2019 Local Government Statistics gouvernements locaux for ...

[Pages:72]2019 Local Government Statistics

for New Brunswick

Statistiques des gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick

pour l'ann?e 2019

DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND LOCAL GOVERNMENT / MINIST?RE DE L'ENVIRONNEMENT ET DES

GOUVERNEMENTS LOCAUX

TABLE OF CONTENTS - TABLE DES MATI?RES

Section Title / Titre

A.

Foreword

Avant-propos

1

Local Governments

Gouvernements locaux

1.1 Budgets by Function - Revenues and Expenditures Budgets par fonction - Revenus et d?penses

1.2 Assessment and Tax Bases ?valuations fonci?res et assiettes fiscales

1.3 Tax Rates and User Charges Taux d'imposition et frais aux usagers

1.4 Municipal Comparative Data Donn?es municipales comparatives

2

Local Government Borrowing

Emprunts des gouvernements locaux

3

Local Service Districts Budgets

Budgets des districts de services locaux

4

Payments to Local Governments 2010-2019

Paiements aux gouvernements locaux 2010-2019

SECTION 1 LOCAL GOVERNMENTS

2019 GOUVERNEMENTS LOCAUX

SECTION 1-1

BUDGETS BY FUNCTION - REVENUES AND EXPENDITURES

DEFINITIONS

"local government" means a municipality, rural community or regional municipality.

"municipality" means a city, town or village.

REVENUES

There are three general sources of revenue to finance the operating budgets of local governments: 11.8% is derived from non-tax revenue, 7.3% from the community funding and equalization grant, and 80.9% from the local warrant. Non-tax revenue is derived from revenue earning activities such as fees for licences or permits, fine revenues and the sale of services.

The net budget is financed through the community funding and equalization grant and local property taxation (warrant). The warrant is the portion of the budget that is raised through property taxes.

EXPENDITURES

The Local Governance Act (enacted January 1, 2018) provides that the purpose of a local government is to provide good government, provide services, facilities or things it considers necessary or desirable for its community, develop and maintain safe and viable communities, and to foster the economic, social and environmental well-being of its communities. For statistical purposes, these services are grouped into a number of general categories as displayed in this section. In addition, local governments may provide water, wastewater, generation of electricity and distribution of electricity services. These are accounted for in separate funds.

SECTION 1-1

BUDGET PAR FONCTION - REVENUS ET D?PENSES

D?FINITIONS

"gouvernement local" veut dire municipalit?, communaut? rurale ou municipalit? r?gionale.

"municipalit? " veut dire cit?, ville ou village.

REVENUS

Il existe trois sources g?n?rales de revenus servant ? financer les budgets des gouvernements locaux: 11,8% proviennent des recettes non fiscales, 7,3% de la subvention de financement et de p?r?quation communautaires et 80,9% du mandat local. Les recettes non fiscales proviennent d'activit?s lucratives entreprises par la municipalit? telles que les droits pour les licences et permis, les amendes et la vente de services.

Le budget net provient de la subvention de financement et de p?r?quation communautaires et des imp?ts fonciers locaux (mandat). Le mandat est la partie du budget net qui provient des imp?ts fonciers.

D?PENSES

La Loi sur la gouvernance locale (promulgu?e le 1er janvier 2018) pr?voit que le but d'un gouvernement local est d'assurer une gestion saine, de fournir des services, des installations et tout ce qui s'av?re n?cessaire ou souhaitable, de d?velopper et maintenir des collectivit?s s?curitaires et viables et de favoriser le bien-?tre ?conomique, social et environnemental de sa collectivit?. ? des fins statistiques, ces services sont regroup?s en plusieurs cat?gories g?n?rales, comme indiqu? dans cette section. De plus, les gouvernements locaux peuvent aussi fournir des services d'approvisionnement en eau, d'?vacuation des eaux us?es et de production et/ou de distribution d'?lectricit?. Ceux-ci sont comptabilis?s dans des fonds distincts.

REGIONAL MUNICIPALITIES AND RURAL COMMUNITIES

Legislation provides opportunities for local service districts (LSDs) and existing local governments to consider the formation of a new local government, such as a regional municipality or a rural community. Until a rural community or regional municipality chooses to assume services beyond community planning, emergency measures and general government, the Minister of Environment and Local Government will continue to administer certain core services.

MUNICIPALIT?S R?GIONALES ET COMMUNAUT?S RURALES

La loi permet aux districts de services locaux (DSL) et les gouvernements locaux actuelles d'envisager une nouvelle forme d'un gouvernement local comme une municipalit? r?gionale ou une communaut? rurale. Jusqu'? ce qu'une municipalit? r?gionale ou une communaut? rurale choisisse d'offrir des services autres que l'urbanisme, les mesures d'urgence et l'administration g?n?rale, le ministre de l'Environnement et des Gouvernements locaux continuera d'administrer certains services fondamentaux.

TOTAL REVENUES - 2019 - TOTAL DES REVENUS CITIES, TOWNS & VILLAGES / CIT?S, VILLES & VILLAGES

80.7%

4.9%

7.1%

7.3%

Warrant / Mandat

Community Funding and Equalization Grant / Subvention de financement et de p?r?quation communautaires*

Sale of Services / Vente de services

Other Revenues and Transfers / Autres revenus et transferts

No. Municipality No. Municipalit?

MUNICIPAL BUDGET BY FUNCTION (REVENUES) - 2019 - BUDGETS MUNICIPAUX PAR FONCTION (REVENUS)

NET BUDGET / BUDGET NET Community

Funding and Warrant Equalization Grant

Subvention de financement et de

p?r?quation Mandat communautaires

Services to other Governments

NON-TAX REVENUES / RECETTES NON FISCALES

Sale of Services

Other Revenue Own Sources

Conditional Transfers

Other Transfers

Services autres gouvernements

Vente de Autre revenus Transferts services propres sources conditionnels

Autres transferts

Section 1.1

2017 Surplus

Surplus 2017

Total Revenues

Total des revenus

1 Fredericton 2 Moncton 3 Saint John

GROUP "A" TOTALS TOTAL DU GROUPE "A"

4 Bathurst 5 Campbellton 6 Dalhousie 7 Dieppe 8 Edmundston 9 Miramichi

GROUP "B" TOTALS TOTAL DU GROUPE "B"

10 Caraquet 11 Grand-Sault/Grand Falls 12 Oromocto 13 Sackville 14 Shediac 15 Shippagan 16 St. Stephen 17 Sussex 18 Woodstock

GROUP "C" TOTALS TOTAL DU GROUPE "C"

19 Quispamsis 20 Riverview 21 Rothesay

GROUP "D" TOTALS TOTAL DU GROUPE "D"

103,924,273 138,099,110 123,577,054

365,600,437

18,723,204 10,593,763

3,959,403 51,473,591 23,478,752 26,336,310

134,565,023

5,804,820 8,230,581 14,655,423 9,900,318 10,183,166 3,618,832 5,350,179 5,354,297 7,238,514

70,336,130

23,045,317 24,184,983 16,043,021

63,273,321

1,832,790 3,893,508 17,353,344

23,079,642

3,506,922 1,718,735 1,372,133 1,063,645 5,181,277 6,041,476

18,884,188

1,031,728 734,627 564,230 65,757 646,898 440,924

1,595,353 539,931 850,444

6,469,892

110,347 2,681,707

122,190

2,914,244

3,283,066 3,274,802 1,363,296

7,921,164

6,660,030 9,113,067 3,857,180

19,630,277

985,528 159,620

79,346 341,083 1,617,593 913,240

4,096,410

1,197,000 984,588 220,911

1,573,050 1,376,895

825,987

6,178,431

186,403 763,803 1,276,073 178,617 404,897 141,125 222,218 419,006 606,626

4,198,768

120,330 972,435 761,792 329,800 543,100 306,000 561,000 347,000 893,000

4,834,457

47,064 549,948

60,000

657,012

926,925 1,152,206

403,043

2,482,174

2,087,239 2,973,020 3,991,962

9,052,221

107,000 7,117,402 7,224,402

478,628 474,878

47,382 632,200 230,700 221,700

2,085,488

53,100 11,500 64,600

197,868 127,800 912,622 440,000 201,800

23,200 207,656

83,200 145,308

2,339,454

6,000 12,540 25,400

4,200

48,140

457,383 692,861 108,540

1,258,784

31,000 26,500 57,500

2,910,988 2,910,988

2,271,017 86,557

2,357,574

191,439

893,504 2,405,997

637,326

4,128,266

220,688 77,016 36,956

511,159 17,370 728

863,917

1

188,599

507,500 353,558 942,727 351,500 108,140

2,452,025

1,671 12,330 196,944 51,291 101,029

365,267 909

729,441

295,869 150,000 1,075,700

1,521,569

2,239 4,369 1,006

7,614

120,165,415 157,353,507 160,257,783

437,776,705

25,111,970 14,253,139

5,716,131 56,488,232 34,320,084 34,976,767

170,866,323

7,348,821 10,841,576 18,568,223 10,991,183 12,588,390

4,883,639 9,248,600 7,095,843 9,842,032

91,408,307

24,916,144 29,416,074 17,840,000

72,172,218

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download