It’s Easy to Use Your Fair Fares NYC MetroCard!

It's Easy to Use Your Fair Fares NYC MetroCard!

Your Fair Fares NYC MetroCard works just like a regular MetroCard--but you get half-off fares!*

To add "VALUE"

? Add money to your Fair Fares MetroCard

? Pay half price when you enter the subway or get on the bus!

? That means when you swipe your Fair Fares NYC MetroCard at the subway turnstile or bus farebox, only half the cost of a ride will be deducted from your card-- so $2.75 on your card gets you two rides instead of one.

To add "TIME"

? Select a 7-day or 30-day unlimited pass

? Pay half price at the vending machine!

For more information on the Fair Fares NYC program, go to fairfares or call 311.

*The Fair Fares NYC MetroCard is usable on MTA subways and buses. You cannot use it on MTA Express Buses, the Long Island Railroad, or Metro-North.

PALM-29 (E-S)

?Es f?cil usar su tarjeta Fair Fares NYC MetroCard!

?La tarjeta Fair Fares NYC MetroCard funciona como una tarjeta MetroCard normal, pero paga la mitad!*

Para agregar "VALOR"

? Agregue dinero a su tarjeta Fair Fares MetroCard

? ?Pague la mitad del precio cuando se suba al metro o al autob?s!

? Eso signi ca que, cuando deslice su tarjeta en el torniquete del metro o en la caja de cobro del autob?s, solo se cobrar? la mitad del precio del recorrido. De ese modo, si carga $2.75 en su tarjeta, obtiene dos recorridos en vez de uno.

Para agregar "TIEMPO"

? Elija un pase ilimitado para 7 d?as o uno para 30 d?as

? ?Pague la mitad del precio en la m?quina expendedora!

Para obtener m?s informaci?n sobre el programa Fair Fares NYC, visite fairfares o llame al 311.

*La tarjeta Fair Fares NYC MetroCard puede usarse en autobuses y metros de la MTA. No puede usarse en los autobuses expr?s de la MTA, en el Long Island Railroad, ni en Metro-North.

PALM-29 (E-S)

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download