BIBLE TRANSLATIONS: THE LINK BETWEEN EXEGESIS AND ...

version that the English product is unintelligible in some places. The goal of the King James Version translators was to be "as consonant as possible to the original Hebrew and Greek."15 The contemporary preacher is thus faced with a choice between these two types of English translations. The reaction of some might be 10Bruce, History 153-54. ................
................