियां

Deed — विलेख

Deed of Agreement — करार विलेख

Deed of contract — संविदा/ठेका विलेख

Deed of lease — पट्टा विलेख

Deed of Mortgage — बन्धक पत्र

Deed of Partnership — साझेदारी विलेख

Deed of Assignment — समुदेशन विलेख

Deep sea ship repairs — गहरे समुद्र में जहाज की मरम्मत

De-facto — वस्तुत: वास्तविक/ तथ्यत:

Defalcation — खयानत

Defalcations Losses — खयानतें और हानियां

Defalcations of Public Money — सार्वजनिक धन में खयानत

Default — व्यतिक्रम/चूक/बकाया/गलती/बाकीदारी

Defaulter — व्यतिक्रमी/ चूक करने वाला/ बकायादार

Defaulting section — चूककर्ता अनुभाग/ व्यतीक्रमी अनुभाग

Defective Budgeting — दोषपूर्ण बजट व्यवस्था

Defective control — दोषपूर्ण नियंत्रण

Defective title — सदोष हक/ सदोष अधिकार

Defence account — रक्षा लेखा

Defence Services — रक्षा सेवाएं

Deferred Annuity — अस्थगित वाfर्षकी

Deferred bond — आस्थगित बांड/बंध पत्र

Deferred creditor — आस्थगित लेनदार

Deferred payment — आस्थगित अदायगी

Deferred Rebate — आस्थगित छूट

Deferred stock — आस्थगित स्टाक

Defiance of, In — की अवज्ञा करते हुए

Deficiency — कमी

Deficiency account — कमी लेखा

Deficiency of capital — पूंजी की कमी

Deficiency of service — सेवा की कमी

Deficit — घाटा

Degradation — ग्रेड घटाना/दजाZ घटाना

Dejure — विधित:

Del credere Commission — आश्वासनार्थ कमीशन

Delay — देरी/ विलंब

Delay also resulted in escalation in cost — विलम्ब के कारण लागत में वृfद्ध हुई थी

Delay in disposal — निपटान में देरी

Delay in finalising the tender resulted in extra avoidable expenditure — निविदा को अfन्तम रूप देने में हुए विलंब के फलस्वरूप अतिरित परिहार्य व्यय हुआ

Delay in installation — प्रतिष्ठापन में विलम्ब

Delay is regretted — विलम्ब (देरी) के लिए खेद है

Delay is unavoidable — विलम्ब अपरिहार्य है

Delay should be avoided — देरी नहीं होनी चाहिए/ विलम्ब का परिहार किया जाना चाहिए

Delegate — प्रतिनिधि/ सौंपना/प्रत्यायोजित करना

Delegation — प्रतिनिधि मंडल

Delegation of Powers — शक्तियों का प्रत्यायोजन/शक्तियां सौंपना

Delimitation — परिसीमन/ सीमांकन

Delinquent official — अपचारी कर्मचारी

Delinquent tax — बकाया कर/ अदत्त कर

Delivery — वितरण/ सुपुर्दगी

Delivery Book — वितरण बही/ सुपुर्दगी बही

Delivery order — वितरण आदेश/ सुपुर्दगी आदेश

Demand — मांग

Demand bill — मांग बिल

Demand deposit — मांग जमा

Demand Draft — मांग ड्राफ्ट

Demand for grants — अनुदानों की मांगे

Demand is inescapable — मांग अनिवार्य है

Demand note — मांग पत्र/मांग नोट

Demand notice — मांग नोटिस

Demand Register — मांग रजिस्टर

Demand, supplementary — अनुपूरक मांग

Demi-official letter — अर्ध सरकारी पत्र

Demonetization — विमुfद्रकरण

Demote — पदावनत करना/पद घटाना

Demotion — पदावनति

Demurraga charges — डेमरेज/विलम्ब शुल्क

Denmark - Kroner — डेनमार्क-क्रोनर

Denomination — मूल्य

Denovo — नए सिरे से

Deodorant — गंधहर/ दुर्गन्धहर

Department — विभाग

Departmental — विभागीय

Departmental Accounting Authority — विभागीय लेखा प्राधिकारी

Departmental Audit Section — विभागीय लेखापरीक्षा अनुभाग

Departmental Compilation Section — विभागीय संकलन अनुभाग

Departmental enquiry — विभागीय जा¡च

Departmental labour — विभागीय श्रम/ विभागीय श्रमिक

Departmental penalty — विभागीय दंड

Departmental Promotion Committee — विभागीय पदोन्नति समिति

Departmental regulations — विभागीय विनिमय

Departmental store — विभागीय भंडार

Departmental store audit — विभागीय भंडार लेखापरीक्षा

Departmentalisation — विभागीयकरण

Dependencies — संभावी परिसम्पfत्त

Depending on the amount of work involved — अन्तग्रZस्त कार्य की मात्रा पर निभZर

Deposit — जमा/ निक्षेप

Deposit at call receipt — मांग पर जमा रसीद

Deposit bill — जमा हुंडी/बिल

Deposit book — जमा हुंडी/पुस्तक

Deposit ledger — जमा खाता

Deposit money — आवधिक जमा/मियादी जमा

Deposit potential — जमा करने की सामथ्र्य/ निक्षेप सामथ्र्य

Deposit receipt — जमा प्राप्ति/रसीद

Deposit Section — जमा अनुभाग

Deposit warrant — जमा अधि-पत्र/वारंट

Deposit works — जमा निर्माण कार्य

Deposit, Cash — रोकड़ जमा

Deposit, Civil & criminal court — दीवानी और फौजदारी अदालत निक्षेप/जमा

Deposit, Current — चालू जमा

Deposit, Earnest money — बयाना जमा

Deposit, Fixed time — मियादी जमा/आवधिक जमा

Deposit, Lapsed — व्यपगत/गतावधि जमा

Deposit, Miscellaneous — विविध जमा

Deposit, Personal — व्यक्तिगत जमा

Deposit, Register of Miscellaneous — विविध जमा रजिस्टर

Deposit, Saving — बचत जमा

Depositor — जमाकर्ता/जमा करने वाला

Deposits — जमा

Deposits, Refund of — जमा की वापसी

Deposits, Repayment of lapsed — व्यपगत जमा की वापसी अदायगी

Deposits, Revenue — राजस्व जमा

Depreciation — मूल्यह्रास/छीजन

Depreciation by revaluation — पुनर्मूल्ययन द्वारा ह्रास

Depreciation charge — मूल्यह्रास प्रभार

Depreciation Fund investment account — मूल्यह्रास निधि निवेश लेखा

Depreciation Fund method — मूल्यह्रास निधि पद्धति

Depreciation provision — मूल्यह्रास प्रावधान

Depreciation register — मूल्यह्रास रजिस्टर

Depreciation Reserve Fund — मूल्यह्रास आरक्षित निधि

Depreciation Table — मूल्यह्रास सारणी

Depreciation, External — बाहय मूल्यह्रास

Depreciation, Internal — आंतरिक मूल्यह्रास

Depression — मंदी

Depression in trade — व्यापार में मंदी

Deptt. Provident — भविष्य निधि

Deputation — प्रतिनियुक्ति

Deputation (duty) allowance — प्रतिनियुक्ति (ड्यूटी) भत्ता

Deputy Accountant General — उप-महालेखाकार

Deputy Chief Auditor (Commercial Accounts) — उप-मुख्य लेखापरीक्षक (वाणिfज्यक लेखे)

Deputy Chief Auditor (Rlys) — उप-मुख्य लेखापरीक्षक (रेलवे)

Deputy Comptroller & Auditor General — उप-नियंत्रक महालेखापरीक्षक

Deputy Controller of A/cs Deputy Director — लेखा उप-नियंत्रक उपनिदेशक

Deputy Director of Audit (Defence Services) — उप-निदेशक लेखापरीक्षा (रक्षा सेवाएं)

Deputy Director of Audit (P&T) — उप निदेशक/ लेखापरीक्षा (डाक-तार)

Deputy Director, Commercial Audit — उप-निदेशक/ वाणिfज्यक लेखापरीक्षा

Derating — स्थानीय कर से मुक्ति

Descriptive roll — वर्णन नामावली

Deserves promotion — पदोन्नति पाने योग्य है

Deserving Candidate — योग्य उम्मीदवार

Design — अfभकल्प

Design defect — अfभकल्प दोष

Designation — पदनाम/पद

Despatch instruction — प्रेषण अनुदेश

Despatch note — प्रेषण पत्र/नोट

Despatch register — प्रेषण रजिस्टर

Despatch Rider — सवार हरकारा

Destination — गंतव्य-लक्ष्य/ गंतव्य-स्थान

Detach — अलग करना/ काटना

Detail book — विवरण लेखा पुस्तिका

Detailed accounts — ब्यौरे वार लेखे

Detailed particulars — विस्तृत विवरण/ विस्तृत ब्यौरे

Detailed project Report — विस्तृत/ब्यौरेवार परियोजना रिपोर्ट

Detaining officer — निरोधक अधिकारी

Detention of vessel — पोत को रोकना

Detergents — अपमार्जक

Determination of income — आय-अवधारण

Development allowance — विकास मौका/छूट

Development charges — विकास प्रभार

Development Fund — विकास निधि

Development rebate — विकास रिबेट/ विकास छूट

Devoid of — से रहित/ के बिना

Dictionary of references — संदभZ कोश

Dies non — छूट दिवस

Difference of opinion — मतभेद

Differential Charges — विभेदक प्रभार

Differential duty — विभेदक शुल्क

Differential fare — विभेदक किराया

Differential rates — विभेदक दरें

Differential route — विभेदक मार्ग

Digest of important cases — महत्वपूर्ण मामलों का सार संग्रह

Dimensions of Luggage — सामान का विस्तार

Diminishing balance method — ह्रासमान शेष प्रणाली

Diminishing return — ह्रासमान प्रतिफल

Diplomatic Mission — राजनयिक मिशन

Direct charges — प्रत्यक्ष खर्च

Direct Control — प्रत्यक्ष नियंत्रण

Direct Departmental expenses — प्रत्यक्ष विभागीय खर्च

Direct goods account — प्रत्यक्ष माल लेखा

Direct labour — प्रत्यक्ष श्रम

Direct labour hour method or Man-hour method — प्रत्यक्ष श्रम घंटा पद्धति

Direct material — प्रत्यक्ष सामग्री

Direct receipts — प्रत्यक्ष प्राप्तियां

Direct taxes — प्रत्यक्ष कर

Direct taxes Enquiry Committee — प्रत्यक्ष कर जांच समिति

Direct wages — प्रत्यक्ष मजदूरी

Director — निदेशक

Director of Inspection — निरीक्षक-निदेशक

Director of Receipt Audit — निदेशक/ प्राप्ति लेखापरीक्षा

Director of Audit & A/cs — निदेशक/ लेखा तथा लेखापरीक्षा

Director of Audit (Indian A/cs in U.K.) — निदेशक/ लेखापरीक्षा (यूनाइटेड किंगडम में भारतीय लेखा)

Director of Audit (Indian Accounts in U.S.A.) — निदेशक/ लेखापरीक्षा (अमेरिका में भारतीय लेख)

Director of Audit (P&T) — निदेशक/ लेखापरीक्षा (डाक-तार)

Director of Audit (Railway) — निदेशक/ लेखापरीक्षा (रेलवे)

Director of Audit I (Defence Services) — निदेशक लेखापरीक्षा (रक्षा सेवाएं)

Director of Audit II (Defence Services) (Air Force and Navy) — निदेशक/ लेखापरीक्षक (रक्षा सेवाएं) (वायु सेना और नौसेना)

Director of Audit, Central — निदेशक/ लेखापरीक्षा केन्द्रीय

Director of Audit, Central Revenue — निदेशक/ लेखापरीक्षा केन्द्रीय राजस्व

Director of Audit, Commerce, Works & Minscellaneous — निदेशक लेखापरीक्षा/ वाणिज्य/ निर्माण एवं विविध

Director of Audit, Scientific Commercial Departments — निदेशक/ लेखापरीक्षा वैज्ञानिक और वाणिfज्यक विभाग

Director of Commercial Audit — निदेशक/ वाणिfज्यक लेखापरीक्षा

Director of Coordination & Secretary to the Comptroller & Auditor General — समन्वय निदेशक तथा नियंत्रक-महालेखापरीक्षक का सचिव

Director, ex-efficio — पदेन निदेशक

Director, I.A. & A.S. Staff College — निदेशक/ भारतीय लेखा तथा लेखा परीक्षा सेवा स्टाफ कालेज

Director, managing — प्रबंध निदेशक

Director, officiating — स्थानापन्न निदेशक

Directorate — निदेशालय

Director's debts — निदेशक ऋण

Director's fees — निदेशक फीस

Director's meeting — निदेशक बैठक/सभा

Director's remuneration — निदेशक पारिश्रमिक

Director's report — निदेशक रिपोर्ट

Director's, Board of — निदेशक बोर्ड

Dis — चक्र/ चक्रिका/ विम्बं

Disabled Train — निरुपणयोग्य गाड़ी

Disagio — विदेशी विनिमय बट्टा

Disallowances — अस्वीकृतियां

Disallowed — अस्वीकृत

Disapprobation — अननुमोदन/नापसंदी

Disapproval — अननुमोदन

Disbursement — संवितरण

Disburser — संवितरक

Disbursing officer — संवितरण अधिकारी

Discharge — उन्मोचन

Discharge of functions — कार्यपालन

Discharge of liability — दायित्व उन्मोचन

Discharge of loan — कर्ज उन्मोचन

Discharge of a debtor — देनदार उन्मोचन

Discharge of export obligation — निर्यात दायित्व का निर्वाह

Discharged — सेवा मुक्त/ उन्मुक्त

Discharged bankrupt — उन्मुक्त दिवालिया

Disciplinary action — अनुशासनिक कारZवाई

Discount — बट्टा

Discount allowed — दत्त बट्टा

Discount column — बट्टा खाता/स्तंभ

Discount on Creditors, reserve fund — लेनदार बट्टा/ आरक्षित निधि

Discount on Debtors, reserve fund — लेनदार बट्टा/ आरक्षित निधि

Discount on issue of debentures — डिबेंचर निर्गम पर बट्टा

Discount on issue of shares — शेयर निर्गमों पर बट्टा

Discount on purchases — क्रय बट्टा

Discount on sales — बिक्री बट्टा

Discount rate — बट्टा दर

Discount received — प्राप्त बट्टा

Discount, Customary — रिवाजी बट्टा

Discount, Unexpired — अनतीत/असमाप्त बट्टा

Discrepancy — विसंगति

Discretionary grant — विवेकाधीन अनुदान

Discretionary power — वैवेकिक शक्तियां/विवेकाधिकार

Discussion, During — चर्चा के दौरान

Dishnour, Notice of — अस्वीकृति सूचना/नकार सूचना

Dishnoured cheque — अस्वीकृत नकारा हुआ चैक

Dishonour — नकार/अस्वीकृति/ नकारना/ अस्वीकार करना

Dishonour by non-acceptance — अस्वीकृत द्वारा नकार

Dishonour by non-payment — अशोधन द्वारा नकार

Dishonour of cheque — चैक की अस्वीकृति/नकार

Dismantled lines — उखाड़ी गई लाइनें

Dismissal — पदच्युति/बरखास्तगी

Disposal — निपटान

Disproportionate to the work load — कार्य भार के अनुपात से नहीं

Disqualification — अयोग्यता/अनहZता

Dissent, note of — विसम्मति नोट

Dissolution — भंग/विघटन

Dissolution of partnership — साझेदारी का विघटन

Dissolved — विघटित

Distress Sale — आपात बिक्री

Distributable income — विभाज्य आय

Distribution expenses — वितरण खर्च

Distribution of Assets — परिसम्पत्तियों का वितरण

Distribution of Dividends — लाभांशों का वितरण

Distribution of goods — माल का वितरण

Distributor — वितरण कर्ता/वितरक

District Auditor — जिला लेखापरीक्षक

District treasury — जिला खजाना

Diverging — अपसारी

Diversification — विविधीकरण

Diversification of production — उत्पादन का विविधीकरण

Diversion — विपथन/ पाश्र्व पथ

Dividend — लाभांश

Dividend book — लाभांश बही

Dividend Interim — अन्तरिम लाभांश

Dividend rates — लाभांश दरें

Dividend appropriation account — लाभांश विनियोजन लेखा

Dividend earnings — लाभांश अर्जन

Dividend equalisation fund — लाभांश समकारी निधि

Dividend income — लाभांश आय

Dividend warrant — लाभांश वारंट/लाभांश अधिपत्र

Dividend, Cum — लाभांश सहित

Dividend, Deferred — आस्थगित लाभांश

Dividend, Ex — लाभांश रहित

Dividend, Final — अंतिम लाभांश

Dividend, free of tax — कर मुक्त लाभांश

Dividend, less tax — दत्त कर लाभांश

Dividend, Paid — दत्त लाभांश

Dividend, preference — अधिमान्य लाभांश

Dividend, Received — प्राप्त लाभांश

Dividend, Unclaimed — अदायी/लावारसी लाभांश

Divisible net proceeds — विभाज्य निवल आगम

Divisible pool — विभाज्य पूल

Divisible profits — विभाज्य लाभ

Divisible surplus — विभाज्य अधिशेष

Division — मंडल

Division Bench — खण्ड पीठ

Divisional accountant — मंडल लेखाकार

Divisional Accountant — मंडल लेखाकार

Divisional cash chest — मंडल रोकड़ तिजोरी

Divisional office — मंडल कार्यालय

Divisional officer — मंडल अधिकारी

Dock charges & duty — गोदी प्रभार एवं शुल्क

Dockage — गोदी भाड़ा

Document — प्रलेख/दस्तावेज/कागजात

Documentary — दस्तावेजी/प्रलेखी

Documentary evidence — दस्तावेजी साक्ष्य

Documentary proof — लिखित प्रमाण/ दस्तावेजी/कागजी सबूत

Dog bolt — कुत्ता काबला/ डॉग बोल्ट

Dole — निर्वाह दान

Dollar exchange — डालर विनिमय

Domestic Company — देशी कम्पनी

Domicile — अधिवास

Domiciled bill — अधिवासित हुंडी/बिल

Donation — संदान

Dormant partner — निfष्क्रय साझेदार/भागीदार

Dotted line — बिंदुरेखा/ बिंदुकित पंक्ति/लाइन

Double account system — fद्वलेखापद्धति

Double acting engine — दुतरफा इंजन

Double claims — दुहरे दावे

Double entry system — दोहरी प्रविष्टि प्रणाली/दोहरी खतान प्रणाली

Double money columns — कीमत के दोहरे खाने

Double taxation relief — दोहरे कराधान से राहत/मुक्ति

Doubling — दोहरा करना/fद्वत्व

Doubtful debts — संदिग्ध ऋण

Down payment — तत्काल अदायगी

Down time — कार्य बन्द रहने का समय/रुका काम समय

Draft notes comments — टिप्पणी और आलोचनाओं के मसौदे/प्रारूप

Draft para — ड्राफ्ट पैरा

Draft reply — उत्तर का प्रारूप/मसौदा

Draft, Clean — अप्रलेखी ड्राफ्ट

Draft, Documentary — प्रलेखी ड्राफ्ट

Draw (money etc.) — निकालना/आहरण

Draw a bill — हुंडी करना/बिल बनाना

Draw a cheque — चैक काटना

Drawbacks — फिरती (आयात) / चुंगी वापसी

Drawee — अदाकर्ता

Drawee in case of need — विकल्पी अदाकर्ता

Drawer — चैक काटने वाला/ हुंडीकर्ता

Drawing — आहरण /आदान

Drawing disbursing officer — आदान तथा संवितरण अधिकारी

Drawing officer — आदान अधिकारी

Drawing or impression — आरेखन या दाबे

Drawings of partners — साझेदारों के आहरण

Drilling radial — अरीय बेधन

Drilling speed — बरमा चाल/बेधन चाल

Drop delivery — घर/गंतव्य सुपुर्दगी

Drug Controller — औषध नियंत्रक

Dry batteries — शुष्क बैटरियां

Dryage loss — सूखे से होने वाली क्षति

Dual appointment — दोहरी नियुक्ति

Due date — नियत तारीख/ नियत तिथि

Due date, Average — औसत देय तिथि

Due date, on — नियत तारीख को

Due objections — उपयुक्त आपत्तियां

Due to dislocation of traffic — यातायात के अव्यवस्थित होने के कारण

Due to lack of co-ordination — समन्वय के अभाव के कारण

Due to non-observance of prescribed rules — निर्धारित नियमों का पालन किए जाने के कारण

Due to omission — चूक के कारण

Due to over sight — ध्यान रहने के कारण /असावधानी के कारण

Dues — प्राप्य/देय रकमें

Dues, Dock — गोदी देय

Duly examined — विधिवत जांचा हुआ

Duly filled in — विधिवत भरा हुआ

Duly sanctioned — विधिवत मंजूर किया हुआ

Duly Verified — विधिवत सत्यापित

Dummy account — डमी लेखा

Duplicate — अनुलिपि/दूसरी प्रति

Duplicate copy — प्रतिलिपि/ अनुलिपि

Duplicate of bill — बिन अनुलिपि

During this period — इस अवधि के दौरान

Dust shield — धूल रोक

Duty — काम/कर्तव्य भार-ड्यूटी/ शुल्क

Duty ad valorem — यथा मूल्य शुल्क

Duty chart — ड्यूटी चार्ट

Duty exemption certificate — शुल्क छूट प्रमाणपत्र

Duty free — शुल्क मुक्त/नि:शुल्क

Duty paid goods/stock — शुल्क प्रदत्त माल/स्टाक

Duty payable — देय शुल्क

Duty, Customs — सीमा शुल्क

Duty, Excise — उत्पाद शुल्क

Duty, Export — निर्यात शुल्क

Duty, Import — आयात शुल्क

Duty, Octroi — चुंगी

Duty, Revenue — राजस्व शुल्क

Duty, Specific — परिमाण शुल्क/ परिमाणपरक शुल्क

Earlier, Whichever is — जो भी पहले हो

Earned income — अर्जित आय

Earnest money — बयाना

Earnest money deposits — बयाना जमा

Earnings-Coaching — कोचिंग (यातायात से) आय

Earnings-Passenger — यात्री (यातायात से) आय

Echelon Management — सोपानक प्रबंध

Economic Climate — आर्थिक वातावरण

Economic health — आर्थिक दशा

Economic Viability — अर्थ सक्षमता

Economy — मितव्ययिता/ किफायत

Economy Slip — किफायत पर्ची

Effective action — प्रभावो/कारगर कारZवाई/ प्रभावी कार्य

Effective Control — प्रभावी नियंत्रण

Effective rate of duty — प्रभावी शुल्क-दर

Effective resistance — प्रभावी प्रतिरोध

Effective service — प्रभावी सेवा

Effective steps — कारगर उपाय

Effects — सामान/ मालमता/ चीज/ वस्तु

Efficiency bar — दक्षता रोध

Efficiency-cum-performance audit — दक्षता निष्पादन लेखा परीक्षा

Efficiency-cum-performance Audit Section — दक्षता व निष्पादन लेखापरीक्षा अनुभाग

Efficiency-cum-propriety Audit Section — दक्षता व औचित्य लेखापरीक्षा अनुभाग

Efficient book-keeping — दक्ष बही खाता

Egalitarian — समतावादी

Egypt - Pound — मिस्त्र-पौंड

Eight — आठ

Eighteen — अठारह

Eighty — अस्सी

Eighty Eight — अठासी

Eighty Five — पचासी

Eighty Four — चौरासी

Eighty Nine — नवासी

Eighty One — इक्यासी

Eighty Seven — सतासी

Eighty Six — छियासी

Eighty Three — तिरासी

Eighty Two — बयासी

Elected auditor — निर्वाचित लेखापरीक्षक

Electricity concurrent audit Section — विद्युत संवर्ती लेखापरीक्षा अनुभाग

Eleven — ग्यारह

Eligibility — योग्यता/पात्रता

Elimination period — अदेयता अवधि

Embargo — व्यापार प्रतिषेध/ घाटबंदी

Embassy audit Section — राजदूतावास लेखापरीक्षा अनुभाग

Embassy compilation Section — राजदूतावास संकलन अनुभाग

Embezzlement — गबन

Emigrant — उत्प्रवासी

Emoluments — परिलब्धियां

Employed — काम में लगा हुआ/ नियोजित

Employee — कर्मचारी

Employees association — कर्मचारी संगठन/एसोसिएशन

Employer — नियोजक/मालिक

Employment — नौकरी/रोजगार

En bloc — एक साथ/ सामूहिक रूप से

Enact — अधिनियमित करना

Enactment — अधिनियमन

Enactment, Repealed — विरसित अधिनियम

Encashment — भुनाना

Enclosure — अनुलग्नक

End product — अंतिम उत्पाद

End use — अंतिम उपयोग

End use condition — अfन्तम उपयोग की शर्त

Endorse, Endorsing — पृष्ठांकन करना/ बेचान करना

Endorsee — पृष्ठांकित/ जिसके नाम बेचान किया जाए

Endorsement — पृष्ठांकन/ बेचान

Endorsement special — विशेष बेचान

Endorsement, Blank — कोरा बेचान/पृष्ठांकन

Endorsement, Facultative — ए¢च्छिक बेचान/पृष्ठांकन

Endorsement, General — सामान्य बेचान/पृष्ठांकन

Endorsement, Qualified — शर्ती बेचान/पृष्ठांकन

Endorsement, Restrictive — प्रतिबंधी बेचान/पृष्ठांकन

Endorsement, Sans recours — देयतामुत बेचान/पृष्ठांकन

Endorser — पृष्ठांकन/बेचानकर्ता

Endowment — धर्मस्व/धर्मादा

Endowment Assurance — बन्दोबस्ती बीमा

Endowment Assurauce Policy without profit — लाभ रहित बन्दोबस्त बीमा

Endowment policy — बन्दोबस्ती बीमा

Endowment, Double — दोहरा बन्दोबस्त लागू करना

Endowment, Simple — साधारण बन्दोबस्त

Energy — ऊजाZ

Enforceability — प्रवर्तनीयता

Enforcement unit — प्रवर्तन यूनिट/एककर्ता

Engagement diary — कार्य डायरी

Engineering Section — इंजीनियरी अनुभाग

Enroute — रास्ते में

Ensure — सुनिश्चित करना/ आश्वस्त करना

Enter (to make an Entry) — दर्ज करना/प्रविष्टि करना

Enter (upon an office) — कार्यभार संभालना/कार्यभार ग्रहण करना

Enter into bond — बांड लिख देना

Enter into contract — संविदा करना/ ठेका करना/ अनुबन्ध करना

Enterprise — उद्यम

Entitled — हकदार

Entitlement — हकदारी

Entitlement Section — हकदारी अनुभाग

Entrepot Bond — पुननिZर्यात बंध पत्र

Entrepreneur — उद्यमी/उद्यमकर्ता

Entry — प्रविष्टि/ इंदराज

Entry of Coastal goods — तटीय माल की आमद

Entry of remarks — टिप्पणियों की प्रविष्टि

Entry System, Single — एकहरी प्रविष्टि प्रणाली/इकहरी खतान प्रणाली

Entry, Adjusting — समायोजक प्रविष्टि

Entry, Adverse — प्रतिकूल प्रविष्टि/ प्रतिकूल इंदराज

Entry, Closing — संवरण प्रविष्टि

Entry, Contra — प्रति प्रविष्टि

Entry, Correcting — शोधक प्रविष्टि

Entry, Credit — क्रेडिट/जमा प्रविष्टि

Entry, Debit — डेबिट/जमा प्रविष्टि

Entry, Double — दोहरी प्रविष्टि

Entry, Journal — जर्नल प्रविष्टि

Entry, Ledger — खाता प्रविष्टि

Entry, Opening — प्रारfम्भक प्रविष्टि

Entry, Original — मूल प्रविष्टि

Entry, Rectifying — त्रुटि निवारक प्रविष्टि

Entry, Transfer — अंतरण प्रविष्टि

Envisage — परिकल्पना करना

Equalisation — समकरण

Equalisation error or Compensating error — समकारी भूल

Equalisation fund — समकारी निधि

Equalising fund — समकारी निधि

Equipped capacity was under-utilised — सज्जित क्षमता का न्यूनोपयोग हुआ था

Erasure — मिटाना

Erratic flow of work — अनियमित कार्य प्रवाह

Erroneous payments — गलत अदायगियां

Error — भूल/त्रुटि/गलती

Error and omission — भूल-चूक

Error of commission — भूल

Error of omission — चूक

Error, Clerical — लेखन त्रुटि

Errors of judgement — निर्णय भूल

Errors of principle — सैद्धाfन्तक त्रुटि

Errors omission excepted (E&O.E.) — भूल-चूक लेनी-देनी

Errors, Compensating — समकारी त्रुटि/ प्रतिपूरक त्रुटि

Errors, Rectification of — त्रुटि सुधार

Escalator clause — स्वत: समायोजन धारा

Escaped income — छूटी आय

Escapement — मोचन/ निकास

Escrow — निलंब सम्पत्ति

Essential commodities — अनिवार्य वस्तुएं

Essential input for industry — उद्योग के लिए अनिवार्य निविष्टि

Established facts — सुस्थापित तथ्य

Established importer — सुस्थापित आयातक

Establishment audit — स्थापना लेखापरीक्षा

Establishment audit register — स्थापना लेखापरीक्षा रजिस्टर

Establishment audit Section — स्थापना लेखापरीक्षा अनुभाग

Establishment bill — स्थापना बिल

Establishment charges — स्थापना प्रभार/खर्च

Establishment cost — स्थापना लागत

Establishment, Regular — नियमित स्थापना

Establisment recoveries — स्थापना संबंधी वसूलियां

Estate duty — सम्पदा शुल्क

Estimate — अनुमान/प्राक्कलन

Estimated expenditure — अनुमानित/प्राक्कलित व्यय

Et sequens — और नीचे दिया हुआ

Ethopia - Dollar — इथोपिया-डालर

European common market — यूरोपीय सांझा बाजार

European Economic market — यूरोपीय आर्थिक बाजार

European free Trade Association — यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ

European Monetary agreement — यूरोपीय मुद्रा करार

European recovery plan — यूरोपीय समुत्थान योजना

Evaporative cooler — वाष्प शीतक

Evasion — अपवंचन

Evasion of duty — शुल्क का अपवंचन

Evasion of prohibitions — निषेधों का अपवंचन

Every now and then — समय-समय पर/ बार-बार

Evident, It is quite — यह बिल्कुल स्पष्ट है

Exact line of demarcation between — के बीच वास्तविक विभाजन रेखा

Exact Stock — निश्चित स्टाक

Ex-all/Ex-right — सर्वाधिकार रहित/अधिकार रहित

Examination Section — परीक्षा अनुभाग

Examination, Confirmatory — पुष्टिकारी परीक्षा/ स्थायी कारी परीक्षा

Examination, Departmental — विभागीय परीक्षा

Examination, Divisional test — मंडल जांच परीक्षा

Examination, Revenue audit — राजस्व लेखापरीक्षा की परीक्षा

Examination, Subordinate Accounts service — अधीनस्थ लेखा सेवा परीक्षा

Examination, Subordinate Rly Audit service — अधीनस्थ रेलवे लेखापरीक्षा सेवा परीक्षा

Examiner, Local Fund Accounts — परीक्षक/ स्थानीय निधि लेखा

Excepted perils clause — अपवादी संकट धारा

Exception to the rule — नियम का अपवाद

Excess carry forward of unabsorbed investment allowance — अनवशोषित निवेश छूट का अधिक अग्रेषण

Excess fare book — अधिक किराया रजिस्टर/ अतिरिक्त किराया रजिस्टर

Excess fare ticket — अधिक किराया टिकट/ अतिरिक्त किराया टिकट

Excess inventory — बेशी माल

Excess levy of duties and payment due but not made — अधिक शुल्क लगाए जाने और देय राशियों का भुगतान

Excess over allotment — आबंटन से अधिक

Excess over appropriation — विनियोजन से अधिक (खर्च)

Excess over estimate — अनुमान/प्राक्कलन से अधिक (खर्च)

Excess over grant — अनुदान से अधिक (खर्च)

Excess payment — अधिक अदायगी

Excess profit — अतिलाभ

Excess profit tax — अतिलाभ कर

Excess refund — अधिक प्रतिदाय/वापसी

Excessive created capacity — फालतू सृजित क्षमता

Exchange account abstract — विनिमय लेखा सार

Exchange account objections — विनिमय लेखा आपत्तियां

Exchange broker — विनिमय दलाल

Exchange Jobber — विनिमय जाबर

Exchange privilege — विनिमय का विशेषाधिकार

Exchange yard — अन्तबर्दल यार्ड

Exchange, telquel rate of — विनिमय मुद्रा की तदर्थ दर

Exchequer — राजकोष/एक्सचेकर/खजाना

Exchequer, Public — राजकोष

Excisable — उत्पाद शुल्क योग्य

Excise — उत्पाद शुल्क/ आबकारी

Excise Department — उत्पाद शुल्क विभाग

Exclusive dealer — अनन्य विक्रेता

Exclusively — अनन्यत:/ अनन्य रूप से

Ex-Dividend — लाभांश रहित

Ex-duty value — शुल्क रहित मूल्य

Executant — निष्पादी

Execution of contract — ठेका/संविदा निष्पादन

Execution of work — निर्माण कार्य निष्पादन

Executive agreement — अधिशासी समझौता/ कार्यपालक अनुबंध

Executor accounts — निष्पादन लेखे

Exemption — छूट/माफी

Exemption certificate — छूट प्रमाण पत्र

Ex-factory price — फैक्टरी कीमत

Exgratia payment — अनुग्रह पूर्वक अदायगी

Exhibition of losses — हानियों का निरूपण

Ex-India — भारत के बाहर

Exist in formal way — औपचारिक रूप से विद्यमान

Existing practice — विद्यमान परिपाटी

Exparte — एकपक्षीय/ एकतरफा

Exparte assessment — एकपक्षीय निर्धारण

Expenditure — खर्च/ व्यय

Expenditure audit Section — व्यय लेखापरीक्षा अनुभाग

Expenditure capital — पूंजीगत खर्च

Expenditure estimate — खर्च अनुमान/व्यय प्राक्कलन

Expenditure met from revenue — राजस्व में से किया गया खर्च

Expenditure on works — निर्माण कार्य खर्च

Expenditure sanction — खर्च की संस्वीकृति/मंजूरी

Expenditure tax — व्यय कर

Expenditure, Deferred — आस्थगित व्यय

Expenditure, Deferred revenue — आस्थगित संचालन खच/ आस्थागित राजस्व खर्च

Expenditure, Revenue — संचालन खर्च/ राजस्व खर्च

Expenses — व्यय

Expenses, Direct — प्रत्यक्ष व्यय

Expenses, Factory — फैक्टरी/कारखाना व्यय

Expenses, Indirect — अप्रत्यक्ष व्यय

Expenses, Initial — प्रारंfभक व्यय

Expenses, Parliamentary — संसदीय व्यय

Expenses, Prepaid — पूर्व दत्त व्यय

Expenses, Productive — उत्पादक व्यय

Expenses, Trade — व्यापक व्यय

Expenses, Unproductive — अनुत्पादक व्यय

Experimental cost sheet — प्रयोगात्मक लागत पत्र

Expert accounting committee — प्रवीण लेखाकर समिति

Expired — समाप्त/ कालातीत

Explanatory notes — व्याख्यात्मक टिप्पणी

Export — निर्यात

Export agent — निर्यात एजेंट

Export Baggage rules — निर्यात असबाब/ नियमावली

Export based industry — निर्यात प्रधान उद्योग

Export cess — निर्यात उपकर

Export duty — निर्यात शुल्क

Export House — निर्यात घर

Export Market Development Allowance — निर्यात बाजार विकास मोक

Export Promotional Council — निर्यात संवर्धन परिषद

Export trade — निर्यात व्यापार

Export Trade restriction — निर्यात व्यापार प्रतिबंध

Export-based industry — निर्यातनिष्ठ उद्योग

Expost-facto sanction — कायोZत्तर संस्वीकृति मंजूरी

Express letter — एक्सप्रेस पत्र

Expressed inability to supply additional equipment under repeat order clause — आवर्तक आदेश खण्ड के अधीन अतिरिक्त उपस्कर की आपूर्ति करने में असमर्थता व्यक्त की

Expropriation of shares — शेयरों का स्वामित्व हरण

Ex-stock transaction — स्टाक से लेन-देन

Extant rules and orders — वर्तमान नियम और आदेश

Extended bond — अवधि वfर्धत बंध पत्र/ अवधि वfर्धत बांड

Extension of service — सेवावधि बढ़ाना

Extension of leave — छुट्टी बढ़ाना

Extent of review — समीक्षा सीमा

Extra expenditure of Rs....could have been avoided — #NAME?

Extra financial liability — अतिरिक्त वित्तीय देयता

Extra shift allowance — अतिरिक्त पारी छूट

Extraordinary meeting — असाधारण बैठक

Extraordinary resolution — असाधारण बर्ताव

Extravagant expenditure — फिजूल-खर्च

Ex-warehouse — मालगोदाम पर/से

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

हिंदी टाइप: [pic]चिन्ह या Languages के आगे [pic]चिन्हपर भी आप हिंदी लेखन सुविधा प्राप्त कर सकते है।

F-I से आरम्भ लेखा शब्द

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

Fabrication of documents — प्रलेखों की छल रचना/जाली दस्तावेज बनाना

Fabrics — वस्त्र/ कपड़े

Face to face — आमने-सामने

Face value — अंकित मूल्य

Facilities, Reasonable — उचित सुविधाएं

Facing point — सम्मुख कांटा

Facsimile signature — प्रतिकृति हस्ताक्षर

Fact, In — वास्तव में/ वस्तुत:

Fact, question of — तथ्य संबंधी प्रश्न

Factors contributing to undue time lag between — के बीच अनुचित समय अंतराल के लिए उत्तरदायी

Factory act — फैक्टरी अधिनियम

Factory fuel Power accounts — फैक्टरी इंधन तथा शक्ति लेखा

Factory overhead Expenses — फैक्टरी के ऊपरी व्यय

Factory wages — फैक्टरी मजदूरी

Factual data — तथ्य/वस्तु सामग्री

Factual statement — तथ्यात्मक विवरण

Failing which — जिसके होने पर

Failure of audit — लेखापरीक्षा की विफलता

Failure to levy the countervailing duty resulted in short levy of duty — प्रतिकारी शुल्क लगाए जाने के परिणामस्वरूप शुल्क कम लगाया

Fair deal — उचित व्यवहार

Fair market value — उचित बाजार मूल्य

Fair price — उचित कीमत

Fair rent — उचित किराया

Fairy copy — स्वच्छ प्रति

Fait accompli — निष्पन्न कार्य

Fall back wages — निवर्तन मजदूरी

Fall short of — कम होना

Fall through — निष्फल होना

Fall-back Pay (Call pay) — उपस्थिति वेतन

False statement — झूठा विवरण /बयान

Family pension — परिवार पेंशन

Family Pension Fund — परिवार पेंशन निधि

Farash — फराश

Fare and Freight — किराया व भाड़ा

FAS(Free along side ship) — घाट तक नि:शुल्क

Fault — दोष

Favour Parcel certificate — अनुग्रह पार्सल प्रमाण पत्र

Federal Republic of Germany — जर्मन संघीय गणराज्य

Fee — फीस/शुल्क

Feed back information — प्रतिपुष्टि सूचना

Feeder industry — परिपूरक उद्योग

Fents — टुकड़े

Ferry Barge — बजरा

Festival advance — त्यौहार पेशगी/उत्सव अगि्रम

Festival Holidays — त्यौहार की छुट्टियां

Fiat money — अधिदिष्ट मुद्रा

Fictitious adjustment — फज़ीZ समायोजन

Fictitious payee — फजीZ आदाता

Fidelity guarantee policy — विश्वसतता गारंटी पालिस

Fidelity Policy — विश्वसतता पालिसी

Fiduciary — न्यासीय/प्रत्ययी

Fiduciary capacity — न्यासीय हैसियत

Field agencies — क्षेत्रीय एजेfन्सयां

Fifteen — पंद्रह

Fifty — पचास

Fifty Eight — अठावन

Fifty Five — पचपन

Fifty Four — चौवन

Fifty Nine — उनसठ

Fifty One — इक्यावन

Fifty Seven — सतावन

Fifty Six — छपपन

Fifty Three — तिरपन

Fifty Two — बावन

Figure — अंक

File movement register — फाइल संचलन रजिस्टर

Filing a return — विवरणी दाखिल करना

Final assessment — अंतिम निर्धारण

Final call — अंतिम मांग

Final call account — अंतिम मांग लेखा

Final call money — अंतिम मांग राशि/रकम

Final call register — अंतिम मांग रजिस्टर

Final decision — अंतिम निर्णय

Final disposal — अंतिम निपटान

Final outcome — अfन्तम परिणाम

Final payment — अंतिम अदायगी

Final pension — पक्की पेंशन

Final report — अंतिम रिपोर्ट

Final total — अंतिम योग/जोड़

Final withdrawal — अंतिम आहरण

Finance Accounts — वित्त लेखें

Finance accounts Section — वित्त लेखा अनुभाग

Finance Commission — वित्त आयोग

Finance Compilation Section — वित्तत संकलन अनुभाग

Financial — वित्तीय/वित्त

Financial administration — वित्तीय प्रशासन

Financial affair — वित्तीय कायें

Financial aid — वित्तीय सहायता

Financial arrangement — वित्तीय व्यवस्था

Financial certificate — वित्तीय प्रमाणपत्र

Financial commitment — वित्तीय वचन

Financial complications — वित्तीय जटिलताएं

Financial concurrence — वित्तीय सहमति

Financial control — वित्तीय नियंत्रण

Financial emergency — वित्तीय आपात

Financial implications — वित्तीय विवक्षाएं/तात्पर्य/निहितार्थ

Financial integrity — वित्तीय निष्ठा

Financial irregularities — वित्तीय अनियमितताएं

Financial management control — वित्तीय प्रबंध और नियंत्रण

Financial obligation — वित्तीय दायित्व

Financial powers — वित्तीय शक्तियां

Financial proceedings — वित्तीय कार्यवाही

Financial propriety — वित्तीय औचित्य

Financial relief — वित्तीय राहत

Financial repurcussion — वित्तीय प्रतिक्रिया

Financial result — वित्तीय परिणाम

Financial review — वित्तीय समीक्षा

Financial sanction — वित्तीय संस्वीकृति/मंजूरी

Financial settlement — वित्तीय परिशोधन/निपटान

Financial statement — वित्तीय विवरण

Financial stock taking — वित्तीय स्टाक पड़ताल

Financial stringency — वित्तीय कठिनाई

Financial system — वित्तीय प्रणाली

Financial year — वित्त/वित्तीय वर्ष

Financially liable — वित्तीय –ष्टि से सक्षम/व्यवहार्य

Financier — वित्त पोषक/ वित्त दाता/रकम लगाने वाला

Financing — धन लगाना/वित्त व्यवस्था

Fine — उत्कृष्ट/ उत्तम/ बfढ़या/ बारीक जुरमाना

Finished goods — तैयार माल

Finished goods account — तैयार माल लेखा

Finished goods partly — अंशत: तैयार माल

Fire claim account — अग्नि बीमा दावा लेखा

Fire insurance — अग्नि बीमा

Firm, Partnership — भागीदारी/साझेदारी फर्म

Firm, Registered — अरजिस्ट्रीकृत फर्म

Firm, unregistered — अरजिस्ट्रीकृत फर्म

First call — प्रथम मांग

First call account — प्रथम मांग लेखा

First call money — प्रथम मांग राशि/रकम

First call register — प्रथम मांग रजिस्टर

First in first out method — प्रथम आवक प्रथम जावक पद्धति

Fiscal — राजवित्तीय

Fiscal year — राजवित्तीय वर्ष

Five — पा¡च

Fixation of pay — वेतन नियतन

Fixed monthly allowance — नियत मासिक भत्ता

Fixed pay — नियत वेतन

Fixed price — निश्चित मूल्य/ एक दाम

Fixed rate of exchange — नियत विनिमय दर

Fixed sum — निश्चित राशि

Fixed travelling allowance — नियत यात्रा भत्ता

Fixtures and fittings — जुड़नार

Flat Rate — एक समान दर

Flation — सामान मूल्य स्थिति

Floating — चल

Floating charge — चल प्रभार/ अस्थायी प्रभार

Floating mortgage — चल बंधक

Floating policy — चल पालिसी

Flotation/Flotation of company — कम्पनी प्रवर्तन

Flotation/Flotation of loan — ऋण जारी करना

Flow production — पुंज उत्पादन/ बहुत बड़े पैमाने पर उत्पादन

Fluctuating charges — घटते-बढ़ते व्यय/प्रभार

Fluctuation in price — कीमत का चढ़ाव-उतार

Flue cured — धुएं से सिझाया हुआ तम्बाकू

Fluid Resources — तरल संसाधन/ सुपरिवर्ती संसाधन

Fly leaf — कोरा पन्ना/ वेतन विवरण पृष्ठ

Folio — पन्ना/पृष्ठ/पर्ण

Folio, ledger — खातापन्ना

Folioing — पन्ना इंदराज

Follow up action — अनुवर्ती कारZवाई

Following factors contributed to insatisfactory working — असंतोषजनक कार्यचालन में निम्नलिखित कारणों का योग था

Foot Board — पायदान

Foot Patrol parties — पैदल गश्ती दल

For and on behalf of — के लिए और उनकी ओर से

For appraisal by Audit Board — लेखापरीक्षा बोर्ड द्वारा मूल्यांकन के लिए

For arrival at mutually acceptable solution — परस्पर स्वीकार्य समाधान तक पहुंचने के लिए

For good (and all) — सदा के लिए/ हमेशा के लिए

For the time being — सम्प्रति/ फिलहाल

For value received — मूल्य एवज

For want of — के अभाव में/ के होने पर

Forbidden by law — विधि द्वारा निषिद्ध

Fore shore — तटाग्र

Foreclosure — मोचन-निषेध

Fore-date — पहले की तारीख लगाना

Foreign claims Section — विदेश-दावा अनुभाग

Foreign currency — विदेशी मुद्रा/ विदेशी विनिमय

Foreign employer — इतर/बाहय विभाग नियोजक

Foreign exchange — विदेशी मुद्रा

Foreign Exchange Holdings — विदेशी मुद्रा राशि

Foreign Exchange Regulation Act, 1973 — विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम/ 1973

Foreign going vessal — विदेशगामी जलयान

Foreign income — विदेशजन्य आय

Foreign origin — विदेशी उद्गम

Foreign railway — बाह्य रेलवे

Foreign remittance — अंतराZज्यीय प्रेषण

Foreign service — इतर/बाह्य विभाग सेवा

Foreign service Ex-India — भारत से बाहर विभागेतर सेवा

Foreign Service Section — बाह़य-विभाग सेवा अनुभाग

Foreign trade — विदेश व्यापार

Forest Miscellaneous Section — वन विविध अनुभाग

Forest Section — वन अनुभाग

Forfeited shares — जब्त शेयर

Forged refund orders — जाली वापसी आदेश

Form — फार्म/ प्रपत्र/ रूप

Form of accounts — लेखाओं का फार्म

Form of contract — ठेके/संविदा का फार्म

Form of initial accounts — प्रारfम्भक लेखाओं के फार्म

Formal Sanction — औपचारिक संस्वीकृति/मंजूरी

Formation expenses — निगमन/प्रवर्तन खर्च

Fortnightly report — पाक्षिक रिपोर्ट

Forty — चालीस

Forty One — इकतालीस

Forty Two — बयालीस

Forty Eight — अड़तालीस

Forty Five — पैंतालीस

Forty Four — चवालीस

Forty Nine — उनचास

Forty Seven — सैंतालीस

Forty Six — छियालीस

Forty Three — तैतालीस

Forward contracts — वायदा/अगाऊ संविदा/ठेका

Forwarding letter — अग्रेषण पत्र

Forwarding note — अग्रेषण टिप्पणी

Fouling mark — जाम पट्टी/ fभड़न संकेत

Foundary accounts — ढलाई घर लेखे

Founders' shares — संस्थापक/प्रवर्तक शेयर

Four — चार

Fourteen — चंौदह

France - Franc — फ्रांस-फ्रैंक

Franchised Store — मताधिकारी भण्डार/ मताधिकारी स्टोर

Fraud — धोखेबाजी/छल कपट

Fraudulent refund vouchers — जाली प्रतिदाय वाउचर

Free — मुफ्त/ नि:शुल्क

Free along side ship — घाट तक नि:शुल्क

Free convertibility — निबाZध परिवर्तनीयता

Free delivery — नि:शुल्क वितरण

Free hold land — पूर्ण स्वामित्व भूमि

Free hold lease accounts — माफी पट्टा लेखा/पूर्ण स्वामित्व पट्टालेखा

Free of tax — कर मुक्त

Free of tax — करमुक्त

Free on board price (F.O.B.) — जहाज पर कीमत

Free on rail price (F.O.R.) — रेल पर कीमत

Free passage by sea — नि:शुल्क समुद्र पार गमन

Free Port — शुल्क मुक्त पत्तन

Free reserve — निर्वाध आरक्षित निधि

Free transit — नि:शुल्क पारगमन

Freight — भाड़ा

Freight brokerage — भाड़ा दलाली

Freight car — माल डिब्बा

Freight charges — माल भाड़ा

Freight paid — दत्त भाड़ा

Freight receipt — भाड़ा रसीद

Freight to pay — देय भाड़ा

Freight, Inward — आवक भाड़ा

Freight, Lumpsum — एक मुश्त भाड़ा

Freight, Outward — जावक भाड़ा

Freight, Railway — रेल भाड़ा

Freight, Shipping — जहाज भाड़ा

From time to time — समय-समय पर

Full coverage — पूर्ण बीमा संरक्षण

Full length rail — पूरी पटरी

Fully negotiable credit instrument — पूर्ण परक्राम्य साख पत्र

Fully paid shares — पूर्ण प्रदत्त शेयर

Fumigation fees — धूमन शुल्क/धूमीकरण शुल्क

Functional buildings — कार्यालयीन इमारतें/भवन

Fund — निधि

Fund Section — निधि अनुभाग

Fund small savings — अल्प बचत निधि

Fund, Benevolent — हितकारी निधि

Fund, Capital redemption — पूंजी प्रतिदान निधि

Fund, Capital reserve — पूंजी आरक्षित निधि

Fund, Debenture redemption — डिबेंचर प्रतिदान निधि

Fund, Depreciation — मूल्य ह्रास निधि

Fund, Divident equalisation — लाभांश समकारी निधि

Fund, General provident — सामान्य भविष्य निधि

Fund, General reserve — सामान्य आरक्षित निधि

Fund, Guarantee — गारंटी निधि

Fund, I.C.S. Family Pension — आई-सी-एस- परिवार पेंशन निधि

Fund, Insurance — बीमा निधि

Fund, Investment fluctuation — निवेश घट-बढ़ निधि

Fund, Recognised provident — मान्यता प्राप्त भविष्य निधि

Fund, Reserve — आरक्षित निधि

Fund, Sinking — निक्षेप निधि

Fund, The All India Services Provident — अखिल भारतीय सेवा भविष्य निधि

Fund, The Armed forces Personnel Provident — सशस्त्र सेना कर्मचारी भविष्य निधि

Fund, The Contributory Provident — अंशदायी भविष्य निधि

Fund, The Defence Services Officers Provident — रक्षा सेवा अधिकारी वर्ग भविष्य निधि

Fund, The India Civil Service Provident — इंडियन सिविल सर्विस भविष्य निधि

Fund, The Indian Civil Services(N.E.M.) Provident — इंडियन सिविल सर्विस (गैर यूरोपीय सदस्य) भविष्य निधि

Fund, The Indian Naval Dockyard Workmen's Provident — भारतीय नौसेना डॉकयार्ड कामगार भविष्य निधि

Fund, The Indian Ordnance Deptt. Provident — भारतीय युद्ध सामग्री विभाग भविष्य निधि

Fund, The Indian Ordnance, Factories Workmen's Provident — भारतीय युद्ध सामग्री कारखाना कामगार भविष्य निधि

Fund, The Military Engineering Services Provident — सैनिक इंजीनियरी सेवाएं भविष्य निधि

Fundamental leave rules — मूल छुट्टी नियमावली

Fundamental Rules — मूल नियमावली

Funded debts — निधिक ऋण

Furlough — फरलो/ प्रावकाश

Furnace Oil — भट्टी तेल

Furniture Fixtures Accounts — फर्नीचर तथा जुड़नार लेखा

Future delivery contracts — भावी सुपुर्दगी संविदा

Future goods — अगाऊ माल/ भावी पदार्थ/ भावी वस्तुएं

Future market — वायदा सट्टा बाजार/ फ्यूचर्स बाजार

Future, In the near — निकट भविष्य में

Futures — वायदे के सौदे

Futures — वायदा/सट्टा

Gain — लाभ

Gain and loss — लाभ तथा हानि

Gang conversion — लाइन परिवर्तन

Gardner — माली

Garnishee order — अनुऋणी करण आदेश/गानिZशी आर्डर

Gauge — गेज/माप/पैमाना

Gauge conversion — गेज परिवर्तन

Gazette Notification — राजपत्र अधिसूचना

Gazetted audit deptt. — राजपत्रित लेखापरीक्षा विभाग

Gazetted audit Section — राजपत्रित लेखापरीक्षा अनुभाग

Gazetted entitlement Section — राजपत्रित हकदारी अनुभाग

Gazetted miscellaneous Section — राजपत्रित विविध अनुभाग

Gazetted Officer — राजपत्रित अधिकारी

Gazetted service — राजपत्रित सेवा

Gear up — तेज करना/ कसना

General Abstract of Financial Results — वित्तीय परिणामों का सामान्य सार

General acceptance — सामान्य स्वीकृति

General accounts — सामान्य लेखे

General average — सामान्य बीमा क्षति

General balance sheet — सामान्य बैलेंस शीट/तुलन पत्र

General cash balances — सामान्य रोकड़ शेष

General Charges — सामान्य प्रभार/खर्च

General conditions of — ठेके/संविदा की सामान्य शर्तें

General consolidated abstract — सामान्य समेकित सार

General crossing — सामान्य रेखण

General Provident Fund Rules — सामान्य भविष्य निधि नियमावली

General provident fund Section — सामान्य भविष्य निधि अनुभाग

General record Section — सामान्य अfभलेख अनुभाग

General Section — सामान्य अनुभाग

General treasury Section — सामान्य खजाना अनुभाग

German Democratic Republic — जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य

Gestation Period — पक्वनावधि

Gift Tax — उपहार कर

Gift wares — दान वस्तुएं

Giltedged Security — उत्तम/श्रेष्ठ प्रतिभूति/सिक्यूरिटी

Glass & Glasswares — कांच और कांच के बर्तन

Global Estimate — विश्वव्यापी प्राक्कलन/ सार्वभौमिक प्राक्कलन

Global Tender — विश्वव्यापी टेंडर/निविदा

Glut — भरमार/आधिक्य

Glut of capital — पूंजी का अधिक्य/ पूंजी की भरमार

Go on — जारी रखना/ आगे बढ़ना

Go over — छानबीन करना/ स्मरण करना/ द®हराना

Godown — गोदाम

Going concern — चालू समुत्थान/ सुनाम प्रतिष्ठान

Going price — चालू कीमत

Going rate — चालू दर

Gold Detectors — स्वर्ण संसूचक

Good faith — सद्भाव

Goods consumed captively — आन्तरिक रूप से उपयुक्त वस्तुएं

Goods Fragile — भंगुर माल

Goods in transit — मार्गस्थ माल

Goods in transit account — मार्गस्थ माल लेखा

Goods inward book — आवक माल बही

Goods of Indian origin — भारतीय उद्गम का माल

Goods on approval — अनुमोदनार्थ माल/उचंती माल

Goods on sale or returns — बिक्री या वापसी पर माल

Goods outward book — जावक माल बही

Goods sent on consignment account — परेषण माल लेखा

Goods shed — माल गोदाम

Goodwill — सुनाम

Goodwill account — सुनाम लेखा

Goodwill of company — कंपनी का सुनाम

Government accounts — सरकारी लेखे

Government agency — सरकारी एजेंसी

Government business — सरकारी काम

Government funds — सरकारी निधियां

Government note — सरकारी नोट/टिप्पणी

Government promisory note — सरकारी प्रोमिसरी नोट/रुक्का

Government regulation — सरकारी विनियम

Government securities — सरकारी सिक्यूरिटियां/प्रतिभूतियां

Grace period — अनुग्रह अवधि

Grade — ग्रेड/ श्रेणी

Graduate Tax — क्रमवर्धी कर

Graduate Tax rates — क्रमवर्धी कर दरें

Grainshop and catering audit Section — ग्रेनशाप तथा खानपान व्यवस्था लेखापरीक्षा अनुभाग

Grand Total — सर्वयोग/ कुल जोड़

Grant — अनुदान

Grant of ad hoc exemption with retrospective effect was untenable in law — पूर्वव्यापी प्रभाव से तदर्थ छूट देना विधि के अनुसार अमान्य था

Grant of extensions to contractors — ठेकेदारों की (कार्य पूरा करने की) अवधि बढ़ाई गई

Grant, Extra — अतिरिक्त अनुदान

Grant, Fixed — नियत अनुदान

Grant, Non-recurring — अनावर्ती अनुदान

Grant, Preliminary — प्रारंfभक अनुदान

Grant, Recurring — आवर्ती अनुदान

Grant, Special — विशेष अनुदान

Grant, Supplementary — अनुपूरक अनुदान

Grantee — अनुदान-ग्राही

Grant-in-aid — सहायता अनुदान

Grant-in-aid-school — सहायता अनुदान प्राप्त विद्यालय

Grant-interim — अंतरिम अनुदान

Grant-maintenance — अनुरक्षण अनुदान

Graph Assistant — लेखाचित्र-सहायक

Gratuitous Goods — नि:शुल्क वस्तुएं

Gratuity — उपदान

Gratuity, Death-cum-retirement — मृत्यु तथा सेवा निवृत्ति उपदान

Greece - Drachma — यूनान-द्राख्मा

Green Channel — ग्रीन चैनल

Gross Abuse — घोर दुरुपयोग

Gross accounting — सकल लेखा-विधि

Gross expenditure — सकल खर्च

Gross income — सकल आय

Gross losses — सकल हानियां

Gross proceeds — सकल आगम/ प्राप्तियां

Gross profit — सकल लाभ

Gross revenue — सकल राजस्व/ आय

Gross sales — सकल बिक्री

Gross Tonnage — सकल टनभार

Gross value — सकल मूल्य

Ground balance — प्रत्यक्ष शेष

Ground rent — जमीन भाड़ा

Groundage — बन्दरगाह शुल्क/ लंगर डालने का खर्च

Grounds of, On the — के आधार पर

Group Accounts — ग्रुप/समूहित लेखे

Growth oriented Tariff Policy — संवृfद्धमुखी/संवृfद्ध प्रधान टैरिफ नीति

Growth Potential — संवृfद्ध संभाव्य

Growth Promoting Factors — संवृfद्धकारी कारक

Guarantee — गारंटी/ आश्वस्ति

Guaranteed stocks — गारंटीकृत स्टाक

Guaranteed Triple benefit policy — गारंटीयुक्त त्रिविध हित लाभ-पालिसी

Guarantor — गारंटीकर्ता/ प्रत्याभूतिदाता

Guiding Price — निदेशक-कीमत

Gunny bags — बोरे

Habeas Corpus — बन्दी प्रत्यक्षीकरण

Habitual indebtedness — आभ्यासिक कर्जदारी/ऋणग्रस्तता

Had the total requirements been properly assessed — यदि कुल आवश्यकता समुचित रूप से आंकी गई होती

Half and Mutilated notes — आधे और कटे-फटे नोट

Half average pay — अद्धZ औसत वेतन

Half holiday — आधी छुट्टी

Half Margin — हाफ मार्जिन

Half pay — अर्ध वेतन

Half Walk-outs — अनमने ग्राहक

Halt — पड़ाव/विराम

Halving Principles — अर्धन-सिद्धांत

Hammer — शोधन-अक्षम घोषित करना (शेयर बाजार में)

Hand Driven Machine — हस्तचालित मशीन

Hand in hand — साथ-साथ

Hand Language — इंगित भाषा

Hand Press — दस्ती दाब/ हाथप्रेस

Hand Rail — डंडा/ कटहरा

Hand recepit — दस्ती रसीद

Handicapped dependents — असुविधाग्रस्त आfश्रत

Handicapped, physically — विकलांग

Handing over — सौंपना

Handling charges — सम्हलाई/संभार प्रभार/चढ़ाई-उतराई खर्च

Handling contracts — सम्हलाई/चढ़ाई-उतराई ठेका/संविदा

Harbour dues — बन्दरगाह-देय

Hard and fast rules — पक्के नियम

Hard and fast rules — कड़े नियम

Hard cash — नकदी

Hard currency area — दुलZभ मुद्रा क्षेत्र

Hat Money — सावधानी प्रभार

Haulage charges — ढुलाई खर्च

Haves and have nots — सम्पन्न और विपन्न

Head end Traffic — अग्रस्थान माल

Head of accounts — लेखा शीर्ष

Head of income — आय शीर्ष

Head of Office — कार्यालयाèयक्ष

Head of Office — कार्यालयाध्यक्ष

Head of revenue — राजस्व शीर्ष

Head principal — प्रधान शीर्ष

Head wear — सिर का पहनावा

Head, Detailed — ब्यौरा/विवरण शीर्ष

Head, Group minor — ग्रुप लघु शीर्ष

Head, Major — मुख्य शीर्ष

Head, Minor — लघु शीर्ष

Head, sub — उप शीर्ष

Head, sub-major — उप मुख्य शीर्ष

Heavy Market — पटान बाजार

Hedging — प्रतिरक्षा

Held in abeyance — रोक रखी गई/आस्थगित रखी गई

held, It was — यह निर्णय किया गया/ यह अभी निर्धारित किया गया

Hemp cord — सन की रस्सी

Henceforth — आगे से/ अब से

Here to fore — इससे पूर्व/ अब तक

Hereafter — इसके बाद

Hereditary — आनुवंशिक/ पैतृक/ पुश्तैनी

Hidden subsidy — अप्रकट आर्थिक सहायता

Higgling — मोलभाव करना

High Labour Turnover — उच्च श्रमिक-आवत्र्त

High Priced executive — उच्च वेतन अधिशासी

High water mark — उच्च जल चिन्ह

High ways — राज मार्ग

Higher audit Section — उच्चतर लेखापरीक्षा अनुभाग

Higher authority — उच्चतर प्राधिकारी

Higher weighted deduction — उच्चतर भारित कटौती

Hindi Cell — हिन्दी कक्ष

Hindu undivided family — हिन्दू अविभक्त कुटुम्ब

Hire charges — भाड़ा/ किराया

Hire purchase — किराया-खरीद

Hire purchase assets — किराया-खरीद परिसम्पत्तियां

Hire purchase day book — किराया-खरीद रोजनामचा

Hire purchase interest account — किराया खरीद ब्याज लेखा

Hire purchase ledger — किराया खरीद खाता

Hire purchase memoranda accounts — किराया-खरीद ज्ञापन लेखे

Hire purchase payment — किराया खरीद अदायगी

Hire purchase sales account — किराया-खरीद बिक्री लेखा

Hire purchase stock account — किराया-खरीद स्टाक लेखा

Hire purchase stock schedule — किराया-खरीद स्टाक अनुसूची

Hire purchase trading account — किराया-खरीद व्यापार लेखा

History of service — सेवा-वृत्त

History sheet — वृत्त-पत्र

Hog shead — पीपा

Hold Good — लागू रहना

Hold meeting — बैठक करना

Holder for value — मूल्यार्थ धारक

Holder in due course — हकदार धारक

Holder of bill — बिल/हुंडी धारक

Holder of cheque — चैक धारी

Holiday — अवकाश/ छुट्टी

Home consumption — देशीय खपत

Home leave passage — स्वदेश छुट्टी यात्रा व्यय

Home travel concession — गृह यात्रा रियायत

Hongkong - Dollar — हांगकांग-डालर

Honorarium — मानदेय

Honorary capacity — अवैतनिक हैसियत

Honour cheque — चैक का भुगतान

Honour, (supra protest) payment for — मानार्थ अदायगी/भुगतान

Honourably acquitted — ससम्मान बरी कर दिया गया

Hospitalisation policy — चिकित्सा व्यय पालिसी

Hospitality Grant — अतिथ्य अनुदान

Hotch Potch — सfम्मfश्रक/अविभक्त सम्पfत्त/ कौटुfम्बक सम्पत्ति

Hour rate — घंटा दर

Hours of employment — काम के घंटे

House building' advance — गृह निर्माण कजाZ

House property — गृह सम्पfत्त

House rent — मकान किराया

Household consumption — घरेलू खपत

Household Effects — घरेलू सामान/गृहस्थी का सामान

Humanitarian Grounds — मानवीय आधार

Hump Yard — हंप यार्ड

Husbandage — प्रबंध प्रभार

Hydrogenation — हाइड्रोजिनिकरण

Hypothecation of goods — माल बंधक रखना/ माल रहन रखना

Hypothecation, Letter of — बंधक पत्र

Hypothesis — प्राक्कल्पना

Ibidem (Ibid) — तत्रैव/बही

Identical time scale — समरूप/एकरूप समय-मान

Identification — पहचान

Idle capacity — निfष्क्रय क्षमता/अप्रयुक्त क्षमता

Idle investment — निfष्क्रय निवेश

Idle time — निfष्क्रय समय

If it is satisfied that it is necessary in the public interest so to do — यदि इस बात की संतुष्टि हो जाती है कि ए¢सा करना लोकहित में आवश्यक है

Image — छवि/प्रतिरूप/प्रतिकृति/मूर्तिप्रतिमा/बिंब

Immature — अपरिपक्व

Immediate action — तत्काल कारZवाई/ तुरन्त कार्यवाई

Immigrant — आप्रवासी

Immovable property — अचल सम्पfत्त/ स्थावर सम्पfत्त

Immunity from taxation — कर से छुटकारा/उन्मुक्ति

Impact of tax — कराधात/ करदेयता

Impair investment — अनर्जक निवेश

Impaired risk — अपसामान्य जोखिम

Impediment — अड़चन/ बाधा

Impendancy Bonds — आसन्नता बांड

Impersonal ledger — अवैयक्तिक खाते

Import — आधात

Import clearance Section — आयात निकासी अनुभाग

Import entitlement — आयातहकदारी

Import General Manifest — आयात सामान्य माल सूची

Import licence — आयात लाइसेंस

Import Policy — आयात नीति

Imported stores — आयातित सामान

Impost — महसूल

Impregnation — संसेचन

Imprest — अग्रदाय

Imprest amount — अग्रदाय रकम

Imprest cash account — अग्रदाय रोकड़ लेखा

Imprest holder — अग्रदाय धारी

Imprest money — अग्रदाय धन

Imprest stores accounts — अग्रदाय सामान लेखे

Imprest system — अग्रदाय प्रणाली

Impropriety — अनौचित्य

Impulse test certificate — आवेग परीक्ष /प्रमाण पत्र

In accordance with — के अनुसार

In addition to — के अतिरिक्त

In advance — पहले से/ अगि्रम

In advertently — असावधानी/अनजाने में

In aid of — की सहायता में

In anticipation of sanction — संस्वीकृति की प्रत्याशा में

In anticipation of your approval — आपके अनुमोदन की प्रत्याशा में

In any case — हर हालत में

In any form — किसी भी तरीके से

In camera — बन्द कमरे में/ गुप्त/ गुप्त बैठक

In case of — की दशा में/ की अवस्था में

In cash — नकद

In collaboration with — के सहयोग से

In compliance with — का पालन करते हुए/ अनुपालन में

In confirmation of — की पुष्टि में

In conformity with — के अनुरूप

In connection with — के संबंध में

In consequence of — के परिणामस्वरूप

In consideration of — का विचार करते हुए/ के प्रतिफल में

In consonance with the above main objections — उपरोक्त मुख्य उÌेश्यों के साथ ही साथ

In consultation with — से परामर्श करके

In contact with — के संपर्क में

In contemplation of — को ध्यान में रखते हुए

In content and coverage — विषयवस्तु और व्याप्ति में

In course of — के दौरान/ के सिलसिले में

In course of discussion — चर्चा के दौरान

In course of execution of work — कार्य निष्पादन के दौरान

In due course — यथा समय

In excess of permissible limits — अनुमेय सीमाओं के अतिरेक में

In excess of assessment made — किए गए मूल्यांकन/निर्धारण से अधिक

In excess of requirement — आवश्यकता से अधिक

In exercise of — का प्रयोग करते हुए

In fact — वास्तव में/ वस्तुत:

In favour of — के पक्ष में

In harmony with principles — सिद्धांतों के अनुसार/अनुकूल

In his view — उनके विचार में

In keeping with — के अनुरूप/ को ध्यान में रखते हुए

In lieu of — के बदले में/ की एवज में

In limine — आरम्भ में ही

In lump sum — एक मुश्त राशि में

In matter of — के विषय में/ के मामले में

In order — विधिवत्/ सही/ व्यवस्थित

In order of merit — योग्यता के क्रम में

In order of preference — अधिमान्यता के क्रम में

In order that — जिससे कि

In order to — जिससे कि/ के लिए/ के उÌेश्य से

In order to facilitate timely credit of customs dues — सीमा शुल्क देयों के यथासमय क्रेडिट को सुविधाजनक बनाने के उÌेश्य से

In other respects — अन्य बातों/प्रकरण में

In particular — खास तौर से/ विशेष रूप से/ विशेषत:

In perpetuity — शाश्वत/ सदा के लिए

In practice — व्यवहार में

In practice it results in short levy of duty — व्यवहार में इसके परिणामस्वरूप कम शुल्क लगता है

In Public Interest — लोक हित में

In pursuance of — के अनुसर में/ के अनुसार

In regard to — के बारे में/के संबंध में

In respect of — की बाबत

In respect of — के बारे में/के सम्बन्ध में

In service — सेवा काल में

In so far as — जहां तक कि

In supersession of — का अधिक्रमण करते हुए/ के अधिक्रमणा में को निष्प्रभाव करते हुए

In terms of — के अनुसार

In that respect — उस विषय में/ उस संबंध में

In the alternative — विकल्प के रूप में/ विकल्पत:

In the case of — के विषय में/ की स्थिति में

In the circumstances — ए¢सी परिस्थिति/हालत में

In the context of aforesaid measures — पूवोZक्त उपायों के संदभZ में

In the course of — के दौरान

In the event of — के होने पर/ होने की दशा में

In the following manner — नीचे लिखे तरीके से/निम्नलिखित पद्धति से

In the light of — को ध्यान में रखते हुए/ के परिप्रेक्ष्य में

In the long run — अन्तत:

In the nature of — के रूप में

In the prescribed manner — निर्धारित रीति से/ विहित ढंग से

In the presence of — की उपस्थित में

In the same way — उसी तरह से

In theory — सिद्धान्त रूप में

In this behalf — इस बारे में/ इस संबंध में

In time — समय पर

In toto — पूर्णत: पूरी तरह

In view of the stand taken by — द्वारा अपनाए गए –ष्टिकोण के कारण

Inadequate planning — अपर्याप्त आयोजना

Inadmissible — अनुनज्ञेय अस्वीकार्य/ अग्राह्य

Inadmissible expenditure — अनुज्ञेय व्यय

Incedence of pension — पेंशन भार

Inciden rules — व्यय-भार-नियमावली

Incidence of leave salary — छुट्टी वेतन भार

Incidental charges — प्रासंगिक खर्च

Incidental losses — प्रासंगिक हानियां

Inclusive of cost — लागत सहित

Income — आय

Income brackets — आय वर्ग

Income deemed to accrue or arise in India — भारत में प्रोद्भूत या उद्भूत मानी गई आय

Income from other sources — अन्य स्ा्रोतों से आय

Income from property — सम्पfत्त से आय

Income tax — आय-कर

Income tax clearance certificate — आय-कर बेबाकी पत्र

Income tax liability — आय-कर दायित्व

Income tax officer — आय-कर अधिकारी

Income-Tax Revenue Audit Section — आय-कर राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

Inconvertible money — अपरिवर्तनीय मुद्रा

Incorporated company — निगमित कम्पनी

Incorporation of vague and indefinite clause — अस्पष्ट और अनिश्चित धारा का शामिल किया जाना

Incorrect allocation — गलत विनिधान

Incorrect application — गलत लागू किया जाना/प्रयुक्ति

Incorrect casting (totaling) — अशुद्ध जोड़

Incorrect deduction — गलत कटौती

Incorrect practice resulted — गलत प्रथा के परिणामस्वरूप

Incorrect recording — गलत इन्दराज

Increasing terms policy — बढ़ती अवधि पालिसी

Increment — वृfद्ध/ वेतन-वृfद्ध

Increment certificate — वेतन वृfद्ध प्रमाण पत्र

Increment, Annual — वाfर्षक वेतन वृfद्ध

Incremental Capital — वृfद्ध पूंजी

Incremental rate — वेतन वृfद्ध दर

Incumbent (of post) — पदधारी

Indemnification — क्षतिपूर्ति/ क्षतिपूरण

Indemnify — क्षतिपूर्ति करना

Indemnity bond — क्षतिपूर्ति बंध-पत्र/बांड

Indent — इन्डेन्ट/मांग पत्र

Indented paragraph — दूरारंभ पैरा/ अंत: हाशिया पैरा

Indentor — मांग कर्ता

Indenture — इन्डैंचर/ करारनामा

Index — सूचक

Index card — सूचक कार्ड

Index number — सूचक अंक

Index of transfer entries — अंतर प्रविष्टियों का सूचक

Index Plan — सूचक नक्शा

Index sheet — सूचक पत्र

India - Rupee — भारत-रुपया

Indian Audit & account Service\Deptt. — भारतीय लेखा तथा लेखापरीक्षा सेवा/विभाग

Indian Audit & Accounts Services Probationer — घरतीय लेखा तथा लेखापरीक्षा सेवा परिवीक्षाधीन अfघकारी

Indian civil service — भारतीय सिविल सेवा

Indian company, predominantly foreign own — मुख्यत: विदेशी स्वामित्ववाली भारतीय कम्पनी

Indian custom tariff — भारतीय सीमा शुल्क दर सूची

Indian income — भारत जन्य आय

Indian territorial waters — भारतीय सीमान्तर्गत जल क्षेत्र

Indian Trade Agreement Rules — भारतीय व्यापार करार नियमावली

Indian treasury — भारतीय खजाना

Indigenous availability — देशीय प्राप्यता/ देशज उपलब्धता

Indigenous banking — साहूकारी/ महाजनी

Indigenous system of medicines — देशी चिकित्सा पद्धति

Indirect charges — अप्रत्यक्ष खर्च

Indirect materials cost — अप्रत्यक्ष सामग्री/उपादान लागत

Indirect receipts — अप्रत्यक्ष प्राप्तियां

Indirect taxation — अप्रत्यक्ष कराधान

Individual — व्यष्टि

Individual running ledger account — व्यक्तिगत चालू खाता लेखा

Individual running ledger account Section — व्यक्तिगत चालू खाता लेखा अनुभाग

Indonesia - Rupiah — इंडोनेशिया-रूपिया

Indoor patient — अन्तरंग रोगी

Industrial Estate — औद्योगिक बस्ती

Industrial pockets — उद्योग केंद्र

Industrial recovery — औद्योगिक पुनरुत्थान

Industrial relations — औद्योगिक संबंध मालिक-मजदूर संबंध

Industrials — औद्योगिक प्रतिभूतियां

Ineffective balance — अप्रभावी शेष

Ineffective planning — निष्प्रभावी आयोजना

Ineffective wagons — बेकार डिब्बे

Inescapable costs — अपरिहार्य लागत

Inevitable losses — अपरिहार्य हानियां

Inevitable payment — अपरिहार्य अदायगी

Inferior scale — अवर मान

Inferior service — अवर सेवा

Inflammable — ज्वलनशील

Inflation of profits — लाभ fस्फति

Informal discussion — अनौपचारिक -चर्चा

Information is being collected/obtained and will be furnished on receipt — सूचना इकट्ठी/प्राप्त की जा रही है और मिलते ही भेज दी जाएगी

Informed shopper — सुविज्ञ ग्राहक

Infrastructure — आधारिक संरचना

Infringement of rules — नियम-अतिलंघन

Infructuous Expenditure — निष्फल खर्च

Ingot — इनगोट/पिंड/सिल/सिल्ली

In-house — आन्तरिक

Initial allocation — प्रारंfभक विनिधान

Initial and subsidiary accounts — प्रारंfभक सहायक लेखे

Initial cash and stock accounts — प्रारंfभक रोकड़ तथा स्टाक लेखे

Initial depreciation — प्रारंfभक मूल्य ह्रास

Initial recruitment examination for divisional accountants — मंडल लेखाकारी की प्रारंfभक भर्ती परीक्षा

Initiate action, To — कारZवाई आरंभ करना

Injudicious purchases — विवेकहीन खरीद

Injunction — निषेधाशा

Inordinate delay — अत्यधिक देरी/विलम्ब

Input — आगत/ निविष्टि

Input-output analysis — आगत-निर्गत विश्लेषण

Insert — अन्त:पत्र/ निवेश

Inserted paragraph — निवेशित पैराग्राफ/अनुच्छेद

Insolvency — दिवाला

Insolvent — दिवालिया

Inspecting Assistant Commissioner (I.A.C.) — आयकर सहायक आयुक्त (निरीक्षक)

Inspection carriage — निरीक्षण गाड़ी

Inspection fee — निरीक्षण फीस

Inspection note — निरीक्षण टिप्पणी

Inspection reports — निरीक्षण रिपोर्ट

Inspection Section — निरीक्षण अनुभाग

Inspector officer — निरीक्षण अधिकारी

Inspite of the stipulation in Govt. order — सरकारी आदेश में इस अनुबंध के होने पर भी

Installation — प्रतिष्ठापन/ संस्थापन

Instalment payment — किश्त अदायगी

Instalment system — किश्त प्रणाली

Instance, For — जैसे/ उदाहरणार्थ/ उदाहरणा-स्वरूप

Instance, In the first — प्रथमत: पहले तो

Instance, In this — इस विषय में

Instead of — के स्थान पर/ की बजाय

Institute — संस्थान

Institute, Railway — रेलवे संस्थान

Instruction — अनुदेश/हिदायत

Instrument — औजार/ लिखत/प्रपत्र

Insurance — बीमा

Insurance account — बीमा लेखा

Insurance fund account — बीमा निधि लेखा

Insurance money — बीमा धन

Insurance policy system — बीमा पालिसी प्रणाली

Insured letter — बीमाकृत पत्र

Intake certificates — अन्तग्रZहण प्रमाण पत्र

Integral accounts — समाकलित लेखे

Integrated — एकीकृत

Integrity and credit-worthiness of the borrower — ऋण लेने वाले की ईमानदारी और उधार पात्रता

Intelligence and Investigation unit — आसूचना एवं अन्वेषण यूनिट

Intensive cultivation — गहन/धनी खेती/ श्रमप्रधान खेती

Intensive utilisation — गहन उपयोग

Inter-branch transaction — अंतर्शाखा लेन-देन

Intercommunication — अंत: संचार

Inter-company investments — अंतर्कम्पनी निवेश

Inter-company loan — अंतर्कम्पनी कर्ज

Inter-departmental adjustments — अंतर्विभागीय समायोजन

Inter-departmental transactions — अंतर्विभागीय लेन-देन

Inter-departmental transfers — अंतर्विभागीय अंतरण

Inter-divisional transfers — अंतर्मंडलीय अंतरण

Interest — ब्याज

Interest accrued and due — उपचित एवं बाकी ब्याज

Interest accrued but not due — उपचित किन्तु अप्राप्य ब्याज

Interest bearing account — सब्याज/ब्याजवाला लेखा

Interest on calls — मांग राशियों पर ब्याज

Interest on capital — पूंजी पर ब्याज

Interest on debentures — डिबेंचरों पर ब्याज

Interest on drawings — आहरणों पर ब्याज

Interest on loans — कजोZं पर ब्याज

Interest on securities — सिक्युरिटियों/प्रतिभूतियों पर ब्याज

Interest payable — देय ब्याज

Interest securities — सब्याज/ब्याज वाली सिक्युरिटियां/प्रतिभूतियां

Interest suspense account — ब्याज उचंत लेखा

Interest suspense account — ब्याज उचंत लेखा

Interest, Compound — चक्रवृfद्ध ब्याज

Interest, Cum — ब्याज सहित

Interest, In public — सार्वजनिक हित में/ लोक हित में

Interest, Recoverable — प्राप्य ब्याज

Inter-Govt. adjustment — अंतर्सरकार समायोजन

Interim period — अंतरिम अवधि

Interim relief — अंतरिम राहत/ अंतरिम सहायता

Interior display — अंतरंग सज्जा

Intermediate payment — अंत:कालीन अदायगी

Intermediate products — मध्यवर्ती उत्पाद

Internal arrangement — आंतरिक व्यवस्था

Internal audit Deptt. — आंतरिक लेखापरीक्षा विभाग

Internal check — आंतरिक जांच

Internal control — आंतरिक नियंत्रण

Internal organisation — आंतरिक संगठन

Internal reporting — आन्तरिक सूचना प्रणाली

Internal reserve — आंतरिक आरक्षित निधि

Internal test audit Section — आंतरिक नमूना लेखापरीक्षा अनुभाग

International agreement — अंतराZष्ट्रीय करार

International bank for reconstruction and development (World Bank) — राष्ट्रीय पुननिZर्माण और विकास बैंक (विश्व बैंक)

Interpretation of rules — नियम-अर्थनिर्णय/निर्वचन

Interprovincial — अंतर-प्रांतीय

Inter-quality price differentials — गुणानुसार कीमत विभेद

Interruption of duty — ड़्यूटी में व्यवधान

Inter-se — परस्पर

Intervening period — मध्यवर्ती अवधि

Intestate — बिना वसीयत/ निर्वसीयती/ निर्वसीयत

Intimation Timely — समय पर सूचना/ सामयिक सूचना

Intimation to us, Under — हमें सूचित करते हुए

Intrinsic value — असली कीमत/ वास्तविक मूल्य/ आन्तरिक मूल्य

Introductory — विषय प्रवेश/ प्रस्तावना/ भूमिका

Intuitive pricing — अनुमानित कीमत-निर्धारण

Invariably — निरपवाद रूप से/सदा

Inventory control — स्टाक सूची नियंत्रण

Inventory of furniture — फर्नीचर की सूची

Inverse proportion — प्रतिलोम अनुपात

Investent committee — निवेश समिति

Investigation — जांच-पड़ताल/ अन्वेषण

Investment — निवेश

Investment ledger — निवेश खाता

Inview of — को ध्यान में रखते हुए

Invitation of tender — टेंडर मा¡गना/ निविदा-आमंत्रण

Inviting reference to — का हवाला देते हुए

Inviting your attention to — की ओर आपका ध्यान आकfर्षत करते हुए

Invoice — बीजक

Invoice 'to pay' — देय बीजक

Involuntarily — अनजाने/अनैच्छिक

Involve — फंसाना/शामिल करना/अन्तभाZवन

Involving question of policy — नीति का प्रश्न अंतग्रZस्त है

Invulnerable — अभेद्य

Inward and outward accounts — आवक और जावक लेखे

Inward book — बिक्री वापसी बही

Inward entry — आवक प्रविष्टि

Inward exchange account — आवक विनिमय लेखा

Inward invoice — आवक बीजक

Inward register — आवक रजिस्टर

Inward returns — आवक विवरणियां

Inward settlement accounts — आवक परिशोधन लेखा

Inward traffic — आवक यातायात

Inward way bills — आवक माल रवन्ना

Iota — बिन्दु/अत्यल्प/कम

Ipso facto — यथातथ्यत:

Ipso-jure — विधित:

Iran - Rial — ईरान-रिआल

Iraq - Dinar — इराक-दीनार

Ireland - Pound — आयरलैंड-पौंड

Irrecognizable — अनfभज्ञेय

Irrecoverable temporary loans — अशोध्य अस्थायी कर्जे/ वसूल हो सकने योग्य अस्थायी कर्जे

Irredeemable — अप्रतिदेय/अपरिवर्तनीय

Irregular refund — अनियमित प्रतिदाय/धन वापसी

Irregularities — अनियमितताएं

Irrevocable — अप्रतिसंहरणीय

Is confined to — तक सीमित है

Isolated Range — एकाकी रेंज

Israel - Shekel — इजराइल-शेकल

Issue — मुद्दा/ निर्गम/जारी करना

Issue diary — निर्गम डायरी

Issue note — निर्गम टिप्पणी

Issue of law — विधि विवाद्यक/ कानूनी मुÌा मुÌे

Issue of stores — सामान का निर्गम/जारी करना

Issue order — निर्गम आदेश

Issue price — निर्गम मूल्य

Issue rate — निर्गम दर

Issue register — निर्गम रजिस्टर

Issue voucher — निर्गम वाउचर

It may, however, be mentioned — तथापि यह उल्लेखनीय है

Italy - Lira — इटली-लीरा

Items adjustable by P.W. officers — लोक निर्माण कार्य अधिकारियों द्वारा समायोजनीय मदें

Itinerant trader — भ्रमणशील सौदागर/ फेरीवाला

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

दिक्चालन सूची

• खाता बनाएँ

• लॉग इन

• पृष्ठ

• चर्चा

• पढ़ें

• सम्पादन

• इतिहास देखें

Top of Form

Bottom of Form

• मुखपृष्ठ

• सहायतास्थल

• चौपाल

• समाज मुखपृष्ठ

• हाल में हुए बदलाव

• यादृच्छिक पृष्ठ

• सहायता

• दान

साधन पेटी

• यहाँ पर क्या जुडता है

• पृष्ठ से जुड़े बदलाव

• फ़ाइल अपलोड करें

• खास पन्नें

• छपने योग्य अवतार

• स्थायी कड़ी

• इस पृष्ठ पर जानकारी

• इस पन्ने को उद्धृत करें

भाषाएँ

• इस पृष्ठ का पिछला बदलाव १२ मार्च २०१४ को १३:१४ बजे हुआ था।

• पाठ क्रियेटिव कॉमन्स ऐट्रिब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस के अंतर्गत उपलब्ध है; अतिरिक्त शर्तें लागू हो सकती हैं। अधिक जानकारी के लिए उपयोग की शर्तें देखें।

• गोपनीयता नीति

• विक्षनरी के बारे में

• अस्वीकरण

• Developers

• मोबाइल दृश्य

• [pic]

• [pic]

हिंदी टाइप: [pic]चिन्ह या Languages के आगे [pic]चिन्हपर भी आप हिंदी लेखन सुविधा प्राप्त कर सकते है।

J-O से आरम्भ लेखा शब्द

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

Collector/watch man — जमादार

Japan - Yen — जापान-येन

Jetsam — फेंका माल/प्रक्षिप्त माल

Jetty — जैटी/घाट

Jewellery — आभूष

Job Card — जाब कार्ड

Job cost ledger — जाब लागत खाता

Job costing sheet — जाब लागत पत्रक/शीट

Job lot — विविध माल

Job work — फुटकर काम/छुटपुट काम/जाब कार्य

Jobbing shop — बहुधंधी कारखाना

Joining date — कार्यग्रहण तिथि

Joining period — कार्य ग्रहण अवधि

Joining report — कार्य ग्रहण रिपोर्ट

Joining time — कार्यग्रहण अवधि

Joining time pay — कार्यग्रहण अवधि वेतन

Joint account — संयुक्त लेखा

Joint and several note — संयुक्त और पृथक रुक्का

Joint annuity — संयुक्त वाfर्षकी

Joint auditor — संयुक्त लेखा परीक्षक

Joint bank account — संयुक्त बैंक लेखा

Joint Cadre — संयुक्त संवर्ग

Joint Committee — संयुक्त कमेटी/समिति

Joint consultation — सfम्मलत परामर्श

Joint Director — संयुक्त निदेशक

Joint funds — संयुक्त निधियां

Joint liabilities — संयुक्त देयताएं

Joint Life Endowment Assurance on two lives without Profits — दो जीवनों पर संयुक्त जीवन बंदोबस्ती बीमा लाभ रहित

Joint life policy — संयुक्त जीवन बीमा पालिसी

Joint note — संयुक्त रुक्का

Joint ownership — संयुक्त स्वामित्व

Joint resolution — संयुक्त संकल्प

Joint stock company — संयुक्त स्टाक कम्पनी

Joint tenancy — संयुक्त किरादारी/काश्तकारी

Joint tenants — संयुक्त किराएदार/काश्तकार

Joint venture — सहउद्यम

Jordan - Dinar — जार्डन-दीनार

Journal — जर्नल/ नकल बही

Journal and ledger — जर्नल और खाता

Journal proper — मुख्य जर्नल

Journal totals — जर्नल के जोड़

Journalising — जर्नल भरना

Journey on tour — दौरे पर यात्रा

Journey on transfer — स्थानान्तरण यात्रा/ तबादले पर यात्रा

Judicial Pronouncement — न्यायिक निर्णय

Judiciary — न्यायपालिका

Junior Gestetner Operator — कनिष्ठ गस्टेटनर प्रचालक

Jurisdictional charges — अधिकारिता प्रभार/कार्यभार

Jurisdictional dispute — अधिकारिता विवाद

Jurisprudence — न्याय शास्त्र/विधिशास्त्र समर्थनीय

Just and fair terms — न्यायपूर्ण और उचित शर्तें

Justifiable — न्याय संगत/ तर्क संगत

Justification — औचित्य/समर्थन

Juxtaposition — सfन्नधि/आसति

Katabolism — अपचय

Keen eyed — तीक्ष्ण –ष्टि

Keep down — दबाए रखना

Keep on — जारी रखना

Keeping in view the financial — वित्तीय अभाव को ध्यान में रखते हुए

Keeping with, In — के अनुरूप

Kenya - Shilling — केन्या-शिलिंग

Kept in abeyance — आस्थगित रखा गया

Kept pending — निलंबित रखा गया/ लंबित रखा गया

Key — प्रधान/ मूल/ कुंजी

Key — मूल/ आधार/ कुंजी

Key board — कुंजी पटल

Key industry — मूल उद्योग

Key ledger — प्रधान खाता बही

Key Note — मूल विचार

Key plan — मूल योजना/ आधार योजना

Key raw material — आधारभूत कच्चा माल

Key Register — प्रधान रजिस्टर

Key word — संकेत शब्द

Kit — बछड़े की कच्ची अधूपित खाल

Knit — बुनना/सिकोड़ना

Knob — मूठ/घुण्डी

Know-how — तंत्रज्ञान/ जानकारी

Knowingly & willingly — जानबूझ कर और इच्छा से

Korea - Won — कोरिया-वोन

Kuwait - Dinar — कुवैत-दीनार

Laboratory accounts — प्रयोगशाला लेखे

Labour charges — मजदूरी

Labour Hour Method — श्रम घंटा पद्धति

Labour Pay Sheets — श्रम वेतन शीट/पत्रक

Lack of total view of perspectives and co-ordinated planning — परिप्रेक्ष्यों और समfन्वत आयोजना की समग्रता का अभाव

Laid down — निर्धारित

Laissez-Faire Policy — अहस्तक्षेप नीति/ अबंध नीति

Lame-duck — दिवालखोर/ लेम डक

Laminated — परतदार/परत चढ़ाया हुआ

Lamp Post — बत्ती का खम्भा

Lanced Poppy heads — नश्तर लगाए हुए पोस्त के डोडे

Land and Buildings Accounts — भूमि तथा भवन लेखे

Land customs Revenue — भूमि सीमा शुल्क राजस्व

Land Revenue — भू राजस्व

Land routes — थल मार्ग

Land tenure — भूमि स्वत्व/ पट्टेदारी/ भू-घृति

Landed Property — भू-सम्पfत्त

Landed weight — उतरा भार

Landing Certificate — उतराई/अवतरण प्रमाण-पत्र

Landing Cost — उतरने तक की लागत

Lapse — चूक/ बीतना/व्यपगत होना

Lapsed & Confiscated Deposit — व्यपगत और जब्त की गई जमा

Lapsed Deposit — व्यपगत जमा

Large Scale industry — वृहत उद्योग/ बड़े पैमाने का उद्योग

Large variations — भारी अन्तर

Last in and First out method — अंतिम आवक प्रथम आवक विधि

Last pay certificate — अंतिम वेतन पत्र

Last port of call — अंतिम बंदरगाह

Last purchase price — अंतिम क्रय मूल्य

Late payment — विलम्ब से अदायगी

Latent — प्रछन्न/अव्यत/अप्रकट/अन्तर्हित

Lateral oscillation — पाfश्Zवक दोलन

Latex — आक्षीर/ आक्षीर कागज

Latex of Poppy — पोस्त आक्षीर

Launch — लांच/ जलावतरण

Law charges — विधि प्रभार/ कानूनी खर्च

Laxity in supervision — पर्यवेक्षण में ढील

Lay days — छूट के दिन

Lay down — अर्पित करना/ निर्धारित करना

Lay off — जबरी छुट्टी/ काम बन्दी

Lay out — खाका/ अfभन्यास

Lay out — पूंजी लगाना/ प्रदर्शित करना/ तैयार करना

Lay waste — बबाZद करना

Leading to — के परिणामस्वरूप

Leading Vehicle — अगला डिब्बा

Leakage of opium — अफीम का रिसाव/टपकन/नि:सरण

Lean period — मन्दी की अवधि

Lease — पट्टा

Lease hold — पट्टेदारी/पट्टे पर

Lease Hold Building & Property — पट्टे पर भवन व संपfत्त/पट्टे की जायदाद

Leave — छुट्टी

Leave account — छुट्टी लेखा

Leave Admissibility Certificate — अनुज्ञेय छुट्टी प्रमाण-पत्र

Leave Allowance — छुट्टी भत्ता

Leave not due — अनर्जित छुट्टी

Leave on Average Pay — औसत वेतन पर छुट्टी

Leave on Half Average Pay — अर्ध औसत वेतन पर छुट्टी

Leave on Medical Certificate — डाक्टरी प्रमाण पत्र पर छुट्टी

Leave on private Affairs — निजी मामलों के लिए छुट्टी

Leave on Quarter Average Pay — चौथाई औसत वेतन पर छुट्टी

Leave out — हरा देना/ छोड़ देना

Leave preparatory to retirement — निवृfत्त-पूर्व छुट्टी

Leave Reserve — छुट्टी रिजर्व

Leave Rules — छुट्टी नियमावली

Leave Rules, Ordinary — सामान्य छुट्टी नियमावली

Leave Rules, Revised — संशोधित छुट्टी नियमावली

Leave Rules, Special — विशेष छुट्टी नियमावली

Leave Rules, Study — अध्ययनार्थ छुट्टी नियमावली

Leave Salary and Pension Contribution — छुट्टी वेतन और पेंशन अंशदान

Leave Salary Certificate — छुट्टी वेतन प्रमाण पत्र

Leave Salary Charges — छुट्टी वेतन प्रभार

Leave Salary Contributions — छुट्टी वेतन अंशदान

Leave Travel Concession — छुट्टी यात्रा रियायत

Leave with Allowance — सभत्ता छुट्टी/भत्तो सहित छुट्टी

Leave without Pay — बिना वेतन छुट्टी/अवैतनिक छुट्टी

Leave, Casual — आकfस्मक छुट्टी

Leave, Commuted — परिणत छुट्टी

Leave, Compensatory — प्रतिपूरक छुट्टी

Leave, Converted — संपरिवर्तित छुट्टी/रूपांतरित छुट्टी

Leave, Earned — अर्जित छुट्टी

Leave, Extraordinary — असाधारण छुट्टी

Leave, Hospital — अस्पताली छुट्टी

Leave, Maternity — प्रसूति छुट्टी

Leave, Medical — चिकित्सा छुट्टी

Leave, Ordinary — सामान्य छुट्टी

Leave, Overstayal of — छुट्टी से अधिक रुकना

Leave, Privilege — fप्रविलेज छुट्टी

Leave, Quarantine — संगरोध छुट्टी

Leave, Recall from — छुट्टी से बुलाना

Leave, Refused — अस्वीकृत छुट्टी

Leave, Seaman's Sickness — नाविक बीमारी छुट्टी

Leave, Special disability — विशेष अशतता छुट्टी

Leave, study — अध्ययनार्ष छुट्टी

Leave, Terminal — सेवान्त छुट्टी

Leave, Termination of — छुट्टी समाप्ति

Ledger — खाता/खाता बही

Ledger Abstract — खाता सार

Ledger Accounts — खाता लेखे

Ledger Balance — खाता शेष

Ledger Card — खाता कार्ड

Ledger customers — ग्राहक खाता

Ledger Folio — खाता पन्ना

Ledger Keeper — खाता नवीस

Ledger Suppliers — विक्रेता खाता

Ledger, Impersonal — अवैयक्तिक खाता

Ledger, Personal — वैयक्तिक खाता

Ledger, Private — निजी खाता

Ledger, Purchases — क्रय/खरीद खाता

Ledger, Sales — विक्रय/बिक्री खाता

Ledgerising — खतियाना/खाता बही में प्रविष्टि करना

Legacy — वसीयत सम्पदा/रिक्थ

Legal Entity — कानूनी अस्तित्व

Legal Expenses — विधि व्यय

Legal guardian — विधिक संरक्षक

Legal heir — विधिक उत्तराधिकारी/ कानूनी वारिस

Legal Obligation — कानूनी अनिवार्यता/दायित्व

Legal Power — कानूनी शक्ति

Legal Proceedings — कानूनी कार्यवाही

Legal Rememberancer — विधि परामशीZ

Legal Representative — कानूनी प्रतिनिधि

Legal Status — कानूनी हैसियत

Legal Tender — वैध मुद्रा

Legalised access — विधि सम्मत पहुंच

Legatee — वसीयत दार/ रिक्थी

Legislature — विधान मंडल

Lending Govt. — उधार दाता सरकार

Length of service — सेवा काल/ सेवावधि

Less acquisition of fixed assets and less receipt of stores than anticipated — अचल परिसम्पfत्तयों का कम अधिग्रहण और भण्डारों की प्रत्याशा से कम प्राप्ति

Less than Cost pricing — अवलागत कीमत निर्धारण

Lessee — पट्टाधारी/ पट्टेदार

Lessor — पट्टादाता/ पट्टा कर्ता

Let off — छोड़ देना/ बरी करना

Letter Book — पत्र नकल बही

Letter of Acceptance — स्वीकृति-पत्र

Letter of Administration — प्रबंधाधिकार पत्र

Letter of advice — सूचना-पत्र

Letter of Allotment — आबंटन पत्र

Letter of Credit — उधार पत्र/साख-पत्र

Letter of Regret — खेद-पत्र

Letter of Application for shares — शेयरों के लिए प्रार्थना-पत्र

Letter of Attorney — मुख्तारनामा

Letter of authority — प्राधिकार-पत्र

Letter of Guarantee — गारंटी पत्र

Leve, Decided at high — उच्च स्तर पर निणीZत

Level crossing — समपार/ समतल पारक

Leviable — उदग्राह्य/ उगाही होने योग्य आरोप्य

Levy of income tax — आयकर लागना/ उगाही

Liability — देयता/ दायित्व

Liability, Fixed — स्थायी/नियत देयता

Liability, Floating — अस्थायी देयता

Liability, Outstanding — बकाया देयता

Liability, Time — सावधिक देनदारी/देयता

Liberalised Rules — उदारीकृत नियमावली

Librarian — लाइब्रेरियन (पुस्तकाध्यक्ष)

Library Section — पुस्तकालय अनुभाग

License — लाइसेंस/ अनुज्ञप्ति

License Holder — लाइसेंसदार/ अनुज्ञप्तिदार

Lien — लियन/ पुनग्रZहणाधिकार

Life — कार्यकाल

Life Annuity Fund — जीवन वाfर्षकी निधि

Life Assurance Fund — जीवन बीमा निधि

Life Certificate — जीवन प्रमाण-पत्र

Life expectancy — आयु संभाविता

Life Insurance Premium — जीवन बीमा किस्त/प्रीमियम

Lighting and Heating Account — प्रकाश तथा तापन लेखा

Limitation of Pension — पेंशन का परिसीमन

Limited Interest — सीमित हित

Limited Liability concern — सीमित-देयता प्रतिष्ठान/लिमिटेड प्रतिष्ठान

Limited Partner — सीमित साझेदार

Limited Tender — सीमित टेंडर/ सीमित निविदा

Line of action — कार्य दिशा

Line of promotion — पदोन्नति का क्रम

Line Washing — धुलाई लाइन

Line, Broad gauge — बड़ी लाइन

Line, Chord — कॉर्ड लाइन

Line, Loop — लूप लाइन

Line, Meter gauge — मीटर गेज लाइन

Line, Narrow gauge — छोटी लाइन

Line, Pit — गर्त लाइन

Line, Reception — आदान लाइन

Line, Worked — चालित लाइन

Lineal ascendant — स्वशाखीय पूर्वज

Lineal descendant — स्वशाखीय संतति

Linear yard — रैखिक यार्ड

Link branch — सम्पर्क शाखा

Linking up — संबद्ध करना

Liquid reserve (stock of money) — नकदी आरक्षित निधि

Liquidate — परिसमाप्त करना

Liquidated damages — परिनिर्धारित नुकसानी

Liquidation — परिसमापन/ परिनिर्धारण/ समापन

Liquidator — समापक/ परिसमापक

Liquidator's Account — समापक/परिसमापक लेखा

Liquidity ratio — नकदी अनुपात

List of Payments — अदायगी सूची

List of business — कार्यसूची

List of Suspense Slips — उचंत पर्चियों की सूची

Live matter — तैयार सामग्री

Live or Current Account — सक्रिय या चालू लेखा

Live stock — पशुधन

Living cost — निर्वाह खर्च

Living expense — निर्वाह खर्च

Load factor — भार कारक

Loading — लदान

Loading certificate — लदान प्रमाण पत्र

Loan advances Section — कर्ज तथा उधार अनुभाग

Loan Section — कर्ज अनुभाग

Loan, Hard — दुर्वह कर्ज/ अधिक ब्याज वाला ऋण

Loans and Advances — कर्जे और उधार

Loans by Partners — भागीदारों/साझीदारों द्वारा कर्ज

Loans Ledger — कर्जखाता

Loans on Mortgage — बन्धक कर्ज

Loans, Secured — रक्षित कर्जे

Loans, Unsecured — आरक्षित कर्जें

Local Audit — स्थानीय लेखापरीक्षा

Local audit Co-ordination and report Section — स्थानीय लेखापरीक्षा समन्वय तथा रिपोर्ट अनुभाग

Local Auditor — स्थानीय लेखापरीक्षक

Local Authority — स्थानीय प्राधिकारी/प्राधिकरण

Local Board — स्थानीय बोर्ड/मंडल

Local Body — स्थानीय निकाय

Local Fund Works — स्थानीय निधि निर्माण कार्य

Local funds — स्थानीय निधियां

Local Inspection — स्थानीय निरीक्षण

Local Loan Works — स्थानीय कर्जे निर्माण-कार्य

Local Purchase — स्थानीय खरीद/क्रय

Local Remittances — स्थानीय प्रेषण

Local Remittances in transit — मार्गस्थ स्थानीय प्रेषण

Localisation of Industries — उद्योगों का स्थानीयकरण

Location — अवस्थिति

Lock out — तालाबंदी

Locking up of Capital — पूंजी-रोध

Locking up of Funds — निधि-रोध

Locus standi — सुने जाने का अधिकार/ अधिस्थिति

Lodging Allowance — निवास भत्ता

Log Book — लॉगबुक/ कार्यपूंजी

London account current Section — लंदन चालू लेखा अनुभाग

Long Bills — दीघZकालीन हुंडियां/बिल

Long Bills Book — दीघZकालिक बिल/हुंडी बही

Long price — सशुल्क कीमत

Long term basis, On — दीघZकालिक आधार पर

Long term borrowing — दीघZकालिक उधार

Long term capital — दीघZकालिक पूंजी

Long Term Loan — दीघZकालिक कर्जे

Look after — देखभाल करना

Look for — खोज करना

Look into — ध्यान से देखना/ जांच करना/ अनुसंधान करना

Look through — सरसरी निगाह से देखना

Loose Tobacco — खुला तम्बाकू

Loose Tools — फुटकर औजार

Loose-leaf and Card — खुले पन्नों काडोZं का खाता

Loose-leaf Ledger — खुले पन्नों का खाता

Loro Account — तदीय लेखा

Loss — हानि

Loss & Accidents — हानियां और दुघZटनाएं

Loss in transit — मार्गस्थ हानि

Loss of earnings — आय की हानि

Loss of property — जायदाद/सम्पfत्त की हानि

Loss prior to incorporation — निगमन पूर्व हानि

Loss, Dead — पूर्ण हानि

Loss, Gross — सकल हानि

Loss, Net — निवल हानि

Lot — ढेरी/ लॉट

Lot Money — नीलाम कमीशन

Low capacity utilisation — क्षमता का कम उपयोग

Low cost operation — अल्पलागत प्रचालन/कम लागत प्रचालन

Low paid Employees — अल्प वैतनिक कर्मचारी

Lower Age limit — निम्नवय सीमा

Lower Division Clerk — अवर श्रेणी लिपिक

Lower post — निचला पद

Lower rated job — अल्प पारिश्रमिक कार्य

Lowest Rate — न्यूनतम दर

Lowest Tender — न्यूनतम टेंडर/निविदा

Lowest Tenderer — न्यूनतम निविदाकार

Lucrative — लाभदायक

Lump Sum Contract — एक मुश्त संविदा

Lump Sum Grant — एक मुश्त अनुदान

Machine hours — मशीन घंटे

Machine rate or Machine hour Method — मशीन दर या मशीन घंटा पद्धति

Machine, Accounting — लेखा मशीन

Machine, Calculating — गणना मशीन

Machine, Punching — पंचिंग मशीन

Maintained, accounts are being — हिसाब किताब रखा जा रहा है/ लेखे रखे जा रहे है

Maintenance — अनुरक्षण रखरखाव देखभाल/ धारण/ भरण-पोष

Maintenance and Up-Keep — अनुरक्षण और रखरखाव

Maintenance Grant — अनुरक्षण अनुदान

Maintenance of Assets — परिसंपfत्तयों का रखरखाव/अनुरक्षण

Maintenance of Records — रिकार्ड/अfभलेखों का रखरखाव/अनुरक्षण

Major Estimates — मुख्य अनुमान

Major Head Totals — मुख्य शीर्षों के जोड़

Major Port — महापत्तन

Major Works — बड़े निर्माण कार्य

make good — क्षति पूर्ति करना/ भरपाई करना

Make out — प्रस्तुत करना/ समझना/ तैयार करना

Make up — क्षतिपूर्ति करना

Make up one's mind — निश्चय करना

Making up price — भुगतानी कीमत/ निपटारा कीमत

Malafide attempt — कदाशयी प्रयास

Malyasia - Dollar — मलेशिया-डालर

Man Days — कार्य दिवस

Man Hour — कार्य घंटा

Man Power — जन शक्ति/ जलबल/ मानव शक्ति

Management expenses — प्रबंध खर्च

Manager — प्रबंधक/ मैनेजर

Managing Director — प्रबंध निदेशक

Mandate — आदेश/ आज्ञा आदेश-पत्र

Mandatory — अधिदेशात्म/ अधिदेशात्मक/ अधिदेशप्राप्त

Mandatory provision — आदेशात्मक उपबंध

Manifest — माल सूची

Manifest Clearance Department — माल सूची निकासी विभाग

Manipulation — जोड़तोड़/ हेरफेर

Manipulation of prices — कीमतों का घटाना बढ़ाना

Manual — 1- पुस्तिका/नियम-पुस्तक/ 2- शारीरिक

Manual Labour — शारीरिक श्रम

Manual Section — नियम-पुस्तक/पुस्तिका अनुभाग

Manufactory — कारखाना/विनिर्माण शाला

Manufacturer — विनिर्माता

Manufacturing Accounts — विनिर्माण लेखे

Manufacturing operation — विनिर्माण परिचालन

Manufacturing Public Enterprises — सार्वजनिक विनिर्माण उद्यम

March Final Account — मार्च-अंतिम लेखा

March Final Schedule — मार्च-अंतिम अनुसूची

March Preliminary Account — मार्च-प्रारंfभक लेखा

March Supplementary adjustment — मार्च-अनुपूरक समायोजन

March Supplementary schedule — मार्च-अनुपूरक अनुसूची

Margin of profit — लाभ की गुंजाइश/ पड़ता

Margin, It leaves on — इसमें कोई गुंजाइश नहीं है

Marginal assessee — सीमान्त निर्धारिती

Marginal note — हाशिए में दी गई टिप्पणी

Marginal rate — सीमान्त दर

Marginal relief — सीमान्त राहत

Marine Insurance Charges — समुद्री बीमा प्रभार

Marine Insurance Fund — समुद्री बीमा निधि

Maritime Collector — समुद्र तटवर्ती कलक्टर

Market behaviour — बाजार कनहार

Market forward (Market future) — वायदा बाजार

Market potential — विक्रय संभाव्यता

Market practice — बाजार व्यवहार

Market price — बाजार कीमत

Market quotations — बाजार निर्ख

Market Rate — बाजार दर

Market Value — बाजार मूल्य

Market, Jobbing — आढ़त मंडी

Market, spot — हाजिर बाजार

Marketing Societies — विपणन बाजार समितियां

Marking & Sorting — अंकन और छंटाई/ निशान लगाना और छांटना

Marshalling (of Securities) — प्राथमिकता निर्धारण (प्रतिभूतियों का)

Marshalling yard — विन्यास यार्ड

Master Card — मूल कार्ड/ मास्टर कार्ड

Matching grant — समरूप/तुल्य अनुदान/ अनुरूपोजी अनुदान/ बराबर का अनुदान

Material Abstract — सामग्री सार/उपादन सार

Material Account — सामग्री लेखा

Material fact — महत्वपूर्ण तथ्य

Material management — सामग्री प्रबंध

Materials in hand — हस्तस्थ सामग्री

Mathematical Precision — गणितीय शुद्धता

Matter is under consideration — विषय पर विचार हो रहा है/ मामला विचाराधीन है

Matter of common interest — समान हित के मामले

Matter of fact, As — वास्तव में

Mature — परिपक्व

Maturity — परिपक्वता

Mauritius - Rupee — मोरिशस-रुपया

Maximum Benefit — अधिकतम हित/लाभ

Maximum Pay — अधिकतम वेतन

Mean Capital at charge — लगी हुई मध्यमान पूंजी

Meantime, In the — इस बीच/ इसी बीच

Measurement Book — माप-पुस्तक

Mechanics of market — बाजार की प्रक्रिया

Medical Advice — डाक्टरी सलाह

Medical attendance Bill — चिकित्सा खर्च बिल

Medical Attendance Rules — चिकित्सा नियमावली

Medical Authority — चिकित्सा प्राधिकारी

Medical Board — चिकित्सा/डाक्टरी बोर्ड

Medical Certificate — चिकित्सा/डाक्टरी प्रमाण-पत्र

Medical Certificate of fitness — स्वस्थता प्रमाण-पत्र

Medical Certificate of sickness — अस्वस्थता प्रमाण-पत्र

Medical Examination — स्वास्थ्य परीक्षा/डाक्टरी परीक्षा

Medical Preparations — औषधीय निर्मितियां

Medium `A' — मीडियम ए (कपड़े के लिए)

Meeting, Extraordinary General — असाधारण आम सभा

Meeting, General — आम सभा

Meeting, Ordinary General — साधारण आम सभा

Member, Audit Board & Ex-Officio, Director of Commerical Audit — सदस्य/ लेखापरीक्षा बोर्ड एवं पदेन निदेशक/ वाणिfज्यक लेखापरीक्षा

Memoranda of Credits — क्रेडिटों का मेमों/ज्ञापन

Memorandum and Articles of Associations — कम्पनी की बहिनियमावली और अन्तनिZयमावली

Memorandum of Reconciliation — समाधान विवरण

Memorandum of Association — संस्था का ज्ञापन पत्र

Menial Establishment — चतुर्थ वर्ग स्थापना

Mentioned above — उपरोक्त/ ऊपर उfल्लखत

Mentioned therein — उसमें उfल्लखत

Mercantile System of Accounting — लेखा विधि की व्यापारिक प्रणाली

Mercerised — मर्सराइज्ड

Merchandise goods — व्यापारिक माल/ तिजारती माल

Merchandise Marks Act — पाय चिह्न अधिनियम

Merino — मैरिनो/ मेरिनो ऊन का बना हुआ

Meritorious Service — सराहनीय सेवा

Mesh — जाल/ रन्ध्र/ जाल छिद्र/ जाली

Messenger — संदेशवाहक

Mexico - Peso — मैfक्सको-पेसो

Middle rate of exchange — विनिमय की मध्यवर्ती दर

Middlings — मध्यम कोयला

Military Pay Allowance — सैनिक वेतन और भत्ता

Military Service — सैनिक सेवा

Military Treasure Remittances — सैनिक कोष प्रेषण

Militia Accounts Section — मिलिशिया लेखा अनुभाग

Minicoy light house — मिनिकाय प्रकाश स्तम्भ

Minimum Call pay — न्यूनतम हाजिरी वेतन

Minimum Subscription — न्यूनतम अfभदान

Minimum Wages — न्यूनतम मजदूरी

Ministrial Establishment — लिपिक वर्गीय कर्मचारी स्थापना

Ministrial Govt Servant — लिपिक वर्गीय सरकारी कर्मचारी

Ministry of Finance have accepted the mistake — वित्त मंत्रालय ने भूल/गलती स्वीकार कर ली है

Minor Estimate — लघु अनुमान

Minority Capital Participation — आधे से कम शेयर होना

Mint par of exchange — मुद्रा विनिमय की टकसाल दर

Mintage — ढलाई पर

Minus Balance — ऋण शेष

Minus Debit — ऋण डेबिट

Minus Entry — ऋण प्रविष्टि/इंदराज

Minutes — कार्यवृत्त

Minutes Book — कार्यवृत्त पुस्तक

Misappropriation of Cash — रोकड़ का दुर्विनियोजन

Miscellaneous Documents — विविध दस्तावेज/कागजात/प्रलेख

Miscellaneous Expenditure — विविध खर्च

Misclassification — गलत वर्गीकरण

Miscount — अशुद्ध गणना/ गलत निर्णय

Misdemeanour — कदाचार

Misinterpretation — गलत अर्थ निर्णय/निर्वचन

Misposting — गलत इंदराज/खतियान

Mistake — भूल/ गलती/ अशुfद्ध

Mistake apparent from record — अfभलेख से प्रकट भूल

Misuse — दुरुपयोग

Mixed shipment — मिfश्रत पोत लदान

Mobile patrol parties — चलते-फिरते गश्ती दल

Mobilization — जुटाव/ संघटन/ संग्रहण

Mode of Despatch — प्रेषण विधि/ भेजने का तरीका

Mode of Adjustment — समायोजन विधि

Modification of, In — में संशोधन करते हुए

Modification of, In partial — में आंशिक संशोधन करते हुए

Modifications — तरमीम/आशोधन/ उपांतरण

Modus operandi — कार्य प्रणाली

Moiety — अर्ध-भाग

Monetary Adjustments — द्रव/आर्थिक समायोजन/मौfद्रक समायोजन

Monetary economy — मुद्रा अर्थ व्यवस्था

Monetary Grant — मुद्रा/द्रव्य अनुदान

Monetary Limit — आर्थिक सीमा

Monetary pressure — द्रव की भारी मांग

Money at Call and Short Notice — मांग और अल्प सूचना पर देय राशि

Money Back Policy with profits — प्रत्याशित अवधि धनागम पालिसी-लाभसहित

Money Bills — धन विधेयक

Money Columns — रकम के खाने

Money Cost of production — उत्पादन की द्रव्य लागत

Money flow — द्रव्य प्रवाह

Money in circulation — संचलनगत मुद्रा

Money stock — मुद्रापूर्ति

Money wage rate — नकद मजदूरी दर

Money, Appreciation of — मुद्रा की मूल्य वृfद्ध

Money, Dear — महंगी मुद्रा/ उच्च ब्याज दर

Money, efficiency of — द्रव्य की साधकता

Money, unlimited Legal tender — असीमित वैध मुद्रा

Monitoring — परिवीक्षण

Monitoring and information system — परिवीक्षण और सूचना पद्धति

Monopoly — एकाधिकार/एकाधिप

Monthly Abstract — मासिक सार

Moratorium — अधिस्थगन/ ऋण स्थगन

More affluent sections of society — समाज के ज्यादा अमीर लोग

More or less — लगभग/प्राय:

Mortgage — बंधक

Mortgage Debenture — बंधक डिबेंचर

Mortgage Deed — बंधक पत्र

Mortgage of Bond — बंधक डिबेंचर बांड

Mortgage Redemption Assurance policy without profits — बंधक विमोचन बीमा पालिसी लाभरहित

Mortgagee — बंधक ग्राही

Mortgager — बंधक कर्ता

Mortise — चूल

Mortise-tenon — चूल-खांचा संधि

Motion, Of his own — स्वप्रेरणा से

Motor Car Advance — मोटर कार उधार

Movement Register — संचलन रजिस्टर

MRTP Act (Monopolies and Restrictive Trade Practices Act) — एकाधिकार तथा अवरोधक व्यापारिक व्यवहार अधिनियम

Multiple Cost — बहुविध लागत

Multiplicity of exchange rates — विनिमय दरों की विविधता

Multipoint Tax — बहुस्तर कर

Municipal Taxes — नगर पालिका कर

Muster Roll — उपस्थित नामावली

Mutation — नामान्तरण/ दाखिल खारिज

Mutatis Mutandis — आवश्यक परिवर्तनों सहित

Mutual Agency — पारस्परिक एजेंसी

Mutual Agreement — परस्पर समझौता/ आपसी करार

Naked debenture (Simple debenture) — साधारण डिबेंचर

Namely — अथाZत/ यानी/ यथा

Narcotics Commissioner — नाकोZटिक्स कमिश्नर/स्थापक आयुक्त

Narrow area of demand — सीमित मांग क्षेत्र

National Council of Applied Economic Research — राष्ट्रीय अनुप्रयुत आर्थिक अनुसंधान परिषद

National Debt — राष्ट्रीय ऋण

National Defence Fund Section — राष्ट्रीय रक्षा निधि अनुभाग

National Income — राष्ट्रीय आय

National Insurance Scheme — राष्ट्रीय बीमा योजना

National Love and affection — सहज प्रेम और अनुराग

National Saving Certificates — राष्ट्रीय बचत पत्र

Native Place — जन्म स्थान

Natural, It is — यह स्वाभाविक है

Nautical Ton — नौटचटन

Near-money — द्रव्यवत् प्रपत्र

Necessary steps should be taken — आवश्यक कारZवाई की जानी चाहिए

Needful, Do the — आवश्यक कारZवाई करें

Needs close supervision — बहुत देखभाल की जरूरत है/ सघन पर्यवेक्षण की आवश्यकता है

Needs no comments — कोई टिप्पणी जरूरी नहीं है

Negative balances — ऋण शेष

Negative posting — विभेदक खतियान/इंदराज

Negative response — नकारी अनुक्रिया

Negotiable Instruments — परक्राम्य प्रपत्र/लिखत

Negotiable Instruments Act — परक्राम्य प्रपत्र/लिखत अधिनियम

Negotiated Contract — बातचीत से तय किया गया ठेका/बातचीत से तय संविदा

Negotiated Price — वार्तातय कीमत

Negotiated rates — बातचीत द्वारा तय की गई दरें

Negotiated Sale — बातचीत से तय की गई बिक्री

Negotiation — बातचीत वार्ता/ परक्रामण

Negotiation of Bills — पत्र/हुंडी परक्रामण

Nepal - Rupee — नेपाल-रुपया

Net Adjustments — निवल समायोजन

Net Assets — निवल परिसंपfत्तयां

Net balance — निवल शेष/ शुद्ध अतिशेष

Net Differences — निवल अन्तरण

Net Proceeds — निवल आगम/प्राप्ति/ निवल वसूली

Net Revenue Account — निवल राजस्व लेखा/ निवल आय-व्यय लेखा

Net Total — निवल जोड़

Net Total Income — कुल निवल आय

Net Weight — निवल भार

Net Worth — निवल सम्पfत्त

Netherland - Guilder — नीदरलैंड-गिल्डर

Network of roads — सड़कों का जाल

New Instruments of Service — नई मद के लिए व्यवस्था

New Items of Expenditure — खर्च की नई मदें

New Premium — नवीन बीमा किस्त/प्रीमियम

New Premium Cash Register — नवीन प्रीमियम रोकड़ पूंजी रजिस्टर

New Sevice — नवीन सेवा

Newly established — नवस्थापित

Newly recruited staff was not geared up properly — नए भर्ती किए गए कर्मचारियों को उचित रूप में सक्षम नहीं बनाया गया था

Newzealand - Dollar — न्यूजीलैंड - डालर

Next below Rule — तत निम्न सम्बन्धी नियम/ ठीक नीचे का नियम

Next port of call — जहाज के रुकने का अगला बन्दरगाह

Nick of time, At — ठीक समय पर

Nill and void — अकृत और शून्य/ प्रभावहीन/ वातिल और शून्य

Nill assessment — कर शून्य नियोजक

Nine — नंौ

Nineteen — उन्नीस

Ninety — नब्बे

Ninety Eight — अठानवे

Ninety Five — पचानवे

Ninety Four — चौरानवे

Ninety Nine — निन्यानवे

Ninety One — इक्यानवे

Ninety Seven — सतानवे

Ninety Six — छियानवे

Ninety Three — तिरानवे

Ninety Two — बानवे

No Demand Certificate — बेबाकी पत्र

No effects — रुपया नहीं

No objection Certificate — अनापfत्त प्रमाण पत्र

No Profit No Loss — लाभ हानि

No reason of doubt — इसमें संदेह का कोई कारण नहीं है

No Whither — कहीं भी नहीं

Nominal audit — वैयक्तिक लेखापरीक्षा

Nominal Check — नाममात्र जांच

Nominal inspection — नाममात्र निरीक्षण

Nominal Ledger — आय-व्यय खाता

Nominal Penalty — नाम मात्र दण्ड

Nomination — नाम निर्देशन/ मनोनयन/नामन

Nomination Paper — नामन-पत्र/नामजदगी पत्र

Nominee — नामित (व्यक्ति) / मनोनीत

Nominee Shareholding — बेनामी शेयर धारण

Non Availability of Funds — निधियों की अप्राप्यता

Non Bank Treasury — गैर बैंक खजाना

Non Civil Accounts Officer — गैर सिविल लेखा अधिकारी

Non Commercial — अवाणिfज्यक

Non Commercial Autonomous Body — अवाणिfज्यक स्वायत्त निकाय

Non Continuous Appointment — विच्छिन्न नियुक्ति

Non Corporate Tax Payee — निगमेतर/गैर कम्पनी कर दाता

Non duty Paid transport — शुल्क अप्रदत्त परिवहन

Non Effective Services — अप्रभावी सेवाएं

Non exempted goods — छूट रहित वस्तुएं

Non Government Works — गैर-सरकारी निर्माण कार्य

Non payment Certificate — गैर अदायगी प्रमाण पत्र

Non Pensionable — गैर पेंशनी

Non Plan Expenditure — गैर योजना/योजनेतर व्यय

Non project work — गैर परियोजना/परियोजनेतर निर्माण कार्य

Non Qualifying Service — गैर अहZक सेवा/अनहZक सेवा

Non Recovery of Dues — प्राप्त राशियों की गैर वसूली

Non Recurring payment — अनावर्ती अदायगी

Non Resident — अनिवासी

Non Residential Buildings — गैर रिहायशी इमारतें/भवन

Non Saleable — अविक्रेय

Non Selection post — अप्रवरण पद/गैर सिलेक्शन पद

Non Statutory — असांविधिक

Non Voted — अदत्तमत

Non-Acceptance — अस्वीकृति

Non-availability of requisite funds in time — समय पर अपेक्षित धनराशि की अनुपलब्धता

Non-clearance of suspense balances — उचन्त शेषों का असमाशोधन

Non-clearing bank — अनाशोधन बैंक

None of the anticipated benefits were realised — किसी भी प्रत्याशित लाभ की प्राप्ति नहीं हुई थी

Non-evacuee Property — अनिष्क्रान्त सम्पfत्त

Non-Gazetted establishment Section — अराजपत्रित स्थापना अनुभाग

Non-graduitous Coinage — संशुल्क सिक्का ढलाई

Non-interest bearing bond — ब्याज रहित बांड

Non-judicial stamp paper — गैर अदालती स्टैंप पेपर

Non-levy of excise duty being pointed out in audit — लेखापरीक्षा द्वारा उत्पाद शुल्क लगाए जाने के बारे में बताए जाने पर

Non-Ministrial — गैर लिपिक वर्गीय/ अलिपिक वर्गीय

Non-moving stores — प्रयोग में आने वाला भण्डार

Non-Observance of Rules — नियम का अपालन

Non-Official member — गैर सरकारी सदस्य

Non-transferable — अहस्तान्तरणीय/अनन्तरणीय/अस्थानान्तरणीय

Normal mode of transportation — परिवहन की सामान्य प्रणाली

Norway - Kroner — नार्वे-क्रोनर

Nostro account — अस्मदीय लेखा

Not exceeding — से अधिक नहीं/अनधिक/ अधिक न (होगा)

Not exceeding — से अनधिक/ से अधिक नहीं/ अधिक से अधिक---तक

Not later than — ----तारीख के बाद नहीं/ तारीख--- से पहले

Not less than — से कम नहीं

Not more than — से अधिक नहीं

Not Ordinarily resident — मामूली तौर पर निवासी नहीं

Not otherwise specified — अन्यत्र उfल्लखत नहीं

Not withstanding the provision aforesaid — पूवोZक्त व्यवस्था/प्रावधान के होते हुए भी

Nota Bene — ध्यान दीजिए/ विशेष टिप्पणी

Notary public — नोटरी पब्लिक/ लेख्य-प्रमाणक

Notation — अंकन/संकेत चिन्ह

Note, obliterated — विवर्ण/ विरूपित नोट

Noted with displeasure — अप्रसन्नता व्यत करते हुए बताया

Notes Comments — टिप्पणियां और टीका

Notes kept under Guarantee — प्रत्याभूत नोट

Notice of Discharge — कार्यमुक्ति सूचना/कार्य मुक्ति नोटिस

Notice of Dishonour — अस्वीकृति/नकार सूचना

Notice-cum-explanation proforma — स्पष्टीकरण और नोटिस सहित प्रोफार्मा

Notification — अधिसूचना

Noting Charges — निकराई प्रभार/नोटिंग खर्च

Notional — आनुमानिक

Not-Negotiable — अपरक्राम्य

Notwithstanding — के होते हुए भी/के बावजूद/यद्यपि/तिस पर भी/के होने पर भी

Now and then — कभी-कभी

Nuclear — नाfभकीय

Nugatory Expenditure — निरर्थक व्यय

Number of objections raised in audit — लेखापरीक्षा में उठाई गई आपfत्तयों की संख्या

Numbering stamp — संख्यांकन मोहर/ नंबर मोहर

Numerable — गणनीय/संख्येय

Numerical Accounts — संख्यात्मक/अंकित लेखे

Numismatic Value — मुद्रा शास्त्रीय मूल्य

Oath of allegiance — राजनिष्ठा की शपथ/ निष्ठा शपथ

Object of Audit — लेखापरीक्षा उÌेश्य

Objected — आपfत्त उठाई गई/आपfत्तगत

Objection — आपfत्त

Objection Book — आपfत्त पुस्तक

Objection Book Advance — आपfत्तगत पेशगियां

Objection Statements — आपfत्त विवरण

Objectionable Consignment — आपfत्तजनक परेषण

Objective — वस्तुपरक/विषयनिष्ठ

Obligation — आभार/ दायित्व बाध्यता बंधन

Obligation shall become Void or inoperative — बाध्यता अमान्य और निfष्क्रय हो जाएगी

Obligatorily returnable — अनिवार्य/बाध्यकारी रूप से वापस करने योग्य

Obligatory Examination — अनिवार्य परीक्षा

Observance of rule — नियम पालन

Observation — प्रेक्षण/ अfभमत

Obviate — निराकरण करना

Obvious, It is — यह स्पष्ट है

Occasion arises, When — जब जरूरी होता है

Occupancy — दखल/ दखलकारी/ दखली

Octroi Duty — चुंगी

Odd-lot — न्यून-खेप

Of no avail — व्यर्थ/ निष्फल

Off day — छुट्टी का दिन/ खाली दिन

Off duty — काम पर न होना

Offence — अपराध

Offender — अपराधी

Office appliances — कार्यालय साधित्र

Office establishment Section — कार्यालय स्थापना अनुभाग

Office Expenses Accounts — कार्यालय व्यय लेखा

Office on cost — कार्यालय अधिव्यय/दफ्तरी खर्च

Office premises Account — कार्यालय परिसर लेखा

Office premium — सकल प्रीमियम

Office, Acceptance of — पद स्वीकृति

Official capacity, In — सरकारी हैसियत से

Official Receiver — सरकारी गृहीता/रिसीवर

Officiating Appointment — स्थानापन्न नियुक्ति

Officiating promotion — स्थानापन्न पदोन्नति

Officiating Service — स्थानापन्न सेवा

Off-take — कुल खरीद/ उठाव

Old record Section — पुराना अfभलेख अनुभाग

Omnibus Transfer Entry Order — बहुशीर्ष अंतरण प्रविष्टि आदेश

On Account Bill — लेखागत बिल

On account of — के कारण की वजह से

On account of incorrect assessment — गलत निर्धारण के कारण

On account of incorrect charging — गलत प्रभारित किए जाने के कारण

On Account payment — लेखागत अदायगी

On behalf of — की ओर से

On being pointed out by — द्वारा बताए/ध्यान दिलाए जाने पर

On board — जहाज पर चढ़ना

On Cost (over head cost) — उपरि लागत

On Cost, Office Administration — कार्यालय एवं प्रबंधय/प्रशासन अधिव्यय

On Cost, Sales Distribution — विक्रय एवं वितरण अधिव्यय

On Demand — मांगने पर

On Deputation — प्रतिनियुक्ति पर

On Duty — ड़्यूटी पर

On ground of — के आधार पर

On Line traffic — स्वमार्गीय यातायात

On no account — किसी भी हालत में नहीं

On or after the days — उस दिन या उसके पश्चात

On persual — अवलोकन करने पर

On premotional basis — प्रोत्साहनात्मक आधार पर

On probation — परिवीक्षा पर/ परिवीक्षाधीन

On receipt of — के प्राप्त होने पर

On the advice of — की सलाह पर

On the average — औसत रूप में/ औसतन

On the basis of total income — कुल आय के आधार पर

On the conclusion — के समापन पर/ की समाप्ति पर

On the contrary — इसके विपरीत

On the demands raised by the department — विभाग द्वारा की गई मांगों पर

On the face of it — प्रत्यक्षत:

On the grounds that — के आधार पर कि

On the line of — के समान/ की भांति

On the omission being pointed out in audit — लेखापरीक्षा में इस गलती की ओर ध्यान दिलाए जाने पर

On the part of — के हक में/ की ओर से

On the point of — के करीब

On these points — इन विषयों पर/ इन मुÌों पर

One — एक

One Hundred — एक सौ

Ongoing projects — चालू परियोजनाएं

Onus of proof — सबूत का भार

OPD(Outdoor patient department) — बहिरंग रोगी विभाग/ बाह़य रोगी विभाग

OPEC (Organisation of petroleum Exporting countries) — ओपेक (पेट्रोल निर्यात करने वाले देशों का संगठन)

Open Delivery — खुली सुपुर्दगी/खुला वितरण

Open letter of credit — अप्रलेखी साख पत्र

Open Line — चालू लाइन

Open Tender — खुला टेंडर/खुली निविदा

Opening entry — प्रारंfभक प्रविष्टि/इंदराज

Operating Costs — परिचालन लागत

Operational efficiency — परिचालन कुशलता/दक्षता

Operational Works — परिचालन निर्माण कार्य

Option — विकल्प

Optional — वैकल्पिक

Order of Appropriation — विनियोजन क्रम

Order upheld — आदेश पुष्ट किया गया

Order, Standing — स्थायी आदेश

Orderly — अर्दली

Orderly manner — व्यवस्थित ढंग/ सुचारू रूप

Ordinance — अध्यादेश

Ordinary share — सामान्य/साधारण शेयर

Ore — कच्ची धातु/ अयस्क

Organisation and Method — संगठन और पद्धति

Organisation and Method Section — संगठन और पद्धति अनुभाग

Origin of Exchange — विनिमय का उद्गम

Original appropriation — मूल विनियोजन

Original assessment — मूल निर्धारण

Original Credit — प्रारंfभक जमा/क्रेडिट

Original Debit — प्रारंfभक नामे/डेबिट

Original demand — मूल मांग

Original Entries — प्रारंfभक प्रविष्टियां/इंदराज

Original Grant — प्रारंfभक अनुदान

Original Works — मौलिक निर्माण कार्य

Originally envisaged — प्रारंभ में अfभकल्पित

Originating Accounts Office — प्रारंभकर्ता लेखा कार्यालय

Originating Accounts Officer — प्रारंभकर्ता लेखा अधिकारी

Originating factory — उद्गम कारखाना

Out age — अनुपयोग काल

Out and out — पूर्णत:

Out go — व्यय/खर्च

Out lay — परिव्यय/ प्रारूप/ खाका

Out of Turn Allotment — बिनापारी आबंटन

Out of Turn promotion — बिना पारी पदोन्नति

Out of stock — स्टाक में नहीं

Out pass — आउट पास

Out port customs — छोटा सीमा शुल्क बन्दरगाह

Out Station — बाहरी/अन्य स्थान

Out Turn — उत्पादन मात्रा/कुल उत्पादन/कुल पैदावार

Out Turn Accounts — उत्पादन मात्रा लेखे

Out Turn Statt. of Manufacture — विनिर्माण मात्रा विवरण

Outgoing Objection Statement — जावक आपfत्त विवरण /निगाZमी आपfत्त विवरण

Output — उत्पादन

Outside audit Department — बाह्य लेखा विभाग

Outstanding Balance — बकाया/बाकी शेष

Outstanding Debt — अदत्त ऋण/ बाकी ऋण

Outstanding Expenses — अदत्त व्यय/ बकाया व्यय

Outstanding Income — अप्राप्त आय

Outstanding Liabilities — बकाया देयताएं/ अदत्त देयताएं

Outstanding Liabilities for Expenses — खर्च की बकाया देयताएं

Outward Invoice — जावक बीजक

Outward Journey — बहिर्यात्रा/जावक यात्रा

Outward Register — जावक रजिस्टर

Outward Returns — जावक वापसियां/विवरणियां

Outward Settlement Account — जावक परिशोधन लेखा

Outward Traffic — जावक यातायात

Over absorbed Overhead — मध्यवशोषित उपरि-व्यय

Over all Performance Audit — समग्र/व्यापक निष्पादन लेखापरीक्षा

Over capitalisation — अतिपूंजीकर

Over carried Cargo — गन्तव्य से अन्यत्र उतरा हुआ नौभार

Over Charge Sheet — अधिभार शीट/पत्रक

Over Charges — अधिप्रभार

Over draft — ओवर ड्राफ्ट

Over estimate — अधिक अनुमान/ अधिप्राक्कलन

Over head Charges or Over head Expenses — उपरि खर्च उपरि प्रभार/ उपरि व्यय

Over head circuit — शिरोपरी परिपथ

Over head Efficiency Variance — उपरि व्यय क्षमता भेद

Over head line — शिरोपरि लाइन

Over lapping Time-Scale — अतिव्यापी समय मान/ परस्पर व्यापी समयमान

Over payment — अधिक अदायगी/ अधिक भुगतान

Over Subscribed — अत्यfभदत्त

Over Time Allowance Bill — समयोपरि भत्ता बिल

Over Time Sheets — समयोपरि भत्ता शीट/पत्रक

Over Valuation — अधिमूल्यन

Over writing — अधिलेखन

Overaged locomotives — गतायु भाप इंजन

Overall expenditure — कुल खर्च/ समग्र व्यय

Overall review — समग्र समीक्षा/पुनरीक्षण

Overburden removal — ऊपरी संस्तर (खान में जलोढ़मृदा आदि) का हटाया जाना

Overlapping of functions — कायोZं का परस्पर व्यापन

Owing to — के कारण

Ownership — स्वामित्व/मालिकी/स्वत्व

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

दिक्चालन सूची

• खाता बनाएँ

• लॉग इन

• पृष्ठ

• चर्चा

• पढ़ें

• सम्पादन

• इतिहास देखें

Top of Form

Bottom of Form

• मुखपृष्ठ

• सहायतास्थल

• चौपाल

• समाज मुखपृष्ठ

• हाल में हुए बदलाव

• यादृच्छिक पृष्ठ

• सहायता

• दान

साधन पेटी

• यहाँ पर क्या जुडता है

• पृष्ठ से जुड़े बदलाव

• फ़ाइल अपलोड करें

• खास पन्नें

• छपने योग्य अवतार

• स्थायी कड़ी

• इस पृष्ठ पर जानकारी

• इस पन्ने को उद्धृत करें

भाषाएँ

• इस पृष्ठ का पिछला बदलाव १२ मार्च २०१४ को १३:१५ बजे हुआ था।

• पाठ क्रियेटिव कॉमन्स ऐट्रिब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस के अंतर्गत उपलब्ध है; अतिरिक्त शर्तें लागू हो सकती हैं। अधिक जानकारी के लिए उपयोग की शर्तें देखें।

• गोपनीयता नीति

• विक्षनरी के बारे में

• अस्वीकरण

• Developers

• मोबाइल दृश्य

• [pic]

• [pic]

हिंदी टाइप: [pic]चिन्ह या Languages के आगे [pic]चिन्हपर भी आप हिंदी लेखन सुविधा प्राप्त कर सकते है।

P-R से आरम्भ लेखा शब्द

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

Pace — पग/ कदम/ गति

Pack Valuation — पैक मूल्यांकन

Package deal — एकमुश्त सौदा

Package policy — संपुटित पालिसी हक/ मुश्त नीति

Package programme — इक मुश्त कार्यक्रम/ पैकेज कार्यक्रम

Packing and Marking — पैक करना और चिन्ह लगाना

Packing List — पैकिंग सूची

Paid Cheques — प्रदत्त चैक

Paid up Capital — प्रदत्त पूंजी

Pakistan - Rupee — पाकिस्तान-रुपया़

Paper Balance — कागजी शेष

Paper Cutter — कागज कटर

Paper promotion — कागजी पदोन्नति

Paper transaction — कागजी कार्यवाही

Par — सममूल्य

Par stock — मूल्यांकित स्टॉक

Parallel Columns — समानान्तरण खाने

Parameters of I.S. specification — भारतीय मानक विशिष्टि के प्राचल/पैरामीटर

Parent govt. — मूल सरकार

Parent office — मूल कार्यालय

Parity price — समता कीमत

Parliamentary Committee — संसदीय समिति

Part and parcel — अनिवार्य अंग

Partial Audit — आंशिक लेखापरीक्षा

Partial modification of, In — के आंशिक संशोधन में

Partial Partition — आंशिक विभाजन

Participating preference-Share — अवशिष्ट भागी अधिमान शेयर

Participation bond (Profit sharing bond) — लाभ सहभागी बन्ध पत्र/बांड

Particular average — विशेष बीमा क्षति/ आंशिक बीमा क्षति

Particulars — ब्यौरे

Particulars, With full — पूरे ब्यौरों के साथ/ पूर्ण ब्यौरों सहित

Partner — भागीदार

Partner, incoming — आगन्ता भागीदार

Partner, Outgoing — निगाZमी भागीदारी

Partner's Advance — भागीदार का कर्ज

Partner's Current Account — भागीदार का चालू लेखा

Partner's Fixed Capital Account — भागीदार का नियत पूंजी लेखा

Partnership — भागीदारी

Partnership Accounts — भागीदारी लेखा

Partnership at will — इच्छाधीन भागीदार

Parts, In several — कई भागों में

Passage Advance — विदेश यात्रा व्यय पेशगी

Passage Concessions — विदेश यात्रा व्यय रियायत

Passage Money — विदेश यात्रा व्यय

Passage Rebates — विदेश यात्रा व्यय छूट

Passage, Free — नि:शुल्क विदेश यात्रा

Passed for Payment — अदायगी के लिए पारित

Passive deposit (Primary deposit) — यथार्थ जमा

Pay — वेतन

Pay & Allowances — वेतन तथा भत्तो

Pay and Accounts Office (Audit) Section — रतन और लेखा कार्यालय (लेखापरीक्षा) अनुभाग

Pay Bill — वेतन बिल

Pay Certificate — वेतन प्रमाण पत्र

Pay fixation — वेतन नियतन

Pay in slip Book — जमा पर्ची पुस्तक/बही

Pay in-Slip — जमा पर्ची

Pay of rank — पद वेतन

Pay of appointment — नियुक्ति वेतन

Pay order — अदायगी आदेश

Pay roll — वेतन नामावली

Pay scale — वेतनमान

Pay self — स्वयं देय

Pay sheet — वेतन पत्रक

Pay slip — वेतन प्राधिकार पत्र

Pay, Additional — अतिरिक्त वेतन

Pay, Advance of — अगि्रम/पेशगी वेतन

Pay, Basic — मूल वेतन

Pay, Fixed — नियत वेतन

Pay, Initial — प्रारंfभक वेतन

Pay, Officiating — स्थानापन्न वेतन

Pay, Overseas — समुद्र पार वेतन

Pay, Personal — वैयक्तिक वेतन

Pay, Presumptive — प्रकल्पित वेतन

Pay, Special — विशेष वेतन

Pay, Substantive — मूल वेतन

Payable — देय

Payable to — को देय

Payee — आदाता/प्राप्त कर्ता

Payees stamped receipt — आदाता की टिकट लगी रसीद

Paying department — अदायगी विभाग

Paying in book — जमाकापी

Paying officer — अदायगी अधिकारी

Paying schedule — अदायगी अनुसूची

Paying side — अदायगी पक्ष

Paying voucher — अदायगी वाउचर

Payment — अदायगी/भुगतान

Payment in kind — वस्तु के रूप में भुगतान/ जिस के रूप में भुगतान

Payment in to treasury — खजानें में अदायगी

Payment order — अदायगी आदेश

Peak period of production — उत्पादन का चरम काल

Pecuniary liability — धन संबंधी देयता

Peg point — कील बिंदु

Pegged price — अधिकीलित कीमत

Penal Interest — शास्तिक ब्याज

Penal Rate — शास्तिक दर

Penal Rent — शास्तिक किराया

Penalty — शास्ति

Penalty proceedings — शास्तिक कार्यवाही

Pendency of income tax assessments — बकाया आय कर निर्धारण

Pending — लंबित/ अनिर्णीZत

Pending decision in the matter — मामले में निर्णय होने तक

Pending finalisation — अfन्तम रूप दिए जाने तक

Pension — पेंशन

Pension audit Section — पेंशन लेखापरीक्षा अनुभाग

Pension Card — पेंशन कार्ड

Pension entitlement Section — पेंशन हकदारी अनुभाग

Pension Fund — पेंशन निधि

Pension Insurance Fund Section — पेंशन बीमा निधि अनुभाग

Pension Payment Order — पेंशन अदायगी आदेश

Pension verification Report Section — पेंशन सत्यापन रिपोर्ट अनुभाग

Pension, Additional — अतिरिक्त पेंशन

Pension, Anticipatory — प्रत्याशित पेंशन

Pension, Compensation — क्षतिपूर्ति पेंशन

Pension, Disability — अशक्तता पेंशन

Pension, Extra-ordinary — असाधारण पेंशन

Pension, Family — परिवार पेंशन

Pension, Inferior — अवर पेंशन

Pension, Invalid — असमर्थता पेंशन

Pension, Retiring — निवृfत्त पेंशन

Pension, Special Additional — विशेष अतिरिक्त पेंशन

Pension, Superannuation — अधिवाfर्षकी पेंशन

Pension, Superior — उच्च पेंशन

Pension, wound and other Extra ordinary — घाव तथा अन्य असाधारण पेंशन

Pension, Wound Injury — घाव और चोट पेंशन

Pensionable — पेंशन योग्य/पेंशनी

Pensionable Pay — पेंशनी/पेंशन योग्य वेतन

Pensionable Service — पेंशनी/पेंशन योग्य सेवा

Pensionary Charges — पेंशनी प्रभार

Pensionary Contribution — पेंशन अंशदान

Pensionary Status — पेंशनी हैसियत

Pensioner — पेंशनर/ पेंशन भोगी

Penultimate — उपाfन्तम/ उपांत्य

Peon — चपरासी

Per bearer — पत्र वाहक द्वारा/ वाहक द्वारा

Per Capita — प्रतिव्यक्ति

Per Contra — प्रतिपक्षी/ प्रतिपाश्र्व

Percentage Check — प्रतिशत जांच

Percentage Rates — प्रतिशत दर

Percentage Recoveries — प्रतिशत वसूलियां

Perennial industry — बारहमासी उद्योग

Performance budgeting — निष्पादन बजट बनाना

Performance rating — निष्पादन मूल्यांकन

Performance report — काम का विवरण /निष्पादन रिपोर्ट

Periodical Adjustment — आवधिक समायोजन

Periodical charges Register — आवधिक प्रभार रजिस्टर

Periodical increment Certificate — आवधिक वेतन वृfद्ध प्रमाण-पत्र

Periodical Inspection — आवधिक निरीक्षण

Periodical Report — आवधिक रिपोर्ट

Periodical Return — आवधिक विवरणी

Periodical Valuation Method — आवधिक मूल्यांकन प्रणाली

Periodical Verification — आवधिक सत्यापन

Peripheral device — परिधीय यंत्र

Perishable goods — नष्ट होने वाला माल/ विकारीय माल

Perjury — शपथ पर मिथ्या साक्ष्य/शपथ भंग

Permanent Account Number — स्थायी लेखा संख्या

Permissible quantity permit — अनुमेय मात्रा अनुज्ञा पत्र

Perpetual — शाश्वत/ चिर

Perpetual annuity — चिर वाfर्षकी

Perpetual Inventory System — सतत माल सूची प्रणाली

Perpetual Ledger or Loose Leaf Ledger — खुले पत्रों का खाता

Perquisites — अतिरिक्त सुविधाएं/ अनुलाभ

Persona grata — ग्राह्य/अfभमान्य व्यक्ति

Personal Advances — व्यक्तिगत पेशगियां

Personal Assistant — निजी सहायक

Personal Claims — व्यक्तिगत दावे

Personal Deposit Account — व्यक्तिगत जमा लेखा

Personal Deposits — व्यक्तिगत जमा

Personal effect — व्यक्तिगत चीजें/ निजी सामग्री

Personal Liability — व्यक्तिगत देयता

Persona-non-grata — अनfभमान्य/अवांछित व्यक्ति

Personnel — कार्मिक/कर्मचारी वर्ग

Perspective, In proper — सही रूप में

Petition — याचिका

Petitioning Creditor — प्राथीZ लेनदार

Petties — खुदरा खर्च

Petty & Other Works — छोटे-मोटे और अन्य निर्माण कार्य

Petty Cash Expenditure — खुदरा नकद/खर्च

Petty Cash Receipts — खुदरा नकद/रोकड़ प्राप्तियां

Petty Objections — छोटी-मोटी आपfत्तयां

Pharmacopoeia — औषधकोश

Phillipines - Peso — फिलिपीन्स-पेसो

Physical Control procedure — प्रत्यक्ष नियंत्रण कार्यविधि

Physical division of property — सम्पfत्त का प्रत्यक्ष विभाजन

Physical examination — शारीरिक परीक्षा

Physical progress — वास्तविक प्रगति

Physical Verification — प्रत्यक्ष सत्यापन

Physical verification of cash at the treasury — खज़ाने में रोकड़ का प्रत्यक्ष सत्यापन

Physical verification of Imprest cash — अग्रदान रोकड़ का प्रत्यक्ष सत्यापन

Physical verification of store — भण्डार का प्रत्यक्ष सत्यापन

Pick out — छांट लेना/ चुनकर अलग करना

Piece and bonus plan — उजरत और लाभांश योजना

Piece meal clearance — खण्डश: निकासी

Piece Meal Goods — खुदरा सामान/ थोड़ा-थोड़ा सामान

Piece Work — उजरती काम

Piece Work Record — उजरती काम अfभलेख

Piece Worker — उजरती कामगार/कारीगर

Pilferage — छुट-पुट चोरी/ उठाईगीरी

Pilot Scheme — प्रायोगिक योजन/मार्गदशीZ योजना

Pit head — गर्त मुहाना

Plan — योजना

Plan Expenditure — योजनागत खर्च

Plan, According to — योजना के अनुसार

Planning and execution — आयोजन और निष्पादन

Plant & Equipment — संयंत्र और उपस्कर

Plant & Machinery Account — संयंत्र और मशीनरी लेखा

Plea is not tenable — तर्क स्वीकार्य नहीं है

Pleading guilty — अपराध स्वीकार करना

Pledge — गिरवी

Plugging loop holes — बचाव के रास्तों को रोकना/बन्द करना

Plus Amendment Minus Amendments — जोड़ने और घटाने के संशोधन/धन/धन-ऋण संशोधन

Plus and Minus Entries — जोड़ने और घटाने के इंदराज/धन-ऋण इन्दराज

Plus and Minus Memoranda — जोड़ने और घटाने के ज्ञापन/धन-ऋण ज्ञापन

Point raised — उठाए गए सवाल

Points of interest — ध्यान देने योग्य बातें

Poland - Zloty — पोलैंड-ज्लोती

Policy Loan Ledger — पॉलिसी कर्ज खाता

Policy of Survivorship Assurance — उत्तरजीवी बीमा पॉलिसी

Policy, Size of — बीमें की राशि

Policyholders Council — बीमा धारी परिषद्

Polyster blended yarn — पोलीयस्टर मिfश्रत धागा

Poppy Capsules — पोस्त संपुटिका

Poppy head — पोस्त का डोडा

Port Shipment — पत्तन पोत लदान

Port trust — पत्तन न्यास/पोर्ट ट्रस्ट

Port Trust Bonds — पत्तन न्यास बांड/बंदरगाह न्यास बांड

Portable Weighing Macine — सुवाक्ष तुलाई मशीन

Porterage — ढुलाई/ भारिकी

Portugal - Escudo — पुर्तगाल-एस्कुडो

Possibilities of abuse — दुरुपयोग की संभावनाएं

Post — पद

Post Audit — पश्च लेखापरीक्षा

Post Audit Voucher — पश्च लेखा परीक्षा वाउचर

Post Bill — पश्च अदायगी बिल

Post Dated — उत्तर दिनांकित

Post Office Certificate — डाकघर प्रमाण पत्र

Post Review — पश्च-समीक्षा

Post, Adhoc — तदर्थ पद

Post, ex-cadre — संवर्ग बाह्यपद

Post, Gazetted — राजपत्रित पद

Post, Isolated — एकल पद

Post, Officiating — स्थानापन्न पद

Post, Permanent — स्थायी पद

Post, Permanent Pensionable — स्थायी पेंशनी पद

Post, Selection — प्रवरण पद/सेलेक्शन पद

Post, shadow — छाया पद

Post, Substantive — मूल पद

Post, Supernumerary — अधिसंख्य पद

Post, Temporary — अस्थायी पद

Post, Tenure — सावधिक पद

Post, Vacant — रिक्त पद

Postage Account — डाक भार लेखा

Postage Stamp — डाक टिकट

Postal Certificate — डाक प्रमाण पत्र

Postal Insurance Fund — डाक बीमा निधि

Postal Insurance premium — डाक बीमा किस्त/प्रीमियम

Postal Life Insurance policy — डाक जीबन बीमा पॉलिसी

Posting — नियुक्त करना/ दर्ज करना/खतियाना

Posting & Transfer order — तैनाती और स्थानांतरण आदेश

Posting Procedure — तैनाती क्रियाविधि

Post-obit bond — मरणोत्तर बांड

Posts & Telegraphs Account — डाक-तार लेखा

Posts held in abeyance — आस्थगित पद/मुल्तबी रखे गये पद

Potential tax effet — संभावित कर प्रभाव

Potential Value — संभाव्य मूल्य

Pouch — थैली/बटुआ

Power driven pumps — शक्ति चालित पम्प

Power of Attorney — मुख्तारनामा/ वकालतनामा

Practice, In — व्यवहार में

Practices and usages — परिपाटी

Pre-Audit — पूर्व-लेखापरीक्षा

Pre-Audit Cheques — पूर्व-लेखापरीक्षा चैक

Pre-Audit pay Deptt. — पूर्व-लेखापरीक्षा अदायगी विभाग

Pre-Audit payments — पूर्व-लेखापरीक्षा अदायगियां

Pre-Audit System — पूर्व-लेखापरीक्षा प्रणाली

Pre-Audit Voucher — पूर्व-लेखापरीक्षा वाउचर

Precautionary measures — एहतियाती उपाय/पूवोZपाय

Preceding Financial Year — गत वित्त वर्ष

Preceding Rule — पूर्वगामी नियम

Predecessor — पूर्वाधिकारी/पूर्ववर्ती

Pre-determined Cost — पूर्व-निर्धारित लागत

Preference Share — अधिमान शेयर

Preference share, Guaranteed — गारंटीकृत अधिमान शेयर

Preference share, Irredeemable — अप्रतिदेय अधिमान शेयर

Preference share, participating — अवशिष्ट भागी अधिमान शेयर

Preference share, Redeemable — प्रतिदेय अधिमान शेयर

Preference shareholder — अfभमान शेयर धारी

Preferential creditor — अधिमानी लेनदार

Preferential rate of duty — अधिमानी शुल्क दर

Prefix — प्रारंभ में जोड़ना

Preheating — पूर्वतापन

Pre-inspection — पूर्व-निरीक्षण

Preliminary examination — प्रारंfभक परीक्षा/जा¡च

Preliminary Expenses — प्रारंfभक खर्च

Preliminary Inward Account — प्रारंfभक आवक लेखा

Preliminary Report — प्रारंfभक रिपोर्ट

Premature condemnation — समय से पूर्व बेकार घोषित किया जाना

Premises — परिसर

Premium — अधिमूल्य बढ़ौती/ प्रीमियम बीमाकिस्त

Premium Income — बीमा किस्त आय/प्रीमियम आय

Premium on Debenture — डिबेंचर पर प्रीमियम/बढ़ौती

Premium on Share — शेयर पर प्रीमियम/बढ़ौती

Prepaid — पूर्वदत्त

Prepaid expenses — पूर्वदत्त व्यय

Prepared and preserved Food — तैयार और परिरक्षित खाद्य पदार्थ

Pre-partition claims — विभाजन पूर्व के दावे

Pre-receipted Bill — रसीद सहित बिल

Prescribed Form — विहित फार्म

Preservation of Records — अfभलेखों का परिरक्षण

Preshipment Inspection — नौभारण/पोत लदान से पूर्व निरीक्षण

Presumably — संभाव्यत:/ अनुमानत:

Presumed total loss — प्रकल्पित संपूर्ण हानि

Presumption is correct — धारणा ठीक है

Prevailing Market Rate — वर्तमान बाजार दर

Prevailing rate — चालू दर

Prevarication — वाक्छल

Preventing of Smuggling — तस्करी निवार/ रोकथाम

Preventive Intelligence work — निवारक आसूचना कार्य

Previous and later references — पिछले और बाद के संदभZ/ पूर्व और पश्च संदभZ/हवाले

Previous year — पिछला वर्ष

Prevision — पूर्व –ष्टि/ पूर्व ज्ञान

Price control — कीमत नियंत्रण

Price List — कीमत सूची

Price Negotiation — कीमत संबंधी बातचीत

Price variation — कीमत में उतार-चढ़ाव

Price variation clause — कीमत-परिवर्तन धारा

Priced Ledgers — मूल्यांकन खाते

Pricing of Material — सामग्री की कीमत निर्धारण

Prima Facie — प्रथम –ष्टया/प्रत्यक्षत:

Primage & Average accustomed clause — ऊपरी सेवा प्रभार धारा

Primary Receipt — प्राथमिक प्राप्ति

Primary Unit of Appropriation — विनियोजन की प्राथमिक इकाई

Prime Charge upon Compensation — प्रतिपूर्ति प्रथमाधिकार

Prime Entry — आरंfभक प्रविष्टि/इंदराज

Primer — अस्तर

Principal Audit Officer — प्रधान लेखा परीक्षा अधिकारी

Principal Auditor — प्रधान लेखापरीक्षक

Principal Commodities — मुख्य पण्य वस्तुएं

Principal value — प्रधान मूल्य

Principle, In — सिद्धान्त के तौर पर सिद्धान्तत:

Printing and binding Section — छपाई तथा जिल्दसाजी अनुभाग

Priority Grading — अग्रता कोटि निर्धारण

Priority industry — अग्रताप्राप्त उद्योग

Priority Rating — अग्रता निर्धारण

Private company — प्राइवेट कंपनी

Private Contract — निजी/गैर-सरकारी ठेका/संविदा

Privileged person — विशेषाधिकार प्राप्त व्यक्ति

Privileged rate — विशेषाधिकार दर

Probable Suspects — संभावित संदिग्ध व्यक्ति

Probation — परिवीक्षा

Probationary period — परिवीक्षा अवधि/कालावधि

Probationer — परिवीक्षाधीन

Procedural Irregularity — कार्यविधिक अनियमितताएं

Procedural matters — कार्यविधिक विषय

Procedural Rule — कार्यविधिक नियम

Proceedings — कार्यवाही/कारZवाई

Proceeds — आगम/प्राप्ति

Process cost — प्रक्रिया लागत

Processed fabrics — संसाधित कपड़े/वस्त्र

Processing factory — संसाधन कारखाना

Processing of goods — माल का संसाधन

Procurement was excessive resulting in surplus and idling of Rolling Stock — अधिक अधिप्राप्ति के परिणामस्वरूप चल स्टाक फालतू और निfष्क्रय हो गया

Product substitute — उत्पाद-स्थानापन्न

Production Account — उत्पादन लेखा

Production loss — उत्पादन हानि

Productive Works — उत्पादक निर्माण-कार्य

Productivity Tests — उत्पादिता जा¡च

Product-wise analysis — उत्पाद-वार निश्लेषण

Profession — वृfत्त

Profession Auditors — व्यावसायिक लेखापरीक्षक

Professional Curers — पेशेवर (तंबाकू) सिझाने वाले

Professional Valuation — विशेषज्ञ-मूल्यन

Profit and gains of Business or profession — कारोबार या वृfत्त से लाभ और अfभलाभ

Profit available for dividends — लाभांश के लिए उपलब्ध लाभ

Profit Post incorporation — निगमन पश्व लाभ

Profit prior to incorporation — निगमन पूर्व लाभ

Profit Sharing Ratio — लाभ-सहभाजन अनुपात/ लाभ पत्ती

Profit, Certificates of — लाभ-प्रमाण पत्र

Profit, Net — निवल लाभ

Profiteering — मुनाफाखोरी

Proforma adjustment — प्रोफार्मा समायोजन

Proforma basis — प्रोफार्मा आधार

Proforma Invoice Price — प्रोफार्मा बीजक कीमत

Progress chart — प्रगति चार्ट

Progress Register — प्रगति रजिस्टर

Progress Report — प्रगति रिपोर्ट

Progressive Account — प्रगामी/आरोही लेखा

Progressive Expenditure — प्रगामी/आरोही खर्च

Progressive outgoing — प्रगामी व्यय

Progressive Tax — आरोही कर/वर्धमान कर

Prohibited and Restricted goods — निषिद्ध और प्रतिबंधित माल

Prohibited areas — विधि क्षेत्र

Project — परियोजना

Project Estimate — परियोजना अनुमान

Projects & Resident Audit Section — परियोजना और स्थानीय लेखा-परीक्षा अनुभाग

Promisory Note — वचन पत्र/ प्रामिसरी नोट/ प्रोनोट/ रुक्का

Promoters — प्रवर्तक/ संवर्धक

Promotion — पदोन्नति/ तरक्की

Promotion Post — पदोन्नति पद/ तरक्की पद

Promotion Profits — प्रवर्तन लाभ

Proof exportation — निर्यातन सबूत

Proof set of Coins — सिक्कों का नुमायशी सैट

Propensity to invest — निवेश प्रवृfत्त

Proprietary right — स्वामित्व-अधिकार

Propriety Audit Section — औचित्य लेखापरीक्षा अनुभाग

Propriety cum-Efficiency Audit — औचित्य एवं दक्षता लेखापरीक्षा

Prorata share — यथानुपात हिस्सा

Pros and cons — पक्ष में विपक्ष/ आगा-पीछा/ परिणाम

Prosecution — अfभयोजन

Prospects of recovery are bleak — वसूली की संभावना कम है

Prospectus — विवरण पत्रिका/बोधिका/ परिचायिका

Pro-tempore appointment — अल्पकालीन नियुक्ति

Provident Fund — भविष्य निधि/निर्वाह निधि

Provident fund Section — भविष्य निधि अनुभाग

Provident Investment — भविष्य निधि निवेश

Provision for Discount — बट्टे के लिए व्यवस्था

Provision for Doubtful Debt — संदिग्ध ऋणों के लिए व्यवस्था

Provision of Act — अधिनियम के उपबंध

Provision of funds — निधि व्यवस्था

Provisional Assessment — अनfन्तम निर्धारण

Provisional Payments — अनfन्तम अदायगियां

Proviso — परंतुक/ शर्त

Pseudonym — छद्म नाम

Public Accounts Committee — लोक लेखा समिति

Public Accounts Committee's Report — लेखा समिति रिपोर्ट

Public Auction — सार्वजनिक नीलाम

Public Body — सार्वजनिक निकाय

Public Borrowing — सरकारी ऋणदान/ सार्वजनिक दान

Public Concern — सरकारी उद्यम/ सरकारी संस्था

Public Debt Office — लोकऋण कार्यालय

Public Expense — सार्वजनिक व्यय

Public Finance — लोक वित्त

Public Fund — लोक निधि

Public holiday — सरकारी सार्वजनिक अवकाश

Public interest — लोक हित

Public Money — लोक धन/सार्वजनिक धन

Public Sector — सरकारी सार्वजनिक क्षेत्र

Public Work Accounts — लोक निर्माण कार्य लेखा

Public Work Advances — लोक निर्माण कार्य पेशगियां

Public Work Deposits — लोक निर्माण कार्य जमा

Public Works — लोक निर्माण कार्य

Public Works Division — लोक निर्मण कार्य मंडल

Public Works Expenditure — लोक निर्माण कार्य व्यय

Public Works Receipts — लोक निर्माण कार्य प्राप्तियां

Public Works Remittance — लोक निर्माण कार्य प्रेषण

Published Accounts — प्रकाशित लेखें

Punctuality — समय पालन/समय पाबंदी

Purchase — क्रय/खरीद

Purchase Acquisition of stores — सामान की खरीद और अर्जन

Purchase Book — खरीद/क्रय बही

Purchase Control — क्रय नियंत्रण

Purchase Journal — खरीद जर्नल

Purchase Ledger Bought Ledger, Creditor's Ledger — क्रय खाता/ खरीद खाता/ लेनदार खाता

Purchase, Forward — अगाऊ खरीद

Purchase, Out standing — बेइंदराजी खरीद

Purifier — शोधक

Purlieu — क्षेत्र/ सीमांत

Purpose of journey — यात्रा प्रयोजन

Pursuance of, In — के अनुसरण में

Purview — कार्यक्षेत्र

Put right — चालू हालत में लाना

Put up — प्रस्तुत किया गया

Quadruplicate — चार प्रतियों में

Qualification share — अहZता शेयर

Qualified — अहZता प्राप्त/ योग्य

Qualified certificate — सशर्त प्रमाण पत्र

Qualified ownership — सीमित स्वामित्व

Qualifying expenditure — अहZक व्यय

Qualifying Service — अहZक सेवा/ विशिष्ट सेवा

Qualitative methods of Credit Control — साख नियंत्रण के विशिष्ट उपाय

Qualitative requirement — गुणात्मक आवश्यकता

Qualitative Test — गुणात्मक जांच

Quality Certificate — गुण प्रमाण पत्र/ गुणता प्रमाण पत्र

Quality control — कोटि नियंत्रण गुणता नियंत्रण

Quality product — बfढ़या माल

Quantitative limits — परिमाणात्मक सीमाएं/मात्रात्मक सीमाएं

Quantity Accounts — परिमाण लेखें

Quantum — प्रमात्रा

Quarantine — संगरोध

Quarter Average pay — चौथाई औसत वेतन

Quarterage — त्रैमासिक भुगतान

Quarterly Report — त्रैमासिक/तिमाही रिपोर्ट

Quarterly Trade Accounts — त्रैमासिक/तिमाही व्यापार लेखें

Quarternary alloy coins — चार धातुओं के मिश्रण से बने सिक्के

Quashed — अfभखंडित करना/ मंसूख करना

Quasi-commercial basis — वाणिज्यवत/अर्ध वाणिfज्यक आधार

Quasi-Commercial undertaking — वाणिज्यवत्/अर्ध वाणिfज्यक उपक्रम

Quasi-Commodity — पण्यवत्

Quasi-judicial Function — अर्ध-न्यायिक कर्तव्य

Quasi-monopoly — एकाधिकारवत्

Quasi-partner — साझेदारवत्

Quasi-permanent — स्थायीवत्

Quay — घाट

Query — प्रश्न-पूछताछ

Question of law — विधि का प्रश्न

Quick Transport Service — शीघ्र/ परिवहन सेवा/त्वरित परिवहन सेवा

Quid — फंकी/ (तंबाकू की) खेनी/सुरती/सार/तत्व

Quid Novo — क्या समाचार

Quid Pro Quo — प्रतिदान/एवजी

Quinquennial — पंचवाfर्षकी/ पंचवाfर्षक

Quo Jure — किस अधिकार से

Quo Warranto — अधिकार-पृच्छा

Quotation — संविदा दर/ भाव/ निर्ख

Quote — उद्धृत करना/ भाव बोलना/ दाम बताना

Quotient — भागफल/ लब्धि

Rags — रैग्स/चिथड़े/लत्तो

Raid — (स-) छापा (क्रि-) छापा मारना

Rail Fracture — पटरी टूटना

Railway Administration — रेल प्रशासन

Railway audit Section — रेल लेखापरीक्षा अनुभाग

Railway board — रेलवे बोर्ड

Railway Central — मध्य रेलवे

Railway credit Note — रेल उधार पत्र/रेल क्रेडिट नोट

Railway fund — रेल निधि

Railway pass — रेल पास

Railway Production unit — रेलवे उत्पादन यूनिट

Railway receipt — रेल रसीद

Railway reservation — रेल आरक्षण

Railway risk — रेल का दायित्व/रेल की जिम्मेदारी

Railway warrant — रेल वारंट/रेल अधिपत्र

Railway, Eastern — पूर्व रेलवे

Railway, Ministry of — रेल मंत्रालय

Railway, North East Frontier — पूवोZत्तर सीमांत रेलवे

Railway, North Eastern — पूवोZत्तर रेलवे

Railway, Northern — उत्तर रेलवे

Railway, Southern — दक्षिण रेलवे

Railway, Western — पश्चिम रेलवे

Raised blankets — रोयेंदार कंबल

Raising of demand — मांग जारी करना

Rate — दर/भाव/ स्थानीय कर

Rate capacity — निर्धारित क्षमता

Rate card — दर/पत्र/दर कार्ड

Rate concessional — रियायती दर

Rate contract — दर ठेका/संविदा

Rate list — दर सूची

Rate of exchange — विनिमय दर

Rate of cost — लागत दर

Rate payer — स्थानीय कर दाता

Rate, Contract Price — संविदागत कीमत दर

Rate, Differential — विभेदी दर

Rate, preferential — अधिमानी दर

Rateable value — कर योग्य मूल्य

Rated capacity — निर्धारित क्षमता

Rates and Taxes — स्थानीय और अन्य कर

Ratification — अनुसमर्थन/ संपुष्टि

Rating — दर निर्धारण /निर्धारण

Ratio, Liquidity — नकदी अनुपात

Rational choice — विवेकपूर्चयन/ विकल्प

Rational decision — विवेक पूर्ण निर्णय

Rationalisation — युक्तीकर औचित्य-स्थापन

Rationing of credit — उधार राशि नियतन

Raw tobacco — असाधित तंबाकू

Rayon and art silk — रेयन और कृत्रिम रेशम

Rayon and Synthetic — रेयन और संfश्लष्ट रेशा

Reaches — खण्ड

Re-adjudication cases — पुन: अधिनिर्णयन के मामले

Ready cash — नकदी

Real Property — वास्तविक संपfत्त

Realisable Value — प्राप्य मूल्य/ नकदीकरण मूल्य

Re-appointment — पुननिZयुक्ति

Re-appropriation — पुननिZयोजन

Reasons to believe — विश्वास करने के कारण

Re-assessed — पुननिZर्धारित

Rebate — रिबेट/ कटौती/ छूट

Recalcitrant debtor — दुर्दम्य ऋणी/ विप्रतीत ऋणी

Recapitalisation — पुन:पूंजीकर

Recapitulation Statement — सार संक्षेप विवरण/सार-कथान वक्तव्य

Receipt — प्राप्ति/आय/ रसीद/पावती

Receipt Audit Section — प्राप्ति लेखापरीक्षा अनुभाग

Receipt book — रसीद बही

Receipt certificate — प्राप्ति प्रमाण पत्र

Receipt clerk — प्राप्ति क्लर्क/लिपिक

Receipt register — प्राप्ति रजिस्टर

Receipt side — प्राप्ति पक्ष

Receipt voucher — प्राप्ति वाउचर

Receipted challan — रसीदी चालान

Receipts and Disbursement — प्राप्तियां और संवितरण

Receipts and issue — प्राप्तियां और निर्गम

Receipts and Issues Section — प्राप्ति तथा निर्गम अनुभाग

Receipts and recoveries on Capital Accounts — पूंजीगत लेखे की प्राप्तियां और वसूलियां

Received Waste Book — चैक आदि की कच्ची बही

Receiver — आदाता/ प्राप्तकर्ता/रिसीवर

Receiving Accounts circle — प्राप्तकर्ता लेखा परिमंडल

Receptionist — स्वागती

Recession — आर्थिक शिथिलता/ सुस्ती

Rechecking — पुनरावेक्षण /पुन: जांच

Recognised Provident Fund — मान्यता प्राप्त भविष्य निधि

Recoinage — पुन: ढलाई

Reconcile — समाधान करना/ मिलान

Reconcile the discrepancy — गलती का समाधान करना

Reconciliation — समाधान/मिलान

Reconciliation Statement — समाधान विवरण

Recondition — पुनर्नवीयन

Reconsideration, On — पुन: विचार करने पर

Record — रिकार्ड/ अfभलेख

Record Keeper — अfभलेखपाल

Record of service — सेवा अfभलेख

Record room — अfभलेख कक्ष

Record Section — अfभलेख अनुभाग

Record Sorter — रिकार्ड सौर्टर

Recoupment — आपूर्ति

Recoupment of imprest — अग्रदाय की आपूर्ति

Recourse — उपाश्रय

Recoverable — प्राप्य/ वसूली योग्य

Recoverable payment — वसूली योग्य अदायगियां

Recoveries — वसूलियां

Recoveries at the instance of audit — लेखापरीक्षा द्वारा बता जाने पर की गई वसूलियां

Recoveries of service payments — सेवा अदायगियों की वसूलियां

Recoveries of advances — पेशगियों/उधार राशियों की वसूलियां

Recoveries of expenditure — खर्च की वसूलियां

Recovery of losses — हानियों की वसूली

Recovery Officer — वसूली अधिकारी

Recovery proceeding — वसूली कार्यवाही

Recovery Schedules — वसूली अनुसूचियां

Recruitment — भर्ती

Rectification — सुधार

Rectification entries — सुधारक प्रविष्टि/इंदराज

Rectification of errors — गलती शोधन/सुधार

Rectification of mis-classifications — गलत वर्गीकरणों का सुधार

Rectification of mistakes — भूल सुधार

Rection — नियंत्रण नियमन

Recto — दाहिना पृष्ठ

Recurring expenditure — आवर्ती खर्च

Red area (concentrated tobacco area) — लालक्षेत्र (तंबाकू की धनी खेती के क्षेत्र)

Red Ink Interest — अग्रतिथि ब्याज

Redemption — मोचन/प्रतिदान

Redemption charge — मोचन प्रभार

Redemption fees — मोचन शुल्क

Re-distribution of charge — खर्च /प्रभार का पुनर्वितरण

Reduction of capital — पूंजी घटाना

Reference number — संदभZ संख्यांक

Refined diesel Oil and vaporising Oils — परिष्कृत डीजल तेल और वाष्पशील तेल

Refund Lists — वापसी सूचियां

Refund of lapses — व्यपगमन की वापसी

Refund of revenue — राजस्व-वापसी

Refund voucher — प्रतिदाय/वापसी वाउचर

Refund Warrant — वापसी वारंट/अधिपत्र

Refunds — प्रतिदाय/ धन वापसियां

Refute — खंडन करना

Register of Contracts — संविदा रजिस्टर

Register of land charges — भू प्रबार रजिस्टर

Register of members — सदस्य रजिस्टर

Register of mortgages — बंधक रजिस्टर

Register of permanent advances — स्थायी पेशगियों का रजिस्टर

Register of special charges — विशेष खर्च रजिस्टर

Register of works — निर्माण कार्य रजिस्टर

Register of stock — स्टाक रजिस्टर

Registered Firm — रजिस्ट्रीकृत फर्म

Registrar — रजिस्ट्रार/पंजीयक

Registration — रजिस्ट्रेशन/रजिस्ट्री करना/पंजीकर

Registration fees — रजिस्ट्री फीस/पंजीकरण शुल्क

Regular assessment — नियमित निर्धारण

Regular Supply — नियमित पूर्ति

Regularisation — नियमानुकूल

Regulate — नियंत्रण करना नियमन/ विनियमित करना

Regulations — विनिमय

Regulatory duty — नियामक शुल्क

Reimbursement — प्रतिपूर्ति

Rejoinder — प्रत्युतर

Relaxation in specification — विशिष्टियों में छूट

Relaxation of Rules — नियमों में ढील/नियम शिथिलन

Relevant previous year — सुसंगत पूर्व वर्ष

Relief Works — सहायता निर्माण कार्य

Relieved officer — भारमुक्त अधिकारी

Relieving officer — भारग्राही अधिकारी

Remark — अभ्युक्ति/ कैफियत

Remedial — उपचारी

Remedial action — उपचारी उपाय

Remission of dues — देय/प्राप्य रकमों की माफी/छूट

Remission of interest — ब्याज की छूट/माफी

Remission of revenue — राजस्व की छूट/माफी

Remittance — प्रेषण

Remittance advice — प्रेषण सूचना

Remittance business — प्रेषण व्यापार

Remittance check register — प्रेषण जा¡च रजिस्टर

Remittance Head — प्रेषण शीर्ष

Remittance in transit — मार्गस्थ प्रेषण

Remittance in transit account — मार्गस्थ प्रेषण लेखा

Remittance into treasury — खजाने की प्रेषण

Remittance Section — प्रेषण अनुभाग

Remnant Sample — अवशिष्ट नमूने

Remodelling of yard — यार्ड का पुननिZमाण

Remonetization — पुनर्मुद्रीकरण

Remuneration — पारिश्रमिक/ मेहनताना

Remuneration to Auditors — लेखापरीक्षकों को मेहनताना/पारिश्रमिक

Renewal — नवीयन/ नवीकरण

Renewal of bill — बिल/हुंडी नवीयन

Renewal premium cash register — प्रीमियम नवीकर रोकड़ बही

Rent — किराया

Rent account — किराया लेखा

Rent free accommodation — नि:शुल्क आवास

Rent free quarter — नि:शुल्क क्वार्टर

Rent roll — किराया सूची

Rental Value — किराया मूल्य/ भाटक मूल्य/ लमाबंदी मूल्य/ लगान मूल्य

Reopening of assessment — निर्धारण पुन: आरंभ करना

Reorganisation (of capital) — (पूंजी कार) पुनर्गठन

Repairs — मरम्मत

Repairs and renewals account — मरम्मत तथा नवीकरण लेखा

Reparation claim — हानि पूर्ति-दावा

Repatriate concession — स्वदेश प्रत्यावर्तन रियायत

Repayable Deposit balances — प्रतिदाय जमा शेष

Repayment — चुकाना/लौटाना/अदा करना

Repayment of Loans Advances — कजोZं और उधार राशियों का चुकाना

Repeal — निरसन/ निरसित करना

Repeal of rules — नियमों का निरसन

Replacement cost — प्रतिस्थापन लागत

Replenishment — पुन: पूर्ति

Reply is silent on the practice being contrary to the law under Customs Act — इस बात का कोई उत्तर नहीं दिया गया है कि यह प्रथा सीमा शुल्क अधिनियम के अन्तर्गत कानून के प्रतिकूल है

Reply to, In — के उत्तर में

Report — रिपोर्ट/ प्रतिवेदन

Report Section — रिपोर्ट अनुभाग

Report, clean — निराक्षेप रिपोर्ट

Report, qualified — साक्षेप रिपोर्ट

Reporting Authority — रिपोर्ट प्राधिकारी

Representation received — से मिला अभ्यावेदन

Repudiation of contract — संविदा को स्वीकार करना

Repugnant — प्रतिकूल/विरुद्ध

Requisition — मांग/ अधिग्रहण

Requital — प्रतिदान/प्रतिपूर्ति/पुरस्कार

Resale notice — पुन: विक्रय सूचना/ पुनर्विक्रय की सूचना

Rescheduling — संशोधित कार्यक्रम

Rescind — रÌ/निरस्त करना/ विखंडन करना

Rescind the contract — ठेका/संविदा को निखण्डित करना/ ठेका भंग करना

Rescue, Come to — रक्षा/मदद की

Reservation — आरक्षण

Reservation of vacancies — रिक्त स्थानों/पदों का आरक्षण

Reserve — आरक्षित निधि

Reserve and adjustment — आरक्षण तथा समायोजन

Reserve Bank Deposits — रिजर्व बैंक जमा

Reserve by Bank of India Remittances — रिजर्व बैंक आफ इंडिया प्रेषण

Reserve capital — आरक्षित पूंजी

Reserve for discount on creditor — लेनदार बट्टा आरक्षित निधि

Reserve for Discount on Debtors — देनदार बट्टा आरक्षित निधि

Reserve for doubtful debts — संदिग्ध ऋण आरक्षित निधि

Reserve for repairs renewal — मरम्मत तता नवीकरण आरक्षित निधि

Reserve limit of stock — स्टाक की संचय सीमा

Reserve, General — सामान्य आरक्षित निधि

Reserve, Secret — अप्रकट आरक्षित निधि/ गुप्त आरक्षित निधि

Reserve, specific — विशिष्ट आरक्षित निधि

Reseve Account — आरक्षित निधि लेखा

Reshipment — पुन:पोत लदान/पुनलZदान

Residence — निवास

Resident Concurrent Audit Officer — निवासी संवर्ती लेखापरीक्षा अधिकारी

Resident Ordinary resident — मामूली तौर पर निवासी एवं निवासी

Resident Tax Payer — निवासी कर दाता

Residential Building — निवास भवन/रिहायशी इमारत

Residual products — अवशिष्ट उत्पाद

Residual value or scrap value — अवशिष्ट मूल्य

Residuary Legatee — अवशिष्टीय वसीयतदार

Residue — अवशेष

Resolution — संकल्प

Resources — साधन

Respondents — प्रतिवादी प्रत्यथीZ

Responding Adjustment — जवाबी समायोजन

Responding credit — जवाबी क्रेडिट

Responding debit — जवाबी डेबिट

Responding Entry — जवाबी इंदराज/प्रविष्टि

Responsibility, legal — कानूनी उत्तरदायित्व/जिम्मेदारी

Restoration of lines — लाइनों को फिर से बिछाना

Restraint, Acted with — संयम से काम लिया

Restricted drugs — अप्रतिबंध स्थापक द्रव्य/निर्बंधित भेषज

Resultant products — परिणामी उत्पाद

Resulted in extra benefit to the Contractor — के परिणामस्वरूप ठेकेदार को अतिरिक्त लाभ हुआ

Resulted in loss of potential revenue — के परिणामस्वरूप सम्भाव्य राजस्व की हानि हुई

Resulting balance — परिणामी शेष

Resulting in belying of expectations — जिसके परिणामस्वरूप अपेक्षाएं पूरी नहीं हुई

Resulting Trust — प्रलक्षित न्यास

Results of Audit — लेखापरीक्षा परिणाम

Retail price — खुदरा कीमत/ फुटकर कीमत

Retail Shop — खुदरा दुकान/फुटकर दुकान

Retail trade — फुटकर व्यापार/ खुदरा व्यापार

Retention — प्रतिधारण अवधारण धारण

Retention Money — प्रतिधारण राशि

Retirement — सेवा निवृfत्त/ निवृfत्त

Retirement annuities — निवृfत्त/सेवा निवृfत्त वाfर्षकियां

Retiring bill under discount — बट्टे पर बिल का पूर्व भुगतान

Retrenchment slip — छंटनी स्लिप/पर्ची

Retrenchments — छंटनी/ कटौती

Retrocession — पुन: पुनबीZमा

Retrospective effect — पूर्वव्यापी प्रभाव

Retrospective effect, With — पिछला तारीख से/ पूर्व व्यापी प्रभाव से

Retrospective sanction — पूर्वव्यापी संस्वीकृति/ पूर्वव्यापी मंजूरी

Return Journey — वापसी यात्रा

Return journey ticket — वापसी यात्रा टिकट

Return of Income — आय विवरणी

Return Warrants — वापसी वारंट/अधिपत्र

Return, Monthly — मासिक विवरणी

Return, Sales — विक्रय वापसियां

Returns — विवरणियां/ वापस माल

Revalidation — पुनैबंधीकरण

Revaluation — पुन:मूल्यन

Revaluation Account — पुन:मूल्यन लेखा

Revenue — राजस्व/ आय

Revenue advances — राजस्व पेशगियां

Revenue and capital expenditures — राजस्व और पूंजीगत खर्च/ संचालन और पूंजीगत खर्च

Revenue and service heads — राजस्व और व्यय शीर्ष

Revenue and service transactions — राजस्व और व्यय लेनदेन

Revenue audit Section — राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

Revenue deficit — राजस्व घाटा

Revenue involved — अंतग्रZस्त राजस्व/राजस्व की निहित राशि

Revenue potential — संभाव्य राजस्व

Revenue Receipts — राजस्व प्राप्तियां

Revenue reserve — संचालन/राजस्व आरक्षित निधि

Revenue stamp — रसीदी टिकट

Revenue surplus — राजस्व अधिशेष

Reversion — पदावनति/ परावर्तन

Reversionary life interest — प्रत्यावर्ती आजीवन हित

Revet — प्रस्तर रिबेट करना

Review — समीक्षा/ समीक्षा करना

Review note — समीक्षा नोट/टिप्पणी

Review of balance — शेषों की समीक्षा

Review of consolidated abstract — समेकित सार समीक्षा

Review Section — समीक्षा अनुभाग

Review, The year under — आलोच्य वर्ष

Reviewing officers — समीक्षक अधिकारी/ पुनरीक्षण अधिकारी

Revised assessment — संशोधित निर्धारण

Revised Estimates — संशोधित अनुमान/ पुनरीक्षित प्राक्कलन

Revising or Appellate Authority — पुनरीक्षण एवं अपीलीय प्राधिकारी

Revision of pay Scales — वेतनमानों का संशोधन

Revision order — पुनरीक्षण आदेश

Revision petition — पुनरीक्षण याचिका

Revive — पुनरजीवित करना

Revocable transfer — प्रतिसंहरणीय अंतरण

Revoke — प्रतिसंहृत करना

Revolving Credit — परिक्रामी उधार

Ringing out — अगि्रम निपटारा

Risk of capture clause — प्रग्रह जोखिम धारा

Road bridge — सड़क-पुल

Road Mileage — मील भत्ता

Road overbridge — सड़क उपरिपुल

Road under bridge — सड़क अधोमार्गी पुल

Roll — नामावली/ पंजी/ चिट्ठा

Roll, character — आचरण पंजी

Rolling stock — चलस्टाक

Roster — रोस्टर

Rough copy — कच्ची नकल

Rounding off — पूर्णांकन

Round-the-clock — अहनिZश कार्य/ चौबीस घंटे

Routine check — नेमी जांच/ नैfत्यक जांच

Routine manner, In — नेमी रूप में

Routine nature — नेमी प्रकार का

Routine Section — नेमीकार्य अनुभाग

Routing of traffic — यातायात मार्ग निर्धारण/यातायात का निर्धारण

Royalty — रॉयल्टी

Rudiment — प्रारंfभक ज्ञान

Rule in force — प्रवृत्त नियम/लागू नियम

Rule Making control — नियम नियंत्रण /नियम बनाने का अधिकार क्षेत्र

Rule of law — विधि-नियम

Rule of proportions — समानुपात-नियम

Rules — नियम/ नियमावली

Rules & regulations — नियम और विनियम

Rules for professional property — व्यावसायिक औचित्य के नियम

Rules of business — कार्य नियम

Ruling — व्यवस्था/विनिर्णय

Ruling gradient — रूलिंग ग्रेडिए¢ंट/ नियंत्रक प्रवणता

Rumania - Leu — रूमानिया-लेउ

Rummaging and Intelligence — तलाशी व आसूचना/छानबीन आसूचना

Run short — कम हो जाना

Running account bill — चल लेखा बिल

Running Allowance — परिचालन भत्ता

Running contract — चल ठेका/संविदा

Running cost — परिचालन लागत

Running powers — परिचालन शक्ति

Running summary of facts — तथ्यों का क्रमिक सारांश

Run-of-The-Mill — मामूली/साधारण

Runway — धावन पथ/रन वे

Rural Income — ग्राम आय

Rush — तुरंत/रेल-पेल/हड़बड़ी

Rush of expenditure — व्यय का आधिक्य

Rust — जंग/मोरचा

Rut — लीक

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

दिक्चालन सूची

• खाता बनाएँ

• लॉग इन

• पृष्ठ

• चर्चा

• पढ़ें

• सम्पादन

• इतिहास देखें

Top of Form

Bottom of Form

• मुखपृष्ठ

• सहायतास्थल

• चौपाल

• समाज मुखपृष्ठ

• हाल में हुए बदलाव

• यादृच्छिक पृष्ठ

• सहायता

• दान

साधन पेटी

• यहाँ पर क्या जुडता है

• पृष्ठ से जुड़े बदलाव

• फ़ाइल अपलोड करें

• खास पन्नें

• छपने योग्य अवतार

• स्थायी कड़ी

• इस पृष्ठ पर जानकारी

• इस पन्ने को उद्धृत करें

भाषाएँ

• इस पृष्ठ का पिछला बदलाव १२ मार्च २०१४ को १३:१६ बजे हुआ था।

• पाठ क्रियेटिव कॉमन्स ऐट्रिब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस के अंतर्गत उपलब्ध है; अतिरिक्त शर्तें लागू हो सकती हैं। अधिक जानकारी के लिए उपयोग की शर्तें देखें।

• गोपनीयता नीति

• विक्षनरी के बारे में

• अस्वीकरण

• Developers

• मोबाइल दृश्य

• [pic]

• [pic]

हिंदी टाइप: [pic]चिन्ह या Languages के आगे [pic]चिन्हपर भी आप हिंदी लेखन सुविधा प्राप्त कर सकते है।

S-Z से आरम्भ लेखा शब्द

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

S.A.S. Apprentice — अधीनस्थ लेखा सेवा शिक्षु

S.A.S. Accountant — अधीनस्थ लेखा सेवा लेखाकार

S.A.S. Accountant on probation — परिवीक्षा पर अधीनस्थ लेखा सेवा लेखाकार

S.A.S. Superintendent — अधीनस्थ लेखा सेवा अधीक्षक

Sabotage — तोड़फोड़/अन्र्तध्वंस

Safe and sound — सुरक्षित

Safe custody — सुरक्षित अfभरक्षा

Safety — सुरक्षा/ क्षेम

Sagging — भाव में गिरावट/ भाव गिराना

Sailing vessel — समुद्रगामी जहाज

Salary — वेतन

Salary audit register — वेतन लेखापरीक्षा रजिस्टर

Salary check register — वेतन जांच रजिस्टर

Sale & Disposal of stores — सामान की बिक्री तथा निपटान

Sale by Private Treaty — अशासकीय संधि के अनुसार विक्रय

Sale deed — विक्रय-विलेख/बेनामा

Sale proceeds — बिक्री आय/ बिक्री प्राप्तियां

Sale value — बिक्री मूल्य/विक्रय मूल्य

Sales control — बिक्री नियंत्रण

Sales Journal — विक्रय खाता/ बिक्री-जर्नल

Sales ledger control account — विक्रय-खाता नियंत्रण लेखा

Sales ledger or Sold ledger — विक्रय खाता

Sales on return basis — वापसी आधार पर बिक्री/उचंती बिक्री

Sales realisation — बिक्री प्राप्ति

Sales returns books — विक्रय वापसी बही

Sales summary — बिक्री सारांश

Sales tax — विक्रय कर

Sales tax officer — बिक्री कर अधिकारी

Sales, Forward — अगाऊ/वायदा बिक्री

Sales-man — बिक्री कार

Salesman ship — विक्रय कला

Salient point — मुख्य बातें

Saline substance — लावणी पदार्थ

Salvage — निस्तारण-देय

Salvaged and scrap — निस्तार देय/ कबाड़ और रद्दी

Salved value — निस्तारित सम्पfत्त मूल्य

Same time scale — वही समय मान

Sample — नमूना

Sanction — मंजूरी/ संस्वीकृति/संस्वीकृति देना

Sanctiond pay — संस्वीकृति वेतन

Sanctioned scale of pay — संस्वीकृति वेतनमान

Sanctioning Authority — संस्वीकृतिदाता प्राधिकारी

Sanctioning order — संस्वीकृति-आदेश/मंजूरी आदेश

Satisfied, Conditions are — शर्तें पूरी होती है

Saudi Arabia - Rial — सऊदी अरब-रियाल

Save as otherwise prescribed — जैसा अन्यथा विहित है/ उसे छो़ड़कर

Save our Souls (S.O.S.) message — संकट संदेश

Saving — बचत

Saving Bank Account — बचत बैंक खाता/लेखा

Saving was mainly due to restrictions imposed on creation/non-filing of vacant posts — बचत मुख्यत: पदों के सृजन/ रिक्त पदों के भरे जाने पर लगे प्रतिबंधो के कारण हुई थी

Saving, small — छोटी बचत/ अल्प बचत

Scale audit — मान लेखापरीक्षा

Scale audit register — मान लेखापरीक्षा रजिस्टर

Scale check — वेतनमान जांच

Scale of pay — वेतनमान

Scale register — मान रजिस्टर

Schedule — अनुसूची

Schedule date — नियत तिथि

Schedule docket — अनुसूची डाकेट

Schedule of payments — अदायगी सूची

Schedule of rates — दर सूची

Schedule of receipts — प्राप्ति-अनुसूची

Schedule of refunds of revenue — राजस्व वापसियों की सूची

Schedule of rents of land building — भूमि और भवन के किरायों की सूची

Schedule of debits of stock — स्टाक डेबिट अनुसूची

Schedule of demands — मांग अनुसूची

Schedule of works expenditure — लोक निर्माण कार्य व्यय अनुसूची

Schedule, Time — समय अनुसूची

Scheduled price — अनुसूचित कीमत

Schedules of debits & credits — डेबिटों और क्रेडिटों की अनुसूची

Scholarship bill — छात्रवृfत्त बिल

Scope, Considerable — पर्याप्त गुंजाइश

Scrap material — रद्दी सामग्री

Scrap value — अवशिष्ट मूल्य

Scrip — पत्रक

Scrip dividend — पत्रक लाभांश

Scrips in stock exchange — शेयर बाजार में दिये जाने वाले fस्क्रप/प्रतिभूति पत्र

Scrutiny — छानबीन/ संवीक्षा

Sea customs Act — सागर/समुद्री सीमा शुल्क अधिनियम

Sealed tender — मोहरबंद टेंडर/निविदा

Search Seizure — तलाशी और अfभग्रहण

Seasonal establishment — सामयिक स्थापना

Seasonal Stringency — मौसमी तंर्ग

Seavenger — अपमार्जक

Seaworthiness — तरण योग्यता

Secretariat — सचिवालय/ लिपिकीय

Secretary to the Comptroller & Auditor General — नियंत्रक-महालेखापरीक्षक का सचिव

Secreted goods — छिपाई हुई वस्तुएं/छिपाया हुआ माल

Section — अनुभाग/धारा/खंड

Section Officer — अनुभाग अधिकारी

Sectional balancing — वर्गीय संतुलन

Sectional balancing system — वर्गीय संतुलन प्रणाली

Sectional Carriage — अनुभागीय सवारी डिब्बा

Sectional note book — अनुभागीय नोट बुक

Secular Average — सुदीघZकालिक औसत

Secured advance — रक्षित उधार

Secured loans — प्रतिभूत कर्जे/रक्षित कर्जे

Securities — सिक्यूरिटियां/ प्रतिभूतियां

Securities Contracts (Regulation) Act — प्रतिभूतियां संविदा (विनियमता) अधिनियम

Securities deposit account — जमानत जमा लेखा

Securities Register — प्रतिभूति/सिक्यूरिटी रजिस्टर

Securities, Giltedged — उत्कृष्ट प्रतिभूतिया¡/सिक्यूरिटिया¡

Security bond — प्रतिभूति-बंधन/सिक्यूरिटी बांड

Security deposit — जमानत जमा

Seizure — अfभग्रहण

Seizure of goods — माल का अfभग्रहण

Selection Control — चयनात्मक नियंत्रण

Selection grade — प्रवरण कोटि/ सेलेक्शन ग्रेड

Selection Grade Auditor — प्रवरण श्रेणी लेखापरीक्षक

Selection Grade Clerk — प्रवरण श्रेणी लिपिक

Selection Grade Daftry — प्रवरण श्रेणी दफ्तरी

Selection Grade Lower Division Clerk — प्रवरण श्रेणी अवर श्रेणी लिपिक

Selection Grade Sorter — प्रवरण श्रेणी सौर्टर

Selection of vouchers — वाउचर चयन

Self acquired property — स्वार्जित सम्पfत्त

Self assessment — स्वत: निर्धारण

Self balancing ledger — स्वसंतुलक-खाता

Self liquidating advance — स्वपरिपोषक ऋण

Self Occupied property — स्वयं अधिमत सम्पfत्त

Self propelled — स्वनोदित

Self removal procedure — स्वनिर्धारण पर निकासी प्रक्रिया

Self sustaining economy — आत्मनिभZर अर्थव्यवस्था

Self sustaining growth — स्वत: स्फूर्त विकास

Seller — विक्रेता

Selling expenses — बिक्री व्यय

Selling price — बिक्री कीमत

Semaphore — सेमाफोर

Senior Auditor — वरिष्ठ लेखापरीक्षक

Senior Deputy Accountant General — वरिष्ठ उप महालेखाकार

Senior Deputy Director of Audits (Defence Services) — वरिष्ठ उप-निदेशक लेखा-परीक्षा (रक्षा सेवाएं)

Senior Gestetner Operator — वरिष्ठ गेस्टेटनर प्रचालक

Seniority — वरिष्ठता/ प्रवरणता

Seniority list — वरिष्ठता सूची

Sensitive goods of diverse nature — विविध प्रकार की सुग्राही वस्तुएं

Service — सेवा

Service book — सेवा पुस्तिका/ सेवा पंजी

Service card — सेवा कार्ड

Service charge — सेवा खर्च /प्रभार

Service code — सेवा संहिता/ विभागीय कोड

Service department — सेवा विभाग

Service payments — सेवा अदायगियां

Service personnel — फौजी कार्मिक

Service postage stamp — सरकारी डाक टिकट

Service roll — सेवा वृत्त

Service rules — सेवा नियम

Service sheet — सेवा शीट

Service stamp — सरकारी टिकट

Serviceable material — उपयोगी सामग्री

Services (N.E.M.) Provident — भविष्य निधि

Services, Essential — अनिवार्य सेवाएं

Services, Subordinate — अधीनस्थ सेवाएं

Servicing of debt — ऋण सेवा

Set aside — अपास्त करना/ अलग करना

Set back — धक्का/ हानि

Set off — मुजरा करना/ संभजन

Set out — प्रस्थान करना

Set up — स्थापित करना/ ढा¡चा

Settlement — व्यवस्थापन/ निपटारा

Settlement account Section — परिशोधन लेखा अनुभाग

Settling carrier — भुगतानी वाहक

Seven — सात

Seventeen — सत्रह

Seventy — सतर

Seventy Eight — अठहतर

Seventy Five — पचहतर

Seventy Four — चौहतर

Seventy Nine — उन्नासी

Seventy One — इकहतर

Seventy Seven — सतहतर

Seventy Six — छिहतर

Seventy Three — तिहतर

Seventy Two — बहतर

Severally, Jointly and — संयुक्त रूप से और पृथक-पृथक

Shadow money — आभासी मुद्रा

Shadow price — कल्पित कीमत

Sham Transaction — मिथ्या संव्यवहार

Share — शेयर

Share application allotment register — शेयर आवेदन और आबंटन रजिस्टर

Share capital — शेयर पूंजी

Share capital audit — शेयर पूंजी लेखापरीक्षा

Share certificate — शेयर प्रमाण पत्र

Share certificate audit — शेयर प्रमाण पत्र लेखापरीक्षा

Share distribution list — शेयर वितरण सूची

Shares, Deferred — आस्थगित शेयर

Shares, Equity — इfक्वटी शेयर

Shares, Forteiture of — शेयरों की जब्ती

Shares, Ordinary — साधारण शेयर

Shares, Participating preference — अवशिष्टभागी अधिमान शेयर/अवशिष्टभागी पूर्वाधिकार शेयर

Shares, Preference — अधिमान्य शेयर/पूर्वाधिकार शेयर

Shares, Redeemable preference — प्रतिदेय अधिमान शेयर/प्रतिदेय पूर्वाधिकार शेयर

Shares, Splitting of — शेयरों का विखंडन

Shares, Sub-division of — शेयर उप विभाजन

Shars, Surrender of — शेयर अभ्यर्प

Shelf life — शेल्फ आयु

Shipper — नौभार परेषक

Shipping Bill — लदान बिल/नौभारण बिल

Shipping Business — पोतपरिवहन कारोबार

Shipping day — लदान दिन

Shipping Value — लदान बाद कुल लागत

Short bill — अल्पकालिक हुंडी/बिल

Short bills books — अल्पकालिक हुंडी/बिल बही

Short demand of tax — कर की कम मांग

Short levy of tax — कर का कम लगाया जाना

Short loans fund — अल्पकालिक उधार निधि

Short money — अल्पकालिक राशि

Short term capital — अल्पकालिक पूंजी

Short term capital asset — अल्पकालिक पूंजीगत परिसम्पfत्त

Short term capital gain — अल्पकालिक पूंजी अfभलाभ

Short Term credit — अल्पकालिक उधार/ अल्पावधि उधार

Shortage & Breakage — कभी व टूट-फूट

Short-shipment — न्यून लदान

Show Cause memo — कारण बताओ ज्ञापन

Show Cause notice — कारण बताओ नोटिस

Shrink Proof — सिकु़ड़नेवाला

Shunting — पाश्र्वपथ्न/ शंटिंग

Shunting neck — शंटन ग्रीवा

Shut for Dividend — लाभांश के लिए बंद

Shut out Cargo — रोक दिया गया नौभारण

Shut out or retained goods — लदान से रोका गया माल

Siding charges — साइडिंग प्रभार

Sight rate — दर्शनी दर

Significant excess accrued in the following heads of accounts — निम्नलिखित लेखा शीर्षों में बहुत अधिक व्यय हुआ

Signs of use — प्रयोग के चिन्ह

Simplified procedure — सरलीकृत प्रक्रिया

Simplified scale register — सरलीकृत मान रजिस्टर

Simultaneous action — एक साथ कारZवाई

Since its inception — अपनी स्थापना के समय से

Since then — तब से

Sine die — अनिश्चितकाल के लिए

Sine qua non — अनिवार्य शर्त/ अनिवार्य प्रतिबंध

Singapore - Dollar — सिंगापुर-डालर

Single costing or output costing — इकाई लागत विधि/निर्धारण

Single entry — इकहरी प्रविष्टि

Single entry system — इकहरी प्रविष्टि प्रणाली

Single points Tax — एक स्तर कर

Single tender — एकल निविदा/ अकेला टेंडर

Six — छह

Sixteen — स+B5452ोलह

Sixty — साठ

Sixty Eight — अड़सठ

Sixty Five — पैंसठ

Sixty Four — चौंसठ

Sixty Nine — उनहतर

Sixty One — इकसठ

Sixty Seven — सड़सठ

Sixty Six — छियासठ

Sixty Three — तिरसठ

Sixty Two — बासठ

Size of Policy — बीमें की राशि

Slab system of taxation — कराधान की खंड पद्धति

Slabs of Income — आय स्तर

Slagging — धातुमल निष्कासन

Slate — दैनिक लदान का लक्ष्य

Sleeper birth — शायिका

Sleeping service — शयन-यान/ व्यवस्था

Slip — पर्ची/ स्लिप

Slip cash book — पर्ची रोकड़ बही

Slip day book — पर्ची रोज नामचा

Slip ledger — पर्ची खाता

Slow moving stores — कम प्रयोग में आने वाला भण्डार

Small cause courts — लघुवाद न्यायालय

Small coin depot — छोटे सिक्कों का डिपो

Small Ticket item — कम कीमती वस्तु

Smoking Mixture — धूम्रपान मिश्रण /पीने वाले तम्बाकू का मिश्रण

So far as — जहां तक

So far as may be — जहां तक हो सके

So far as possible — यथासंभव/ जहां तक संभव हो

So far as practicable — यथासंभव/ जहां तक व्यवहार्य हो

So far as repeated auctions of the goods are concerned — जहा¡ तक माल की बार-बार की नीलामी का संबंध है

So long as — जब तक कि

Socialistic pattern — समाजवादी ढा¡च

Soft Currency Area — सुलभ मुद्रा क्षेत्र

Soiled notes — मैले नोट

Sole — एकल

Sole consideration — एक मात्र आधार

Solvency — शोध क्षमता/ ऋण शोधन शक्ति

Solvent Oil — विलायक तेल

Some instances are discussed in detail — कुछ उदाहरणों पर विस्तार से चर्चा की गई

Some of the factors which contributed to the delay as indentified in the test check are — जैसा कि नमूना जांच से ज्ञात हुआ/ विलम्ब के कुछ कारण निम्नलिखित है

Some of the important irregularities noticed in audit are given in the following paragraphs categorised as follows — लेखापरीक्षा में पाई गई महत्वपूर्ण अनियमितताएं निम्नलिखित श्रेणियों के अन्तर्गत अनुवर्ती पैराग्राफों में दी गई है

Sorter — सॉर्टर

Sound principles — –ढ़ सिद्धान्त

South Africa - Rand — दक्षिण अफ्रीका-रैंड

Spain - Peseta — स्पेन-पेसेता

Sparse growing area — छितरा हुआ उगाई क्षेत्र/विरल उपज वाला क्षेत्र

Special accommodation Loan — विशेष प्रयोजन निभावकर्ज

Special aunit — विशेष लेखा परीक्षा

Special bill — विशेष बिल

Special casual leave — विशेष आकfस्मक छुट्टी

Special charges — विशेष प्रभार

Special period — विशिष्ट कालावधि

Special points — विशिष्ट बातें

Special Recovery Register — विशेष वसूली रजिस्टर

Special Sheet — विशिष्ट शीट

Special surcharge — विशेष अधिभार

Specific Ientification Method — विशिष्ट पहचान विधि पद्धति

Specific provision — विशिष्ट व्यवस्था/ विशिष्ट उपबंध/शर्त

Specific rate — विशिष्ट दर

Specific-cum-Advalorem — विशिष्ट एवं यथा मूल्य

Specimen — नमूना

Specimen signatures — नमूना हस्ताक्षर

Speculation loss — सट्टे के कारबार की हानि

Speficifications — विशिष्टियां

Sphere of duty — कार्य क्षेत्र

Sphere of duty — कार्य-क्षेत्र

Spiral of wages prices — मजदूरी-कीमत उत्चक्र/ मजदूरी और मूल्यों में उत्तरोत्तर वृfद्ध

Spiral rise — उत्तरोत्तर वृfद्ध

Spirit Denaturation Act — fस्प्ररिट विकृतिकरण अधिनियम

Spirit of rules — नियमों की भावना

Spirituous potable — fस्प्रट युक्त पेय/ मादक पेय

Splitting of supply orders — पूर्ति आदेशों का विभाजन

Spot buying rate — हाजिर क्रय दर

Spot selling rate — हाजिर बिक्री दर

Spouse — पति/ पत्नी/ विवाहिती

Spurt in prices — कीमतों में उछाल

Square deal — खरा सौदा

Sri Lanka - Rupee — श्रीलंका-रूपया

Stabling of Train — गाड़ी खड़ी करना

Stacking area — स्टैकिग क्षेत्र

Staff benefit fund — कर्मचारी हितलाभ निधि

Staff Car Driver — स्टाफ कार ड्राइवर

Stagging — लाभार्थ शेयर-खरीद

Stamp paper — स्टांप पेपर

Stamped Receipt — टिकट लगी रसीद/स्टाfम्पत रसीद

Stand for — प्रतीक होना/ समर्थन करना/ के लिए

Standard cost — मानक लागत

Standard forms — मानक फार्म

Standard quality — मानक गुण /किस्म

Standard rate — मानक दर

Standard rent — मानक किराया

Standardisation of products — उत्पादों का मानकीकरण

Standards of financial propriety — वित्तीय औचित्य के मानक

Standing finance committee — स्थायी वित्त समिति

Standing guard file — स्थायी गार्ड फाइल/रक्षक मिसिल

Standing Instruction — स्थायी अनुदेश

Standing order — स्थायी आदेश

Standing order book — स्थायी आदेश पुस्तक

Start with, To — शुरू से

Starter signal — प्रस्थान सिगनल

Starting date — आरम्भ तिथि

State taxation — राज्य कराधान

State treasury — राज्य खजाना

Statement — विवरण कथन/ बयान

Statement of affairs and balance sheet — स्थिति विवरण और बैलेंस शीट

Statement of affairs in bankruptcy — दिवाला स्थित विवरण

Statement of affairs in liquidation — परिसमापन स्थित विवरण

Statement of claim — दावा विवरण

Statement of disbursers' account — संवितरकों के लेखाओं का विवरण

Statement of dividend in bankruptcy — दिवाला लाभांश विवरण

Statement of facts — तथ्य विवरण

Statement of lapsed deposits — व्यपगत जमाओं का विवरण

Statement of service — सेवा विवरण

Statements in lieu of prospectus — प्रोस्पेक्टस बदले में कथन

Statements nominal (or authorised capital) — प्राधिकृत पूंजी विवरण

Station accounts — स्टेशन लेखे

Statistical books — सांख्यकीय पुस्तिकाएं

Statistical data — सांख्यकीय आंकड़े

Statistics — सांfख्यकीय/ आंकड़े

Status — प्रास्थिति/ हैसियत/ स्थिति

Status-quo — यथापूर्व स्थिति

Statute — कानून/ संविधि

Statutory — सांविधिक/ कानूनी

Statutory book — सांविधिक पुस्तक

Statutory corporation — सांविधिक निगम

Statutory deduction — सांविधिक कटौती

Statutory duties — सांविधिक कर्तव्य

Statutory functions — सांविधिक कार्य

Statutory meetings — सांविधिक बैठक

Statutory obligation — सांविधिक दायित्व

Statutory orders — सांविधिक आदेश

Statutory report — सांविधिक रिपोर्ट

Statutory responsibility — सांविधिक उत्तरदायित्व

Statutory rule — सांविधिक नियम

Statutory statement — सांविधिक विवरण

Steam Coal — स्टीम कोयला

Steam Cone — भाप शंकु

Stenographer — आशुलिपिक/ स्टेनोग्राफर

Steno-typist — स्टेनो-टाइपिस्ट

Sterling — पौंड/ स्टर्लिंग

Sterling transactions — स्टर्लिंग लेन देन

Stipulated — अनुबद्ध/नियत

Stipulated damages — अनुबद्ध हजाZना

Stipulated date — नियत तिथि

Stipulated date of completion — समापन/पूरा होने की अनुबद्ध/नियत तारीख

Stipulated in the schedule — कार्यक्रम/अनुसूची में विनिदिZष्ट

Stipulated, As — जैसा सोचा गया था/विनिदिZष्ट

Stipulation as to time — समय के बारे में अनुबंध/ शर्त

Stock — स्टाक/ माल

Stock appreciation — स्टाक मूल्य वृfद्ध/ पूंजीयन की मूल्यवृfद्ध

Stock Closing — अfन्तम स्टाक/ रहतियां/ अfन्तम माल

Stock exchange — शेयर बाजार

Stock holder — स्टाक धारी

Stock in process — प्रक्रियागत स्टाक/माल

Stock in trade — भंडार माल/ विक्रेय स्टाक/ बिक्री माल/ माल

Stock issues — स्टाक निर्गम

Stock position — स्टाक स्थिति/माल की स्थिति

Stock purchase register — माल/स्टाक खरीद रजिस्टर

Stock rate — स्टाक दर

Stock receipts — माल/स्टाक प्राप्तियां

Stock taking — माल पड़ताल/स्टाक लेना

Stock unified — एकीकृत स्टाक

Stock valuation — माल/स्टाक मूल्यन

Stock verification — स्टाक/सत्यापन/माल की जा¡च

Stock Warrant — स्टाक अधिपत्र

Stock, Guaranteed — गारंटीकृत माल

Stock, Opening — प्रारंfभक स्टाक/माल

Stockist — स्टाकिस्ट

Stop indicator — रोक सूचक

Stop loss price — हानि रोध कीमत

Storage Butteries — संचायक/स्टोरेज वैटरियां

Storage capacity — भंडारण क्षमता/संचयन क्षमता

Storage Chamber — गोदाम

Storage charges — भंडारण प्रभार

Storage rate — भंडारण दर

Storage space — भंडारण स्थान

Storage tank — संग्रहण टंकी

Store delivery Van — स्टोर वितरण यान

Store Record Card — भंडार अfभलेख कार्ड

Store Room — भंडार कमरा

Stores — भंडार/ सामान

Stores audit Section — भंडार लेखापरीक्षा अनुभाग

Stores holdings — भण्डारों की धारिता/ भण्डार सम्पfत्त

Stores issued book — जावक भंडार बही/ जावक सामान बही

Stores received book — आवक भंडार बही/ आवक सामान बही

Stream-lined Engine — सुप्रवाही इंजन

Street delivery — घर सुपुर्दगी/ घर पहुंचाना

Strong Room — सुरक्षित कक्ष/ सु–ढ़ कक्ष

Structure — संरचना

Sub-assembly — उप-सज्जीकर/ उपसंयोजन

Sub-auditor — उप लेखा परीक्षक

Sub-contract — उप ठेका/संविदा

Sub-division of shares — शेयरों का उप विभाजन

Subdued light — धीमी बत्ती

Subject to the terms therof — में दी गई शतोZं के अध्यधीन

Subject to verification — सत्यापन होने पर/ सत्यापन के मध्यधीन

Subjudice — न्यायाधीन

Subjudice cases — न्यायाधीन मामले

Sub-lease — उप पट्टा

Sub-let — उप किराए पर देना

Sub-manufacturing account — उप विनिर्माण लेखा

Subrogation — प्रस्थापन/ प्रत्यासन

Subscriber — अfभदाता

Subscription — अfभदान

Subsequent action — बाद की कारZवाई/ परवर्ती कारZवाई

Subsidiary Cash book — सहायक रोकड़ बही

Subsidiary company — नियंत्रित कम्पनी

Subsidiary Leave Account — गौण छुट्टी खाता

Subsidiary Returns — सहायक विवरणियां

Subsidiary, summary — सहायक सारांश

Subsidy — आर्थिक सहायता

Subsistance allowance — निर्वाह भत्ता

Subsistance grant — निर्वाह अनुदान

Sub-standard — अवमानक

Sub-standard work — अवमानक कार्य

Substantial Irregularity — ताfत्वक/सारभूत अनियमितता

Sub-treasury — उप-खजाना

Subvention — राजकीय प्रदान

Sub-voucher — सब वाउचर/ उप-वाउचर

Sub-way — सुरंग मार्ग/ तल मार्ग

Sub-work — उपनिर्माण कार्य

Succeeding year — अनुवर्ती वर्ष/अगला वर्ष

Succession — उत्तराधिकार

Succession certificate — उत्तराधिकारी प्रमाण पत्र

Succession to property — सम्पfत्त का उत्तराधिकार

Such as that — यथा/ जैसे

Sucrose Content of sugar — चीनी का शर्करा अंश

Sufficient Cause — पर्याप्त कारण

Sufficient ground — पर्याप्त आधार

Suffix — परप्रत्यय/ बाद में जोड़ना

Sugar, Undertermined — अनवधारित चीनी

Suit notice — वाद नोटिस

Suitable action — उचित कारZवाई

Sum and substance — सारांश

Summarised position of actual expenditure against grants/appropriation — अनुदानों/विनियोगों की तुलना में वास्तविक व्यय की संक्षिप्त स्थित

Summarised statement — संक्षिप्त विवरण

Summary adjudication — संक्षिप्त अधिनिर्वायन

Summary assessment — संक्षिप्त कर निर्धारण

Summary of balances — शेष सारांश

Summary share capital — शेयर-पूंजी सारांश

Sundry creditors — विविध लेनदार

Sundry debtors — विविध देनदार

Sundry dues — विविध देय

Sundry expense — विविध व्यय/खर्च

Sundry heads — विविध शीर्ष

Sundry payments — विविध अदायगियां

Sundry receipts — विविध प्राप्तियां

Sundry rules — विविध नियम

Sundry rulings — विविध विनिर्णय

Suo Motu — स्वप्रेरणा/स्वप्रेरणा से

Suo-Motu Refund — बिना मांगे प्रतिदाय

Super profits — अधिलाभ

Superfine — अतिबारीक

Superintendent — अधीक्षक

Superior Civil Service Rules — सुपीरियर सिविल सर्विस नियमावली

Superior service — उच्च सेवा

Superscribe — ऊपर लिखना/ अधिलेखन

Supersession — अधिक्रमण/ निवर्तन

Super-Tax — अधिकर

Supervision charges — पर्यवेक्षण प्रभार

Supervision liquidation — पर्यवेक्षण परिसमापन

Supervisor — पर्यवेक्षक

Supervisory charge — पर्यवेक्षण कार्यभार

Supplementary debits — अनुपूरक डेबिट/नामे

Supplementary grant — अनुपूरक अनुदान

Supplementary or test audit — अनुपूरक या नमूना लेखापरीक्षा

Supplementary rules — अनुपूरक नियमावली

Supplier — पूर्तिकार

Supplier's account — पूर्तिकार-लेखा

Supplier's ledger or purchases ledger — पूर्तिकार-खाता/खरीद खाता

Supplies and disposal — पूर्ति और निपटान

Supply — पूर्ति

Supply of goods — माल की पूर्ति

Support of, In — के समर्थन में

Supporting Schedules — समर्थक अनुसूचियां

Supporting vouchers — समर्थक वाउचर

Supreme Court — उच्चतम न्यायालय

Supression of, In — का अधिक्रमण करते हुए

Surcharge — अधिभार

Surety — जामिन/ जमानती

Surety bond — जामिन बांड/ प्रतिभू बंध-पत्र

Surplus — बेशी/ अधिशेष

Surplus Budget — बचत का बजट/ बेशी का बजट

Surplus materials — फालतू सामग्री

Surplus or deficit — बेशी या कमी

Surplus profits — अधिशेष लाभ/बेशी लाभ

Surplus stores — फालतू सामान

Surprise inspection — अकस्मात निरीक्षण/ आकfस्मक निरीक्षण

Surprise visit — आकfस्मक निरीक्षण

Surrender of savings — बचत-अभ्यर्पण

Surrender orders — अभ्यर्पण आदेश

Surrender value — अभ्यर्पण मूल्य

Surrendered amount — अभ्यर्पित रकम

Surrenders — अभ्यर्पित राशियां

Surrenders within the Grant — अनुदान के अन्तर्गत अभ्यर्पण

Sur-tax — अतिकर

Surveillance — निगरानी

Suspended lien — निलfम्बत नियन/पुनग्रहणाधिकार

Suspense gear — निलंब गियर

Suspense heads — उचंत शीर्ष

Suspense items — उचंत मद

Suspense slip — उचंत पर्ची

Suspension — निलंबन/मुअत्तली

Suspension Bearing — शूल धारक

Sweated labour — शोषित श्रमिक/मजदूर

Sweden - Kroner — स्वीडन-क्रोनर

Sweeper — झाडूवाला/ स्वीपर/ सफाईवाला

Switch Over — अन्तरण

Switzerland - Franc — स्वीट्जरलैंड-फ्रैंक

Symposium — परिसंवाद/ परिचर्चा

Synchronised Searches — समकालिक तलाशियां

Synoptic statement — संक्षिप्त विवरण साररूप विवरण

Synthetic Staple fibre — संfश्लष्ट आधारिक रेशा/तन्तु

Syria - Pound — सीरिया-पौंड

System of accounts — लेखा प्रणाली

Tablet — पट्ट/ तख्ती/ सिल्ली/ गुटिका/टिकिया

Taboo — निषेध/वर्जना

Tabular purchases book — तालिकावार खरीद बही

Tabular sales book — तालिकावार बिक्री बही

Tabulated — सारणी बद्ध

Taffeta — ताफता

Tail end — पिछला सिरा

Tailor made — तदनुकूल

Taiwan - New Tai Dollar — ताइवान-न्यू ताई डालर

Takavi works — तकावी निर्माण कार्य

Take effect — प्रभावी होना/ लागू होना

Take exception — आपfत्त उठाना

Take for granted — मान लेना/ मान कर चलना

Take place — होना/ घटित होना

Take stock of the situation — स्थिति को समक्ष लेना स्थिति का जायजा लेना

Take up — हाथ में लेना/ उठा लेना/ ले लेना/ शुरू करना

Take up bill — बिल का पूर्व-भुगतान

Taking over charge — कार्यभार ग्रहण करना

Tank staging — टंकी मचान

Tannery — चर्मशोधनालय

Tanzania - Shilling — तंजानिया-शिलिंग

Tare — धड़ा/खाली वजन/वारदाना/ टेयर

Target to complete — पूरा करने का लक्ष्य

Targetted production — लक्षित उत्पादन

Tariff — टैरिफ प्रशुल्क/ दर सूची

Tariff item — टैरिफ मद

Task oriented basic training — कार्याfभमुख बुनियादी प्रशिक्षण

Tax — कर

Tax burden — कर भार

Tax clearance certificate — कर बेवाकी प्रमाण पत्र

Tax concession — कर रियायत

Tax credit certificate — कर समंजन प्रमाण पत्र

Tax deducted at source — स्+B5593रोत पर काटा गया कर

Tax free — कर मुक्त

Tax holiday — कर अवकाश/ करावकाश

Tax holiday relief — कर-अवकाश राहत

Tax payer — करदाता

Tax recovery official — कर वसूली अधिकारी

Tax relief — कर-अनुतोष

Tax Transfer structure — कर अन्तरण संरचना

Taxable — कर योग्य/ कर देय

Taxable income — करदेय आय

Taxation — कराधान

Taxing Authorities — कर प्राधिकारी

Tea chests — चाय पैक की जाने वाली पेटियां

Technical administration Section — तकनीकी प्रशासन अनुभाग

Technical advice — तकनीकी सलाह

Technical estimate — तकनीकी अनुमान

Technical meaning — तकनीकी अर्थ/ विशिष्ट अर्थ/ पारिभाषिक अर्थ

Technical sanction — तकनीकी संस्वीकृति/मंजूरी

Techno-economic Study — प्रौद्योगिकीय-आर्थिक अध्ययन

Telecommunication — दूर संचार

Telegraph Mast — तार-मस्तूल

Telegraphic intimation — तार सूचना

Telegraphic transfers — तार अंतरण

Telephone Operator — टेलीफोन प्रचालक

Ten — दस

Tenancy — पट्टेदारी/ काश्तकारी/ किराएदारी

Tenant — किराएदार/ काश्ताकर

Tender fee — टेंडर फीस/ निविदा शुल्क

Tender money — टेंडर-राशि/ निविदा राशि

Tender rate — टेंडर दर/ निविदा दर

Tenuous — विरल/सूक्ष्म/हल्का

Tenure of land — पट्टेदारी

Tenure of work — ठेका अवधि

Term — मियाद/अवधि

Term of ofice — पदावधि

Terminable — समापनीय/ समाप्य

Terminal charges — चुंगी

Terminal costs — जा¡ब लागत/एकश: लागत

Terminal detentions — टर्मिनल पर रोके जाने की अवधि

Terminal tax — सीमा कर

Terminating station — अंतिम स्टेशन

Termination — समाप्ति/ अंतभाग

Termination indicator — समाप्ति सूचक

Termination notice — समाप्ति सूचना/ समाप्ति नोटिस

Termination of appointment — नियुति-समाप्ति

Termination of service — सेवा-समाप्ति

Terms & conditions — निबंधन और शर्तें

Terms and conditions stipulated in the contract — ठेके में अनुबंधित निबंधन और शर्तें

Terms of service — नौकरी/सेवा की शर्तें

Terms of contract — ठेका/संविदा की शर्तें

Terms of delivery — सुपुर्दगी की शर्तें

Terms of reference — विचारार्थ विषय

Territorial & political pension — राजक्षेत्रीय एवं राजनीतिक पेंशन

Test audit — नमूना लेखापरीक्षा

Test audit Section — नमूना लेखापरीक्षा अनुभाग

Test certificate — जांच प्रमाण पत्र

Test charges — जा¡च खर्च /जांच प्रभार

Test check — नमूना जांच

Test checking of books — लेखा पुस्तकों की नमूना जांच

Test report — जांच रिपोर्ट

Testamentary — वसीयती

Testator — वसीयत कर्ता

Thailand - Baht — थाइलैंड-बहट

That is — अथाZत

That is to say — अथाZत

The appraisal undertaken by Audit Board — लेखापरीक्षा बोर्ड द्वारा किया गया मूल्यांकन

The following interesting points have emerged — निम्नलिखित रुचिकर बातें सामने आई है

The following points arise in this case — इस मामले में निम्नलिखित मुÌे सामने आते हैं

The following points need consideration — निम्नलिखित बातों पर विचार किए जाने की आवश्यकता है

The matter has since been resolved — मामले का समाधान हो गया/ कर लिया गया है

The performance exceeded the target — निष्पादन लक्ष्य से अधिक है

The slow progress of work was attributed to — कार्य की धीमी प्रगति के निम्नलिखित कारण बताए गए

The trend of performance so far indicates — अभी तक के निष्पादन की प्रवृfत्त यह दर्शाती है

The work was released for execution — कार्य निष्पादन के लिए दे दिया गया

Then and there — उसी समय

Therein, Mentioned — उसमें उfल्लखत

Thirteen — तेरह

Thirty — तीस

Thirty Four — चौंतीस

Thirty Eight — अड़तीस

Thirty Five — पैंतीस

Thirty Nine — उनतालीस

Thirty One — इकतीस

Thirty Seven — सैंतीस

Thirty Six — छतीस

Thirty Three — तैंतीस

Thirty Two — बतीस

This is indicative of in-adequate and ineffective planning — इससे अपर्याप्त और निष्प्रभावी आयोजन का संकेत मिलता है

This led to short computation of tax — इसके परिणामस्वरूप कर की कम संगणना हुई

This resulted in an extra expenditure of — इसके परिणामस्वरूप-रु- का अतिरिक्त व्यय हुआ

Though period of...years has elapsed — यद्यपि-वर्ष गुजर चुके हैं

Three — तीन

Through booking — सीधी बुकिंग

Through carriage — सीधा डिब्बा

Through rate — अर्पित दर/ सीधी दर

Tied Loan — सशत कर्ज

Tight money — ऊंची ब्याज वाला ऋण /महंगी मुद्रा/ दुलZभ/ मुद्रा

Till further orders — अगला आदेश होने तक

Till money (Chest, money) — तिजोरी रोकड़

Timber Top opening — शहतीरी पुलिया

Time and again — बार-बार

Time and cost over runs — अधिक समय और लागत का लगना

Time barred claim — कालातीत दावा

Time barred premises — कालाबाधित परिसर

Time keeper — समयपाल/ टाइम कीपर

Time limit — कालावधि

Time off — समय समाप्त

Time on — समय जारी

Time rate system — अमानी/काल दर पद्धति

Time scale — समय मान

Time scale of pay — वेतन का समय-मान

Title deeds — स्वत्व-विलेख/ हक विलेख

To — बाबत

To accord priority — प्राथमिकता देना

To and fro — इधर-उधर

To conform to Specification by Indian Standards — भारतीय मानक विशिष्टियों के अनुरूप होना

To effect working adversely — कार्यचालन पर प्रतिकूल प्रभाव डालना

To exercise the administrative and financial powers — प्रशासनिक और वित्तीय शक्तियों का प्रयोग करना

To extent anticipated — प्रत्याशित सीमा तक

To find ways and means — उपाय निकालना

To foot the extra cost — अतिरिक्त लागत वहन करना

To give commercial bias to mineral exploration — खनिज गवेषणा को वाणिfज्यक रूप देना

To have key role — महत्वपूर्ण भूमिका अदा करना

To initiate action — कारZवाई आरम्भ करना

To Levy — लगाना

To observe utmost economy — अत्याधिक किफायत बरतना

To obviate idle time — निfष्क्रय समय के निराकर

To resort to — सहारा लेना

To supply according to Schedule — कार्यक्रम के अनुसार आपूर्ति

To take remedial action to avoid recurrence of such cases — ए¢से मामलों की पुनरावृfत्त रोकने के लिए उपचारी कारZवाई करना

To the contrary — इसके विपरीत/विरोध में

To the extent — सीमा तक

To the miximum extent possible — सम्भाव्य अधिकतम सीमा/मात्रा तक

To the point — संगत

To the prescribed extent — विहित सीमा/परिमाण तक

To write back — प्रतिलेखन

To write down — अवलेखन

To write off — बट्टे खाते लिखना/ अपलेखन

Tobacco Dust, Rawa — तम्बाकू की बुकनी/रवा

Token Grant — सांकेतिक अनुदान

Toll — पथ कर/राहदारी/टोल

Tools and plant — औजार और संयंत्र

Total — कुल/ सम्पूर्ण योग/ जोड़

Total adhesion — पूर्ण आसंजन

Total amount collected during the year and the corresponding percentages — वर्ष के दौरान वसूल की गई कुल राशि और गत वर्ष के दौरान तदनुरूपी प्रतिशतता

Total world income — कुल विश्व आय

Tour diary — दौरा डायरी

Tour programme — दौरा कार्यक्रम

Tour report — दौरा रिपोर्ट

Tourist baggage Rules — पर्यटक सामान नियमावली

Track circuit — रेल परिपथ/पटरी परिपथ

Track renewals — रेलपथ नवीकरण/ पटरी नवीकरण

Traction — संकर्ष

Trade agreement — व्यापार समझौता/करार

Trade allowance — कड़दा

Trade charges account — व्यापार प्रभार/ खर्च लेखा

Trade discount — व्यापारिक बट्टा

Trade expenses account — व्यापार खर्च लेखा

Trade ledger — व्यापार खाता

Trade marks — ट्रेड मार्क

Trade name — व्यापारिक नाम

Trade practice — व्यापार प्रथा/ व्यापारिक परिपाटी/व्यापारिक प्रचलन

Trade Samples — व्यापारिक नमूने

Trading account, Comparative — तुलनात्मक व्यापार लेखा

Trading and Manufacturing account — व्यापार तथा विनिर्माण लेखा

Trading liability — व्यापारिक देयता

Traffic audit Section — यातायात लेखापरीक्षा अनुभाग

Trafficker — अवैध व्यापारी

Trafficking in import Licences — आयात लाइसेंसों की चोरबाजारी

Trailing bogie — अनुयान बोगी

Training Reserve — प्रशिक्षण आरक्षण

Training Section — प्रशिक्षण अनुभाग

Transaction — लेन-देन/ सौदा/ संव्यवहार

Transfer — अंतरण/ बदली/ स्थानांतरण

Transfer adjustment — अंतरण समायोजन

Transfer book — अंतरण बही

Transfer credit — अंतरण क्रेडिट/जमा

Transfer debit — अंतरण डेबिट/नामे

Transfer deed — हस्तांतरण विलेख

Transfer entry — अंतरण प्रविष्टि/इंदराज

Transfer entry book — अंतरण प्रविष्टि पुस्तक

Transfer fees — अंतरण फीस/शुल्क

Transfer journal — अंतरण जर्नल/अंतरण नकल बही

Transfer ledger abstract — अंतरण खाता सार

Transfer memorandum — अंतरण ज्ञापन

Transfer of charge — कार्यभार अंतरण

Transfer order — स्थानांतरण आदेश

Transfer transactions — अंतरण लेनदेन

Transhipment — यानान्तरण

Transient goods — असंचेय वस्तुएं

Transit duty — परिवहन शुल्क

Transit period — पारगमन अवधि/ संक्रमण काल

Transit Register — पारगमन रजिस्टर

Transit, in — मार्गस्थ

Transitional period — संक्रांति काल/अंत:कालीन अवधि

Transmission — प्रेषण

Transmission charge — प्रसारण खर्च /प्रसारण प्रभार

Transport audit Section — परिवहन लेखापरीक्षा अनुभाग

Travelling allowance bill — यात्रा भत्ता बिल

Travelling expenses — यात्रा व्यय

Travelling expenses account — यात्रा व्यय लेखा

Treasury — खजाना

Treasury accounts — खजाना लेखे

Treasury accounts Section — खजाना लेखा अनुभाग

Treasury audit deptt. — खजाना लेखापरीक्षा विभाग

Treasury balances — खजाना शेष

Treasury cash account — खजाना रोकड़ लेखा

Treasury Compilation Deptt. — खजाना संकलन अनुभाग

Treasury deposit receipt — खजाना जमा रसीद

Treasury miscellaneous Section — खजाना विविध अनुभाग

Treasury Officer — खजाना आबकारी

Treasury schedule — खजाना अनुसूची

Treated sleeper — उपचारित स्लीपर

Trenching ground — खाति-भूमि/ मलख भूमि

Tresury bill — ट्रेजरी बिल

Trial Balance — शेष परीक्षण पत्र/तलपट

Trial order — परीक्षण आदेश

Trimming — कटि-छांट

Triptique system — ट्रिfप्टक पद्धति

Truck wholesaler (wagon Jobber) — चल वितरक

True discount — असल बट्टा

Trust — न्यास/ ट्रस्ट

Trust fund — न्यास निधि

Trustee — न्यासधारी/न्यासी

Trustees cash book — न्यास रोकड़ बही

Tuition fee — शिक्षा शुल्क/फीस

Turkey - Lira — टकीZ-लीरा

Turn key job — टर्न की जाब

Turn round — फेरा समय/ विराम काल

Turn table — घूम चक्र

Turnover — कुल बिक्री/पण्यावर्त

Twelve — बारह

Twenty — बीस

Twenty Eight — अट्ठाइस

Twenty Five — पच्चीस

Twenty Four — चौबीस

Twenty Nine — उनतीस

Twenty One — इक्कीस

Twenty Seven — सताइस

Twenty Six — छब्बीस

Twenty Three — तेइस

Twenty Two — बीस

Two — दो

Type and despatch Section — टाइप तथा निर्गम विभाग

Typing Contract (Tie-in-Sale) — अनुबद्ध बिक्री/ अनुबद्ध संविदा

Typist — टंकक/ टाइपिस्ट

U.N.I.C.E.F. (United Nations International Children Emergency Fund — संयुक्त राष्ट्र अन्तराZष्ट्रीय बाल आपात निधि

UAE - Dirham — संयुत अरब अमीरात-दिरहम

UK - Pound — यूनाइटेड किंगडम-पौंड

Ultimate Consignee — अंतिम परिषिती

Ultra vires — अधिकातीत

Unabsorbed expenses — अनवशोषित खर्च

Unaccounted money — बिना हिसाब का धन/ काला धन

Unadjusted balances — असमायोजित शेष

Unadjusted claims — असमायोजित दावे

Unauthorised — अनधिकृत/ अप्राधिकृत

Unauthorised absence — अनधिकृत अनुप्रस्थित

Unauthorised aid — अनधिकृत सहायता

Unauthorised monetary benefit — अनधिकृत आर्थिक लाभ

Unavoidable circumstances — अपरिहार्य परिस्थितियां

Uncalled for — अनुचित

Uncashed cheques — बे भुनाए गए चैक

Unclaimed debenture Interest — अदावी डिबेंचर ब्याज

Unclaimed dividends — अदावी लाभांश

Unclassified item — अवर्गीकृत मद

Unclassified payment — अवर्गीकृत अदायगी

Unclassified receipt — अवर्गीकृत प्राप्ति

Uncomfirmed — अपुष्ट

Uncompleted Contract — अपूर्ण ठेका/अपूर्ण संविदा

Unconditional — बिना शर्त

Under charge — अवप्रभार

Under construction — निर्माणाधीन

Under estimate — कम अनुमान

Under examination — परीक्षाधीन

Under Statement — अपूर्ण विवरण/ न्यूनोक्ति

Under subscribed — न्यूनाfभदत्त/ अल्पfभदत्त

Under suspension — निलंबित

Under the style of — के अfभनाम से

Under utilisation of capacity created in workshop/Factory — कार्यशाला/फैक्टरी में सृजित क्षमता का पूर्ण उपयोग होना

Under utilisation of line capacity — लाइन क्षमता का पूर्ण उपयोग न होना

Under valuation — अधीमूल्यन

Under value — अधीमूल्यन करना

Under-assessment — अवनिर्धारण

Undertaking — उपक्रम/ वचन

Underwriter — बीमाकर्ता/ हामीदार

Under-writing — जोखिम अंकन/ बीमा करना

Undisbursed balances — असंवितरित शेष

Undisclosed income — अप्रकटित आय

Unearned — अनर्जित

Unearned income — अनर्जित आय

Uneconomical — अमितव्ययी/ अनार्थिक/ अलाभ कर

Unencumbered — भार रहित

Unenforceable — अप्रवर्तनीय

Unexpired discount — अनतीत बट्टा

Unexplained — अस्पष्टीकृत

Unfavourable rate of exchange — प्रतिकूल विनिमय दर

Unforseen charges — अ–ष्ट प्रभार

Unfunded — अनिधिक

Unified — एकीकृत

Uniform rate of exchange — एकरूप विनिमय दर

Uniform slope — एक सार ढलान

Unilateral relief — एक पक्षीय राहत

Unimpeachable reputation — निष्कलंक ख्याति

Uninteaded financial benefit — अनfभप्रेत वित्तीय लाभ

Unintended benefit to contractor — ठेकेदार को अनfभप्रेत लाभ

Uninterrupted water supply — पानी की निरन्तर/लगातार आपूर्ति

Union Government — संघ सरकार

Unit — एकक/ यूनिट/ इकाई

Unit handling cost — एकक संचालन लागत

Unit of appropriation — विनियोजन यूनिट

Unit of classification — वर्गीकरण इकाई/ वर्गीकरण एकक

Unit of taxation — कराधान यूनिट

Unit package — यूनिट पैकेज

Universal application — सर्वव्यापी प्रयोग

University recognised motive — सार्वदेशिक मान्यता प्राप्त योजना

Unlawful activities — गैर कानून गतिविधियां

Unlimited Company — असीमित देयता कम्पनी

Unlimited liability — असीमित देयता

Unload — उतारना

Unloading — उतराई

Unmanifested good — माल सूची बाह्य दिखाया गया

Unpaid — अदत्त

Unpaid items — अदत्त मद

Unprocessed — असंसाधित/ अप्रकमित

Unproductive investment — अनुत्पादक निवेश

Unproductive works — अनुत्पादक निर्माण कार्य

Unrealised appreciation Account — अप्राप्त मूल्यवृfद्ध लेखा

Unrealised capital gain — अप्राप्त पूंजी अfभलाख

Unrecoverable — अप्राप्य

Unsanctioned establishment — असंस्तुत स्थापना

Unsatisfactory performance — असंतोषजनक निष्पादन

Unserviceable — अप्रयोज्य

Unserviceable — अनुपयोगी/ बेकार

Unspent — अव्ययित

Unspent balance — अव्ययित शेष

Untounded debt (floating debt) — अनिधिक ऋण

Unused — अप्रयुक्त

Unusual — असामान्य

Unvouched charges — अप्रमाणित खर्च /बेवाउचरी प्रभार

Upgrade — ग्रेड बढ़ाना/ कोटि उन्नयन

Upholstering — गद्दी लगाना

Upper Division Clerk — उच्च श्रेणी लिपिक

Ups and down — उत्थान-पतन

USA - Dollar — संयुत राज्य अमेरिका-डालर

Usage — प्रथा/ प्रचलन

Usance — बिल/हुंडी-अवधि/ मियाद/ मुद्दत

Usance bill — मुद्दती बिल

Use, Economic — आर्थिक उपयोग

USSR - Rouble — सोवियत रूस-रूबल

Usufructuary of Mortgages — भोग बन्धक

Utilisation certificate — उपयोग प्रमाणपत्र

Utmost good faith — परम सद्भाव

Vacancy — रिक्ति

Vacancy leave — छुट्टी रिक्ति

Vacation deptt. — अवकाश विभाग

Vacation of an order — आदेश को बातिल करना

Vacation of office — प्रदरिक्ति

Vacumm brake equipments — निर्वात ब्रेक उपस्कर

Vacuum drying — निर्वात सुखाना

Vacuum flasks — वैक्यूअम् फ्लास्क

Valid — विधिमान्य

Valid sanction — वैध संस्वीकृति

Validity — विधिमान्यता/ वैधता/ प्रमाण्य

Valorisation scheme — कीमतरक्षी योजना

Valuable — मूल्यवान

Valuation — मूल्यन/ मूल्यांकन

Valuation date — मूल्यांकन की तारीख

Valuation, Annual — वाfर्षक मूल्यन

Valuation, Periodical — आवधिक मूल्यन

Value balance — मूल्य शेष

Value basis — मूल्य आधार

Value Book — खाता मूल्य

Value in account — लेखा मूल्य

Value in exchange — विनिमय मूल्य

Value payable article — मूल्य देय वस्तु

Value payable parcel — मूल्य देय पार्सल

Value postulates — मूल्य संबंधी आधार तत्व

Value, Face — अंकित मूल्य

Value, Going concern — चालू संस्था मूल्य

Value, Intrinsic — यथार्थ मूल्य/ आंतरिक मूल्य

Value, Par — सम मूल्य

Value, Surplus — अधिशेष मूल्य

Vaporizing Oil — वाष्पशील तेल

Variation — विfभन्नता/परिवर्तन

Variations are due to rounding off — अन्तर पूर्णांकन के कारण है

Vegetable non-essential Oil — गन्धरहित वनस्पति तेल

Vendor — विक्रेता

Vendor's account — विक्रेता लेखा

Verification certificate — सत्यापन प्रमाण-पत्र

Verification of Cash balance — रोकड़ शेष का सत्यापन

Verification of service — सेवा सत्यापन

Verification of stores — सामान-सत्यापन

Verification sheet — सत्यापन शीट/पत्रक

Verified and found correct — जांच की और सही पाया/ सत्यापित किया और सही पाया

Verify — सत्यापित करना

Vest — निहित

Vests in — में निहित है

Vetting — जांच करना

Vice — दुव्र्यसन

Viewed in the above context — उपरोक्त संदभZ में देखने पर

Virginia Air Cured — हवा में सिझाया हुआ वर्जिनिया तम्बाकू

Virginia flue cured — धुएं द्वारा सिझाया गया वर्जिनिया तम्बाकू

Visadex card — वीसाडैक्स कार्ड

Visible card Index — प्रकट कार्ड सूचक

Visitor's book — आगंतुक पंजी

Visitor's ledger — आगंतुक खाता

Visual inspection — –ष्टिक निरीक्षण

Vocation — व्यवसाय/ पेशा/ वृfत्त

Void agreement — शून्य समझौता/करार

Void contract — शून्य संविदा/ठेका

Volatile goods — वाष्पशील माल

Volume (of book) — खंड

Voluntary disclosure scheme — स्वैच्छिक प्रकटीकरण योजना

Voluntary retirement — स्वैच्छिक निवृfत्त

Vote of credit — प्रत्ययानुदान

Vote on account — लेखानुदान

Voted expenditure — दत्तमत खर्च

Voted grant — दत्तमत अनुदान

Vouched — प्रमाणित

Voucher — वाउचर/प्रमाणक

Voucher, Issue — निर्गम वाउचर

Voucher, Receipt — प्राप्ति वाउचर

Vouching — वाउचिंग/प्रत्ययन

Vs. (Versus) — बनाम

Waft — बिखेरना/ झोला/ महक

Wage freeze — मजदूरी कीलन

Wage goods, Basic — बुनियादी उपभोक्ता वस्तुएं

Wages — मजदूरी

Wages analysis book — मजदूरी-विश्लेषण बही

Wages book — मजदूरी बही

Wages, Non-productive — अनुत्पादक मजदूरी

Wages, Productive — उत्पादक मजदूरी

Wagon Jobber — चल वितरक

Waiver clause — अधित्याग धारा

Waiving of audit objection — लेखापरीक्षा की आपfत्त छोड़ देना

Want of bills — बिलों के अभाव में

Want of information — सूचना के अभाव में

Want of vouchers — वाउचरों के अभाव में

Want of allotment of funds — निधियों के आबंटन के अभाव में

Want of sanction — संस्वीकृति के अभाव में

War risk pension Section — युद्ध जोखिम पेंशन अनुभाग

War service — युद्ध सेवा

Ware house, bonded — सरकारी बंधक मालगोदाम

Ware housing charges — भाण्डागार प्रभार

Ware-house — भांडागार/ मालगोदाम/ गोदाम

Ware-house expenses — भाण्डागार खर्च

Warner signal — चेतावनी सिगनल/ चेतावनी संकेत

Warp — ताना

Warrant and credit note — वारेंट और क्रेडिट नोट

Warranty — आश्वस्ति/ वारंटी

Was of the view — का विचार था

Wasteful expenditure — अपव्यय

Watching of actuals — वास्तविक आंकड़ों पर निगरानी

Watchman — चौकीदार

Water borne goods — जलवाहित/जल मार्ग से लाई गई वस्तुएं

Water rate — जल-कर

Water-man — पानी वाला

Waving of recovery — वसूली छोड़ देना

Way bill — यात्रा विवरणी/ मार्ग-पत्रक/ रवन्ना

Ways & Means position — अर्थोपाय स्थिति

Wealth tax — धन कर

Wealth, National — राष्ट्रीय संपfत्त

Wear and tear — टूट-फूट

Weeding (of records) — अfभलेखों की छंटाई

Weep-hole — रिसन छिद्र

Weighment charger — तुलाई/तोल खर्च

Weight for charge — प्रभार्य भार

Weighted average — भारित औसत

Welfare Assistant — कल्याण-सहायक

Welfare Officer — कल्याण अधिकारी

Wetted tobacco — fभगाई गई तम्बाकू

Wharfage — घाट-भाड़ा/ स्थान शुल्क

Wharfage charge — घाट प्रभार

Whichever is earlier — जो भी पहले हो

White ensign — श्वेत ध्वज/पताका

Whole coverage — पूर्व संरक्षण /अव्ययकलनीय बीमा

Whole life policy without profit — आजीवन पालिसी-लाभ रहित

Whole, As a — कुल मिलाकर/ संभग्रत:

Wholesome — पुष्टिकर/पौष्टिक

Wholly — पूर्णत:

Wholly dependent — पूर्णत: आfश्रत

Widely held Companies — बहुजन धारित कम्पनियां

Wilful absence — जानबूझकर अनुपस्थिति

Wilful omission — जान बूझकर चूक

Windfall income — अप्रत्याशित आय/ छप्पड़-फाड़ आय

Winding up — समापन

Window ledger — पटल खाता

Wing — स्कंध/ खंड

Wishes to place on record his appreciation of work done — किए गए कार्य की सराहना करते हैं

With a view to — जिससे कि/ की –ष्टि से/ उÌेश्य से

With due regard to — का सम्यक ध्यान रखते हुए

With effect from — से प्रभावी

With full particulars — पूरे ब्यौरे के साथ/ पूर्ण ब्यौरों सहित

With immediate effect — तुरंत/ तत्काल

With reference to — के संबंध में/ के संदभZ में

with regard to — के बारे में/ के संबंध में

With the concurrence of — की सहमति से

With the result that — इसके परिणामस्वरूप/ परिणामत:

With view to halting falling trend — गिरती प्रवृfत्त को रोकने के उÌेश्य से

Withdrawal — आहरण

Withdrawal selection — परावृfत्त चयन

Withholding of increment — वेतन वृfद्ध रोकना

Without any further reference — बिना किसी और संदभZ के

Without assigning any reasons — बिना कोई कारण बताए

Without fail — बिना चूके/ अवश्यमेव

Without prejudice — प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना

Without the consent of — की सहमति के बिना

Words and figures — शब्द और अंक

Work certificate — निर्माण-कार्य प्रमाण-पत्र

Work train — स्वकार्य रेलगाड़ी

Worked line — चालित लाइन

Working cost — कार्यचालन लागत

Working days — कार्य दिवस

Working expenses — कार्य चालन खर्च

Working hours — काम के घंटे

Working knowledge — कार्य साधक ज्ञान

Working order, In — चालू हालत में

Working papars — कार्य पत्र/ लेखापरीक्षम कार्य पत्र

Working result — कार्यचालन-फल

Working season — कार्य मौसम

Work-in-progress — चालू काम/क्रियामाण कार्य

Workmanship — कारीगरी

Workmen's profit sharing fund — कर्मकार लाभ-सहभाजन निधि

Works — निर्माण कार्य

Works abstract — निर्माण-कार्य सार

Works accounts — निर्माण कार्य लेखा

Works advances — निर्मांण-कार्य पेशगियां

Works audit Department — निर्माण-कार्य लेखापरीक्षा विभाग

Works audit deptt. — निर्माण-कार्य लेखापरीक्षण विभाग

Works audit register — निर्माण-कार्य लेखापरीक्षा रजिस्टर

Works audit summaries — निर्माण-कार्य लेखापरीक्षा सारांश

Works charged employee — निर्माण-कार्य प्रभारित कर्मचारी

Works charged establishment — निर्माण-कार्य प्रभारित स्थापना

Works Committee — निर्माण समिति/ मालिक मजदूर समिति

Works cost — विनिर्माण लागत

Works Division — निर्माण प्रभाग/खंड

Works expenditure — निर्माण-कार्य व्यय

Works major — बड़े निर्माण कार्य

Works minor — छोटे लघु निर्माण-कार्य

Works Miscellaneous Section — निर्माण-कार्य विविध अनुभाग

Works on cost — विनिर्माण अधिव्यय

Works orders — निर्माण-कार्य आदेश

Works outlay — निर्माण-कार्य परिव्यय

Works petty — छोटे-छोटे निर्माण कार्य

Works slip — कार्य आदेश पर्ची

Workshop — वर्कशाप/ कर्मशाला

Workshop audit department — वर्कशाप लेखापरीक्षा विभाग

Workshop jobs — वर्कशाप जाब

World Health Organisation — विश्व स्वास्थ्य संगठन

Would indicate concrete terms — स्पष्ट शब्दों में बताएगा

Wrapping paper — लपेटन कागज/ वेस्टन कागज

Write back — प्रतिलेखन

Write down — अवलेखन

Writing off of overpayments — अधिक अदायगियों को बट्टे खाते डालना

Written down — अवलेखित

Written down value — अवलेखित मूल्य

Wrong placement — गलत जगह लगाया जाना

Wrongful — सदोष

Wrought Product — गढ़ा हुआ उत्पाद

Yard — गज- यार्ड/ अहाता/ बाडा

Yard layout — यार्ड अfभन्यास

Yarn — सूत/तागा

Year book — शब्दकोई/ वर्ष-बोध/ आfब्दकी

Year to year — प्रति वर्ष/ हर साल/ वषाZनुवर्ष

Year's purchase — वषीZय क्रय मूल्यन

Yugoslavia - Dinar — युगोस्लाविया-दीनार

Zero — शून्य/ सिफर

Zonal Advisory Board — क्षेत्रीय परामर्श मण्डल

Zone — क्षेत्र/ मण्डल

साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

दिक्चालन सूची

• खाता बनाएँ

• लॉग इन

• पृष्ठ

• चर्चा

• पढ़ें

• सम्पादन

• इतिहास देखें

Top of Form

Bottom of Form

• मुखपृष्ठ

• सहायतास्थल

• चौपाल

• समाज मुखपृष्ठ

• हाल में हुए बदलाव

• यादृच्छिक पृष्ठ

• सहायता

• दान

साधन पेटी

• यहाँ पर क्या जुडता है

• पृष्ठ से जुड़े बदलाव

• फ़ाइल अपलोड करें

• खास पन्नें

• छपने योग्य अवतार

• स्थायी कड़ी

• इस पृष्ठ पर जानकारी

• इस पन्ने को उद्धृत करें

भाषाएँ

• इस पृष्ठ का पिछला बदलाव १२ मार्च २०१४ को १३:१७ बजे हुआ था।

• पाठ क्रियेटिव कॉमन्स ऐट्रिब्यूशन/शेयर-अलाइक लाइसेंस के अंतर्गत उपलब्ध है; अतिरिक्त शर्तें लागू हो सकती हैं। अधिक जानकारी के लिए उपयोग की शर्तें देखें।

• गोपनीयता नीति

• विक्षनरी के बारे में

• अस्वीकरण

• Developers

• मोबाइल दृश्य

• [pic]

• [pic]

• लेखा से सम्बन्धित पदनाम

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

• Accountant = लेखाकार

• Accountant, Senior = वरिष्ठ लेखाकार Accountant General = महालेखाकार

• Accountant General (A&E) = महालेखाकार (लेखा एवं हकदारी)

• Accountant General (Audit) = महालेखाकार (लेखापरीक्षा)

• Accountants Officer = लेखा अधिकारी

• Addl. Accountant General = अपर महालेखाकार

• Addl. Dy. Comproller Auditor General (H) = अपर उप-नियंत्रक-महा-लेखापरीक्षक (मुख्यालय)

• Addl. Dy. Comptroller and Auditor General (Report = पर उपनियंत्रक-महा लेखापरीक्षक (प्रतिवेदन केन्द्रीय)

• Addl. Dy. Comptroller Auditor General (Report Sta = अपर उप-नियंत्रक-महा-लेखापरीक्षक (प्रतिवेदन राज्य)

• Addl. Dy. Comptroller Auditor General (Rly) = अपर उप-नियंत्रक-महा-लेखापरीक्षक (रेलवे)

• Administrative Officer = प्रशासन अधिकारी

• Asstt. Administrative Officer = सहायक प्रशासन अधिकारी

• Asstt. Accountant General = सहायक महालेखाकार

• Asstt. Accountant General (on probation) = सहायक महालेखाकार (परिवीक्ष-पर)

• Asstt. Audit Officer = सहायक लेखापरीक्षक अधिकारी

• Asstt. Cashier = सहायक रोकडf़या

• Asstt. Chief Auditor Commercial Accountants = सहायक मुख्य लेखापरीक्षक वाfëfज्यक लेखे

• Asstt. Chief Auditor (Rlys) = सहायक मुख्य लेखापरीक्षक (रेलवे)

• Asstt. Comptroller Auditor General = सहायक नियंत्रक-महालेखापरीक्षक

• Asstt. Director = सहायक निदेशक

• Asstt. Director of Audit Accounts (P&T) = सहायक निदेशक लेखा तथा लेखापरीक्षा (डाक-तार)

• Asstt. Director of Audit (Defence Services) = सहायक निदेशक-लेखापरीक्षा रक्षा सेवाएं

• Asstt. Librarian = सहायक लाइब्रेरियन (पुस्तकाध्यक्ष)

• Asstt. Private Secy. (to the = सहायक निजी सचिव (नि-म-प-)

• Audit Officer = लेखापरीक्षा अधिकारी

• Auditor = लेखापरीक्षक

• Auditor, Sr. = लेखापरीक्षक/ वरिष्ठ

• Care-taker = रखवाला

• Cashier = रोकडf़या

• Chairman Audit Board and Ex-Officio Addltional De = अध्यक्ष लेखापरीक्षा बघ्र्ड एवं पदेन अपर उप-नियंत्रक- म

• Chief Auditor (Commercial Accounts) = मुख्य लेखापरीक्षक (वाणिfज्यक लेखे

• Chief Auditor = मुख्य लेखापरीक्षक

• Chowkidar = चौकीदार

• Clerk = लिपिक

• Comptroller Auditor General = नियंत्रक-महालेखापरीक्षक

• Controller of Accounts = लेखा-नियंत्रक

• Controller General of Accounts = महालेखा-नियंत्रक

• Daftry = दफ्तरी

• Darwan = दरवान

• Deputy Accountant General = उप-महालेखाकार

• Deputy Chief Auditor (Commercial Accounts) = उप-मुख्य लेखापरीक्षक (वाणिfज्यक लेखे)

• Deputy Chief Auditor (Rlys) = उप-मुख्य लेखापरीक्षक (रेलवे)

• Deputy Comptroller Auditor General = उप-नियंत्रक महालेखापरीक्षक

• Deputy Controller of Deputy Director = लेखा उप-नियंत्रक उप निदेशक

• Deputy Director of Audit (P&T) = उप निदेशक/ लेखापरीक्षा (डाक-तार)

• Deputy Director of Audit (Defence Services) = उप-निदेशक लेखापरीक्षा (रक्षा सेवाएं)

• Deputy Director Commercial Audit = उप-निदेशक/ वाणिfज्यक लेखापरीक्षा

• Director of Audit, Commerce, Works Minscellaneous = निदेशक लेखापरीक्षा/ वाणिज्य/ निर्माण एवं विविध

• Despatch Rider = सवार हरकारा

• Director of Audit = निदेशक/ लेखा तथा लेखापरीक्षा

• Director of Audit, Central = निदेशक/ लेखापरीक्षा केन्द्रीय

• Director of Audit, Central Revenue = निदेशक/ लेखापरीक्षा केन्द्रीय राजस्व

• Director of Audit (P&T) = निदेशक/ लेखापरीक्षा (डाक-तार)

• Director of Audit (Defence Services) = निदेशक लेखापरीक्षा (रक्षा सेवाएं)

• Director of Audit II (Defence Services) (Air Forc = निदेशक/ लेखापरीक्षक (रक्ष सेवाएं) (वायु सेना अघ्र

• Director of Audit (Indian in = निदेशक/ लेखापरीक्षा (यूनाइटेड किंगडम में घरतीय

• Director of Audit (Indian Accounts in = निदेशक/ लेखापरीक्षा (अमेरिका में भारतीय लेख)

• Director of Commercial Audit = निदेशक/ वाfëfज्यक लेखापरीक्षा

• Director of Coordination Secretary to the Comptro = समन्वय निदेशक तथा नियंत्रक-महालेखापरीक्षक का सचिव

• Director of Inspection = निरीक्षक-निदेशक

• Director of Receipt Audit = निदेशक/ प्राप्ति लेखापरीक्षा

• Director of Audit (Railway) = निदेशक/ लेखापरीक्षा (रेलवे)

• Director of Audit, Scientific Commercial Departme = निदेशक/ लेखापरीक्षा वैज्ञानिक और वाणिfज्यक विभाग

• Divisional Accountant = मंडल लेखाकार

• Examiner, Local Fund Accounts = परीक्षक/ स्थानीय निधि लेखा

• Farash = फराश

• Gardner = माली

• Graph Assistant = लेखाचित्र-सहायक

• Indian Audit Accounts Services Probationer = घरतीय लेखा तथा लेखापरीक्षा सेवा परिवीक्षाधीन

• Jamadar = जमादार

• Joint Director = संयुत निदेशक

• Junior Gestetner Operator = कनिष्ठ गस्टेटनर प्रचालक

• Librarian = लाइब्रेरियन (पुस्तकाध्यक्ष)

• Lower Division Clerk = अवर श्रेणी लिपिक

• Member, Audit Board Ex-Officio, Director of Comme = सदस्य/ लेखापरीक्षा बघ्र्ड एवं पदेन निदेशक/ वाणिfज्

• Messenger = संदेशवाहक

• Orderly = अर्दली

• Paper Cutter = कागज कटर

• Peon = चपरासी

• Personal Assistant Director, Staff College = निजी सहायक निदेशक/ घरतीय लेखा तथा लेखा परीक्ष्

• Receptionist = स्वागती

• Record Sorter = रिकार्ड सौर्टर

• Resident Concurrent Audit Officer = निवासी संवर्ती लेखापरीक्षा अधिकारी

• Section Officer = अनुभाग अधिकारी

• Accountant = अधीनस्थ लेखा सेवा लेखाकार

• Accountant on probation = परिवीक्षा पर अधीनस्थ लेखा सेवा लेखाकार

• Apprentice = अधीनस्थ लेखा सेवा शिक्षु

• Superintendent = अधीनस्थ लेखा सेवा अधीक्षक

• Seavenger = अपमार्जक

• Secretary to the Comptroller Auditor General = नियंत्रक-महालेखापरीक्षक का सचिव

• Selection Grade Auditor = प्रवरण श्रेणी लेखापरीक्षक

• Selection Grade Clerk = प्रवरण श्रेणी लिपिक

• Selection Grade Daftry = प्रवरण श्रेणी दफ्तरी

• Selection Grade Lower Division Clerk = प्रवरण श्रेणी अवर श्रेणी लिपिक

• Selection Grade Sorter = प्रवरण श्रेणी सौर्टर

• Senior Auditor = वरिष्ठ लेखापरीक्षक

• Senior Deputy Accountant General = वरिष्ठ उप महालेखाकार

• Senior Deputy Director of Audits (Defence Sarvice = वरिष्ठ उप-निदेशक लेखा- परीक्षा (रक्षा सेवाएं)

• Senior Gestetner Operator = वरिष्ठ गेस्टेटनर प्रचालक

• Sorter = सॉर्टर

• Staff Car Driver = स्टाफ कार ड्राइवर

• Stenographer = आशुलिपिक/ स्टेनोग्राफर

• Steno-typist = स्टेनो-टाइपिस्ट

• Superintendent = अधीक्षक

• Supervisor = पर्यवेक्षक

• Sweeper = झाडूवाला/ स्वीपर/ सफाईवाला

• Telephone Operator = टेलीफोन प्रचालक

• Typist = टंकक/ टाइपिस्ट

• Upper Division Clerk = उच्च श्रेची लिपिक

• Watchman = चौकीदार

• Water-man = पानी वाला

• Welfare Assistant = कल्याण-सहायक

• Welfare Officer = कल्याण अधिकारी

• साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

• लेखा से सम्बन्धित अनुभाग

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

• Accounts Section = लेखा अनुभाग

• Account Current Section = चालू लेखा अनुभाग

• Administration Section = प्रशासन अनुभाग

• Advances Section = उधार अनुभाग

• Appropriation Accounts Section = विनियोग लेखा अनुभाग

• Audit Section = लेखापरीक्षा अनुभाग

• Accounts = लेखा अनुदान

• Account Current Section = चालू लेखा अनुभाग

• Administrative Section = प्रशासन अनुभाग

• Advances Section = उधार अनुभाग

• Appropriation Accounts Section = विनियोग लेखा अनुभाग

• Audit Section = लेखापरीक्षा अनुभाग

• Bank Section = बैंक अनुभाग

• Book Section Deposit Section = लेखा समेकन पुस्तिकाएं अनुभाग और जमा अनूभाग

• Broadsheet Section = ब्राडशीट अनुभाग

• Board sheet Objection = ब्राडशीट और आपत्तति पुस्तकें

• Book Section = अनुभाग

• Budget Research Statistics Secti = बमट/ अनुसंधान तता सांfख्यकी अनुभाग

• Cash Section = रोकड़ अनुभाग

• Catering Audit Section = खानपान-व्यवस्था-लेखा परीक्षा अनुभाग

• Central Audit Party = केन्द्रीय लेखापरीक्षा पार्टी/दल

• Central Audit Support Section = केन्द्रीय लेखापरीक्षा सहायता अनुभाग

• Central Section = केन्द्रीय अनुभाग

• Central excise revenue audit Se = केन्द्रीय उत्पाद-शुल्क राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

• Central treasury Section = केन्द्रीय खजाना अनुभाग

• Cheque Section = चैक अनुभाग

• Code Section = संहिता अनुभाग

• Commercial Audit Wing = वाणिfज्यक लेखापरीक्षा कक्षा

• Compilation Section = संकलन अनुभाग

• Concurrent Audit Section = संवर्ती लेखापरीक्षा अनुभाग

• Control Section = नियंत्रण अनुभाग

• Co-ordination Section = समन्वय अनुभाग

• Correspondence Section = पत्र-व्यवहार अनुभाग

• Customs revenue audit Section = सीमा-शुल्क राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

• Debt head Section = विभागीय लेखापरीक्षा अनुभाग

• Departmental Compilation Sectio = विभागीय संकलन अनुभाग

• Deposit Section = जमा अनुभाग

• Efficiency-cum-performance Audi = दक्षता निष्पादन लेखापरीक्षा अनुभाग

• Efficiency-cum-propriety Audit = दक्षता औचित्य लेखापरीक्षा अनुभाग

• Electricity concurrent audit Se = विद्युत संवर्ती लेखापरीक्षा अनुभाग

• Embassy audit Section = राजदूतावास लेखापरीक्षा अनुभाग

• Embassy compilation Section = राजदूतावास संकलन अनुभाग

• Engineering Section = इंजीनियरी अनुभाग

• Entitlement Section = हकदारी अनुभाग

• Establishment audit Section = स्थापना लेखापरीक्षा अनुभाग

• Examination Section = परीक्षा अनुभाग

• Expenditure audit Section = व्यय लेखापरीक्षा अनुभाग

• Finance accounts Section = वित्तत लेखा अनुभाग

• Finance Compilation Section = वित्तत संकलन अनुभाग

• Foreign claims Section = विदेश-दावा अनुभाग

• Foreign Service Section = बाह़य-विभाग सेवा अनुभाग

• Forest Section = वन अनुभाग

• Forest Miscellaeous Section = वन विविध अनुभाग

• Fund Section = निधि अनुभाग

• Gazetted audit Section = राजपत्रित लेखापरीक्षा अनुभाग

• Gazetted entitlement Section = राजपत्रित हकदारी अनुभाग

• Gazetted miscellancous Section = राजपत्रित विविध अनुभाग

• General Section = सामान्य अनुभाग

• General provident fund Section = सामान्य भविष्य निधि अनुभाग

• General record Section = सामान्य अfभलेख अनुभाग

• General treasury Section = सामान्य खजाना अनुभाग

• Grainshop and catering audit Sec = ग्रेनशाप तथा खानपान व्यवस्था लेखापरीक्षा अनु

• Higher audit Section = उच्चतर लेखापरीक्षा अनुभाग

• Hindi Cell = हिन्दी कक्ष

• Income-Tax Revenue Audit Section = आय-कर राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

• Individual running ledger accout = व्यतिगत चालू खाता लेखा अनुभाग

• Inspection Section = निरीक्षण अनुभाग

• Internal audit Deptt. = आंतरिक लेखापरीक्षा विभाग

• Internal test audit Section = आंतरिक नमूना लेखापरीक्षा अनुभाग

• Library Section = पुस्तकालय अनुभाग

• Loan Section = कर्ज अनुभाग

• Loan advances Section = कर्ज तथा उधार अनुभाग

• Local audit Co-ordination and r = स्थानीय लेखापरीक्षा समन्वय तथा रिपोर्ट अनुभाग

• London account current Section = लंदन चालू लेखा अनुभाग

• Manual Section = नियम-पुस्तक/पुस्तिका अनुभाग

• Militia Accounts Section = मिलिशिया लेखा अनुभाग

• National Defence Fund Section = राष्ट्रीय रक्षा निधि अनुभाग

• Non-Gazetted establishment Sect = अराजपत्रित स्थापना अनुभाग

• Office establishment Section = कार्यालय स्थापना अनुभाग

• Old record Section = पुराना अfभलेख अनुभाग

• Organisation and Mothod Section = संगठन और पद्धति अनुभाग

• Outside audit Department = बाह़य लेखा विभाग

• Pay and Accounts Office (Audit) = रतन और लेखा कार्यालय (लेखापरीक्षा) अनुभाग

• Pension audit Section = पेंशन लेखापरीक्षा अनुभाग

• Pension entitlement Section = पेंशन हकदारी अनुभाग

• Pension Insurance Fund Section = पेंशन बीमा निधि अनुभाग

• Pension verification Report Sec = पेंशन सत्यापन रिपोर्ट अनुभाग

• Printing and binding Section = छपाई तथा जिल्दसाजी अनुभाग

• Projects Resident Audit Section = परियोजना और स्थानीय लेखा-परीक्षा अनुभाग

• Provident fund Section = भविष्य निधि अनुभाग

• Railway audit Section = रेल लेखापरीक्षा अनुभाग

• Railway Production unit = रेलवे उत्पादन यूनिट

• Receipts and Issues Section = प्राप्ति तता निर्गम अनुभाग

• Receipt Audit Section = प्राप्ति लेखापरीक्षा अनुभाग

• Record Section = अfभलेख अनुभाग

• Remittance Section = प्रेषण अनुभाग

• Report Section = रिपोर्ट अनुभाग

• Revenue audit Section = राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग

• Review Section = समीक्षा अनुभाग

• Routine Section = नेमीकार्य अनुभाग

• Settlement account Section = परिशोधन लेखा अनुभाग

• Stores audit Section = भंडार लेखापरीक्षा अनुभाग

• Technical administration Sectio = तकनीकी प्रशासन अनुभाग

• Test audit Section = नमूना लेखापरीक्षा अनुभाग

• Traffic audit Section = यातायात लेखापरीक्षा अनुभाग

• Training Section = प्रशिक्षण अनुभाग

• Transport audit Section = परिवहन लेखापरीक्षा अनुभाग

• Treasury accounts Section = खजाना लेखा अनुभाग

• Treasury Compilation Deptt. = खजाना संकलन अनुभाग

• Treasury miscellaneous Section = खजाना विविध अनुभाग

• Type and despatch Section = टाइप तथा निर्गम विभाग

• War risk pension Section = युद्ध जोखिम पेंशन अनुभाग

• Works audit Department = निर्माण-कार्य लेखापरीक्षा विभाग

• Works Miscellaneous Section = निर्माण-कार्य विविध अनुभाग

• Workshop audit department = वर्कशाप लेखापरीक्षा विभाग

• साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

• लेखा से सम्बन्धित वाक्यांश - 1

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

• Abundant caution = पूर्ण सावधानी

• Accountable for = उत्तरदायी होना

• Acknowledge with thanks for the contribution = योगदान के लिए धन्यवाद देते हैं

• Actuals there against = उसकी तुलना में वास्तविक आंकड़े

• Additional demand = अतिरित मांग

• Additional expenditure = अतिरित व्यय

• Adoption of incorrect rate = गलत दर की अपनाना

• After taking into account the result of discussions held with the represent = मंत्रालय के प्रतिनिधि के साथ हुए विचार-विमर्श के परिणामी को ध्यान में रखकर

• All other goods not elsewhere specified = अन्यत्र विनिदिZष्ट किए गए सभी अन्य माल

• Anticipated increase = प्रत्याशित वृfद्ध

• Anticipating economy = बचत की प्रत्याशा करते हुए

• Appellate orders = अपीलीय आदेश

• As brought out in the succeeding paragraphs = जिनका उल्लेख अनुवर्ती पैराग्राफों में किया गया है।

• As envisaged in the project = जैसा कि परियोजना में अfभकल्पित किया गया था

• As fixed by the Company = कम्पनी द्वारा यथा निर्धारित

• As laid down in = में यथानिर्धारित

• As major constraint = मुख्य बाधा के रूप में

• As revealed in test audit = जैसा नमूना लेखापरीक्षा में पता लगा

• As stipulated in the contract = ठेके में यथाअनुबंधित

• As unwrought copper = अनगढ़े तांबे के रूप में

• At the stage of = के समय

• Avoidable interest = परिहार्य ब्याज

• Avoidable payment = परिहार्य भुगतान/अदायगी

• Back to back contract = अन्योन्य ठेका

• Barred by limitation = कालातीत

• Base station = आधार स्टेशन

• Belated decision = विलम्ब से किया गया निर्णय

• Best judgement basis = सवोZत्ततम निर्णयण के आधार पर

• Billets Blooms = बिलेट एवं ब्लूम

• Body of individuals = व्यष्टियों का निकाय

• Break-up of the assesses = निर्धारितियों का ब्यौरा

• Break-up of total collection = कुल संग्रहण के ब्यौरे

• By mutual agreement = परस्पर समझौते द्वारा

• By pass lines = उपमार्ग लाइनें

• Can not be over emphasised = इसके महत्व के बारे में अधिक कहने की आवश्यकता नहीं

• Capital employed = नियोजित पूंजी

• Capital-locked up = अवरुद्ध पूंजी

• Cases were reported = मामले सूचित किए गए/ मामले की सूचना दी गई

• Central Board of Direct Taxes = केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड

• Commissioning of project = परियोजना का चालू किया जाना

• Compensations for premature termination of contract = समय से पहले ठेका समाप्त

• Confirming to specifications = विशिष्टियों के अनुरूप

• Conscious decision = सचेतन निर्णय

• Conservative rates = संरक्षी दरें

• Consisted of the following members = में निम्नलिखित सदस्य शामिल थे

• Constraints = बाध्यताएं दबाव

• Contention does not seem to be correct = यह तर्क सही नहीं मालूम पड़ता

• Contractual drilling = ठेकागत वेधन

• Contractual portion = ठेकागत भाग

• Control accounts = नियंत्रण लेखे

• Conventional wagons = पारम्परिक वैगन

• Cost benefit study = लागत हितलाभ अध्ययन

• Cost ledger balances = लागत खाता शेष

• Credit Control = क्रेडि़ट नियंत्रण/ उधार नियंत्रण

• Crucial condition of aggregation = कुल योग संगठित किए जाने की महत्वपूर्ण शर्तें

• Dae to non-observance of prescribed rules = निर्धारित नियमों का पालन किए जाने के कारण

• Daring audit was noticed = लेखा परीक्षा के दौरान यह देखने में आया

• Deep sea ship repairs = गहरे समुद्र में जहाज की मरम्मत

• Delay also resulted in esealation in = विलम्ब के कारण लागत में वृfद्ध

• Delay in finalising the tender resulted in extra avoidable expenditure = निविदा को अfन्तम रूप देने में हुए विलंब के फलस्वरूप अतिरित परिहार्य व्यय हुआ

• Delay in installation = प्रतिष्ठापन में विलम्ब

• Depending on the amount of work involved = अन्तग्रZस्त कार्य की मात्रा पर निभZर

• Discharge of export obligation = निर्यात दायित्व का निर्वाह

• Disproportionate to the work load = कार्य भार के अनुपात से नहीं

• Due to lack of co-ordination = समन्वय के अभाव के कारण

• Emd ise condition = अfन्तम उपयोग की शर्त

• Envisage = परिकल्पना करना

• Equipped capacity was under-utilise = सज्जित क्षमता का न्यूनोपयोग हुआ था

• Escalator clause = स्वत: समायोजन धारा

• Essential input for industry = उद्योग के लिए अनिवार्य निविष्टि

• Establishment cost = स्थापना लागत

• Exact line of demarcation between = के बीच वास्तविक विभाजन रेखा

• Excess carry forward of unabsorbed investment allowance payment due but not = अनवशोषित निवेश छूट का अधिक अग्रेष

• Excess levy of duties and payment due but not made = अधिक शुल्क लगाए जाने और देय राशियों का भुगतान

• Excess refund = अधिक प्रतिदाय/वापसी

• Excessive created capacity = फालतू सृजित क्षमता

• Exist in formal way = औपचारिक रूप से विद्यमान

• Expressed inability to supply additional equipment under repeat order claus = आवर्तक आदेश खण्ड के अधीन अतिरित उपस्कर की आपूर्ति करने में असमर्थता व्यत की

• Extant rules and orders = वर्तमान नियम और आदेश

• Extra expenditure of Rs.could have been avoided = रु- के अतिरित व्यय से बेचा जा सकता था

• Extra financial liability = अतिरित वित्तीय देयता

• Extra shift allowance = अतिरित पारी छूट

• Factors contributing to undue time lag between = के बीच अनुचित समय अंतराल के लिए उत्तरदायी

• Failing which = जिसके होने पर

• Failure to levy the countervailing duty resulted in short levy of duty = प्रतिकारी शुल्क लगाए जाने के परिणामस्वरूप शुल्क कम लगाया

• Fall back wages = निवर्तन मजदूरी

• Feed back information = प्रतिपुष्टि सूचना

• Final outcome = अfन्तम परिणाम

• Financial concurrence = वित्तीय सहमति

• Financially liable = वित्तीय –ष्टि से सक्षम/व्यवहार्य

• Following factors contributed to insatisfactory working = असंतोषजनक कार्यचालन में निम्नलिखित कारणों का योग था

• For appraisal by Audit Board = लेखापरीक्षा बोर्ड द्वारा मूल्यांकन के लिए

• For arrival at mutually acceptable solution = परस्पर स्वीकार्य समाधान तक पहुंचने के लिए

• Fraudulent refund vouchers = जाली प्रतिदाय वाउचर

• Gang conversion = लाइन परिवर्तन

• Goods consumed captively = आन्तरिक रूप से उपयुत वस्तुएं

• Grant of ad hoc exemption with retrospective effect was untenable in law = पूर्वव्यापी प्रभाव से तदर्थ छूट देना विधि के अनुसार अमान्य था

• Grant of extensions to con-tractors = ठेकेदारों की (कार्य पूरा करने की) अवधि बढ़ाई गई

• Had the total requirements been property assessed = यदि कुल आवश्यकता समुचित रूप से आंकी गई होती

• hargeable profits = प्रभार्य लाभ

• Higher weighted deduction = उच्चतर भारित कटौती

• Home consumption = देशीय खपत

• Idle investment = निfष्क्रय निवेश

• Idle time = निfष्क्रय समय

• If it is satisfied that its is necessary in the public interest so to do = यदि इस बात की संतुष्टि हो जाती है कि ए¢सा करना लोकहित में आवश्यक है

• Impulse test certificate = आवेग परीक्ष /प्रमाण पत्र

• In consonance with the above main objections = उपरोत मुख्य उद्देश्यों के साथ ही साथ

• In content and converage = विषयवस्तु और व्याप्ति में

• In course of execution of work = कार्य निष्पादन के दौरान

• In excess of assessment made = किए गए मूल्यांकन/निर्धारण से अधिक

• In excess of requirement = आवश्यकता से अधिक

• In order to facilitate timely credit of customs dues = सीमा शुल्क देयों के यथासमय क्रेडिट को सुविधाजनक बनाने के उद्देश्य से

• In practice it results in short levy of duty = व्यवहार में इसके परिणामस्वरूप कम शुल्क लगता है

• In the context of aforesaid measures = पूवोZत उपायों के संदभZ में

• In view of the stand taken by = द्वारा अपनाए गए –ष्टिकोण के कारण

• Inadequate planning = अपर्याप्त आयोजना

• Inadmissible expenditure = अनुज्ञेय व्यय

• Incorporation of vague and indefinite clause = अस्पष्ट और अनिश्चित धारा का शामिल किया जाना

• Incorrect application = गलत लागू किया जाना/प्रयुति

• Incorrect deduction = गलत कटौती

• Incorrect practice resulted = गलत प्रथा के परिणामस्वरूप

• Indigenous availability = देशीय प्राप्यता/ देशज उपलब्धता

• Ineffective planning = निष्प्रभावी आयोजना

• Ineffective wagons = बेकार डिब्बे

• In-house = आन्तरिक

• Inspite of the stipulation in Govt. order = सरकारी आदेश में इस अनुबंध के होने पर भी

• Intake certificates = अन्तग्रZहण प्रमाण पत्र

• Intensive utilisation = गहन उपयोग

• Intervening period = मध्यवर्ती अवधि

• Inventory control = स्टाक सूची नियंत्रण

• Irregular refund = अनियमित प्रतिदाय/धन वापसी

• Is confined to = तक सीमित है

• It may, however, be = तथापि यह उल्लेखनीय है

• Lack of total view of perspectives and co-ordinated planning = परिप्रेक्ष्यों और समfन्वत आयोजना की समग्रता का अभाव

• Large variations = भारी अन्तर

• Leading to = के परिणामस्वरूप

• Less acquisition of fixed assets and less receipt of stores than anticipate = अचल परिसम्पत्तियों का कम अधिग्रहण और भण्डारों की प्रत्याशा से कम प्राप्ति

• Linking up = संबद्ध करना

• Location = अवस्थित

• Long term borrowing = दीघZकालिक उधार

• Long term capital = दीघZकालिक पूंजी

• Loss of earnings = आय की हानि

• Low capacity utilisation = क्षमता का कम उपयोग

• Machine hours = मशीन घंटे

• Marginal rate = सीमान्त दर

• Material management = सामग्री प्रबंध

• Middle rate of exchange = विनिमय की मध्यवर्ती दर

• Middlings = मध्यम कोयला

• Ministry of Finance have accepted the mistake = वित्त मंत्रालय ने भूल/गलती स्वीकार कर ली है

• Multiplicity of exchange rates = विनिमय दरों की विविधता

• Negative balances = ऋण शेष

• Negotiated rates = बातचीत द्वारा तय की गई दरें

• Newly recruited staff was not geared up properly = नए भर्ती किए गए कर्मचारियों को उचित रूप में सक्षम नहीं बनाया गया था।

• Non of the anticipated benefits were realised = किसी भी प्रत्याशित लाभ की प्राप्ति नहीं हुई थी

• Non-availability of requisite funds in time = समय पर अपेक्षित धनराशि की अनुपलब्धता

• Non-clearance of suspense balances = उचन्त शेषों का असमाशोधन

• Non-levy of excise duty being pointed out in audit = लेखापरीक्षा द्वारा उत्पाद शुल्क लगाए जाने के बारे में बताए जाने पर

• Non-moving stores = प्रयोग में आने वाला भण्डार

• Normal mode of transportation = परिवहन की सामान्य प्रणाली

• Not withstanding the provision aforesaid = पूवोZत व्यवस्था/प्रावधान के होते हुए भी

• Noted with displeasure = अप्रसऩ्नता व्यत करते हुए बताया

• Number of objections raised in audit = लेखापरीक्षा में उठाई गई आपत्तियों की संख्या

• Obligatorily returnable = अनिवार्य/बाध्यकारी रूप से वापस करने योग्य

• On account of incorrec tassessment = गलत निर्धारण के कारण

• On account of incorrect charging = गलत प्रभारित किए जाने के कारण

• On being pointed out by = द्वारा बताए/ध्यान दिलाए जाने पर

• On premotional basis = प्रोत्साहनात्मक आधार पर

• On the basis of total income = कुल आय के आधार पर

• On the demands raised by the department = विभाग द्वारा की गई मांगों पर

• On the omission being pointed out in audit = लेखापरीक्षा में इस गलती की ओर ध्यान दिलाए जाने

• Operational efficiency = परिचालन कुशलता/दक्षता

• Original assessment = मूल निर्धारण

• Original demand = मूल मांग

• Originally envisaged = प्रारंभ में अfभकल्पित

• Output = उत्पादन

• Overaged locomotives = गतायु भाप इंजन

• Overall review = समग्र समीक्षा/पुनरीक्षण

• Overburden removal = ऊपरी संस्तर (खान में जलोढ़मृदा आदि) का हटाया जाना

• Overlapping of functions = कायोZं का परस्पर व्यापन

• Parameters of specification = भारतीय मानक विशिष्ट के प्राचल/पैरामीटर

• Pendency of income tax assessments = बकाया आय कर निर्धारण

• Pending decision in the matter = मामले में निर्णय होने तक

• Pending finalisation = अfन्तम रूप दिए जाने तक

• Peripheral device = परिधीय यंत्र

• Physical progress = वास्तविक प्रगति

• Pit head = गर्त मुहाना

• Planning and execution = आयोजन और निष्पादन

• Plea is not tenable = तर्क स्वीकार्य नहीं है

• Polyster blended yarn = पोलीयस्टर मिfश्रत धागा

• Potential tax effet = संभावित कर प्रभाव

• Pre-inspection = पूर्व-निरीक्षण

• Premature condemnation = समय से पूर्व बेकार घोषित किया जाना

• Prevailing rate = चालू दर

• Price variation clause = कीमत-परिवर्तन धारा

• Principal value = प्रधान मूल्य

• Procurement was excessive resulting in surplus and idling of Rolling Stock = अधिक अधिप्राप्ति के परिणामस्वरूप चल स्टाक फालतू और निfष्क्रय हो गया

• Production loss = उत्पादन हानि

• Product-wise analysis = उत्पाद-वार निश्लेषण

• Profit and gains of Business or profession = कारोबार या वृत्ति से लाभ और अfभलाभ

• Prospects of recovery are brleak = वसूली की संभावना कम है

• Qualifying expenditure = अहZक व्यय

• Qualitative requirement = गुणात्मक आवश्यकता

• Raising of demand = मांग जारी करना

• Rated capacity = निर्धारित क्षमता

• Reaches = खण्ड

• Recoveries at the instance of audit = लेखापरीक्षा द्वारा बता जाने पर की गई वसूलियां

• reference is invited = की ओर ध्यान आकfर्षत किया जा रहा है

• Regular assessment = नियमित निर्धारण

• Relaxation in specification = विशिष्टियों में छूट

• Remedial action = उपचारी उपाय

• Remodelling of yard = यार्ड का पुननिZमा

• Reply is silent on the practice being contrary to the law under Customs Act = इस बात का कोई उत्तर नहीं दिया गया है कि यह प्रथा सीमा शुल्क अधिनियम के अन्तर्गत कानून के प्रतिकूल है

• Resulted in extra benefit to the Contractor = के परिणामस्वरूप ठेकेदार को अतिरित लाभ हुआ

• Resulted in loss of potential revenue = के परिणामस्वरूप सम्भाव्य राजस्व की हानि हुई

• Resulting in belying of expectations = जिसके परिणामस्वरूप अपेक्षाएं पूरी नहीं हुई

• review in audit desclosed = लेखापरीक्षा में समीक्षा से पता लगाना Revised assessment = संशोधित निर्धारण

• Road bridge = सड़क-पुल

• Road overbridge = सड़क उपरिपुल

• Road under bridge = सड़क अधोमार्गी पुल

• Sales realisation = बिक्री प्राप्ति

• Saving was mainly due to restrictions imposed on creation/non-filing of vac = बचत मुख्यत: पदों के सृजन/ रित पदों के भरे जाने पर लगे प्रतिबंधो के कारण हुई थी

• Sensitive goods of diverse nature = विविध प्रकार की सुग्राही वस्तुएं

• Shelf life = शेल्फ आयु

• Short demand of tax = कर की कम मांग

• Short levy of tax = कर का कम लगाया जाना

• Short term capital = अल्पकालिक पूंजी

• Significant excess accrued in the following heads of accounts = निम्नलिखित लेखा शीर्षों में बहुत अधिक व्यय हुआ

• Since its inception = अपनी स्थापना के समय से

• Slate = दैनिक लदान का लक्ष्य

• Slow moving stores = कम प्रयोग में आने वाला भण्डार

• So far as repeated auctions of the goods are concerned = जहा¡ तक माल की बार-बार की नीलामी का संबंध है

• Sole consideration = एक मात्र आधार

• Some instances are discussed in detail = कुछ उदाहरणों पर विस्तार से चर्चा की गई

• Some of the factors which contributed to the delay as indentified in the te = जैसा कि नमूना जांच से ज्ञात हुआ/ विलम्ब के कुछ कारण निम्नलिखित है

• Some of the important irregularities noticed in audit are given in the foll = लेखापरीक्षा में पाई गई महत्वपूर्ण अनियमितताएं निम्नलिखित श्रेणियों के अन्तर्गत अनुवर्ती पैराग्राफों में दी गई है

• Specific Ientification Method = विशिष्ट पहचान विधि पद्धति

• Specific rate = विशिष्ट दर

• Speculation loss = भट्टे के कारबार की हानि

• Splitting of supply orders = पूर्ति आदेशों का विभाजन

• Spot buying rate = हाजिर क्रय दर

• Spot selling rate = हाजिर बिक्री दर

• Stipulated date of completion = समापन/पूरा होने की अनुबद्ध/नियत तारीख

• Stipulated in the schedule = कार्यक्रम/अनुसूची में विनिदिZष्ट

• Stores holdings = भण्डारों की धारिता/ भण्डार सम्पत्ति

• Sub-assembly = उप-सज्जीकर/ उपसंयोजन

• Summarised position of actual expenditure against grants/appropriation = अनुदानों/विनियोगों की तुलना में वास्तविक व्यय की संक्षिप्त स्थित

• Tailor made = तदनुकूल

• Target to complete = पूरा करने का लक्ष्य

• Targetted production = लक्षित उत्पादन

• Tax holiday relief = कर-अवकाश राहत

• Techno-economic Study = प्रौfद्यगिकीय-आर्थिक अध्ययन

• Tenuous = विरल/सूक्षम/हलका

• Terminal detentions = टर्मिनल पर रोके जाने की अवधि

• Terms and conditions stipulated in the contract = ठेके में अनुबंधित निबंधन और शर्तें

• The appraisal undertaken by Audit Board = लेखापरीक्षा बोर्ड द्वारा किया गया मूल्यांकन

• The following interesting points have emerged = निम्नलिखित रुचिकर बातें सामने आई है

• The following points arise in this case = इस मामले में निम्नलिखित मुद्दे सामने आते हैं

• The following points need consideration = निम्नलिखित बातों पर विचार किए जाने की आवश्यकता है

• The matter has since been resolved = मामले का समाधान हो गया/ कर लिया गया है

• The performance exceeded the target = निष्पादन लक्ष्य से अधिक है

• The slow progress of work was attributed to = कार्य की धीमी प्रगति के निम्नलिखित कारण बताए गए

• The trend of performance so far indicates = अभी तक के निष्पादन की प्रवृत्ति यह दर्शाती है

• The work was released for execution = कार्य निष्पादन के लिए दे दिया गया

• This is indicative of in-adequate and ineffective planning = इससे अपर्याप्त और निष्प्रभावी आयोजन का संकेत मिलता है

• This led to short computation of tax = इसके परिणामस्वरूप कर की कम संग ना हुई

• This resulted in an extra expenditure of = इसके परिणामस्वरूप-रु- का अतिरित व्यय हुआ

• Though period of...years has elapsed = यद्यपि-वर्ष गुजर -चुके हैं

• Time and cost over runs = अधिक समय और लागत का लगना

• To conform to Specification = भारतीय मानक विशिष्टियों के अनुरूप होना

• To effect working adversely = कार्यचालन पर प्रतिकूल प्रभाव डालना

• To exercise the administrative and financial powers = प्रशासनिक और वित्तीय शतियों का प्रयोग करना

• To extent anticipated = प्रत्याशित सीमा तक

• To find ways and means = उपाय निकालना

• To foot the extra cost = अतिरित लागत वहन करना

• To give commercial bias to mineral exploration = खनिज गवेषणा को वाणिfज्यक रूप देना

• To have key role = महत्वपूर्ण भूमिका अदा करना

• To initiate action = कारZवाई आरम्भ करना

• To observe utmost economy = अत्यधिक किफायत बरतना

• To obviate idle time = निfष्क्रय समय के निराकर

• To resort to = सहारा लेना

• To supply according to Schedule = कार्यक्रम के अनुसार आपूर्ति

• To take remedial action to avoid recurrence of such cases = ए¢से मामलों की पुनरावृत्ति रोकने के लिए उपचारी कारZवाई करना

• To the miximum extent possible = सम्भाव्य अधिकतम सीमा/मात्रा तक

• To the prescribed extent = विहित सीमा/परिमाण तक

• Total amount collected during the years and the corresponding percentages d = वर्ष के दौरान वसूल की गई कुल राशि और गत वर्ष के दौरान तदनुरूपी प्रतिशतता

• Trial order = परीक्षण आदेश

• Turn round = फेरा समय/ विराम काल

• Turn table = घूम चक्र

• Under charge = अवप्रभार

• Under utilisation of capacity created in workshop/Factory = कार्यशाला/फैक्टरी में सृजित क्षमता का पूर्ण उपयोग होना

• Under utilisation of line capacity = लाइन क्षमता का पूर्ण उपयोग होना

• Unintended benefit to contractor = ठेकेदार को अनfभप्रेत लाभ

• Uninterrupted water supply = पानी की निरन्तर/लगातार आपूर्ति

• Unproductive investment = अनुत्पादक निवेश

• Unsatisfactory performance = असंतोषजनक निष्पादन

• Unserviceable = अप्रयोज्य

• Valuation date = मूल्यांकन की तारीख

• Variations are due to rounding off = अन्तर पूर्णांकन के कारण है

• Vests in = में निहित है

• Viewed in the above context = उपरोत संदभZ में देखने पर

• Was of the view = का विचार था

• Wishes to place on record his appreciation of work done = किए गए कार्य की सराहना करते हैं

• With view to halting falling trend = गिरती प्रवृत्ति को रोकने के उद्देश्य से

• Without assigning any reasons = बिना कोई कारण बताए

• Would indicate concrete terms = स्पष्ट शब्दों में बताएगा

• Written down value = अवलेखित मूल्य

• Wrong placement = गलत जगह लगाया जाना

• Wrought Product = गढ़ा हुआ उत्पाद

• साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

• लेखा से सम्बन्धित वाक्यांश - 2

|[pic] |इस लेख में विकिपीडिया के गुणवत्ता मानकों पर खरा उतरने हेतु अन्य लेखों की कड़ियों की आवश्यकता है। आप इस लेख में प्रासंगिक एवं उपयुक्त कड़ियाँ जोड़कर इसे बेहतर |

| |बनाने में मदद कर सकते हैं। (मार्च २०१४) |

• Ab initio = नए सिरे से/ आरंभ से/ शुरू से

• Abeyance, held in = रोक रखी गई/ आस्थगित रखी गई

• Above Board = संदेह से fघरे/ निच्छल/ निष्कपट

• Accelerated progress = तेजी से प्रगति

• Acceleration of precis = कीमतों का बढ़ना

• Accident, By = संयोग से

• Accompanied, by = के साथ/ सहित

• Accompanying letter = सह पत्र/ साथ का पत्र

• According to law = विधि के अनुसार

• Account for the proceeds = आगमों का लेखा जोखा (रखना)

• Account, Take into = हिसाब में लेना

• Acquired in satisfaction of cl = दावों की पूर्ति में प्राप्त

• Acquisition of land = भूमि-अर्जन/ भूमि अधिग्रहण

• Act in good faith = सद्भावपूर्वक कार्य करना

• Acting in his discretion = स्व-विवेक से कार्य करते हुए

• Acting in Official capacity = अधिकारिक हैसियत/रूप से कार्य करते हुए

• Action, line of = कार्य दिशा

• Active capital = सक्रिय पूंजी

• Actually due payable = वस्तुत: शोध्य और देय

• After consultation with = से परामर्श करके

• After making allowance = मोक देने के पश्चात्

• Again and again = बार-बार/बारम्बार

• Alike, Proposals are = प्रस्ताव समान है/ प्रस्ताव एक जैसे हैं

• Apex bank = शीर्ष बैंक

• Arising out of = से उद्भुत/उत्पऩ्न

• As against = की अपेक्षा/ की तुलना में

• As arrear of land revenue = भू-राजस्व के बकाया के तौर पर

• As coincidence = संयोगवश

• As compared to = की तुलना में

• As compromise = समझौते के रूप में

• As defined = यथा परिभाषित

• As desired by = की इच्छानुसार/निदेशानुसार

• As expedtiously as possible = यथासंभव शीघ्रता के साथ

• As far as = जहां तक

• As far as possible = यथा संभव/ जहां तक संभव हो सके

• As far as practicable = जहां तक व्यवहार्थ हो

• As herein after provided = जैसा नीचे लिखा है/ इसके आगे दिए अनुसार

• As if = मानो

• As is where is = जैसा है जहां है

• As it stands = जैसा है

• As last resort = अंतिम उपाय के रूप में

• As matter of fact = यथार्थत: वस्तुत:/ वास्तव में

• As regards = के बारे/संबंध/विषय में

• As required = आवश्यकतानुसार/ यथा अपेक्षित/ जैसा जरूरी हो

• As result of = के परिमा स्वरू

• As revised = यथा संशोधित/पुनरीक्षित/परिशोधित

• As soon as = यथाशीघ्र

• As stood on = जैसा---(तारीख) को था

• As the cause may be = यथा स्थित/ जैसी बात हो यथा प्रसंग/ यथा अवस्था

• As whole = समग्र/ सारा का सारा

• At all = पूर्णतया/ बिल्कुल

• At all events = हर हालत में

• At an early date = शीघ्र/जल्दी

• At any cost = किसी भी कीमत पर

• At any rate = किसी भी दशा में

• At call = मानन पर

• At least = कम से कम

• At once = तत्काल तुरन्त

• At random = य–च्छ/ य–च्छया/ योहीं

• At the instance of = की प्रेरणा से/ के लहजे में के अनुबोध से

• At the request of = के अनुरोध पर

• Auxiliary capital = सहायक पूंजी/ अतिरित पूंजी

• Back out = मुकर जाना/ नट जाना/ पीछे हट जाना

• Back up = समर्थन/ षष्ठ पोष

• Bag and baggage = बोरिया-बिस्तर

• Banking prudence = बैंक कार्य संबंधी व्यवहार कुशलता

• Because of = के कारण

• Before long = शीघ्र

• Beyond of scope of = की परिधि के बाहर

• Beyond the said period = उत अवधि के बाद

• Bi des eye view = सरकारी निगाह/ विहंगम –ष्टि

• Bill encashed on = को बिल भुनाया गया

• Black and white In = लिखित में

• Bone of contention = झगड़े का कारण फसाद की जड़

• Boom = तेजी/ व्यापार उत्कर्ष/ गरम बाजारी

• Bottle neck = रुकावट/ अड़चन/ बाधा

• Box Balance = गल्ले की रोकड़ बाकी/ पेटी शेष

• Branching out the activities = गतिविधियों का प्रसार करना

• Breach of agreement = करार भंग

• Breach of terms = निबंधनों का भंग

• Break down = ठप्प हो जाना/खराब होना/खराबी

• Breakup = ब्यौरा

• Bring forward = प्रस्तुत करना/ पेश करना

• Broad perspective = स्थूल परिप्रेक्ष्य

• Broadly speaking = मोटे तौर से

• Busy Season = अधिक कामकाज के दिन

• But not exceeding in any case = लेकिन किसी हालत में-- से ज्यादा नहीं

• By and by = क्रमश:/ धीरे-धीरे/

• By and large = सामान्यत: कुल मिलाकर

• By authority of = के प्राधिकार से

• By certain date = किसी नियत तारीख तक

• By command of = के समादेश से

• By due date = नियत तारीख तक

• By far = कहीं अधिक

• By hand = दस्ती

• By leaps and bounds = दिन दुनी रात चौगुनी

• By mates and bounds = माप और सीमांकन करके

• By means of = के द्वारा

• By no means = किसी भी तरह से नहीं

• By reason = के कारण

• By the order of = के आदेश से

• By the way = प्रसंगवश

• By turn = बारी-बारी से

• By virtue of = के नाते/ की हैसियत से/ के आधार पर

• By way of = के रूप में

• Call for = मंगवाना/ बुलवाना

• Call on, Call upon = अपील करना/ (किसी के घर) जाना/ भेंट करना

• Carry on = जारी रखना

• Carry one's point = अपनी बात सिद्ध करना

• Carry out = पालन करना/ कार्याfन्वत करना

• Carry out obligation = दायित्व का निभाना

• Carry over = अग्रनयन/ आगे ले जाना

• Coincidence, As = संयोग से

• Collaboration with, In = के सहयोग से

• Come to light = ना/ भेद खुलना

• Confer on = को प्रदान करना

• Consideration, under = विचाराधीन

• Construed, It shall be = यह समझा जाएगा

• Crossing of efficiency bar = दक्षतारोध को पार करना

• Cut motion = कटौती प्रस्ताव

• Date, upto = अद्यतन/ आज तक का

• Dead freight = निरर्थक भाड़ा/ विफल भाड़ा/ अप्रयुत स्थान

• Deadling with = से सम्बन्धित

• Defiance of, In = की अवज्ञा करते हुए

• Devoid of = से रहित/ के बिना

• Difference of opinion = मतभेद

• Discussion, During = चर्चा के दौरान

• Documentary proof = लिखित प्रमाण/ दस्तावेजी/कागजी सबूत

• Due date, on = नियत तारीख को

• During this period = इस अवधि के दौरान

• Earlier, Whichever is = जो भी पहले हो

• En bloc = एक साथ/ सामूहिक रूप से

• Enter into bond = बांड लिख देना

• Enter into contract = संविदा करना/ ठेका करना/ अनुबन्ध करना

• Every now and then = समय-समय पर/ बार-बार

• Evident, It is quite = यह बिल्कुल स्पष्ट है

• Ex-India = भारत के बाहर

• Face to face = आमने-सामने

• Facilities, Reasonable = उचित सुविधाएं

• Fact, In = वास्तव में/ वस्तुत:

• Fact, question of = तथ्य संबंधी प्रश्न

• Fall short of = कम होना

• Fall through = निष्फल होना

• Final decision = अंतिम निर्णय

• For and on behalf of = के लिए और उनकी ओर से

• For good (and all) = सदा के लिए/ हमेशा के लिए

• For the time being = सम्प्रति/ फिलहाल

• For want of = के अभाव में/ के होने पर

• Forbidden by law = विधि द्वारा निषिद्ध

• Fore-date = पहले की तारीख लगाना

• Free convertibility = निबाZध परिवर्तनीयता

• Free of tax = करमुत

• From time to time = समय-समय पर

• Fully negotiable credit instru = पूर्ण परक्राम्य साख पत्र

• Functional buildings = कार्यालयीन इमारतें/भवन

• Future goods = अगाऊ माल/ भावी पदार्थ/ भावी वस्तुएं

• Future, In the near = निकट भविष्य में

• Futures = वायदा/सट्टा

• Gear up = तेज करना/ कसना

• Glut of capital = पूंजी का अधिक्य/ पूंजी की भरमार

• Go on = जारी रखना/ आगे बढ़ना

• Go over = छानबीन करना/ स्मर करना/ दुहराना

• Going rate = चालू दर

• Good faith = सद्भाव

• Groundage = बन्दरगाह शुल्क/ लंगर डालने का खर्च

• Grounds of, On the = के आधार पर

• Hand in hand = साथ-साथ

• Hard and fast rules = कड़े नियम

• Held in abeyance = रोक रखी गई/आस्थगित रखी गई

• held, It was = यह निर्णय किया गया/ यह अभी निर्धारित किया गया

• Henceforth = आगे से/ अब से

• Here to fore = इससे पूर्व/ अब तक

• Hereafter = इसके बाद

• Hold Good = लागू रहना

• Hold meeting = बैठक करना

• Honourably acquitted = ससम्मान बरी कर दिया गया

• Immediate action = तत्काल कारZवाई/ तुरन्त कार्यवाई

• In accordance with = के अनुसार

• In addition to = के अतिरित

• In advance = पहले से/ अगि्रम

• In aid of = की सहायता में

• In anticipation of your approv = आपके अनुमोदन की प्रत्याशा में

• In any case = हर हालत में

• In any form = किसी भी तरीके से

• In camera = बन्द कमरे में/ गुप्त/ गुप्त बैठक

• In case of = की दशा में/ की अवस्था में

• In collaboration with = के सहयोग से

• In compliance with = का पालन करते हुए/ अनुपालन में

• In confirmation of = की पुष्टि में

• In conformity with = के अनुरूप

• In connection with = के संबंध में

• In consequence of = के परिणामस्वरूप

• In consideration of = का विचार करते हुए/ के प्रतिफल में

• In consultation with = से परामर्श करके

• In contact with = के संपर्क में

• In contemplation of = को ध्यान में रखते हुए

• In course of = के दौरान/ के सिलसिले में

• In course of discussion = चर्चा के दौरान

• In due course = यथा समय

• In exercise of = का प्रयोग करते हुए

• In fact = वास्तव में/ वस्तुत:

• In favour of = के पक्ष में

• In harmony with principles = सिद्धांतों के अनुसार/अनुकूल

• In his view = उनके विचार में

• In keeping with = के अनुरूप/ को ध्यान में रखते हुए

• In lieu of = के बदले में/ की एवज में

• In lump sum = एक मुश्त राशि में

• In matter of = के विषय में/ के मामले में

• In order = विधिवत्/ सही/ व्यवस्थित

• In order of merit = योग्यता के क्रम में

• In order that = जिससे कि

• In order to = जिससे कि/ के लिए/ के उÌेश्य से

• In other respects = अन्य बातों/प्रकर में

• In particular = खास तौर से/ विशेष रूप से/ विशेषत:

• In perpetuity = शाश़्वत/ सदा के लिए

• In practice = व्यवहार में

• In pursuance of = के अनुसर में/ के अनुसार

• In regard to = के बारे में/के संबंध में

• In respect of = के बारे में/के सम्बन्ध में

• In so far as = जहां तक कि

• In supersession of = का अधिक्रमण करते हुए/ के अधिक्रमण में को निष्प्रभाव करते हुए

• In terms of = के अनुसार

• In that respect = उस विषय में/ उस संबंध में

• In the alternative = विकल्प के रूप में/ विकल्पत:

• In the case of = के विषय में/ की स्थित में

• In the circumstances = ए¢सी परिस्थित/हालत में

• In the course of = के दौरान

• In the event of = के होने पर/ होने की दशा में

• In the following manner = नीचे लिखे तरीके से/निम्नलिखित पद्धति से

• In the light of = को ध्यान में रखते हुए/ के परिप्रेक्ष्य में

• In the long run = अन्तत:

• In the nature of = के रूप में

• In the prescribed manner = निर्धारित रीति से/ विहित ढंग से

• In the presence of = की उपस्थित में

• In the same way = उसी तरह से

• In theory = सिद्धान्त रूप में

• In this behalf = इस बारे में/ इस संबंध में

• In time = समय पर

• In toto = पूर्णत: पूरी तरह

• Informal discussion = अनौपचारिक -र्चा

• Information is being collected = सू-ना इकट्ठी/घप्त की आमतघ्र से/ सामान्यतया रही है अघ्र मिलते ही घ्

• Initiate action, To = कारZवाई आरंभ करना

• Inordinate delay = अत्यधिक देरी/विलम्ब

• Instance, For = जैसे/ उदाहरणार्थ/ उदाहरण स्वरूप

• Instance, In the first = प्रथमत: पहले तो

• Instance, In this = इस विषय में

• Instead of = के स्थान पर/ की बजाय

• Interest, In public = सार्वजनिक हित में/ लोक हित में

• Internal arrangement = आंतरिक व्यवस्था

• Intimation Timely = समय पर सूचना/ सामयिक सूचना

• Intimation to us, Under = हमें सूचित करते हुए

• Intrinsic value = असली कीमत/ वास्तविक मूल्य/ आन्तरिक मूल्य

• Inventory of furniture = फर्नीचर की सूची

• Inview of = को ध्यान में रखते हुए

• Inviting reference to = का हवाला देते हुए

• Inviting your attention to = की ओर आपका ध्यान आकfर्षत करते हुए

• Involving question of policy = नीति का प्रश्न अंतग्रZस्त है

• Issue of law = विधि विवाद्यक/ कानूनी मुÌा मुÌे

• Just and fair terms = न्यायपूर्ण और उचित शर्तें

• Keep dowon = दबाए रखना

• Keep on = जारी रखना

• Keeping in view the financial = वित्ततीय अभाव को ध्यान में रखते हुए

• Keeping with, In = के अनुरूप

• Kept in abeyance = आस्थगित रखा गया

• Kept pending = निलंबित रखा गया/ लंबित रखा गया

• Key = मूल/ आधार/ कुंजी

• Key plan = मूल योजना/ आधार योजना

• Key raw material = आधारभूत कच्चा माल

• Laid down = निर्धारित

• Lay down = अर्पित करना/ निर्धारित करना

• Lay out = पूंजी लगाना/ प्रदर्शित करना/ तैयार करना

• Lay waste = बबाZद करना

• Leave out = हरा देना/ छोड़ देना

• Let off = छोड़ देना/ बरी करना

• Leve, Decided at high = उच्च स्तर पर निर्णीत

• Line of action = कार्य दिशा

• Line of promotion = पदोऩ्नति का क्रम

• Liquidity ratio = नकदी अनुपात

• List of business = कार्यसूची

• Lock out = तालाबंदी

• Long term basis, On = दीघZकालिक आधार पर

• Look after = देखभाल करना

• Look for = खोज करना

• Look into = ध्यान से देखना/ जांच करना/ अनुसंधान करना

• Look through = सरसरी निगाह से देखना

• Maintained, accounts are being = हिसाब किताब रखा जा रहा है/ लेखे रखे जा रहे है क्षतिपूर्ति करना

• Make out = प्रस्तुत करना/ समझना/ तैयार करना

• Make up = क्षतिपूर्ति करना

• Make up one's mind = निश्चय करना

• Margin, It leaves on = इसमें कोई गुंजाइश नहीं है

• Marginal note = हाशिए में दी गई टिप्पणी

• Matter is under consideration = विषय पर विचार हो रहा है/ मामला विचाराधीन है

• Matter of common interest = समान हित के मामले

• Matter of fact, As = वास्तव में

• Meantime, In the = इस बीच/ इसी बीच

• Mentioned above = उपरोत/ ऊपर उfल्लिखत

• Mentioned therein = उसमें उfल्लिखत

• Modification of, In = में संशोधन करते हुए

• Modification of, In partial = में आंशिक संशोधन करते हुए

• Motion, Of his own = स्वप्रेरणा से

• Natural, It is = यह स्वाभाविक है

• Necessary steps should be take = आवश्यक कारZवाई की जानी चाहिए

• Needful, Do the = आवश्यक कारZवाई करें

• Needs close supervision = बहुत देखभाल की जरूरत है/ सघन पर्यवेक्षण की आवश्यकता है

• Needs no comments = कोई टिप्पणी जरूरी नहीं है

• Nick of time, At = ठीक समय पर

• Nill and void = अकृत और शून्य/ प्रभावहीन/ वातिल और शून्य

• No reason of doubt = इसमें संदेह का कोई कारण नहीं है

• Not exceeding = से अनधिक/ से अधिक नहीं/ अधिक से अधिक---तक

• Not later than = तारीख के बाद नहीं/ तारीख--- से पहले

• Not less than = से कम नहीं

• Not more than = से अधिक नहीं

• Now and then = कभी-कभी

• Obvious, It is = यह स्पष्ट है

• Occasion arises, When = जब जरूरी होता है

• Of no avail = व्यर्थ/ निष्फल

• Off day = छुट्टी का दिन/ खाली दिन

• Off duty = काम पर होना

• Official capacity, In = सरकारी हैसियत से

• On account of = के कारण की वजह से

• On behalf of = की ओर से

• On ground of = के आधार पर

• On no account = किसी भी हालत में नहीं

• On or after the days = उस दिन या उसके पश्चात्

• On persual = अवलोकन करने पर

• On receipt of = के प्राप्त होने पर

• On the advice of = की सलाह पर

• On the average = औसत रूप में/ औसतन

• On the conclusion = के समापन पर/ की समाप्ति पर

• On the contrary = इसके विपरीत

• On the face of it = प्रत्यक्षत:

• On the grounds that = के आधार पर कि

• On the line of = के समान/ की भांति

• On the part of = के हक में/ की ओर से

• On the point of = के करीब

• On these points = इन विषयों पर/ इन मुÌों पर

• Out and out = पूर्णत:

• Out of stock = स्टाक में नहीं

• Overall expenditure = कुल खर्च समग्र व्यय

• Owing to = के कारण

• Package policy = संपुटित पालिसी हक/ मुश्त नीति

• Package programme = इक मुश्त कार्यक्रम/ पैकेज कार्यक्रम

• Part and parcel = अनिवार्य अंग

• Partial modification of, In = के आंशिक संशोधन में

• Particulars, With full = पूरे ब्यौरों के साथ/ पूर्ण ब्यौरों सहित

• Parts, In several = कई भागों में

• Payable to = को देय

• Payment in kind = वस्तु के रूप में भुगतान/ जिस के रूप में भुगतान

• Peak period of production = उत्पादन का चरम काल

• Per bearer = पत्र वाहक द्वारा/ वाहक द्वारा

• Perspective, In proper = सही रूप में

• Pick out = छांट लेना/ चुनकर अलग करना

• Plan, According to = योजना के अनुसार

• Practice, In = व्यवहार में

• Presumption is correct = धारणा ठीक है

• Previous and later references = पिछले और बाद के संदभZ/ पूर्व और पश्च संदभZ/हवाले

• Principle, In = सिद्धान्त के तौर पर सिद्धान्तत:

• Pros and cons = पक्ष में विपक्ष/ आगा-पीछा/ परिणाम

• Pursuance of, In = के अनुसरण में

• Put right = चालू हालत में लाना

• Put up = प्रस्तुत किया गया

• Rational choice = विवेकपूर्चयन/ विकल्प

• Ready cash = नकदी

• Reasons to belive = विश़्वास करने के कारण

• Reconsideration, On = पुन: विचार करने पर

• Reply to, In = के उत्ततर में

• Representation received = से मिला अभ्यावेदन

• Repudiation of contract = संविदा को स्वीकार करना

• Rescing the contract = ठेका/संविदा को निखण्डित करना/ ठेका भंग करना

• Rescue, Come to = रक्षा/मदद की

• Restraint, Acted with = संयम से काम लिया

• Retrospective effect, With = पिछला ता¯ीख से/ पूर्वणापी प्रभाव से

• Review, The year under = आलोच्य वर्ष

• Routine manner, In = नेमी रूप में

• Run short = कम हो जाना

• Safe and sound = सुरक्षित

• Satisfied, Conditions are = शर्तें पूरी होती है

• Save as otherwise prescribed = जैसा अन्यथा विहित है/ उसे छो़ड़कर

• Scope, Considerable = पर्याप्त गुंजाइश

• Set back = धक्का/ हानि

• Set out = प्रस्थान करना

• Set up = स्थापित करना/ ढा¡चा

• Severally, Jointly and = संयुत रूप से और पृथक-पृथक

• Simultaneous action = एक साथ कारZवाई

• Since then = तब से

• So far as = जहां तक

• So far as may be = जहां तक हो सके

• So far as possible = यथासंभव/ जहां तक संभव हो

• So far as practicable = यथासंभव/ जहां तक व्यवहार्य हो

• So long as = जब तक कि

• Sphere of duty = कार्य-क्षेत्र

• Spiral rise = उत्ततरोत्ततर वृfद्ध

• Stand for = प्रतीक होना/ समर्थन करना/ के लिए

• Start with, To = शुरू से

• Stipulated, As = जैसा सोचा गया था/विनिदिZष्ट

• Stipulation as to time = समय के बारे में अनुबंध/ शर्त

• Subject to the terms = में दी गई शतोZं के अध्यधीन

• Subject to verification = सत्यापन होने पर/ सत्यापन के मध्यधीन

• Subsequent action = बाद की कारZवाई/ परवर्ती कारZवाई

• Such as that = यथा/ जैसे

• Sufficient Cause = पर्याप्त कारण

• Sufficient ground = पर्याप्त आधार

• Suitable action = उचित कारZवाई

• Sum and substance = सारांश

• Support of, In = के समर्थन में

• Supression of, In = का अधिक्रमण करते हुए

• Surprise inspection = अकस्मात निरीक्षण आकfस्मक निरीक्षण

• Take effect = प्रभावी होना/ लागू होना

• Take exception = आपत्तति उठाना

• Take for granted = मान लेना/ मान कर -लना

• Take place = होना/ घटित होना

• Take stock of the situation = स्थित को समक्ष लेना स्थित का जायजा लेना

• Take up = हाथ में लेना/ उठा लेना/ ले लेना/ शुरू करना

• That is = अथाZत्

• That is to say = अथाZत

• Then and there = उसी समय

• Therein, Mentioned = उसमें उfल्लिखत

• Till further orders = अगला आदेश होने तक

• Time and again = बार-बार

• To accord priority = प्राथमिकता देना

• To and fro = इधर-उधर

• To the contrary = इसके विपरीत/विरोध में

• To the extent = सीमा तक

• To the point = संगत

• Unavoidable circumstances = अपरिहार्य परिस्थितयां

• Uncalled for = अनुचित

• Under the style of = के अfभनाम से

• Ups and down = उत्थान-पतन

• Verified and found correct = जांच की और सही पाया सत्यापित किया और सही पाया

• Whichever is earlier = जो भी पहले हो

• Whole, As = कुल मिलाकर/ संभवत:

• With due regard to = का सम्यक ध्यान रखते हुए

• With effect from = से प्रभावी

• With full particulars = पूरे ब्यौरे के साथ/ पूर्ण ब्यौरों सहित

• With immediate effect = तुरंत/ तत्काल

• With reference to = के संबंध में/ के संदभZ में

• With the concurrence of = की सहमति से

• With the result that = इसके परिणामस्वरूप/ परिणामत:

• With view to = जिससे कि/ की –ष्टि से/ उÌेश्य से

• Without any further reference = बिना किसी और संदभZ के

• Without fail = बिना चूके/ अवश्यमेव

• Without the consent of = की सहमति के बिना

• Working order, In = चालू हालत में

• Year to year = प्रति वर्ष/ हर साल/ वषाZनुवर्ष

• साँचा:amboxAdvances Section = उधार अनुभाग

• बैंकिंग के अधिनियम

• Additional Emoluments (Compulsory Deposit) Act, 1974 — अतिरिक़्त उपलब्धियां (अनिवार्य निक्षेप) अधिनियम/ 1974

• Administration of Evacuee Property Act, 1950 — निष्क्रांत सम्पfत्त प्रशासन अधिनियम/ 1950

• Agricultural Produce (Grading and Marking) Act, 1937 — कृषि उपज (श्रेणीकरण और चिन्हांकन) अधिनियम/ 1937

• Agricultural Produce Cess Act, 1940 — कृषि उपज उपकर अधिनियम/ 1940

• Agricultural Refinance and Development Corporation Act, 1963 — कृषि पुनर्वित्त और विकास निगम अधिनियम/ 1963

• Agriculturists' Loans Act, 1984 — कृषक उधार अधिनियम/ 1884

• All India Services Act, 1951 — अखिल भारतीय सेवा अधिनियम/ 1951

• All India Services Regulations (Indemnity) Act, 1975 — अखिल भारतीय सेवा विनियम (संरक्षण) अधिनियम/ 1975

• Anti Corruption Laws (Amendment) Act, 1967 — भ्रष्टाचार निरोध विधि (संशोधन) अधिनियम/ 1967

• Apprentices Act, 1961 — शिक्षु अधिनियम/ 1961

• Arbitration (Protocol and Convention) Act, 1937 — माध्यस्थम्(प्रोटोकोल और अfभसमय) अधिनियम/ 1937

• Arbitration Act, 1940 — माध्यस्थम अधिनियम/ 1940

• Arms Act, 1959 — आयुध अधिनियम/ 1959

• Asian Development Bank Act, 1966 — एशियाई विकास बैंक अधिनियम/ 1966

• Authorised Translations (Central Laws) Act, 1973 — प्राधिकृत अनुवाद (केन्द्रीय विधि) अधिनियम/ 1973

• Banker's Books Evidence Act, 1891 — बैंककार बही साक्ष्य अधिनियम/ 1891

• Banking and Public Financial Institutions Laws (Amendment) Act, 1976 — बैंककारी और लोक वित्तीय संस्था विधि (संशोधन) अधिनियम/ 1976

• Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1969, — बैंककारी कम्पनी (उपक्रमों का अर्जन और अन्तरण) अधिनियम/ 1969/

• Banking Companies (Amendment) Act, 1956 — बैंककारी कम्पनी (संशोधन) अधिनियम/ 1956

• Banking Companies (Legal Practitioner's Client's Accounts) Act, 1949 — बैंककारी कम्पनी (विधि व्यवसायियों के मुवfक्कलों के खाते) अधिनियम/ 1949

• Banking Regulation Act, 1949 — बैंककारी विनियमन अधिनियम/ 1949

• Banking Service Commission (Repeal) Act, 1978 — बैंककारी सेवा आयोग (निरसन) अधिनियम/ 1978

• Births, Deaths and Marriage Registration Act, 1886 — जन्म/ मृत्यु और विवाह रजिस्ट्रीकरण अधिनियम/ 1886

• Capital Issues (Control) Act, 1947 — पूंजी निर्गमन (नियंत्रण) अधिनियम/ 1947

• Carriage by Air Act, 1972 — विमानवहन अधिनियम/ 1972

• Carriers Act, 1865 — वाहक अधिनियम/ 1865

• Census Act, 1948 — जनगणना अधिनियम/ 1948

• Central Board Direct Taxes (Validation of Proceedings) Act, 1971 — केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड (कार्यवाहियों का विधिमान्यकरण) अधिनियम/ 1971

• Central Boards of Revenue Act, 1963 — केन्द्रीय राजस्व बोर्ड अधिनियम/ 1963

• Central Industrial Security Force Act, 1968 — केन्द्रीय औद्योगिक सुरक्षा बल अधिनियम/ 1968

• Central Sales Tax Act, 1956 — केन्द्रीय विक्रय कर अधिनियम/ 1956

• Charitable and Religious Trusts Act, 1920 — पूर्त और धार्मिक न्यास अधिनियम/ 1920

• Charitable Endowments Act, 1890 — पूर्त विन्यास अधिनियम/ 1890

• Chartered Accountants Act, 1949 — चार्टर्ड अकाउन्टेंट अधिनियम/ 1949

• Child Marriage Restraint Act, 1929 — बालक विवाह अवरोध अधिनियम/ 1929

• Children Act, 1960 — बालक अधिनियम/ 1960

• Citizenship Act, 1955 — नागरिकता अधिनियम/ 1955

• Civil Defence Act, 1968 — नागरिक सुरक्षा अधिनियम/ 1968

• Code of Civil Procedure (Amendment) Act, 1956 — सिविल प्रक्रिया संहिता (संशोधन) अधिनियम/ 1956

• Code of Civil Procedure, 1908 — सिविल प्रक्रिया संहिता/ 1908

• Code of Criminal Procedure, 1973 — दण्ड प्रक्रिया संहिता/ 1973

• Coinage Act, 1906 — सिक्का-निर्माण अधिनियम/ 1906

• Collection of Statistics Act, 1953 — सांfख्यकीय संग्रहण अधिनियम/ 1953

• Commercial Documents Evidence Act, 1939 — वाणिfज्यक दस्तावेज साक्ष्य अधिनियम/ 1939

• Commission of Inquiry Act, 1952 — जांच आयोग अधिनियम/ 1952

• Companies (Donation to National Funds) Act, 1951 — कम्पनी (राष्ट्रीय निधियों में दान) अधिनियम/ 1951

• Companies (Profits) Surtax Act, 1964 — कम्पनी (लाभ) अतिकर अधिनियम/ 1964

• Companies (Surcharge on Income-tax) Act, 1971 — कम्पनी (आय-कर पर अधिभार) अधिनियम/ 1971

• Companies (Temporary Restrictions on Dividends) Act, 1974 — कम्पनी (लाभांशों पर अस्थायी निर्बंधन) अधिनियम/ 1974

• Companies Act, 1956 — कम्पनी अधिनियम/ 1956

• Company Secretaries Act, 1980 — कम्पनी सचिव अधिनियम/ 1980

• Comptroller and Auditor General's (Duties, Powers and Conditions of Service) Act, 1971 — नियंत्रक-महालेखापरीक्षक (कर्तव्य/ शक्तियां तथा सेवा की शर्तें) अधिनियम/ 1971

• Compulsory Deposit Scheme (Income-tax Payers) Act, 1974 — अनिवार्य निक्षेप स्कीम (आय-कर दाता) अधिनियम/ 1974

• Compulsory Deposit Scheme Act, 1963 — अनिवार्य निक्षेप स्कीम अधिनियम/ 1963

• Conservation of Foreign Exchange and Prevention of Smuggling Activities Act, 1974 — विदेशी मुद्रा संरक्षण और तस्करी निवारण अधिनियम/ 1974

• Contempt of Courts Act, 1971 — न्यायालय अवमान अधिनियम/ 1971

• Contingency Fund of Indian Act, 1950 — भारत की आकfस्मकता निधि अधिनियम/ 1950

• Continuance of Legal Proceedings Act, 1948 — विविध कार्यवाहियों का चालू रह जाना अधिनियम/ 1948

• Contract Labour (Regulation and Abolition) Act, 1970 — ठेका श्रम (विनियमन और उत्पादन) अधिनियम/ 1970

• Co-operative Societies Act, 1912 — सहकारी सोसाइटी अधिनियम/ 1912

• Copyright Act, 1957 — प्रतिलिप्यधिकार अधिनियम/ 1957

• Cost and Works Accountants Act, 1959 — लागत और संकर्म अकाउंटेंट अधिनियम/ 1959

• Court-fees Act, 1870 — न्यायालय फीस अधिनियम/ 1870

• Criminal Law Amendment Act, 1932 — दंड विधि संशोधन अधिनियम/ 1932

• Customs Act, 1962 — सीमा-शुल्क अधिनियम/ 1962

• Customs Tariff Act, 1975 — सीमा शुल्क टैरिफ अधिनियम/ 1975

• Decrees and Orders Validating Act, 1936 — डिक्री और आदेश विधिमान्यकरण अधिनियम/ 1936

• Defence and Internal Security of India Act, 1971 — भारत रक्षा और आन्तरिक सुरक्षा अधिनियम/ 1971

• Delimitation Act, 1972 — परिसीमन अधिनियम/ 1972

• Delimitation Commission Act, 1962 — परिसीमन आयोग अधिनियम/ 1962

• Departmental Inquiries (Enforcement of Attendance of Witnesses and Production of Documents) Act, 1972 — विभागीय जांच (साक्षियों को हाजिर कराना तथा दस्तावेज पेश कराना) अधिनियम/ 1972

• Deposit Insurance Corporation (Amendment and Miscellaneous Provisions) Act, 1978 — निक्षेप बीमा निगम (संशोधन और प्रकीर्ण उपबन्ध) अधिनियम/ 1978

• Deposit Insurance Corporation Act, 1961 — निक्षेप बीमा निगम अधिनियम/ 1961

• Designs Act, 1911 — डिज़ाइन अधिनियम/ 1911

• Destriction of Records Act, 1917 — अfभलेख नाशकरण अधिनियम/ 1917

• Displaced Persons (Debts Adjustment) Act, 1951 — विस्थापित व्यक्ति (ऋण समायोजन) अधिनियम/ 1951

• Dowry Prohibition Act, 1961 — दहेज प्रतिषेध अधिनियम/ 1961

• Economic Offences (Inapplicability of Limitation) Act, 1974 — आर्थिक अपराध (परिसीमा का लागू होना) अधिनियम/ 1974

• Emblems and Names (Prevention of Improper Use) Act, 1950 — संप्रतीक और नाम का (अनुचित प्रयोग निवारण) अधिनियम/ 1950

• Emergency Risks (Goods) Insurance Act, 1971 — आपात संकट (माल) बीमा अधिनियम/ 1971

• Emergency Risks (Undertakings) Insurance Act, 1971 — आपात संकट (उपक्रम) बीमा अधिनियम/ 1971

• Emigration Act, 1922 — उत्प्रवास अधिनियम/ 1922

• Employees' Liability Act, 1938 — नियोजक दायित्व अधिनियम/ 1938

• Employees' Provident Funds and Miscellaneous Provisions Act, 1952 — कर्मचारी भविष्य-निधि और प्रकीर्ण उपबंध अधिनियम/ 1952

• Employment of Children Act, 1938 — बालक नियोजन अधिनियम/ 1938

• Estate Duty Act, 1953 — सम्पदा शुल्क अधिनियम/ 1953

• Finance Commission (Miscellaneous Provisions) Act, 1951 — वित्त आयोग (प्रकीर्ण उपबन्ध) अधिनियम/ 1951

• Foreign Exchange Regulation Act, 1973 — विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम/ 1973

• Forfeited Deposits Act, 1850 — समपहृत निक्षेप अधिनियम/ 1850

• Foward Contracts (Regulation) Act, 1952 — अगि्रम संविदा (विनियमन) अधिनियम/ 1952

• General Insurance Business (Nationalisation) Act, 1972 — साधारण बीमा कारबार (राष्ट्रीयकरण) अधिनियम/ 1972

• Gift-tax Act, 1958 — दान-कर अधिनियम/ 1958

• Gold (Control) Act, 1968 — स्वर्ण (नियंत्रण) अधिनियम/ 1968

• Government Savings Bank Act, 1873 — सरकारी बचत बैंक अधिनियम/ 1873

• Government Seal Act, 1862 — सरकारी मुद्रा अधिनियम/ 1862

• Guardians and Wards Act, 1890 — संरक्षक और प्रतिपाल्य अधिनियम/ 1890

• High Denomination Bank Notes (Demonstisation) Act, 1978 — उच्च मूल्य बैंक नोट (विमुद्रीकरण) अधिनियम/ 1978

• Hindu Adoptions and Maintenance Act, 1956 — हिन्दू दत्तक और भरण-पोषण अधिनियम/ 1956

• Hindu Disposition of Property Act, 1916 — हिन्दू सम्पfत्त व्ययन अधिनियम/ 1916

• Hindu Inheritance (Removal of Disabilities) Act, 1928 — हिन्दू विरासत (नियोZग्यता निराकरण) अधिनियम/ 1928

• Hindu Marriage Act, 1955 — हिन्दू विवाह अधिनियम/ 1955

• Hindu Minority and Guardianship Act, 1956 — हिन्दू अप्राप्तवयता और संरक्षकता अधिनियम/ 1956

• Hindu Succession Act, 1956 — हिन्दू उत्तराधिकार अधिनियम/ 1956

• Hire-Purchase Act, 1972 — अवक्रय अधिनियम/ 1972

• Imports and Exports (Control) Act, 1947 — आयात और निर्यात (नियंत्रण) अधिनियम/ 1947

• Income-tax Act, 1961 — आय-कर अधिनियम/ 1961

• Indian Bills of Lading Act, 1856 — भारतीय वहन-पत्र अधिनियम/ 1856

• Indian Carriage of Goods by Sea Act, 1925 — भारतीय समुद्र द्वारा माल वहन अधिनियम/ 1925

• Indian Companies (Amendment) Act, 1930 — भारतीय कम्पनी (संशोधन) अधिनियम/ 1930

• Indian Companies (Foreign Interests) Act, 1918 — भारतीय कम्पनी (विदेशी हित) अधिनियम/ 1918

• Indian Contract Act, 1872 — भारतीय संविदा अधिनियम/ 1872

• Indian Evidence Act, 1872 — भारतीय साक्ष्य अधिनियम/ 1872

• Indian Lunacy Act, 1912 — भारतीय पागलपन अधिनियम/ 1912

• Indian Majority Act, 1875 — भारतीय वयस्कता अधिनियम/ 1875

• Indian Partnership Act, 1932 — भारतीय भागीदारी अधिनियम/ 1932

• Indian Patents and Designs Act, 1911 — भारतीय पेटेंट और डिजाइन अधिनियम/ 1911

• Indian Penal Code, 1860 — भारतीय दंड संहिता/ 1860

• Indian Reserve Forces Act, 1888 — भारतीय रिज़र्व बल अधिनियम/ 1888

• Indian Securities Act, 1920 — भारतीय प्रतिभूति अधिनियम/ 1920

• Indian Stamp Act, 1899 — भारतीय स्टाम्प अधिनियम/ 1899

• Indian Standards Institutions (Certification Marks) Act, 1952 — भारतीय मानक संस्था (प्रमाणन चिन्ह) अधिनियम/ 1952

• Indian Statistical Institute Act, 1959 — भारतीय सांfख्यकीय संस्थान अधिनियम/ 1959

• Indian Succession Act, 1925 — भारतीय उत्तराधिकार अधिनियम/ 1925

• Indian Trusts Act, 1882 — भारतीय न्यास अधिनियम/ 1882

• Industrial Development Bank of India Act, 1964 Act, 1952 — भारतीय औद्योगिक विकास बैंक अधिनियम/ 1964

• Industrial Dispute Act, 1947 — औद्योगिक विवाद अधिनियम/ 1947

• Industrial Disputes (Banking and Insurance Companies) Act, 1949 — औद्योगिक विवाद (बैंककारी तथा बीमा कम्पनियां) अधिनियम/ 1949

• Industrial Disputes (Banking Companies) Decision Act, 1955 — औद्योगिक विवाद (बैंककारी कम्पनी) विनिश्चय अधिनियम/ 1955

• Industrial Employment (Standing Orders) Act, 1946 — औद्योगिक नियोजन (स्थायी आदेश) अधिनियम/ 1946

• Industrial Finance Corporation Act, 1948 — औद्योगिक वित्त निगम अधिनियम/ 1948

• Insurance Act, 1938 — बीमा अधिनियम/ 1938

• Interest Act, 1978 — ब्याज अधिनियम/ 1978

• Interest Tax Act, 1974 — ब्याज-कर अधिनियम/ 1974

• International Finance Corporation (Status, Immunities and Privileges) Act, 1958 — अन्तराष्ट्रीय वित्त निगम (प्रfस्थ्fात/ उन्मुक्ति तता विशेषाधिकार) अधिनियम/ 1958

• International Monetary Fund and Bank Act, 1945 — अन्तराष्ट्रीय मुद्रा निधि और बैंक अधिनियम/ 1945

• Land Acquisition (Amendment and Validation) Act, 1967 — भूमि अर्जन (संशोधन तथा विधिमान्यकरण) अधिनियम/ 1967

• Land Acquisition Act, 1894 — भूमि अर्जन अधिनियम/ 1894

• Land Improvement Loans Act, 1883 — भूमि विकास उधार अधिनियम/ 1883

• Legal Tender (Inscribed Notes) Act, 1964 — वैध निविदा (अन्तर्लिखित नोट) अधिनियम/ 1964

• Life Insurance Corporation Act, 1956 — जीवन बीमा निगम अधिनियम/ 1956

• Limitation (Amendment) Act, 1969 — परिसीमा (संशोधन) अधिनियम/ 1969

• Limitation Act, 1963 — परिसीमा अधिनियम/ 1963

• Local Authorities Loans Act, 1914 — स्थानीय प्राधिकरण उधार अधिनियम/ 1914

• Maintenance of Internal Security Act, 1971 — आन्तरिक सुरक्षा अधिनियम/ 1971

• Marine Insurance Act, 1963 — समुद्री बीमा अधिनियम/ 1963

• Marriages Validation Act, 1892 — विवाह विधिमान्यकरण अधिनियम/ 1892

• Married Women's Property Act, 1874 — विवाहित महिला सम्पfत्त अधिनियम/ 1874

• Maternity Benefit Act, 1961 — प्रसूति प्रसुविधा अधिनियम/ 1961

• Metal Token Act, 1889 — धातु सिक्का अधिनियम/ 1889

• Minimum Wages Act, 1948 — न्यूनतम मजदूरी अधिनियम/ 1948

• Monopolies and Restrictive Trade Practices Act, 1969 — एकाधिकार तथा अवरोधक व्यवहार अधिनियम/ 1969

• Motor Vehicles Act, 1939 — मोटर यान अधिनियम/ 1939

• National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 — राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण विकास बैंक अधिनियम/ 1981

• National Security Act, 1980 — राष्ट्रीय सुरक्षा अधिनियम/ 1980

• Negotiable Instruments Act, 1881 — परक्राम्य लिखत अधिनियम/ 1881

• Notaries Act, 1952 — नोटेरी अधिनियम/ 1952

• Oaths Act, 1969 — शपथ अधिनियम/ 1969

• Official Languages Act, 1963 — राजभाषा अधिनियम/ 1963

• Official Secrets Act, 1923 — शासकीय गुप्त बाल अधिनियम/ 1923

• Official Trustees Act, 1913 — शासकीय न्यासी अधिनियम/ 1913

• Payment of Bonus Act, 1965 — बोनस संदाय अधिनियम/ 1965

• Payment of Gratuity Act, 1972 — उपदान संदाय अधिनियम/ 1972

• Payment of Wages Act, 1936 — मजदूरी संदाय अधिनियम/ 1936

• Powers-of Attorney Act, 1882 — मुख्तारनामा अधिनियम/ 1882

• Presidency Magistrate (Court fees) Act, 1877 — प्रेसिडेंसी मजिस्ट्रेट (न्यायालय-फीस) अधिनियम/ 1877

• Presidency Small Cause Courts Act, 1882 — प्रेसिडेंसी लघुवाद न्यायालय अधिनियम/ 1882

• Presidency-towns Insolvency Act, 1909 — प्रेसीडेन्सी नगर दिवाला अधिनियम/ 1909

• Prize Chits and Money Circulation Schemes (Banking) Act, 1978 — इनामी चिट और धन परिचालन स्कीम (पाबन्दी) अधिनियम/ 1978

• Produce Cess Act, 1966 — उपज उपकर अधिनियम/ 1966

• Promissory Notes (Stamp) Act, 1926 — वचनपत्र (स्टाम्प) अधिनियम/ 1926

• Provident Funds Act, 1925 — भविष्य-निधि अधिनियम/ 1925

• Provincial Insolvency Act, 1920 — प्रान्तीय दिवाला अधिनियम/ 1920

• Provincial Small Cause Courts Act, 1887 — प्रान्तीय लघुवाद न्यायालय अधिनियम/ 1887

• Provisional Collection of Taxes Act, 1931 — अनfन्तम कर संग्रहण अधिनियम/ 1931

• Public Debt Act, 1944 — लोक ऋण अधिनियम/ 1944

• Public Gambling Act, 1867 — सार्वजनिक छूत अधिनियम/ 1867

• Public Provident Fund Act, 1968 — लोक भविष्य-निधि अधिनियम/ 1968

• Public Servants (Inquiries) Act, 1850 — लोक सेवक (जांच) अधिनियम/ 1850

• Public Suits Validation Act, 1932 — लोकहितवाद विधिमान्यकरण अधिनियम/ 1932

• Reference Shares (Regulation of Dividends) Act, 1960 — अधिमानी शेयर (लाभाशों का विनियमन) अधिनियम/ 1960

• Regional Rural Banks Act, 1976 — प्रादेशिक ग्रामीण बैंक अधिनियम/ 1976

• Registration Act, 1908 — रजिस्ट्रीकरण अधिनियम/ 1908

• Registration of Births and Deaths Act, 1969 — जन्म और मृत्यु रजिस्ट्रीकरण अधिनियम/ 1969

• Reserve Bank (Transfer to Public Ownership) Act, 1948 — रिज़र्व बैंक (लोक स्वामित्व को अन्तरण) अधिनियम/ 1948

• Reserve Bank of India (Amendment and Miscellaneous Provisions) Act, 1953 — भारतीय रिज़र्व बैंक (संशोधन तथा प्रकीर्ण उपबन्ध) अधिनियम/ 1953

• Reserve Bank of India Act 1934 — भारतीय रिज़र्व बैंक अधिनियम/ 1934

• revention of Corruption Act, 1947 — भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम/ 1947

• Small Coins (Offences) Act, 1971 — छोटे सिक्के (अपराध) अधिनियम/ 1971

• Societries Registration Act, 1860 — सोसाइटी रजिस्ट्रीकरण अधिनियम/ 1860

• Special Bearer Bonds (Immunities and Exemptions) Act, 1981 — विशेष वाहक बन्धपत्र (उन्मुक्ति और छूट) अधिनियम/ 1981

• Special Courts Act, 1979 — विशेष न्यायालय अधिनियम/ 1979

• Special Marriage Act, 1954 — विशेष विवाह अधिनियम/ 1954

• Special Tribunals (Supplementary Provisions) Act, 1946 — विशेष अधिकरण (अनुपूरक उपबंध) अधिनियम/ 1946

• State Agricultural Credit Corporations Act, 1968 — राज्य कृषि उधार निगम अधिनियम/ 1968

• State Bank of India (Subsidiary Banks) Act, 1959 — भारतीय स्टेट बैंक (समनुषंगी बैंक) अधिनियम/ 1959

• State Bank of India Act, 1955 — भारतीय स्टेट बैंक अधिनियम/ 1955

• State Financial Corporations Act, 1951 — राज्य वित्तीय निगम अधिनियम/ 1951

• State-Associated Banks (Miscellaneous Provisions) Act, 1962 — राज्य सहयुक़्त बैंक (प्रकीर्ण उपबन्ध) अधिनियम/ 1962

• Trade and Merchandise Marks Act, 1958 Trade Unions Act, 1926 Transfer of Evacuee Deposits Act, 1954 of Property Act, 1882 — व्यापार और पण्य वस्तु चिन्ह अधिनियम/ 195 व्यावसाय संघ अधिनियम/ 1926 निष्क्रांत निक्षेपों का अंतरण अधिनियम/ 1954ज्तंदेमित सम्पfत्त अन्तरण अधिनियम/ 1882

• Transfer of Property (Amendment) Supplementary Act, 1929 — सम्पfत्त अन्तरण (संशोधन) अनुपूरक अधिनियम/ 1929

• Trust Laws (Amendment) Act, 1975 — न्यास विधि (संशोधन) अधिनियम/ 1975

• Unclaimed Deposits Act, 1866, — बिना दावे वाले निक्षेप अधिनियम/ 1866/

• Unit Trust of India Act, 1963 — भारतीय यूनिट ट्रस्ट अधिनियम/ 1963

• Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 — विधि विरुद्ध क्रियाकलाप (निवारण) अधिनियम/ 1967

• Urban Land (Ceiling and Regulation) Act, 1976 — नगर भूमि (अधिकतम सीमा और विनियमन) अधिनियम/ 1976

• Usurious Loans Act, 1918 — अतिब्याज उधार अधिनियम/ 1918

• Usury Laws Repeal Act, 1855 — सूदखोरी विधि निरसन अधिनियम/ 1855

• Voluntary Disclosure of Income and Wealth Act, 1976 — आय और धन स्वेच्छया प्रकटन अधिनियम/ 1976

• Voluntary Surrender of Salaries (Exemption from Taxation) Act, 1961 — स्वेच्छया वेतन अभ्यर्पण (करों से छूट) अधिनियम/ 1961

• Warehousing Corporations Act, 1962 — भाण्डागारण निगम अधिनियम/ 1962

• Waste Lands (Claims) Act, 1863 — बंजर भूमि (दावे) अधिनियम/ 1863

• Wealth-tax Act, 1957 — धन-कर अधिनियम/ 1957

• Workmen's Compensation Act, 1923 — कर्मकार प्रतिकर अधिनियम/ 1923

• बैंकिंग में प्रयुक्त संक्षेपण

• AALCC Asian African Legal Consultative Committee एशियाई अफ्रीकी विविध परामर्शदात्री समिति

• AAP Anual Action Plan वाfर्षक कार्य योजना

ACB Agricultural Credit Board कृfर्ष ऋणण बोर्ड

ACB Apex Co-operative Bank शिखर सहकारी बैंक

ACD Agricultural credit Department कृषि ऋणण विभाग

ACU Asian Clearing Union एशियाई समाशोधन यूनियन

AD Authorised Dealer प्राधिकृत व्यापारी

ADB Asian Development Bank एशियाई विकास बैंक

AEAC All India Export Advisory Committee अखिल भारतीय निर्यात परामर्शदात्री समिति

AERC Agricultural Economic Research Centre कृषि आर्थिक अनुसंधान केन्द्र

AFC Agricultural Finance Corporation कृषि वित्त निगम

AIC Agro Industries Corporation कृषि उद्योग निगम

AID Agency for International Development अन्तराZष्ट्रीय विकास एजेंसी

AIDIS All India Debt and Investment Survey अखिल भारतीय ऋणण और निवेश सर्वेक्षण

AIHB All India Handicrafts Board अखिल भारतीय हस्तशिल्प बोर्ड

ALDA Agricultural Labourers Development Agency कृषि श्रमिक विकास एजेंसी

AMU Asian Monetary Union एशियाई मौfद्रक संघ

AMU Asian Monetary Unit एशियाई मौfद्रक इकाई

APC Agricultural Prices Commission कृषि मूल्य आयोग

APRCA Asian Pacific Regional Credit Association एशियाई और प्रशांत क्षेत्रीय ऋणण संघ

APU Asian Payments Union एशियाई भुगतान संघ

ARDC Agricultural Refinance and Development Corporation कृषि पुनर्वित्त और विकास निगम

ARM Additional Resource Mobilisation अतिरिक़्त संसाधन जुटाना

ASC Agricultural Service Centre कृषि सेवा केन्द्र

ASEAN Association of South East Asian Nations दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्रों का संघ

ASF Agricultural Stabilization Fund कृषि स्थिरीकरण निधि

AVARD Association of Voluntary Agencies for Rural Development ग्रामीण विकास स्वैच्छिक एजेंसी संघ

Balance Sheet तुलन-पत्र

BCC Backward Classes Commission पिछड़ी जाति आयोग

BDO Block Development Officer खंड विकास अधिकारी

BIFR Board for Industrial and Financial Reconstruction औद्योगिक और वित्तीय पुननिZर्माण बोर्ड

Bill of Exchange विनिमय-पत्र

Bill of Lading लदान-पत्र

Bills Discounted भुनाये गये बिल

Bills for Collection वसूली के लिए बिल

Bills Payable देय बिल

Bills Receivable प्राप्य बिल

BIS Bank for International Settlement अंतराZष्ट्रीय निपटान बैंक

BOI Book of Instructions अनुदेश पुस्तक

BPE Bureau of Public Enterprises लोक उद्यम कार्यालय

BRA Banking Regulation Act बैंककारी विनिमय अधिनियम

Branch Office शाखा कार्यालय

BRS Bills Rediscounting Scheme बिल पुनभZुनाई योजना

BSR Basic Statistical Return मूलभूत सांfख्यकीय विवरणी

BSRB Banking Services Recruitment Board बैंकिंग सेवा भर्ती बोर्ड

BTC Bankers Training College बैंकर प्रशिक्षण महाविद्यालय

CAB College of Agricultural Banking कृषि बैंकिंग महाविद्यालय

CAB Cotton Advisory Board कपास परामर्शदाता बोर्ड

CACP Commission for Agricultural Costs and Prices कृषि लागत और मूल्य आयोग

CADA Command Area Development Agency कमान क्षेत्र विकास एजेंसी

CADP Command Area Development Programme कमान क्षेत्र विकास कार्यक्रम

CAIIB Certificated Associate of the Indian Institute of Bankers भारतीय बैंकर संस्थान का प्रमाणपत्रित एसोसिएट

CARD Institutional Credit for Agriculture Rural Development ऋण व्यवस्था की पुनरीक्षण समिति

CAS Credit Authorisation Scheme ऋण प्राधिकरण योजना

Cash Credit नकदी ऋण

CBDT Central Board of Direct Taxes केन्द्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड

CBEC Central Board of Excise and Customs केन्द्रीय उत्पादन और सीमा शुल्क बोर्ड

CBR Central Board of Revenue केन्द्रीय राजस्व बोर्ड

CCB Central Co-operative Bank मध्यवर्ती सहकारी बैंक

CCI Cashew Corporation of India भारतीय काजू निगम

CCI Controller of Capital Issues पूंजी निर्गम नियंत्रक

CCI Cotton Corporation of India भारतीय कपास निगम

CCS Cash Compensatory Scheme नकदी प्रतिपूर्ति योजना

CCS Cash Compensatory Support नकदी प्रतिपूर्ति सहायता

CD Convertible Debenture परिवर्तनीय डिबैंचर

CDF Currency Declaration Form मुद्रा घोषणा फार्म

CDP Gross Domestic Product सकल देशी उत्पाद

CDS Compulsory Deposit Scheme अनिवार्य जमा योजना

CFF Compensatory Financing Facility क्षतिपूरक वित्तपोषण सुविधा

CGHS Central Govt. Health Scheme केन्द्रीय सरकार स्वास्थ्य योजना

CGO Credit Guarantee Organisation ऋण गारंटी संगठन

CGS Credit Guarantee Scheme ऋण गारंटी योजना

CGWB Central Ground Water Board केन्द्रीय भू-जल बोर्ड

Chartered Accountant सनदी लेखाकार

CIDA Canadian International Development Association कनाडा अन्तराZष्ट्रीय विकास संघ

CIETI Central Industrial Extension Training Institute केन्द्रीय औद्योगिक विस्तार प्रशिक्षण संस्थान

CIF Cost Insurance Freight लागत/ बीमा और भाड़ा

CIF Cost Insure and freight लागत बीमा और मांग

CIFC Cost, Insurance, Freight Commission लागत/ बीमा/ भाड़ा और कमीशन

CLDB Central Land Development Bank केन्द्रीय भूमि विकास बैंक

CLRS Central Land Reforms Committee केन्द्रीय भूमि सुधार समिति

CMEA Council for Mutual Economic Assistance पारस्परिक आर्थिक सहायता परिषद

COD Cash on Delivery सुपुर्दगी पर नकद अदायगी

COFE-POSA Conservation of Foreign Exchange Prevention of Smuggling Activities विदेशी मुद्रा संरक्षण और तस्करी कार्य निरोध

Contra Against (Contra Entry) प्रति प्रविष्टि/ दुतरफा प्रविष्टि/ प्रतिपक्षी उभयपक्षी

CRAFI-Committee to Review Arrangement for कृषि और ग्रामीण विकास के लिए संस्थागत

CRI Concessional Rate of Interest रियायती ब्याज दर

CRR Cash Reserve Ratio प्रारक्षित नकदी निधि अनुपात

CSO Central Statistical Organisation केन्द्रीय सांfख्यकीय संगठन

CSPS Central Sector Plan Scheme केन्द्रीय क्षेत्र आयोजन की योजना

CTD Cumulative Term Deposit संचयी सावधि जमा

Cum-Dividend लाभांश सहित

Current Account चालू खाता

CVRI Central Veterinary Research Institute केन्द्रीय पशुचिकित्सा अनुसंधान संस्था

CWS Central Warehousing Corporation केन्द्रीय भाण्डागारण निगम

DAC Development Assistance Committee विकास सहायता समिति

DAVP Directorate of Advertising and Visual Publicity विज्ञापन एवं –श्य प्रचार निदेशालय

DBOD Department of Banking Operations Development बैंकिंग परिचालन और विकास विभाग

DCC District Consultative Committee जिला परामर्शदात्री समिति

DCCB District Central Co-operative Bank जिला मध्यवर्ती सहकारी बैंक

DCP District Credit Plan जिला ऋण योजना

DDS Duty Drawback Scheme शुल्क वापसी योजना

Demand Draft मांग ड्राफ्ट

DER Debt Equity Ratio ऋण ईfक्वटी अनुपात

DES Duty Exemption Scheme शुल्क छूट योजना

DFHI Discount and Finance House of India Ltd. भारतीय मितीकाटा और वित्त गृह लि-

DGCI Directorate General of Commercial Intelligence and Statistics वाणिfज्यक आसूचना और अंक संकलन महानिदेशालय

DGS Directorate General of Shipping जहाज़रानी महानिदेशालय

DGS Directorate General of Supplies Disposal पूर्ति तथा निपटान महानिदेशालय

DGTD Directorate General of Technical Development तकनीकी विकास महानिदेशालय

DIC District Industrial Centre जिला औद्योगिक केन्द्र

DICGC Deposit Insurance Credit Guarantee Corporation निक्षेप बीमा और प्रत्यय गारंटी निगम

DLF Development Loan Fund विकास ऋण निधि

Documents Against Payment भुगतान/अदायगी पर प्रलेख

Documents on Acceptance सकारने/स्वीकृति पर प्रदेय प्रलेख

DPAP Drought Prone Area Programme सूखा प्रवण क्षेत्र कार्यक्रम

DPN Demand Promissory Note मांग वचन पत्र

DR Discharge Required हस्ताक्षर अपेक्षित (भुगतान हेतु)

Drawing Power आहरण शक्ति/अधिकार

DRDA District Rural Development Agencies जf़ला ग्रामीण विकास एजेंसी

DRIS Differential Rate of Interest Scheme विभेदक ब्जाय दर योजना

DTL Demand and Time Liabilities मा¡ग और मीयादी देयताए¡

EBCS Export Bills Credit Scheme निर्यात बिल ऋण योजना

ECAFE Economic Commission for Area and the Far East एशिया और सुदूर पूर्व देशों का आर्थिक आयोग

ECGC Export Credit Gurarantee Corporation of India Ltd भारतीय निर्यात ऋण गारंटी निगम लि--

ECM European Common Market यूरोपीय साझा बाज़ार

ECU European Currency Unit यूरोपीय मुद्रा इकाई

EEC European Economic Community यूरोपीय आर्थिक समुदाय

EEPC Engineering Export Promotion Council इंजीनियरी निर्यात संवर्धन परिषद

EFF Extended Fund Facility प्रदत्त निधि सुविधा

EFTA European Free Trade Association यूरोपीय मुक़्त व्यापार संघ

EMA European Monetary Agreement यूरोपीय मुद्रा करार

EMF Export Marketing Fund Programme of EXIM Bank एक्जf़म बैंक का निर्यात विपणन निधि कार्यक्रम

EMS European Monetary System यूरोपीय मौfद्रक प्रणाली

EPC Export Promotion Council निर्यात संवर्धन परिषद

Errors and Ommissions Excepted भूल-चूक लेनी-देनी

ESCAP Economic and Social Commission for Asia and Pacific एशिया और प्रशांत क्षेत्र का आर्थिक और सामाजिक आयोग

ESIC Employees State Insurance Corporation कर्मचारी राज्य बीमा निगम

Ex Dividend लाभांश रहित

EXIM Export -Import Bank of India Bank भारतीय आयात-निर्यात बैंक

FAO Food and Agricultural Organisation खाद्य और कृषि संगठन

FAS Free Alongside Ship जहाज तक नि:शुल्क/ पोत पर्यंत नि:शुल्क

FBC Foreign Bills for Collection वसूली के लिए प्राप्त विदेशी बिल

FBD Foreign Bills Discounted भुनाये गये विदेशी बिल

FBN Foreign Bills Negotiated परक्रामित विदेशी बिल

FBP Foreign Bills Purchased खरीदे गये विदेशी बिल

FCA Foreign Currency Assets विदेशी मुद्रा आस्तिया¡

FCI Food Corporation of India भारतीय खाद्य निगम

FCNR Foreign Currency Non-Resident Account विदेशी मुद्रा अनिवासी खाता

FDR Fixed Deposit Receipt सावधि जमा रसीद

FEAEd Foreign Exchange Act Enforcement Directorate विदेशी मुद्रा अधिनियम प्रवर्तन निदेशालय

FEDAI Foreign Exchange Dealer's Association of India भारतीय विदेशी मुद्रा व्यापारी संघ

FERA Foreign Exchange Regulations Act विदेशी मुद्रा विनियमन अधिनियम

FIEO Federation of Indian Export Organisation भारतीय निर्यात संगठन महासंघ

FIRC Foreign Inward Remittance Certificate विदेशी आवक प्रेषण प्रमाणपत्र

FOB Free On Board जहाज पर नि:शुल्क

FOR Free on Rail रेल तक/पर्यंत नि:शुल्क

FP Cost Freight Price लागत और भाड़ा मूल्य

FRNs Floating Rate Notes अस्थिर दर वाले नोट

FSS Farmers Service Societies कृषक सेवा समितिया¡

FTS Foreign Travel Scheme विदेश यात्रा योजना

FTT Foreign Travel Tax विदेश यात्रा कर

FTZ Free Trade Zone मुक़्त व्यापार क्षेत्र

FWP Food for Work Programme काम के बदले आनाज कार्यक्रम

GATT General Agreement of Tariffs and Trade टैरिफ और व्यापार संबंधी सामान्य करार

GCAL General Currency Area Licences सामान्य मुद्रा क्षेत्र लाइसेंस

GDR German Democratic Republic जर्मन जनवादी गणराज्य

GIC General Insurance Corporation साधारण बीमा निगम

GNP Gross National Product सकल राष्ट्रीय उत्पाद

GPN Government Promissory Note सरकारी वचनपत्र

HADP Intensive Agriculture District Programme समाधान खेती का जिला कार्यक्रम

HDFC Housing Development Finance Corporation आवास विकास वित्त निगम

Head Office प्रधान कार्यालय

HHEC Handicrafts Handlooms Export Corporation of India Ltd. भारतीय हस्तशिल्प और हथकरघा निर्यात निगम लि-

HPC High Power Committee उच्च अधिकार प्राप्त समिति

HRA House Rent Allowance मकान किराया भत्ता

HUF Hindu Undivided Family हिन्दू अविभक़्त परिवार

HYVP High Yield Varieties Programme अधिक उपजवाली किस्मों का कार्यक्रम

IAAS Indian Accounts and Audit Service भारतीय लेखा और लेखा-परीक्षा सेवा

IARI Indian Agricultural Research Instt. भारतीय कृषि अनुसंधान संस्थान

IATA International Air Transport Association अन्तराZष्ट्रीय हवाई परिवहन संघ

IBA Indian Bank's Association भारतीय बैंक संघ

IBC Inward Bills for Collection वसूली के लिए आवक बिल

IBEC Interantional Bank for Economic Co-operation अंतराZष्ट्रीय आर्थिक सहयोग बैंक

IBPS Institute of Banking Personnel Selection बैंकिंग कार्मिक चयन संस्थान

IBR Inward Bills Receivable प्राप्य आवक बिल

IBRD International Bank for Reconstruction and Development अंतराZष्ट्रीय पुननिZर्माण और विकास बैंक

ICAR Indian Council of Agricultural Research भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद

ICC International Credit Card अंतराZष्ट्रीय क्रेडिट कार्ड

ICDP Intensive Cotton District Programme सघन कपास जिला कार्यक्रम

ICICI Industrial Credit and Investment Corporation of India Ltd. भारतीय औद्योगिक ऋण और निवेश निगम लि-

IDA International Development Association अंतराZष्ट्रीय विकास संघ

IDBI Industrial Development Bank of India भारतीय औद्योगिक विकास बैंक

IFAD International Fund for Agricultural Development अंतराZष्ट्रीय कृषि विकास निधि

IFC International Finance Corporation अंतराZष्ट्रीय वित्त निगम

IFCI Industrial Finance Corporation of India भारतीय औद्योगिक वित्त निगम

IFFCO Indian Farmers Fertilisers Corporation भारतीय कृषक उर्वरक निगम

IHDC Indian Handicrafts Development Corporation भारतीय हस्तशिल्प विकास निगम

IIB Indian Institute of Bankers भारतीय बैंकर संस्थान

IJDP Intensive Jute Development Programme गहन जूट विकास कार्यक्रम

ILO International Labour Organization अंतराZष्ट्रीय श्रम संगठन

IMF International Marketing Federation अंतराZष्ट्रीय विपणन महासंघ

IMF International Monetary Fund अंतराZष्ट्रीय मुद्रा कोष

IRBI Industrial Reconstruction Bank of India भारतीय औद्योगिक पुननिZर्माण बैंक

IRCI Industrial Reconstruction Corporation of India Ltd. भारतीय औद्योगिक पुननिZर्माण निगम लि-

IRDP Integrated Rural Development Programme समfन्वत ग्रामीण विकास कार्यक्रम

IRL Import REplenishment Licence आयात पुन:पूर्ति लाइसेंस

IRMAC Industrial Raw Material Assitance Centre औद्योगिक कच्चा माल सहायता केन्द्र

ITC Import Trade Control आयात व्यापार नियंत्रण

ITDC India Tourim Development Corporation भारत पर्यटन विकास निगम

ITDP Integrated Tribal Development Project समfन्वत जनजाति विकास परियोजना

ITI Industrial Training Institute औद्योगिक प्रशिक्षण केन्द्र

IVP Indira Vikas Patra इंदिरा विकास पत्र

JCI Jute Corporation of India भारतीय जूट निगम

JETRO Japan External Trade Organisation जापानी विदेश व्यापार संगठन

Joint Account संयुक़्त खाता

KAFTZ Kandla Free Trade Zone कांडला मुक़्त व्यापार क्षेत्र

KVIC Khadi and Village Industries Commission खादी तथा ग्रामोद्योग आयोग

LAMPS Large-sized Multipurpose Society ब़ड़े आकारवाली बहु-उÌेश्यीय समिति

LBS Lead Bank Scheme अग्रणी बैंक योजना

LDB Land Development Bank भूमि विकास बैंक

Letter of Credit साख-पत्र

LF LIcence Fee लाइसेंस शुल्क

LIBOR London Inter-Bank Offered Rate लन्दन अंतर्बैंक प्रस्तुत दर

LIC Life Insurance Corporation of India भारतीय जीवन बीमा निगम

LMB Land Mortgage Bank भूमि बन्धक बैंक

MCO Miscellaneous Charges Order विविध प्रभार आदेश

MFALA Marginal Farmers and Agricultural Labourers Agency सीमान्त कृषक और खेतिहर मजदूर एजेंसी

MFDA Marginal Farmers Development Agency सीमान्त कृषक विकास एजेंसी

MLR Minimum Lending Rate न्यूनतम ब्याज दर

MMTC Minerals Metals Trading Corporation of India भारतीय खनिज और धातु व्यापार निगम

MRTPC Monopolies and Restrictive Trade Practices Commission एकाधिकार तथा अवरोधक व्यापारिक व्यवहार आयोग

MT Mail Transfer डाक अंतरण

MTR Motor Transport Receipt मोटर परिवहन रसीद

NABARD National Bank for Agricultural and Rural Development राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण विकास बैंक

NAC(LTO)F National Agricultural Credit (Long Term Operations) Fund राष्ट्रीय कृषि ऋण (दीर्घकालीन प्रवर्तन) निधि

NAC(S)F National Agricultural Credit (Stabilisation) Fund राष्ट्रीय कृषि ऋण (स्थिरीकरण) निधि

NAFED National Co-operative Marketing Federation राष्ट्रीय सहकारी विपणन महासंघ

NAV Net Asset Value निवल आस्ति मूल्य

NCA National Commission on Agriculture राष्ट्रीय कृषि आयोग

NCCF National Consumer Co-operative Federation Ltd. नेशनल कंज्यूमर को-ऑपरेटिव फेडरेशन लि-

NCD Non-convertible Debentures अपरिवर्तनीय डिबेंचर

NCDC National Co-operation Development Corporation राष्ट्रीय सहकारी विकास निगम

NDC National Development Council राष्ट्रीय विकास परिषद

NDDB National Dairy Development Board राष्ट्रीय डेरी विकास बोर्ड

NDP Net Domestic Product शुद्ध देशी उत्पाद

NEF National Equity Fund राष्ट्रीय ईfक्वटी निधि

NHB National Housing Bank राष्ट्रीय आवास बैंक

NIBM National Institute of Bank Management राष्ट्रीय बैंक प्रबंध संस्थान

NIC National Industrial Classification राष्ट्रीय औद्योगिक वर्गीकरण

NIC Non-Industrial Countries गैर-औद्योगिक देश

NIC(LTO)F National Industrial Credit (Long Term Operations) Fund राष्ट्रीय औद्योगिक ऋण (दीर्घकालीन प्रवर्तन) निधि

NIDC National Industrial Development Corporation राष्ट्रीय औद्योगिक विकास निगम

NITIE National Institution for Training in Industrial Engineering राष्ट्रीय औद्योगिक इंजीनियरी प्रशिक्षण संस्थान

NLR Net Liquidity Ratio शुद्ध चलनिधि अनुपात

NMDC National Mineral Development Corporation राष्ट्रीय खनिज विकास निगम

NNB Net National Product शुद्ध राष्ट्रीय उत्पाद

NOC No Objection Certificate अनापfत्त प्रमाणपत्र

Non-Acceptance अस्वीकृति/ नकारना

Not Available, Not applicable अनुपलब्ध/ लागू नहीं

Nota Bene, Note Well टिप्पणी/ नोट

NRC (LTO)F National Rural Credit (Long Term Operations) Fund राष्ट्रीय ग्रामीण ऋण (दीर्घकालीन प्रवर्तन) निधि

NRC (STAB)F National Rural Credit (Stabilisation) Fund राष्ट्रीय ग्रामीण ऋण (स्थिरीकरण) निधि

NRDB National Rural Development Bonds राष्ट्रीय ग्रामीण विकास बांड

NRE/O Non-Resident External/Ordinary Account अनिवासी विदेशी/सामान्य खाता

NREP National Rural Development Programme राष्ट्रीय ग्रामीण रोज़गार कार्यक्रम

NRERAS Non Resident External Rupee Account Scheme अनिवासी बाह़य रुपया खाता योजना

NRI Non-Resident Indians अनिवासी भारतीय

NSIC National Small Industries Corporation राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम

NSS National Saving Certificate राष्ट्रीय बचत प्रमाणपत्र

NSSO National Sample Survey Organisation राष्ट्रीय पतिदर्श सर्वेक्षण संगठन

NTC National Textile Corporation राष्ट्रीय वस्त्र निगम

NTS Neighbourhood Travel Scheme पड़ोसी देशों की यात्रा योजना

OBC Outward Bills for Collection वसूली के लिए जावक बिल

ODA Official Development Assistance आधिकारिक विकास सहायता

OECD Organisation for Economic Co-operation and Development आर्थिक सहयोग और विकास संगठन

OEDC Oil Exporting Developing Countries तेल निर्यातक विकासशील देश

OGL Open General Licence खुला सामान्य लाइसेंस

OPEC Organisation of Petroleum Exporting Countries पेट्रोलियन (तेल) निर्यातक देशों का संगठन

Overdraft ओवरड्राफ्ट

Owner's Risk मालिक का जोखिम

PACS Primary Agricultural Credit Society प्राथमिक कृषि ऋण समिति

Pass-Book पास बुक

PC Participation Certificate सहभागिता प्रमाणपत्र

PCB Primary Co-operative Bank प्राथमिक सहकारी बैंक

PDO Public Debt Office (Reserve Bank of India) लोक ऋण कार्यालय (भारतीय रिज़र्व बैंक)

PEP Productivity, Efficiency and Profitablity उत्पादकता/ दक्षता और लाभप्रद

Per Annum प्रतिवर्ष/वाfर्षक

PLDB Primary Land Development Bank प्राथमिक भूमि विकास बैंक

PO Pay Order अदायगी आदेश

POL Petroleum, Oil and Lubricants पेट्रोलियम/ तेल और चिकनाई के पदार्थ

Power of Attorney मुख्तारनामा

PRACA Asian and Pacific Regional Agricultural Credit Association एशियाई और प्रशान्त क्षेत्रीय कृषि ऋण संघ

Promissory Note वचन-पत्र

PS Post Scriptum, Post Script पश्चलेख/ फुनश्च

PTA Pre-paid Ticket Advice पूर्वदत्त टिकट सूचना

PUCB Primary Urban Co-operative Bank प्राथमिक शहरी सहकारी बैंक

RBI Reserve Bank of India भारतीय रिज़र्व बैंक

REC Rural Electrification Corporation ग्रामीण विद्युतीकरण निगम

REP Replenishment Licence पुन:पूर्ति लाइसेंस

RIFEES Returning Indians Foreign Exchange Entitlement Scheme स्वदेश लौटनेवाले भारतीयों की विदेशी मुद्रा पात्रता योजना

RPI Retail Price Index खुदरा मूल्य सूचकांक

RRB Regional Rural Bank क्षेत्रीय ग्रामीण बैंक

RRMNP Revised Minimum Need Programme संशोधित न्यूनतम आवश्यकता कार्यक्रम

RSVP Repondez vous plait (Reply if you) उत्तराकांक्षी

RTC Rupee Traveller's Cheques रुपया यात्री चेक

SAFAUNE Ships Acquired From Abroad Under New Scheme नयी योजना के अंतर्गत विदेशों से प्राप्त जहाज

SAIL Steel Authority of India भारतीय इस्पात प्राधिकरण

Savings Bank (Account) बचत बैंक (खाता)

SBI State Bank of India भारतीय स्टेट बैंक

SC/ST Scheduled Caste/Scheduled Tribe अनुसूचित जाति/अनुसूचित जनजाति

SCB Scheduled Commercial Bank अनुसूचित वाणिज्य बैंक

SCB State Co-operative Bank राज्य सहकारी बैंक

SCC Selective Credit Control चयनात्मक ऋण नियंत्रण

SCC Standing Coordination Committee स्थायी समन्वयन समिति

SCEF Standing Committee on Export Finance निर्यात वित्त संबंधी स्थायी समिति

SCI Shipping Corporation of India भारतीय नौवहन निगम

SCR Statutory Cash Reserve सांविधिक नकदी प्रारक्षित निधि

SCS Service Co-operative Society सेवा सहकारी समिति

SDR Special Drawing Rights विशेष आहरण अधिकार

SEB State Electricity Board राज्य विद्युत बोर्ड

SEEPZ Santacruz Electronics Export Processing Zone सांताक्रूज इलेक्रॉनिक निर्यात अfभसंस्करण क्षेत्र

SEPUP Self-employment Programme for Urban Poor शहरी निर्धनों के लिए स्वरोज़गार कार्यक्रम

SEUY Self-employment for Educated Unemployed Youth शिक्षित बोरोड़गार युवकों के लिए स्वरोजगार

SFC State Financial Corporation राज्य वित्तीय निगम

SFDA Small Farmers Development Agency लघु कृषक विकास एजेंसी

SFDC Small Farmers Development Corporation लघु कृषक विकास निगम

SFF Supplementary Financing Facility पूरक वित्तपोषण सुविधा

SIDC State Industrial Development Corporation राज्य औद्योगिक विकास निगम

SIDF Small Industries Development Fund लघु उद्योग विकास निधि

SIDO Small Industries Development Organisation लघु उद्योग विकास संघठन

SIIC State Industrial Investment Corporation राज्य औद्योगिक निवेश निगम

SLBC State Level Banking Committee राज्यस्तरीय बैंकिंग समिति

SLDB State Land Development Bank राज्य भूमि विकास बैंक

SLGS Small Loan Guarantee Scheme लघु ऋण गारंटी योजना

SLIIC State Level Inter Institutional Committee राज्यस्तरीय अंतर संस्थागत समिति

SLR Statutory Liquidity Ratio सांविधिक चलनिधि अनुपात

SMFDA Small and Marginal Farmer's Development Agency लघु और सीमान्त कृषक विकास एजेंसी

SRF Statutory Reserve Fund सांविधिक प्रारक्षित निधि

SSIDC State Small Industries Development Corporation राज्य लघु उद्योग विकास निगम

STC State Trading Corporation राज्य व्यापार निगम

SUNFED Special United Nations Fund for Economic Development आर्थिक विकास की विशेष संयुक़्त राष्ट्र निधि

SWC State Warehousing Corporation राज्य भाण्डागारण निगम

TDAI Trade Development Authority of India भारतीय व्यापार विकास प्राधिकरण

TDL Time and Demand Liabilities मीयादी और मा¡ग देयताए¡

TDO Telegraphic Delivery Order तार प्रेषण आदेश

TFAI Trade Fair Authority of India भारतीय व्यापार मेला प्राधिकरण

TRYSEM Training of Rural youth for Self-employment ग्रामीण युवकों को स्व-नियोजन हेतु प्रशिक्षण

TT Telegraphic Transfer तार अंतरण

TTCI Tea Trading Corporation of India भारतीय चाय व्यापार निगम

UAE United Arab Emirates संयुक़्त अरब अमीरात

UCB Urban Co-operative Bank शहरी सहकारी बैंक

UCP Uniform Customs Procedure समरूप विधि प्रक्रिया

UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development संयुक़्त राष्ट्र व्यापार और विकास सम्मेलन

UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation संयुक़्त राष्ट्र शिक्षा/ विज्ञान और संस्वीकृति संघठन (यूनेस्को)

UNICEF United Nations International Children's Emergency Fund संयुक़्त राष्ट्र अन्तराZष्ट्रीय बाल आपात निधि

UNTAB United Nations Technical Assitance Board संयुक़्त राष्ट्र तकनीकी सहायता बोर्ड

UPSC Union Public Service Commission संघ लोक सेवा आयोग

USIS United States Information Services संयुक़्त राज्य सूचना सेवा

UTI Unit Trust of India भारतीय यूनिट ट्रस्ट

WHO World Health Organisation विश्व स्वास्थ्य संगठन

WHR Ware House Receipt गोदाम रसीद

ZPG Zero Population Growth शून्य जनसंख्या वृfद्ध दर

................
................