Untitled [www.ubs-translations.org]

The Hebrew of the Mishnah is not Biblical Hebrew, but a separate dialectal development. Those who have investigated its nature claim that it represents authentic popular speech, not just a restricted scholarly jargon, and certainly not an imperfect attempt by Aramaic speakers to use Biblical Hebrew. ... 444). Theology. The language situation ... ................
................