MSH/SCL (Southern Cone Literary Manuscripts) Series ...



MSH/SCL (Southern Cone Literary Manuscripts) Series Classifications

MSH/SCL is a subcollection of the Hispanic and Latin American Manuscripts Collection. It includes manuscript materials by or related to literary figures from the Southern Cone nations of Argentina, Chile, Paraguay, and Uruguay, from their founding in the 19th-century to the present.

Series Classification Scheme

xxx1 -- Personal and Family Papers, Publisher Records

xxx2 -- Personal Letters and Correspondences

xxx3 -- Diaries and Journals

xxx4 -- Manuscripts / Proofs

xxx5-- Albums and Scrapbooks

xxx6 -- Ephemera

xxx7 -- Photographs

xxx8 -- Drawings / Artwork

xxx9 -- Realia

Arias, Alberdo (100x)

Autograph album

MSH/SCL 1005-1: Autograph album

Asacasubi, Hilerio (101x)

Letters

MSH/SCL 1012-1 to 1012-2: Letters to J. M. Gutierrez

Manuscripts

MSH/SCL 1014-1: “Santos Vega”

Benedetti, Mario (102x)

Manuscripts

MSH/SCL 1024-1: “Despistes y Franquezas”

Bioy Casares, Adolfo (103x)

Letters

MSH/SCL 1032-1 to 1032-4: Letters to A. Aita

Manuscripts

MSH/SCL 1034-1: “Guirnaldes con amores” (oversize)

Borges, Jorge Luis (104x)

Publisher Records

MSH/SCL 1041-1: check stub from The New Yorker magazine

MSH/SCL 1041-2: Letters to Juan Osvaldo Viviano (“El Otro” edition)

MSH/SCL 1041-3: Receipts from Francisco Colombo (“El Otro edition)

MSH/SCL 1041-4: Receipts from “Mensajeros de los Capital”

Letters

MSH/SCL 1042-1: Letter to O. M. Marini

Manuscripts

MSH/SCL 1044-1: “Coplas”

MSH/SCL 1044-2: “El Otro” Original typescript

MSH/SCL 1044-3: “El Otro” 1st proof

MSH/SCL 1044-4: “El Otro” 2nd proof

MSH/SCL 1044-5: “El Otro” 3rd proof

MSH/SCL 1044-6: “El Otro” final proof

MSH/SCL 1044-7: Conference at the Colegio Libre de Estudios Superiores (oversize)

MSH/SCL 1044-8: Preface by André Maurois to J.L. Borges, Labyrinths

MSH/SCL 1044-9: “Siete poemas” 1st proof

MSH/SCL 1044-10: “Siete poemas” 2nd proof

MSH/SCL 1044-11: “Siete poemas” final proof

MSH/SCL 1044-12: “El Duelo” Original typescript

MSH/SCL 1044-13: “El Duelo” 1st proof

Ephemera

MSH/SCL 1046-1 to 1046-6: Newspaper articles

Realia

MSH/SCL 1049-1: Cigarette holder

Borges, Norah (105x)

Letters

MSH/SCL 1052-1 to 1052-77: Letters to E. Haedo de Amorim

Cortázar, Julio (106x)

Letters

MSH/SCL 1062-1 to 1062-11: Letters to R. Micha (11 not in box)

Manuscripts

MSH/SCL 1064-1: “Historias de cronopios y de famas”

Espinola, Francisco (107x)

Manuscripts

MSH/SCL 1074-1: “A la luna”

MSH/SCL 1074-2: Homage to Valery

Fernandez, Elbio (108x)

Portraits of Jorge Luis Borges

MSH/SCL 1088-1: Facial portrait of Borges

MSH/SCL 1088-2: Portait of Borges seated

MSH/SCL 1088-3: Borges’ hands; two drawings on one sheet

MSH/SCL 1088-4: Borges’ hands folded on cane

Fernández, Macedonio (109x)

Ephemera

MSH/SCL 1096-1 to 1096-14: Newspaper clipping and articles

Fierro, Martin (110x)

Ephemera

MSH/SCL 1106-1: dinner invitation

Galtier, Lysandro (111x)

Letter

MSH/SCL 1112-1

Garcia Lorca, Federico (112x)

Photographs

MSH/SCL 1127-1: Equatorial crossing

Gather, Lysandro (113x)

Manuscripts

MSH/SCL 1134-1: “En torno a … Martin Fierro”

Girondo, Oliverio (114x)

Manuscripts

MSH/SCL 1144-1: “Alta noche”

MSH/SCL 1144-2: “Burritos”

MSH/SCL 1144-3: “Paisaje urbano”

MSH/SCL 1144-4: “Los buenos sentimientos y la politica”

MSH/SCL 1144-5: “Divagación urbana”

MSH/SCL 1144-6: “Embarcarse para poder volver”

MSH/SCL 1144-7: Diario

MSH/SCL 1144-8: “Perspectiva urbana”

MSH/SCL 1144-9: “Continuación del paraiso”

MSH/SCL 1144-10: “Algún día tendre que”

MSH/SCL 1144-11: Diario

MSH/SCL 1144-12: Notes, “Dialogo sobre el…”

MSH/SCL 1144-13: “Pero que here que ver todo …”

MSH/SCL 1144-14: “Halagao y todo”

Ephemera

MSH/SCL 1146-1: Wedding announcement

Güiraldes, Ricardo (115x)

Correspondences

MSH/SCL 1152-1: Drafts of letters to E. G. Tuñón, R. Mariani, and F. Contreras

MSH/SCL 1152-2: Poem by Paul Valéry sent to Güiraldes

MSH/SCL 1152-3: Letter from S. Piantanida

MSH/SCL 1152-4: Letter from L. de Elizalde

MSH/SCL 1152-5: Letter from F. Bunge

MSH/SCL 1152-6: Letter from N. Olivari

MSH/SCL 1152-7: Letter from G. de Torre to A. del Carril

MSH/SCL 1152-8: Letter from Valery Larbaud and Maria

MSH/SCL 1152-9: Letter from Valery Larbaud

MSH/SCL 1152-10: Letter from Valery Larbaud

MSH/SCL 1152-11: Letter from Manuel Gálvez

MSH/SCL 1152-12: Letter from Guillermo de Torre

MSH/SCL 1152-13: Letter from Guillermo de Torre

MSH/SCL 1152-14: Letter from Oliverio Girondo

MSH/SCL 1152-15: Letter from Jules Superville

Manuscripts

MSH/SCL 1154-1: “Grafomanía”

MSH/SCL 1154-2: “Don Pedro Figari”

MSH/SCL 1154-3: “Dadá”

MSH/SCL 1154-4: “Pagliacci” and “El payaso”

MSH/SCL 1154-5: “Lo efímero de la obra humana”

MSH/SCL 1154-6: “Los acorazados”

MSH/SCL 1154-7: “Impavída bruta”

MSH/SCL 1154-8: “La que supo ceder”

MSH/SCL 1154-9: “Historia prehistórica de dos enemigos de lo”

MSH/SCL 1154-10: “Año nuevo”

MSH/SCL 1154-11: “Ante todo idea”

MSH/SCL 1154-12: “Ante todo soy”

MSH/SCL 1154-13: “Fuego fátuo”

MSH/SCL 1154-14: “Jaime Enseñat”

MSH/SCL 1154-15: “Chopin“

MSH/SCL 1154-16 -- 5008-17: “Fuego fátuo”

MSH/SCL 1154-18: “Ya lo creo”

MSH/SCL 1154-19: “Llave de sol”

MSH/SCL 1154-20: “El ferro carril es un medio de locomoción”

MSH/SCL 1154-21: “Deja a tu alma haablarte al oído”

MSH/SCL 1154-22: “Los dos Conquistadores”

MSH/SCL 1154-23: “Décima”

MSH/SCL 1154-24: “Quisiera que mi prosa y mi verso”

MSH/SCL 1154-25: “Más interesante”

MSH/SCL 1154-26: Notes for his book “Xamaica”

MSH/SCL 1154-27: “Repos, Le Soir, Solitude, Aboiment, Tango (trans. Francis de Miomandre)

MSH/SCL 1154-28: “French translation of Don Segundo Sombra”

MSH/SCL 1154-29: “Strategie literaire: Une Campagne (1923-1925)”

MSH/SCL 1154-30: Notes on “Arrabalera”

MSH/SCL 1154-31: Notes on “El Pozo”

MSH/SCL 1154-32: Notes on “El Rescoldo”

MSH/SCL 1154-33: Notes on “Ferroviaria”

MSH/SCL 1154-34: Notes on “Justo José”

MSH/SCL 1154-35: “Campanas”

MSH/SCL 1154-36: “Jujuy”

MSH/SCL 1154-37: “Torréon”

MSH/SCL 1154-38: “Truncos”

MSH/SCL 1154-39: “Aguatero”

MSH/SCL 1154-40: “Aldeana”

MSH/SCL 1154-41: “Madrina)”

MSH/SCL 1154-42: “Sobre una canción mexicana”

MSH/SCL 1154-43: “La Palya”

MSH/SCL 1154-44: “La Púa”

MSH/SCL 1154-45: “Sociales”

MSH/SCL 1154-46: “El Café Concierto”

MSH/SCL 1154-47: “Un libro no es una cosa en sí”

MSH/SCL 1154-48: “Consuelo”

MSH/SCL 1154-49: “Era un muchacho”

MSH/SCL 1154-50: “De un carácter”

MSH/SCL 1154-51: “Mi cuerpo sabe”

MSH/SCL 1154-52: “Pampa reina”

MSH/SCL 1154-53: “Patro Romín”

Drawings

MSH/SCL 1158-1: Arboles

MSH/SCL 1158-2: Ave de rapina

MSH/SCL 1158-3: Frente y planta de casa

MSH/SCL 1158-4: Guachos

MSH/SCL 1158-5: Paisaje de “La Portena”

MSH/SCL 1158-6: Perro y truncos

MSH/SCL 1158-7: Vacas

MSH/SCL 1158-8: Frente de la casa de campo

Lange, Norah (116x)

Letter

MSH/SCL 1162-1: Circular letter to friends

Lugones, Leopoldo (117x)

Manuscripts

MSH/SCL 1174-1: “Arte y Cultura”

MSH/SCL 1174-2: “A América”

Ephemera

MSH/SCL 1176-1: Newspaper article of “Arte y Cultura”

MacWhinney, Maura (118x)

Letter

MSH/SCL 1182-1: Letter to unknown (relates to Borges?)

Mansilla, Lucio (119x)

Letters

MSH/SCL 1192-1 to 1192-4

Marechal, Leopoldo (120x)

Manuscripts

MSH/SCL 1204-1: “Introducción a la oda”

Mármol, José (121x)

Letters

MSH/SCL 1212-1 to 1212-13 : Letters to Julia Vidal

Mistral, Gabriela (122x)

Letters

MSH/SCL 1222-1 to 1222-85: Letters to E. Barrios

MSH/SCL 1222-86 to 1222-96: Letters to Magallenes-Moure

MSH/SCL 1222-97: Letter to A. Torres Ríoseco (96 and 97 not in box)

Mujica Lainez, Manuel (123x)

Letters

MSH/SCL 1232-1 to 1232-18: Letters to A. Arias

MSH/SCL 1232-19: Letter to Biblioteca Academica Argentina de Letras

MSH/SCL 1232-20: Letter t o E. Moctezuma

Manuscripts

MSH/SCL 1234-1: Lecture on occasion of Morón donation

MSH/SCL 1234-2: Sonetto a Luis M. Cameras Saavedra

MSH/SCL 1234-3: Genealogy

Ephemera

MSH/SCL 1236-1 to 1236-10: Newspaper Clippings

Neruda, Pablo (124x)

Letters

MSH/SCL 1242-1 to 1242-24: Letters to Andres Vasquez

Ocampo, Victoria (125x)

Letter

MSH/SCL 1252-1: Letter to R. de la Fuente Machain

Realia

MSH/SCL 1259-1: Dish from breakfast tea set

Onetti, Juan Carlos (126x)

Letters

MSH/SCL 1262-1 to 1262-19

Petit de Murat, Ulyses (127x)

Letters

MSH/SCL 1272-1 to 1272-47

Radaelli, Sigfrido (128x)

Autograph album

MSH/SCL 1285-1: Autograph album

Wilde, Eduoardo (129x)

Letters

MSH/SCL 1292-1 to 1292-8

Ocampo, Silvina (130x)

Letters

MSH/SCL 1302-1 to 1302-7

Manuscripts

MSH/SCL 1304-1: poem “Gotas saladas”

Diaries

MSH/SCL 1305-1 to 1305-2

Cavalieri, Lina (131x)

Ephemera

MSH/SCL 1316-1: pamphlet and two postcards

Oviedo, Jorge Enrique (132x)

Letters

MSH/SCL 1322-1: Letter to Rodriguez-Alcalá

Corgono, Santiago (133x)

Ephemera

MSH/SCL 1336-1: copy of a drawing

Sociedad de Bibliofilos Argentinos (134x)

Correspondence and Documents

MSH/SCL 1342: Letters and documents pertaining to the publication of limited editions of Borges works

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download