ANTIGUO TESTAMENTO

ANTIGUO TESTAMENTO

EL

ANTIGUO TESTAMENTO

TABLA DE MATERIAS

Antiguo Testamento

G?nesis. . . . . . . . . . . 1 ?xodo. . . . . . . . . . . . 93 Lev?tico . . . . . . . . . . 171 N?meros . . . . . . . . . . 225 Deuteronomio . . . . . . . 301 Josu? . . . . . . . . . . . 368 Jueces. . . . . . . . . . . 410 Rut . . . . . . . . . . . . 453 1 Samuel. . . . . . . . . . 458 2 Samuel. . . . . . . . . . 514 1 Reyes . . . . . . . . . . 560 2 Reyes . . . . . . . . . . 615 1 Cr?nicas . . . . . . . . . 665 2 Cr?nicas . . . . . . . . . 714 Esdras. . . . . . . . . . . 773 Nehem?as. . . . . . . . . 791 Ester. . . . . . . . . . . . 816 Job. . . . . . . . . . . . 829 Salmos . . . . . . . . . . . 886 Proverbios. . . . . . . . . 1038

Eclesiast?s. . . . . . . . . 1089 Cantares. . . . . . . . . . 1102 Isa?as. . . . . . . . . . . 1111 Jerem?as. . . . . . . . . . 1207 Lamentaciones . . . . . . . 1301 Ezequiel. . . . . . . . . . 1311 Daniel. . . . . . . . . . . 1397 Oseas . . . . . . . . . . . 1423 Joel . . . . . . . . . . . . 1437 Am?s . . . . . . . . . . . 1442 Abd?as . . . . . . . . . . 1452 Jon?s . . . . . . . . . . . 1454 Miqueas. . . . . . . . . . 1458 Nah?m . . . . . . . . . . 1465 Habacuc. . . . . . . . . . 1468 Sofon?as. . . . . . . . . . 1472 Hageo. . . . . . . . . . . 1476 Zacar?as. . . . . . . . . . 1479 Malaqu?as . . . . . . . . . 1495

Nuevo Testamento

Mateo. . . . . . . . . . . 1503 Marcos. . . . . . . . . . 1567 Lucas . . . . . . . . . . . 1605 Juan. . . . . . . . . . . . 1669 Hechos . . . . . . . . . . 1716 Romanos . . . . . . . . . 1778 1 Corintios. . . . . . . . . 1807 2 Corintios. . . . . . . . . 1834 G?latas . . . . . . . . . . 1851 Efesios . . . . . . . . . . 1861 Filipenses . . . . . . . . . 1871 Colosenses. . . . . . . . . 1877 1 Tesalonicenses. . . . . . 1884 2 Tesalonicenses. . . . . . 1890

1 Timoteo . . . . . . . . . 1893 2 Timoteo . . . . . . . . . 1901 Tito. . . . . . . . . . . . 1907 Filem?n . . . . . . . . . . 1910 Hebreos . . . . . . . . . . 1911 Santiago. . . . . . . . . . 1933 1 Pedro . . . . . . . . . . 1940 2 Pedro . . . . . . . . . . 1949 1 Juan. . . . . . . . . . . 1954 2 Juan. . . . . . . . . . . 1963 3 Juan. . . . . . . . . . . 1964 Judas. . . . . . . . . . . 1965 Apocalipsis . . . . . . . . 1967

Ap?ndice Gu?a de Referencias de la Santa Biblia . . . . . . . . . . . . . . . 1 Cronolog?a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Concordancia entre los Evangelios . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Traducci?n de Jos? Smith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Mapas b?blicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Fotograf?as b?blicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

VI

ABREVIATURAS

Antiguo Testamento

G?n.

G?nesis

?x.

?xodo

Lev.

Lev?tico

N?m.

N?meros

Deut.

Deuteronomio

Josu?

Josu?

Jue.

Jueces

Rut

Rut

1 Sam. 1 Samuel

2 Sam. 2 Samuel

1 Rey. 1 Reyes

2 Rey. 2 Reyes

1 Cr?. 1 Cr?nicas

2 Cr?. 2 Cr?nicas

Esd.

Esdras

Neh.

Nehem?as

Ester

Ester

Job

Job

Sal.

Salmos

Prov.

Proverbios

Ecle.

Eclesiast?s

Cant.

Cantares

Isa.

Isa?as

Jer.

Jerem?as

Lam.

Lamentaciones

Ezeq.

Ezequiel

Dan.

Daniel

Oseas Oseas

Joel

Joel

Am?s Am?s

Abd.

Abd?as

Jon?s

Jon?s

Miq.

Miqueas

Nah?m Nah?m

Hab. Sof. Hageo Zac. Mal.

Habacuc Sofon?as Hageo Zacar?as Malaqu?as

Nuevo Testamento

Mateo Mateo

Mar.

Marcos

Lucas Lucas

Juan

Juan

Hech. Hechos

Rom.

Romanos

1 Cor. 1 Corintios

2 Cor. 2 Corintios

G?l.

G?latas

Efe.

Efesios

Filip.

Filipenses

Col.

Colosenses

1 Tes.

1 Tesalonicenses

2 Tes.

2 Tesalonicenses

1 Tim. 1 Timoteo

2 Tim. 2 Timoteo

Tito

Tito

Filem. Filem?n

Heb.

Hebreos

Stg.

Santiago

1 Pe.

1 Pedro

2 Pe.

2 Pedro

1 Juan 1 Juan

2 Juan 2 Juan

3 Juan 3 Juan

Judas

Judas

Apoc. Apocalipsis

Libro de Morm?n

1 Ne.

1 Nefi

2 Ne.

2 Nefi

Jacob

Jacob

En?s

En?s

Jarom Jarom

Omni

Omni

P. de

Palabras de

Morm. Morm?n

Mos.

Mos?ah

Alma

Alma

Hel.

Helam?n

3 Ne.

3 Nefi

4 Ne.

4 Nefi

Morm. Morm?n

?ter

?ter

Moro. Moroni

Doctrina y Convenios

DyC

Doctrina y

Convenios

DO

Declaraci?n

Oficial

Perla de Gran Precio

Mois?s Mois?s

Abr.

Abraham

JS--M Jos? Smith--

Mateo

JS--H Jos? Smith--

Historia

AdeF

Art?culos de Fe

Otras abreviaturas y explicaciones

tjs

Traducci?n de Jos? Smith

gee

Gu?a para el Estudio de las Escrituras

heb

Otra posible traducci?n del texto hebreo

gr

Otra posible traducci?n del texto griego

Es decir Una explicaci?n de dichos y de vocablos dif?ciles

O sea

Representa una equivalencia para aclarar el significado de una expresi?n

arcaica

La cursiva en el texto b?blico. Siguiendo el modelo tradicional, el uso de la letra cursiva en los vers?culos de la Biblia indica que las palabras no se encuentran en el texto original (hebreo, arameo o griego) y se han a?adido para aclarar la traducci?n.

PRIMER LIBRO DE MOIS?S

LLAMADO

G?NESIS

CAP?TULO 1

Dios crea esta tierra y su cielo y todas las formas de vida en seis d?as -- Se describen los hechos de cada d?a de la Creaci?n -- Dios crea al hombre, var?n y hembra, a Su propia imagen -- Se da dominio al hombre sobre todas las cosas, y se le manda multiplicarse y henchir la tierra.

EN el aprincipio bcre? cDios los dcielos y la etierra. 2 Y la tierra estaba adesordenada y vac?a, y las tinieblas estaban so bre la faz del abismo, y el Esp?ritu de Dios se mov?a sobre la faz de las aguas.

3 Y dijo Dios: Haya aluz, y hubo luz.

4 Y vio Dios que la luz era abuena, y separ? Dios la luz de las tinieblas.

5 Y llam? Dios a la luz D?a, y a las tinieblas llam? Noche. Y fue la tarde y la ma?ana el ad?a primero.

6 Y dijo Dios: Haya un afirma mento en medio de las aguas,

y separe aquel las aguas de las aguas.

7 E hizo Dios el firmamento, y separ? las aguas que estaban de bajo del firmamento de las aguas que estaban sobre el firmamento. Y fue as?.

8 Y llam? Dios al firmamento aCielos. Y fue la tarde y la ma?ana el d?a segundo.

9 Y dijo Dios: aJ?ntense las aguas que est?n debajo de los cielos en un lugar, y desc?brase lo seco. Y fue as?.

10 Y llam? Dios a lo seco Tierra, y a la reuni?n de las aguas llam? Mares. Y vio Dios que era bueno.

11 Y dijo Dios: Produzca la tie rra ahierba verde, hierba que d? semilla; ?rbol de fruto que d? fruto seg?n su especie, que su semilla est? en ?l, sobre la tierra. Y fue as?.

12 Y produjo la tierra hierba verde, hierba que da semilla se g?n su naturaleza, y ?rbol que da fruto, cuya semilla est? en ?l, seg?n su especie. Y vio Dios que era bueno.

1 1 a GEE Principio.

b HEB dio forma, cre?, siempre una actividad u obra divina; organiz?, form?; v?ase Abr. 4:1. GEE Creaci?n, crear.

c Mos. 4:2; Morm. 9:11; DyC 76:20?24;

Mois?s 2:1.

GEE Trinidad. d GEE Cielo. e 1 Ne. 17:36.

GEE Tierra. 2 a Abr. 4:2. 3 a GEE Luz, luz de Cristo. 4 a Alma 32:35;

Abr. 4:4. 5 a Abr. 4:5.

6 a HEB expansi?n o

espacio.

Abr. 4:6?8; fac. 2,

fig. 4. 8 a GEE Cielo. 9 a GEE Tierra -- La

divisi?n de la tierra. 11 a Abr. 4:11?12.

G?NESIS 1:13?28

2

13 Y fue la tarde y la ma?ana el d?a tercero.

14 Y dijo Dios: Haya lumbre ras en el firmamento de los cielos para separar el d?a de la noche; y sean por ase?ales, y para las es taciones, y para los d?as y para los a?os;

15 y sean por lumbreras en el fir mamento de los cielos para alum brar sobre la tierra. Y fue as?.

16 E hizo Dios las dos grandes lumbreras: la alumbrera mayor para que se?orease en el d?a, y la lumbrera menor para que se?o rease en la noche; hizo tambi?n las bestrellas.

17 Y las puso Dios en el firma mento de los cielos para alumbrar sobre la tierra,

18 y para se?orear en el d?a y en la noche y para separar la luz de las tinieblas. Y vio Dios que era bueno.

19 Y fue la tarde y la ma?ana el d?a cuarto.

20 Y dijo Dios: Produzcan las aguas seres vivientes, y aves que vuelen sobre la tierra en la abierta expansi?n de los cielos.

21 Y cre? Dios las agrandes balle nas y todo ser viviente que se mueve, que las aguas produjeron seg?n su especie, y toda ave alada

seg?n su especie. Y vio Dios que era bueno.

22 Y Dios los bendijo, diciendo: Fructificad y multiplicaos, y henchid las aguas en los mares, y multipl?quense las aves en la tierra.

23 Y fue la tarde y la ma?ana el d?a quinto.

24 Y dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes seg?n su especie: bestias, y serpientes y animales de la tierra seg?n su especie. Y fue as?.

25 E hizo Dios los animales de la tierra seg?n su especie, y ganado seg?n su especie, y todo animal que se arrastra sobre la tierra se g?n su especie. Y vio Dios que era bueno.

26 Y dijo Dios: aHagamos al bhombre a nuestra cimagen, con forme a nuestra semejanza; y dtenga dominio sobre los peces del mar, y sobre las aves de los cielos, y sobre las bestias, y sobre toda la tierra y sobre todo animal que se arrastra sobre la tierra.

27 Y cre? Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo cre?; var?n y ahembra los cre?.

28 Y los bendijo Dios y les dijo Dios: aFructificad y bmultiplicaos; y chenchid la tierra y sojuzgadla; y

14 a GEE Se?al. 16 a Mois?s 2:16. b Abr. 3:2?3. 21 a Abr. 4:20?21. 26 a Abr. 4:26?27.

GEE Creaci?n, crear;

Trinidad. b O sea, a la humanidad

o el g?nero humano.

GEE Ad?n;

Hombre(s). c Mos. 7:27;

?ter 3:14?17; Mois?s 2:26?28; 6:9?10. GEE Cuerpo; Trinidad. d DyC 49:18?21; 104:11?14, 17. GEE Hombre(s) -- Su potencial para llegar a ser como nuestro Padre Celestial; Mayordom?a, mayordomo.

27 a GEE Mujer(es). 28 a GEE Familia -- Las

responsabilidades de los padres; Hijo(s). b GEE Control de la natalidad; Matrimonio. c HEB llenar. 1 Ne. 17:36.

3

G?NESIS 1:29?2:9

tened dominio sobre los peces del mar, y sobre las aves de los cielos y sobre todas las bestias que se mueven sobre la tierra.

29 Y dijo Dios: He aqu? que os he dado toda hierba que da semi lla que est? sobre la faz de toda la tierra; y todo ?rbol en que hay fruto de ?rbol que da semilla os ser? para acomer.

30 Y a toda bestia de la tierra, y a todas las aves de los cielos y a todo lo que se arrastra sobre la tierra, en que hay vida, toda hierba verde les ser? para comer. Y fue as?.

31 Y vio Dios todo lo que hab?a hecho, y he aqu? que era abueno en gran manera. Y fue la tarde y la ma?ana el bd?a sexto.

CAP?TULO 2

Se termina la Creaci?n -- Dios descansa el s?ptimo d?a -- Se explica la creaci?n espiritual previa -- Ad?n y Eva son puestos en el Jard?n de Ed?n -- Se les proh?be comer del ?rbol de la ciencia del bien y del mal -- Ad?n da nombre a toda criatura viviente -- Jehov? Dios une a Ad?n y a Eva en matrimonio.

Y fueron acabados los cielos y la tierra, y todas las huestes de ellos.

2 Y acab? Dios en el d?a s?ptimo la obra que hab?a hecho, y arepos? el d?a s?ptimo de toda la obra que hab?a hecho.

3 Y bendijo Dios el ad?a s?ptimo y lo bsantific?, porque en ?l cre pos? de toda la obra que hab?a creado y hecho.

4 Estos son los or?genes de los cielos y de la tierra cuando fue ron acreados, el d?a en que bJe hov? Dios hizo la tierra y los cielos,

5 y toda planta del campo aan tes que fuese en la tierra, y toda hierba del campo antes que bro tase; porque a?n no hab?a Jehov? Dios hecho llover sobre la tierra, ni hab?a hombre para que labrase la tierra;

6 sino que sub?a de la tierra un avapor que regaba toda la faz de la tierra.

7 aForm?, pues, Jehov? Dios al hombre del bpolvo de la tierra y csopl? en su nariz el aliento de vida; y fue el dhombre ealma viviente.

8 Y hab?a Jehov? Dios plantado un huerto al oriente, en aEd?n, y puso all? al hombre que hab?a formado.

9 Y Jehov? Dios hizo de la tierra

29 a GEE Palabra de

descanso (reposo).

Sabidur?a.

3 a GEE D?a de reposo.

31 a 1 Tim. 4:4;

b ?x. 20:8?11;

Moro. 7:12?14;

DyC 77:12.

DyC 59:16?20.

GEE Santidad;

b Abr. 4:31.

Santo (adjetivo).

2 2 a HEB par?, ces?; del

c ?x. 31:17.

verbo shavat; el

4 a Abr. 5:4?5.

sustantivo shabbat

b GEE Jehov?;

(en espa?ol, s?bado)

Jesucristo; Se?or.

significa la acci?n de

5 a Mois?s 3:4?5.

parar o cesar. Abr. 5:1?3.

GEE Creaci?n

GEE Descansar,

espiritual;

Vida preterrenal. 6 a HEB un diluvio, una

corriente. 7 a GEE Creaci?n, crear. b Morm. 9:17;

DyC 93:33?35;

Mois?s 6:59. c Abr. 5:7?8.

GEE Esp?ritu. d Mois?s 1:34.

GEE Ad?n. e DyC 88:15. GEE Alma.

8 a GEE Ed?n.

G?NESIS 2:10?25

4

todo ?rbol agradable a la vista y bueno para comer; tambi?n ael ?rbol de la vida en medio del huerto, y el ?rbol de la bciencia del bien y del mal.

10 Y sal?a de Ed?n un r?o para re gar el huerto, y de all? se arepart?a en cuatro brazos.

11 El nombre del primero es Pi s?n; este es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro;

12 y el oro de aquella tierra es bueno; hay all? tambi?n abedelio y ?nice.

13 El nombre del segundo r?o es Gih?n; este es el que rodea toda la tierra de Etiop?a.

14 Y el nombre del tercer r?o es Hidekel; este es el que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto r?o es el ?ufrates.

15 Tom?, pues, Jehov? Dios al hombre y le puso en el huerto de aEd?n, para que lo labrase y lo guardase.

16 Y amand? Jehov? Dios al hombre, diciendo: De todo ?rbol del huerto bpodr?s comer;

17 mas del a?rbol de la bciencia del bien y del mal no comer?s, porque el cd?a que de ?l comieres, de cierto dmorir?s.

18 Y dijo Jehov? Dios: No es

bueno que el hombre est? asolo; le har? bayuda id?nea para ?l.

19 Form?, pues, Jehov? Dios de la tierra toda bestia del campo y toda ave de los cielos, y las trajo a aAd?n para que viese c?mo las hab?a de llamar; y lo que Ad?n llam? a los animales vivientes, ese es su bnombre.

20 Y puso Ad?n nombre a toda bestia y ave de los cielos y a todo animal del campo; mas para Ad?n no se hall? ayuda que fuese id? nea para ?l.

21 Y Jehov? Dios hizo caer un sue?o profundo sobre Ad?n, y este se qued? dormido. Entonces tom? una de sus costillas y cerr? la carne en su lugar;

22 y de la costilla que Jehov? Dios tom? del hombre, hizo una amujer y la trajo al hombre.

23 Y dijo Ad?n: Esta es ahora hueso de mis huesos y acarne de mi carne; esta ser? llamada Varona, porque del var?n fue tomada.

24 Por tanto, dejar? el hombre a su padre y a su madre, y ase allegar? a su bmujer, y ser?n cuna sola carne.

25 Y estaban ambos desnu dos, Ad?n y su mujer, y no se avergonzaban.

9 a GEE ?rbol de la vida. b GEE Conocimiento.

10 a HEB lo divid?a en

cuatro ramales. 12 a Una clase de resina. 15 a GEE Ed?n. 16 a GEE Mandamientos de

Dios. b GEE Albedr?o.

17 a 2 Ne. 2:15?16. b GEE Conocimiento. c Abr. 5:13.

d Mois?s 3:17. GEE Ca?da de Ad?n y Eva; Mortal, mortalidad; Muerte espiritual; Muerte f?sica.

18 a Mois?s 3:18. b Es decir, una ayuda

adecuada, digna de ?l o semejante a ?l. 19 a Mois?s 3:19. GEE Ad?n.

b GEE Lenguaje (o

lengua). 22 a GEE Creaci?n, crear;

Eva;

Mujer(es). 23 a Jacob 2:21;

Abr. 5:17. 24 a DyC 42:22; 49:15?16.

GEE Castidad. b GEE Familia. c GEE Matrimonio;

Unidad.

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download