Home | GCPS



8528054724402190750114935Flu Vaccination Clinics for GCPS StudentsFall 202000Flu Vaccination Clinics for GCPS StudentsFall 2020Dear Parent/Guardian,HNH Immunizations (Health Heroes) has partnered with Gwinnett County Public Schools to offer flu vaccinations to students who are attending school in-person. The flu clinic for in-person students attending any school in our cluster will be offered on November 7, 2020 at Central Gwinnett High School. Health Heroes flu vaccination clinics are completely voluntary but are only offered at this time to students who are attending in-person whose parents have provided written consent.Why get a flu vaccine? The best way to minimize or avoid the spread of flu is to get an annual flu vaccination. Each year the vaccine protects against new strains. Therefore, the vaccine should be administered annually. These vaccinations are recommended to help keep students healthy and cut down on absenteeism.Who is HNH Immunizations, Inc.?At HNH Immunizations, Inc., we specialize in on-site vaccination clinics.?Will there be a cost for the flu shot?HNH Immunizations, Inc., provides vaccines at NO COST to students. We bill both Medicaid and private insurance and will not require families to pay any out-of-pocket expenses or deductibles. However, we will be unable to provide this service to families with Kaiser coverage. Qualifying uninsured students can be given the vaccine, free of charge. What type vaccines will be given?IIV-4 influenza injections will be available to students attending in-person who do not have any medical reasons that prevent vaccination. All vaccines given are preservative-free, mercury-free, Thimerosal-free and administered by state-licensed nurses.What do you need to do to participate?You can schedule your child to receive a vaccine at _Central Gwinnett High School by signing up at must COMPLETE and sign the consent form and bring it with you in order for your child to receive the vaccination.If you have additional questions or concerns, please contact the Office of Health and Social Services at Gwinnett County Public Schools at 678-301-7270. You also can find more information at . Thank you!Health Heroes 1676399179070Clínica de Vacunación Contra la Influenza para estudiantes de las Escuelas Públicas de Gwinnett el oto?o 202000Clínica de Vacunación Contra la Influenza para estudiantes de las Escuelas Públicas de Gwinnett el oto?o 2020left511810Estimado Padre / Tutor,HNH Immunizations (Health Heroes) se ha asociado con las Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett para ofrecer vacunas contra la influenza a los estudiantes que asisten a la escuela en persona. La clínica para los estudiantes en persona que asisten a cualquier escuela dentro de nuestro cluster se ofrecerá el 7 de Noviembre 2020 en Central Gwinnett High School. Las clínicas de vacunación contra la influenza de Health Heroes son completamente voluntarias, pero solo se ofrecen en este momento a los estudiantes que asisten en persona y cuyos padres han brindado su consentimiento por escrito.?Por qué vacunarse contra la influenza?La mejor forma de minimizar o evitar la propagación de la influenza es vacunarse anualmente. Cada a?o, la vacuna protege contra nuevas cepas. Por lo tanto, la vacuna debe administrarse anualmente. Se recomiendan estas vacunas para ayudar a mantener a los estudiantes saludables y reducir el absentismo.?Quién es HNH Immunizations, Inc.?En HNH Immunizations, Inc., nos especializamos en clínicas de vacunación en las escuelas.?Habrá algún costo por la vacuna contra la influenza?HNH Immunizations, Inc. proporciona vacunas SIN COSTO a los estudiantes. Facturamos tanto a Medicaid como a los seguros privados y no exigiremos a las familias que paguen gastos de bolsillo o deducibles. Sin embargo, no podremos brindar este servicio a familias con seguro de Kaiser. Los estudiantes que califiquen sin seguro médico pueden recibir la vacuna sin costo.?Qué tipo de vacunas se administrarán?Las inyecciones de influenza IIV-4 estarán disponibles para los estudiantes que asistan en persona y que no tengan razones médicas que impidan la vacunación. Todas las vacunas administradas son sin conservantes, sin mercurio, sin Timerosal y administradas por enfermeras autorizadas por el estado.?Qué necesitas hacer para participar?Puede programar que su hijo reciba una vacuna en Central Gwinnett High School registrándose en este link: . Debe COMPLETAR y firmar el formulario de consentimiento y traerlo con usted para que su hijo reciba la vacuna.Si tiene preguntas o inquietudes adicionales, comuníquese con la Oficina de Salud y Servicios Sociales de las Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett al 678-301-7270. También puede encontrar más información en .?Gracias!Health Heroes ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download