Filosofia Medieval-Bibliografia Disponível
[pic]cepame
CENTRO DE ESTUDOS DE FILOSOFIA PATRÍSTICA E MEDIEVAL DE SÃO PAULO
PROJETO ARIADNE
BIBLIOGRAFIA DE FILOSOFIA ANTIGA TARDIA E MEDIEVAL
II. FILOSOFIA MEDIEVAL, SÉCS. VI-XV
FILOSOFIA BIZANTINA E FILOSOFIA MEDIEVAL DE LÍNGUAS ORIENTAIS, SÉCS. VII-XVI
ESTA BIBLIOGRAFIA DE HISTÓRIA DA FILOSOFIA ANTIGA TARDIA E MEDIEVAL, DIVIDIDA EM DIVERSOS ARQUIVOS, LISTA PRINCIPALMENTE O ACERVO DE BIBLIOTECAS DE SÃO PAULO (AS BIBLIOTECAS DAS UNIVERSIDADES ESTADUAIS ESTÃO INTEGRADAS). NÃO É UM LEVANTAMENTO EXAUSTIVO E CORREÇÕES E NOVAS INDICAÇÕES SÃO BEM-VINDAS.
As delimitações cronológicas são as tradicionais, malgrado sua arbitrariedade. Sempre que possível, foram eliminados títulos como “santo”, “mulá” ou “imperador”, com as exceções necessárias para evitar confusão.
Aqui, a designação de “Filosofia Bizantina” inclui autores que escreveram preferencialmente em grego, ainda que não o fôssem, como o sírio João Damasceno, aliás, Yuhanna Manssour ibn Sarjoun (mas não os que se viram obrigados a fugir da perseguição religiosa cristã). Assim como a expressão “Filosofia Medieval de Línguas Orientais” só se justifica pela predominância de autores que foram traduzidos para o latim na Idade Média. Mantivemos a datação segundo a Era Corrente.
Com poucas excessões, não incluímos nem bases eletrônicas, nem o grande número de sites pertinentes.
Pedimos que o uso desta bibliografia seja acompanhado de referência à fonte.
(Veja-se o texto em modo de exibição de Estrutura de Tópicos).
José Carlos Estêvão (Depto. de Filosofia – USP)
Atualizada em 06/2017.
[pic] [pic] [pic] [pic] [pic]
[pic] [pic] [pic] [pic]
autores
Filosofia Medieval Bizantina e de Línguas Orientais, sécs. VII-XV
1. Filosofia Bizantina, Sécs. VII
Agatias Mirine
Anastásio Sinaíta
Barsanufio de Gaza e Escola de Gaza
Cosme Indicopleustes
Estêvão de Alexandria
João Filopono
João Malalas
João Mosco
Máximo Confessor
Procópio de Cesaréia
Romano, o Melódio
Zósimo
2. Filosofia Bizantina, Sécs. VIII-XI
Aretas de Cesaréia
Constantino Porfirogeneta
Fócio
João Damasceno
João Ítalo
Leão, o Sábio
Miguel Cerulário
Miguel Psellos
Nicéforo Constantinopla
Nicetas Estetatos
Simeão, Novo Teólogo
Teodoreto Estudita
Teofanes, o Confessor
3. Filosofia Bizantina, Sécs. XII-XIII
Ana Comnena
Eustrato de Nicéia
Jorge Paquímeres
Máximo Planudes
Miguel Coniates
Miguel de Éfeso
Nicéforo Blemides
Nicetas Coniates
Teodoro Pródomo
4. Filosofia Bizantina, Sécs. XIV-XV
Barlaão de Seminara
Demétrio Cidones e Prócoro Cidones
Gregório Acindino Gregório Palamas
João Cantacuzenos
Jorge Escolário
Jorge Gemisto Pleton
Manuel II, Paleólogo
Nicéforo Chumno
Nicéforo Gregório
Nicolau Cabasila
Sofonias
Teodoro Metoquita
A. Autores vários
B. Comentadores (geral)
1. Filosofia Medieval de Línguas Orientais, Sécs. VII-IX
Al-Khwarizmi
Al-Kindi
Al-Nayrizi (Anaritius)
Costa ben Luca
Ibn Qurra e Ibn Sinān
Isaac de Nínive
Iso’dad de Merv
Jabir ibn Haiiam (Geber)
João de Dalyatha
Teodoro Abu Qurra
Tiago de Edessa
Zacarias Al-Razi
2. Filosofia Medieval de Línguas Orientais, Sécs. X-XI
Al-Biruni
Al-Farabi
Al-Gazali
Al-Haitham (Alhacen)
Avicebrão (Ibn Gabirol)
Avicena (Ibn Sina)
Azarquiel (Al-Zarqali)
Euticos de Alexandria
Gregório de Narek
Ibn Hazm de Córdoba
Ibn Haiiam (Geber)
Ibn Miskawayh
Isaac Israeli
Jarir Al-Tabari
Saadia Gaon
Severo ibn Al-Muqaffa’
Yahya (João) Ibn ‘Adi
3. Filosofia Medieval de Línguas Orientais, Séc. XII
Abraão Bar Hiyya
Abraão Ibn Esdras
Al-Sarrastani
Al-Tusi, Sharaf Al-Din
Avempace (Ibn Baiia)
Averróis (Ibn Rušd)
David Kimchi e
José Kimchi
Dionísio (Jacó) bar Salibe
Fakhr Al-Din Al-Razi
Ibn Daud (Rabad)
Ibn Tufail (Abulbacer)
João Petrizi
Judá ben Samuel
Judá Halevi
Moisés Ibn Esdras
Moisés Maimônides
Nersês Snorhali
Pedro Alfonso
Rashi
Ruzbehân Baqlî Shîrâzî
Sorravardi
4. Filosofia Medieval de Línguas Orientais, Sécs. XIII-XVI
Abraão Abulafia
Al-Tusi, Nasir Al-Din
Bar-Hebreo (Abulfarade)
Hasdai Crescas
Ibn Arabi
Ibn Khaldun
Ibn Sabin
Ibn Taimiya
Isaac Abravanel e
Judá Abravanel (Leão Hebreu)
Jalal Al-Din Rumi
José Albo
Levi ben Gerson
Moisés Cordovero
Moisés de Narbona
Mulá Sadra
A. Autores vários
B. Plato arabus. Plotiniana arabica
C. Aristoteles semitico-latinus e Liber de causis
D. História da filosofia
E. Comentadores (geral)
F. Instrumentos e obras de referência
Algumas Abreviaturas:
BGL Bibliothek der griechischen Literatur
CAB Commentaria in Aristotelem byzantina
CAG Commentaria in Aristotelem græca
CAG-VL Commentaria in Aristotelem Græca, versiones latinæ
CAG-CL Corpus latinum commentariorum in Aristotelem græcorum
CCAA Corpus commentariorum Averrois in Aristotelem
CCSG Corpus christianorum, series græca
CFHB Corpus fontium historiæ byzantinæ
CPME Corpus philosophorum medii ævi
CSEL Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum
CSCO Corpus scriptorum christianorum orientalium
CSHB Corpus scriptorum historiæ byzantinæ
CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas
GCS Die griechischen christlichen Schriftsteller
PG Patrologia græco-latina
PL Patrologia latina
PO Patrologia orientalis
SC Sources chrétiennes
VCS Vigiliae christianæ, supplements
filosofia bizantina, sécs. vi-xv
1. filosofia bizantina, sécs. vi-vii
agatias mirine (escolástico), 536-ca. 580/90
Patrologia
AGATHIAS MYRINE, et al., Scripta quae exstant. PG, 88. Turnhout, Brepols, [1860] 2003. 1.010 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Textos
AGATHIAS MYRINE, Historiarum libri. Ed. B. G. Niebuhr. CSHB. Bonn, Deutsche Akademie der Wissenschaften, 1828. 420 p.
AGATHIAS, The Histories. Tr. J. D. Frendo. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 2A. Berlin, de Gruyter, 1975. XVI+170 p. [USP]
AGATHIAS, Histoires: guerres et malheurs du temps sous Justinien. Intr., tr. et notes par P. Maraval. La roue a livres. Paris, Les Belles Lettres, 2007. 332 p. [UNICAMP]
AGATÍAS, Historias. Intr., tr. y notas de B. Ortega Villaro. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 2008. 440 p. [UFSCar] [UNESP]
Instrumentos
Thesaurus Agathiae Myrinaei. Historia et epigrammata. Ed. B. Coulie. Thesaurus Patrum Graecorum. Turnhout, Brepols, 2006. XXIX+103 p. + 16 microfiches. [USP] {NA}
Comentadores
BACHRACH, B. S., Early Carolingian warfare: prelude to empire. Middle Ages series. Philadelphia, Pennsylvania UP, 2001. XII+430 p. [USP]
BALDWIN, B., Roman and Byzantine papers. Leiden, Brill, 1989. 691 p.
BALDWIN, B., Studies on Late Roman and Byzantine history, literature, and language. Leiden, Brill, 1984. 502 p.
BÖRM, H., Prokop und die Perser. Untersuchungen zu den römisch-sasanidischen Kontakten in der ausgehenden Spätantike. Stuttgart, David Brown, 2007. 382 p.
DRAKE, H. A., et al., eds., Violence in late antiquity: perceptions and practices. Aldershot, Ashgate, 2006. XIX+395 p. [USP]
HADOT, I., Le problème du néoplatonisme alexandrin: Hiérocles et Simplicius. Études augustiniennes, Antiquité, 76. Paris, IEA, 1978. 243 p. [UNICAMP] [USP]
MAAS, M., ed., The Cambridge companion to the Age of Justinian. Cambridge, UP, 2005. XXVII+626 p. [USP]
MARASCO, G., ed., Greek and Roman historiography in late antiquity: Fourth to Sixth Century A.D. Leiden, Brill, 2003. VIII+540 p. [UNICAMP] [USP]
MATHEW, G., Byzantine aesthetics. London, Murray, 1963. XIII+189 p. [USP]
anastásio sinaíta, ca. 640-ca. 700
Patrologias
ANASTASIUS SINAITA, Opera omnia. Ed. J. Gretseri [et al.]. PG, 89. Turnholt. Brepols, [1865] 2005. 1.888 cc. [PUC] [UNICAMP] [USP]
ANASTASIO IL SINAITA, Omelia sul Salmo 6. Ed. H. Kyoung Song. PO, LII, fasc. 3, no 233. Turnhout, Brepols, 2012. 96 p.*
Corpus christianorum
ANASTASIUS SINAITA, Sermones duo in constitutionem hominis secundum imaginem Dei: necnon Opuscula adversus monotheletas. Ed. K.-H. Uthemann. CCSG, 12. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1985. CLXVII+202 p. [USP]
ANASTASIUS SINAITA, Viae dux. Ed. K.-H. Uthemann. CCSG, 8. Turnholt, Brepols, 1981. CCXLVII+455 p. [UFSCar] [USP]
ANASTASIUS SINAITA, Quaestiones et responsiones. Ed. M. Richard et J. A. Munitiz. CCSG, 59. Turnholt, Brepols, 2006. LXI+287 p. [USP]
ANASTASIOS OF SINAI, Questions and answers. Intr., tr. and notes by J. A. Munitiz. Corpus Christianorum in translation, 7. Turnholt, Brepols, 2011. 264 p. [USP]
Diversas
ANASTASIUS OF SINAI, Hexaemeron. Ed. C. A. Kuehn et al. Orientalia christiana analecta. Roma, Orientalia Christiana, 2007. 487 p.
Comentadores
BRUBAKER, L., and HALDON, J., Byzantium in the Iconoclast Era, c.680-850: a history. Cambridge, UP, 2011. 942 p.
JANSSENS, B., and ROOSEN, B., eds., Philomathestatos. Studies in Greek and Byzantine texts presented to Jacques Noret for his sixty-fifth birthday. Leuven, Peeters, 2004. 751 p.
OUSTERHOUT, R. G., and BRUBAKER, L., eds., The sacred image East and West. Illinois Byzantine Studies. Illinois, UP, 1995. 328 p.
PUMMER, R., Early Christian authors on samaritans and samaritanism. Texts, translations and commentary. Texts and studies in Ancient Judaism. Tübingen, Mohr Siebeck, 2002. 518 S.*
barsanufio de gaza, m. ca. 540, e escola de gaza
Barsanufio e João de Gaza (fl. Séc. VI)
BARSANUPHIUS, et al., Opera. PG, 86(2). Turnhout, Brepols, [1865] reprint. 787 p. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BARSANUPHIUS and JOHN, Questions and Answers. Critical ed. of the Greek text with tr. by D. J. Chitty. PO, XXXI, fasc. 3, no 150. Paris, Firmin-Didot, 1966. 172 p. [124 cartas de uma coleção de aproximadamente 850 (os vols. seguintes não foram publicados)]. [USP]
BARSANUPHE DE GAZA et JEAN DE GAZA, Correspondance I, 1-2. Aux solitaires. Lettres 1-223. II, 1-2. Aux cénobites. Lettres 224-616. III. Aux laïcs et aux évêques Lettres 617-848. Texte critique, notes et index par F. Neyt et P. de Angelis-Noah. Tr. par L. Regnault. SC, 426, SC, 427, SC, 450, SC, 451, SC, 468. Paris, Cerf, 1997-2002. 5 vols. [USP]
BARSANUFIO DI GAZA e GIOVANNI DI GAZA, Epistolario. Intr., tr. e note a cura di L. Mortari e F. T. Lovato. Testi patristici, 93. Roma, Città Nuova, 1991. 650 p. [UNICAMP] [USP]
BARSANUPHIUS and JOHN, Letters. Tr. J. Chryssavgis. The Fathers of the Church, 113-114. Washington, CUA, 2006-2007. 2 vols. [USP]
BARSANUPHIUS and JOHN, Letters from the desert: a selection of questions and responses. Tr. with intr. by J. Chryssavgis. Popular patristics series, 26. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary. 2003. 213 p. [USP]
BARSANUFIO e GIOVANNI DI GAZA, Spiritualità dei padri del deserto: Lettere di Barsanufio e Giovanni di Gaza. A cura di M. T. Lovato. Spiritualità nei secoli. Roma, Città Nuova, 1980. 372 p.#
GIOVANNI DI GAZA, Cinque poeti bizantini: Anacreontee dal Barberiniano greco 310. Elia Sincello. Ignazio Diacono. Leone Magistro. Giovanni di Gaza. Giorgio Grammatico. Testo critico, intr., tr. e note a cura di F. Ciccolella. Hellenica, 5. Alessandria, Ed. dell’Orso, 2000. LXIII+293 p. [USP]
Corício de Gaza, fl. Séc. VI
CHORICIUS GAZÆUS, Opera. Ed. R. Foerster et E. Richtsteig. Bibliotheca Teubneriana. Teubner, Leipzig, 1929. Stuttgart, 1972. 576 p. [USP] [Edição eletrônica]
CHORICIUS OF GAZA, Rhetorical exercises from Late Antiquity. A translation of Choricius of Gaza’s Preliminary talks and declamations. With an epilogue on Choricius’ reception in Byzantium. Ed. R. J. Penella et al. Cambridge, UP, 2009. XII+323 p. [UNICAMP] [USP]
CORICIO DI GAZA, Due orazioni funebri. A cura di C. Greco. Hellenica. Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2010. 224 p.*
Doroteu de Gaza, ca. 480-ca. 560
DOROTHEUS GAZAEUS, et al., Scripta quae exstant. PG, 88. Turnhout, Brepols, [1860] 2003. 1010 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
DOROTHÉE DE GAZA, Œuvres spirituelles. Intr., texte grec, tr. et notes par L. Regnault et J. de Préville. SC, 92. Paris, Cerf, [1963] 20012. 592 p. [USP]
DOROTHEUS VON GAZA, Doctrinae diversae. Die geistliche Lehre. Übersetzt v. J. Pauli. Fontes christiani, 37. Freiburg, Herder, 2000. 2 vols. [USP]
DOROTEO DI GAZA, Scritti e insegnamenti spirituali. Vita di Dositeo. Insegnamenti spirituali. Lettere e detti. A cura di L. Cremaschi. Roma, Paoline, 1980. 258 p.#
DOROTEO DI GAZA, Insegnamenti spirituali. Tr., intr. e note a cura di M. Paparozzi. Testi patristici, 21. Roma, Città Nuova, 19932. 260 p. [UFSCar] [USP]
DOROTHEOS OF GAZA, Discourses and sayings. Intr. C. Waddell. Tr. E. Wheeler. Cistercian studies, 33. Kalamazoo, Cistercian, [1978] 2008. 259 p. [USP]
DOROTEO DE GAZA, Ensinamentos espirituais. Tr. de monjas beneditinas do Mosteiro da Santa Cruz. Juíz de Fora, Subiaco, 2003. 236 p. [PUC]
Cinque poeti bizantini: Anacreontee dal Barberiniano greco 310. [Elia Sincello, Ignazio Diacono, Leone Magistro, Giovanni di Gaza, Giorgio Grammatico]. Testo critico, intr., tr. e note a cura di F. Ciccolella. Hellenica, 5. Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2000. LXIII+293 p. [USP]
Enéas de Gaza, ca. 450-ca. 534
ÆNEAS GAZÆOS, Theophrastus, sive De animarum immortalitate et corporum resurrectione dialogus, PG, 85. Turnhout, Brepols, [1864]. 932 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
ENEA DI GAZA, Theophrastus. Intr., testo critico, tr. e commentario a cura di M. M. Colonna. Naples, Iodice, 1958. XL+161 p.
AENEAS OF GAZA, Theophrastus. With ZACHARIAS OF MYTILENE, Ammonius. Tr. J. Dillon & D. Russell, and S. Gertz. Ancient Commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical Press, [2012] 2014. 216 p.*
Procópio de Gaza, ca. 465-ca. 529
PROCOPIUS GAZAEUS, et al., Opera quae reperiri potuerunt omnia. PG, 87(1-3). Turnhout, Brepols, [1865] 1996. 3 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
PROCOPIUS GAZAEUS, Epitome in Canticum Canticorum. Ed. J.-M. Auwers. CCSG, 67. Turnholt, Brepols, 2011. CXXVI+586 p. [USP]
PROCOPIUS GAZAEUS, Ps.-CHRYSOSTOMUS, Catena in Ecclesiasten. Commentarius in Ecclesiasten. Un nuovo testimone della Catena sull’Ecclesiaste di Procopio di Gaza, il cod. Vindob. theol. gr. 147. Ed. S. Leanza. CCSG, 4. Turnholt, Brepols, 1978 + 1 fasc. (1983). XVII+103 p. [USP]
PROCOPIUS GAZAEUS, Opuscula rhetorica et oratoria. Omnia primum collegit edidit apparatu critico instruxit E. Amato, adiuvante G. Ventrella. Bibliotheca Teubneriana. Berlin, de Gruyter, [1929] 2009. 144 p. [UNICAMP] [USP]
AMATO, E., a cura di, Rose di Gaza. Gli scritti retorico-sofistici e le Epistole di Procopio di Gaza. Hellenica. Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2010. 720 p.*
PROCOPIO DI GAZA, Panegirico per l’imperatore Anastasio. A cura di G. Matino. Napoli, Giannini, 2005. 140 p.*+
Les Pères de l’Église et l’astrologie. [Origène, Méthode, Basile, Grégoire de Nysse, Diodore, Procope de Gaza, Jean Philopon]. Intr. M.-E. Allamandy. Annotation des textes par M.-H. Congourdeau. Pères dans la foi, 85. Paris, Migne, 2003. 244 p. [USP]
Zacarias de Mitilene, ca. 465-ca. 553
ZACHARIAS MITYLENES, Ammonios. Disputatio de opificio mundi. Disputatio contra quædam Manichæorum scripta. Fragmenta Historica, PG, 85. Turnhout, Brepols, [1864]. 932 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
ZACHARIE LE SCHOLIASTIQUE, Vie de Sévère. Sévère, patriarche d‘Antioche (512-568). Ière partie. Textes syriaques publiés, tr. et annotés par M. A. Kugener. PO, II, fasc. 1, no 6. Turnhout, Brepols, [1904] 2003. 116 p. [UFSCar] [USP]
ZACHARIAH OF MYTILENE, The Life of Severus. Tr. L. Ambjrn. Texts from Christian Late Antiquity, 9. Gorgias Press, 2008. 134 p.*
ZACHARIAS OF MYTILENE, Ammonius. With AENEAS OF GAZA, Theophrastus. Tr. S. Gertz, J. Dillon and, D. Russell. Ancient Commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical Press, [2012] 2014. 216 p.*
GREATREX, G. B., The Chronicle of Pseudo-Zachariah Rhetor: Church and war in Late Antiquity. Translated Texts for Historians. Liverpool, UP, 2011. 562 p.*
Diversos
DADISO QATRAYA, Commentaire du livre d’Abba Isaïe par Dadiso Qatraya (VIIe siècle). Ed. et tr. R. Drague. CSCO, 326-327. Scriptores Syri, 144-145. Leuven, Peeters, 1972. 2 vols.
MARC, LE DIACRE [ca. 350-ca. 450], Vie de Porphyre, évêque de Gaza. Texte établi, traduit et commenté par H. Grégoire et M.-A. Kugener. Collection Byzantine. Paris, Les Belles Lettres, 1930. CXI+154 p. [USP]
MARCO, EL DIÁCONO, Vida de Porfirio de Gaza. Intr., tr. y notas de R. Teja. Madrid, Trotta, 2008. 96 p. [USP]
ROUET DE JOURNEL, M. J., & DUTILLEUL, J., Enchiridion asceticum loci ss. pattrum et scriptorum ecclesiasticorum ad ascesim spectantes. Quos collegerunt M. J. Rouët de Journel et J. Dutilleul. Barcelona, Herder, [1929] 1947. 682 p. [UNICAMP]
Comentadores
BITTON-ASHKELONY, B., and KOFSKY, A., eds., Christian Gaza in Late Antiquity. Jerusalem Studies in Religion and Culture, 3. Leiden, Brill, 2004. VIII+248 p.*
BITTON-ASHKELONY, B., and KOFSKY, A., The Monastic School of Gaza. VCS, 78. Leiden, Brill, 2006. 264 p. [UNICAMP] [USP]
CHAMPION, M. W., Explaining the Cosmos: creation and cultural interaction in Late-Antique Gaza. Oxford studies in Late Antiquity. Oxford, UP, 2014. 256 p.*
CHIALÀ, S., e CREMASCHI, L., a cura di, Il deserto di Gaza. Barsanufio, Giovanni e Doroteo. Spiritualità orientale. Bose, Qiqajon, 2004. 360 p.*
CRISOSTOMO DEL MONTE ATHOS, Il Mondo e il deserto. Tr. e presentazione di A. Ranzolin. Roma, Città Nuova, 2007. 256 p. [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
FAGUNDES, A. E. B., A acusação a si mesmo segundo São Doroteu de Gaza. Juíz de Fora, Subiaco, 2008. 96 p.*
FAGUNDES, A. E. B., O monaquismo segundo Doroteu de Gaza e práticas filosóficas estóicas: aproximações. Mestrado em Ciências da Religião. São Paulo, PUC, 2011. 175 p. [PUC]
FRIEDLÄNDER, P., Spätäntiker Gemäldezyklus in Gaza, des Prokopios von Gaza Ecfrasis Eiconos. Studi e testi, 89. Roma, Biblioteca Apostolica Vaticana, [1939] 19732. VII+122 S.*
HADOT, P., Exercices spirituels et philosophie antique. Études Augustiniennes, Antiquité, 88. Paris, IEA, 1981. 218 p.
HADOT, P., Exercices spirituels et philosophie antique. Préf. d’A. I. Davidson. Paris, Albin Michel, [1981] 2002, nouv. éd. rev. et augm. 404 p. [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
HADOT, P., Ejercicios espirituales y filosofía antigua. Pref. A. I. Davidson. Tr. J. Palacio. Madrid, Siruela, 2006. 383 p. [UNICAMP]
HADOT, P., La philosophie comme manière de vivre. Entretiens avec J. Carlier et A. I. Davidson. Paris, Albin Michel, 2001. 283 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
HADOT, P., Philosophy as a way of life: spiritual exercises from Socrates to Foucault. Ed. with intr. by A. I. Davidson. Tr. M. Chase. Malden, Blackwell, 2011. VIII+309 p. [USP]
HADOT, P., Qu’est-ce que la philosophie antique? Paris, Gallimard, 1995. 461 p.* [UNICAMP]
HADOT, P., O que é a filosofia antiga? Tr. D. D. Macedo. São Paulo, Loyola, 1999. 2004. 2010. 423 p. [UFABC] [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
HADOT, P., Que és la filosofia antigua? Tr. E. C. Tapie Isoard. México, FCE, 1998. 338 p. [UNICAMP]
HADOT, P., What is ancient philosophy? Tr. M. Chase. Cambridge, Harvard UP, 2002. 2004. XII+362 p. [UFABC] [USP]
HOWARD-JOHNSTON, J., and HAYWARD, P. A., eds., The cult of saints in Late Antiquity and the Middle Ages: essays on the contribution of Peter Brown. Oxford, UP, 2002. X+298 p. [USP]
MARASCO, G., ed., Greek and Roman historiography in late antiquity: Fourth to Sixth Century A.D. Leiden, Brill, 2003. VIII+540 p. [UNICAMP] [USP]
MIQUEL, P., Le vocabulaire de l’expérience spirituelle dans la tradition patristique grecque du IVè au XIVè siècles. Théologie historique, 86. Paris, Beauchesne, 1991. 275 p. [USP]
MOMIGLIANO, A., ed., El conflicto entre el paganismo y el cristianismo en el siglo IV. Tr. M. Hernández Iñiguez. Pref. y adendum bibliográfico de J. Arce. Madrid, Alianza, 1989. 251 p. [UNICAMP] [USP]
SALIOU, C., et al., a cura di, Gaza dans l’antiquité tardive. Archéologie, rhétorique et histoire. Salerno, Helios Editrice, 2005. XVI+240 p.*+
PARRINELLO, R. M., Comunità monastiche a Gaza. Da Isaia a Doroteo (secoli IV-VI). Temi e testi. Roma, Storia e Letteratura, 2010. 268 p.*
PETIT, F., éd., Autour de Théodoret de Cyr. La “Collectio Coisliniana” sur les derniers livres de l’Octateuque et sur les Règnes. Le “Commentaire sur les Règnes” de Procope de Gaza. Traditio exegetica graeca, 13. Leuven, Peeters, 2003. XII+201 p.*
PUMMER, R., Early Christian authors on samaritans and samaritanism. Texts, translations and commentary. Texts and studies in Ancient Judaism. Tübingen, Mohr Siebeck, 2002. 518 S.*
RAPP, C., Holy bishops in late antiquity: the nature of Christian leadership in an age of transition. The transformation of the classical heritage, 37. Berkeley, California UP, 2005. XII+346 p. [UNICAMP] [USP]
RIVAS, F. L., La fundamentación litúrgica de las ensañanzas de Doroteo de Gaza. Studia anselmiana, 155. Landsberg, Eos Verlag U. Druck, 2012. 440 p.*
WACHT, M., Aeneas von Gaza als Apologet. Seine Kosmologie im Verhältnis zum Platonismus. Theophaneia, 21. Bonn, Hanstein, 1969. 151 S.
cosme indicopleustes, fl. ca. 540-550
Patrologia
COSMAS INDICOPLEUSTES, et al., Scripta quae exstant. PG, 88. Turnhout, Brepols, [1860] 2003. 2020 c. 1010 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Sources chrétiennes
COSMAS INDICOPLEUSTÈS, Topographie chrétienne. Intr., texte critique, illustration, tr. et notes par W. Wolska-Conus. SC, 141, SC, 159, SC, 197. Paris, Cerf, 1968-1970-1973. 3 vols. [UNICAMP] [USP]
Diversas
COSMA INDICOPLEUSTA, Topografia cristiana. A cura di A. Garzya. D'Auria M., 1993. 280 p.
COSMAS INDICOPLEUSTES, The Christian Topography of Cosmas, an Egyptian Monk. Tr., and ed. with notes and intr. by J. W. McCrindle. [1897, the first English translation]. Cambridge, UP, 2010. 446 p.
Comentadores
GRABAR, A., Les origines de l’esthétique médiévale. Paris, Macula, 1992. 127 p. [USP]
GRILLMEIER, A., Christ in Christian tradition, II, 4. The Church of Alexandria with Nubia and Ethiopia. In a collaboration with T. Hainthaler, tr. O. C. Dean Jr. London, Mowbray, 1996. 431 p. [UNICAMP] [USP]
GRILLMEIER, A., Le Christ dans la tradition chrétienne, II, 4. L’Église d’Alexandrie, la Nubie et l’Éthiopie après 451. 2ème ed. française rev. et corr. par T. Hainthaler. Tr. Pascale-Dominique. Cogitatio fidei, 192. Paris, Cerf, 1996. 603 p. [UNICAMP] [USP]
MOLINA MARÍN, A. I., Geographica: ciencia del espacio y tradición narrativa de Homero a Cosmas Indicopleustes. Antigüedad y Cristianismo, 27. Murcia, Universidad de Murcia, 2011. 555 p. [USP]
MUELLER-JOURDAN, P., Typologie spatio-temporelle de l’Ecclesia byzantine. La Mystagogie de Maxime le Confesseur dans la culture philosophique de l’Antiquité tardive. VCS, 74. Leiden, Brill, 2005. XII+220 p. [USP]
WOLSKA, W., Topographie chrétienne de Cosmas Indicopleustès. Théologie et science au VIe siècle. Bibliothèque Byzantine, 3. Paris, PUF, 1962. 344 p. [USP]
ZORZOS, G., Cosmas Indicopleustes: Medieval Greek History. CreateSpace, 2009. 512 p.
estêvão de alexandria, fl. séc. vii
Textos
STEPHANUS ALEXANDRINUS, In librum Aristotelis De interpretatione commentarium. Ed. M. Hayduck, 1885. CAG, XVIII, I-III. Berlin, de Gruyter, 1962. X+164 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
STEPHANUS OF ALEXANDRIA, On Aristotle’s On interpretation in PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 3.9-13. With Tr. W. Charlton. Ancient commentators on Aristotle. Ithaca, Cornell UP, 2000. 239 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
STEPHANUS ALEXANDRINUS, De magna et sacra arte in Physici et medici Graeci minores, II. Ed. J. L. Ideler. Berlin, G. Reimeri, 1842. Amsterdam, Hakkert, 1963. 2 t. em 1 vol.
ÉTIENNE D’ALEXANDRIE “Les neuf leçons sur la Chrysopée” in BERTHELOT, M., éd., Collection des anciens alchimistes grecs. Paris, Georges Steinheil, 1888. 458 p. [USP]
Comentadores
O’MEARA, D.-J., ed., Neoplatonism and Christian thought. Studies in Neoplatonism, 3. New York, SUNY, 1981. XVIII+297 p. [USP]
PERKAMS, M., Selbstbewusstein in der Spätantike: die neuplatonischen Kommentare zu Aristoteles’ De anima. Quellen und Studien zur Philosophie, 85. Berlin, de Gruyter, 2008. 468 S. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
VANCOURT, R., Les Derniers Commentateurs alexandrins d’Aristote. L’école d’Olympiodore. Étienne d’Alexandrie. Lille, Facultés Catholiques, 1941.
VIANO, C., éd, L’alchimie et ses racines philosophiques: la tradition grecque et la tradition arabe. Paris, Histoire des doctrines de l’antiquite classique, 32. Vrin, 2005. 242 p.* [UNICAMP]
joão filopono, ca. 490-ca. 570
Edições modernas
PHILOPONUS, Commentaria in libros Physicorum. Interprete Guillelmo Dorotheo. Venetiis, 1554. Ed. C. Lohr. Frankfurt, Minerva, 1984. 116 p. [USP]
Commentaria in Aristotelem græca
JOHANNES PHILOPONUS, Philoponi (olim Ammonii) in Aristotelis Categorias commentarium. Ioannis Philoponi in Aristotelis Analytica priora commentaria. Ed. A. Busse et M. Wallis, 1898-1905. CAG, XIII, I-II. Berlin, de Gruyter, 1962. 2 vols. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHANNES PHILOPONUS, In Aristotelis Analytica posteriora commentaria cum anonymo in librum II. Ed. M. Wallis, 1909. CAG, XIII, III. Berlin, de Gruyter, 1962. XXX+620 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHANNES PHILOPONUS, In Aristotelis Meteorologicorum librum primum commentarium. In Aristotelis libros De generatione et corruptione commentaria. Ioannis Philoponi (Michaelis Ephesii) in libros De generatione animalium commentaria. Ed. M. Hayduck et H. Vitelli, 1909-1897-1903. CAG, XIV, I-III. Berlin, de Gruyter, 1962. 3 vols. [UFSCar] [USP]
JOHANNES PHILOPONUS, In Aristotelis De anima libros commentaria. Ed. M. Hayduck, 1897. CAG, XV. Berlin, de Gruyter, 1962. XIX+670 [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHANNES PHILOPONUS, In Aristotelis Physicorum libros tres priores commentaria. In Aristotelis physicorum libros quinque posteriores commentaria. Ed. H. Vitelli, 1887-1888. CAG, XVI-XVII. Berlin, de Gruyter, 1962. XX+997 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Versiones latinæ
JOHANNES PHILOPONUS, Commentariae annotationes in Libros Priorum resolutivorum Aristotelis. Übersetzt von G. Dorotheus. Neudruck der Ausgabe Venedig 1541, mit einer Einleitung von K. Verrycken und C. Lohr. CAG-VL, 4. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1994. 87 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOHANNES PHILOPONUS, Commentaria in Libros Posteriorum Aristotelis. Übersetzt von A. Gratiolus und P. Theodosius. Neudruck der Ausgabe Venedig 1542 mit einer Einleitung von K. Verrycken und C. Lohr. CAG-VL, 5. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1995. 153 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOHANNES PHILOPONUS, Commentaria in libros De generatione et corruptione Aristotelis. CAG-VL, 10. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 2004. [UFSCar] [USP] {NA}
Pseudo-Johannis Philoponi Expositiones in omnes XIV Aristotelis libros Metaphysicos. Übersetzt von F. Patritius. Ferrara, Mammarelli, 1583. Neudruck der ersten Ausg mit einer Einleitung von C. Lohr. CAG-VL, 2. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1991. XVI+135 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Ancient commentators on Aristotle
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Categories 1-5 and A Treatise concerning the whole and the parts. Tr. R. Sirkel, M. Tweedale, and J. Harris. Tr. D. King. Ancient commentators on Aristotle. London: Bloomsbury, 2015. 232 p.
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Posterior analytics 1.1-8. Tr. R. D. McKirahan. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2008. 185 p. [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Posterior analytics 1.9-18. Tr. R. D. McKirahan. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2012] 2014. 208 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Posterior analytics 1.19-34. Tr. O. Goldin and M. Martijn. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2012] 2014. 224 p.*
JOHN PHILOPONUS (?), On Aristotle Posterior analytics 2. Tr. O. Goldin. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2009. IX+213 p. [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 1.1-3. Tr. C. Osborne. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2006. 152 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 1.4-9. Tr. C. Osborne. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2009. 185 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 2. Tr. by A. R. Lacey. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1993. 241 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 3. Tr. M. J. Edwards. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1994. 218 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 4.1-5. Tr. K. Algra and J. van Ophuijsen. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2012] 2014. 224 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 4.6-9. Tr. P. Huby. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2012] 2014. 144 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 4.10-14. Tr. S. Broadie. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2011] 2014. 144 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Physics 5-8. With SIMPLICIUS On Aristotle On the void. Tr. by P. Lettinck and J. O. Urmson. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1994. X+267 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Meteorology 1.1-9, 12. Tr. I. Kupreeva. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2012. 204 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Meteorology 1.1-3. Tr. I. Kupreeva and L. G. Westerink. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2011]. 204 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle Meteorology 1.4-9. Tr. I. Kupreeva. Ancient commentators on Aristotle. Bloomsbury, Bristol Classical, [2012] 2014. 208 p.*
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On coming to be and perishing 1.1-5. Tr. C. J. F. Williams. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1999. 195 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On coming to be and perishing 1.6-2.4. Tr. C. J. F. Williams. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1999. VIII+181 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On coming to be and perishing 2.5-11. Tr. I. Kupreeva. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. 226 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 1.1-2. Tr. P. van der Eijk. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. 221 p. [UFSCar] [USP] {NA}
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 1.3-5. Tr. P. van der Eijk. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2006. 221 p. [UFSCar] [USP] {NA}
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 2.1-6. Tr. W. Charlton. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. 184 p. [UFSCar] [USP] {NA}
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 2.7-12. Tr. W. Charlton. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. X+213 p. [UFSCar] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 3.1-8. Tr. W. Charlton. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2000. 211 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the intellect (De anima 3.4-8). Tr. by W. Charlton and F. Bossier. Translation of William de Moerbeke’s Latin version of Philoponus’ Greek commentary On de intellectu, now lost. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1991. VIII+183 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, On Aristotle On the soul 3.9-13. With Stephanus of Alexandria, On Aristotle’s On interpretation. Tr. W. Charlton. Ancient commentators on Aristotle. London Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2000. 239 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, Against Aristotle on the eternity of the world. Tr. C. Wildberg. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1987. Bloomsbury, Bristol Classical, 2014*. 182 p. [UNESP]
JOHN PHILOPONUS, Corollaries ‘On place and void’. With, SIMPLICIUS: Against Philoponus On the eternity of the world. Tr. D. F. C. Wildberg. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1991. 153 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, Against Proclus’ On the eternity of the world 1-5. Tr. M. Share. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. 165 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, Against Proclus’ On the eternity of the world 6-8. Tr. M. Share. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. 200 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JOHN PHILOPONUS, Against Proclus’ On the eternity of the world 9-11. Tr. M. Share. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2009. 168 p. [USP]
JOHN PHILOPONUS, Against Proclus On the eternity of the world 12-18. Tr. J. Wilberding. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2006. 192 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Diversas
IOANNES PHILOPONUS, De aeternitate mundi contra Proclum. Ed. H. Rabe. Leipzig 1899. Hildesheim, Olms, 1984. XIII+699 p. [UFSCar]
JOHANNES PHILOPONOS, De aeternitate mundi. Über die Ewigkeit der Welt. Ed. C. Scholten. Fontes christiani, 64, 1-2. Turnhout, Brepols, 2008. 2 Bd. [USP]
JOHANNES PHILOPONOS, De aeternitate mundi. Über die Ewigkeit der Welt. Ed. C. Scholten. Fontes Christiani, 64,3-5. Turnhout, Brepols, 2011. 3 Bd.
JEAN PHILOPON, La création du monde. Intr. par M.-H. Congourdeau. Tr. M.-C. Rosset et M.-H. Congourdeau. Pères dans la foi, 87-88. Paris, Migne, 2004. 326 p. [USP]
JEAN PHILOPON, Traité de l’astrolabe. Paris, Astrolabica, 1981. 205 p. [UNICAMP]
JOHANNES PHILOPONOS, De opificio mundi Über die Erschaffung der Welt. Übersetzt v. C. Schlten. Fontes christiani, 23. Freiburg, Herder, 1997. 3 vols. [USP]
Les Pères de l’Église et l’astrologie. [Origène, Méthode, Basile, Grégoire de Nysse, Diodore, Procope de Gaza, Jean Philopon]. Intr. M.-E. Allamandy. Annotation des textes par M.-H. Congourdeau. Pères dans la foi, 85. Paris, Migne, 2003. 244 p. [USP]
AUTOLYCOS DE PITANE, La sphère en mouvement. Levers et couchers héliaques. Testimonia [Pappus de Alexandria, Philoponus et Simplicius]. Texte établi et tr. par G. Aujac, avec la collaboration de J.-P. Brunet et R. Nadal. Paris, Les Belles Lettres, 1979. 349 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PSEUDO-JUSTINO [Séc. V], Refutación de ciertas doctrinas aristotélicas. Tr., intr. y comentario de M. D. Boeri. Pensamiento medieval y renacentista, 31. Pamplona, Eunsa, 2002. 250 p. [USP]
Comentadores
Aristotelica. Mélanges offerts à Marcel de Corte. Cahiers de philosophie ancienne, 3. Bruxelles, Ousia / Liège, PU de Liège, 1985. 381 p. [UNICAMP]
BOOTH, E., Aristotelian aporetic ontology in Islamic and Christian thinkers. Cambridge studies in medieval life and thought, 3 s., 20. Cambridge, UP, 1983. 2008. XXVI+314 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
DICKEY, E., Ancient Greek scholarship: a guide to finding, reading, and understanding scholia, commentaries, lexica, and grammatical treatises, from their beginnings to the Byzantine period. Classical resources, 7. Oxford, UP, 2007. XVII+345 p. [UNICAMP] [USP]
DAHLSTROM, D. O., ed., Nature and scientific method. Studies in philosophy and the history of philosophy, 22. Washington, CUA, 1991. XII+328 p. [UNICAMP] [USP]
EBBESEN, S., Greek-Latin philosophical interaction. Collected essays of Sten Ebbesen, vol. 1. Ashgate Studies in medieval philosophy. Aldershot, Ashgate, 2008. 230 p. [USP]
ÉVORA, F., Evolução do conceito de inércia: de Philoponos a Galileo. Doutorado em Filosofia. São Paulo, USP, 1996. 209 p. [USP]
FREUDENTHAL, G., et al., éds., Torah et science: perspectives historiques et théoriques. Études offertes a Charles Touati. Collection de la Revue des Études Juives, 22. Louvain, Peeters, 2001. 284 p. [USP]
GLEEDE, B., Platon und Aristoteles in der Kosmologie des Proklos: Ein Kommentar zu den 18 Argumenten für die Ewigkeit der Welt bei Johannes Philoponos. Hrsg. C. Markschies et al. Mohr Siebeck, 2009. 546 S.
GOLITSIS, P., Les Commentaires de Simplicius et de Jean Philopon à la “Physique” d’Aristote. Tradition et innovation. Commentaria in Aristotelem graeca et byzantina, 3. Berlin, de Gruyter, 2008. IX+306 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
GRANT, E., Science and religion, 400 B.C. to A.D. 1550: from Aristotle to Copernicus. Baltimore, Johns Hopkins UP, 2004. 2006. XVIII+307 p. [UNICAMP] [USP]
GRILLMEIER, A., Christ in Christian tradition, II, 4. The Church of Alexandria with Nubia and Ethiopia. In a collaboration with T. Hainthaler, tr. O. C. Dean Jr. London, Mowbray, 1996. 431 p. [UNICAMP] [USP]
GRILLMEIER, A., Le Christ dans la tradition chrétienne, II, 4. L’Église d’Alexandrie, la Nubie et l’Éthiopie après 451. 2ème ed. française rev. et corr. par T. Hainthaler. Tr. Pascale-Dominique. Cogitatio fidei, 192. Paris, Cerf, 1996. 603 p. [UNICAMP] [USP]
HAAS, F. A. J. de, John Philoponus’ new definition of prime matter. Aspects of its background in neoplatonism and the ancient commentary tradition. Philosophia antiqua, 69. Leiden, Brill, 1997. XXIII+339 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
HOFFMANN, T., et al., Hrsg., Das Problem der Willensschwäche in der mittelalterlichen Philosophie / The problem of weakness of will in medieval philosoph. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Bibliotheca, 8. Leuven, Peeters, 2006. IV+377 p. [USP] {NA}
KARDAUN, M., and SPRUYT, J., eds. The winged chariot. Collected essays on Plato and platonism in honour of L. M. de Rijk. Brill’s studies in intellectual history, 100. Leiden, Brill, 2000. XXVI+331 p. [USP]
LANG, U. M., John Philoponus and the controversies over Chalcedon in the Sixth Century: a study and translation of the Arbiter. Spicilegium sacrum Lovaniense, 47. Leuven, Peeters, 2001. 261 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
LEIJENHORST, et al., eds., The dynamics of aristotelian natural philosophy from Antiquity to the Seventeenth Century. Medieval and early modern science, 5. Leiden, Brill, 2002. VIII+484 p. [USP]
MARKSCHIES, C., und ZACHHUBER, J., Hrsg., Die Welt als Bild: interdisziplinäre Beiträge zur Visualität von Weltbildern. Arbeiten zur Kirchengeschichte, 107. Berlin, de Gruyter, 2008. 257 S. [USP]
MUELLER-JOURDAN, P., Gloses et commentaire du livre XI du Contra Proclum de Jean Philopon. Autour de la Matière première du monde. Philosophia antiqua, 125. Leiden, Brill, 2011. VIII+236 p. [USP]
O’MEARA, D.-J., ed., Neoplatonism and Christian thought. Studies in Neoplatonism, 3. New York, SUNY, 1981. XVIII+297 p. [USP]
van OORT, J., und ROLDANUS, J., Hrsg., Chalkedon: Geschichte und Aktualität. Studien zur Rezeption der christologischen Formel von Chalkedon. Patristic studies, 4. Leuven, Peeters, 1998. 223 S. [USP]
PERKAMS, M., Selbstbewusstein in der Spätantike: die neuplatonischen Kommentare zu Aristoteles’ De anima. Quellen und Studien zur Philosophie, 85. Berlin, de Gruyter, 2008. 468 S. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PERLER, D., ed., Ancient and medieval theories of intentionality. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 76. Leiden, Brill, 2001. X+347 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in Arabic versions of Greek texts and in mediaeval science. The Collected works of Shlomo Pines, 2. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 2000. IX+468 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in Islamic atomism. Ed. by T. Langermann, tr. M. Schwarz. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. IX+212 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, M., L’héritage aristotélicien: textes inédits de l’antiquité. Anagôgê, 2. Paris, Les Belles Lettres, 2007. XIV+601 [UFSCar] [USP]
SALLES, R., ed., Metaphysics, soul, and ethics in ancient thought. Themes from the work of Richard Sorabji. Oxford, Clarendon, 2005. IX+592 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SCHOLTEN, C., Antike Naturphilosophie und christliche Kosmologie in der Schrift “de opificio mundi” des Johannes Philoponos. Patristische Texte und Studien, 45. Berlin, de Gruyter, 1996. XI+488 S. [USP]
SORABJI, R., ed., Philoponus and the rejection of aristotelian science. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1987. IX+253 p. [UNICAMP] [USP]
SORABJI, R., ed., The philosophy of the commentators, 200-600 AD: a sourcebook. Ithaca, Cornell UP, 2005. 3 vols. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SORABJI, R., ed., Aristotle transformed. The ancient commentators and their influence. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth, 1990. 545 p. [UNICAMP] [USP]
TUOMINEN, M., The ancient commentators on Plato and Aristotle. Ancient philosophies, 6. Berkeley, California UP, 2009. 324 p. [UNICAMP]
WÉBER, E.-H., La personne humaine au XIIIe siècle, l’avènement chez les maîtres parisiens de l’acception moderne de l’homme. Bibliothèque thomiste, 46. Paris, Vrin, 1991. 546 p. [UNIFESP] [USP]
WILDBERG, C., John Philoponus’ criticism of Aristotle’s theory of aether. Peripatoi, 16. Berlin, de Gruyter, 1988. 274p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
joão malalas, ca. 491-ca. 578
Patrologia
IOANNES MALALAS, Chronographia. PG, 97. Turnhout, Brepols, [1865]. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Diversas
IOANNES MALALAS, Ioannis Malalae Chronographia. Hrsg. v. I. Thurn. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 35. Berlin, de Gruyter, 2000. XXX+551 S. [USP]
Comentadores
BRIAN, C., Christian chronicles and byzantine history, 5th-6th centuries. Aldershot, Ashgate, 1992. 336 p. [UNICAMP] [USP]
FRANKLIN, S., Byzantium-Rus-Russia: studies in the translation of Christian culture. Aldershot, Ashgate, 2002. 350 p. [USP]
MAAS, M., ed., The Cambridge companion to the Age of Justinian. Cambridge, UP, 2005. XXVII+626 p. [USP]
MARASCO, G., ed., Greek and Roman historiography in late antiquity: Fourth to Sixth Century A.D. Leiden, Brill, 2003. VIII+540 p. [UNICAMP] [USP]
PUMMER, R., Early Christian authors on samaritans and samaritanism. Texts, translations and commentary. Texts and studies in Ancient Judaism. Tübingen, Mohr Siebeck, 2002. 518 S.*
ZUSI, L., L’età mariano-sillana in Giovanni Antiocheno. Roma, “L’Erma” di Bretschneider, 1989. 148 p. [UNICAMP]
joão mosco, ca. 540/50-ca. 619
Patrologias
JOANNES MOSCHUS, et al., Pratum spirituale in Procopii Gazaei [et al.] opera. Ed. Cotelier (Paris, 1681). PG, 87(3). Turnhout, Brepols, [1869] 1996. Cc. 2851-3112. [PUC] [UNICAMP] [USP]
JOANNES MOSCHUS, et al., Scripta quae exstant. PG, 88. Turnhout, Brepols, [1860] 2003. 2020 c. 1010 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Sources chrétiennes
JEAN MOSCHUS, Le pré spirituel. Intr. et tr. de M.-S. Rouet de Journel. SC, 12. Paris, Cerf, 1946. 2006. 207 p. [UNICAMP] [USP]
Diversas
JOHN MOSCHOS, The spiritual meadow (Pratum spirituale). Intr., tr., and notes by J. Wortley. Cistercian studies, 139. Kalamazoo, Cistercian, 1992. XX+287 p. [USP]
JUAN MOSCO, El prado in JUAN MOSCO, LEONCIO DE NEÁPOLIS, Historias bizantinas de loucura y santidad. Intr., tr. y notas de J. Simón Palmer. Madrid, Siruela, 2005. 320 p.
JEAN MOSCHOS, Fioretti des moines d’Orient: Jean Moschos, Le pré spirituel. Intr., notes et glossaire par V. Déroche. Tr. C. Bouchet. Pères dans la foi, 94-95. Paris, Migne, 2007. 308 p. [UFSCar]
Comentadores
BINNS, J., Ascetics and Ambassadors of Christ. The Monasteries of Palestine, 314-631. Oxford early christian studies. Oxford, UP, [1996] 2002. XI+276 p. [UFSCar] [USP]
CRISOSTOMO DEL MONTE ATHOS, Il Mondo e il deserto. Tr. e presentazione di A. Ranzolin. Roma, Città Nuova, 2007. 256 p. [USP]
KRUEGER, D., Symeon the holy fool. Leontius’s Life and the late antique city. [The Life of Symeon The Fool by Leontius of Neapolis]. The Transformation of the classical heritage, 25. Berkeley, California UP, 1996. XVI+196 p. [UNICAMP]
máximo confessor, ca. 580-662
Patrologias
MAXIMUS CONFESSOR et al., Opera. Ed. Combefis (1675) et Oehler (1857). PG, 90-91. Turnhout, Brepols, [1860-1865] 2005. 2 vols. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Ambigua. Ioannes Scotus Eriugena translati. PL, 122. Turnhout, Brepols, [1853] 1985. Cc. 1193-1222. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
MAXIMUS CONFESSOR, Ambigua ad Iohannem iuxta Iohannis Scotti Eriugenae latinam interpretationem. Nunc primum edidit E. Jeauneau. CCSG, 18. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1988. LXXXIII+324 p. [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Ambigua ad Thomam una cum Epistula secunda ad eundem. Ed. B. Janssens. CCSG, 48. Turnholt, Brepols, 2002. CXLII+77 p. [USP]
MAXIMUS THE CONFESSOR, Ambigua to Thomas and Second letter to Thomas. Intr., tr. and notes by J. Lollar. Corpus christianorum in translation, 2. Turnholt, Brepols, 2010. 144 p. [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Liber asceticus. Ed. P. Van Deun. Adiectis tribus interpretationibus latinis sat antiquis editis a S. Gysens. CCSG, 40. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 2000. CCLXVIII+259 p. [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Mystagogia. Una cum Latina interpretatione Anastasii Bibliothecarii. Ed. C. Boudignon. CCSG, 69. Turnholt, Brepols, 2011. CLXXXVII+99 p. [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Opuscula exegetica duo. Expositio in Psalmum LIX. Expositio orationis dominicae. Ed. P. Van Deun. CCSG, 23. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1991. CLXXII+134 p. [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Quaestiones ad Thalassium, una cum latina interpretatione Ioannis Scotti Eriugenae iuxta posita. Ed. C. Laga et C. Steel. CCSG, 7, CCSG, 22. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1980-1990. 2 vols. [USP]
MAXIMUS CONFESSOR, Quaestiones et dubia. Ed. J. Declerck. CCSG, 10. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1982. CCLIII+255 p. [USP]
Scripta saeculi VII: Vitam Maximi Confessoris illustrantia una cum latina interpretatione Anastasii Bibliothecarii iuxta posita; Disputatio inter Maximum et Theodosium Caesareae Bithyniae. Epistola Maximi ad Anastasium, discipulum suum. ... Ed. P. Allen et B. Neil. CCSG, 39. Turnhout, Brepols, 1999. XLIX+250 p. [USP]
Sources chrétiennes
MAXIME LE CONFESSEUR, Centuries sur la charité. Intr. et tr. J. Pegon. SC, 9. Paris, Cerf, 1945. 2006. 2008. 174 p. [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, Questions à Thalassios, 1. Intr. et notes par J.-C. Larchet. Tr. F. Vinel. SC, 529. Paris, Cerf, 2010. 438 p. [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, Questions à Thalassios, 2. Tr. F. Vinel. Notes par J.-C. Larchet. SC, 554. Paris, Cerf, 2012. 320 p.
MAXIME LE CONFESSEUR, Questions à Thalassios, 3. Tr. F. Vinel. Notes par J.-C. Larchet. SC, 569. Paris, Cerf, 2015. 360 p.
Diversas
MAXIME LE CONFESSEUR, Vie de la Vierge. Éd. et tr. M.-J. van Esbroeck. CSCO, 478-479, Scriptores Iberici, 21-22. Leuven, Peeters, 1986. 2 vols. [USP]
The Earlier Ambigua of Saint Maximus the Confessor and his Refutation of Origenism. Texte anonyme du ms. Merton 267. Ed. critique par P. Sherwood. Studia anselmiana, 36. Roma, Pontificium Institutum S. Anselmi, 1955. XVI+236 p.#
MÁXIMO EL CONFESOR, Meditaciones sobre la agonía de Jesús. Intr. A. Ceresa-Gastaldo. Tr. I. Garzón Bosque. Biblioteca de patrística, 7. Madrid, Ciudad Nueva, [1990] 19962, ed. ampl. 132 p. [USP]
MÁXIMO EL CONFESOR, Tratados espirituales. [Diálogo ascético. Centurias sobre la caridad. Interpretación del Padre Nuestro]. Tr. P. Argárate. Biblioteca de patrística, 37. Madrid, Ciudad Nueva, 1997. 248 p. [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, Lettres. Intr. par J.-C. Larchet. Tr. et notes par E. Ponsoye. Sagesses chrétiennes. Paris, Cerf, 1998. 246 p. [UNICAMP] [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, Opuscules théologiques et polémiques. Intr. par J.-C. Larchet. Tr. et notes par E. Ponsoye. Sagesses chrétiennes. Paris, Cerf, 1998. 288 p. [UNICAMP] [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, Questions et difficultés (Quaestiones et dubia). Intr. par J.-C. Larchet. Tr. E. Ponsoye. Sagesses chrétiennes. Paris, Cerf, 1999. 194 p. [UNIFESP] [USP]
MASSIMO IL CONFESSORE, Ambigua. Problemi metafisici e teologici su testi di Gregorio di Nazianzo e Dionigi Areopagita. Curato da C. Moreschini. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, 2004. 735 p. [USP]
MASSIMO IL CONFESSORE, Umanità e divinità di Cristo. Tr., intr. e note a cura di A. Ceresa-Gastaldo. Testi patristici, 19. Roma, Città Nuova, [1979] 19902. 166 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
MASSIMO IL CONFESSORE, Meditazioni sull’agonia di Gesù. Tr., intr. e note a cura di A. Ceresa-Gastaldo. Testi patristici, 50. Roma, Città Nuova, [1985] 1996. 106 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
MAXIMUS THE CONFESSOR, The ascetic life. The four centuries on charity. Tr. and annotated by P. Sherwood. Ancient christian writers, 21. New York, Newman, 1955. 1978, new ed. VIII+284 p. [UFSCar] [USP]
MAXIMUS THE CONFESSOR, On the cosmic mystery of Jesus Christ: selected writings. Tr. by P. M. Blowers and R. L. Wilken. Popular patristics series, 25. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 2003. 183 p. [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, La Mystagogie. Intr., tr. et notes par M.-L. Charpin-Ploix. Pères dans la foi, 92. Paris, Migne, 2005. 201 p. [UFSCar] [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, L’agonie du Christ. Intr. F.-M. Léthel. Biographie, tr., index, guide thématique et glossaires de M.-H. Congourdeau. Les Pères dans la foi, 64. Paris, Migne, [1996] 2007. 154 p. [USP]
MAXIMUS THE CONFESSOR, Questions and doubts. Tr. D. D. Prassas. Northern Illinois UP, 2010. 236 p.
MAXIMUS THE CONFESSOR, Selected writings. Intr. J. Pelikan. Tr. and notes by G. C. Berthold. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1985. XVI+240 p. [USP]
MÁXIMO, O CONFESSOR, Centúrias sobre a caridade e outros escritos espirituais. Tr. C. A. Nougué e C. Rodrigues. São Paulo, Landy, 2003. 151 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
Deux martyrs de l’Église indivise: saint Maxime le Confesseur et le pape saint Martin. Le récit de leurs procès et de leur mort par des témoins oculaires. Tr. J.-M. Garrigues. Sagesses chrétiennes. Paris, Cerf, 2011. 176 p.*
MASSIMO IL CONFESSORE, “Quattrocento testi sull’amore (introduzione a Elpidios il Presbitero). Duecento testi sulla teologia e le deroghe dell’incarnazione del Figlio di Dio, scritti per Thalassios. Testi vari su teologia, economia divina, virtù e vizi. Sulla preghiera del Signore” in La Filocalia. A cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1982-1987. [USP]
THALASSIOS IL LIBICO, “Sull’amore, sul dominio di sé, e sulla vita in accordo con l’intelletto (composto per Paolo il Presbitero)” in La Filocalia. A cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1982-1987. 4 vols. [USP]
LOUTH, A., Maximus the Confessor. Early Church Fathers. New York, Routledge, [1996] 2006. IX+230 p. [UFSCar] [USP]
MAXIME LE CONFESSEUR, “Commentaire du Notre Père” et “Première centurie sur la théologie et l’économie” in RIOU, A., Le monde et l’Église selon Maxime le Confesseur. Théologie historique, 22. Paris, Beauchesne, 1973. 288 p. [USP]
IHM, S., Ps.-Maximus Confessor. Palingenesia: Shriftenreihe Fur Klassiche Altertumswissenschaft. Franz Steiner, 2001. 1.153 S.
ALLEN, P., and NEIL, B., eds., Maximus the Confessor and his companions. Documents from exile. Oxford early christian texts. Oxford, Clarendon Press, 2002. 200 p. [USP]
NEIL, B., ed., Seventh-Century popes and martyrs: the political hagiography of Anastasius Bibliothecarius. Studia antiqua australiensia, 2. Turnhout, Brepols, 2007. XVI+336 p. [UNICAMP]
MUELLER-JOURDAN, P., Une initiation à la philosophie de l’Antiquité tardive. Les leçons du Pseudo-Elias. Vestigia, 34. Paris, Cerf / Éditions Universitaires de Fribourg, 2008. 146 p. [UFSCar] [USP]
Comentadores
von BALTHASAR, H. U., The cosmic liturgy: the universe according to Maximus the Confessor. San Francisco, Ignatius Press, 2004. 424 p. [UFABC]
BATHRELLOS, D., The byzantine Christ. Person, nature, and will in the christology of Saint Maximus the Confessor. The Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2005. XII+228 p. [USP]
BRADSHAW, D., Aristotle East and West: metaphysics and the division of Christendom. Cambridge, UP, 2007. XIV+297 p. [UFSCar] [USP]
BRUUN, O., et CORTI, L., éds., Les catégories et leur histoire. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2005. 396 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
COOPER, A. G., The body in St. Maximus the Confessor. Holy flesh, wholly deified. Oxford early christian studies. New York, Oxford UP, 2005. 304 p. [USP]
DE ANGELIS, B., Natura, persona, libertà: l’antropologia di Massimo il Confessore. Armando, 2002. 207 p. [USP]
DEPRAZ, N., Le corps glorieux. Phénoménologie pratique de la “Philocalie” des Pères du désert et des Pères de l’Église. Bibliothèque Philosophique de Louvain, 74. Peeters, 2008. 280 p. [UFSCar] [USP]
FRAIGNEAU-JULIEN, B., Les sens spirituels et la vision de Dieu selon Syméon, le Nouveau Théologien. Théologie historique, 67. Paris, Beauchesne, 1985. 204 p. [USP]
GAVIN, J., “They are like the angels in the heavens”: angelology and anthropology in the thought of Maximus the Confessor. Studia ephemeridis Augustinianum, 116. Roma, Augustinianum, 2009. 322 p.
GRABAR, A., Les origines de l’esthétique médiévale. Paris, Macula, 1992. 127 p. [USP]
GOZIER, A., Célébration de l’Ineffable. Réflexions sur la dénomination de Dieu: le Nom au-dessus de tout nom. Soceval, 2006. 97 p.
HAUSHERR, I., Philautie. De la tendresse pour soi à la charité selon St. Maxime le Confesseur. Orientalia christiana analecta. Roma, Orientalia Christiana, 1952. 179 p.
HUSSEY, J. M., The Orthodox Church in the Byzantine Empire. Oxford, UP, [1986] 2010. XXXII+420 p. [USP]
JEAUNEAU, E., Tendenda vela. Excursions littéraires et digressions philosophiques à travers le Moyen Âge. Instrumenta patristica et mediaevalia, 47. Turnhout, Brepols, 2009. XVII+785 p [UNICAMP] [USP]
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
KARAYIANNIS, V., Maxime le Confesseur. Essence et énergies de Dieu. Théologie historique, 93. Paris, Beauchesne, 1993. IV+488 p. [USP]
KATTAN, A. E., Verleiblichung und Synergie. Grundzüge der Bibelhermeneutik bei Maximus Confessor. VCS, 63. Leiden, Brill, 2003. LXVI+326 p. [USP]
KRUEGER, D., Symeon the holy fool. Leontius’s Life and the late antique city. [The Life of Symeon The Fool by Leontius of Neapolis]. The Transformation of the classical heritage, 25. Berkeley, California UP, 1996. XVI+196 p. [UNICAMP]
LARCHET, J.-C., La Divinisation de l’homme selon saint Maxime le Confesseur. Cogitatio fidei, 194. Paris, Cerf, [1996] 2009. 764 p. [USP]
LARCHET, J.-C., Maxime le Confesseur, médiateur entre l’Orient et l’Occident. Cogitatio fidei, 208. Paris, Cerf, 1998. 225 p. [USP]
LARCHET, J.-C., Saint Maxime le Confesseur (580-662). Initiations aux Pères de l’Église. Paris, Cerf, 2003. 288 p. [UNICAMP] [USP]
LÉVY, A., Le créé et l’incréé: Maxime le Confesseur et Thomas d’Aquin. Aux sources de la querelle palamienne. Bibliothèque thomiste, 59. Paris, Vrin, 2007. 560 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
LOLLAR, J., To see into the life of things: The contemplation of Nature in Maximus the Confessor and his predecessors. Monothéismes et Philosophie, 18. Turnhout, Brepols, 2013. 357 p.*
LOSSKY, V., Essai sur la théologie mystique de l’Église d’Orient. Patrimoines, Christianisme. Paris, Cerf, 2009. 264 p. [UFSCar] [USP]
LOUDOVIKOS, N., A eucharistic ontology: Maximus the Confessor's eschatological ontology of being as dialogical reciprocity. Tr. E. Theokritoff. Holy Cross Orthodox Press, 2010. 266 p.
LOUTH, A., St. John Damascene. Tradition and originality in Byzantine theology. Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2002. XVII+327 p. [UFABC] [USP]
MANCA, L., Il primato della volontà in Agostino e Massimo il Confessore. Roma, Armando, 2002. 263 p. [USP]
MARTENS, P. W., ed., In the shadow of the incarnation: essays on Jesus Christ in the Early Church. Notre Dame, UP, 2008. XII+290 p. [USP]
MUELLER-JOURDAN, P., Typologie spatio-temporelle de l’Ecclesia byzantine. La Mystagogie de Maxime le Confesseur dans la culture philosophique de l’Antiquité tardive. VCS, 74. Leiden, Brill, 2005. XII+220 p. [USP]
PARRY, K., Depicting the Word: Byzantine iconophile thought of the eighth and ninth centuries. The medieval Mediterranean, 12. Leiden, Brill, 1996. 216 p. [USP]
PIRET, P., Le Christ et la Trinité selon Maxime le Confesseur. Théologie historique, 69. Paris, Beauchesne, 1983. 407 p. [USP]
PLESTED, M., The macarian legacy: the place of Macarius-Symeon in the eastern christian tradition. Oxford, UP, [2004] 2007. XVIII+286 p. [UFSCar] [USP]
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
RENCZES, P.-G., Agir de Dieu et liberté de l’homme. Recherches sur l’anthropologie théologique de saint Maxime le Confesseur. Cogitatio fidei. Paris, Cerf, 2003. 448 p.
RIOU, A., Le monde et l’Église selon Maxime le Confesseur. Théologie historique, 22. Paris, Beauchesne, 1973. 288 p. [USP]
RUSSELL, N., The doctrine of deification in the Greek Patristic tradition. Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2006. 418 p. [UFABC] [USP]
SCHÄFER, C., und THURNER, M., Hrsg., Passiones animae: die “Leidenschaften der Seele” in der mittelalterlichen Theologie und Philosophie. Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes, 52. Berlin, Akademie Verlag, 2009. 212 S. [UFSCar] [USP]
SHERWOOD, P., An annotated date-list of the works of Maximus the Confessor. Studia anselmiana, 30. Roma, Pontificium Institutum S. Anselmi, 1952. VIII+64 p.#
SIECIENSKI, A. E., The Filioque: History of a doctrinal controversy. Oxford Studies in Historical Theology. Oxford, UP, 2010. 368 p.*
SPIDLÍK, T., The spirituality of the Christian East. 1. A systematic handbook. 2. Prayer. Tr. A. P. Gythiel. Cistercian Studies, 79 / 2006. Kalamazoo, Cistercian Publications, 1986-2005. 2 vols. [USP]
THUNBERG, L., Man and the cosmos: the vision of St Maximus the Confessor. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1985. 184 p. [PUC]
THUNBERG, L., Microcosm and mediator: the theological anthropology of Maximus the Confessor. Open Court, 1995. 512 p.
TOLLEFSEN, T., The christocentric cosmology of St. Maximus the Confessor. Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2008. 243 p. [UFSCar] [USP]
TÖRÖNEN, M., Union and distinction in the thought of st. Maximus the Confessor. Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2008. 237 p. [UFSCar] [USP]
VASILIU, A., Du diaphane. Image, milieu, lumière dans la pensée antique et médiévale. Études de philosophie médiévale, 76. Paris, Vrin, 1997. 320 p. [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
VÖLKER, W., Massimo il Confessore: maestro di vita spirituale. A cura di C. Moreschini. Milano, Vita e Pensiero, 2008. 550 p. [USP]
YOUNG, F., et al., eds., Papers presented to the Fourteenth International Conference on Patristic. Other Greek writers, John of Damascus and beyond, The West to Hilary. Studia patristica, 42. Leuven, Peeters, 2003. 415 p. [USP]
ZIZIOULAS, J. D., Being as communion. Studies in personhood and the Church. With a foreword by J. Meyendorff. Contemporary Greek theologians, 4. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1985. 269 p. [USP]
procópio de cesaréia, ca. 500-ca. 565
Bibliotheca Teubneriana
PROCOPIUS CAESARIENSIS, Opera omnia. Recognovit J. Haury. Editio stereotypa, correctior addenda et corrigenda adiecit G. Wirth. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae, Saur, [1914-1954] 1992. 2001. 4 vols. [UNICAMP] [USP]
Loeb
PROCOPIUS, History of the wars. The anecdota or secret history. Buildings. With an english translation by H. B. Dewing. Loeb. London, Hinemann, 1914-1954. 7 vols. [UNICAMP] [USP]
Diversas
PROCOPE DE CÉSARÉE, La guerre contre les vandales: Guerres de Justinien, livres III et IV. Tr. et commenté par D. Roques, préf. de P. Muray. La Roue à Livres. Paris, Les Belles Lettres, 1990. XVIII+279 p. [USP]
PROCOPIO DE CESAREA, Historia de las guerras. I-II. Intr., tr. y notas de F. A. García Romero et al. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 2000. 321 p. [UFSCar] [UNESP]
PROCOPIO DE CESAREA, Historia de las guerras. III-IV. Guerra vándala. Intr., tr. y notas de F. A. García Romero et al. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 2008. 358 p. [UFSCar] [UNESP] [USP]
PROCOPIO DE CESAREA, Historia de las guerras. V-VIII. Guerra gótica. Intr., tr. y notas de F. A. García Romero et al. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 2006. 390 p. [UFSCar] [UNESP]
PROCOPIO DI CESAREA, La guerra gotica. Tr. D. Comparetti. Milano, Garzanti Libri, 20052. L+724 p.
PROCOPIO DI CESAREA, La guerra gotica. Libro 5° e 6°. Tr. R. Masullo. Roma, Aracne, 2011. 188 p.
PROCOPIUS DIN CAESAREA, Razboiul cu gotii. Traducere si introducere de H. Mihaescu. Scriptores Byzantini. Bucuresti, Academiei Republicii Populare Romîne, 1963. 304 p. [USP]
PROCOPE DE CÉSARÉE, Histoire secrète. Tr. et commenté par P. Maraval, suivi de “Anekdota” par E. Renan, préface de A. Naduad. Paris, Les Belles Lettres, 1990. XVI+214 p. [USP]
PROCOPIUS, La storia arcana. A cura di G. Astuti. Roma, Fratelli Palombi, 1944. 243 p. [USP]
PROCOPIO DE CESAREA, Historia secreta. Intr., tr. y notas de J. Signes Codoñer. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 2000. 350 p. [UFSCar] [UNESP] [USP]
PROCOPIUS, The secret history. Harmondsworth, Middlesex, 1966. 204 p. [USP]
PROCOPIUS, The secret history. Tr. A. Kaldellis. Indianapolis, Hackett, 2004. 305 p.
PROCOPIO DI CESAREA, Carte segrete. Tr. L. R. Cresci Sacchini. Milano, Garzanti Libri, 20084. XXIV+159 p.
PROCOPIO DI CESAREA, Storie segrete. A cura di F. Conca. Tr. P. Cesaretti. Milano, BUR, 1996. 366 p.
PROCOPIO DI CESAREA, Santa Sofia di Costantinopoli. Un tempio di luce. A cura P Cesaretti e M. L. Fobelli. Milano, Jaca Book, 2011. XIV+217 p.
Instrumentos
Thesaurus Procopii Caesariensis. Ed. B. Coulie et B. Kindt. Thesaurus Patrum Graecorum. Turnhout, Brepols, 2000. XCIV+468 p. + 53 microfiches (10.515 p.) [USP] {NA}
Comentadores
BÖRM, H., Prokop und die Perser. Untersuchungen zu den römisch-sasanidischen Kontakten in der ausgehenden Spätantike. Stuttgart, David Brown, 2007. 382 p.
BOY, R. V., Procópio de Cesareia e as disputas entre romanos e bárbaros na Guerra Gótica: da “Queda de Roma” ao período de Justiniano. Doutorado em História. São Paulo, USP, 2013. 193 p. [USP]
BRODKA, D., Die Geschichtsphilosophie in der spätantiken Historiographie. Studien zu Prokopios von Kaisareia, Agathias von Myrina und Theophylaktos Simokattes. Studien und Texte zur Byzantinistik, 5. Frankfurt am Main, P. Lang, 2004, 255 S.
CAMERON, A., Procopius and the Sixth Century. The transformation of the classical heritage, 10. Berkeley, California UP, 1985. 297 p.
DAHMUS, J., Seven medieval historians. [Procopius. The Venerable Bede. Al-Tabari. Otto of Freising. Matthew Paris. John Froissart. Ibn Khaldun]. Chicago, Nelson-Hall, 1982. XVI+323 p. [USP]
ELM, S., Sons of Hellenism, Fathers of the Church: Emperor Julian, Gregory of Nazianzus, and the vision of Rome. The Transformation of the classical heritage, 49. Berkeley, California UP, 2012. 553 p.*+
KALDELLIS, A., Procopius of Caesarea. Tyranny, history, and philosophy at the end of Antiquity. Philadelphia, Pennsylvania UP, 2004. 305 p.
ROQUES, D., Procope de Césarée. Constructions de Justinien Ier. Alessandria (It.), Dell’Orso, 2011. 520 p.
RUBIN, B., “Prokopios” in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Stuttgart, Metzler, 1957. Band XXIII, 1, SS. 273-599. [USP]. [in CD] [UNICAMP] [USP]
SODE, C., and TAKÁCS, S. A., eds., Novum millennium: studies in Byzantine history and culture dedicated to Paul Speck. Aldershot, Ashgate, 2001. XIX+450 p. [USP]
TREADGOLD, W., The early Byzantine historians. New York, Palgrave Macmillan, 2007. 431 p. [UNICAMP]
romano, o melódio, m. ca. 560
Sources chrétiennes
ROMANOS LE MÉLODE, Hymnes. Intr., texte critique, tr. et notes par J. G. de Matons. SC, 99, SC, 110, SC, 114, SC, 128, SC, 283. Paris, Cerf, 1964-1981. 5 vols. [UNICAMP] [USP]
Bibliothek der griechischen Literatur
ROMANOS MELODOS, Die Hymnen. Übersetzt und erläutert von J. Koder. Bibliothek der griechischen Literatur, 62, 64. Stuttgart, Hiersemann, 2005-2006. 2 Bd. [UFSCar] [USP]
Diversas
ROMANO IL MELODE, Inni. A cura di G. Cammelli. Firenze, Fiorentina, 1930. [UNESP] [USP]
ROMANO IL MELODE, Kontakia. A cura di V. Mangogna e U. Trombi. Testi patristici, 197-198. Roma, Città Nuova, 2007. 2 vols. [UFSCar] [USP]
ROMANO EL CANTOR, Himnos. Tr. M. Merino. Biblioteca de Patrística, 91-92. Madrid, Ciudad Nueva, 2012-2013. 2 vols.*
ROMANOS THE MELODIST, On the life of Christ: Kontakia. Tr. E. Lash. Harpercollins, 1995. 304 p.
ANSELME DE HAVELBERG, Dialogues, Livre I, “Renouveau dans l’Église”. Texte latin, note préliminaire, tr., notes et appendice par G. Salet. SC, 118. Paris, Cerf, 1966. 168 p. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
den BOEFT, J., and HILHORST, A., eds, Early Christian poetry. A collection of essays. VCS, 22. Leiden, Brill, 1993. XI+319 p. [UFSCar] [USP]
BROCK, S., From Ephrem to Romanos: Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity. Aldershot, Ashgate, 1999. 350 p. [UNICAMP] [USP]
de GROSDIDIER, M., Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à Byzance. Beauchesne, 1997. 338 p.
MULARD, C., La pensée symbolique de Romanos le Mélode. Cahiers de Biblia Patristica, 16. Turnhout, Brepols, 2016. 448 p.
SCHORK, R. J., Sacred song from the byzantine pulpit: Romanos the Melodist. University Press of Florida, 1995. 248 p.
PETERSEN, W. L., The Diatessaron and Ephrem Syrus as sources of Romanos the Melodist. CSCO, 475, Subsidia, 74. Leuven, Peeters, 1985. XXXIII+216 p. [USP]
zósimo, fl. séc. vi
Les Belles Lettres
ZOSIME, Histoire nouvelle. Texte établi et tr. par F. Paschoud. Paris, Les Belles Lettres, 1971-1989. 5 vols. [USP]
Bibliothek der griechischen Literatur
ZOSIMOS, Neue Geschichte. Vorwort und übers. von O. Veh. Bearbeitet von S. Rebenich. Bibliothek der griechischen Literatur, 30. Stuttgart, Hiersemann, 1990. VIII+416 S. [UFSCar] [USP]
Diversas
ZÓSIMO, Nueva historia. Intr., tr. y notas de J. M. Candau Morón. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 1992. 560 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP]
EUNAPE, OLYMPIODORE, ZOSIME. Scripta minora. A cura di F. Paschoud. Bari, Edipuglia, 2006. 589 p.
ZOSIMO, Storia nuova. A cura di F. Conca. Milano. Rizzoli, 2007. 653 p.
ZOSIME, Historia Nova: The decline of Rome. Tr. J. J. Buchanan and H. T. Davis. Trinity University Press, 1967. 274 p.
Comentadores
BRIAN, C., Christian chronicles and byzantine history, 5th-6th centuries. Aldershot, Ashgate, 1992. 336 p. [UNICAMP] [USP]
ELSAS, C., Neuplatonische und gnostische Weltablehnung in der Schule Plotins. Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, 34. Berlin, de Gruyter, 1975. 356 S.
MASCHIO, G., Filostorgio. Cultura, fede e politica in uno storico ecclesiastico del V secolo. Studia ephemeridis Augustinianum, 92. Roma, Augustinianum, 2005. 290 p. [UFSCar] [USP] {NA}
MARASCO, G., Greek and Roman historiography in Late Antiquity: Fourth to Sixth Century A.D. Leiden, Brill, 2003. VIII+540 p. [UNICAMP] [USP]
PASCHOUD, F., Cinq études sur Zosime. Paris, Les Belles Lettres, 1975. 232 p.
autores vários, sécs. vi-vii
Mesaiônikè Bibliothèkè
Mesaiônikè Bibliothèkè. Bibliotheca graeca medii aevi. Edidit C. N. Sathas. Paris, Maisonneuve, 1872-1894. Hildesheim, Olms, 1972. 7 vols. [UFSCar] [USP]
[T. A. Byzantina anekdota. T. B. Chronographoi basileiou Kybrou. T. G. Kaisarios Dapontes. T. D. Michael Psellou Ekatontaeteprs byzantines istopias (976-1077). T. E. Michel Psellou istorikoi logoi, epistolag, kai alla anekdota. T. St. Asizai tou Basileiou ton Ierosolymon kai tes kyprou. t. Z. Anonymou synopsis chronike.]
André de Cesaréia e Ecumênio
Fl. séc. VI (?)
ANDREAS CAESARIENSIS, et al., Opera. PG, 106. Turnhout, Brepols, [1863] reprint. 712 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
ŒCUMENIUS, Opera omnia, juxta editionem Parisiensem anni 1631… PG, 118-119. Turnhout, Brepols, 1995-1996. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Catena in Epistolas Catholicas accesserunt Oecumenii et Arethae commentarii in Apocalysin in CRAMER, J. A., ed., Catenae Graecorum Patrum in Novum Testamentum. Oxford, 1838-1844. Hildesheim, Olms, 1976. Vol VIII. [USP]
Œcumenii Commentarius in Apocalypsin. Ed. M. de Groote. Traditio exegetica graeca, 8. Leuven, Peeters, 1999. XIV+355 p.
The complete commentary of Oecumenius on the Apocalypse. Now printed for the first time from manuscripts at Messina, Rome, Salonika, and Athos by H. C. Hoskier. Michigan, UP, 1928. 2008. 263 p.
OECUMENIUS, Commentary on the Apocalypse. Tr. J. N. Suggit. The Fathers of the Church, 112. Washington, CUA, 2006. XII+216 p. [USP]
ECUMENIO, Comentario sobre el Apocalipsis. Intr., tr. y notas L. F. Mateo-Seco Biblioteca de Patrística, 76. Madrid, Ciudad Nueva, 2008. 314 p. [USP]
ANDREW OF CAESAREA, Commentary on the Apocalypse. Tr. E. S. Constantinou. The Fathers of the Church, 123. Washington, Catholic University of America Press, 2011.
OECUMENIUS and ANDREW OF CAESAREA, Greek commentaries on Revelation. Ed. W. C. Weinrich, tr. T. C. Oden. Ancient christian texts. Westmont, InterVarsity, 2011. 212 p.
de GROOTE, M., Oecumeni commentarius in Apocalypsin. Traditio exegetica graeca, 8. Leuven, Peeters, 1998. XIV+356 p.*
BUCUR, B. G., Angelomorphic pneumatology. Clement of Alexandria and other early christian witnesses. VCS, 95. Leiden, Brill, 2009. XXX+238 p. [UFSCar] [USP]
CUNNINGHAM, M., ed., Wider than heaven: Eighth-century Homilies on the Mother of God. Popular Patristics series, 35. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 2008. 267 p.
de GROOTE, M., Hrsg., Index Oecumenianus. Wortindex zum Apokalypsekommentar des Oecumenius. Hildesheim, Olms-Weidmann, 2001. 170 p. [USP]
JONES, P. R., The Epistle of Jude as expounded by the Fathers: Clement of Alexandria, Didymus of Alexandria, the Scholia of Cramer’s Catena, Pseudo-Oecumenius, and Bede. Texts and studies in religion, 80. Lewiston, Mellen, 2001. XVI+128 p. [USP]
VERHEYDEN, J., et al., Ancient christian interpretations of “violent texts” in the Apocalypse. Novum Testamentum et orbis antiquus, Studien zur Umwelt des Neuen Testaments, 92. Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 2011. 313 p.*
Teodoro, o Leitor
Fl. séc. VI
THEODORUS LECTOR, Historia tripartita. Historia ecclesiastica. PG, 86,1. Turnhout, Brepols, [1860] 1996. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] [UNICAMP e USP Ed. online]
[CASSIODORUS], (THEODOROS ANAGNOSTES) Historia ecclesiastica tripartita. Tr. Epiphanius. Recensuit W. Jacob. Ed. curavit R. Hanslik. CSEL, 71. Wien, VÖAW, 1952. [UNESP]
THEODORUS ANAGNOSTA, Kirchengeschichte. Hrsg. G. C. Hansen. GCS, nF, 3. Berlin, de Gruyter / Akademie, 19952, durchgesehene Auflage. XLI+232 S.*
Corpus christianorum
Anonymus dialogus cum Iudaeis: saeculi ut videtur sexti. Ed. J. H. Declerck. CCSG, 30. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1994. CXLI+134 p. [USP]
An anonymous dialog with a jew. Intr., tr. and notes by L. M. Fields. Corpus Christianorum in translation, 6. Turnholt, Brepols, 2012. 238 p. [USP]
EUSTRATIUS PRESBYTER, Vita Eutychii patriarchae Constantinopolitani. Ed. C. Laga. CCSG, 25. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1992. LIV+104 p. [USP]
EUSTRATIUS presbyter Constantinopolitanus, De statu animarum post mortem. Ed. P. Van Deun. CCSG, 60. Turnholt, Brepols, 2006. LIV+143 p. [UFSCar] [USP] {NA}
Diversas
ANDREA DI CRETA, Omelie mariane. Tr., intr. e note a cura di V. Fazzo. Testi patristici, 63. Roma, Città Nuova, [1987] 1996. 202 p. [UNICAMP] [USP]
ANDRÉS DE CRETA, Homilías marianas. Tr. G. Pons Pons. Biblioteca de Patrística, 29. Madrid, Ciudad Nueva,1995. 188 p. [USP]
Ioannis Antiocheni fragmenta quae supersunt omnia. Ed. S. Mariev. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, Series Berolinensis, 47. Berlin, de Gruyter, 2008. LXVI+600 p.*
Ioannis Antiocheni Fragmenta ex Historia chronica. Intr., edizione critica e tr. a cura di U. Roberto. Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 154. Berlin, de Gruyter, 2005. CCXI+661 p. [USP]
ZUSI, L., L’età mariano-sillana in Giovanni Antiocheno. Roma, “L’Erma” di Bretschneider, 1989. 148 p. [UNICAMP]
LEONTIUS OF JERUSALEM, Against the Monophysites: Testimonies of the saints and aporiae. Ed. and tr. by P. T. R. Gray. The Oxford early christian texts. Oxford, UP, 2006. IX+245 p. [UFSCar] [USP]
LEONTIUS Presbyter Constantinopolitanus, Homiliae. Ed. C. Datema et P. Allen. CCSG, 17. Turnhout, Brepols, 1987. 470 p. [UFSCar] [USP] {NA}
LEONZIO DI BISANZIO [485-543], Le opere. Tr., intr. e note a cura di C. Dell Osso. Testi patristici, 161. Roma, Città Nuova, 2001. 204 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
MUELLER-JOURDAN, P., Une initiation à la philosophie de l’Antiquité tardive. Les leçons du Pseudo-Elias. Vestigia, 34. Paris, Cerf / Éditions Universitaires de Fribourg, 2008. 146 p. [UFSCar] [USP]
OLYMPIODOR, Kommentar zu Hiob. Hrsg. v. U. Hagedorn und D. Hagedorn. Patristische Texte und Studien, 24. Berlin, de Gruyter, 1984. XC+522 S. [USP]
PSEUDO-JUSTINO [Séc. V], Refutación de ciertas doctrinas aristotélicas. Tr., intr. y comentario de M. D. Boeri. Pensamiento medieval y renacentista, 31. Pamplona, Eunsa, 2002. 250 p. [USP]
SIMONE DI TAIBUTEH, Violenza e grazia: la coltura, del cuore. Tr., intr. e note a cura di P. Bettiolo. Testi patristici, 102. Roma, Città Nuova, 1992. 185 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
WEITZMANN, K., and BERNABÒ, M., eds., The Byzantine Octateuchs. Mount Athos, Vatopedi Monastery, Codex 602; Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Codex Pluteus 5.38; Istanbul, Topkapi Sarayi Library, Codex G. I. 8; Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Codex Vaticanus Graecus 746 and Codex Vaticanus Graecus 747; Smyrna (olim), Evangelical School Library, Codex A. 1. Princeton, UP, 1999. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
2. filosofia bizantina, sécs. viii-xi
aretas de cesaréia, ca. 860-ca. 932
Patrologias
ARETHAS CAESARIENSIS et al., Opera. PG, 106. Turnhout, Brepols, [1863] reprint. 712 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
ARETHAS CAESARIENSIS, [et al.], Homélies mariales byzantines, I. Édités et traduits en Latin par M. Jugie. PO, XVI, fasc. 3, no 79. Turnhout, Brepols, [1922] 2003. 168 p. [UFSCar] [USP]
Bibliotheca Teubneriana
ARETHAE CAESARIENSIS Scripta minora, I. Ed. L. G. Westerink. Bibliotheca Teubneriana. Leipzig, Teubneri, 1968. 362 p. [USP]
ARETHAE CAESARIENSIS Scripta minora, II. Ed. L. G. Westerink. Bibliotheca Teubneriana. Leipzig, Teubneri, 1972. Leipzig, 1972. [USP] [Edição eletrônica]
Diversas
ARÉTHAS DE CÉSARÉE, Scholia on Porphyry’s Isagoge and Aristotle’s Categories. Critical ed. by M. J. Share. CPMA, Commentaria in Aristotelem byzantina, 1. Athens, Academy of Athens / Bruxelles, Ousia, 1994. XVI+293 p.
Arethae commentarii in Apocalysin in CRAMER, J. A., ed., Catenae Graecorum Patrum in Novum Testamentum. Oxford, 1838-1844. Hildesheim, Olms, 1976. Vol. VIII. [USP]
ARETHAS, Schriften zum Islam von Arethas und Euthymios Zigabenos und Fragmente der griechischen Koranübersetzung. Griechisch-deutsche Textausgabe von K. Förstel. Corpus Islamo-Christianum, Series Graeca, 7. Wiesbaden, Harrassowitz, 2009. 128 S. [USP] {NA}
Comentadores
BENAKIS, L. G., éd., Néoplatonisme et philosophie médiévale. Rencontres de philosophie médiévale, 6. Turnholt, Brepols, 1997. 350 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BUCUR, B. G., Angelomorphic pneumatology. Clement of Alexandria and other early christian witnesses. VCS, 95. Leiden, Brill, 2009. XXX+238 p. [UFSCar] [USP]
GRÜNBART, M., Hrsg. Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalte / Rhetorical culture in Late Antiquity and the Middle Ages. Millennium-Studien, 13. Berlin, de Gruyter, 2007. XIII+516 p. S. [UFSCar] [USP]
PAPAIOANNOU, S., Michael Psellos: rhetoric and authorship in Byzantium. Cambridge, UP, 2013. 359 p.*
constantino porfirogeneta, 905-959
Patrologia
CONSTANTINUS PORPHYROGENITUS et al., “De vita et rebus gestis avi sui Basilii Macedonis” in Opera. PG, 113. Turnhout, Brepols, [1864]. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
CONSTANTIN VII PORFIROGENETE, Le livre des ceremonies. Texte établi et tr. par A. Vogt. Collection Byzantine. Paris, Les Belles Lettres, 1935. 1967. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
CONSTANTINUS PORPHYROGENITUS, De administrando imperio. Ed. G. Moravcsik. Tr. R. J. H. Jenkins. Corpus Fontium Historiae Byzantinae, 1. Washington, Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, 1967, new, revised edition. 2009. 354 p.
CONSTANTINE PORPHYROGENITUS, From De administrando imperio in BROWN, C., et al., eds., International relations in political thought: texts from the ancient Greeks to the First World War. Cambridge, UP, 2002. XII+617 p. [USP]
Theodori Metropolitae Cyzici Epistulae. Accedunt epistulae mutuae Constantini Porphyrogeniti. Ed. M. Tziatzi-Papagianni. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 48. Berlin, de Gruyter, 2012. X+361 p.
LIUDPRANDUS CREMONENSIS, Relatio de legatione Constantinopolitana. Ed. P. Chiesa. CCCM, 156. Turnholt, Brepols, 1998. C+234 p. [USP]
Comentadores
BARKER, E., Social and political thought in Byzantium: from Justinian I to the last Palaeologus. Passages from Byzantine writers and documents. Tr. with an intr. and notes by E. Barker. Oxford, Clarendon, 1957. XVI+239 p. [USP]
PATLAGEAN, E, Figures du pouvoir à Byzance (IXe-XIIe siècle). Collectanea, 13. Spoleto, CISAM, 2001. VIII+231 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., The Emperor Romanus Lecapenus and his reign: a study of tenth-century Byzantium. Cambridge, UP, [1929] 1963. VI+275 p. [USP]
fócio, ca. 820-891
Patrologia
PHOTIUS, Opera. PG, 101-104. Turnhout, Brepols, [1864] reprint. 4 vols. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Les Belles Lettres
PHOTIUS, Bibliothèque. Texte établi et traduit par R. Henry. Index par J. Schamp. Collection Byzantine. Paris, Les Belles Lettres, 1959-1967. 1991. 9 vols. [UNICAMP] [USP]
Diversas
PHOTIUS, Epistolae. Cum duobus appendicibus. Ed. cum prolegomenis De vita operibus ejus J. N. Baletta. London, 1864. Hildesheim, Olms, 1978. 851 p. [USP]
FOZIO, Biblioteca. Tr. C. Bevegni. Adelphi, 1992. 461 p.
PHOTIUS, The Bibliotheca: a selection. Tr. with notes by N. G. Wilson. London, Duckworth, 1994. VII+264 p. [USP]
Recherches sur la Chrestomathie de Proclos. 1. Le Codex 239 de Photius: étude paléographique et critique. 2 Texte, traduction, commentaire. 3. La vita Homeri et les sommaires du cycle: étude paléographique et critique. 4. Texte et traduction. Par A. Severyns. Paris, Les Belles Lettres, 1977. 4 vols. [USP]
GATTI, I. F., A Crestomatia de Proclo. Tradução integral, notas e estudos da composição do códice 239 da Bibliotheca de Fócio. Mestrado em Letras Clássicas. São Paulo, USP, 2012. 155 p. [USP]
JUAN DE MARIANA, Epitome latina di Fozio. Testo latino. A cura di G. Solaro. Dedalo, 2004. 297 p.
Ctésias de Cnido [fl. Séc. V a.e.c.]
HENRY, R., Ctesias: la Perse, l’Inde, les sommaires de Photius. Bruxelles, Office de Publicité, 1947. 99 p. [USP]
FOZIO, Storia della Persia. L’India (Fozio, Bibliotheca, 72). Con la tr. inedita di J. B. Constantin. A cura di S. Micunco. Roma, Antenore, 2010. 217 p. [USP]
THEOPHILO, A. X. B., Ctésias de Cnido. Tradução dos fragmentos presentes em Diodoro Sículo e Fócio. Mestrado em Letras Clássicas. São Paulo, USP, 2013. 146 ff. + anexos. [USP]
Instrumentos
Thesaurus Photii Constantinopolitani: Bibliotheca. Instrumenta lexicologica latina, A. Turnholt, Brepols, 2004. 227 p. + 65 microfiches. [USP]
Comentadores
ALEXOPOULOS, T., Der Ausgang des thearchischen Geistes: Eine Untersuchung der Filioque-Frage anhand Photios “Mystagogie”, Konstantin Melitiniotes “Zwei Antirrhetici” und Augustins “De Trinitate”. V&R Unipress, 2009. 324 S.
ASHWIN-SIEJKOWSKI, P., Clement of Alexandria on trial. The evidence of “heresy” from Photius’ Bibliotheca. VCS, 101. Leiden, Brill, 2010. XVIII+186 p. [USP]
AUJOULAT, N., Le neo-platonisme alexandrin Hiéroclès d’Alexandrie: filiations intellectuelles et spirituelles d’un neo-platonicien du Ve siècle. Philosophia antiqua, 45. Leiden, Brill, 1986. VIII+461 p. [UNICAMP] [USP]
AZKOUL, M., The influence of Augustine of Hippo on the Orthodox Church. Lewiston, Mellen, 1990. 248 p. [USP]
BELL, D. N., Many mansions. An introduction to the development and diversity of medieval theology. Cistercian studies, 146. Kalamazoo, Cistercian, 1996. 378 p. [USP]
BLOCKLEY, R. C., The fragmentary classicising historians of the later Roman Empire: Eunapius, Olympiodorus, Priscus, and Malchus. ARCA, Classical and medieval texts, papers, and monographs, 6 and 10. Liverpool, F. Cairns, 1981-1983. 2 vols. [USP]
BRUBAKER, L., Vision and meaning in Ninth-Century Byzantium: image as exegesis in the homilies of Gregory of Nazianzus. Cambridge, UP, [1999] 2001. XXIII+489 p. [UNICAMP]
CANFORA, L., La biblioteca del Patriarca: Fozio censurato nella Francia di Mazzarino. Piccoli Saggi, 2. Roma, Salerno, 1998. 260 p. [UNICAMP]
CANFORA, L., La bibliothèque du Patriarche. Photius censuré dans la France de Mazarin. L’ane d’or. Paris, Les Belles Lettres, 2003. 314 p. [UFSCar] [USP]
CORTESI, M., a cura di, Padri greci e latini a confronto (secoli XIII-XV). Millennio medievale, 51. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2004. VIII+245 p. [USP]
DICKEY, E., Ancient Greek scholarship: a guide to finding, reading, and understanding scholia, commentaries, lexica, and grammatical treatises, from their beginnings to the Byzantine period. Classical resources series, 7. Oxford, UP, 2007. XVII+345 p. [UNICAMP] [USP]
DORFMANN-LAZAREV, I., Arméniens et byzantins à l’époque de Photius: deux débats théologiques après le triomphe de l’orthodoxie. CSCO, 609, Subsidia, 117. Louvain, Peeters, 2004. XX+326 p. [USP]
DVORNIK, F., The Photian schism. History and legend. Cambridge, UP, 1948. 503 p. [USP]
FUMAGALLI, S., a cura di, Pitagora. Versi aurei: seguiti dalle Vite di Pitagora di Porfirio e Fozio, da testi pitagorici e da lettere di donne pitagoriche. Milano, I Cabiri, 1996. 159 p. [USP]
GEMEINHARDT, P., Die Filioque-Kontroverse zwischen Ost- und Westkirche im Frühmittelalter. Arbeiten zur Kirchengeschichte, 82. Berlin, de Gruyter, 2002. XV+644 S. [USP]
HADOT, I., Le problème du néoplatonisme alexandrin: Hiérocles et Simplicius. Études augustiniennes, 76. Paris, IEA, 1978. 243 p. [USP]
HERGENRÖTHER, J., Photius, Patriarch von Constantinopel: sein Leben, seine Schriften und das griechische Schisma. Nach handschriftlichen und gedruckten Quellen. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1966. 3 vols.
HOLZBERG, N., The ancient novel: an introduction. Tr. C. Jackson-Holzberg. London, Routledge, 1995. IX+129 p. [USP]
HUSSEY, J. M., The Orthodox Church in the Byzantine Empire. Oxford, UP, [1986] 2010. XXXII+420 p. [USP]
In principio. Interprétations des primiers versets de la Gènese. Études Augustiniennes, Antiquité 51. Paris, Institut des Études Augustiniennes, 1973. 313 p. [USP]
JUGIE, M., Le schisme byzantin: aperçu historique et doctrinal. Paris, Lethielleux, 1941. 487 p. [USP]
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
MASCHIO, G., Filostorgio. Cultura, fede e politica in uno storico ecclesiastico del V secolo. Studia ephemeridis Augustinianum, 92. Roma, Augustinianum, 2005. 290 p. [UFSCar] [USP] {NA}
MARASCO, G., ed., Greek and Roman historiography in late antiquity: Fourth to Sixth Century A.D. Leiden, Brill, 2003. VIII+540 p. [UNICAMP] [USP]
MERCIER, E., Spiritualité byzantine: l’Orient Grec et chrétien. Paris, Cygne, 1933. 524 p. [USP]
NAGY, G., Greek literature. Vol. 9. Greek literature in the Byzantine period. New Yor, Routledge, 2001. 458 p. [UNICAMP] [USP]
OLD, H. O., The reading and preaching of the Scriptures in the worship of the Christian Chruch. 3. The Medieval Church. Grand Rapids, Eerdmans, 1999. 646 p. [USP]
PATLAGEAN, E, Figures du pouvoir à Byzance (IXe-XIIe siècle). Collectanea, 13. Spoleto, CISAM, 2001. VIII+231 p. [UNICAMP] [USP]
PODSKALSKY, G., Von Photios zu Bessarion: der Vorrang humanistisch geprägter Theologie in Byzanz und deren bleibende Bedeutung. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003. 101 S. [USP] {NA}
REYNOLDS, L. D., and WILSON, N. G., Scribes and scholars: a guide to the transmission of Greek and Latin literature. Oxford, UP, [1968] 19913. IX+321 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
REYNOLDS, L. D., y WILSON, N. G., Copistas y filológos: las vias de transmisión de las literaturas griega y latina. Tr. M. Sanchez Mariana. Madrid, Gredos, 1986. 309 p. [UNICAMP]
RUNCIMAN, S., The Eastern Schism: A study of the papacy and the eastern churches during the XIth and XIIth Centuries. Oxford, Clarendon, [1955] 1963. New York, Wipf & Stock, 2005. 189 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., Le Schisme d’Orient. La papauté et les Eglises d’Orient. XIe-XIIe siècles. Tr. H. Defrance. Histoire, 73. Paris, Les Belles Lettres, [1955] 20082. 204 p.*+ [UNICAMP]
SIECIENSKI, A. E., The Filioque: History of a doctrinal controversy. Oxford Studies in Historical Theology. Oxford, UP, 2010. 368 p.*
SEVERYNS, A., Recherches sur la Chrestomathie de Proclos. T. 1. Le Codex 239 de Photius: étude paléographique et critique. Paris, Les Belles Lettres, [1938] 1977. [USP]
TREADGOLD, W., ed., Renaissances before the Renaissance: cultural revivals of Late Antiquity and the Middle Ages. Stanford, UP, 1984. X+238 p. [USP]
joão damasceno, 680-ca. 754
Yuhanna Manssour ibn Sarjoun
Patrologia
IOANNES DAMASCENUS, Opera. PG, 94-95. Turnhout, Brepols, [1860-1864]. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Die Schriften des Johannes von Damaskos
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 1: Institutio elementaris. Capita philosophica (Dialectica). Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 7. Berlin, de Gruyter, 1969. XVI+198 S. [USP]
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 2: Expositio fidei. Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 12. Berlin, de Gruyter, 1973. LX+291 S. [USP]
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 3: Contra imaginum calumniatores orationes tres. Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 17. Berlin, de Gruyter, 1975. XVI+229 S. [USP]
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 4: Liber de haeresibus. Opera polemica. Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 22. Berlin, de Gruyter, 1981. XXII+486 S. [UFSCar] [USP]
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 5: Opera homiletica et hagiographica. Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 29. Berlin, de Gruyter, 1988. XX+607 S. [USP]
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 6/1: Historia animae utilis de Barlaam et Ioasaph (spuria). Einführung. Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 61. Berlin, de Gruyter, 2009. XLII+596 S. [UFSCar] [USP] {NA}
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 6/2: Historia animae utilis de Barlaam et Ioasaph (spuria) II. Bearb. v. B. Kotter. Patristische Texte und Studien, 60. Berlin, de Gruyter, 2006. XII+512 S. [UFSCar] [USP] {NA}
JOHANNES VON DAMASKOS, Die Schriften des Johannes von Damaskos. Bd 7. Commentarii in epistulas Pauli. Bearb. v. R. Volk. Patristische Texte und Studien, 68. Berlin, de Gruyter, 2013. XVI+581 p.*
Bibliothek der griechischen Literatur
JOHANNES VON DAMASKOS, Philosophische Kapitel. Vorw., bearb. und übers. v. Gerhard Richter. Bibliothek der griechischen Literatur, 15. Stuttgart, Hiersemann, 1982. VI+304 S. [UFSCar] [USP]
Sources chrétiennes
JEAN DAMASCÈNE, Homélies sur la Nativité et la Dormition. Texte grec, intr., tr. et notes par P. Voulet. SC, 80. Paris, Cerf, 2eme édition revue et corrigée, 1998. 2008. 224 p. [UNICAMP] [USP]
JEAN DAMASCÈNE, Écrits sur l’Islam. Présentation, commentaires et tr. par R. Le Coz. SC, 383. Paris, Cerf, 1992. 280 p. [UNICAMP] [USP]
JEAN DAMASCÈNE, La Foi orthodoxe. Texte critique de l’éd. B. Kotter. Intr., tr. et notes par P. Ledrux et al. SC, 535, SC, 540. Paris, Cerf, 2010-2011. 2 vols. [USP]
Testi patristici
GIOVANNI DAMASCENO, Difesa delle immagini sacre: discorsi apologetici contro coloro che calunniano le sante immagini. Tr., intr. e note a cura di V. Fazzo. Testi patristici, 36. Roma, Città Nuova, [1983] 19972. 211 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GIOVANNI DAMASCENO, La fede ortodossa. Tr., intr. e note a cura di V. Fazzo. Testi patristici, 142. Roma, Città Nuova, 1998. 348 p. [UFSCar] [UNICAMP]
GIOVANNI DAMASCENO, Omelie cristologiche e mariane. Tr., intr. e note a cura di M. Spinelli. Testi patristici, 25. Roma, Città Nuova, [1980] 19932. 220 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Diversas
IOANNIS STOBBAEI Florilegium. Appendix ex cod. ms. florentino Parallelorum sacrorum Ioannis Damasceni. Oxford, Clarendoniano, 1922. Vol. IV. 305 p. [UNICAMP]
Sei scritti antitriteistici in lingua siriaca. Ed. G. Furlani. PO, XIV, fasc. 4, no 70. Turnhout, Brepols, [1920] 2006, pp. 676-766. 94 p. [UFSCar] [USP]
JOHN DAMASCENE, Dialectica. Version of Robert Grosseteste. Ed. O. A. Colligan. New York, The Franciscan Institute, 1953. 63 p.*
JOHN OF DAMASCUS, Exposition of the orthodox faith. In SCHAFF, Ph., ed., The Early Church Fathers: Nicene & Post-Nicene Fathers, 2 S. Peabody, Mass., Hendrickson, [1819-1893] 2004. Vol. 9. [USP]
JOHN OF DAMASCUS, Writings. [Philosophical chapters. On heresies. An exact exposition of the orthodox faith]. Tr. F. H. Chase Jr. The Fathers of the Church, 37. Washington, CUA, [1958] 1999. XLIX+426 p. [UFSCar] [USP]
JEAN DAMASCÈNE, Le visage de l’invisible. Intr. théologique de C. Schönborn. Intr. historique, notes, et guide thématique M.-H. Congourdeau. Tr. d’A.-L. Darras-Worms. Pères dans la foi, 57. Paris, Migne, 1994. 187 p. [USP]
JUAN DAMASCENO, Homilías cristológicas y marianas. Tr. G. Pons Pons. Biblioteca de Patrística, 33. Madrid, Ciudad Nueva, 1996. 227 p. [USP]
JUAN DAMASCENO, Exposición de la fe. Tr. J. P. Torrebiarte Aguilar. Biblioteca de Patrística, 59. Madrid, Ciudad Nueva, 2003. 345 p [USP]
JOHN OF DAMASCUS, Three treatises on the divine images. Tr. and intr. by A. Louth. Popular patristics series, 24. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary. 2003. 163 p. [USP]
Antologias
GIOVANNI DAMASCENO, “Sulle virtù e sui vizi” in La Filocalia. A cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1982-1987. 4 vols. [USP]
JOHANNES DAMASKENOS und THEODOR ABÙ QURRA, Schriften zum Islam. Kommentierte griechisch-deutsche Textausgabe von R. Glei u. A. T. Khoury. Corpus Islamo-Christianum, Series Graeca, 3. Wiesbaden, Harrassowitz, 1995.
CAPELLE-DUMONT, P., et al., éds., Philosophie et théologie dans la période antique. Anthologie, Tome I. Paris, Cerf, 2009. 468 p. [USP] {NA}
CUNNINGHAM, M., ed., Wider than heaven: Eighth-century Homilies on the Mother of God. Popular Patristics series, 35. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 2008. 267 p.
DALEY, B., ed., On the dormition of Mary: early patristic homilies. Popular patristics series, 18. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1998. 269 p. [USP]
Títulos atribuídos
GREGORIO DI CORINTO, Esegesi al canone giambico per la Pentecoste attribuito a Giovanni Damasceno. Tr. F. Montana. Biblioteca di studi antichi, 76. Giardini, 1995. 106 p. [USP] {NA}
TITUS BOSTRENSIS, Contra Manichaeos Libri IV Graece et Syriace cum excerptis e Sacris parallelis Johanni Damasceno attributis. Ed. P.-H. Poirier et al. CCSG, 82. Turnholt, Brepols, 2013. CLV+427 p.*
A lenda de Barlaão e Josafá
(Séc. X), atribuída a João Damasceno
JOHANNES VON DAMASKOS, Historia animae utilis de Barlaam et Ioasaph (spuria). Bearb. v. B. Kotter. Die Schriften des Johannes von Damaskos, 6. Patristische Texte und Studien, 60-61. Berlin, de Gruyter, 2006-2009. 2 Bd. [UFSCar] [USP] {NA}
JOHN DAMASCENE, Barlaam and Ioasaph. Tr. G. R. Woodward and H. Mattingly. Loeb. London, Heinemann, 1953. 1967. 1983. XXII+639 p. [UNICAMP] [USP]
OTTO VON FREISING, Der Laubacher Barlaam. Eine Dichtung des bischofs Otto II. von Freising (1184-1220). Hrsg. von A. Perdisch. Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart, 260. Tübingen, Gedruckt für den Litterarischen verein Stuttgart, 1913. Hildesheim, Olms, 1979. XXXII+574 p. [USP]
Barlaan y Josafat: redacción bizantina anonima. Ed. P. Badenas de la Pena. Madrid, Siruela, 1993. 347 p. [UNICAMP]
Hystoria Barlae et Iosaphat. Bibl. Nacional de Napoles VIII.B.10. Estudio y ed. J. Martinez Gazquez. Madrid, CSIC, 1997. 208 p. [UNICAMP]
A lenda dos Santos Barlaão e Josafate. I. Texto critico ... Memória apresentada à 2ª classe da Academia real das ciéncias por G. de Vasconcellos-Abreu e A. R. G. Vianna. Lisboa, Academia real das sciencias, 1898. 49 p. [USP]
FISCHER, M., ed., Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat. Die anonyme Versifikation der Barlaam- und Josaphatlegende (12. Jhd.) in der Handschrift Besançon BM 94. Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters, 37. Bern, Peter Lang, 2003. VIII+229 p*
SONET, J., Le roman de Barlaam et Josaphat. Recherches sur la tradition manuscrite latine et française. Leuven, Louvain Publications Universitaires, 1949. 315 p.*
Comentadores
BACKUS, I., La Patristique et les guerres de religion en France. Étude de l’activité littéraire de Jacques de Billy (1535-1581) O.S.B., d’après le MS. Sens 167 et les sources imprimées. Études augustiniennes, Moyen-Âge et Temps Modernes, 28. Paris, IEA, 1993. 207 p. [UNICAMP] [USP]
BACKUS, I., ed., The reception of the Church Fathers in the West: from the Carolingians to the Maurists. Leiden, Brill, 1997. 2 vols. [USP]
BELL, D. N., Many mansions. An introduction to the development and diversity of medieval theology. Cistercian studies, 146. Kalamazoo, Cistercian, 1996. 378 p. [USP]
BERARDINO, A., Patrología. V. Dal Concilio di Calcedonia (451) a Giovanni Damasceno (+750). I Padri orientali. Bari, Marietti, 2002. 3 vols. [UFSCar] [USP]
BOULNOIS, O., Au-delà de l’image: une archéologie du visuel au Moyen Âge, Ve-XVIe siècle. Paris, Seuil, 2008. 488 p [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
BOUREAU, A., De vagues individus: la condition humaine dans la pensée scolastique. La Raison scolastique, III. Paris, Les Belles Lettres, 2008. 364 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BOWMAN, A. K., and WOOLF, G., eds., Literacy and power in the Ancient World. Cambridge, UP, 1996. IX+249 p. [USP]
BRUBAKER, L., Vision and meaning in Ninth-Century Byzantium: image as exegesis in the homilies of Gregory of Nazianzus. Cambridge, UP, [1999] 2001. XXIII+489 p. [UNICAMP]
BRUUN, O., et CORTI, L., éds., Les catégories et leur histoire. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2005. 396 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
CÔTÉ, A., L’infinité divine dans la théologie médiévale (1220-1255). Études de philosophie médiévale, 84. Paris, Vrin, 2002. 272 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
CHEVALIER, C., La Mariologie de St. Jean Damascène. Orientalia christiana analecta. Roma, Orientalia Christiana, 1936. 262 p.
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
FLUSIN, B., et al., eds., Giovanni di Damasco. Un padre al sorgere dell’Islam. Spiritualità orientale. Bose, Qiqajon, 2006. 384 p.
GIAKALIS, A., Images of the divine: the theology of icons at the Seventh Ecumenical Council. Studies in the history of christian thought, 122. Leiden, Brill, 2005. XV+161 p. [USP]
GLEEDE, B., The development of the term ἐνυπόστατος from Origen to John of Damascus. VCS, 113. Leiden, Brill, 2012. XII+212 p.*
GRANT, E., Science and religion, 400 B.C. to A.D. 1550: from Aristotle to Copernicus. Baltimore, Johns Hopkins UP, 2004. 2006. XVIII+307 p. [UNICAMP] [USP]
GRIFFITH, S. H., Arabic Christianity in the monasteries of Ninth-Century Palestine. Aldershot, Ashgate, 1992. 341 p. [USP]
GRUNWALD, G., Geschichte der Gottesbeweise im Mittelalter bis zum Ausgang der Hochscholastik nach den Quellen dargestellt. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band VI, Heft 3. Münster, Aschendorff, 1907. X+164 S. [PUC]
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
KOBUSCH, T., und ERLER, M., Hrsg., Metaphysik und religion: zur Signatur des spätantiken Denkens. Beitrge zur Altertumskunde, 160. München, Saur, 2002. VII+736 S. [USP]
LARCHET, J.-C., La Théologie des énergies divines. Des origines à saint Jean Damascène. Cogitatio fidei, 272. Paris, Cerf, 2010. 479 p. [USP]
LEDIT, J.-H., Marie dans la liturgie de Byzance. Préf. de A. Martin. Théologie historique, 39. Paris, Beauchesne, 1976. 363 p. [USP]
LOTTIN, O., Psychologie et morale au XIIe et XIIIe siècles. T. I. Problèmes de psychologie. Glembloux, J. Duculot, 1942. 552 p. [PUC]
LOUTH, A., St. John Damascene. Tradition and originality in byzantine theology. Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2002. XVII+327 p. [UFABC] [USP]
MARKOV, S., Die metaphysische Synthese des Johannes von Damaskus. Historische Zusammenhänge und Strukturtransformationen. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 118. Leiden, Brill, 2015. 384 S. [no prelo]
MIQUEL, P., Le vocabulaire de l’expérience spirituelle dans la tradition patristique grecque du IVè au XIVè siècles. Théologie historique, 86. Paris, Beauchesne, 1991. 275 p. [USP]
NOBLE, T. F. X., and CONTRENI, J., eds., Religion, culture, and society in the early Middle Ages. Studies in Medieval Culture, 23. Kalamazoo, Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 1987. 256 p. [USP]
OLD, H. O., The reading and preaching of the Scriptures in the worship of the Christian Chruch. 3. The Medieval Church. Grand Rapids, Eerdmans, 1999. 646 p. [USP]
PAPAIOANNOU, S., Michael Psellos: rhetoric and authorship in Byzantium. Cambridge, UP, 2013. 359 p.*
PARRY, K., Depicting the Word: Byzantine iconophile thought of the eighth and ninth centuries. The medieval Mediterranean, 12. Leiden, Brill, 1996. 216 p. [USP]
PEERS, G., Subtle bodies: representing angels in Byzantium. The transformation of the classical heritage, 32. Berkeley, California UP, 2001. XV+235 p. [USP]
RIGO, A., ed., Byzantine Theology and its philosophical background. Studies in Byzantine History and Civilization, 4. Turnhout, Brepols, 2012. IX+229 p.*
ROCHOW, I., Die Legende von der abgehauenen Hand des Johannes Damaskenos. Ursprung - Varianten – Verbreitung. Berliner Byzantinistische Studien, 8. Berlin, Peter Lang, 2007. XLIV+413 S.
ROGGEMA, B., et al., eds., The three rings. Textual studies in the historical trialogue of Judaism, Christianity, and Islam. Thomas Instituut te Utrecht, 11. Leuven, Peeters, 2005. XXII+297 p. [USP] {NA}
SCHÄFER, C., und THURNER, M., Hrsg., Passiones animae: die “Leidenschaften der Seele” in der mittelalterlichen Theologie und Philosophie. Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes, 52. Berlin, Akademie Verlag, 2009. 212 S. [UFSCar] [USP]
SIMPSON, W.A., Aristides’ “Apology” and the novel “Barlaam and Ioasaph”. Studia Patristica Supplements, 7. Leuven, Peeters, 2016. [no prelo]
TATAKIS, B. N., La philosophie byzantine. In BRÉHIER, É., Histoire de la philosophie. Fascicule supplémentaire, 2. Paris, PUF, 1928. 19592. IX+324 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., Filosofía bizantina. Tr. D. Náñez. Buenos Aires, Sudamericana, 1952. 301 p. [USP]
THOMAS, D., Christian doctrines in Islamic theology. The History of christian-muslim relations, 10. Leiden, Brill, 2008. VIII+392 p. [USP]
TRESMONTANT, C., La métaphysique du christianisme et la naissance de la philosophie chrétienne. Le problème de la creation et de l’anthropologie des origines à Saint Augustin. Paris, Seuil, 1961. 749 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
YOUNG, F., et al., eds., Papers presented to the Fourteenth International Conference on Patristic Studies. IV. Other Greek writers, John of Damascus and beyond, The West to Hilary. Studia patristica, 42. Leuven, Peeters, 2003. 415 p. [USP]
joão ítalo, fl. ca. 1055
Textos
Ioannis Itali Opera. Textum graecum secundum collationem a Gregorio Cereteli confectam edidit et praefatione instruxit N. Ketschakmadze. Mezniereba, Tbilissi, 1966. XX+249 p.
Ioannis Itali Opuscula Selecta I-III: de syllogismis, de arte dialectica, de arte rhetorica. Ed. G. Cereteli. Tbilissi, 1924-1926.
Ioannis Itali Quaestiones quodlibetales. Editio princeps von Perikles Ioannou. Studia Patristica et Bizantyna, 4. Ettal, Buch-Kunstverlag, 1956.
Comentadores
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XII+226 p. [UFSCar] [USP]
BRUUN, O., et CORTI, L., éds., Les catégories et leur histoire. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2005. 396 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
CLUCAS, L., The trial of John Italos and the crisis of intellectual values in Byzantium in the Eleventh Century. Institut für Byzantinistik, Neugriechische Philologie und Byzântinische Kunstgeschichte der Universität, 1981. 266 p.
GÜNTHER, H.-C., Die Übersetzungen der Elementatio Theologica des Proklos und Ihre Bedeutung für den Proklostext. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 6. Leiden, Brill, 2007. XVI+224 p. [USP]
KOTZABASSI, S., Byzantinische Kommentatoren der Aristotelischen Topik, Ioannes Italos & Leon Magentinos. Thessalonike, Ekd. Vanias, 1999. X+166 S.
de LIBERA, A., La philosophie médiévale. Quadrige. Paris, PUF, 2004. 2006. XVI+547 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., A filosofia medieval. Tr. N. N. Campanário e Y. M. Teixeira. São Paulo, Loyola, 1998. 20042. 2011. 532 p. [UFABC] [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MENSCHING, G., Hrsg., De usu rationis. Vernunft und Offenbarung im Mittelalter. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2007. 205 S. [USP]
PODSKALSKY, G., Von Photios zu Bessarion: der Vorrang humanistisch geprägter Theologie in Byzanz und deren bleibende Bedeutung. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003. 101 S. [USP] {NA}
RICKLIN, T., Der Traum der Philosophie im 12. Jahrhundert. Traumtheorien zwischen Constantinus Africanus und Aristoteles. Mittellateinische Studien und Texte, 24. Leiden, Brill, 1998. VI+528 p. [UNICAMP] [USP]
ROSIER-CATACH, I., et DAHAN, G., éds., La rhétorique d’Aristote, traditions et commentaires de l’Antiquité au XVIIe siècle. Paris, Vrin, 1998. 356 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SORABJI, R., ed., Aristotle transformed. The ancient commentators and their influence. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth, 1990. 545 p. [UNICAMP] [USP]
STEPHANOU, P. E., Jean Italos, philosophe et humaniste. Orientalia Christiana Analecta, 134. Rome, Orientalia Christiana, 1949. 123 p.
TATAKIS, B. N., La philosophie byzantine. In BRÉHIER, É., Histoire de la philosophie. Fascicule supplémentaire, 2. Paris, PUF, 1928. 19592. IX+324 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., Filosofía bizantina. Tr. D. Náñez. Buenos Aires, Sudamericana, 1952. 301 p. [USP]
leão, o sábio, 866-912
Patrologia
LEO SAPIENS IMPERATOR, Opera. PG, 107. Turnhout, Brepols, [1863]. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
LEO VI SAPIENS imperator, Homiliae. Ed. T. Antonopoulou. CCSG, 63. Turnholt, Brepols, 2009. CCXXX+690 p. [UFSCar] [USP] {NA}
Diversas
LÉON LE SAGE, Le livre du préfet: ou L’édit de l’empereur Léon le Sage sur les corporations de Constantinople. Ed. et tr. J. Nicole, avec une tr. latin, des notices exégétiques et critiques et les variantes du Genèvensis 23 au texte de J. Dí Ascalon. Genève, H. Georg, 1893. 102 p. [USP]
LÉON LE SAGE, Les novelles de Léon VI, le Sage. Texte et tr. par P. Noailles et A. Dain. Paris, Les Belles Lettres, 1944. LXIII+383 p. [USP]
Comentadores
TOUGHER, S., The reign of Leo VI (886-912): politics and people. Leiden, Brill, 1997.
miguel cerulário, ca. 1000-1059
Patrologia
MICHÆL CERULARIUS, et al., Opera. PG, 120. Turnhout, Brepols, reprint, 1992. 1.304 c. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
MICHELE PSELLO, Epistola a Michele Cerulario. A cura di U. Criscuolo. Hellenica et byzantina neapolitana, 15. Firenzi, Bibliopolis, 1991. 56 p.
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p. [UNICAMP]
GEMEINHARDT, P., Die Filioque-Kontroverse zwischen Ost- und Westkirche im Frühmittelalter. Arbeiten zur Kirchengeschichte, 82. Berlin, de Gruyter, 2002. XV+644 S. [USP]
JUGIE, M., Le schisme byzantin: aperçu historique et doctrinal. Paris, Lethielleux, 1941. 487 p. [USP]
RUNCIMAN, S., The Eastern Schism: A study of the papacy and the eastern churches during the XIth and XIIth Centuries. Oxford, Clarendon, [1955] 1963. New York, Wipf & Stock, 2005. 189 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., Le Schisme d’Orient. La papauté et les Eglises d’Orient. XIe-XIIe siècles. Tr. H. Defrance. Histoire, 73. Paris, Les Belles Lettres, [1955] 20082. 204 p.* [UNICAMP]
miguel psellos, 1018-ca. 1078
Edições modernas
Psellus de daemonibus in Iamblichus de mysteriis Aegyptiorum, Chaldaeorum, Assyriorum. Sammelband neuplatonischer Schriften übersehen und hrsg. von Marsilius Ficinus. Venedig, 1516. Frankfurt, Minerva, 1972. 367 S. [USP]
Patrologias
MICHAEL PSELLUS, et al., Opera quae reperiri potuerunt omnia. PG, 122. Turnhout, Brepols, [1864] 1998. 728 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
MICHEL PSELLOS [et al.], Homélies mariales byzantines, I. Édités et traduits en Latin par M. Jugie. PO, XVI, fasc. 3, no 79. Turnhout, Brepols, [1922] 2003. 168 p. [UFSCar] [USP]
Bibliotheca teubneriana
Michaelis Pselli Theologica. Ed. P. Gautier et al. Bibliotheca teubneriana. Leipzig, Teubner, 1989-2002. 2 vols. [UNICAMP]
Michaelis Pselli Orationes forenses et acta. Ed. G. T. Dennis. Bibliotheca teubneriana. Leipzig, Teubner, 1994. 204 p. [UNICAMP]
Michaelis Pselli Orationes panegyricae. Ed. G. T. Dennis. Bibliotheca teubneriana. Leipzig, Teubner, 1994. 214 p. [UNICAMP]
Michaelis Pselli Philosophica minora. I. Opuscula logica, physica, allegorica, alia. II. Opuscula psychologica, theologica, daemonologica. Ed. J. M. Duffy et D. J. O’Meara. Bibliotheca teubneriana. Leipzig, Teubner, 1989-1992. 2 vols. [UNICAMP]
Diversas
Michael Psellou ekatontaeteprs byzantines istopias (976-1077). Michel Psellou istorikoi logoi, epistolag, kai alla anekdota. In Mesaiônikè Bibliothèkè. Bibliotheca Graeca Medii Aevi. Edidit C. N. Sathas. Paris, Maisonneuve, 1872-1894. Hildesheim, Olms, 1972. T. IV-V. [UFSCar] [USP]
MICHAELIS PSELL Commentarii in Physicen Aristotelis. Übersetzt von J. B. Camotius. Neudruck der ersten Ausgabe Venetiis, 1554, under title: Pselli philosophi sapientissimi in Physicen. Mit einer Einleitung von C. Lohr. Commentaria in Aristotelem Graeca. Versiones latinae, 1. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1990. XV+81 [i.e. 174] p. [UNICAMP] [USP]
MICHAEL PSELLOS, Kommentar zur Physik des Aristoteles. Editio princeps. Einleitung, Text, Indices v. L. G. Benakis. CPMA, Commentaria in Aristotelem byzantina, 5. Athens, Academy of Athens, 2008. IX+450 p.*
MICHAEL PSELLUS, Chronographie, ou, Histoire d’un siècle de Byzance (976-1077). Tr. É. Renauld. Collection Byzantine. Paris, Les Belles Lettres, 1926-1928. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
MICHAEL PSELLUS, Historia syntomos. Hrsg. v. W. J. Aerts. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 30. Berlin, de Gruyter, 1990. XXX+237 p. [USP]
MICHELE PSELLO, Imperatori di Bisanzio. Cronografia. I. Libri I-VI 75. A cura di S. Impellizzeri, tr. S. Ronchey. Scrittori Greci e Latini. Milano, Mondadori, 1993. 446 p.*+
MICHELE PSELLO, Imperatori di Bisanzio. Cronografia. II. Libri VI 76-VII. A cura di S. Impellizzeri, tr. S. Ronchey. Scrittori Greci e Latini. Milano, Mondadori, 1993. 474 p.*
La sagesse des Chaldéens. Les Oracles chaldaïques: avec un choix de commentaires anciens: Psellus, Proclus, Michel Italicus. Texte établi et tr. par E. Des Places. Paris, Les Belles Lettres, 19892. 1993. 1996. 2003. 160 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Oráculos caldeos. Selección de testimonios de Proclo, Pselo y M. Itálico. Intr., tr. y notas de F. García Bazán. Rev.: M. V. Spottorno y J. Curbera. Biblioteca Clásica Gredos. Madrid, Gredos, 1991. 312 p. [USP]
MICHELE PSELLO, Oracoli caldaici. A cura di S. Lanzi. Mimesis, 2001. 47 p. [USP] {NA}
MICHEL PSELLUS, “Le tableau sommaire des doctrines des Chaldéens” in DAMASCIUS LE DIADOQUE, Problèmes et solutions touchant les premies principes. Avec le tableau sommaire des doctrines des Chaldéens de Michel Psellus, traduits pour la première fois et accompagnées de commentaires et d’un index très développé par A.-Ed. Chaignet. Paris, E. Leroux, 1898. Paris, Schmidt, 2010. 3 vols. [USP]
MICHELE PSELLO, Varia dottrina: de omnifaria doctrina. A cura di A. Mussini. Biblioteca medievale, 5. Firenze, Nardini, 1990. 216 p.#
MICHELE PSELLO, Epistola a Giovanni Xifilino. A cura di U. Criscuolo. Hellenica et byzantina neapolitana, 14. Firenzi, Bibliopolis, 1991. 96 p.*+
MICHELE PSELLO, Epistola a Michele Cerulario. A cura di U. Criscuolo. Hellenica et byzantina neapolitana, 15. Firenzi, Bibliopolis, 1991. 56 p.*
MICHAEL PSELLUS, Fragmenta neapolitana in ARISTOXENUS, Elementa rhythmica. The Fragment of book II and the additional evidence for Aristoxenean Rhythmic Theory. Texts ed. with intr., tr., and commentary by L. Pearson. Oxford, UP, 1990. LIV+98 p. [USP]
MICHAEL PSELLUS, “Introduction to the study of rhythm” in ARISTOXENUS, Elementa rhythmica. The fragment of book II and the additional evidence for Aristoxenean rhythmic theory. Texts edited with intr., tr., and commentary by L. Pearson. Oxford, Clarendon, 1990. LIV+98 p. [USP]
Anonymi Miscellanea philosophica. A miscellany in the tradition of Michael Psellos. Critical ed. and intr. by I. N. Pontikos. CPMA, Philosophi byzantini, 6. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1992. CXXIV+144 p. [USP] {NA}
Comentadores
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XII+226 p. [UFSCar] [USP]
BRUUN, O., et CORTI, L., éds., Les catégories et leur histoire. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2005. 396 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Comunicare e significare nell’alto Medioevo. Settimane di studio del CISAM, 52. Spoleto, CISAM, 2005. 2 vols. [USP]
D’ANCONA, C., ed., The libraries of the neoplatonists. Philosophia Antiqua, 107. Leiden, Brill, 2007. 531 p. [UFSCar] [USP]
GERSH, S., ed., Interpreting Proclus from Antiquity to the Renaissance. Cambridge, UP, 2014. 417 p.
GRÜNBART, M., Hrsg. Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalte / Rhetorical culture in Late Antiquity and the Middle Ages. Millennium-Studien, 13. Berlin, de Gruyter, 2007. XIII+516 p. S. [UFSCar] [USP]
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
KALDELLIS, A., The argument of Psellos’ Chronographia. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 68. Leiden, Brill, 1999. 223 p. [USP]
LANZILLOTTA, L. R., and MUÑOZ GALLARTE, I., eds., Plutarch in the religious and philosophical discourse of Late Antiquity. XI Congress of the International Plutarch Society. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 14. Leiden, Brill, 2012. XIII+304 p.*
LAURITZEN, F., The depiction of character in the Chronographia of Michael Psellos. Studies in Byzantine History and Civilization, 7. Turnhout, Brepols, 2013. X+260 p.*
MARASCO, G., Greek and Roman historiography in late antiquity: fourth to sixth century A.D. Leiden, Brill, 2003. VIII+540 p. [USP]
MENSCHING, G., Hrsg., De usu rationis. Vernunft und Offenbarung im Mittelalter. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2007. 205 S. [USP]
O’MEARA, D. J., Pythagoras revived: mathematics and philosophy in Late Antiquity. Oxford, Clarendon, [1989] 1997. 2006. XII+251 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PAPAIOANNOU, S., Michael Psellos: rhetoric and authorship in Byzantium. Cambridge, UP, 2013. 359 p.*
PODSKALSKY, G., Von Photios zu Bessarion: der Vorrang humanistisch geprägter Theologie in Byzanz und deren bleibende Bedeutung. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003. 101 S. [USP] {NA}
RAMBAUD, A., Études sur l’histoire byzantine. Préf. Ch. Diehl. Paris, A. Colin, 1912. XXIII+317 p. [USP]
RICKLIN, T., Der Traum der Philosophie im 12. Jahrhundert. Traumtheorien zwischen Constantinus Africanus und Aristoteles. Mittellateinische Studien und Texte, 24. Leiden, Brill, 1998. VI+528 p. [UNICAMP] [USP]
RIGO, A., ed., Theologica minora. The minor genres of byzantine theological literature. Studies in Byzantine History and Civilization, 8. Turnhout, Brepols, 2013. X+202 p.*
SODE, C., and TAKÁCS, S. A., eds., Novum millennium: studies in Byzantine history and culture dedicated to Paul Speck. Aldershot, Ashgate, 2001. XIX+450 p. [USP]
TATAKIS, B. N., La philosophie byzantine. In BRÉHIER, É., Histoire de la philosophie. Fascicule supplémentaire, 2. Paris, PUF, 1928. 19592. IX+324 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., Filosofía bizantina. Tr. D. Náñez. Buenos Aires, Sudamericana, 1952. 301 p. [USP]
ZERVOS, C., Un philosophe néoplatonicien du XIème siècle: Michel Psellos, sa vie, son œuvre, ses luttes philosophiques, son influence. Paris, Leroux, 1920. VII+269 p.
nicéforo de constantinopla, ca.758-828
Patrologia
NICEPHORUS CONSTANTINOPOLITANUS, et al., Opera. PG, 100. Turnholt, Brepols, [1860] 1993. 1544 c. 772 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
NICEPHORUS PATRIARCHAE CONSTANTINOPOLITANUS, Refutatio et eversio definitionis synodalis anni 815. Nunc primum edita, cura et studio J. M. Featherstone. CCSG, 33. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1997. XXXIV+380 p. [USP]
Instrumentos
Thesaurus Nicephori patriarchae Constantinopolitani. Breviarium historicum. Ed. V. Somers et B. Kindt. Thesaurus Patrum Graecorum. Turnhout, Brepols, 2008. XXXVI+76 p. + 4 microfiches. [USP] {NA}
Comentadores
ALEXANDER, P. J., The Patriarch Nicephorus of Constantinople: ecclesiastical policy and image worship in the Byzantine Empire. Oxford, Clarendon, 1958. 287 p.
CHRYSSOSTALIS, A., Recherches sur la tradition manuscrite du Contra Eusebium de Nicéphore de Constantinople. Paris, CNRS, 2012. 328 p.*
PARRY, K., Depicting the Word: Byzantine iconophile thought of the eighth and ninth centuries. The medieval Mediterranean, 12. Leiden, Brill, 1996. 216 p. [USP]
nicetas estetatos, ca. 1005-ca. 1090
Patrologia
NICETAS STETHATUS, et al., Opera. PG, 120. Turnhout, Brepols, reprint 1992. 1.304 c. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Sources chrétiennes
NICÉTAS STÉTHATOS, Opuscules et lettres. Le paradis spirituel et autres textes annexes. Ed. M. Chalendard. SC, 8. Paris, Cerf, 1945. 103 p. [UNESP]
NICÉTAS STÉTHATOS, Opuscules et lettres. (Traité de l’âme, Contempation du paradis, avec les lettres annexes, De la hiérachie, Sur les limites de la vie et Traité contre les Juifs, Exposé de la profession de foi). Intr., texte critique, tr. et notes par J. Darrouzès. SC, 81 [8bis]. Paris, Cerf, 1961. 553 p. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p. [UNICAMP]
CORTESI, M., a cura di, Padri greci e latini a confronto (secoli XIII-XV). Millennio medievale, 51. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2004. VIII+245 p. [USP]
STERK, A., Renouncing the world yet leading the Church: the monk-bishop in Late Antiquity. Cambridge, Mass., Harvard UP, 2004. VIII+360 p. [USP]
simeão, o novo teólogo, 949-1022
Patrologia
SYMEON, et al., Opera. PG, 120. Turnhout, Brepols, [1880] 1992. 1.304 c. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Sources chrétiennes
SYMÉON LE NOUVEAU THÉOLOGIEN, Catéchèses. Intr., texte critique et notes par B. Krivochéine. Tr. par J. Paramelle. SC, 96, SC, 104, SC, 113. Paris, Cerf, 1963-1965. 2006. 3 vols. [UNICAMP] [USP]
SYMÉON LE NOUVEAU THÉOLOGIEN, Chapitres théologiques gnostiques et pratiques. Intr., texte critique, tr. et notes de J. Darrouzès. SC, 51. Paris, Cerf, 1957. SC, 51bis. [19962] 20063. 232 p. [UNESP] [USP]
SYMÉON LE NOUVEAU THÉOLOGIEN, Hymnes. Intr., texte critique et notes par J. Koder. Tr. par J. Paramelle et L. Neyrand. SC, 156, SC, 174. Paris, Cerf, 1969-1971-2003. 3 vols. [UNICAMP] [= falta vol. SC, 196]. [USP]
SYMÉON LE NOUVEAU THÉOLOGIEN, Traités théologiques et éthiques, I-II. Intr., texte critique, tr. et notes par J. Darrouzès. SC, 122, SC, 129. Paris, Cerf, 1966. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
Diversas
SYMEON, THE NEW THEOLOGIAN, The Epistles of St Symeon the New Theologian. Ed. with intr. and tr. by H. J. M. Turner. Oxford early christian texts. Oxford, UP, 2009. IX+195 p. [UFSCar] [USP]
SYMEON, THE NEW THEOLOGIAN, The practical and theological chapters; and, Three theological discourses. Intr, and tr. P. J. McGuckin. Cistercian studies, 41. Kalamazoo, Cistercian, 1982. 144 p. [USP]
SYMEON, THE NEW THEOLOGIAN, On the mystical life: the ethical discourses. Vol. 1. The church and the last things. Vol. 2. On virtue and Christian life. Vol. 3. Life, times, and theology. Tr. and intr. by A. Golitzin. Popular patristics series, 14-16. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1995-1997. 3 vols. [USP]
SYMEON, THE NEW THEOLOGIAN, Divine eros: hymns of St. Symeon, The new theologian. Tr. with intr. and commentary by D. K. Griggs. Popular Patristics series, 40. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary Press, 2011. 424 p.*
SYMEON THE NEW THEOLOGIAN, Discourses. Intr. and tr. C. J. de Catanzaro. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1980. XVII+396 p. [USP]
SIMEONE IL NUOVO TEOLOGO, Le Catechesi. Dal testo stabilito da B. Krivochéine. A cura di U. Neri. Fonti medievali, 12. Roma, Città Nuova, 1995. 536 p. [UFSCar] [USP]
SIMEONE IL NUOVO TEOLOGO, Inni e preghiere: autobiografia mistica. A cura di U. Neri. Fonti medievali, 14. Roma, Città Nuova, 1996. 130 p. [USP]
SIMEONE IL NUOVO TEOLOGO, La visione della luce. A cura di R. D’Antiga. Padova, EMP, 1992. 208 p. [USP] {NA}
SYMÉON LE NOUVEAU THÉOLOGIEN, Prière mystique. Textes choisis et présentés par les Sœurs de Dourgne et Sœur Geneviève de Clairefontaine. Trésors du Christianisme. Paris, Cerf, 2008. 128 p. [USP]
SIMEONE IL NUOVO TEÓLOGO, “Sulla fede. 153 testi di prassi e di teologia. (Attribuito) I tre metodi della preghiera” in La Filocalia. A cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1987. Vol. 4. [USP]
Mestre de Simeão, o Novo Teólogo
SYMÉON LE STUDITE, Discours ascétiques. Intr., texte critique et notes par H. Alfeyev. Tr. L. Neyrand. SC, 460. Paris, Cerf, 2001. 154 p. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
ALFEYEV, H., St. Symeon the New Theologian and orthodox tradition. Oxford early christian studies. Oxford, UP, [2000] 2005. XIII+338 p. [USP]
DEMOEN, K., et VEREECKEN, J., éds., La spiritualité de l’univers byzantin dans le verbe et l’image. Instrumenta patristica et mediaevalia, 30. Turnhout, Brepols, 1997. 400 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
FERNANDEZ JIMENEZ, F. M., El humanismo bizantino en San Simeón, el Nuevo Teólogo: la renovación de la mistica bizantina. Madrid, CSIC, 1999. 303 p. [UNICAMP]
FORRAI, R., et al., eds., The Eucharist in Theology and Philosophy. Issues of doctrinal history in East and West from the Patristic Age to Reformation. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 35. Leuven, UP, 2005. XXVII+474 p. [UFSCar] [USP]
FRAIGNEAU-JULIEN, B., Les sens spirituels et la vision de Dieu selon Syméon, le Nouveau Théologien. Théologie historique, 67. Paris, Beauchesne, 1985. 204 p. [USP]
FYRIGOS, A., Dalla controversia palamitica alla polemica esicastica (con um’edizione critica delle Epistole greche di Barlaam). Medioevo, 11. Roma, Antonianum, 2005. 458 p. [USP] {NA}
MIQUEL, P., Le vocabulaire de l’expérience spirituelle dans la tradition patristique grecque du IVè au XIVè siècles. Théologie historique, 86. Paris, Beauchesne, 1991. 275 p. [USP]
TURNER, H. J. M., St Symeon the New Theologian and spiritual fatherhood. Byzantina Neerlandica, 11. Brill, 1990. 257 p.
WARE, K., et al., eds., Simeone il Nuovo Teologo e il monachesimo a Costantinopoli. Spiritualità orientale. Bose, Qiqajon, 2003. 384 p.
teodoreto estudita, 759-826
Patrologia
THEODORUS STUDITES, Opera omnia: juxta editionem J. Sirmondi. PG, 99. Turnhout, Brepols [1860] 2005. 1.904 c. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
THEODORE STOUDITE, Sermones Catechetici 134, In Anni totius festa. (1602). Kessinger, 2009. 476 p.
THEODORUS STUDITES, Epistulae. Hrsg. v. G. Fatouros. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 31. Berlin, de Gruyter, 1992. 2 vols. [USP]
THEODORUS STUDITES, Jamben auf verschiedene Gegenstände. Übers. v. P. Speck. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen 1. Belin, de Gruyter, 1968. XX+340 S. [USP]
THÉODORE STOUDITE, Les Grandes catéchèses (Livre I). Les Épigrammes (I-XXIX). Présentation, tr. et notes par F. de Montleau. Spiritualité orientale. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2002. 640 p.*
THÉODORE STOUDITE, Petites catéchèses. Intr. par M.-H. Congourdeau. Tr. d’A.-M. Mohr. Pères dans la foi, 52. Paris, Migne, 1993. 320 p. [USP]
THEODORE STUDITES, On the holy icons. Tr. and intr. by C. P. Roth. Popular Patristics series, 6. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1981. 115 p.
DALEY, B., ed., On the dormition of Mary: early patristic homilies. Popular patristics series, 18. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1998. 269 p. [USP]
Comentadores
CHOLIJ, R., Theodore the Stoudite: the ordering of holiness. Oxford theological monographs. Oxford, UP, 2000. 2007. XVI+275 p. [UFSCar] [USP]
DAMIAN, T., Theological and spiritual dimensions of icons according to St. Theodore of Studion. Texts and studies in religion, 94. Lewiston, Mellen, 2002. 311 p.
FRAIGNEAU-JULIEN, B., Les sens spirituels et la vision de Dieu selon Syméon, le Nouveau Théologien. Théologie historique, 67. Paris, Beauchesne, 1985. 204 p. [USP]
GRONDIJS, L. H., L’iconographie byzantine du Crucifié mort sur la croix. Bruxelles, Éditions de Byzantion, 19472. 231 p. [USP]
GRÜNBART, M., Hrsg. Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalte / Rhetorical culture in Late Antiquity and the Middle Ages. Millennium-Studien, 13. Berlin, de Gruyter, 2007. XIII+516 p. S. [UFSCar] [USP]
LOUTH, A., St. John Damascene. Tradition and originality in Byzantine theology. Oxford early christian studies. Oxford, UP, 2002. XVII+327 p. [UFABC] [USP]
MORRIS, R., Monks and laymen in Byzantium, 843-1118. Cambridge, UP, 1995. XXII+330 p. [UNICAMP]
MUSCO, A., a cura di, Contrarietas. Saggi sui saperi medievali. Machina philosophorum, 5. Palermo, Officina di studi medievali, 2002. 177 p. [USP] {NA}
PARRY, K., Depicting the Word: Byzantine iconophile thought of the eighth and ninth centuries. The medieval Mediterranean, 12. Leiden, Brill, 1996. 216 p. [USP]
PATLAGEAN, E, Figures du pouvoir à Byzance (IXe-XIIe siècle). Collectanea, 13. Spoleto, CISAM, 2001. VIII+231 p. [UNICAMP] [USP]
PRATSCH, T., Theodoros Studites (759-826) - zwischen Dogma und Pragma. Der Abt des Studiosklosters in Konstantinopel im Spannungsfeld von Patriarch, Kaiser und eigenem Anspruch. Berliner Byzantinistische Studien, 4. Berlin, Peter Lang, 1998. XXXIII+352 S.
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
teofanes, o confessor, ca 760-817/8
Patrologia
THEOPHANIS, abbatis agri et confessoris, Chronographia. PG, 108. Turnhout, Brepols, 1996. 1.492 cols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
THEOPHANES CONFESSOR, The Chronicle of Theophanes Confessor. Byzantine and Near Eastern history AD 284-813. Tr. and commented by C. Mango and R. Scott. Oxford, Clarendon, 1997. C+744 p. [USP]
Chronographiae quae Theophanis Continuati nomine fertur Libri I-IV. Ed. et tr. M. Featherstone et J. Signes-Codoñer. Corpus Fontium Historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 53. Berlin, de Gruyter, 2015. X+394 p.
Instrumentos
Thesaurus Theophanis Confessoris. Chronographia. Ed. B. Coulie et P. Yannopoulos. Thesaurus Patrum Graecorum. Turnhout, Brepols, 1997. LXIII+128 p. + 27 microfiches (5136 p.). [USP] {NA}
Thesaurus Theophanis Confessoris. Supplementum: index nominum. Ed. B. Coulie et B. Kindt. Thesaurus Patrum Graecorum. Turnhout, Brepols, 2000. XII+80 p. [USP]
Comentadores
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
MATTHEWS, J., The journey of Theophanes: travel, business, and daily life in the Roman east. New Haven / London, Yale UP, 2006. 244 p. [UNICAMP]
SODE, C., and TAKÁCS, S. A., eds., Novum millennium: studies in Byzantine history and culture dedicated to Paul Speck. Aldershot, Ashgate, 2001. XIX+450 p. [USP]
SPIDLÍK, T., The spirituality of the Christian East. 1. A systematic handbook. 2. Prayer. Tr. A. P. Gythiel. Cistercian Studies, 79 / 2006. Kalamazoo, Cistercian Publications, 1986-2005. 2 vols. [USP]
YANNOPOULOS, P., Théophane de Sigriani le Confesseur (759-818). Un héros orthodoxe du second iconoclasme. Bruxelles, Safran, 2013. 328 p.*
suídas / suda
Souidas. Suidæ lexicon, Græce & Latine. Textum Græcum cum manuscriptis codicibus collatum a quamplurimis mendis purgavit, notisque perpetuis illustravit: versionem Latinam Æmilii Porti ... correxit; indicesque auctorum & rerum adjecit Ludolphus Kusterus, ... Cantabrigiæ, typis academicis, 1705. 3 vols. [ebook]
Suidae Lexicon. Ed. A. Adler. Bibliotheca teubneriana. Leipzig, Teubner, 1928-1938. 5 vols. [USP] [Edição eletrônica]
autores vários, sécs. viii-xi
CRAMER, J. A., ed., Catenae Graecorum Patrum in Novum Testamentum. Oxford, 1838-1844. Hildesheim, Olms, 1976. 8 Bände. [USP]
CHRISTOPHOROS MITYLENAIOS, Versuum variorum Collectio Cryptensis. Ed. M. de Groote. CCSG, 74. Turnholt, Brepols, 2012. XCVI+233 p. [USP]
GERMÁN DE CONSTANTINOPLA, Homilías mariológicas. Intr. Y notas V. Fazzo, tr. G. Pons. Biblioteca de Patrística, 13. Madrid, Ciudad Nueva, [1991] 20012. 224 p. [USP]
GERMANO DI COSTANTINOPOLI, Omelie mariologiche: le omelie mariane e le lettere sulle sacre immagini. Tr., intr. e note a cura di V. Fazzo. Testi patristici, 49. Roma, Città Nuova, 1985. 203 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GERMANUS OF CONSTANTINOPLE, On the divine liturgy. The Greek text, with tr., intr. and commentary by P. Meyendorff. Popular patristics series, 8. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1984. 107 p. [USP]
IOANNIS OXEITAE, Oratio de monasteriis laicis non tradendis. Ed. critica di T. Creazzo. Quaderni della Rivista di bizantinistica, 8. Spoleto, CISAM, 2004. XX+114 p. [USP]
JEAN DE BOLNISI [fl. séc. IX], Homélies des dimanches de carême suivant la tradition de Jérusalem et autres homélies (I-XIV). Texte géorgien S. Sardjveladze (I-X), T. Mgaloblišvili (XI et XIV), E. KoÇlamazašvili (XII-XIII). Intr., tr., choix des variantes et notes S. Verhelst. SC, 580. Paris, Cerf, 2015. 620 p.
PAUL OF MONEMBASIA, The Spiritually beneficial tales of Paul, bishop of Monembasia. Tr. with an intr. and commentary, by J. Wortley. Cistercian studies, 159. Kalamazoo, Cistercian, 1986. 225 p. [USP]
THEODORE OF SMYRNA [fl. Séc. XI], Epitome of nature and natural principles according to the Ancients. Editio princeps. Intr. and text by L. G. Benakis. Corpus Philosophorum Medii Aevi, Βυζαντινοί Φιλόσοφοι / Philosophi Byzantini, 12. Αθήνα / Athens, Ακαδημία Αθηνών / Academy of Athens, 2013. 33*+77 p.*
TIMOTEO E GERMANO DI CONSTANTINOPOLI, Gli scritti. Tr., intr. e note a cura di F. Carcione. Testi patristici, 107. Roma, Città Nuova, 1993. 132 p. [UNICAMP] [USP]
3. filosofia bizantina, sécs. xii-xiii
ana comnena, 1083-1148
Patrologia
ANNA COMNENA, Opera. PG, 131. Turnhout, Brepols, [1864]. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
ANNE COMNÈNE, Alexiade. Texte édité et traduit par B. Leib. Paris, Les Belles Lettres, 1945-1946. 3 vols. [UNICAMP] [USP]
ANNE COMNÈNE, Alexiade: Règne de l’Empereur Alexis I Comnène (1081-1118), I-II. Texte édité et traduit par B. Leib. Paris, Les Belles Lettres, 2006. 2 vols. [USP]
ANNA COMNENA, Alexias. Hrsg. v. D. R. Reinsch, et al. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 40. Berlin, de Gruyter, 2002. 2 vols. [USP]
PETERS, E., ed., The First Crusade. The chronicle of Fulcher of Chartres and other source materials. Middle Ages series. Philadelphia, Pennsylvania UP, 19982. XIV+317 p. [USP]
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p. [UNICAMP]
AUDA-GIOANET, I., Une randonnée à travers l’histoire d’Orient: les Comnènes et les Anges. Rome, Ferrari, 1953. 144 p. [USP]
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XII+226 p. [UFSCar] [USP]
Comportamenti e immaginario della sessualità nell’alto Medioevo. Settimane di studio del CISAM, 53. Spoleto, CISAM, 2006. XIV+1.042 p. [USP]
FLORI, J., Pierre l’Ermite et la première croisade. Paris, Fayard, 1999. 647 p. [UNESP]
GALLINA, M., Conflitti e coesistenza nel Mediterraneo medievale: mondo bizantino e Occidente latino. Collectanea, 18. Spoleto, CISAM, 2003. XXII+484 p. [UNICAMP] [USP]
GARLAND, L., Byzantine women: varieties of experience 800-1200. Aldershot, Ashgate, 2007. 226 p. [USP]
JAMES, L., ed., Women, men, and eunuchs: gender in Byzantium. London, Routledge, 1997. XXIV+207 p. [USP]
MORELLI, P., e SAULLE, S., Anna Comnena. La poetessa epica (1083-1153). Milano, Jaca Book, 1998. 141 p. [USP]
MULLETT, M., Letters, literacy and literature in Byzantium. Aldershot, Ashgate, 2007. 400 p. [USP]
NAGY, G., Greek literature. Vol. 9. Greek literature in the Byzantine period. New Yor, Routledge, 2001. 350 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., The Eastern Schism: A study of the papacy and the eastern churches during the XIth and XIIth Centuries. Oxford, Clarendon, [1955] 1963. New York, Wipf & Stock, 2005. 189 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., Le Schisme d’Orient. La papauté et les Eglises d’Orient. XIe-XIIe siècles. Tr. H. Defrance. Histoire, 73. Paris, Les Belles Lettres, [1955] 20082. 204 p.* [UNICAMP]
SKOULATOS, V., Les personnages byzantins de l’Alexiade. Analyse prosopographique et synthèse. Leuven, Louvain Publications Universitaires, 1980. 401 p.*
eustrato de nicéia, ca. 1050-1120
Textos
EUSTRATIUS NICAENUS, Eustratii et Michaelis et anonyma in Ethica Nicomachea commentaria. Ed. G. Heylbut,1892. CAG, XX. Berlin, de Gruyter, 1961. XIII+653 p. [USP]
EUSTRATIUS NICAENUS, In Analyticorum posteriorum librum secundum commentarium. Ed. M. Hayduck, 1807. CAG, XXI, I. Berlin, de Gruyter, 1962. XVIII+298 p. [UNICAMP] [USP]
EUSTRATIUS NICAENUS, Commentaria in II librum Posteriorum analyticorum Aristotelis: Innominati Auctoris Expositiones in II librum Posteriorum resolutivorum Aristotelis (Eustratius Nicaenus). Tr. A. Gratiolus. Venedig, 1542. CAG-VL, 7. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 2001. 195 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
EUSTRATIUS [?] / ASPASIUS / MICHAEL EPHESIUS et al., Aristotelis Stagiritae Moralia Nicomachia. CAG-VL, 11,1-2. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog. 2 Bnd. [USP] {NA}
MERCKEN, H., ed., The greek commentaries on the Nicomachean Ethics of Aristotle in the latin translation of Robert Grosseteste, bishop of Lincoln (+1253), vol. 1: books I-IV. Corpus latinum commentariorum in Aristotelem graecorum, VI,1. Leuven, UP, 1991.
MERCKEN, H., ed., The greek commentaries on the Nicomachean Ethics of Aristotle in the latin translation of Robert Grosseteste, bishop of Lincoln (+1253), vol. 3: books VII-X. CAG-CL, VI,3. Leuven, UP, 1991. [USP] {NA}
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p.[UNICAMP]
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XVI+228 p. [UFSCar] [USP]
D’ANCONA, C., ed., The libraries of the neoplatonists. Philosophia Antiqua, 107. Leiden, Brill, 2007. 531 p. [UFSCar] [USP]
de LIBERA, A., La querelle des universaux. De Platon à la fin du Moyen Âge. Paris, Seuil, 1996. 501 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MENSCHING, G., Hrsg., De usu rationis. Vernunft und Offenbarung im Mittelalter. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2007. 205 S. [USP]
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
jorge paquímeres, 1242-ca. 1310
Patrologia
GEORGIUS PACHYMERES, et al., Opera. PG, 143-144. Turnhout, Brepols, [1865] 1997. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
GEORGIUS PACHYMERES, Paraphrasis in Sancti Dionysii epistolas. Abeodem P. Lansselio recognita. Georgii Pachymerae paraphrasis in Sancti Dionysii epistolas ex interpretatione G. Tilmanni. PG, 3. Turnhout, Brepols, [1857] 1996. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Philosophi byzantini
GEORGE PACHYMÈRES, Commentary on Plato’s Parmenides, anonymous sequel to Proclu’s commentary. Ed. and tr. by Th. A. Gadra et al. Intr. by L. G. Westerink. CPMA, Philosophi byzantini, 4. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Paris, Vrin, 1989. XXII+125 p. [UFSCar]
Commentaria in Aristotelem byzantina
GEORGIOS PACHYMERES, Philosophia Buch 10: Die Metaphysik des Aristoteles. Editio princeps. Einleitung, Text, Indices von E. Pappa. CPMA, Commentaria in Aristotelem byzantina, 2. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2002. 240 p. [USP] {NA}
GEORGIOS PACHYMERES, Philosophie livre II: Éthiques. Ethica Nicomachea. Éd. K. Oikonomakos. CPMA. Commentaria in Aristotelem byzantina, 3. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2005. 151 p. [USP] {NA}
GEORGIOS PACHYMERES, Kommentar zu De partibus animalium des Aristoteles. Ed. E. Pappa. CPMA. Commentaria in Aristotelem byzantina, 4,1. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2008. 210 p. [USP] {NA}
GEORGIOS PACHYMÈRES, Scholien und Glossen zu ‘De Partibus animalium’ des Aristotelem (Cod. Vaticanus gr. 261). Text von E. Pappa. CPMA, Commentaria in Aristotelem byzantina, 4,2. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2009. 104 p.
GEORGE PACHYMÈRES, Commentary in Aristotle’s Meteorologica. Intr. et édition par I. Telelis. CPMA, Commentaria in Aristotelem byzantina, 6. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2013. 280 p.*
Diversas
GEORGEOS PACHYMÈRES, Quadrivium de Georges Pachymère, ou Syntagma tōn tessarōn mathēmatōn, arithmētikēs, mousikēs, geōmetrias kai astronomias. Ed. P. Tannery; texte revisé et établi par E. Stéphanou. Città del Vaticano, Biblioteca apostolica Vaticana, 1940. CII+456 p.#
GEORGES PACHYMÉRÈS, Relations historiques. Texte établi et tr. par A. Failler. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 24,1-5. Institut français d’études byzantines. Leuven, Peeters, 1984-2000. 5 vols.*
GEORGES PACHYMÉRÈS, La Version brève des Relations historiques de Georges Pachymérès. Édition de texte grec et commentaire par A. Failler. Institut français d’études byzantines. Archives de l’Orient Chrétien, 17-19. Leuven, Peeters, 2001-2004. 3 vols.*
Comentadores
ANGOLD, M., A Byzantine government in exile: government and society under the Laskarids of Nicaea, 1204-1261. Oxford, UP, 1975. 332 p.
FRANCHI, A., La svolta politico-ecclesiastica tra Roma e Bisanzio (1249-1254): la legazione di Giovanni da Parma; il ruolo di Federico II. Spicilegium Antoniani, 21. Antonianum, Roma, 1981. 307 p. [USP]
máximo planudes, ca. 1255-ca. 1305
Patrologia
MAXIMUS PLANUDES, et al., Opera. PG, 147. Turnhout, Brepols, [1865]. 638 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Philosophi byzantini
MAXIMUS PLANUDES, Anicii Manlii Severini Boethii De Consolatione philosophiae: Traduction grecque de Maxime Planude. Ed. M. Papathomopoulos. CPMA, Philosophi byzantini, 9. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1999. 344 p.
Diversas
MAXIME PLANUDE, Le grand calcul des Indiens. Éd. critique, tr. et notes par A. Allard. Louvain-la-Neuve, 1981.
MAXIMUS PLANUDES, Augoustinou Peri Triados Biblia pentekaideka, haper ek tēs Latinōn dialektou eis tēn Hellada metēnenke Maximos ho Planoudēs. Ed. M. Papathomopoulos et al. Athens, Academy of Athens, 1995. 2 vols.
MAXIMUS PLANUDES, M. Tullii Ciceronis Somnium Scipionis in Graecum translatum. A cura di A. Pavano. Rome, 1992.
MAXIMUS PLANUDES, Macrobii Commentariorum in ‘Somnium Scipionis’ libri duo in linguam graecam translati. Ed. A. Megas. Thessaloniki, 1995.
MAXIMUS PLANUDES, Epistulae. Ed. P. L. Leone. Classical and Byzantine monographs, 18. Amsterdam, A. M. Hakkert, 1991.
Greek anthology. With an tr. by W. R. Paton. Loeb. London, Heinemann, 1916-. 1953. 1970. 1991. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
CAMERON, A., The greek anthology: from Meleager to Planudes. Oxford, Claredon, 2003. 413 p. [UNESP] [USP]
Comentadores
BALL, W. W. R., A short account of the history of mathematics. New York, Dover, 1960. 552 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
CORTESI, M., a cura di, Padri greci e latini a confronto (secoli XIII-XV). Millennio medievale, 51. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2004. VIII+245 p. [USP]
DICKSON, L. E., History of the theory of numbers. New York, Chelsea, [1919-1923] 1971. 3 vols. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
FRYDE, E., The early Palaeologan renaissance (1261-c. 1360). The medieval Mediterranean, 27. Brill, 2000. 423 p.
TREADGOLD, W., ed., Renaissances before the Renaissance: cultural revivals of Late Antiquity and the Middle Ages. Stanford, UP, 1984. X+238 p. [USP]
WILSON, N. G., Scholars of Byzantium. Duckworth, 1996. 286 p.
miguel coniates, ca. 1140-1220
Patrologia
MICHAEL CHONIATES, et al., Opera. PG, 140. Turnhout, Brepols, [1887] 1992. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
MICHAEL CHONIATES, Epistulae. Recensuit F. Kolovou. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 41. Berlin, de Gruyter, 2001. VI+150*+398 S. [USP]
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p. [UNICAMP]
DIETEN, J. L. van, Niketas Choniates. Erläuterungen zu den Reden und Briefen nebst einer Biographie. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen, 2. Berlin, de Gruyter, 1971. X+194 S. [USP]
MULLETT, M., Letters, literacy and literature in Byzantium. Aldershot, Ashgate, 2007. 400 p. [USP]
miguel de éfeso, fl. ca. 1110
Textos
Michaelis Ephesii in Parva naturalia commentaria. In libros de partibus animalium de animalium motione de animalium incessu commentaria. In librum quintum ethicorum Nicomacheorum commentaria. Hrsg. v. P. Wendland (pars I) und M. Hayduck. Commentaria in Aristotelem Græca, XXII, I-III. Unveränd. Nachdr. d. Ausg. 1903/1904/1901. Berlin, de Gruyter, 2001. XI+175+XIV+193+VIII+84 p. [UFSCar] [USP]
Eustratii et Michaelis et anonyma in ethica Nicomachea commentaria. Hrsg. v. G. Heylbut. Unveränd. Nachdr. d. Ausg. 1892. Commentaria in Aristotelem Græca, XX. Berlin, de Gruyter, 2001. XIII+653 p. [UFSCar] [USP]
ARISTOTLE / MICHAEL OF EPHESUS, On the movement and progression of animals. De motu animalium and De incessu animalium. Commentaria in De motu et De incessu animalium. Intr., tr., and notes by A. Preus. Studien und Materialien zur Geschichte der Philosophie, 22. Hildesheim, Olms, 1981. 209 p. [UNICAMP] [USP]
EUSTRATIUS / ASPASIUS / MICHAEL EPHESIUS et al., Aristotelis Stagiritae Moralia nicomachia (Paris 1543). Commentaria in Aristotelem graeca. Versiones latinae temporis resuscitatarum litterarum, 11,1-2. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog. 2 Bnd. [USP] {NA}
MICHAEL OF EPHESUS / ASPASIUS / ANONYMUS, On Aristotle Nicomachean Ethics 8 and 9. Tr. D. Konstan. Ancient commentators on Aristotle. Ithaca, Cornell UP, 2001. 239 p. [UFSCar] [USP]
Comentadores
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XVI+228 p. [UFSCar] [USP]
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
PORRO, P., and STURLESE, I., eds., Pleasures of knowledge. SIEPM, XIII, 2012. Quaestio, 15. Turnholt, Brepols, 2015. XII+875 p.
nicéforo blemides, 1197-1272
Patrologia
NICEPHORUS BLEMMYDES et al., Opera omnia theologica, exegetica, logica, physica. PG, 142. Turnhout, Brepols, [1865] 1996. 1644 c. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
NICEPHORUS BLEMMYDES, Nicephori Blemmydae Autobiographia (sive Curriculum vitae) necnon, Epistula universalior. Ed. J. A. Munitiz. CCSG, 13. Turnholt, Brepols, 1984. LV+156 p. [USP]
NICEPHORUS BLEMMYDES, De virtute et ascesi necnon Iosephi Racendytae De virtute. Ed. E. Gielen. CCSG, 80. Turnholt, Brepols, 2014. 220 p. [no prelo]
Sources chrétiennes
NICÉPHORE BLEMMYDÈS, Œuvres théologiques, I. Intr., texte critique, tr. et notes par M. Stavrou. SC, 517. Paris, Cerf, 2007. 376 p. [UNICAMP] [USP]
NICÉPHORE BLEMMYDÈS, Œuvres théologiques, II. Intr., texte critique, tr. et notes par M. Stavrou. SC, 558. Paris, Cerf, 2013. 432 p.*
Philosophi byzantini
NICÉPHORE BLÉMMYDÈS, Gegen die Vorherbestimmung der Todesstunde. Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar von W. Lackner. CPMA, Philosophi byzantini, 2. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1985. XCVI+124 p.
Diversas
NICEPHORUS BLEMMYDES, A partial account. Intr., tr. and notes by J. A. Munitiz. Spicilegium sacrum Lovaniense. Leuven, Peeters, 1988. 154 p. [UFSCar]
O’DONOVAN, O. and O’DONOVAN, J. L., eds., From Irenaeus to Grotius. A sourcebook in Christian political thought, 100-1625. Grand Rapids, Eerdmans, 1999. XX+838 p. [USP]
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p. [UNICAMP]
BRUUN, O., et CORTI, L., éds., Les catégories et leur histoire. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2005. 396 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
D’ANCONA, C., ed., The libraries of the neoplatonists. Philosophia Antiqua, 107. Leiden, Brill, 2007. 531 p. [UFSCar] [USP]
FINK, J. L., et al., eds., Logic and language in the Middle Ages. Investigating medieval philosophy, 4. Leiden, Brill, 2012. 492 p.*
nicetas coniates, ca. 1155-ca. 1215
Patrologia
NICETAS CHONIATES, et al., Opera omnia, scripta quae supersunt, tum inedita. PG, 139-140. Turnhout, Brepols, [1887] 1996. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
NICETAS CHONIATES, Istoria. Volgarizzamento dal greco di M. Lodovico Dolce, ora riscontrato col testo bizantino onde purgarlo dalle mende. Molina, 1854. Nabu Press, 2010. 2 vols. [UNICAMP]
NICETAS CHONIATES, Orationes et epistulae. Hrsg. v. I. A. van Dieten. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 3. Berlin, de Gruyter, 1972. XIV+280 p. [USP]
NICETAS CHONIATES, Historia. Hrsg. v. I. A. van Dieten. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 11. Berlin, de Gruyter, 1975. 2 vols. [USP]
La Filocalia. A cura di Nicodimo Aghiorita e Macario di Corinto. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1982-1987. [USP]
Comentadores
ANGOLD, M., Church and society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, UP, [1995] 2000. 604 p. [UNICAMP]
DEMOEN, K., et VEREECKEN, J., éds., La spiritualité de l’univers byzantin dans le verbe et l’image. Instrumenta patristica et mediaevalia, 30. Turnhout, Brepols, 1997. 400 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
DIETEN, J. L. van, Niketas Choniates. Erläuterungen zu den Reden und Briefen nebst einer Biographie. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen, 2. Berlin, de Gruyter, 1971. X+194 S. [USP]
GRÜNBART, M., Hrsg. Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalte / Rhetorical culture in Late Antiquity and the Middle Ages. Millennium-Studien, 13. Berlin, de Gruyter, 2007. XIII+516 p. S. [UFSCar] [USP]
JEFFREYS, E., ed., Rhetoric in Byzantium. Society for the promotion of Byzantine studies, 11. Aldershot, Ashgate, 2003. XII+281 p. [UNICAMP] [USP]
NAGY, G., Greek literature. Vol. 9. Greek literature in the Byzantine period. New Yor, Routledge, 2001. 350 p. [UNICAMP] [USP]
PETROPOULOS, J. C. B., Eroticism in ancient and medieval Greek poetry. London, Duckworth, 2003. XIII+206 p. [UNESP] [USP]
RUNCIMAN, S., The Eastern Schism: A study of the papacy and the eastern churches during the XIth and XIIth Centuries. Oxford, Clarendon, [1955] 1963. New York, Wipf & Stock, 2005. 189 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., Le Schisme d’Orient. La papauté et les Eglises d’Orient. XIe-XIIe siècles. Tr. H. Defrance. Histoire, 73. Paris, Les Belles Lettres, [1955] 20082. 204 p.* [UNICAMP]
SIMPSON, A., and EFTHYMIADIS, S., eds., Niketas Choniates: a historian and a writer. Geneva, La Pomme d’or, 2009. 272 p.
SODE, C., and TAKÁCS, S. A., eds., Novum millennium: studies in Byzantine history and culture dedicated to Paul Speck. Aldershot, Ashgate, 2001. XIX+450 p. [USP]
sofonias, fl. séc. xiii
Textos
SOPHONIAS, In libros Aristotelis De anima paraphrasis. Ed. M. Hayduck, 1883. Commentaria in Aristotelem Græca, XXIII, I. Berlin, de Gruyter, 1962. VIII+175 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SOPHONIAS, Themistii (Sophoniae) in Parva naturalia commentari. Ed. P. Wendland, 1902. Commentaria in Aristotelem Græca, V, VI. Berlin, de Gruyter, 1962. XIII+44 p. [UFSCar] [USP]
Themistii libri paraphraseos: 1. In posteriora Aristotelis. 2. In physica. 3. In libros De anima. Pseudo-Themistius (Sophonias). In De memoria et reminiscentia. In De somno et vigilia. In De insomniis. In De divinatione per somnium. Interprete Hermolao Barbaro. Venetiis, 1499. Ed. Ch. Lohr. CAG-VL, 18. Frankfurt, Minerva, 1978. X+114 p. [USP]
Comentadores
ANGELOV, D., Imperial ideology and political thought in Byzantium, 1204-1330. Cambridge, UP, 2011. 474 p.*
EBBESEN, S. ed. Commentators and commentaries on Aristotle’s Sophistici elenchi. 1: The greek tradition. 2: Greek texts and fragments of the latin translation of Alexander. 3: Appendices, Danish summary, Indices. CAG-CL, VII,1-3. Leuven, UP, 1981. 3 vols.
FRYDE, E., The early Palaeologan renaissance (1261-c. 1360). The medieval Mediterranean, 27. Brill, 2000. 423 p.
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
SANDYS, J. E., Short history of classical scholarship: from the Sixth Century b.C. to the present day. Cambridge, UP, 1915. 455 p. [USP]
SORABJI, R., ed., Aristotle transformed. The ancient commentators and their influence. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth, 1990. IX+545 p. [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., La philosophie byzantine. In BRÉHIER, É., Histoire de la philosophie. Fascicule supplémentaire, 2. Paris, PUF, 1928. 19592. IX+324 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., Filosofía bizantina. Tr. D. Náñez. Buenos Aires, Sudamericana, 1952. 301 p. [USP]
teodoro pródomo, ca. 1050-ca. 1120
Patrologia
THEODORUS PRODROMUS, Tetrasticha in Novum Testamentum. Tetrasticha in Vetus Testamentum. PG, 133. Turnholt. Brepols, [1864], cc. 1176-1229; 1101-1176. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Bibliothek der griechischen Literatur
THEODOROS PRODROMOS, Rhodanthe und Dosikles. Hrsg. P. Wirth. Vorwort und übersetzt von K. Plepelits. Bibliothek der griechischen Literatur, 42. Stuttgart, Hiersemann, 1996. VIII+182 S. [USP]
Diversas
TEODORO PRÓDROMOS, Rodante y Dosicles. Tr. J. A. Moreno Jurado. Madrid, Clasicas, 1996. 161 p. [UNICAMP]
Comentadores
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XVI+228 p. [UFSCar] [USP]
FRANKLIN, S., Byzantium-Rus-Russia: studies in the translation of Christian culture. Aldershot, Ashgate, 2002. 350 p. [USP]
JEFFREYS, E., ed., Rhetoric in Byzantium. Society for the promotion of Byzantine studies, 11. Aldershot, Ashgate, 2003. XII+281 p. [UNICAMP] [USP]
MAGUIRE, H., Rhetoric, nature and magic in Byzantine art. Aldershot, Ashgate, 1998. 320 p. [USP]
MATHEW, G., Byzantine aesthetics. London, Murray, 1963. XIII+189 p. [USP]
MULLETT, M., Letters, literacy and literature in Byzantium. Aldershot, Ashgate, 2007. 400 p. [USP]
NAGY, G., Greek literature. Vol. 9. Greek literature in the Byzantine period. New Yor, Routledge, 2001. 350 p. [UNICAMP] [USP]
4. filosofia bizantina, sécs. xiv-xv
barlaão de seminara, ca. 1290-1348
Patrologia
BARLAAM, et al., Opera. PG, 151. Turnhout, Brepols, [1865]. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Philosophi byzantini
BARLAAM DE SEMINARA, Logistiké. Ubersetzung und Kommentarvon Carelos. CPMA, Philosophi byzantini, 8. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1996. XCII+284 p.
Diversas
BARLAAM CALABRO, Opere contro i latini. Intr., storia dei testi, ed. critica e tr. di A. Fyrigos. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1998. XXXVI+1.004 p.
GEORGOPOULOS, S., a cura di, Sono Barlaam ed Acindino in GREGORIO PALAMAS, Atto e luce divina. Scritti filosofici e teologici. Intr., tr. e note di E. Perrella. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, [2003] 20092. CXXIX+1.529 p. [UFSCar] [USP]
Comentadores
de ANDIA, Y., éd., Denys l’Aréopagite et sa posterité em Orient et em Occident. Études augustiniennes, Antiquité, 151. Paris, IEA, 1997. 672 p. [UNICAMP] [USP]
FYRIGOS, A., Dalla controversia palamitica alla polemica esicastica (con um’edizione critica delle Epistole greche di Barlaam). Medioevo, 11. Roma, Antonianum, 2005. 458 p. [USP] {NA}
FYRIGOS, A., Barlaam Calabro. L’uomo l’opera il pensiero. Gangemi, 2001. 160 p.
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
RIGO, A., ed., Byzantine Theology and its philosophical background. Studies in Byzantine History and Civilization, 4. Turnhout, Brepols, 2012. IX+229 p.*
demétrio, 1324-1398 e prócoro cidones, 1330- ca. 1369
Patrologia
DEMETRIUS CYDONIUS, et al., Opera. PG, 154. Turnhout, Brepols, [1865] reprint. 654 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
PROCHORUS CYDONES in Auctores varii (Georgius Pelagonius, Anonymus, Prochorus Cydones), Theologica varia inedita saeculi XIV. Ed. I. D. Polemis. CCSG, 76. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 2012. CLXIV+442 p.
Catena Hauniensis in Ecclesiasten in qua saepe exegesis servatur Dionysii Alexandrini. Nunc primum edita ab A. Labate. CCSG, 24. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1992. XL+300 p. [USP]
IOHANNES CANTACUZENUS, Refutationes Prochori Cydonii et disputatio cum Paulo Patriarcha Latino epistulis septem tradita. Nunc primum editae curantibus E. Voordeckers et F. Tinnefeld. CCSG, 16. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1987. CXIX+281 p. [USP]
Philosophi byzantini
DEMETRIUS KYDONES, Traduction des Soliloquia Pseudo-augustiniens. Ed. A. Koltsiou-Nikita. CPMA, Philosophi Byzantini, 11. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2005. 390 p. [USP] {NA}
BOÈCE, De topicis differentiis, and translation of Manuel Olobolos and Prochoros Kydones. Critical ed. of the latin text, the greek textes, intr. and notes in Greek by D. Z. Nikitas. CPMA, Philosophi byzantini, 5. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1990. CLIV+270 p. [USP] {NA}
Les Belles Lettres
DÉMÉTRIUS CYDONÈS, Correspondance. Texte inédit, établi et tr. par G. Cammelli. Collection Byzantine. Paris, Les Belles Lettres, 1930. XLVIII+216 p. [USP]
Bibliothek der griechischen Literatur
DEMETRIOS KYDONES, Briefe. Hrsg. von F. Tinnefeld und P. Wirth. Vorwort, Beiträge und Übersetzt von F. Tinnefeld. Beiträge von Franz Tinnefeld. Bibliothek der griechischen Literatur, 12, 16, 33, 50, 60. Stuttgart, Hiersemann, 1981-2003. 5 Bd. [UFSCar] [USP]
Diversas
DEMETRIOS CYDONES, Les Recueils de lettres de Démétrius Cydonès. Ed. R. J. Loenertz. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1947. XIV+138 p.
DEMETRIOS CYDONES, Ending the Byzantine Greek schism: The Fourteenth-Century Apologia of Demetrios Kydones for unity with Rome. Ed. and tr. J. Likoudis. New Rochelle, Catholics United for the Faith, [1983] 1992. 111 p.
DEMETRIUS KYDONES, Widerlegung des Korans. Griechische Übersetzung der “Confutatio Alcorani“ des Ricoldus de Montecrucis. Griechisch-lateinische Ed., deutsche Übersetzung und Kommentar von S. Lawall. Corpus Islamo-Christianum, series graeca. Würzburg, Echter / Altenberge, Oros, [no prelo]
PROCHOROS KYDONES, “Übersetzung von acht Briefen [lit. 28 et 82] des Hl. Augustinus” in AUGUSTINUS-HIERONYMUS, Epistulae mutuae. Briefwechsel. Übersetzt und eingeleitet von A. Furst. Fontes christinani, 41,1-2. Turnholt, Brepols, 2002. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
PROCHOROS KYDONES, Übersetzung von acht Briefen des Hl. Augustinus. Hrsg. von H. Hunger. Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1984. 92 p.
Correspondance de Nicolas Cabasilas. Textes traduits et commentés par M.-H. Congourdeau. Collection Fragments, 10. Paris, Les Belles Lettres, 2010. 264 p.*
Comentadores
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
McKEE, S., ed., Crossing boundaries. Issues of cultural and individual identity in the Middle Ages and the Renaissance. Arizona studies in the Middle Ages and Renaissance, 3. Turnholt, Brepols, 1999. 283 p. [USP] {NA}
RUNCIMAN, S., The last Byzantine Renaissance. Cambridge, UP, [?] 2008. 128 p.
RYDER, J. R., The career and writings of Demetrius Kydones: A study of Fourteenth-Century byzantine politics, religion and society. Medieval Mediterranean, 85. Leiden, Brill, [2006] 2010. 295 p.
SODE, C., and TAKÁCS, S. A., eds., Novum millennium: studies in Byzantine history and culture dedicated to Paul Speck. Aldershot, Ashgate, 2001. XIX+450 p. [USP]
TINNEFELD, F., Die Briefe des Demetrios Kydones: Themen und literarische Form. Mainzer Veroffentlichungen Zur Byzantinistik. Harrassowitz, 2010. 311 S.
ZGOLL, C., Heiligkeit – Ehre – Macht: Ein Modell für den Wandel der Herrschaftskonzeption im Spätmittelalter am Beispiel der byzantinischen Kydonesbriefe. Böhlau, 2007. 173 S.
gregório acindino, ca. 1300-1348
Patrologia
GREGORIUS ACINDYNUS, et al., Opera. PG, 151. Turnhout, Brepols, [1865]. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
GREGORIUS ACINDYNUS, Refutationes duo operis Gregorii Palamae cui titulus Dialogus inter Orthodoxum et Barlaamitam. Ed. J. Nadal Cañellas. CCSG, 31. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1995. CXC+485 p. [USP]
Diversas
NADAL CANELLAS, J., La résistance d’Akindynos à Grégoire Palamas. I. Traduction des quatre traités de la Réfutation du Dialogue entre un Orthodoxe et un Barlaamite de Grégoire Palamas. Spicilegium sacrum Lovaniense, 50-51. Leuven, Peeters, 2006. 2 vols. [USP]
GREGORIUS ACINDYNUS, Letters of Gregory Akindynos. Ed. and tr. A. C. Hero. Harvard UP, 1983. 465 p.
GEORGOPOULOS, S., a cura di, Sono Barlaam ed Acindino in GREGORIO PALAMAS, Atto e luce divina. Scritti filosofici e teologici. Intr., tr. e note di E. Perrella. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, [2003] 20092. CXXIX+1.529 p. [UFSCar] [USP]
Comentadores
de ANDIA, Y. de, éd., Denys l’Aréopagite et sa posterité em Orient et em Occident. Études augustiniennes, Antiquité, 151. Paris, IEA, 1997. 672 p. [UNICAMP] [USP]
BOIADJIEV, T., et al., Hrsg., Die Dionysius-Rezeption im Mittelalter. Rencontres de philosophie médiévale, 9. Turnholt, Brepols, 2000. XII+554 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
gregório palamas, 1296-1359
Patrologia
GREGORIUS PALAMAS, et al., Opera. PG, 150-151. Turnhout, Brepols, [1865] reprint. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Il pensiero occidentale
GREGORIO PALAMAS, Atto e luce divina. Scritti filosofici e teologici. Intr., tr. e note di E. Perrella. Con la collaborazione di M. Zambon (Teofane), S. Georgopoulos (Sono Barlaam ed Acindino), E. Greselin (Vita di Palamas). Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, [2003] 20092. CXXIX+1.529 p. [UFSCar] [USP]
GREGORIO PALAMAS, Che cos’è l’ortodossia. Capitoli, scritti ascetici, lettere, omelie. Curato da E. Perrella. Testo a fronte. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, 2006. LVI+1.815 p. [UFSCar] [USP]
GREGORIO PALAMAS, Dal sovraessenziale all’essenza. Curato da E. Perrella. Testo a fronte. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, 2005. CXXXV+1.565 p. [UFSCar] [USP]
Diversas
GRÉGOIRE PALAMAS, Défense des saints hésychastes. Triades. Intr., texte critique, tr. et notes par J. Meyendorff. Spicilegium sacrum Lovaniense, 30-31. Louvain, Peeters, 1959. 2 vols. [UFSCar]
GREGORY PALAMAS, The one hundred and fifty chapters. A critical ed., tr. and study by R. E. Sinkewicz. Studies and texts, 83. Toronto, PIMS, 1988. X+288 p. [UNICAMP]
GREGORY PALAMAS, The Triads. Intr. J. Meyendorff. Tr. N. Gendle. The Classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1988. 192 p. [UFSCar] [USP] {NA}
GREGORY PALAMAS, The homilies. Ed. and tr. from the original Greek with an intr. and notes by C. Veniamin et al. Waymart, Mount Thabor, 2009. XXXVII+761 p. [USP]
GREGORY PALAMAS, Mary the mother of God. Sermons by Saint Gregory Palamas. Tr., with an intr. by C. Veniamin. Mount Thabor, 2005. XIV+78 p. [USP]
GREGORY PALAMAS, The saving work of Christ. Sermons by Saint Gregory Palamas, 2. Tr., with an intr. by C. Veniamin. Waymart, Mount Thabor, 2008. XIII+136 p. [USP]
GREGORY PALAMAS, On the Saints: Sermons by Saint Gregory Palamas, 3. Tr., with an intr. by C. Veniamin. Mount Thabor, 2008. XIII+66 p. [USP]
GREGORY PALAMAS, The parables of Jesus. Sermons by Saint Gregory Palamas. Tr., with an intr. by C. Veniamin. Mount Thabor, 2011. 80 p.
GREGORY PALAMAS, Miracles of the Lord. Sermons by Saint Gregory Palamas. Tr., with an intr. by C. Veniamin. Mount Thabor, 2011. 70 p.
GRÉGOIRE PALAMAS, De la déification de l’être humain. Intr. et tr. G. I. Mantzaridis. Lausanne, Âge d’homme, 1990. 159 p.
GREGORIO PALAMAS, L’uomo mistero di luce increata. Pagine scelte. Letture cristiane del secondo millennio. Milano, Paoline, 2005. 272 p.*+
GREGORIO PALAMAS, “Al molto reverendo Nun Xenia. Un decalogo del Nuovo Testamento. In difesa di coloro che devotamente praticano una vita ascetica. Tre testi sulla preghiera e la purezza di cuore. Elementi di scienza naturale e teologica e sulla vita morale ed ascetica: 150 testi. La dichiarazione della Santa Montagna in difesa di coloro che devotamenet praticano una vita ascetica” in La Filocalia. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1982-1987. 4 vols. [USP]
NIL SORSKY, The authentic writings. Tr. ed., and intr. by D. Goldfrank. Cistercian studies, 221. Kalamazoo, Cistercian, 2008. XXII+369 p. [USP]
THEODORUS DEXIUS, Opera omnia. Ed. I. Polemis. CCSG, 55. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 2003. CXXXVI+391 p. [USP]
NADAL CANELLAS, J., La résistance d’Akindynos à Grégoire Palamas. I. Traduction des quatre traités de la Réfutation du Dialogue entre un Orthodoxe et un Barlaamite de Grégoire Palamas. Spicilegium sacrum Lovaniense, 50-51. Leuven, Peeters, 2006. 2 vols. [USP]
Comentadores
AERSTEN, J. A., und SPPER, A., Hrsg., Was ist Philosophie im Mittelaltter? SIEPM, X. Miscellanea Mediaevalia, 26. Berlin, de Gruyter, 1998. XXVI+1066 S. [USP]
de ANDIA, Y., éd., Denys l’Aréopagite et sa posterité em Orient et em Occident. Études augustiniennes, Antiquité, 151. Paris, IEA, 1997. 672 p. [UNICAMP] [USP]
AZKOUL, M., The influence of Augustine of Hippo on the Orthodox Church. Lewiston, Mellen, 1990. 248 p. [USP]
BELL, D. N., Many mansions. An introduction to the development and diversity of medieval theology. Cistercian studies, 146. Kalamazoo, Cistercian, 1996. 378 p. [USP]
BOIADJIEV, T., et al., Hrsg., Die Dionysius-Rezeption im Mittelalter. Rencontres de philosophie médiévale, 9. Turnholt, Brepols, 2000. XII+554 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
BRADSHAW, D., Aristotle East and West: metaphysics and the division of Christendom. Cambridge, UP, 2007. XIV+297 p. [UFSCar] [USP]
CLEMENT, O., Byzance et le Christianisme. Paris, PUF, 1964. 122 p. [UNICAMP] [USP]
CUNNINGHAM, M., ed., The Cambridge companion to Christian Orthodox theology. Cambridge, UP, 2008. XXV+321 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
DEPRAZ, N., Le corps glorieux. Phénoménologie pratique de la “Philocalie” des Pères du désert et des Pères de l’Église. Bibliothèque Philosophique de Louvain, 74. Peeters, 2008. 280 p. [UFSCar] [USP]
DIVRY, E., La transfiguration selon l’orient et l’occident: Grégoire Palamas, Thomas d’Aquin. Vers un dénouement œcuménique. Croire et savoir, 54. Paris, Téqui, 2009. 565 p. [USP]
FORRAI, R., et al., eds., The Eucharist in Theology and Philosophy. Issues of doctrinal history in East and West from the Patristic Age to Reformation. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 35. Leuven, UP, 2005. XXVII+474 p. [UFSCar] [USP]
FYRIGOS, A., Dalla controversia palamitica alla polemica esicastica (con um’edizione critica delle Epistole greche di Barlaam). Medioevo, 11. Roma, Antonianum, 2005. 458 p. [USP] {NA}
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
KARAYIANNIS, V., Maxime le Confesseur. Essence et énergies de Dieu. Théologie historique, 93. Paris, Beauchesne, 1993. IV+488 p. [USP]
KAUCHTSCHISCHWILI, N., et al., eds., Nil Sorskij e l’esicasmo. Spiritualità orientale. Bose, Qiqajon, 1995. 352 p.
LECLERCQ, J., et al., La spiritualité du Moyen Âge. Histoire de la spiritualité chrétienne, 2. Paris, Aubier, 1961. 718 p. [USP]
LÉVY, A., Le créé et l’incréé: Maxime le Confesseur et Thomas d’Aquin. Aux sources de la querelle palamienne. Bibliothèque thomiste, 59. Paris, Vrin, 2007. 560 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
LISON, J., L’Esprit répandu. La pneumatologie de Grégoire Palamas. Patrimoines, Christianisme. Paris, Cerf, [1994] 2009. 310 [UFSCar] [USP]
LOSSKY, V., À l’image et à la ressemblance de Dieu. Avertissement, bibliographie et index par S. Rumsas. Patrimoines, Orthodoxie. Paris, Cerf, 2006. IV+247 p. [UFSCar] [USP]
MANTZARIDIS, G. I., The deification of man: St Gregory Palamas and the orthodox tradition. St. Vladimir’s Seminary, 1997.
MASPERO, G., Trinity and man. Gregory of Nyssa’s Ad Ablabium. VCS, 86. Leiden, Brill, 2007. XXXII+216 p. [USP]
MEYENDORFF, J., A Study of Gregory Palamas. St Vladimir’s Seminary, 2010. 248 p.
MEYENDORFF, J., Byzantine theology: historical trends and doctrinal themes. Fordham UP, 1999. 243 p.
MEYENDORFF, J., Initiation à la théologie byzantine: l’histoire et la doctrine. Tr. A. Andronikof-Sanglade. Paris, Cerf, 1975. 320 p.
MEYENDORFF, J., Saint Grégoire Palamas et la mystique orthodoxe. Paris, Seuil 2002. 143 p.
MEYENDORFF, J., St. Gregory Palamas and Orthodox spirituality. Tr. A. Fiske. Crestwood, St. Vladimr’s Seminary, [1974] 1997. 174 p. [USP]
MIQUEL, P., Le vocabulaire de l’expérience spirituelle dans la tradition patristique grecque du IVè au XIVè siècles. Théologie historique, 86. Paris, Beauchesne, 1991. 275 p. [USP]
OUSPENSKY, L., La Théologie de l’icône dans l’Église orthodoxe. Patrimoines, Christianisme. Paris, Cerf, [1980] 2007. 527 p. [UFSCar] [USP]
OUSPENSKY, L., und LOSSKY, V., Der Sinn der Ikonen. Bern, Graf, 1952. 222 S. [USP]
OUSPENSKY, L., et LOSSKY, V., Le sens des icônes. Tr. L. Ouspensky. Paris, Cerf, [2003] 2007. 202 p. [UFSCar] [USP] {NA}
PAPADEMETRIOU, G. C., Introduction to St. Gregory Palamas. Brookline, Holy Cross Orthodox Press, 2004. XIII+175 p. [USP]
RIGO, A., ed., Theologica minora. The minor genres of byzantine theological literature. Studies in Byzantine History and Civilization, 8. Turnhout, Brepols, 2013. X+202 p.*
SPITERIS, Y., Palamas: La grazia e l’esperienza. Gregorio Palamas nella discussione teologica. Pubblicazioni del Centro Aletti. Lipa, 1996. 224 p.
WILLIAMS, A. N., The ground of union: Deification in Aquinas and Palamas. Oxford, UP, 1999. 230 p.
joão cantacuzenos, ca. 1292-1383
Patrologia
IOANNES CANTACUZENUS, et al., Opera. PG, 153-154. Turnhout, Brepols, [1865] reprint. 2 vols [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus christianorum
IOHANNES CANTACUZENUS, Refutationes Prochori Cydonii et disputatio cum Paulo Patriarcha Latino epistulis septem tradita. Nunc primum editae curantibus E. Voordeckers et F. Tinnefeld. CCSG, 16. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1987. CXIX+281 p. [USP]
THEODORUS DEXIUS, “Appellatio adversus Iohannem Contacuzenum” in Opera omnia. Ed. I. Polemis. CCSG, 55. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 2003. CXXXVI+391 p. [USP]
Bibliothek der griechischen Literatur
JOHANNES KANTAKUZENOS, Geschichte. Hrsg. von P. Wirth. Vorw., beitr. und übers. v. T. Krischer und G. Fatouros. Bibliothek der griechischen Literatur, 17, 21. Stuttgart, Hiersemann, 1982-1986. 2 Bd. [UFSCar] [USP]
JOHANNES KANTAKUZENOS, Geschichte. Dritter Teil (Buch III). Vorw., beitr. und übers. v. T. Krischer und G. Fatouros. Bibliothek der griechischen Literatur, 71. Stuttgart, Hiersemann, 2011. X+485 S.
Comentadores
NICOL, D. M., The reluctant emperor: a biography of John Cantacuzene, Byzantine Emperor and monk, c. 1295-1383. New York, Cambridge UP, 1996. XI+203 p. [UNICAMP]
jorge escolário, ca.1405-1472
Patrologias
GEORGIUS SCHOLARIUS, et al., Opera. PG, 160. Turnhout, Brepols, [1866] 2003. 648 p. [PUC] [UNICAMP] [USP]
GEORGES SCHOLARIOS, et al., Homélies mariales byzantines, I. Éd. et tr. en Latin par M. Jugie. PO, XVI, fasc. 3, no 79. Turnhout, Brepols, [1922] 2003. 168 p. [UFSCar] [USP]
GEORGES SCHOLARIOS [et al.], Homélies mariales byzantines, II. Éd. et tr. en Latin par M. Jugie. PO, XIX, fasc. 3, no 93. Turnhout, Brepols, [1926] 1990. 165 p. [USP]
Diversas
Œuvres complètes de Gennade Scholarios. Gēorgiou tou Scholario hapanta ta heuriskomena. Includes résumés de œuvres de Thomas d‘Aquin et Aristote. Publiées pour la première fois par L. Petit, X.-A. Sideridès et M. Jugie. Paris, Maison de la Bonne Presse, 1928-1936. 8 vols.
Comentadores
BARBOUR, H. C., The byzantine thomism of Gennadios Scholarios and his translation of the commentary of Armandus de Bellovisu on the De ente et essentia of Thomas Aquinas. Editrice Vaticana, 1993. 125 p.
BRUUN, O., et CORTI, L., éds., Les catégories et leur histoire. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2005. 396 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
LIVANOS, C., Greek tradition and Latin influence in the work of George Scholarios: alone against all of Europe. Gorgias Press, 2006. 152 p.
jorge gemisto pleto, ca. 1355-ca. 1452
Patrologia
GEORGIUS PLETO, et al., Opera. PG, 160. Turnhout, Brepols, [1866] 1992. 2003. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Philosophi byzantini
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Peri areton. Traité des vertus. Ed. critique avec intr., tr. et commentaire par B. Tambrun-Krasker. CPMA. Byzantinoi philosophoi / Philosophi byzantini, 3. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Leiden, Academy of Athens / Brill, 1987. 127 p. [UNICAMP]
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Oracles Chaldaïques. Recension de Georges Gémiste Pléthon. Ed. critique, avec intr., tr. et commentaire par B. Tambrun-Krasker. En complément: Recension arabe des Magika Logia par M. Tardieu. CPMA, Philosophi byzantini, 7. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1995. LXXX+187 p. [USP] {NA}
Bibliothek der griechischen Literatur
GEORGIOS GEMISTOS PLETHON, Politik, Philosophie und Rethorik im spätbyzantinischen Reich (1355-1452). Hrsg. von P. Wirth. Beiträge und übersetzt von W. Blum. Bibliothek der griechischen Literatur, 25. Stuttgart, Hiersemann, 1988. VI+218 S. [UFSCar] [USP]
Diversas
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Traité des lois, ou Recueil des fragments, en partie inédits, de cet ouvrage. Texte revu sur les manuscrits, précédé d’une notice historique par C. Alexandre. Tr. A. Pellissier. Paris, 1858. Adamant, 2003. 578 p.
GEORGIUS GEMISTUS PLETHONIS, Contra scholarii pro Aristotele obiectiones. Ed. E. V. Maltese. Bibliotheca Teubneriana. Leipzig, Teubner, 1988. 47 p. [USP]
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Traité des lois. Une cité ideale au XVe siècle: l’utopie neo-païenne d’un byzantin. Pres. de R. Brague. Paris, Vrin, 1982. 313 p. [UNICAMP]
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Manuel d’astronomie. Corpus des astronomes byzantins, 9. Ed. A. Tihon et R. Mercier. Tr. A. Tihon. Academia Bruylant / Academia-Erasme, 1998. 322 p.
JORGE GEMISTO PLETÓN, Tratado sobre las Leyes. Memorial a Teodoro. Estúdio preliminar, tr. y notas de F. L. Lisi y J. Signe. Madrid Tecnos, 1996.
GIORGIO GEMISTO PLETONE, Trattato sulle virtù. A cura di M. Neri. Milano, Bompiani, 2010. 738 p.*
GIORGIO GEMISTO PLETONE, Trattato sulle virtù. A cura di P. Jerenis. Rimini, Raffaelli, 1999. 64 p.*
GIORGIO GEMISTO PLETONE, Delle differenze fra Platone e Aristotele. A cura di M. Neri. Rimini, Raffaelli, 2001. 96 p.*
GIORGIO GEMISTO PLETONE, De differentiis. A cura di M. Neri. Raffaelli, 2001. 64 p.*
Concílio de Florença, 1438-1445
Documents relatifs au Concile de Florence I. La question du purgatoire à Ferrare. Documents I à VI. Textes éd. et tr. par L. Petit. PO, XV, fasc. 1, no 72. Turnhout, Brepols, [1920] 1990. 168 p. [USP]
Documents relatifs au Concile de Florence II. Œuvres anticonciliaires de Marc d’Éphèse. Documents VII-XXIV. Textes éd. et tr. par L. Petit. PO, XVII, fasc. 2, no 83. Turnhout, Brepols, [1923] 1994. 216 p.
Comentadores
ALBERIGO, G., ed., Christian unity. The Council of Ferrara-Florence: 1438/39. Bibliotheca Ephemeridum theologicarum Lovaniensium, 97. Leuven, UP, 1991. XII+685 p. [USP]
BARKER, E., Social and political thought in Byzantium: from Justinian I to the last Palaeologus. Passages from Byzantine writers and documents. Tr. with an intr. and notes by E. Barker. Oxford, Clarendon, 1957. XVI+239 p. [USP]
BENAKIS, L. G., and BALOGLOU, C. P., eds., Proceedings of the International Congress on Plethon and his time. Athens, Society for Peloponnesian and Byzantine Studies, 2004. 439 p.
BLUM, P. R., ed., Filósofos da Renascença: uma introdução. Tr. N. Schneider. São Leopoldo, Ed. UNISINOS, 2003. 2007. 314 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
BLUM, W., und SEITTER, W., Hrsg., Georgios Gemistos Plethon (1355-1452). Reformpolitiker, Philosoph, Verehrer der alten Götter. Zürich, Diaphanes, 2005. 142 S.#
CAPODIFERRO, V., La città di Giove. Giorgio Gemisto Pletone e il disegno di riforma socialista e neopagana del secolo XV. Aracne, 2010. 192 p.*
DI CESARE, M. A., ed., Reconsidering the Renaissance. Papers from the Twenty-first Annual Conference. Medieval and Renaissance, texts and studies, 93. Binghamton, Medieval & Renaissance, 1992. XIV+528 p.* [UNICAMP]
GERSH, S., ed., Interpreting Proclus from Antiquity to the Renaissance. Cambridge, UP, 2014. 417 p.
HLADKÝ, V., The Philosophy of Gemistos Plethon. Platonism in Late Byzantium, between hellenism and orthodoxy. Aldershot, Ashgate, 2014. 402 p.*
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
JOSEPH, G., The Council of Florence. Cambridge University Press, 2011. 474 p.
MAGNARD, P., éd., Marsile Ficin: les platonismes à la Renaissance. Philologie et Mercure. Paris, Vrin, 2001. 203 p. [USP]
PLESTED, M., Orthodox readings of Aquinas. Changing paradigms in historical and systematic theology. New York, Oxford UP, 2012. 272 p.*
SALADIN, J.-C., La bataille du grec à la Renaissance. Histoire. Paris, Les Belles Lettres, [2000] 20042, rev. e cor. 546 p. [USP]
SCHULTZE, F., Geschichte der Philosophie der Renaissance. 1. Georgios Gemistos Plethon und seine reformatorischen Bestrebungen. Frankfurt, Minerva, [1871] 1975. 320 S. [USP]
SIGNES CODOÑER, J., Jorge Gemisto Pleton (ca. 1355/1360-1452). Madrid, del Orto, 1998. 94 p. [UNICAMP]
SINIOSSOGLOU, N., Radical Platonism in Byzantium: illumination and utopia in Gemistos Plethon. New York, Cambridge UP, 2011. 464 p.*
MENDELSOHN, E., ed., Transformation and tradition in the sciences. Essays in honor of I. Bernard Cohen. Cambridge, UP, 1984. 577 p. [UNICAMP]
MONFASANI, J., Byzantine scholars in Renaissance Italy: Cardinal Bessarion and other émigrés. Aldershot, Ashgate, 1995. 363 p.*
TAMBRUN, B., Pléthon, le retour de Platon. Philologie et Mercure. Paris, Vrin, 2007. 302 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
VACHEROT, E., Histoire critique de l’école d’Alexandrie. Paris, Ladrange, 1846-1851. 3 vols. [Falta o vol. I] [USP]
WILSON, N. G., From Byzantium to Italy: Greek studies in the Italian Renaissance. London, Duckworth, 1992. X+200 p. [USP]
WOODHOUSE, C. M., George Gemistos Plethon. The last of the hellenes. Oxford, Clarendon, 1986. 392 p.#
manuel ii, paleólogo, 1350-1425
Patrologias
MANUELUS PALEOLOGUS et al., Manuelis Palaeologi Opera omnia theologica, polemica, panegyrica, paedagogica. PG, 156. Turnhout, Brepols, 2003. 1104 c. [PUC] [UNICAMP] [USP]
MANUEL II PALÉOLOGUE [et al.], Homélies mariales byzantines, I. Édités et traduits en latin par M. Jugie. PO, XVI, fasc. 3, no 79. Turnhout, Brepols, [1922] 2003. 168 p. [UFSCar] [USP]
Sources chrétiennes
MANUEL II PALÉOLOGUE, Entretiens avec un musulman, 7e Controverse. Intr., texte critique, tr. et notes par Th. Khoury. SC, 115. Paris, Cerf, 1966. 231 p. [UNICAMP] [USP]
Diversas
MANUELE II PALEOLOGO, Dialoghi con un persiano. A cura di F. Colafemmina. Rubbettino, 2007. 97 p.
MANUELE II PALEOLOGO, Dialoghi con un musulmano. 7 Discussione. A cura di T. Khoury. Tr. F. Artioli. Edizioni Studio Domenicano, 2007. 248 p.
MANUELE II PALEOLOGO, Logos. La ragione di Dio. Dialoghi con un musulmano. Edizioni Studio Domenicano, 2008. 136 p.
MANUEL II, PALAIOLOGOS, Dialoge mit einem Muslim, I-III. Kommentierte griechisch-deutsche Textausgabe von K. Förstel. Corpus Islamo-Christianum, Series Graeca, 4,1-3. Würzburg, Echter / Altenberge, Oros, 1993.
DEMETRIO CRISOLORA, Cento epistole a Manuele II Paleologo. A cura di F. Conti Bizzarro. M. D’Auria, 1984. 116 p.
Comentadores
BARKER, J. W., Manuel II Palaeologus (1391-1425). A study in late Byzantine statesmanship. Rutgers Byzantine series. Rutgers, 1969. 614 p.
JOSEPH, G., The Council of Florence. Cambridge University Press, 2011. 474 p.
nicéforo chumno, ca. 1250-ca. 1327
Patrologia
NICEPHORUS CHUMNUS, et al., Opera. PG, 139-140. Turnhout, Brepols, [1865-1887] 1992-1996. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
NICEPHORUS CHUMNUS, et al., Liber de pulcritudine. Nabu Press, 2010. 744 p.
NICEPHORUS CHUMNUS, Anecdota Nova. BiblioLife, 2009. 432 p.
Comentadores
VERPEAUX, J., Nicéphore Choumos. Homme d’état et humaniste Byzantin (ca 1250/1255-1327). Editions A. et J. Picard, 1959. 216 p.
nicéforo gregório, 1295-ca. 1359
Patrologia
NICEPHORUS GREGORAS, Opera. PG, 148-149. Turnhout, Brepols, [1865] reprint. 2 vols. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Les Belles Lettres
NICÉPHORE GRÉGORAS, Correspondance. Texte édité et traduit par R. Guilland. Collection Byzantine. Paris, Les Belles Lettres, 1927. XXII+ 391 p. [USP]
Bibliothek der griechischen Literatur
NIKEPHOROS GREGORAS, Rhomäische Geschichte. Historia Rhomaike. Übersetzt von Jan L. van Dieten. Bibliothek der griechischen Literatur, 4, 8, 9, 24, 39, 59, 66. Stuttgart, Hiersemann, 1973-2007. 7 Bd. [UFSCar] [= falta 1 vol.] [USP]
Diversas
NICEFORO GREGORA, Explicatio in librum Synesii de insomniis. A cura di P. Pietrosanti. Levante, 1999. 216 p.
THEODORUS DEXIUS, Opera omnia. Ed. I. Polemis. CCSG, 55. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 2003. CXXXVI+391 p. [USP]
Comentadores
ANGELOV, D., Imperial ideology and political thought in Byzantium, 1204-1330. Cambridge UP, 2011. 474 p.
CARILE, A., Teologia politica bizantina. Collectanea, 22. Spoleto, CISAM, 2008. XII+443 p. [USP]
PODSKALSKY, G., Von Photios zu Bessarion: der Vorrang humanistisch geprägter Theologie in Byzanz und deren bleibende Bedeutung. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003. 101 S. [USP] {NA}
nicolau cabasila, ca. 1320-ca. 1390
Patrologias
NILUS CABASILAS, et al., Opera. PG, 149. Turnhout, Brepols, [1865]. [PUC] [UNICAMP] [USP]
NICOLAUS CABASILAS, et al., Homélies mariales byzantines, II. Édités et traduits en Latin par M. Jugie. PO, XIX, fasc. 3, no 93. Turnhout, Brepols, [1926] 1990. (pp. 290-526) 165 p. [USP]
Sources chrétiennes
NICOLAS CABASILAS, Explication de la divine liturgie suivi de Explication des ornements sacrés et Explication des rites de la divine liturgie. Tr. et notes de S. Salaville. 2ème édition munie du texte grec, revue et augmentée par R. Bornert et al.. SC, 4. Paris, Cerf, 1967. 2007. 412 p. [UNICAMP] [USP]
NICOLAS CABASILAS, La Vie en Christ. Intr., texte critique, tr. et annotation par M.-H. Congourdeau. SC, 355, SC, 361. Paris, Cerf, [1989-1990] 2009. 2 vols. [USP]
Diversas
NICOLAS CABASILAS, La Vie en Christ. Intr. et tr. par D. Coffigny. Trésors du christianisme. Paris, Cerf, [1993] 2008. 338 p. [UFSCar] [USP]
NICOLA CABASILAS, La vita in Cristo. A cura di M. Vannini. Tr. U. Neri. Fonti cristiane per il terzo millennio, 11. Roma, Città Nuova, 1994. 20054. 424 p. [UFSCar] [USP]
Correspondance de Nicolas Cabasilas. Textes traduits et commentés par M.-H. Congourdeau. Collection Fragments, 10. Paris, Les Belles Lettres, 2010. 264 p.*
NICOLAS CABASILAS, La Madre di Dio. Tre Omelie mariane. Intr. e commento di L. Mortari. Tr. M. F. T. Lovato e L. Mortari. Scritti monastici, 19. Bresseo di Teolo, Abbazia di Praglia, 1997. XIII+183 p. [USP]
O’DONOVAN, O. and O’DONOVAN, J. L., eds., From Irenaeus to Grotius. A sourcebook in Christian political thought, 100-1625. Grand Rapids, Eerdmans, 1999. XX+838 p. [USP]
Comentadores
BÉRIOU, N., et al., éds., Pratiques de l’eucharistie dans les Églises d’Orient et d’Occident (Antiquité et Moyen Âge). Études augustiniennes, Moyen-Âge et Temps Modernes, 45-46. Paris, IEA, 2009. XXXII+1.336 p. 2 vols. [USP]
CLEMENT, O., Byzance et le Christianisme. Paris, PUF, 1964. 122 p. [UNICAMP] [USP]
COFFIGNY, D., Nicolas Cabasilas: “La Vie en Christ”. Lue par Daniel Coffigny. Paris, Cerf, 2011. 128 p.
DORDEVIC, M., Nikolas Kabasilas. Ein Weg zu einer Synthese der Traditionen. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Bibliotheca, 13. Leuven, Peeters, 2014. [no prelo]
LEGRAND, H., et al., eds. Nicola Cabasilas e la divina liturgia. Spiritualità orientale. Bose, Qiqajon, 2007. 320 p.
LELOUP, J.-Y., A vida em Jesus Cristo: segundo Nicolau Cabasilas e Santo Tomás de Aquino. Tr. M. G. da Cruz. São Paulo, UNESP, 2008. 81 p. [UNICAMP] [USP]
MIQUEL, P., Le vocabulaire de l’expérience spirituelle dans la tradition patristique grecque du IVè au XIVè siècles. Théologie historique, 86. Paris, Beauchesne, 1991. 275 p. [USP]
PODSKALSKY, G., Von Photios zu Bessarion: der Vorrang humanistisch geprägter Theologie in Byzanz und deren bleibende Bedeutung. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003. 101 S. [USP] {NA}
teodoro metoquita, 1270–1332
Patrologia
THEODORUS METOCHITA, Syntagma alphabeticum rerum omnium quæ in sacris divinisque canonibus comprehenduntur. PG, 144. Turnholt. Brepols, [1865] 1997. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Corpus Christianorum
THEODORUS METOCHITA, Carmina. Ed. I. D. Polemis. CCSG, 83. Turnholt, Brepols, 2015. CXII+374 p.
THEODORUS METOCHITA, Poems. Ed. I. D. Polemis. Corpus Christianorum in translation, 26. Turnholt, Brepols, 2016. 275 p.
Diversas
THEODORUS METOCHITES, Paraphrasis in Aristotelis universam naturalem philosophiam. Übersetzt von Gentianus Hervetus, mit einer Einleitung von C. Lohr. Basel, N. Bryling, 1559: In Aristotelis Physicorum, sive naturalium auscultationum libros octo. Commentaria in Aristotelem graeca, versiones latinae temporis resuscitatarum litterarum, 3. Stuttgart-Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, 1992. XV+675 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
THEODORUS METOCHITES, Der paraphrastische Kommentar des Theodoros Metochites zu Aristoteles’ “De generatione et corruptione”. Textkritische Erstedition und deutsche Übersetzung von M. Borchert. Commentaria in Aristotelem Graeca et Byzantina, 7. Berlin, de Gruyter, 2013 [ebook =]. [UNICAMP]. 2017. XVI+256 p. [no prelo]
DROSSAART, L. H. J., Hrsg., Aristotelis de somno et vigilia liber adiectis vetribus translationibus et Theodori Metochitae commentario. Leiden, Brill, 1943.
Comentadores
BARKER, E., Social and political thought in Byzantium: from Justinian I to the last Palaeologus. Passages from Byzantine writers and documents. Tr. with an intr. and notes by E. Barker. Oxford, Clarendon, 1957. XVI+239 p. [USP]
BYDÉN, B., ed., Theodore Metochites’ Stoicheiosis astronomike and the study of Natural Philosophy and Mathematics in Early Palaiologan Byzantium. Göteborg, Acta Universitatis Gothoburgensis, 2003. 547 p.
GRÜNBART, M., Hrsg. Theatron. Rhetorische Kultur in Spätantike und Mittelalte / Rhetorical culture in Late Antiquity and the Middle Ages. Millennium-Studien, 13. Berlin, de Gruyter, 2007. XIII+516 p. S. [UFSCar] [USP]
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
JEFFREYS, E., ed., Rhetoric in Byzantium. Society for the promotion of Byzantine studies, 11. Aldershot, Ashgate, 2003. XII+281 p. [UNICAMP] [USP]
TREADGOLD, W., ed., Renaissances before the Renaissance: cultural revivals of Late Antiquity and the Middle Ages. Stanford, UP, 1984. X+238 p. [USP]
a. autores vários
Bibliothek der griechischen Literatur
ACHILLEUS TATIOS, Leukippe und Kleitophon. Beitr. und übers. v. K. Plepelits. Bibliothek der griechischen Literatur, 11. Stuttgart, Hiersemann, 1980. VIII+264 S. [UFSCar] [USP]
AGAPETOS / THEOPHYLAKT VON OCHRID / THOMAS MAGISTER, Byzantinische Fürstenspiegel. Beiträge und Übersetzt von W. Blum. Bibliothek der griechischen Literatur, 14. Stuttgart, Hiersemann, 1981. VI+205 S. [UFSCar] [USP]
APPIAN VON ALEXANDRIA, Römische Geschichte. Die römische Reichsbildung. Vorwort und beiträge von K. Brodersen. Übers. v. O. Veh. Bibliothek der griechischen Literatur, 23, 27. Stuttgart, Hiersemann, 1987. 2 Bd. [UFSCar] [USP]
ATHENAIOS, Das Gelehrtenmahl. Hrsg. P. Wirth. Vorwort, Kommentiert von T. Nothers. Übersetzt v. C. Friedrich. Bibliothek der griechischen Literatur, 47, 48, 51, 53, 54. Stuttgart, Hiersemann, 1998-2001. 5 Bd. [UFSCar = faltam os vols. 4-5] [USP]
CHARITON VON APHRODISIAS, Kallirhoe. Vorwort, Beiträge und Übersetzt von K. Plepelits. Bibliothek der griechischen Literatur, 6. Stuttgart, Hiersemann, 1976. VIII+200 S. [UFSCar] [USP]
DIODOROS, Griechische Weltgeschichte. Hrsg. von P. Wirth. Einleitung und Kommentiert von T. Nothers. Übersetzt v. G. Wirth et al.. Bibliothek der griechischen Literatur, 34, 35, 45, 55, 63A, 63/1, 67, 68. Stuttgart, Hiersemann, 1992-2008. 8 Bd. [UFSCar] [USP]
DIODOROS, Griechische Weltgeschichte. Buch XVII. Alexander der Große. Übersetzt von O. Veh. Überarbeitet, eingeleitet und kommentiert von M. Böhme. Bibliothek der griechischen Literatur, 63/2. Stuttgart, Hiersemann, 2009. VI+211 S.
DIODOROS, Griechische Weltgeschichte. Buch XVIII-XX. Teilband B: Kommentar und Anhang. Von O. Veh und M. Rathmann. Bibliothek der griechischen Literatur, 63B. Stuttgart, Hiersemann, 2005. VI+211 S.
DIONYSIUS VON ALEXANDRIEN, Das erhaltene Werk. Vorw., bearb. und übers. v. W. A. Bienert. Bibliothek der griechischen Literatur, 2. Stuttgart, Hiersemann, 1972. VIII+137 S. [UFSCar]
EPHOROS VON KYME und TIMAIOS VON TAUROMENION, Fragmente der Historiker. Übersetzt, eingeleitet und kommentiert von B. Gauger und J.-D. Gauger. Bibliothek der griechischen Literatur, 77. Stuttgart, Hiersemann, 2015. VI+368 S.
EUSTATHIOS MAKREMBOLITES, Hysmine und Hysminias. Vorwort, beiträge und übersetzt von K. Plepelits. Bibliothek der griechischen Literatur, 29. Stuttgart, Hiersemann, 1989. VIII+203 S. [UFSCar] [USP]
GEORGIOS AKROPOLITES, Die Chronik. Vorw., beitr. und übers. v. D. Teske. Hrsg. v. W. Gessel. Bibliothek der griechischen Literatur, 28. Stuttgart, Hiersemann, 1989. VI+294 S. [UFSCar] [USP]
HANSEN, D. U., Hrsg., Anthologia Graeca. Band 1: Bücher 1 bis 5. Band 2: Bücher 6 bis 8. Ins Deutsche übersetzt und erläutert von J. Gerlach, D. U. Hansen et al. Bibliothek der griechischen Literatur, 72. Stuttgart, Hiersemann, 2011-2014. 2 Bd.
HERMOGENES, Stil-Lehre. Vorw., beitr. und übers. v. U. Lempp. Bibliothek der griechischen Literatur, 73. Stuttgart, Hiersemann, 2012. XXVII+204 S.
ISOKRATES, Sämtliche Werke. Reden I-XXI. Hrsg. von P. Wirth. Einleitung und Beiträge von K. Brodersen. Übersetzt von C. Ley-Hutton. Bibliothek der griechischen Literatur, 36, 44. Stuttgart, Hiersemann, 1993-1997. 2 Bd. [UFSCar] [USP]
JOHANNES KANTAKUZENOS, Geschichte. Hrsg. von P. Wirth. Vorw., beitr. und übers. v. T. Krischer und G. Fatouros. Bibliothek der griechischen Literatur, 17, 21. Stuttgart, Hiersemann, 1982-1986. 2 Bd. [UFSCar] [USP]
JOHANNES KANTAKUZENOS, Geschichte. Dritter Teil (Buch III). Vorw., beitr. und übers. v. T. Krischer und G. Fatouros. Bibliothek der griechischen Literatur, 71. Stuttgart, Hiersemann, 2011. X+485 S.
JOHANNES MALALAS, Weltchronik. Übersetzt von J. Thurn und M. Meier. Bibliothek der griechischen Literatur, 69. Stuttgart, Hiersemann, 2009. VI+566 S.
MARKUS EREMITA, Asketische und dogmatische Schriften. Vorw., bearb. und übers. v. O. Hesse. Bibliothek der griechischen Literatur, 19. Stuttgart, Hiersemann, 1985. X+374 S. [UFSCar] [USP]
NIKETAS EUGENEIANOS, Drosilla und Charikles. Erstmals aus dem Altgriechischen ins Deutsche übersetzt. Einl., Text und übers. v. K. Plepelits. Bibliothek der griechischen Literatur, 61. Stuttgart, Hiersemann, 2003. VIII+186 S. [UFSCar] [USP]
Pseudo-MAKARIOS, Reden und Briefe. Hrsg. W. Gessel. Vorw., beitr. und übers. v. K. Fitschen. Bibliothek der griechischen Literatur, 52. Stuttgart, Hiersemann, 2000. VIII+549 S. [UFSCar] [USP]
Pseudo-MAKARIOS, Predigten. Aus den Sammlungen C und H. Hrsg. von M. Illert. Bibliothek der griechischen Literatur, 74. Stuttgart, Hiersemann, 2013. VI+240 S.*
THEMISTIOS, Staatsreden. Hrsg. von P. Wirth. Vorwort, Beiträge und Übers. von H. Leppin und W. Portmann. Bibliothek der griechischen Literatur, 46. Stuttgart, Hiersemann, 1998. X+340 S. [USP]
THEOPHYLAKTOS SIMOKATES, Geschichte. Beitr. und übers. v. P. Schreiner. Bibliothek der griechischen Literatur, 20. Stuttgart, Hiersemann, 1985. XII+396 S. [UFSCar] [USP]
THEOPOMP CHIOS, Fragmente der Historiker. Hrsg. J.-D. Gauger und B. Gauger. Bibliothek der griechischen Literatur, 70. Stuttgart, Hiersemann, 2010. VI+262 S.
Commentaria in Aristotelem byzantina
Commentaria in Aristotelem Græca et Byzantina
Ver o arquivo “Aristóteles medieval”.
Corpus Christianorum
Anonymus auctor Theognosiae (saec. IX-X), Dissertatio contra Iudaeos. Ed. M. Hostens. CCSG, 14. Turnholt, Brepols, 1986. LXXX+310 p. [USP]
Anonymus, Etymologicum Symeonis Γ-Ε. Ed. E. Baldi. CCSG, 79. Turnholt, Brepols, 2013. LIV+423 p.*
ANDRONICUS CAMATERUS [séc. XII], Sacrum armamentarium. Pars prima. Ed. A. Bucossi. CCSG, 75. Turnholt, Brepols, 2014. LXXVI+298 p.
ATHANASIO MONACHO [et] vita secunda anonyma, Sancti Athanasii Athonitae Vitae duae antiquae. Ed. J. Noret. CCSG, 9. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1982. CLIII+249 p. [USP]
Hagiographica inedita decem. [Une notice sur le prophète Zacharie. Martyre de sainte Sébastiana. Martyre des époux Timothée et Maura. Passion de S. Romain. Martyre de saint Hyacinthe. L’éloge du mégalomartyr Procope par le diacre Procope. Un récit du moine Paphnuce concernant saint Onuphre. Vie de saint Arsène. Invention des reliques et miracles de sainte Photine la Samaritaine. L’éloge du néomartyr Nicétas par Théodore Mouzalon]. Ed. F. Halkin. CCSG, 21. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1989. XIII+165 p. [USP]
IACOBUS MONACHUS, Epistulae. Ed. E. et M. Jeffreys. CCSG, 68. Turnholt, Brepols, 2009. LXVI+250 p. [UFSCar] [USP] {NA}
MARCUS MONACHUS [fl. Séc. XIII], Opera ascetica. Florilegium et sermones tres. Ed. P. Roelli. CCSG, 72. Turnholt, Brepols, 2009. XLIV+212 p. [USP]
MARKOS MÖNCH, Asketische Schriften des Mönchs Markos (s. XIII). Einleitung, übersetzung und anmerkungen von P. Roelli. Corpus Christianorum in translation, 15. Turnholt, Brepols, 2013. 229 p.*
PAMPHILUS THEOLOGUS, EUSTATHIUS MONACHUS, Diversorum capitum seu difficultatum solutio. Epistula de duabus naturis. I. Pamphili theologi opus ed. J. H. Declerck. Eustathii monachi opus ed. P. Allen. Diversorum postchalcedonensium auctorum collectanea, I. CCSG, 19. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1989. 476 p. [USP]
THEODORUS DEXIUS, Opera omnia. Ed. I. Polemis. CCSG, 55. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 2003. CXXXVI+391 p. [USP]
THEOGNOSTUS, Thesaurus. Editionem principem curavit J. A. Munitiz. CCSG, 5. Leuven, UP / Turnholt, Brepols, 1979. CXXIII+269 p. [USP]
THEOGNOSTOS, Treasury. Intr., tr. and notes by J. A. Munitiz. Corpus Christianorum in translation, 16. Turnholt, Brepols, 2013. 310 p.*
CPMA, Philosophi byzantini / Βυζαντινοί Φιλόσοφοι
Anonymi Miscellanea philosophica. A miscellany in the tradition of Michael Psellos (Codes Baroccianus Graecus 131). Critical ed. and intr. by I. N. Pontikos. CPMA, Philosophi byzantini, 6. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1992. CXXIV+144 p. [USP] {NA}
BARLAAM DE SEMINARA, Logistiké. Übers. und Kommentar von Carelos. CPMA, Philosophi byzantini, 8. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1996. XCII+284 p.
BOÈCE, Consolatione Philosophiae. Traduction grecque de Maxime Planude. Éd. critique du texte grec avec intr., texte latin, scholies et index par M. Papathomopoulos. CPMA, Philosophi byzantini, 9. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1999. 344 p. [USP] {NA}
BOÈCE, De topicis differentiis, and translation of Manuel Olobolos and Prochoros Kydones. Critical ed. of the latin text, the greek textes, intr. and notes in Greek by D. Z. Nikitas. CPMA, Philosophi byzantini, 5. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1990. CLIV+270 p. [USP] {NA}
DEMETRIUS KYDONES, Traduction des Soliloquia Pseudo-augustiniens.
Ed. A. Koltsiou-Nikita. CPMA, Philosophi byzantini, 11. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2005. 390 p. [USP] {NA}
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Oracles Chaldaïques. Recension de Georges Gémiste Pléthon. Ed. critique, avec intr., tr. et commentaire par B. Tambrun-Krasker. En complément: Recension arabe des Magika Logia par M. Tardieu. CPMA, Philosophi byzantini, 7. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1995. LXXX+187 p. [USP] {NA}
GEORGES GÉMISTE PLÉTHON, Traité des vertus. Éd. critique avec intr., tr. et commentaire par B. Tambrun-Krasker. CPMA, Philosophi byzantini, 3. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1987-, XCII+127 p. [UNICAMP]
GEORGE PACHYMÈRES, Commentary on Plato’s Parmenides, anonymous sequel to Proclu’s commentary. Ed. and tr. by Th. A. Gadra et al. Intr. by L. G. Westerink. CPMA, Philosophi byzantini, 4. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Paris, Vrin, 1989. XXII+125 p. [UFSCar]
NICÉPHORE BLÉMMYDÈS, Gegen die Vorherbestimmung der Todesstunde. Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar von W. Lackner. CPMA, Philosophi byzantini, 2. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 1985. XCVI+124 p.
Νικολάου ἐπισκόπου Μεθώνης, Ἀνάπτυξις τῆς Θεολογικῆς Στοιχειώσεως Πρόκλου Πλατωνικοῦ φιλοσόφου. NICHOLAS OF METHONE [fl. Séc. XII], Refutation of Proclus’ Elements of theology. A critical ed. with an intr. on Nicholas’ life and works, by A. Angelou. CPMA, Βυζαντινοί Φιλόσοφοι / Philosophi byzantini, 1. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia / Leyde, Brill, 1984. LXXXII+204 p.
THEODORE OF SMYRNA [fl. Séc. XI], Epitome of nature and natural principles according to the Ancients. Editio princeps. Intr. and text by L. G. Benakis. Corpus Philosophorum Medii Aevi, Βυζαντινοί Φιλόσοφοι / Philosophi Byzantini, 12. Αθήνα / Athens, Ακαδημία Αθηνών / Academy of Athens, 2013. 33*+77 p.*
THOPHANES DE NICAEA, Apodeixis hoti edynato ex aïdiou gegenēsthai ta onta kai anatropē tautēs. A refutation of the view that the World could have been created ex aeterno. A critical ed. with an intr., tr. into Modern Greek and indices by I. D. Polemis. CPMA, Philosophi byzantini, 10. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Bruxelles, Ousia, 2000. 116 p. [USP] {NA}
Corpus fontium historiae byzantinae
Anonymi Professoris Epistulae. Hrsg. v. A. Markopoulos. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 37. Berlin, de Gruyter, 2000. 165 S. [USP]
DEMETRIUS CHOMATIANUS, Demetrii Chomateni Ponemata diaphora. Das Aktencorpus des Ohrider Erzbischofs Demetrios. Einleitung, kritischer Text und Indices v. G. Prinzing. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 38. Berlin, de Gruyter, 2002. XIII+386*+535 S. [USP]
EUSTATHIUS THESSALONICENSIS, Eustathii Thessalonicensis opera minora: magnam partem inedita. Recensuit P. Wirth. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 32. Berlin, de Gruyter, 2000. XLVIII+409 S. [USP]
IOSEPHUS GENESIUS, Iosephi Genesii Regum. Libri quatuor. Hrsg. v. A. Lesmüller-Werner et I. Thurn. Corpus fontium historiae Byzantinae, Series Berolinensis, 14. Berlin, de Gruyter,1978. XXVIII+143 p. [USP]
Philokalia, 1782
[Textos, em geral excertos, de Diádoco de Fóticia, Evágrio Pontico, Filoteo do Sinai, João Cassiano, João Damasceno, João de Cárpatos, Gregório do Sinai, Gregório Palamas, Isaias, o Solitário, Marcos, o Asceta, Máximo, o Confessor, Neilos, o Asceta, Nicetas Estetatos, Filemon, Pedro de Damasco, Simeão, o Novo Teólogo, Teodoro, o Grande Asceta, Teognosto, Talásio da Líbia, Teoliptos de Filadelfia, Teofanis, o Monge, entre outros].
NIKODIMOS OF THE HOLY MOUNTAIN and MAKARIOS OF CORINTH, Philokalia. The complete text. Ed. Palmer. London, Faber and Faber, 1979-1984. 1995. 4 vols. [The fifth volume has yet to be published in English].
NICODIMO AGHIORITA e MACARIO DI CORINTO, La Filocalia. Tr., intr. e note di M. B. Artioli e M. F. Lovato. Torino, Gribaudi, [1782] 1982-1987. 4 vols. [USP]
Philokalia. Philocalie des Pères neptiques. Godewaers-velde, Abbaye de Bellefontaine, [1979] 2004. 7 vols.*
Philocalie des Pères Neptiques – A – 1. D’Antoine le Grand à Marc l’Ascète. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2004. 208 p.
Philocalie des Pères Neptiques – A – 2. D’Hésychius de Batos à Théodore d’Édesse. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2004. 198 p.
Philocalie des Pères Neptiques – A – 3. De Maxime le Confesseur à Théophane le Climaque. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2004. 348 p.
Philocalie des Pères Neptiques – B – 1. Pierre Damascène et Macaire l’Égyptien. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2005. 256 p.
Philocalie des Pères Neptiques – B – 2. De Syméon le Nouveau Théologien à Grégoire le Sinaïte. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2005. 224 p.
Philocalie des Pères Neptiques – B – 3. De Grégoire Palamas à Calliste et Ignace Xanthopouloi. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2005. 230 p.
Philocalie des Pères Neptiques – B – 4. De Calliste le Patriarche à la Vie de Saint Grégoire de Thessalonique. Notices et traduction par Jacques Touraille. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2005. 230 p.
Pequena filocalia. O livro clássico da Igreja Oriental. A oração dos pobres. Tr. N. A. Penteado. São Paulo, Paulinas, 1984. 215 p. [USP]
DEPRAZ, N., Le corps glorieux. Phénoménologie pratique de la “Philocalie” des Pères du désert et des Pères de l’Église. Bibliothèque Philosophique de Louvain, 74. Peeters, 2008. 280 p. [UFSCar] [USP]
DESEILLE, P., La spiritualité orthodoxe et la Philocalie. Spiritualité vivantes, 197. Paris, Albin Michel, 2003. 282 p. [PUC]
SPIDLÍK, T., The spirituality of the Christian East. 1. A systematic handbook. 2. Prayer. Tr. A. P. Gythiel. Cistercian Studies, 79 / 2006. Kalamazoo, Cistercian Publications, 1986-2005. 2 vols. [USP]
Outras edições e traduções
ABRAHAM D‘ÉPHÈSE, THEOGNOSTE, EUTHYME DE CONSTANTINOPLE, ARÉTHAS DE CÉSARÉE, NÉOPHYTE LE RECLUS [et al.], Homélies mariales byzantines, I. Édités et traduits en latin par M. Jugie. PO, XVI, fasc. 3, no 79. Turnhout, Brepols, [1922] 2003. 168 p. [UFSCar] [USP]
ARETHAS, EUTHYMIOS, Schriften zum Islam von Arethas und Euthymios Zigabenos und Fragmente der griechischen Koranübersetzung. Griechisch-deutsche Textausgabe von K. Förstel. Corpus Islamo-Christianum, Series Graeca, 7. Wiesbaden, Harrassowitz, 2009. 128 S. [USP] {NA}
Commentaire sur la “Paraphrase chrétienne” du “Manuel” d’Épictète. Intr., texte (partiellement) inédit, apparat critique, tr., notes et index par M. Spanneut. SC, 503. Paris, Cerf, 2007. 280 p. [USP]
Die erzählung von Alexander und Semiramis. Hrsg. U. Moennig. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen, 7. Berlin, de Gruyter, 2004. X+578 S. [USP]
DUCAS, Istoria Turco-Bizantina: 1341-1462. Editie critice de Vasile Grecu. Scriptores Byzantini. Bucuresti, Academiei Republicii Populare Romîne, 1958. 503 p. [USP]
GAMBERO, L., et al., a cura di, Testi mariani del primo millennio, 2. Padri e altri autori bizantini (VI-XI sec.). Roma, Città Nuova, 1989. 1056 p. [UNICAMP]
JORGE AMERUZES DE TREBISONDA, El diálogo de la fe con el sultán de los turcos. Ed. critica, tr. y estúdio por O. de La Cruz Palma. Madrid, CSIC / Barcelona, Universidad Autonoma de Barcelona, 2000. 194 p. [UNICAMP]
KRUEGER, D., Symeon the holy fool. Leontius’s Life and the late antique city. [The Life of Symeon The Fool by Leontius of Neapolis]. The Transformation of the classical heritage, 25. Berkeley, California UP, 1996. XVI+196 p. [UNICAMP]
La Vie de saint Luc le Stylite (879-979). Ed. F. Vanderstuyf. PO, XI, fasc. 2, no 53. Turnhout, Brepols, 1915. 156 p.
Life and works of Saint Gregentios, archbishop of Taphar. Intr., critical ed. and tr. Ed. by A. Berger, with a contribution by G. Fiaccadori. Millennium-Studien, 6. Berlin, de Gruyter, 2006. IX+915 p. [UFSCar] [USP]
LEON MAGISTROS CHOIROSPHAKTES, Chiliostichos theologia. Editio princeps. Mit einer Einl. v. I. Vassis. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen, 6. Berlin, de Gruyter, 2002. 239 S. [USP]
NEOPHYTOS THE RECLUSE, Peri tōn Christou entolōn. Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών, 1998. 299 p. [USP] [NA]
NIL SORSKY [1433-1508], The complete writings. Tr. G. A. Malon. The Classics of Western spirituality. Paulist, 2003. IX+164 p. [USP]
NIL SORSKY, The authentic writings. Tr. ed., and intr. by D. Goldfrank. Cistercian studies, 221. Kalamazoo, Cistercian, 2008. XXII+369 p. [USP]
PASCHOS, P. V., Néon Meterikón, Agnosta kai anekdota paterika kai" asketika keimena peri timion kai hagion gynaikon. Seira “Hagiologike vivliotheke”. Athenai, Ekdosis Akritas, 1990. 212 p.
La porta stretta. Ascetismo cristiano e santità femminile in una antologia tardobizantina (Néon Meterikón). A cura di B. Cavarra. Scritti monastici, 24. Bresseo di Teolo, Abbazia di Praglia, 2007. 371 p.*
TALBOT, A.-M., ed., Holy women of Byzantium. Ten saints’ lives in english translation. Washington, Dumbarton Oaks, 1996. XXVII+351 p. [UNICAMP]
THEOLEPTUS OF PHILADELPHIA, The monastic discourses. A critical ed., tr. and study by R. E. Sinkewicz. Studies and texts, 111. Toronto, PIMS, 1993. VI+418 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
THÉOLEPTE DE PHILADELPHIE, Lettres à une princesse. Discours monastiques. Intr., notes, guide thématique et index par M.-H. Congourdeau. Tr. M.-H. Congourdeau et al. Pères dans la foi, 81-82. Paris, Migne, 2001. 319 p. [USP]
VASSIS, I., Initia Carminum Byzantinorum. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen, 8. Berlin, de Gruyter, 2005. LIV+932 S. [USP]
b. comentadores (geral)
ALBERIGO, G., ed., Christian unity. The Council of Ferrara-Florence: 1438/39. Bibliotheca Ephemeridum theologicarum Lovaniensium, 97. Leuven, UP, 1991. XII+685 p. [USP]
ALEXANDER, P. J., The Byzantine apocalyptic tradition. Ed. with and Intr. by D. de F. Abrahamse. Berkeley, Univ. of California, 1985. 239 p. [UNICAMP]
AZKOUL, M., The influence of Augustine of Hippo on the Orthodox Church. Lewiston, Mellen, 1990. 248 p. [USP]
BARBER, C., and JENKINS, D., eds., Medieval Greek commentaries on the Nicomachean Ethics. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 101. Leiden, Brill, 2009. XVI+228 p. [UFSCar] [USP]
BARKER, E., Social and political thought in Byzantium: from Justinian I to the last Palaeologus. Passages from Byzantine writers and documents. Tr. with an intr. and notes by E. Barker. Oxford, Clarendon, 1957. XVI+239 p. [USP]
BELL, D. N., Orthodoxy. Evolving tradition. Cistercian Studies, 228. Kalamazoo, Cistercian Publications, 2008. VIII+241 p. [USP]
Bisanzio, Roma e l’Italia nell’alto medioevo. Settimane di studio del CISAM, 34. Spoleto, CISAM, 1988. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
BRJANCANINOV, I., Sulle tracce della Filocalia. Pagine sulla preghiera esicasta. A cura di R. Cemus. Letture cristiane del secondo millennio. Milano, Paoline, 2006. 368 p.*+
CACOUROS, M., et CONGOURDEAU, M.-H., éds., Philosophie et sciences à Byzance de 1204 à 1453. Les textes, les doctrines et leur transmission. Orientalia lovaniensia analecta, 146. Leuven, Peeters, 2006. XXII+290 p.*
CARILE, A., Teologia politica bizantina. Collectanea, 22. Spoleto, CISAM, 2008. XII+443 p. [USP]
CLEMENT, O., Byzance et le Christianisme. Paris, PUF, 1964. 122 p. [UNICAMP] [USP]
CONTICELLO, C.-G., CONTICELLO, V., éds., La théologie byzantine et sa tradition. Tome I,1, VIe-XIIe siècle. Turnholt, Brepols, 2013. 900 p. [no prelo]
CONTICELLO, C.-G., CONTICELLO, V., éds., La théologie byzantine et sa tradition. Tome II, XIIIe-XIXe siècle. Turnholt, Brepols, 2002. IV+1032 p. [USP]
Cristianità d’Occidente e cristianità d’Oriente (secoli VI-XI). Settimane di studio del CISAM, 51. Spoleto, CISAM, 2004. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
CROKE, B., Christian chronicles and Byzantine history, 5th-6th Centuries. Aldershot, Ashgate, 1992. 336 p. [UNICAMP] [USP]
CUNNINGHAM, M., ed., The Cambridge companion to Christian Orthodox Theology. Cambridge, UP, 2008. XXV+321 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
DONINI, P., et al., eds., Commentary and tradition. Aristotelianism, Platonism, and Post-Hellenistic philosophy. Commentaria in Aristotelem graeca et byzantina, 4. Berlin, de Gruyter, 2010. 520 p. [UNICAMP] [= ebook] [USP]
DOVER, K. J., ed., Perceptions of the ancient Greeks. Oxford, Blackwell, 1992. XIII+252 p. [UNICAMP] [USP]
GALATARIOTOU, C., The making of a saint. The life, times and sanctification of Neophytos the Recluse. Cambridge, UP, 1991. 310 p. [UNICAMP]
GERÖ, S., Byzantine iconoclasm during the reign of Leo III, with particular attention to the oriental sources. CSCO, 346. Subsidia, 41. Leuven, Peeters, 1973. XVIII+220 p.
GERÖ, S., Byzantine Iconoclasm during the reign of Constantine V, with particular attention to the oriental sources. CSCO, 384. Subsidia, 52. Leuven, Peeters, 1977. XIV+192 p.
GLEEDE, B., The development of the term ἐνυπόστατος from Origen to John of Damascus. VCS, 113. Leiden, Brill, 2012. XII+212 p.*
HAUSHERR, I., Padre, dimmi una parola. La direzione spirituale nell’antico Oriente. Scritti monastici, 32. Bresseo di Teolo, Abbazia di Praglia, 2011. 350 p.*
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
KAPLAN, M., AUZEPY, M.-F., et MARTIN-HISARD, B., La chrétiente orientale: du debut du VIIe siècle au milieu du XIe siècle: textes et documents. Paris, SEDES, 1996. 317 p. [UNICAMP]
KAPLAN, M., La chretiente byzantine: du debut du VIIe siècle au milieu du XIe siècle: images et reliques, moines et moniales, Constantinople et Rome. Paris, SEDES, 1997. 196 p. [UNICAMP]
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 p. [UFSCar] [USP]
KAWERAU, P., Christlich-Arabische Chrestomathie aus historischen Schriftstellern des Mittelalters, I. Band 1. Heft: Texte. 2. Heft: Glossar. II. Band. Übersetzung mit philologischen Kommentar. CSCO, 370, 374, 385. Subsidia, 46, 50, 53. Leuven, Peeters, 1976-1977. 3 vols.
KAWERAU, P., Ostkirchengeschichte. I. Das Christentum in Asien und Afrika bis zum Auftreten der Portugiesen im Indischen Ozean. CSCO, 451. Subsidia, 70. Louvain, Peeters, 1983. LXXI+204 p.
KAWERAU, P., Ostkirchengeschichte. II. Das Christentum in oströmisch-byzantinischen Reich bis zum osmanisch-türkischen Eroberung Konstantinopels. –III. Das Christentum in Europa und Asien im Zeitalter der Kreuzzüge. CSCO, 441-442. Subsidia, 64-65. Leuven, Peeters, 1982. 2 vols.
KAWERAU, P., Ostkirchengeschichte, IV. Das Christentum in Südost- und Osteuropa. CSCO, 456. Subsidia, 71. Louvain, Peeters, 1984. LXVIII+245 p.
KOLDITZ, S., Johannes VIII. Palaiologos und das Konzil von Ferrara-Florenz (1438/39). Das byzantinische Kaisertum im Dialog mit dem Westen. Monographien zur Geschichte des Mittelalters, 60. Stuttgart, Hiersemann, 2013. 2 Bd.
KRUEGER, D., Symeon the holy fool. Leontius’s Life and the late antique city. [The Life of Symeon The Fool by Leontius of Neapolis]. The Transformation of the classical heritage, 25. Berkeley, California UP, 1996. XVI+196 p. [UNICAMP]
de LABRIOLLE, P., La réaction païenne: étude sur la polémique antichrétienne du Ier au VIe siècle. Paris, Artisan du livre, [1934] 1948. Histoire des religions. Paris, Cerf, 2005. 519 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., A filosofia medieval. Tr. N. N. Campanário e Y. M. Teixeira. São Paulo, Loyola, 1998. 20042. 532 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MEYENDORFF, J., Byzantine theology: historical trends and doctrinal themes. Fordham UP, 1999. 243 p.
MEYENDORFF, J., Initiation à la théologie byzantine. L’histoire et la doctrine. Tr. A. Sanglade et C. Andronikof. Paris, Cerf, 1975. 324 p. [USP] {NA}
MIQUEL, P., Le vocabulaire de l’expérience spirituelle dans la tradition patristique grecque du IVè au XIVè siècles. Théologie historique, 86. Paris, Beauchesne, 1991. 275 p. [USP]
MULLEN, R. L., et al., eds., The Gospel according to John in the Byzantine tradition. Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft / Hendrickson, 2007. XLVIII+273 p. [UFSCar] [USP]
OHME, H., Das Concilium Quinisextum und seine Bischofsliste. Studien zum Konstantinopeler Konzil von 692. Arbeiten zur Kirchengeschichte, 56. Berlin, de Gruyter, 1990. XIII+423 S. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PARGOIRE, J., L’Église byzantine de 527 a 847. Paris, Victor Lecoffre, 1905. 400 p. [USP]
PARRY, K., ed., The Blackwell companion to Eastern Christianity. Blackwell companions to religion. Malden, Blackwell, 2007. XVII+508 p. [USP]
PASCHOS, E. A., and SOTIROUDIS, P., The schemata of the stars: byzantine astronomy from A.D. 1300. Singapore / River Edge, World Scientific, 1998. 213 p. [UNICAMP]
PEERS, G., Subtle bodies: representing angels in Byzantium. The transformation of the classical heritage, 32. Berkeley, California UP, 2001. XV+235 p. [USP]
PEREZ MARTIN, I., El patriarca Gregório de Chipre (ca. 1240-1290) y la transmision de los textos clásicos en Bizancio. Madrid, CSIC, 1996. 429 p. [UNICAMP] [USP]
PRATSCH, T., Der hagiographische Topos. Griechische Heiligenviten in mittelbyzantinischer Zeit. Millennium-Studien, 6. Berlin, de Gruyter, 2005. XVI+475 S. [USP]
Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung: 641-867. Hrsg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Berlin, de Gruyter, 1998-2002. 7 vols. [USP]
ROBINS, R. H., The Byzantine grammarians: their place in history. Berlin, de Gruyter, 1993. 278 p. [UNICAMP]
RUNCIMAN, S., Byzantine civilisation. London, Methuen, 1956. 1961. 320 p. [UNICAMP] [USP]
RUNCIMAN, S., La civilisation Byzantine, 330-1453. Tr. E. J. Levy. Paris, Payot, 1934. 341 p. [USP]
RUNCIMAN, S., Teocracia bizantina. Tr. H. T. Gomes. Rio de Janeiro, Zahar, 1978. [USP]
SACHOT, M., Les homélies grecques sur la Transfiguration, tradition manuscrite. Paris, CNRS, 1987. 132 p. [USP]
SCHNEIDER, J., ed., Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins. Lingua Patrum, 3. Turnhout, Brepols, 1999. XVII+913 p. [UFSCar] [USP] {NA}
SPIDLÍK, T., The spirituality of the Christian East. 1. A systematic handbook. 2. Prayer. Tr. A. P. Gythiel. Cistercian Studies, 79 / 2006. Kalamazoo, Cistercian Publications, 1986-2005. 2 vols. [USP]
Symposium on Byzantium and the Italians, 13th-15th centuries. Dumbarton Oaks papers, 49. Washington, Dumbarton Oaks, 1995. X+364 p. [UNICAMP]
TATAKIS, B. N., La philosophie byzantine. In BRÉHIER, É., Histoire de la philosophie. Fascicule supplémentaire, 2. Paris, PUF, 1928. 19592. IX+324 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., Filosofía bizantina. Tr. D. Náñez. Buenos Aires, Sudamericana, 1952. 301 p. [USP]
WILES, M. F., and YARNOLD, E. J., eds., Historica, biblica, theologica et philosophica. Studia patristica, 34. Leuven, Peeters, 2001. 604 p. [USP] {NA}
WILSON, N. G., From Byzantium to Italy: Greek studies in the Italian Renaissance. London, Duckworth, 1992. X+200 p. [USP]
filosofia medieval de línguas orientais, sécs. vi-xv
1. filosofia medieval de línguas orientais, sécs. vii-ix
al-khwarizmi, ca. 780-ca. 850
Textos
AL KHWARIZMI, M. IBN MUSA, Le calcul indien (Algorismus). Histoire des textes, éd. critique, tr. et commentaire des plus anciennes versions latines remaniees du XIIe siècle par A. Allard. Préface de R. Rashed. Paris, Blanchard, 1992. LXXI+270 p. [UNICAMP] [USP]
AL-KHWĀRIZMĪ, Le commencement de l’algèbre. Éd. R. Rashed. Paris, Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard, 2007. VIII+386 p.
“Gerard of Cremona’s Translation of al-Khwārizmī’s al-Jabr”, a critical edition by B. Hughes, Mediaeval Studies, Toronto, 1986, 48, pp. 211-263. [USP]
AL-KHWARIZMI, “Six types of rhetorical algebraic equations” in GRANT, E., ed., A source book in medieval science. Cambridge, Harvard, UP, 1974. XVIII+864 p.* [UNICAMP]
FOLKERTS, M., Die älteste lateinische Schrift über das indische Rechnen nach al-Ḫwārizmī . München, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1997. VI+213 p.#
Comentadores
BREZINA, C., Al-Khwarizmi. The Inventor of Algebra. Great Muslim philosophers and scientists of the Middle Ages. New York, Rosen Central, 2005. 112 p.*
FOLKERTS, M., and HOGENDIJK, J. P., Vestiga mathematica: Studies in Medieval and Early Modern Mathematics. In Honour of H. L. L. Busard. Amsterdam, Rodopi, 1993. 474 p.#
MARTINS, J. C. G., Sobre revoluções cientificas na Matematica. Doutorado em Matemátioca. Rio Claro, UNESP, 2005. 175 p. [UNESP] [UNICAMP]
MORENO CASTILLO, R., Al-Jwarizmi. El algebrista de Bagdad. Madrid, Nivola, 2010. 112 p.*
RASHED, R., Entre Arithmétique et Algèbre. Recherches sur l’histoire des mathematiques arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., D’al-Khwarizmi à Descartes. Etudes sur l’histoire des mathématiques classiques. Paris, Hermann, 2011. 795 p.*
van der WAERDEN, B. L., A History of Algebra. From al-Khwarizli to Emmy Noether. Berlin, Springer, 1985. XI+271 p. [UNICAMP] [USP]
al-kindi, ca. 801-ca. 866
Œuvres
AL-KINDI, Œuvres philosophiques et scientifiques d’al-Kindi. 1. L’optique et la catoptrique. 2. Metaphysique et cosmologie. Éd. par J. Jolivet et R. Rashed. Islamic philosophy, theology, and science, 29. Leiden, Brill, 1997-1998. 2 vols. [UFSCar] [= vol. 2] [UNICAMP] [USP]
Diversas
AL-KINDI, Alkindus De temporum mutationibus, sive De imbribus. Nunquam antea excussus nunc verò per D. J. Hieronymum à Scalingiis, emissus. Apud Jacobum Kerver, sub Duobus Gallis, 1540. Whitefish, Kessinger, 2009. 60 p. [USP]
AL-KINDI, Die Philosophischen Abhandlungen des Ja’qub ben Ishaq Al-Kindi. [De intellectu. De somno et visione. De quinque essentiis. Liber introductorius in artem logicae demonstrationis]. Ed. A. Nagy. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band II, Heft 5. Münster, Aschendorff, 1897. XXXI+84 p. [PUC]
Al-Kindi’s Metaphysics. A tr. of Y. ibn Ishaq al-Kindi’s treatise “On First philosophy” (Fi al-Falsafah al-ula) with intr. and commentary by A. L. Ivry. Studies in islamic philosophy and science. Albany, SUNY, 1974. 1978. IX+207 p. [UNICAMP] [USP]
AL-KINDI, A Filosofia Primeira. Tr. e notas de M. Attie Filho e S. A. Jubran, ed. bil., Revista Tiraz, São Paulo, USP, 2006, 3, pp. 129-159; 2007, 4, 107-135; 2008, 5, 119-145. [USP]
AL-KINDI, Sobre a filosofia primeira. Tr, intr. e notas de M. Attie Filho. São Paulo, Attie Produções, 2014. 264 p. [USP]
AL-KINDI, De radiis. Théorie des arts magiques. Tr. du latin, commentaire et notes par D. Ottaviani. Paris, Allia, 2003. 102 p. [UNICAMP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
Theologia Aristotelis
[Circulo de Al-Kindi]
DIETERICI, F., Die sogenannte Theologie des Aristoteles aus arabischen Handschriften zum ersten Male herausgegeben [Arabischer Text]. [Und] Die sogenannte Theologie des Aristoteles aus dem Arabischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen. Die Philosophie bei den Arabern im X. Jh. n. Chr. Gesamtdarstellung und Quellenwerke. Bd. XI-XII. Hildesheim, Olms, [1882-1883] 1969. 2 Bd. [USP]
Theologia Aristotelis in Plotini Opera, Tomus II: Enneades IV-V. Ed. P.-H. et H.-R. Schwyzer. [Paris, Desclée de Brouwer, 1959]. Bibliotheca Oxoniensis Oxonii, Clarendoniano, 1964-1983. 1990. Vol. 2. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Plotiniana Arabica in Plotini Opera, Tomus II. Ed. G. Lewis. Bibliotheca Oxoniensis. Oxonii e Typographeo Clarendoniano, [1951-1973] 1964-1983. 1983-1990. Vol. 2. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PSEUDO-ARISTÓTELES, A teologia de Aristóteles. Obras completas de Aristóteles, 13, 2. Tr. do árabe, intr. e notas de C. Belo. Lisboa, Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa / Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2010. 211 p. [UNESP]
PLOTINO, La discesa dell’anima nei corpi (Enn. IV 8[6]). Plotiniana arabica (pseudo teologia di Aristotele, capitoli 1 e 7; “Detti del sapiente greco”). A cura di C. D’Ancona. Padova, Il poligrafo, 2003. 550 p. [USP] {NA}
Naturwissenschaft bei den Arabern im 10. Jahrhundert n. Chr: Briefe des Abū l-Faḍl ibn al-ʻAmīd (gest. 360/970) an ʻAḍudaddaula. Mit Einl., kommentierter Übers. und Glossar hrsg. von H. Daiber. Islamic philosophy, theology, and science, 13. Leiden, Brill, 1993. 243 S. [USP]
Contra Al-Kindi
ÆGIDIUS ROMANUS, De erroribus philosophorum, Aristotelis, Averrois, Avicennae, Algazelis, Alkindi et Rabbi Moysis in MANDONNET, P., Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle. 1ère partie, Étude critique [1911]. 2e partie, Textes inédits [1908]. Les Philosophes Belges, 6-7. Louvain, Institut supérieur de philosophie, 1911, ed. rev. augm. (2 vols.) XVI+328, XXX+194 p. [USP]
[Ver demais edições e traduções em “Egídio Romano, 1243-1316”]
Comentadores
ABBOUD, T., Al-Kindi: the father of Arab philosophy. Great Muslim philosophers and scientists of the Middle Ages. New York, Rosen, 2006. 112 p. [USP]
ADAMSON, P., Al-Kindi. Great medieval thinkers. New York, Oxford UP, 2006. XIV+272 p. [UNICAMP] [USP]
ATIYEH, G. N., Al-Kindi, the philosopher of the Arabs. Islamabad, Islamic Research Institute, [1967] 1985. 227 p. [UNICAMP]
BOOTH, E., Aristotelian aporetic ontology in Islamic and Christian thinkers. Cambridge studies in medieval life and thought, 3 s., 20. Cambridge, UP, 1983. 2008. XXVI+314 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
CARMODY, F. J., Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation: a critical bibliography. Berkeley, California UP, 1956. VI+193 p. [USP]
CAROTI, S., et al., eds., “Ad ingenii acuitionem”. Textes et études du Moyen Âge, 38. Turnhout, Brepols, 2007. VIII+595 p. [USP]
CRAIG, W. L., Cosmological argument from Plato to Leibniz. Eugene, Wipf & Stock, [1980] 2001. XI+305 p. [USP]
D’ANCONA COSTA, C., Recherches sur le Liber de causis. Études de philosophie médiévale, 72. Paris, Vrin, 1995. 292 p. [USP]
D’ANCONA COSTA, C., ed., The libraries of the neoplatonists. Philosophia antiqua, 107. Leiden, Brill, 2007. 531 p. [UFSCar] [USP]
D’ANCONA COSTA, C., e CELLUPRICA, V., a cura di, Aristotele e i suoi esegeti neoplatonici: logica e ontologia nelle interpretazioni greche e arabe. Elenchos, 40. Napoli, Bibliopolis, 2004. XXI+282 p. [UFSCar] [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
ENDRESS, G., ed., Organizing knowledge: encyclopaedic activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic world. Islamic philosophy, theology, and science, 61. Leiden, Brill, 2006. XVII+234 p. [USP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
FREMANTLE, A., The Age of belief. The medieval philosophers. Selected, with intr., and commentary by A. Fremantle. New York, New American, 1955. 218 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GARIN, E., Studi sul platonismo medievale. Firenze, Le Monnier, 1958. VI+219 p. [UNICAMP]
GOUTELT-CAZE, M.-O., et al., éds., Sophies maietores: Chercheus de sagesse.. Études augustiniennes, Antiquité, 131. Paris, IEA, 1993. XXXIV+715 p. [UNICAMP] [USP]
GRIFFITH, S. H., Arabic Christianity in the monasteries of Ninth-Century Palestine. Aldershot, Ashgate, 1992. 341 p. [USP]
GUTAS, D., Greek thought, Arabic culture: the Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th centuries). London, Routledge, 1998. XVII+230 p. [USP]
JOLIVET, J., Medievalia et arabica. Études de philosophie médiévale, 100. Paris, Vrin, 2013. 368 p.*
JOLIVET, J., Perspectives médiévales et arabes. Études de philosophie médiévale, 89. Paris, Vrin, 2006. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOLIVET, J., Philosophie médiévale arabe et latine. Études de philosophie médiévale, 73. Paris, Vrin, 1995. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
KASSIM, H., Aristotle and aristotelianism in Medieval Muslim, Jewish, and Christian philosophy. Lanham, Austin & Winfield, 2000. 217 p. [UNICAMP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., L’Islam, la philosophie et les sciences. Paris, UNESCO, 1986. 162 p. [USP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., El Islam, la filosofía y las ciencias. Cuatro conferencias públicas organizadas por la Unesco. Paris, Unesco, 1981. 177 p. [USP]
LINDBERG, D. C., Theories of vision from al-Kindi to Kepler. Chicago, UP, 1976. 1981. XII+324 p. [UNICAMP] [USP]
MACHAMER, P. K., and TURNBULL, R. G., eds., Studies in perception: interrelations in the history of philosophy and science. Columbus, Ohio State UP, 1978. 567 p. [UNICAMP]
RAMÓN GUERRERO, R., La recepción árabe del “De anima” de Aristoteles: al-Kindi y al-Farabi. Pensamiento islámico, 1. Madrid, CSIC, 1992. 242 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
REISMAN, D., and OPWIS, F., eds., Islamic philosophy, science, culture, and religion. Islamic philosophy, theology, and science, 83. Leiden, Brill, 2011. XXII+476 p.*
SINACEUR, M. A., éd., Penser avec Aristote. Toulouse, Érès / UNESCO, 1991. 890 p. [USP]
TORNERO POVEDA, E., Al-Kindi: la transformación de un pensamiento religioso en un pensamiento racional. Pensamiento islámico, 3. Madrid, CSIC, 1992. 350 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
TRAVAGLIA, P., Magic, causality and intentionality: The doctrine of rays in al-Kindi. Micrologus’ library, 3. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 1999. 176 p. [UNICAMP] [USP]
al-nayrizi (anaritius), fl. séc. ix
Al-Nayrīzī, Abū ‘l-‘Abbās al-Fadhl Ibn Hātim
Textos
The Commentary of al-Nayrizi on Book I of Euclid’s Elements of Geometry. Ed. A. Lo Bello. With an Intr. on the transmission of Euclid’s Elements in the Middle Ages. Medieval philosophy, mathematics, and science, 1. Leiden, Brill, 2003. XII+271 p.*
The commentary of al-Nayrizi on Books II-IV of Euclid’s Elements of Geometry. Ed. A. Lo Bello. With a translation of that portion of Book I missing from ms Leiden or. 399.1 but present in the newly discovered Qom manuscript edited by R. Arnzen. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 8. Leiden, Brill, 2009. XXVII+215 p. [UNICAMP] [USP]
Anaritius’ Commentary on Euclid. The Latin translation, I-IV. Ed. J. M. M. H. Thijssen Artistarium, supplementa 9. Nijmegen, Ingenium, 1993. XXVII+187 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
LO BELLO, A., ed., Gerard of Cremona’s translation of the Commentary of al-Nayrizi on Book I of Euclid’s Elements of Geometry. Ed. A. Lo Bello. With an introductory account of the twenty-two early extant arabic manuscripts of the Elements. Leiden, Brill, 2003. XXXIV+170 p.
AL-NAYRĪZĪ, “Commentaire des Éléments d’Euclide, Proposition III 15” in RASHED, R., Angles et grandeur. D’Euclide à Kamāl al-Dīn al-Fārisī. Scientia Graeco-Arabica, 17. Berlin, de Gruyter, 2015, pp. 58-63. VIII+706 p.
Abū l-‘Abbas an-Nayrīzīs Exzerpte aus (Ps.-?) Simplicius’ Kommentar zu den Definitionen, Postulaten und Axiomen in Euclids Elementa I. Eingeleitet, ediert und mit arabischen und lateinischen Glossaren versehen von R. Arnzen. Köln, Rudiger Arnzen, 2002. XL+140 S.
SIMPLICIUS, “Extrait du commentaire du premier livre des Éléments d’Euclide” in RASHED, R., Angles et grandeur. D’Euclide à Kamāl al-Dīn al-Fārisī. Scientia Graeco-Arabica, 17. Berlin, de Gruyter, 2015, pp. 46-57. VIII+706 p.
Comentadores
RASHED, R., Angles et grandeur. D’Euclide à Kamāl al-Dīn al-Fārisī. Scientia Graeco-Arabica, 17. Berlin, de Gruyter, 2015. VIII+706 p.
RASHED, R., éd., Mathématiques et philosophie de l’Antiquité à l’Agê Classique. Paris, CNRS, 1991. XII+314 p. [USP]
RASHED, R., Classical Mathematics from Al-Khwarizmi to Descartes. Tr. M. H. Shank. Abingdon, Routledge, 2015. 758 p.
RASHED, R., Entre arithmetique et algèbre: recherches sur l’histoire des mathématiques árabes. Sciences et philosophie arabes, 1. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., The development of Arabic mathematics: between arithmetic and algebra. Tr. A. F. W. Armstrong. Dordrecht, Kluwer, 1994. X+372 p. [UNESP]
costa ben luca, 820-912
Patrologia
IBN AL-MUNAGGIM, HUSSAIN IBN ISHAQ & QUSTA IBN LÛQA, Une correspondance islamo-chrétienne entre Ibn Al-Munaggim, Hussain ibn Ishaq et Qusta ibn Lûqa. Intr. et édition par K. Samir, tr. et notes par P. Nwyia. PO, XL, fasc. 4, no 185. Turnhout, Brepols, 1981 (pp. 526-723). 205 p. [USP]
Diversas
ALFREDUS ANGLICUS, Excerpta e libro Alfredi Anglici De motu cordis. Item COSTA-BEN-LUCAE De differentia animae et spiritus. Liber translatus a Johanne Hispalensi. Als Beiträge zur Geschichte der Anthropologie und Psychologie des Mittelalters; nach handschriftlicher Überlieferung hrsg. und mit einer einleitenden Abhandlung und Anmerkungen versehen von C. S. Barach. Innsbruck, 1878. Bibliotheca Philosophorum Mediae Aetatis, 2. Frankfurt, Minerva, 1968. XI+139 p. [USP]
HERON D’ALEXANDRIE, Les mecaniques, ou, L’elevateur des corps lourds. Texte arabe de Qusta ibn Luqa. Établi et tr. par B. Carra de Vaux. Intr. D. R. Hill. Commentaires par A. G. Drachman. [Reimpressão fac-similar de 1894]. Sciences et philosophie arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1988. 420 p. [UNICAMP] [USP]
SESIANO, J., ed., Books IV to VII of Diophantus’ Arithmetica in the Arabic translation attributed to Qusṭā ibn Lūqā. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 3. Heidelberg, Springer, 1982. XII+502 p. [USP]
Qusṭā ibn Lūqā’s Medical regime for the pilgrims to Mecca. The Risāla fī tadbīr safar al-ḥajj. Ed. with tr. and commentary by G. Bos. Islamic philosophy, theology, and science, 11. Leiden, Brill, 1992. VI+186 p. [USP]
QUSTA IBN LUQA, On Numbness. A book on numbness, its kinds, causes and treatment according to the opinion of Galen and Hippocrates. Hrsg. L. Ambjorn. Almquiest & Wiksell, 2000. 177 p.
IBN AL-MUNAGGIM, QUSTA IBN LUQA, Una corrispondenza islamo-cristiana sull’origine dell’Islam. Tr. K. Samir e I. Zilio-Grandi. Zamorani, 2004. 320 p.
Comentadores
ENDRESS, G., ed., Organizing knowledge: encyclopaedic activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic world. Islamic philosophy, theology, and science, 61. Leiden, Brill, 2006. XVII+234 p. [USP]
DELAURENTI, B., La puissance des mots: “virtus verborum”. Débats doctrinaux sur le pouvoir des incantations au Moyen Âge. Paris, Cerf, 2007. V+579 p. [UFSCar] [USP]
KNUUTTILA, S., and KÄRKKÄINEN, P., eds., Theories of perception in Medieval and Early Modern Philosophy. Dordrechet Springer, 2008. 292 p. [UNICAMP]
RASHED, R., D’al-Khwarizmi à Descartes. Etudes sur l’histoire des mathématiques classiques. Paris, Hermann, 2011. 795 p.*
ibn qurra, 836-901, e ibn sinān, 908-946
Thâbit Ibn Qurra e Ibrāhīm Ibn Sinān Ibn Thâbit Ibn Qurra
Textos
IBN QURRA, THÂBIT, Œuvres d’astronomie. Texte établi et tr. par R. Morelon. Sciences et philosophie arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1987. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., and BELLOSTA, H., eds., Ibrāhīm Ibn Sinān. Logique et Géométrie au Xe siècle. Islamic philosophy, theology, and science, 42. Leiden, Brill, 2000. IX+809 p. [USP]
RASHED, R., Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle. 1: Fondateurs et commentateurs: Banū Mūsā, Ibn Qurra, Ibn Sīnān, al-Khāzin, al-Qūhī, Ibn al-Samḥ, Ibn Hūd. London, Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1996. 1.106 p. [USP]
Comentadores
HOYLAND, R., Muslims and others in early Islamic society. The formation of the classical Islamic world, 18. Aldershort, Ashgate, 2004. XXXIV+363 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., Entre arithmetique et algèbre: recherches sur l’histoire des mathématiques árabes. Sciences et philosophie arabes, 1. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., The development of Arabic mathematics: between arithmetic and algebra. Tr. A. F. W. Armstrong. Dordrecht, Kluwer, 1994. X+372 p. [UNESP]
RASHED, R., ed., Thabit ibn Qurra. Science and philosophy in Ninth-Century Baghdad. Scientia graeco-arabica, 4. Berlin, de Gruyter, 2009. 789 p. [UNICAMP]
REISMAN, D., and OPWIS, F., eds., Islamic philosophy, science, culture, and religion. Islamic philosophy, theology, and science, 83. Leiden, Brill, 2011. XXII+476 p.*
WIEDEMANN, E., Thaabit ibn Qurra (d.288/901): texts and studies. Frankfurt am Main, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University. Vol. 1 [USP]
YOUSCHKEVITCH, A. P., Les mathématiques arabes, VIIIe-XVe siècles. Tr. M. Cazenave et K. Jaouiche. Paris, Vrin, 1976. IX+212 p. [USP]
isaac de nínive, ca. 640-ca. 700
Patrologia
ISAAC SYRUS, et al., Opera. PG, 86(1). Turnhout, Brepols, [1860]. 884 p. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Corpus scriptorum christianorum orientalium
ISAAC OF NINEVEH (Isaac the Syrian), The Second Part, chapters IV-XLI. Ed. et tr. S. Brock. CSCO, 554-555. Scriptores Syri, 224-225. Leuven, Peeters, 1995. 2 vols.
ISACCO DI NINIVE, Terza collezione. Ed. et tr. S. Chiala. CSCO, 637-638. Scriptores Syri, 246-247. Leuven, Peeters, 2011. 2 vols.
Diversas
Livro de Isaac de Nínive (séc. XV). Fac-símile e transcrição diplomática de R. Menegaz. Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional, 1994. 467 p. [USP]
ISAAC DE NÍNIVE, Livro de Isaac. Ed. e glossário (cód. alc 461) por C. N. Cambraia. Doutorado em Filologia. São Paulo, USP, 2000. 2 vols. [USP]
ISAAC LE SYRIEN, Œuvres spirituelles, II. 41 discours récemment découverts. Intr., tr. et notes par A. Louf. Spiritualité orientale. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2003. 488 p.*
ISAAC LE SYRIEN, Œuvres spirituelles, III. D’après un manuscrit récemment découvert. Intr., tr. et notes par A. Louf. Spiritualité orientale. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2009. 208 p.*
YESHAQ VON NINIVE, Das Mashafa Mar. Einleitung, Edition und Übersetzung mit Kommentar von D. Berhanu. Boethiana - Forschungsergebnisse zur Philosophie, 30. Hamburg, Kovač, 1997. 312 S.*
ISAAC OF NINEVEH, On ascetical life. Ascetical homilies: Homily 1-6. Tr. M. Hansbury. Patristics series, 11. Crestwood, St. Vladimir’s Seminary, 1989. 116 p. [USP]
ISAAC OF NINEVEH, The Ascetical homilies of Mar Isaac of Nineveh . Ed. P. Bedjan. Piscataway, Gorgias Press, [1908] 2007. 676 p.
ISACCO DI NINIVE, Discorsi ascetici, I. L’ebbrezza della fede. Tr., intr. e note di M. Gallo e P. Bettiolo. Testi patristici, 44. Roma, Città Nuova, 1984. 350 p. [USP]
Comentadores
ALFEYEV, H., L’Univers spirituel d’Isaac le Syrien. Tr. A. Louf. Spiritualité orientale, 76. Bégrolles-en-Mauges, Les Éditions de Bellefontaine, 2001. 368 p.*
ALFEYEV, H., The spiritual world of Isaac the Syrian. Tr. K. Ware. Cistercian studies, 175. Kalamazoo, Cistercian, 2000. 321 p. [USP] {NA}
BROCK, S., From Ephrem to Romanos: interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity. Aldershot, Ashgate, 1999. 350 p. [UNICAMP] [USP]
BROCK, S., Spirituality in the Syriac tradition. Mōrān ʼEthʼō, 2. St. Ephrem Ecumenical Research Institute, 20052. 153 p.
HAGMAN, P., The Asceticism of Isaac of Nineveh. Oxford early christian studies. Oxford University Press, 2010. 264 p.
CHRYSSAVGIS, J., John Climacus: from the Egyptian desert to the Sinaite mountain. Aldershot, Ashgate, 2004. VII+258 p. [USP]
CRISOSTOMO DEL MONTE ATHOS, Il Mondo e il deserto. Tr. e presentazione di A. Ranzolin. Roma, Città Nuova, 2007. 256 p. [USP]
KAVVADAS, N., Isaak von Ninive und seine Kephalaia Gnostika. Die Pneumatologie und ihr Kontext. VCS, 126. Leiden, Brill, 2015. [no prelo]
LOSSKY, V., Essai sur la théologie mystique de l’Église d’Orient. Patrimoines, Christianisme. Paris, Cerf, 2009. 264 p. [UFSCar] [USP]
VANNIER, M.-A., éd., Isaac de Ninive. Connaissance des Pères de l‘Eglise, 119. Nouvelle Cité, 2010. 64 p.*
iso’dad de merv, fl. ca. 850
Corpus scriptorum christianorum orientalium
ISO’DAD DE MERV, Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, I. Genèse. Ed. et tr. C. van den Eynde. CSCO, 126, 156. Scriptores Syri, 67, 75. Leuven, Peeters, 1950-1955. 2 vols. [PUC]
ISO’DAD DE MERV, Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, II. Exode-Deutéronome. Ed. et tr. C. van den Eynde. CSCO, 176, 179. Scriptores Syri, 80-81. Leuven, Peeters, 1958. 2 vols. [PUC]
ISO’DAD DE MERV, Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, III. Livre des Sessions. Ed. et tr. C. van den Eynde. CSCO, 229-230. Scriptores Syri, 96-97. Leuven, Peeters, 1963. 2 vols. [PUC]
ISO’DAD DE MERV, Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, IV. Isaïe et les Douze. Ed. et tr. C. van den Eynde. CSCO, 303-304. Scriptores Syri, 128-129. Leuven, Peeters, 1969. 2 vols.
ISO’DAD DE MERV, Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, V. Jérémie, Ezéchiel, Daniel. Ed. et tr. C. van den Eynde. CSCO, 328-329. Scriptores Syri, 146-147. Leuven, Peeters, 1972. 2 vols.
ISO’DAD DE MERV, Commentaire d’Iso’dad de Merv sur l’Ancien Testament, VI. Psaumes. Ed. et tr. C. van den Eynde. CSCO, 433-434. Scriptores Syri, 185-186. Leuven, Peeters, 1981. 2 vols.
Diversas
ISHO’DAD OF MERV, The Commentaries of Isho’dad of Merv, Bishop of Hadatha (c. 850 A.D.). In Syriac and English. Ed. and tr. by M. D. Gibson. Cambridge, UP, [1911] 2011. 6 vols.
Comentadores
In principio. Interprétations des primiers versets de la Gènese. Études Augustiniennes, Antiquité 51. Paris, Institut des Études Augustiniennes, 1973. 313 p. [USP]
LEONHARD, C., Ishodad of Merw’s exegesis of the Psalms 119 and 139-147. CSCO, 585. Subsidia, 107. Louvain, Peeters, 2001. VI+308 p.
jabir ibn haiiam (geber), ca. 721-ca. 815
Textos
KRAUS, P., éd., Jabir ibn Hayyan. Contribution à l’histoire des idées scientifiques dans l’Islam. Vol. 1. Le corpus des écrits jâbiriens. Vol. 2. Jâbir et la science grecque. Kairo 1942-1943. Hildesheim, Olms, 1989. 2 Bände. LXXX+620 S. [USP]
KRAUS, P., éd., Jabir ibn Hayyan. Contribution à l’histoire des idées scientifiques dans l’Islam. Jâbir et la science grecque. Paris, Les Belles Lettres, 1986. 406 p. [UNICAMP]
JABIR IBN HAYYAN, Alchemiae Gebri Arabis philosophi solertissimi libri, cum reliquis, ut versa pagella indicabit. Ed. P. Chrysogonus, 1545. Nabu Press, 2010. 326 p.
JABIR IBN HAYYAN, Dix traités d’alchimie de Jâbir ibn Hayyân. Les dix premiers Traités du ‘Livre des Soixante-dix’. Textes tr. et présentés par P. Lory. Paris, Actes-Sud, [1983] 1996. 318 p.
NASR, S. H., and AMINRAZAVI, M., eds., An anthology of philosophy in Persia: Ismaili thought in the Classical Age from Jabir ibn Hayyan to Nasir al-Din Tusi. I. B.Tauris, 2008. 390 p.
The Summa perfectionis of Pseudo-Geber. A critical ed., tr., and study by W. R. Newman. Leiden, Brill, 1991. VIII+V+785 p. [USP]
ALEXANDER OF APHRODISIAS, On Aristotle On coming to be and perishing 2.2-5. Tr. E. Gannagé. Ancient commentators on Aristotle. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 2005. X+162 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
[Le commentaire d’Alexandre d’Aphrodise In de generatione et corruptione perdu en grec, retrouvé en arabe dans Gabir Ibn Hayyan, Kitab al-Tasrif. Éd., tr. annotée et commentaire par E. Gannagé. Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne, 1998.]
Comentadores
CORBIN, H., L’Alchimie comme art hiératique. Textes éd. et présentés par P. Lory. Paris, L’Herne, 1986. 219 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., éd., Trilogie ismaeliénne: Abu Ya qub Sejestani, Le livre des sources (IVe-Xe siècle). Al-Hosayn ibn’Ali, Cosmogonie et eschatologie (VIIe-XIIIe siècle). Mahmud Shabestari, Symboles choisis de la roseraie du mystère (VIIIe-XIVe siècle). Tr. del’arabe et du persan et commentaires par H. Corbin. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, [1961] 1994. XV+460 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
CORBIN, H., The voyage and the messenger: Iran and Philosophy. Tr. J. Rowe. Berkeley, North Atlantic, 1998. LX+236 p. [UNICAMP] [USP]
DARMSTAEDTER, E., Die Alchemie des Geber. Nabu Press, 2010. 250 S.
HAQ, S. N., Names, natures and things: The alchemist Jabir Ibn Hayyan and his Kitab Al-ahjar, Book of stones. Dordrecht, Kluwer Academic, 1995. 304 p.
KRAUS, P., Jabir ibn Hayyan. Contribution a l’histoire des idees scientifiques dans l’Islam: Jabir et la science grecque. Sciences et philosophie arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1986. 406 p. [UNICAMP]
La science de la nature: théories et pratiques. Cahiers d’études médiévales, 2. Montréal, Bellarmin / Paris, Vrin, 1974. 199 p. [UNICAMP] [USP]
LORCH, R., Arabic mathematical sciences: instruments, texts, transmission. Aldershot, Variorum, 1995. 252 p. [UNICAMP] [USP]
LORY, P., Alchimie et mystique en terre d’Islam. Paris, Gallimard, [1986] 2003. 248 p. [UNICAMP]
LORY, P., Alquimia y mística en el Islam. Tr. G. Lopez Anguita. Madri, Mandala, 2005. 212 p. [UNICAMP]
LORY, P., La science des lettres en Islam. Paris, Dervy, 2004. 148 p. [UNICAMP]
VIANO, C., éd, L’alchimie et ses racines philosophiques: la tradition grecque et la tradition arabe. Paris, Histoire des doctrines de l’antiquite classique, 32. Vrin, 2005. 242 p.* [UNICAMP]
YOUNG, M. J. L., et al., eds., Religion: learning and science in the Abbasid period. Cambridge, UP, 1990. 587 p.
joão de dalyatha, fl. séc. viii
João de Saba
Patrologia
JEAN DE DALYATHA, La collection des lettres de Jean de Dalyatha. Éd. critique du texte syriaque inédit, tr., intr. et notes par R. Beulay. PO, XXXIX, fasc. 3, no 180. Turnhout, Brepols, 1978. 281 p. [UFSCar] [USP]
Diversas
JEAN DE DALYATHA, Les homélies I-XV. Texte critique, tr., intr. et notes par N. Khayyat. Sources syriaques, Centre d’études et de recherches orientales. Antélias (Beyrouth), Université Antonine, 2007.
JOHN OF DALYATHA, The letters of John of Dalyatha. Tr. M. Hansbury. Piscataway, Gorgias Press, 2006. 321 p.
Comentadores
BEULAY, R., L’Enseignement spirituel de Jean de Dalyatha. Théologie historique, 83. Paris, Beauchesne, 1990. 523 p. [USP] {NA}
BROCK, S., Spirituality in the Syriac tradition. Mōrān ʼEthʼō, 2. St. Ephrem Ecumenical Research Institute, 20052. 153 p.
SEPPÄLÄ, S., In speechless ecstasy: expression and interpretation of mystical experience in classical Syriac and Sufi literature. Finnish Oriental Society, 2003. 341 p.
teodoro abu qurra, ca. 750-ca. 823
Patrologia
THAOUDOUROUS ABOU QOURRA, et al., Opera. PG, 97. Turnhout, Brepols, [1865], cc. 1461-1609. [PUC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Diversas
THEODOR ABŪ-QURRA, Des Theodor Abû Ḳurra Traktat über den Schöpfer und die wahre Religion. Übers. G. Graf. BGPTM, XIV, 1. Münster, Aschendorff, 1913. 66 S. [PUC]
THEODORE ABU QURRAH, A Treatise on the veneration of the holy icons. Tr., intr., and notes by S. H. Griffith. Eastern christian texts in translation, 1. Leuven, Peeters, 1997. XXII+99 p. [USP]
JOHANNES DAMASKENOS und THEODOR ABÙ QURRA, Schriften zum Islam. Kommentierte griechisch-deutsche Textausgabe von R. Glei u. A. T. Khoury. Corpus islamo-christianum, series graeca, 3. Altenberge, 1995.
THEODORE ABU QURRAH, Works. The first English translation of nearly the complete corpus of Theodore Abu Qurrah’s works. Intr., tr., and notes by J. C. Lamoreaux. Provo, Brigham Young UP / Chicago, UP, 2006. 450 p.
Comentadores
HOYLAND, R., ed., Muslims and others in early Islamic society. The formation of the classical Islamic world, 18. Aldershot, Ashgate, 2004. XXXIV+363 p. [UNICAMP] [USP]
GRIFFITH, S. H., Arabic christianity in the monasteries of Ninth-Century Palestine. Aldershot, Ashgate, 1992. 341 p. [USP]
GRIFFITH, S. H., The beginnings of Christian theology in Arabic: Muslim-Christian encounters in the early Islamic period. Aldershot, Ashgate, 2002. 353 p. [USP]
tiago de edessa, ca.640-708
Patrologia
The Hymns of Severus of Antioch and others. Syriac version by James of Edessa. Ed. and tr. by E. W. Brooks. PO, VI, fasc. 1, no 26, VII, fasc. 5, no 35. Turnhout, Brepols, [1910-1911] 2003. 2 vols. [USP]
Les homiliae cathedrales de Sévère d’Antioche. Homélies I à CXXV. Traduction syriaque de Jacques d’Édesse. Éditées et tr. par M. Brière et al. PO, 15, 37, 57, 81, 97, 108, 112, 121, 124, 127, 138, 165, 167, 169, 170, 171, 175. Turnhout, Brepols, 1906-1975. 2003. 17 vols. [UFSCar] [= faltam vols. 37, 97, 121 e 138] [USP] [= faltam vols. 97, 121, 175]
Corpus scriptorum christianorum orientalium
IACOBI EDESSENI Hexaemeron seu in opus creationis libri septem. Ed. I.-B. Chabot. Tr. A. Vaschalde. CSCO, 92, 97. Scriptores Coptici, 44, 48. Louvain, Durbecq, 1928-1932. 2 vols. [fasc. 44 =] [PUC]
The Armenian commentary on Genesis attributed to Ephrem the Syrian. Ed. and tr. by E. G. Mathews, Jr. CSCO, 572-573, Scriptores Armeniaci, 23-24. Leuven, Peeters, 1998. 2 vols. [USP]
Diversas
The earliest Syriac translation of Aristotle’s Categories. Text, tr. and commentary by D. King. CPMA. Aristoteles semitico-latinus, 21. Leiden, Brill, 2011. 327 p.* [UNICAMP]
Comentadores
ARNESON, H., et al., The history of the great deeds of bishop Paul of Qentos and Priest John of Edessa. Piscataway, Gorgias Press, 2010. 99 p.
ter HAAR ROMENY, R. B., Jacob of Edessa and the syriac culture of his day. Leiden, Brill, 2008. X+314 p.
BROCK, S., From Ephrem to Romanos: Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity. Aldershot, Ashgate, 1999. 350 p. [UNICAMP] [USP]
BROCK, S., Studies in Syriac Christianity: history, literature, and theology. Aldershot, Ashgate, [1992] 2001. 308 p. [UNICAMP]
IBRAHIM, G., and KIRAZ, G., Studies on Jacob of Edessa. Piscataway, Gorgias Press, 2010. 159 p.
HJELT, A., Études sur l‘Hexaméron de Jacques d‘Edesse notament sur ses notions géographiques contenues dans le 3ème traité. Kessinger, [1892] 2009. 138 p.
HUGONNARD-ROCHE, H., La logique d’Aristote du grec au syriaque: études sur la transmission des textes de l’“Organon” et leur interprétation philosophique. Textes et Traditions, 9. Paris, Vrin, 2004. 304 p. [UFSCar] [USP]
MONTGOMERY, J. E., ed., Arabic theology, arabic philosophy. From the Many to the One. Orientalia lovaniensia analecta, 152. Leuven, Peeters, 2006. VI+463 p.*
zacarias al-razi, 865-925
Textos
AL-RAZI, La conducta virtuosa del filósofo. Tr., intr. y notas de E. Tornero Poveda. Pliegos de Oriente. Madrid, Trotta, 2004. 108 p. [USP]
RAZI, La médecine spirituelle. [Ṭebb al-rūhānī]. Présentation et tr. par R. Brague. Paris, Garnier-Flammarion, 2003. 206 p. [UNICAMP]
Comentadores
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
PINES, S., Studies in Abul-Barakat Al-Baghdadi: physics and metaphysics. The Collected works of Shlomo Pines, 1. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1979. 339 p. [UNICAMP]
PINES, S., Studies in arabic versions of greek texts and in mediaeval science. The Collected works of Shlomo Pines, 2. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 2000. IX+468 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in Islamic atomism. Tr. M. Schwarz, ed. by T. Langermann. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. IX+212 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., Histoire des sciences arabes. Paris, Seuil, 1997. T. 3. [USP]
SHIHADEH, A., The teleological ethics of Fakhr al-Dīn al-Rāzī. Islamic philosophy, theology, and science, 64. Leiden, Brill, 2006. 280 p. [USP]
SCHÖCK, C., Koranexegese, Grammatik und Logik: zum Verhältnis von arabischer und aristotelischer Urteils-, Konsequenz- und Schlusslehre. Islamic philosophy, theology, and science, 60. Leiden, Brill, 2006. XIV+468 p. [USP]
STROUMSA, S., Freethinkers of Medieval Islam: Ibn al-Rawandi, Abu Bakr al-Razi and their impact on Islamic thought. Islamic philosophy, theology, and science, 35. Leiden, Brill, 1999. XI+261 p. [UNICAMP] [USP]
WILLIAMS, S. J., The Secret of secrets. The scholary career of a Pseudo-Aristotelian text in the latin Middle Ages. Michigan, State UP, 2003. 481 p. [USP] {NA}
autores vários, sécs. vii-ix
Patrologia
JOSEPH HAZZAYA, Lettre sur les trois étapes de la vie monastique. Éd. critique du texte syriaque, tr. et intr. par P. Harb et François Graffin, avec la collaboration de M. Albert. PO, XLV, fasc. 2, no 202. Turnhout, Brepols, 1992. 190 p. [USP]
Les trophées de Damas. Controverse judéo-chrétienne du VIIe siècle. Ed. G. Bardy. PO, XV, fasc. 2, no 73. Turnhout, Brepols, [1920] 1993. 122 p. [UFSCar] [USP]
MINA DE PCHATI, Vie d’Isaac, patriarche d’Alexandrie de 686 à 689 écrite par Mina, évêque de Pchati. Texte copte éd. et tr. par E. Porcher. PO, XI, fasc. 3, no 54. Turnhout, Brepols, [1915] 2003. 114 p. [USP]
Recueil de Monographies, I. Les Histoires d’Ahoudemmeh et de Marouta, primats jacobitesde Tagrit et de l’Orient (VIe-VIIe siècle), suivi du traité d’Aboudemmeh sur l’Homme. Textes syriaques inédits publiés, tr. et annotés par F. Nau. PO, III, fasc. 1, no 11. Turnhout, Brepols, [1905] 2006. 118 p. [UFSCar] [USP]
“Sargis d’Aberga” (Controverse judéo-chrétienne). Texte éthiopien [guèze] ed. et tr. par S. Grébaut et I. Guidi. PO, III, fasc. 4, no 14; PO, XIII, fasc. 1, no 62. Turnhout, Brepols, [1909-1917] 1993. 2 vols. [USP]
“La Didascalie de Jacob”. Original du “Sargis d’Aberga”. Ed. [texte grec de la partie correspondant à la version guèze] F. Nau. PO, VIII, fasc. 5, no 40. Turnhout, Brepols, [1912] 1983. 706 p. [UFSCar] [USP]
Scriptores Arabici
Die Schriften des Jacobiten Habib ibn Hidma Abu Ra’ita. Ed. et tr. G. Graf. CSCO, 130-131. Scriptores Arabici, 14-15. Louvain, Peeters, 1951. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Scriptores Iberici
ANTIOCHUS, La prise de Jérusalem par les Perses en 614. Éd. et tr. G. Garitte. CSCO, 202-203, Scriptores Iberici, 11-12. Louvain, Durbecq, 1960. 2 vols. [PUC] [USP]
Scriptores Syri
DADISO QATRAYA, Commentaire du livre d’Abba Isaïe par Dadiso Qatraya (VIIe siècle). Ed. et tr. R. Drague. CSCO, 326-327. Scriptores Syri, 144-145. Leuven, Peeters, 1972. 2 vols.
GEORGE, BISHOP OF THE ARABS, A Homily on Blessed Mar Severus, Patriarch of Antioch. Ed. et tr. K. E. McVey. CSCO, 530-531. Scriptores Syri, 216-217. Leuven, Peeters, 1993. 2 vols.
JEAN DE DARA, Le De oblatione de Jean de Dara. Ed. et tr. J. Sader. CSCO, 308-309. Scriptores Syri, 132-133. Leuven, Peeters, 1970. 2 vols.
JEAN MARON, Exposé de la foi et autres opuscules. Ed. et tr. M. Breydy. CSCO, 497-498. Scriptores Syri, 207-208. Leuven, Peeters, 1988. 2 vols.
Le nouveau manuscrit géorgien sinaïtique n° 50. N Sin 50. Intr. Z. Aleksidzé, tr. J.-P. Mahé. CSCO, 586. Subsidia, 108. Louvain, Peeters, 2001. VI+284 p.
MARTYRIUS (SAHDONA), Œuvres spirituelles, I-III. Livre de la Perfection. Ed. et tr. A. de Halleux. CSCO, 200-201, 214-215, 252-253. Scriptores Syri, 86-87, 90-91, 100-111. Leuven, Peeters, 1960-1965. 6 vols. [PUC]
MARTYRIUS (SAHDONA), Œuvres spirituelles, IV. Lettres à des amis solitaires, Maximes sapientiales. Ed. et tr. A. de Halleux. CSCO, 254-255. Scriptores Syri, 112-113. Leuven, Peeters, 1965. 2 vols. [PUC]
SERGIUS THE STYLITE, The Disputation of Sergius the Stylite against a Jew. Ed. et tr. A. P. Hayman. CSCO, 338-339. Scriptores Syri, 152-153. Leuven, Peeters, 1973. 2 vols.
THEODORUS BAR KONI, Liber Scholiorum. Ed. et tr. A. Scher. CSCO, 55, 69. Scriptores Syri, 19, 26. Leuven, Peeters, 1910-1912. 2 vols. [PUC]
THÉODORE BAR KONI, Livre des Scolies. Ed. et tr. R. Hespel et R. Drague. CSCO, 431-432, 447-448, 464-465. Scriptores Syri, 187-188, 193-194, 197-198. Leuven, Peeters, 1981-1984. 6 vols.
TIMOTHEI patriarchae I [ca. 728-823], Epistulae, I. Ed. et tr. O. Braun. CSCO, 74-75. Scriptores Syri, 30-31. Leuven, Peeters, 1914-1915. 2 vols. [PUC]
TIMOTHEOS I, Ostsyrischer Patriarch, Disputation mit dem Kalifen Al-Mahdi. Ed. et tr. M. Heimgartner. CSCO, 631-632. Scriptores Syri, 244-245. Leuven, Peeters, 2011. 2 vols.
TIMOTHEOS I, Ostsyrischer Patriarch, Die Briefe 42-58 des Ostsyrischen Patriarchen Timotheos I. Ed. et tr. M. Heimgartner. CSCO, 644-645. Scriptores Syri, 248-249. Leuven, Peeters, 2012. 2 vols.
Diversos
ABU KAMIL, SHUJA’ IBN ASLAM, The algebra of Abu Kaãmil. ‘Kitaãb fi al-Jaãbr wa’l-muqabala,’ in a commentary by Mordecai Finzi. Hebrew text, tr., and commentary with special reference to the Arabic text edited by M. Levey. Publications in medieval science. Wisconsin, UP, 1966. 226 p. [USP]
ABŪ MA‘ŠAR, On historical astrology: The book of religions and dynasties (on the great conjunctions). Ed. and tr. by K. Yamamoto and C. Burnett. Islamic Philosophy, Theology, and Science, 33-34. Leiden, Brill, 2000. 2 vols. [USP]
AL BATTANI, Opus astronomicum. I. Versio capitum cum animadversionibus. II. Versio tabularum omnium cum animadversionibus, glossario, indicibus. Ed. C. A. Nallino. Milano, 1903-1907. Frankfurt, Minerva, 1969. 2 vols. [USP]
ALI AMIR-MOEZZI, M., Le guide divin dans le shî’isme originel. Aux sources de l’ésotérisme en Islam. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, 2007, nouvelle éd. 378 p. [USP]
AL-KASIM B. IBRAHIM, On the proof of God’s existence: Kitab al-Dalil al-kabir. Ed. with tr., intr. and notes by B. Abrahamov. Islamic philosophy, theology, and science, 5. Leiden, Brill, 1990. XIII+200 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
Chapitres de Rabbi Éliézer: Pirqué de Rabbi Éliézer. Midrach sur Genèse, Exode, Nombres, Esther. Tr. de l’hébreu par É. Smilévitch et M.-A. Ouaknin. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1992. 384 p. [USP]
DÉCLAIS, J.-L., Un récit musulman sur Isaïe. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2001. 179 p. [UFSCar] [USP]
IBN QUTAYBAH, A. M., Introduction au Livre de la poésie et des poètes. Texte arabe d’après l’édition de Goeje. Avec intr., tr. et commentaire par Gaudefroy-Demombynes. Paris, Les Belles Lettres, 1947. 108 p. [USP]
KEATING, S. T., Defending the ‘People of thuth’ in the early Islam. The Christian apologies of Abū Rā’iṭah. The history of christian-muslim relations, 4. Leiden, Brill, 2006. VIII+380 p. [USP]
LALANI, A. R., Aux sources de la pensée shī’ite. Les enseignements de l’imām Muḥammad al-Bāqir [m. ca.737]. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2009. 198 p. [UFSCar] [USP]
MARDIROSSIAN, A., Le livre des canons arméniens (Kanonagirk’ Hayoc’) de Yovhannes Awjnec’i. Église, droit et société en Arménie du IVe au VIIIe siècle. CSCO, 606. Subsidia, 116. Louvain, Peeters, 2004. XXII+711 p.
Midrach Rabba. 1. Genèse rabbas. Be-réchit, Noaḥ, Lekh le-kha, Va-yéra. Tr. de l’hébreu par B. Maruani et A. Cohen-Arazi. Annoté et intr. par B. Maruani. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1987. 654 p. [USP]
MILLET-GERARD, D., Chrétiens mozarabes et culture islamique dans l’Espagne des VIIIe-IXe siècles. Études augustiniennes, Antiquité, 106. Paris, IEA, 1984. 230 p. [UNICAMP] [USP]
Morality in the Guise of dreams: Ibn Abī al-Dunyā, a critical edition of Kitāb al-Manām. With intr. by L. Kinberg. Islamic philosophy, theology, and science, 18. Leiden, Brill, 1994. 364 p. [USP]
ROGGEMA, B., The legend of Sergius Baḥīrā. Eastern Christian apologetics and apocalyptic in response to Islam. The history of christian-muslim relations, 9. Leiden, Brill, 2009. XII+579 p. [USP]
SABUR IBN SAHL, Dispensatorium parvum. Al-Aqrabadhin al-saghir. Analysed, ed., and annotated by O. Kahl. Islamic philosophy, theology, and science, 16. Leiden, Brill, 1994. 260 p. [UNICAMP] [USP]
SABUR IBN SAHL, Sabur ibn Sahl’s Dispensatory in the recension of the Adudi Hospital. Ed. and tr. by O. Kahl. Islamic philosophy, theology, and science, 78. Leiden, Brill, 2009. 256 p. [USP]
SABUR IBN SAHL, The small dispensatory. Tr., together with a study and glossaries by O. Kahl. Islamic philosophy, theology, and science, 53. Leiden, Brill, 2003. XIII+237 p. [USP]
The Armenian history attributed to Sebeos. [Séc. VII]. 1. Translation and notes. 2. Historical commentary. Tr., with notes, by R. W. Thomson. Historical commentary by J. Howard-Johnston. Translated texts for historians, 31. Liverpool, UP, 1999. 355 p. [USP]
ZAKERI, M., ed., Persian wisdom in Arabic garb: ʻAlī b. ʻUbayda al-Rayḥānī (d. 219/834) and his Jawāhir al-kilam wa-farāʼid al-ḥikam. Ed. and tr. by M. Zakeri. Islamic philosophy, theology, and science, 66. Leiden, Brill, 2007. 2 vols. [USP]
2. filosofia medieval de línguas orientais, sécs. x-xi
al-biruni, ca. 973-1048
Textos
AL-BIRUNI, M., On transits. A study of an arabic treatise entitled Tamhid al-mustaqarr li-tahqiq ma`na al-mamarr. Tr. by M. Saffouri and A. Ifram. With a Commentary by E. S. Kennedy. Sources and studies in the history of the exacts sciences, 1. Beirut, American University of Beirut, 1959. 201 p. [USP]
AL-BIRUNI, M., The exhaustive treatise on shadows. Tr. and commentary by E. S. Kennedy. Institute for the history of arabic science. Aleppo, University of Aleppo, 1976. 2 vols. [UNICAMP]
AL-BIRUNI, The chronology of Ancient nations. An English version by C. D. Sachau of the Arabic text of the Athâr-ul-bâkiya of Albîrûnî or Vestiges of the past. London, 1879. Frankfurt, Minerva, 1969. XVI+464 p. [USP]
Comentadores
ADANG, C., Muslim writers on Judaism and the Hebrew Bible: from Ibn Rabban to Ibn Hazm. Islamic philosophy, theology, and science, 22. Leiden, Brill, 1996. 320 p. [UNICAMP] [USP]
BUCCIANTINI, M., et al., eds. Mechanics and cosmology in the Medieval and early Modern period. Biblioteca di Nuncius, 64. Firenze, Olschki, 2007. XV+210 p. [USP]
CROMBIE, A. C., ed., Scientific change: historical studies in the intellectual, social and technical conditions for scientific discovery and technical invention, from antiquity to the present. New York, Basia, 1963. 896 p. [UNICAMP]
GRMEK, M. D., ed., Histoire de la pensée medicale en Occident. T. 1. Antiquité et Moyen Âge. Tr. M. L. B. Broso. Paris, Seuil, 1995. 382 p. [UNICAMP] [USP]
GRMEK, M. D., et al., eds., Western medical thought from Antiquity to the Middle Ages. Tr. A. Shugaar. Cambridge, Harvard UP, 1998. 478 p. [USP]
HOYLAND, R., Muslims and others in early Islamic society. The formation of the classical Islamic world, 18. Aldershort, Ashgate, 2004. XXXIV+363 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., An introduction to islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., Science and civilisation in Islam. Cambrigde, The Islamic Texts Society, [1968] 19872. 388 p. [USP]
PINES, S., Studies in Arabic versions of Greek texts and in Mediaeval science. The Collected works of Shlomo Pines, 2. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 2000. IX+468 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in Islamic atomism. Tr. M. Schwarz, ed. by T. Langermann. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. IX+212 p. [UNICAMP] [USP]
SMITH, D. E., and KARPINSKI, L. C., The Hindu-Arabic numerals. London, Ginn, 1911. VI+160 p. [USP]
SCHEPPLER, B., Al-Biruni: Master astronomer and influential muslim scholar of Eleventh-century Persia. Great Muslim philosophers and scientists of the Middle Ages. New York, Rosen Central, 2006. 112 p.*
al-farabi, ca. 870-ca. 950
Sobre Platão e Aristóteles
ALFARABIUS, De Platonis philosophia. Ed. F. Rosenthal et R. Walser. Plato arabus edidit R. Klibansky. CPMA, Plato arabus, II. Londini, in ædibus Instituti Warburgiani, 1943. New York, Kraus Reprint, 1980. 43 p. [USP]
ALFARABIUS, Compendium Legum Platonis. Ed. et Latine vertit F. Gabrieli. Plato arabus edidit R. Klibansky. CPMA, Plato arabus, III. Londini, in ædibus Instituti Warburgiani, 1952. New York, Kraus Reprint, 1980. XIV+37 p. [USP]
AL-FARABI, La philosophie de Platon, ses parties, l’ordre de ses parties, du commencement jusqu’a la fin. Tr. et annote par O. Sedeyn et N. Levy. Paris, Allia, 2002. 2013. 43 p. [UNICAMP]
AL-FARABI’S Commentary and short treatrise on Aristotle’s De interpretation. Tr. whith an intr. and notes by F. W. Zimmermann. Classical and medieval logic texts, 3. Oxford, UP, [1981] 1991 rev. ed. CLII+287 p. [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI, Short commentary on Aristotle’s Prior analytics. Tr., intr. and, notes by N. Rescher. Pittsburgh, UP, 1963. 132 p. [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI’s, Philosophy of Plato and Aristotle. Tr. and intr. by M. Mahdi. Foreword by C. E. Butterworth and T. L. Pangle. New York, Free Press of Glencoe, 1962. Ithaca, Cornell UP, 2001. XXXV+158 p. [USP]
AL-FARABI, L’armonia delle opinioni dei due sapienti, il divino Platone e Aristotele. Intr., testo aravo, tr. e commento di C. M. Bonadeo. Pisa, Plus, 2008. XVI+270 p. [USP]
De scientiis et De intellectu
ALFARABI, Opera omnia a quae latina lingua conscripta reperiri potuerunt. [De scientiis, tr. Gerardus Cremonensis. De intellectu et intellecto, tr. Anonyma]. Ed. G. Camerarius. Paris, 1638. Frankfurt, Minerva, 1969. 64 p. [USP]
ALFARABI, Über den Ursprung der Wissenschaften (De ortu scientiarum). Eine mittelalterliche Einleitungsschrift in die Philosophie Wissenschaften. Hrsg. von C. Baeumker. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, XIX, 3. Münster, Aschendorff, 1916. 31 S. [PUC]
AL-FARABI, De scientiis. Tr. latina de Domingo Gundisalvo. Ed. M. Alonso Alonso. Madrid, Maestre, 1954. 181 p. [USP]
AL-FARABI, Über die Wissenschaften: die Version des Dominicus Gundissalinus. De scientiis: secundum versionem Dominici Gundisalvi. Hrsg. M. Lutz-Bachmann. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 9. Freiburg, Herder, 2006. 232 S. [USP]
AL-FARABI, Über die Wissenschaften. Nach der lateinischen Übersetzung Gerhards von Cremona. Übersetzt, mit einer Einleitung und Anmerkungen hrsg. von F. Schupp. Philosophische Bibliothek. Hamburg, F. Meiner, 2008. LXXXIV+365 S. [USP]
AL-FARABI, Catálogo de las ciencias. Ed. y tr. por Á. Gonzalez Palencia. Madrid, Maestre, 19532. 176 p. [UNESP]
AL-FARABI, De intellectu in GILSON, É., Les sources gréco-arabes de l’augustinisme avicennisant. Notes sur le texte original arabe du “de intellectu” d’Al-Farabi. Paris, Vrin, 1986. 159 p. [USP]
AL-FARABI, L’épitre sur l’intellect. Tr., annoté et presenté par D. Hmanzah. Paris, L’Harmattan, 2001. 109 p.*
AL-FARABI, Épître sur l’intellect. Intr., tr. et commentaires de P. Vallat. Sagesses médiévales, 10. Paris, Les Belles Lettres, 2012. LXXXI+231 p.
A cidade virtuosa
AL-FÂRÂBÎ, Risâla fî ârâ’ ahl al-madîna al-fâdila (Der Musterstaat). Hrsg. und übers. von F. Dieterici. 1895. Islamic philosophy, 14. Institut für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, 1999.
AL-FARABI, Idées des habitants de la cité vertueuse. Tr. avec intr. et notes par Y. Karam et al. Institut français d’archéologie orientale, 1949. Beyrouth, UNESCO / Commission libanaise pour la traduction des chefs-d’œuvre, 1980. 127 p.
AL-FARABI, La ciudad ideal. Presentación M. Cruz Hernández. Tr. M. Alonso Alonso. Madrid, Tecnos, 1985. 19952. L+131 p. [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI, On the perfect state (Mabadi ara ahl al-madinat al-fadilah). Revised text with intr., tr., and commentary by R. Walzer. [Oxford, UP, 1985]. Great books of the Islamic World. Chicago, KAZI, 1998. XIII+571 p. [UNICAMP]
AL-FÂRÂBÎ, La città virtuosa. A cura di M. Campanini. Milano, BUR, 20083. 328 p. [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI, Traité des opinions des habitants de la cité idéale. Intr. et tr. T. Sabri. Études musulmanes, 31. Paris, Vrin, 1990. 158 p. [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI, Le livre du régime politique. Intr., tr. et commentaires de P. Vallat. Sagesses médiévales, 11. Paris, Les Belles Lettres, 2012. 268 p.
AL-FARABI, Die Prinzipien der Ansichten der Bewohner der vortrefflichen Stadt. Hrsg. und übersetzer v. C. Ferrari. Reclam, Philipp, 2009. 163 p.
AL-FARABI, O livro dos princípios das opiniões dos habitantes d’A cidade excelente. Tr. M. Attie Fo. Livre Docência. São Paulo, USP, 2010. 246 p. [USP]
AL-FÂRÂBÎ, Abû Nasr, Opinions des habitants de la cité vertueuse (كتاب آراء اهل المدينة الفاضلة). Texte, tr. critique et commentaire par A. Cherni. Ensemble Abû Nasr al-Fârabi, 1. Sagesses musulmanes. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2011. 330 p.
AL-FÂRÂBÎ, Abû Nasr, La politique civile ou Les principes des existants (لسياسة المدنية الملقب بمبادىء الموجودات). Texte, tr. critique et commentaire par A. Cherni. Ensemble Abû Nasr al-Fârabi, 2. Sagesses musulmanes. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 221 p.
Diversas
AL-FARĀBĪ / ISMĀʿĪL AL-FĀRĀNĪ, Das Buch der Ringsteine Farabis († 950). Mit dem Kommentare des Emir Isma’il el-Ḥoseini el Farani (um 1485). Übersetzt und erläutert von M. Horten. Mit Beigabe eines Faksimiles aus dem Autograph Isma’ils. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, V, 3. Münster, Aschendorff, 1906. XXVIII+510 S. [PUC]
AL-FARABI, De l’obtention du bonheur. Tr. et annote par O. Sedeyn et N. Levy. Paris, Allia, 2005. 124 p.
AL-FARABI, The political writings: “Selected aphorisms” and other texts. Tr. and annotated by C. E. Butterworth. Ithaca, Cornell, UP, 2004. XIII+179 p. [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI, Obras filosóficas y políticas. Ed. y tr. de R. Ramón Guerrero. Madrid, Trotta, 2008. 252 p. [UFABC] [UFSCar] [USP]
AL-FARABI, El camino de la felicidad (Kitab al-tanbih ’alà sabil al-sa’ada). Tr., intr. y notas de R. Ramón Guerrero. Pliegos de Oriente. Madrid, Trotta, 2002. 82 p. [UFSCar] [USP]
AL-FARABI, El libro de las letras. Segunda parte: El origen de las palabras, la filosofía y la religión. Tr., intr. y notas de J. A. Paredes Gandía. Pliegos de Oriente. Madrid, Trotta, 2004. 106 p. [UFSCar] [USP]
AL-FARABI, Philosopher à Bagdad au Xe siècle. Religion, philosophie, poésie. Intr. A. Benmakhlouf, tr. S. Diebler. Paris, Seuil, 2007. 239 p. [USP]
AL-FARABI, Aphorismes choisis. Tr. et intr. par S. Mestiri et G. Dye. Paris, Fayard, 2003. 235 p. [USP]
AL-FÂRÂBÎ, Abû Nasr, La religion al-Milla. Texte, tr. critique et commentaire par A. Cherni. Ensemble Abû Nasr al-Fârabi, 2. Sagesses musulmanes. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 115 p.
Coletâneas
AL-FARABI, From The political regime in BROWN, C., et al., eds., International relations in political thought: texts from the ancient Greeks to the First World War. Cambridge, UP, 2002. XII+617 p. [USP]
AL-FARABI, Kitab Al-huruf: O livro das letras [excertos] in de BONI, L. A., org., Filosofia medieval: textos. Porto Alegre, Ed. da PUC-RS, [2000] 20052, revista e ampliada. 431 p. [USP]
AL-FARABI, “The book of letters” in ALI KHALIDI, M., ed., Medieval Islamic philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2005. XLVIII+186 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
AL-FARABI, On concepts in RUNES, D. D., ed., Classics in logic. Readings in epistemology, theory of knowledge and dialectics. New York, Philosophical Library, 1962. XIV+818 p. [USP]
AL-FARABI, “Tradução de um capítulo de Al-Farabi sobre a palavra ‘ser’” in ISKANDAR, J. I., Tradução do árabe para o português do tratado I da obra “Al-Mabda’wa al-Ma ‘Ad” (A origem e o retorno) de Avicena. Doutorado em Filosofia, UNICAMP. Campinas, UNICAMP, 1997. Vol II. [UNICAMP]
CAPELLE-DUMONT, P., BOULNOIS, O., et al., éds., Philosophie et théologie au Moyen Âge. Anthologie, Tome II. Paris, Cerf, 2009. 474 p. [USP] {NA}
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
Comentadores
ABED, S., Aristotelian logic and the arabic language in Alfarabi. New York, SUNY, 1991. XXV+201 p. [USP]
AL-JABRI, M. A., El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún. Lecuras contemporaneas. Tr. M. C. Feria García. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 20062. 448 p. [UFSCar] [USP]
Aristotelica. Mélanges offerts à Marcel de Corte. Cahiers de philosophie ancienne, 3. Bruxelles, Ousia / Liège, PU de Liège, 1985. 381 p. [UNICAMP]
BAKAR, O., Classification of knowledge in Islam, A study in Islamic philosophies of science. Cambridge, The Islamic Texts Society, 1998. 330 p.*
BAUCHWITZ, O. F., e BEZERRA, C. C., eds., Imagem e silêncio: atas do I Simpósio Ibero-Americano de Estudos Neoplatônicos. Natal, Ed. da UFRN, 2009. 2 vols. [UFSCar] [USP] {NA}
BERTOLACCI, A., The reception of Aristotle’s Metaphysics in Avicenna’s Kitāb al-Šifā’. A milestone of western metaphysical thought. Islamic philosophy, theology, and science, 63. Leiden, Brill, 2006. XVII+675 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BLACK, D. L., Logic and Aristotle’s Rhetoric and Poetics in medieval arabic philosophy. Islamic philosophy, theology, and science, 7. Leiden, Brill, 1990. XII+290 p. [UNICAMP] [USP]
BOOTH, E., Aristotelian aporetic ontology in Islamic and Christian thinkers. Cambridge studies in medieval life and thought, 3 s., 20. Cambridge, UP, 1983. 2008. XXVI+314 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BOULNOIS, O., Métaphysiques rebelles: Genèse et structures d’une science au Moyen Âge. Epiméthée. Paris, PUF, 2013. 422 p.*
BRUMBERG-CHAUMONT, J., éd., Ad notitiam ignoti. L’Organon dans la translatio studiorum à l’époque d’Albert le Grand. Studia artistarum, 36. Turnhout, Brepols, 2013. 582 p.*
BURNETT, C., ed., Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts: the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions. Warburg Institute surveys and texts, 23. London, Warburg Institute, 1993. 192 p.
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The Introduction of Arabic philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
CRAIG, W. L., Cosmological argument from Plato to Leibniz. Eugene, Wipf & Stock, [1980] 2001. XI+305 p. [USP]
D’ANCONA COSTA, C., e CELLUPRICA, V., a cura di, Aristotele e i suoi esegeti neoplatonici: logica e ontologia nelle interpretazioni greche e arabe. Elenchos, 40. Napoli, Bibliopolis, 2004. XXI+282 p. [UFSCar] [USP]
DAVIDSON, H. A., Alfarabi, Avicenna, and Averroes on intellect: their cosmologies, theories of the active intellect, and theories of human intellect. Oxford, UP, 1992. 363 p. [UNICAMP] [USP]
DEL NERO, J. B., Da felicidade na “Cidade virtuosa” de Al-Farabi. Mestrado em Estudos Árabes. São Paulo, USP, 2009. 90 p. [USP]
DIETERICI, F., Hrsg., Alfârâbî’s philosophische Abhandlungen aus Londener, Leidener und Berliner Handschriften. Islamic philosophy, 12. Institut für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, 1999.
D’ONOFRIO, G., a cura di, La divisione della filosofia e le sue ragioni: lettura di testi medievali (VI-XIII secolo). Schola salernitana, 5, Cava de’Tirreni (Salerno), Avagliano, 2001. 259 p. [USP]
DRIJVERS, J. W., and MacDONALD, A. A., eds., Centres of learning: learning and location in pre-modern Europe and the Near East. Brill’s studies in intellectual history, 61. Leiden, Brill, 1995. XIV+340 p. [UNICAMP] [USP]
ELAMRANI-JAMAL, A., Logique aristotélicienne et grammaire arabe. Étude et documents. Études musulmanes, 26. Paris, Vrin, 1983. 240 p. [UNICAMP] [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
ENDRESS, G., ed., Organizing knowledge: encyclopaedic activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic world. Islamic philosophy, theology, and science, 61. Leiden, Brill, 2006. XVII+234 p. [USP]
ESSID, Y., A critique of the origins of Islamic economic thought. Islamic history and civilization. Studies and texts, 11. Leiden, Brill, 1995. 257 p. [USP]
FAKHRY, M., Ethical theories in Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 8. Leiden, Brill, 1994. XII+238 p. [USP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of Greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
FAKHRY, M., Al-Farabi, founder of islamic neoplatonism: his life, works, and influence. Great islamic thinkers. Oxford, Oneworld, 2002. VIII+168 p. [PUC]
FATTAL, M., Aristote et Plotin dans la philosophie arabe. Paris, L’Harmattan, 2008. 146 p. [UFSCar] [USP]
FATTAL, M., Plotin face à Platon. Suivi de Plotin chez Augustin et Farâbî. Paris, l”Harmattan, 2007. 140 p. [USP] {NA}
GILSON, É., Les sources gréco-arabes de l’augustinisme avicennisant. Notes sur le texte original arabe du “de intellectu” d’Al-Farabi. Paris, Vrin, 1986. 159 p. [USP]
GRMEK, M. D., et al., eds., Western medical thought from Antiquity to the Middle Ages. Tr. A. Shugaar. Cambridge, Harvard UP, 1998. 478 p. [USP]
GUNDUZ, S., and YARAN, C. S., eds., Change and essence: dialectical relations between change and continuity in the Turkish intellectual tradition. Washington, Council for research in values and philosophy, 2005. 199 p. [USP]
GUTAS, D., Greek philosophers in the Arabic tradition. Aldershot, Ashgate, 2000. 322 p. [USP]
HADDAD, F. S., Alfarabi’s theory of communication. Beirut, American University of Beirut, 1989. 192 p. [UNICAMP]
HAMMOND, R., The philosophy of Al-Farabi and its influence on medieval thought. Kessinger, 2010. 76 p.
ISKANDAR, J. I., Compreender Al-Farabi e Avicena. Petrópolis, Vozes, 2011. 132 p. [PUC] [UNIFESP]
JANOS, D., Method, structure, and development in al-Fārābī’s Cosmology. Islamic philosophy, theology, and science, 85. Leiden, Brill, 2012. XIV+434 p.*
JOHNSON, J. T., and KELSAY, J., eds., Cross, crescent, and sword: the justification and limitation of war in Western and Islamic tradition. New York, Greenwood, 1990. XVIII+236 p. [USP]
KASSIM, H., Aristotle and aristotelianism in Medieval Muslim, Jewish, and Christian philosophy. Lanham, Austin & Winfield, 2000. 217 p. [UNICAMP]
KEMAL, S., The philosophical poetics of Alfarabi, Avicenna and Averroës: the aristotelian reception. Culture and civilization in the Middle East. London, Routledge, 2004. 362 p. [USP]
KEMAL, S., The poetics of Alfarabi and Avicenna. Islamic philosophy, theology, and science, 9. Leiden, Brill, 1991. VI+283 p. [UNICAMP] [USP]
LAMEER, J., Al-Farabi and aristotelian syllogistics: greek theory and islamic practice. Islamic philosophy, theology, and science, 20. Leiden, Brill, 1994. XX+351 p. [UNICAMP] [USP]
LANGHADE, J., Du Coran à la philosophie. La langue arabe et la formation du vocabulaire philosophique de Farabi. Préf. de J. Jolivet. Damasco, Institut français de Damas, 1994. 438 p. [USP]
de LIBERA, A., Métaphysique et noétique. Albert le Grand. Paris, Vrin, 2005. 431 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
LOESSL, J., and WATT, J. W., eds., Interpreting the Bible and Aristotle in Late Antiquity. The Alexandrian commentary tradition between Rome and Baghdad. Aldershot, Ashgate, 2011. 350 p.*
MAHDI, M. S., Alfarabi and the foundation of islamic political philosophy. With a foreword by C. E. Butterworth. Chicago, UP, 2001. XVII+264 p. [UNICAMP] [USP]
MAHDI, M. S., La cité vertueuse d’Alfarabi. La fondation de la philosophie politique en Islam. Tr. F. Zabbal. Paris, Albin Michel, 2000. 342 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
MARÓTH, M., Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie. Islamic philosophy, theology, and science, 17. Leiden, Brill, 1994. VI+274 p. [USP]
MOJSISCH, B., Hrsg., Sprachphilosophie in Antike und Mittelalter. Bochumer Studien zur Philosophie, 3. Amsterdam, Grüner, 1986. 448 S. [UFSCar] [USP]
MOREWEDGE, P., ed., Neoplatonism and Islamic thought. Studies in neoplatonism, 5. Albany, SUNY, 1992. X+267 p. [UNICAMP] [USP]
MURDOCH, J. E., and SYLLA, E. D., Cultural context of medieval learning. Proceedings of the First International Colloquium on philosophy, science, and technology in the Middle Ages, sept. 1973. Boston studies in the philosophy of science, 26. Dodrecht, Reidel, 1975. 566 p. [USP]
NETTON, I. R., Al-Farabi and his school. New York, Routledge, 2001. VIII+128 p. [UNICAMP]
NEWTON, L. A., ed., Medieval commentaries on Aristotle’s Categories. Brill’s companions to the christian tradition, 10. Leiden, Brill, 2008. VIII+440 p. [UFSCar] [USP]
O’MEARA, D.-J., Platonopolis: platonic political philosophy in late antiquity. Oxford, UP, 2005. XI+249 p. [USP]
PICH, R. H., ed., New essays on metaphysics as “Scientia transcendens”. Textes et études du Moyen Âge, 43. Turnhout, Brepols, 2008. XXVIII+388 p. [UFSCar] [USP]
PINES, S., Studies in the history of Jewish thought. Ed. by W. Z. Harvey and M. Idel. The Collected works of Shlomo Pines, 5. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. 821 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
RASHED, R., et BIARD, J., eds., Les doctrines de la science de l’antiquité à l’Âge classique. Ancient and classical sciences and philosophy. Leuvain, Peeters, 1999. 277 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
RAMÓN GUERRERO, R., La recepción árabe del “De anima” de Aristoteles: al-Kindi y al-Farabi. Pensamiento islámico, 1. Madrid, CSIC, 1992. 242 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
RUDAVSKY, T., ed., Divine omniscience and omnipotence in medieval philosophy: Islamic, Jewish, and Christian perspectives. Dordrecht, Reidel, 1985. IX+299 p. [UNICAMP] [USP]
SCHÖCK, C., Koranexegese, Grammatik und Logik: zum Verhältnis von arabischer und aristotelischer Urteils-, Konsequenz- und Schlusslehre. Islamic philosophy, theology, and science, 60. Leiden, Brill, 2006. XIV+468 p. [USP]
de SMET, D., et al., éds., Miroir et savoir. La transmission d’un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 38. Leuven, UP, 2008. 310 p. [USP]
SPEER, A., und WEGENER, L., Hrsg., Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 33. Berlin, de Gruyter, 2006. XXIII+838 S. [USP]
STEINSCHNEIDER, M., Al-farabi (Alpharabius) des Arabischen Philosophen Leben und Schriften. BiblioBazaar, 2009. 282 S.
STRUVE, T., Die Entwicklung der organologischen Staatsauffassung im Mittelalter. Monographien zur Geschichte des Mittelalters, 16. Stuttgart, Hiersemann, 1978. VIII+349 S. [USP]
TAMER, G., Islamische Philosophie und die Krise der Moderne. Das Verhältnis von Leo Strauss zu Alfarabi, Avicenna und Averroes. Islamic philosophy, theology, and science, 43. Leiden, Brill, 2001. XIII+345 S. [USP]
VAGELPOHL, U., Aristotle’s rhetoric in the East. The Syriac and Arabic translation and commentary tradition. Islamic philosophy, theology, and science, 76. Leiden, Brill, 2008. X+347 p. [USP]
VALLAT, P., Farabi et l’École d’Alexandrie: des prémisses de la connaissance à la philosophie politique. Études musulmanes, 38. Paris, Vrin, 2004. 431 p. [UNICAMP] [USP]
VERSTEEGH, K., Landmarks in linguistic thought III: the Arabic linguistic tradition. London, Routledge, 1997. 206 p. [USP]
ZONTA, M., La classificazione delle scienze di Al-Farabi nella tradizione ebraica. Zamorani, 1992. 176 p.
al-gazali, 1058-1111
Abu Hamid Al-Ghazzali
Maqasid al-Falasifa: A intenção dos filósofos
AL-GHAZZALI, Logica et philosophia Algazelis Arabis. Übersetzung ins Lateinische der zwei ersten Teile von Maks̄id al-falāsifat durch Dominicus Gundisalvinus. Edidit Petrus Liechtenstein, 1506. Nachdr. der Ausg. 1536. Beigeb. ist: Philosophie als Denken der Welt gemäss dem Prinzip des kleinsten Kraftmasses: R. Avenarius, Prolegomena zu einer Kritik der reinen Erfahrung. Nachdr. der Ausg. Leipzig, Fues, 1876. Hildesheim, Olms, 2001. 127+XIII+82 S. [USP]
ALGAZEL, Maqasid al-falasifa o Intenciones de los filósofos. Tr., prólogo y notas por M. Alonso Alons. Barcelona, Juán Flors, 1963. LII+309 p.
Algazel’s Metaphysics: a mediaeval translation. Versionem Dominici Gundisalvi. Ed. J. T. Muckle. [Partes I e II, Metafísica e Física, mas não a III, a Lógica]. Toronto, PIMS, [1933] 1967. XIX+247 p. [UNICAMP]
ALGAZEL, On the Soul [Physica, Tractatus quartus. De anima vegetabili et animali et humana]. A critical edition by E. St. Clair. Traditio, New York, 2005, 60, pp. 47-84. [UNICAMP]
Tahafut al-falsifa: A incoerência dos filósofos
ALGAZEL, Tahâfot al-falâsifat. Texte arabe établi et acompagné d’um sommaire latin et d’index par M. Bouyges. Bibliotheca Arabica Scholasticorum, II. Beyrouth, Imprimérie Catholique, 1927. 447 p.
AL-GAZALI, ABŪ ḤĀMID, The incoherence of the philosophers (Tahafut al-falsafah). A parallel English-Arabic text tr., intr. and annoted by M. E. Marmura. Islamic translation series. Provo, Brigham Young UP, [1997] 20002. XXXI+258 p. [UNICAMP] [USP]
Iḥyāʾ ‘ulūm ad-dīn: Revivificação das ciências da religião
AL-GHAZALI, Iḥyāʾ ‘ulūm ad-dīn. Ed. Bulâq. Cairo 1327 / 1910.
AL-GHAZALI’s Ihya ulum ad din. New English complete translation. Tr. M . M. al-Sharif. Beirut, Dar Al Kotob Al Ilmiyah, 2008. 4 vols.*
I. Atos de fé. Livros 1-10.
AL-GAZALI, Les piliers du musulman sincère: les pratiques d’adoration. Revivification des sciences de la religion (concis du tome premier). Tr. H. Djebnoun. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2000. 470 p.
Livro I
AL-GAZALI, Book of Knowledge. Tr. N. A. Faris. Lahore, Sh. Muhammad Ashraf, [1962] 19702. 246 p.
AL-GAZALI, Le livre de la science. Tr. T. Chouiref. Paris, Ed. la Ruche, 2004. 114 p.*
AL-GAZALI, Le livre de la science. Texte integral de Kitab Al-Ilm. Revivification des sciences de la religion. Tr. J. Abd-al-Wadoud Gouraud. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2010. 246 p.*
Livro II
AL-GAZALI, The foundations of the articles of faith. Tr. N. A. Faris. Lahore, Ashraf, [1906] 1963.
AL-GAZALI, Les piliers de la foi musulmane: Qawi’id al-’ aqa’id. Revivification des sciences de la religion. Tr. J. Abd-al-Wadoud Gouraud. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2009. 110 p.*
Livros III
AL-GAZALI, The mysteries of purity. Being a translation with notes of the Kitab asrar al-taharah. Tr. N. A. Faris. Lahore, Ashraf, 1975. Kuala Lumpur, Dar Al Wahi, 2012. 104 p.
Livro IV
AL-GAZALI, Mysteries of worship in Islam. Tr. with commentary and intr. by E. E. Caverley. Madras, 1925. Westport, Hyperion Press, 1981. New Delhi, Kitab Bhavan, 1992.
AL-GAZALI, Les secrets de la prière en Islam. Revivification des sciences de la religion. Tr. E. de Vitray-Meyerovitch et T. Taleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2001. 279 p.*
Livro V
AL-GAZALI, The Mysteries of almsgiving. Tr. N. A. Faris. Lahore, Ashraf, 1974.
AL-GAZALI, Le livre des secrets de l’aumône légale et du don charitable. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 114 p.*
Livro VI
AL-GAZALI, Les secrets du jeûne en Islam. Revivification des sciences de la religion. Tr. M. Gloton. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2001. 164 p.*
Livro VII
AL-GAZALI, Les secrets du pélérinage en Islam. Avec un commentaire des Cinq piliers de l’Islam. Revivification des sciences de la religion. Tr. M. Gloton. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2001. 334 p.*
Livro VIII
AL-GAZALI, The recitation and interpretation of the Quran. Tr. M. Abdul Quasem. Banji, Selangor, Religion and Philosophy Faculty, Kebangsaan University, Malaysia, 1979.
AL-GAZALI, Les mérites de la lecture du Coran (Kitâb âdâb tilâwat al-Qur’ân). Tr. F. B. Laadam. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2001. 80 p.*
Livro IX
AL-GAZALI, Invocations and supplications (Al-ahkar wa’l-da‘wat). Book IX of The revival of the religious sciences, Iḥyāʾ ʻulūm al-dīn. 2nd rev. ed., tr. with intr. and notes by K. Nakamura. [Tokyo, Tokyo UP, 1973]. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, [1988] 20103. 163 p. [USP]
AL-GAZALI, Des litanies et des invocations. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 105 p.*
Livro X
AL-GAZALI, Le livre des dévotions quotidiennes. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2014. 96 p. [no prelo]
II. Normas de vida cotidiana. Livros 11-20.
Livro XI
AL-GHAZZĀLĪ, Über die guten Sitten beim Essen und Trinken (Kitāb Ādāb al-akl). Das ist das 11. Buch von al-Ghazzālī’s Hauptwerk. Bersetzung und Bearbeitung als ein Beitrag zur Geschichte unserer Tischsitten von H. Kindermann. Leiden, Brill, 1964. XXIX+ 330 S.#
AL-GAZALI, On the manners relating to eating. Book XI of The revival of the religious sciences. Tr. with an introduction and notes by D. Johnson-Davies. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, 2000. 79 p. [USP]
Livro XII
AL-GAZALI, Von der Ehe. Übersetzt v. M. Niemeyer. Halle a.S., 1917.
AL-GAZALI, Le Livre des bons usages en matière de mariage. Tr. L. Bercher et G.H. Bousquet. Paris, 1935. Oxford, 1953. 1980.
AL-GAZALI, Marriage and Sexualiy in Islam. Tr. with intr. and notes by M. Farah. Salt Lake City. University of Utah Press, 1983.
AL-GAZALI, Il libro del matrimonio. A cura di Y. Tawfik e R. Rossi Testa. Torino, Lindau, 1995. 128 p.
AL-GAZALI, Des vertus du mariage. Tr. A. Demazières, Condrieu, Alif, 1997. 160 p.*
AL-GAZALI, Buch der Ehe. Kitâb âdâbi n-nikâh. Das 12. Buch der Iḥyaʾ ʿulum ad-din. Übersetzt und kommentiert von H. Bauer. Kandern, Spohr, 2005. 174 S.*
Livro XIII
AL-GAZALI, The Book of the proprieties of earning and living. Tr. A. Setia. Kuala Lumpur, IBFIM, 2013. 187 p.
Livro XIV
AL-GHAZALI, Le livre du licite et de l’illicite. Intr., tr. et notes par R. Morelon. Études musulmanes, 25. Paris, Vrin, [1981] 19912, rev. et corrigée. XVIII+339 p. [USP]
AL-GHAZALI, Le livre du licite et de l’illicite. Intr. et tr. H. Djebnoun. Revivification des sciences de la religion. Beyrouth / Paris, Albouraq, 1999. 223 p. [USP]
AL-GHAZALI, Le livre du licite et de l’illicite. Tr. et notes par A. Haridi. Paris, Éd. al-Bustane, 2002. 221 p.
AL-GAZALI, On the lawful and the unlawful. Book XIV of the Revival of the Religious Sciences (Ihya’`ulum a-ldin). Tr. with notes Y. T. Delorenz. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society. [no prelo]
Livro XV
AL-GHAZALI, On the duties of brotherhood. Tr. M. Holland. London, The Islamic Foundation, [1975] 2010. 95 p.*
AL-GHAZALI, Les règles de l’amitié et de la fraternité en Islam. Tr. M. Al-Fateh. Paris, La Ruche, 1999.*
Livro XVI
…
Livro XVII
AL-GHAZALI, Livre des bons rapports sociaux. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 160 p.*
Livro XVIII
AL-GHAZALI, Music and singing. Tr. D. B. MacDonald. Kuala Lumpur, IBT Books, 2009. 139 p.
Livro XIX
AL-GAZALI, L’Obligation d’ordonner le bien et d’interdire le mal. Tunis, N. Bascone & S. Muscat, 1961.
AL-GHAZALI, “On Enjoining good and forbidding evil”. Partial translation in COOK, M., Commanding right and forbidding wrong in Islamic thought. Cambridge, UP, 2000, pp. 427-459. XVII+702 p.
Livro XX
…
III. Estrada da perdição. Livros 21-30.
Livro XXI
AL-GHAZALI, Le meraviglie del cuore. A cura di I. Peta. Torino, Il Leone Verde, 2006. 180 p. [USP] {NA}
AL-GHAZALI, “The Marvels of the heart” in RENARD, J., ed., Knowledge of God in classical sufism: foundations of Islamic mystical theology. Tr. and intr. by J. Renard. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist Press, 2004, pp. 298-326. XIV+434 p. [USP]
AL-GHAZĀLĪ, Carta al discípulo. Seguida de Las Maravillas del corazón. Versión, posfacio y notas de J. J. Acevedo V. Palma de Mallorca, José J. de Olañeta, 2006. 93 p.*
AL-GAZALI, Les Merveilles du coeur, Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2010. 144 p.*
Livro XXII
AL-GHAZÂLÎ, Maladies de l’âme et maîtrise du cœur. Livre XXII de l’“Ihyâ’ ‘Ulûm al-dîn” intitulé “Livre de la discipline de l’âme, de l’éducation des comportements moraux et du traitement des maladies du cœur”. Intr., tr. et notes M.-Th. Hirsch. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2007. 192 p. [USP]
AL-GAZALI, On disciplining the soul & On breaking the two desires. Books XXII and XXIII of The revival of the religious sciences (Ihya’`ulum a-ldin). Tr. with notes by T. J. Winter. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, [1995] 2009. 277 p. [USP]
AL-GAZALI, L’éducation de l’âme. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2011. 106 p.*
Livro XXIII
AL-GAZALI, Abstinence in Islam. Kasr al Shahwatayn (Curbing the two appetites). From Ihya’ulum al-din (Revivification of the sciences of religion). Tr. and notes by C. E. Farah. Minneapolis, Bibliotheca Islamica, 1992. 127 p.#
AL-GAZALI, On disciplining the soul & On breaking the two desires. Books XXII and XXIII of The revival of the religious sciences (Ihya’`ulum a-ldin). Tr. with notes by T. J. Winter. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, [1995] 2009. 277 p. [USP]
AL-GAZALI, La maîtrise des deux désirs. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 101 p.*
Livro XXIV
AL-GHAZALI, Le livre des vices de la langue. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 192 p.*
Livro XXV
AL-GAZALI, La condamnation de la colère, de la haine et de l’envie. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 126 p.*
Livro XXVI
AL-GHAZALI, Réprouver ce bas-monde. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 80 p.*
Livro XXVII
AL-GAZALI, La réprobation de l’avarice et de l’amour de l’argent. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 128 p.*
Livro XXVIII
AL-GAZALI, Le livre de la réprobation des honneurs et de l’ostentation. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2014. 192 p. [no prelo]
Livro XXIX
AL-GAZALI, The Condemnation of pride and conceit. A translation of Kitab dhamm al-kibr wa’l-‘ujb: Book XXIX of The Revival of the Religious Sciences. By M. Rustom. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society. [Em curso]
AL-GAZALI, La Condamnation de l’orgueil et de l’infatuation. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 128 p.*
Livro XXX
AL-GAZALI, De la condamnation de la vanité. Revivification des sciences de la religion. Tr. L. Chacal. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2010. 96 p.*
IV. Estrada da salvação. Livros 31-40.
AL-GAZALI, L’apaisement du coeur. De la jalousie à la méditation. Revivification des sciences de la religion (concis du tome quatrième). Tr. H. Djebnoun. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2000. 470 p.*
Livro XXXI
AL-GAZZALIS Lehre von den Stufen zur Gottesliebe [L. XXXI-XXXVI]. Überz. R. Gramlich. Freiburger Islamstudien, 10. Wiesbaden, F. Steiner, 1984. 828 S.#
AL-GAZALI, Le livre du repentir. Revivification des sciences de la religion. Tr. L. Chacal. Beyrouth / Paris, Albouraq, 1999. 258 p.*
Livro XXXII
AL-GAZZALIS Lehre von den Stufen zur Gottesliebe [L. XXXI-XXXVI]. Überz. R. Gramlich. Freiburger Islamstudien, 10. Wiesbaden, F. Steiner, 1984. 828 S.#
AL-GAZALI, On patience and thankfulness. Book XXXII of The revival of the religious sciences. Tr. with intr., and notes by H. T. Littlejohn. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, 2011. XL+279 p. [USP]
AL-GAZALI, De la patience et de la gratitude. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 246 p.*
Livro XXXIII
AL-GAZALI, Book of fear & hope. Tr. W. McKane. Leiden, Brill, 1965.#
AL-GAZZALIS Lehre von den Stufen zur Gottesliebe [L. XXXI-XXXVI]. Überz. R. Gramlich. Freiburger Islamstudien, 10. Wiesbaden, F. Steiner, 1984. 828 S.#
AL-GAZALI, De la crainte et de l’espoir. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 152 p.*
Livro XXXIV
AL-GAZZALIS Lehre von den Stufen zur Gottesliebe [L. XXXI-XXXVI]. Überz. R. Gramlich. Freiburger Islamstudien, 10. Wiesbaden, F. Steiner, 1984. 828 S.#
AL-GAZALI, De l’indigence et du renoncement. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 170 p.*
AL-GAZALI, On poverty and abstinence. Book XXXIV of The revival of the religious sciences (Ihya’ ‘Ulum al-Din). Tr. A. F. Shake. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society. [no prelo]
Livro XXXV
AL-GAZZALIS Lehre von den Stufen zur Gottesliebe [L. XXXI-XXXVI]. Überz. R. Gramlich. Freiburger Islamstudien, 10. Wiesbaden, F. Steiner, 1984. 828 S.#
AL-GHAZÂLÎ, L’unicità divina e l’abbandono fiducioso. Tr. F. Pipoli. Intr., rev. e note di P. Urizzi. Rimini, Il Cerchio, 1995. 161 p. [USP]
AL-GAZALI, Faith in divine unity and trust in divine providence. Book 35 of The Revival of religious sciences. Tr. D. Burrell. Louisville, Fons Vitae, 2001. 175 p.*
AL-GAZALI, Le livre de l’unicité divine et de la remise confiante en Dieu (Kitâb at-tawhîd wa-ttawakkul). Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2004. 198 p.*
Livro XXXVI
AL-GAZZALIS Lehre von den Stufen zur Gottesliebe [L. XXXI-XXXVI]. Überz. R. Gramlich. Freiburger Islamstudien, 10. Wiesbaden, F. Steiner, 1984. 828 S.#
AL-GHAZALI, Livre de l’amour, du désir ardent, de l’intimité et du parfait contentement. Préf. de R. Arnaldez. Intr., tr. et notes par M.-L. Siauve. Études musulmanes, 29. Paris, Vrin, 1986. 339 p. [USP]
AL-GHAZALI, Revivification des sciences de la religion: Le livre de l’amour. Ed. français-arabe. Tr. et notes de A. Moussali. Lyon, Alif / Paris, EnNour, 1985. 240+143 p. [UNICAMP]
AL-GHAZÂLÎ, L’amore di Dio. Intr., tr. e note di C. Fabrizi. Pres. di M. Borrmans. Bologna, EMI, 2004. 254 p. [USP]
AL-GAZALI, On love, longing, intimacy and contentment. Book XXXVI of the Revival of the Religious Sciences (Ihya’ ‘Ulum al-Din). Tr. E. Ormsby. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, 2011. 288 p.*
AL-GAZALI, Livre de l’amour. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 232 p.*
Livro XXXVII
AL-GAZALI, Über Intention, reine Absicht und Wahrhaftigkeit. Übersetzt v. M. Niemeyer. Halle a.S., 1916.
AL-GAZALI, On intention, sincerity and truthfulness. Book XXXVII of The revival of the religious sciences (Ihya’ ‘Ulum al-Din). Tr. A. F. Shake. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, 2014. 112 p.*
AL-GAZALI, Intention pureté et sincérité. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 118 p.*
Livro XXXVIII
AL-GHAZALI, La vigilanza e l’esame di coscienza. A cura di M. A. Golfetto. Torino, Il Leone Verde, 2005. 142 p. [USP] {NA}
AL-GAZALI, Vigilance du coeur et examen de conscience. Revivification des sciences de la religion. Tr. I. de Vos. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 110 p.*
Livro XXXIX
AL-GHAZALI, Il libro della meditazione (Kitab al tafakkur). A cura di G. Celentano. Torino, Il Leone Verde, [1988] 2002. 128 p. [USP] {NA}
AL-GAZALI, Le livre de la méditation. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 142 p.*.
Livro XL
AL-GAZALI, The remembrance of death and the afterlife. Book XL of The Revival of the religious sciences. Tr. J. Winter. The Ghazali series, 1. Cambridge, The Islamic Texts Society, 1989. 347 p. [USP] {NA}
AL-GHAZALI, La perla preziosa. Descrizione della vita dopo la morte. A cura di T. Villani e P. Dalla Vigna. Milano, Mimesis, [2000] 20055. 125 p. [USP]
AL-GAZALI, Le livre du rappel de la mort et de l’au-delà. Revivification des sciences de la religion. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2013. 308 p.*
Kimiya-yi Sa’adat: A alquimia da felicidade
AL-GHAZZALI, Alchemy of happiness. Tr. J. R. Crook. Great Books of the Islamic World. Chicago, Kazi, 2007. 2 vols.*
AL-GHAZZALI, On listening to music. [Book XVIII, Part II of Alchemy of happiness]. Intr. by L. Bakhtiar. Tr. from the Persian by M. Nur Abdus Salam. Great Books of the Islamic World. Chicago, Kazi, 2002. 32 p. [USP]
AL-GHAZZALI, The alchemy of happiness. Tr. C. Field, revised and annotated by E. L. Daniel. Armonk, Sharpe, 1991. XLIII+112 p. [UNICAMP]
AL-GHAZALI, A alquimia da felicidade. Tr. [do inglês]?. Rio de Janeiro, Fissus, 2001. 122 p. [USP]
AL-GHAZALI, La bilancia dell’azione (Mizan al-amal) e altri scritti. [La reta bilancia e L’alchimia della felicità]. A cura di M. Campanini. Torino, UTET, [2005] 2008. 380 p. [USP]
AL-GHAZALI, L’Alchimie du bonheur. Tr. et notes de M. Marcelot. Lyon, Alif, 2010. 146 p.*
Autobiografia
ALGHAZALI, Erreur et délivrance (Al-Munqid min adalâl). Intr., annoté et tr. F. Jabre. Beyrouth, 1959.
AL-GHAZALI, Deliverance from error. An annotated tr. of Al-Munqidh min al Dalal and other relevant works of Al-Ghazali by R. J. McCarthy. Louisville, Fons Vitae, 1980. 334 p. [UNICAMP]
ALGAZEL, Confesiones: el salvador del error. Tr., intr. y notas de E. Tornero Poveda. Madrid, Alianza, 1989. 112 p.*
AL-GHAZALI, Der Erretter aus dem Irrtum. Al-Munqid min ad al-dalal. Aus dem Arabischen übersetzt und herausgegeben von A.-E. Elschazli. Philosophische Bibliothek. Hamburg, F. Meiner, 1994. XLIV+211 S. [USP]
AL-GHAZALI, Deliverance from error & mystical union with the almighty. Tr. by M. Abulaylah. Intr. and notes by G. F. McLean. Washington, Council for research in values and philosophy, 2001. 476 p. [USP]
ALGHAZALI, La Délivrance de l’erreur. Intr., annoté et tr. par H. Boutaleb. Coll. Revivification des sciences de la religion. Beyrouth / Paris, Albouraq, [2004] 2013. 161 p.*
AL-GHAZALI, “The rescuer from error” in ALI KHALIDI, M., ed., Medieval Islamic philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2005. XLVIII+186 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
O nicho das luzes
AL-GHAZALI, Die Nische der Lichter. Aus dem Arabischen übersetzt und hrsg. von Abd-E. Elschazli. Philosophische Bibliothek. Hamburg, F. Meiner, [1987] 2013. XXXIV+146 S.*
AL-GHAZZALI, The niche of lights (Mishkat al-anwar). A parallel english-arabic text tr., intr., and annotated by D. Buchman. Islamic translation series. Provo, Brigham Young UP, 1998. XXXV+80 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GHAZÂLÎ, Le Tabernacle des lumières. Tr. R. Deladrière. Paris, Seuil, 2000. 118 p.*
Refutação da divindade de Jesus
EL-GHAZZALI, Al rad al jamil li ilahiyat Issa bi sarih al Injil: Refutation excellente de la divinité de Jesus Christ, contestation de la Trinité et fondement théologique du dialogue islamo-chrétien. Texte établi et tr. par R. Chidiac, d’après l’éd. de 1939. Paris, Radio du monde arabe, 1988. 63+63 p. [UNICAMP]
AL-GHAZALI, Réfutation excellente de la divinité de Jésus Christ d’après les Evangiles. Texte établi, tr. et commenté par R. Chidiac. [Paris, Leroux, 1939]. Beyrouth / Paris, Albouraq, 1999. 63 p.*
AL-GHAZALI, Una brillante confutazione della divinità di Gesù sulla base del testo del Vangelo. A cura di G. Rizzo. Milano, Mimesis, 2007. 175 p. [USP]
Carta a um discípulo
AL-GHAZALI, Lettera a un discepolo. A cura di S. Ciccarello. Palermo, Sellerio, 1992. 73 p.*
AL-GHAZĀLĪ, Carta al discípulo. Seguida de Las Maravillas del corazón. Versión, posfacio y notas de J. J. Acevedo V. Palma de Mallorca, José J. de Olañeta, 2006. 93 p.*
AL-GAZALI, Letter to a disciple: Ayyuhā’l-walad. English-Arabic edition tr. with an intr. and notes by T. Mayer. The Ghazali series, 5. Cambridge, The Islamic Texts Society, [2005] 2010. 78 p. [USP]
AL-GHAZALI, Lettre au disciple: Ayyuha l-walad. Tr. H. Boutaleb. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012. 86 p.*
Diversas
ALGAZEL, El justo medio en la creencia. Compendio de teología dogmática de Algazel. Tr. M. Asín Palacios. Instituto de Valencia de Don Juan. Madrid, E. Mestre, 1929. XV+555 p.#
AL-GHAZALI’s Moderation in belief. Tr. with an interpretive essay and notes by A. M. Yaqub. Chicago, The University of Chicago Press, 2013. 344 p.*
AL-GHAZALI, La reta bilancia in La bilancia dell’azione e altri scritti. A cura di M. Campanini. Torino, UTET, [2005] 2008. 380 p. [USP]
AL-GAZALI, On the ninety-nine beautiful names of God: al-Maqsad al-asna fi sharh asma’Allah al-husna. Tr. with notes by D. B. Burrell and N. Daher. The Ghazali series. Cambridge, The Islamic Texts Society, 1992. 205 p. [USP]
AL-GHAZALI, Le perle del Corano. Intr., tr. e note di M. Campanini. Milano, Rizzoli, 20082. 203 p. [USP]
AL-GAZÂLÎ, Le critère de distinction entre l’islam et l’incroyance. Interprétation et divergence en Islam. Édité, traduit, présenté et annoté par M. Hogga. Études musulmanes, 42. Paris, Vrin, 2010. 127 p.*
AL-GHAZALI, On the boundaries of theological tolerance in Islam: Abu Hamid al Ghazali’s “Faysal al Tafriqa”. Tr. Sherman A. Jackson. Studies in Islamic Philosophy. Oxford, UP, 2002. 172 p.*
AL-GAZALI, Über Rechtgläubigkeit und religiöse Toleranz. Eine Übersetzung der Schrift “Das Kriterium der Unterscheidung zwischen Islam und Gottlosigkeit” (Faysal at-tafriqa bayna l-Islam wa-z-zandaqa). Eingeleitet, übersetzt und mit Erläuterungen versehen von F. Griffel. Zurich, Spur Verlag 1998. 110 S.*
AL-GAZALI, La Tradition du Prophète (La sunnâh). Entre les gens de la jurisprudence (fiqh) et ceux du hadith. Tr. ?. Beyrouth / Paris, Albouraq, 1995. 275 p.*
AL-GHAZALI, Trattato sul destino, ovvero il Kitab al-arba ‘in fi usul da-din. A cura di G. Rizzo. Milano, Mimesis, 2009. 100 p.*
AL-GHAZALI, Il concerto mistico e l’estasi. A cura di A. Iacovella. Torino, Il leone verde, 1999. 87 p.*
AL-GHAZALI, Le livre des auditions spirituelles et de l’extase. Intr. et tr. H. Djebnoun. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2012.
ALGAZEL, “Uma pequena epístola de Algazel”, tr. M. M. Jarouche, Revista de Estudos Orientais, São Paulo, 2003, 4, pp. 93-98. [USP]
Antologias
AL-GHAZALI, Scritti scelti. A cura di L. Veccia Vaglieri e R. Rubinacci. Torino, UTET, 19862. VIII+704 p.
BOSLEY, RICHARD, and TWEEDALE, MARTIN, eds. Basic issues in Medieval philosophy. Selected readings presenting the interactive discourses among the major figures. Peterborough, Broadview, 1997. 2006, rev. ed. XXII+830 p.
HOGGA, M., Orthodoxie, subversion et réforme en Islam. Gazali et les Seljuqides. Suivi de textes politiques de Gazali. Préf. de J. Jolivet. Études musulmanes, 34. Paris, Vrin, 1993. 274 p. [USP]
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
RENARD, J., ed., Knowledge of God in classical sufism: foundations of Islamic mystical theology. Tr. and intr. by J. Renard. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist Press, 2004. XIV+434 p. [USP]
Contra Al-Gazali
Ver Averróis:
AVERROIS, Destructio destructionum Philosophiae Algazelis in Aristotelis opera cum Averrois Cordubensis commentariis. Venetiis apud Junctas, 1562-1574. Frankfurt, Minerva, 1962. T. IX. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Tahafut al-tahafut: The incoherence of the incoherence. Tr. S. van den Bergh. Oxford, UP, 1954. Cambridge, UP, 1987. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
(Etc.)
ÆGIDIUS ROMANUS, De erroribus philosophorum, Aristotelis, Averrois, Avicennae, Algazelis, Alkindi et Rabbi Moysis in MANDONNET, P., Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle. 1ère partie, Étude critique [1911]. 2e partie, Textes inédits [1908]. Les Philosophes Belges, 6-7. Louvain, Institut supérieur de philosophie, 1911, ed. rev. augm. (2 vols.) XVI+328, XXX+194 p. [USP]
[Ver demais edições e traduções em “Egídio Romano, 1243-1316”]
Sobre Al-Gazali
AḤMAD GHAZZĀLĪ, Delle occasioni amorose. A cura di C. Saccone. Roma, Carocci, 2007. 201 p.* [Não confundir com seu irmão Abu Hamid Al-Ghazali]
AL-DABBĀGH [ca. 1720], Pure gold from the words of Sayyidī ʿAbd Al-ʿAzīz Al-Dabbāgh. Tr. with notes by J. O’Kane and B. Radtke. Basic texts of islamic mysticism, 1. Leiden, Brill, 2007. XXII+993 p. [USP]
IBN QUDÂMA [1147-1223], Revivification de la spiritualité musulmane (concis de Ihyâ' ulûm al-dîn). Tr. A. Massouli, Alger, Edition Iqra, [1985] 2000. 530 p.*
ISAAC ALBALAG, “From The emendatio of ‘Opinions’” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 140-142. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Raimundus Lullus’ Compendium logicae Algazelis. Quellen, Lehre und Stellung in der Geschichte der Logik. Vorgelegt von Ch. H. Lohr. Thesis (doctoral). Universität zu Freiburg im Breisgau, 1967. XVIII+130 p.
RUBIÓ I BALAGUER, J., ed., “La lògica del Gazzali, posada en rims per Ramon Llull” [Anuari de l’Institut d’Estudis Catalans, 1914, pp. 311-354] in Ramon Llull i el lul·lisme. Obres de Jordi Rubió i Balaguer, II. Barcelona, Abadia de Montserrat, 1985. 463 p.
Comentadores
ASÍN PALACIOS, M., La Espiritualidad de Algazel y su sentido cristiano. Publicaciones de las escuelas de estudios árabes de Madrid y Granada. Madrid, Imprenta de Estanislao Maestre, 1934-1941. 4 vols.
ASÍN PALACIOS, M., Algazel: dogmática, moral, ascética [Zaragoza, Comas, 1901. XXXIX+910 p.]. La mystique d’Al-Gazzali [Mélanges de la Faculté Oriéntale, Beyrouth, 1914, VII, pp. 67-104] in LÓPEZ GARCÍA, B., comp., Textos y obras clásicas sobre la presencia del Islam en la historia de España. Madrid, Fundación Histórica Tavera / DIGIBIS, 1998. 1 CD-ROM. [UNICAMP] [USP]
ASÍN PALACIOS, M., Obras escogidas: De historia y filología árabe. II y III, Vol. 2. Escuela de estudios árabes. Instituto Miguel Asín. Madrid, Maestre, 1948. 624 p. [USP]
ABRAHAMOV, B., Islamic theology: traditionalism and rationalism. Edinburgh, UP, 1998. XI+112 p. [UNICAMP]
BAKAR, O., Classification of knowledge in Islam, A study in Islamic philosophies of science. Cambridge, The Islamic Texts Society, 1998. 330 p.*
BERTI, E., et al., Aristotele e l’ontologia. Milano, AlboVersorio, 2007. 54 p. [USP]
BLACK, A., The history of Islamic political thought: from the Prophet to the present. New York, Routledge, 2002. 377 p. [UNICAMP]
BUCHHEIM, T., et al., Hrsg., Potentialität und Possibilität: Modalaussagen in der Geschichte der Metaphysik. Stuttgart, Frommann-Holzboog, 2001. 379 S. [UFSCar] [USP]
CHOUDHURY, M. A., Explaining the Qurʼan: a socio-scientific inquiry. Texts and studies in religion. Lewiston, Edwin Mellen, 2003. 2 vols [USP]
de COURCELLES, D., La parole risquée de Raymond Lulle. Entre judaïsme, christianisme et islam. Paris, Vrin, 1993. 192 p. [USP]
CRONE, P., From Kavad to Al-Ghazali: religion, law and political thought in the Near East, c.600-c.1100. Aldershot, Ashgate, 2005. 192 p. [USP]
CRAIG, W. L., Cosmological argument from Plato to Leibniz. Eugene, Wipf & Stock, [1980] 2001. XI+305 p. [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., God and humans in Islamic thought: ʻAbd al-Jabbār, Ibn Sīnā and al-Ghazālī. London, Routledge, 2006. VIII+14 p. [USP]
ESSID, Y., A critique of the origins of Islamic economic thought. Islamic history and civilization. Studies and texts, 11. Leiden, Brill, 1995. 257 p. [USP]
ESPOSITO, C., e PORRO, P., a cura di, La causalità. Quaestio, 2. Turnhout, Brepols, 2002. VII+710 p. [UNICAMP]
FAKHRY, M., Ethical theories in Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 8. Leiden, Brill, 1994. XII+238 p. [USP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of Greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
FRANK, R. M., Creation and the cosmic system: Al-Ghazâlî & Avicenna. Heidelberg, Winter, 1992. 89 p. [USP] {NA}
GARDET, L., et ANAWATI, M. M., Mystique musulmane: aspects et tendances. Expériences et techniques. Études musulmanes, 8. Paris, Vrin, 19864. 312 p. [UFSCar] [USP]
GIANOTTI, T. J., Al-Ghazālī’s unspeakable doctrine of the soul. Unveiling the esoteric psychology and eschatology of the Iḥyā’. Brill’s studies in intellectual history, 104. Leiden, Brill, 2001. 205 p. [UFSCar] [USP]
GIMARET, D., Les noms divins en Islam: exégèse lexicographique et théologique. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, [1988] 2007. 448 p. [UFSCar] [USP]
GRIFFEL, F., Apostasie und Toleranz im Islam. Die Entwicklung zu al-Ġazālīs Urteil gegen die Philosophie und die Reaktionen der Philosophen. Islamic philosophy, theology, and science, 40. Leiden, Brill, 2000. X+521 p. [USP]
GRIFFEL, F., Al-Ghazali’s philosophical theology. Oxford, UP, 2009. XIII+408 p. [UFSCar] [USP]
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
HOGGA, M., Orthodoxie, subversion et réforme en Islam. Gazali et les Seljuqides. Suivi de textes politiques de Gazali. Préface de J. Jolivet. Études musulmanes, 34. Paris, Vrin, 1993. 274 p. [USP]
JABRE, F., La Notion de certitude selon Ghazali. Dans ses origines psychologiques et historiques. Études musulmanes, 6. Paris, Vrin, 1958. 474 p.#
JANSSENS, J. L., Ibn Sina and his influence on the Arabic and Latin world. Aldershot, Ashgate, 2006. 320 p. [USP]
JOHANSEN, J., Sufism and Islamic reform in Egypt: the battle for Islamic tradition. Oxford Oriental monographs. Oxford, Clarendon, 1996. 323 p. [USP]
KEMAL, S., The philosophical poetics of Alfarabi, Avicenna and Averroës: the aristotelian reception. Culture and civilization in the Middle East. London, Routledge, 2004. 362 p. [USP]
KOGAN, B. S., Averroes and the metaphysics of causatio. Albany, SUNY, 1985. 384 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
LAGERLUND, H., Rethinking the history of skepticism. The missing medieval background. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 103. Leiden, Brill, 2009. VI+240 p. [USP]
LONG, R. J., ed., Philosophy and the God of Abraham. Papers in mediaeval studies, 12. Toronto, PIMS, 1991. X+296 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
LÓPEZ GARCÍA, B., comp., Textos y obras clásicas sobre la presencia del Islam en la historia de España. Madrid, Fundación Histórica Tavera / DIGIBIS, 1998. 1 CD-ROM. [UNICAMP] [USP]
MONTGOMERY, J. E., ed., Arabic theology, arabic philosophy. From the Many to the One. Orientalia lovaniensia analecta, 152. Leuven, Peeters, 2006. VI+463 p.*
NASR, S. H., An introduction to Islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
NICELLI, P., Al-Ghazâlî. Pensatore e maestro spirituale. Biblioteca di Cultura Medievale. Milano, Jaca Book, 2013. 131 p.*
ORMSBY, E., Ghazali: the revival of Islam. Makers of the Muslim world. Oxford, Oneworld, 2008. XVI+158 p. [USP]
PEREIRA, R. H. S., ed., O islã clássico: itinerários de uma cultura. São Paulo, Perspectiva, 2007. 865 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
PINES, S., Studies in Islamic atomism. Tr. M. Schwarz, ed. by T. Langermann. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. IX+212 p. [UNICAMP] [USP]
ROSENTHAL, F., Knowledge triumphant. The concept of knowledge in medieval Islam. Brill Classics in Islam, 2. Leiden, Brill, [1970] 2007. XIV+355 p. [USP]
SIAUVE, M.-L., L’amour de Dieu chez Al Ghazali: une philosophie de l’amour à Bagdad au début du XIIe siècle. Études musulmanes, 28. Paris, Vrin, 1986. 317 p. [USP]
de SMET, D., et al., éds., Miroir et savoir. La transmission d’un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 38. Leuven, UP, 2008. 310 p. [USP]
VAJDA, G., Isaac Albalag averroïste juif, traducteur et annotateur d’Al-Ghazâli. Études de philosophie médiévale, 49. Paris, Vrin, 1960. 296 p. [USP]
VERZA, T. M., A Discussão (mas’ala) acerca da pré-eternidade do mundo no “Tahafut al-tahafut” de Averróis. Doutorado em Filosofia. Campinas, UNICAMP, 2004. 281 p. [UNICAMP]
WATT, W. M., Islamic philosophy and theology: an extendet survey. Edinburgh, UP, [1962] 19972. 175 p. [UNICAMP]
WENSINCK, A. J., La pensée de Ghazzali. Paris, d’Amerique et d’Orient / Adrien-Maisonneuve, 1940. 201 p. [USP]
WINTER, T., ed., The Cambridge companion to classical Islamic theology. Cambridge, UP, 2008. XI+337 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
WOHLMAN, A., Contrepoint entre le sens commun et la philosophie en Islam. Ghazali et Averroès. Tr. A. Laurent. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2008. 168 p. [UFSCar] [USP]
WOHLMAN, A., Al-Ghazali, Averroës and the interpretation of the Qur’an: common sense and philosophy in Islam. Tr. D. Burrell. Culture and civilization in the Middle East, 1. London, Routledge, 2010. XIII+130 p. [USP]
YARAN, C. S., Islamic thought on the existence of God. With contributions from contemporary wersten philosophy of religion. Washington, Council for research in values and philosophy, 2003. VIII+252 p [USP]
ZAKZOUK, M., Ghazali und Descartes: Ein philosophischer Vergleich. Nordhausen, Traugott Bautz, 2005. 130 S.*
ZWEMER, S., A Moslem seeker after God: showing Islam at its best in the life and teaching of al-Ghazali, mystic and theologian of the Eleventh Century. New York, Revell, [1920]. 302 p. [USP]
avicebrão (salomão ibn gabirol), ca. 1022-ca. 1070
Textos
AVENCEBROLIS (IBN GEBRIOL) Föns vitae. Ex arabico in latinum translatus ab Joanne Hispano et Dominico Gundissalino. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band I, Heft 2-4. Münster, Aschendorff, 1892-1895. 19952. XXII+558 S. [PUC] [UFSCar] [USP] {NA}
IBN GABIROL, Mélanges de philosophie juive et arabe: extraits méthodiques de la Source de vie de Salomon ibn-Gabirol... Tr. sur la version hebraique de Schem-Tob Ibn-Falaquera et accompagnés de notes critiques et explicatives... par S. Munk. Paris, Vrin, [1859] 1955, nouvelle éd. 1988. VIII+536+36 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
SHELOMOH IBN GABIROL, Fons vitae. Meqor hayyîm. Ed. critica e tr. dell’Epitome ebraica dell’opera. A cura di R. Gatti. Testi e studi di filosofia ebraica medioevale. Genova, Il melangolo, 2001. 328 p. [USP]
AVICEBRON, Fonte della vita. Curato da M. Benedetto. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, 2007. VII+713 p. [UFSCar] [USP]
IBN GABIROL (AVICEMBRON), La source de vie (Fons vitae), livre III: De la démonstration de l’existence des substances simples. Tr. et intr. F. Brunner. Études musulmanes. Paris, Vrin, 1950. 190 p. [UNICAMP] [USP]
SOLOMON IBN GABIROL, Fons vitae: Lebensquelle, Kapitel I und II. Übers. und Eingeleitet v. O. Fraisse. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 21. Freiburg, Herder, 2009. 188 S. [UFSCar] [USP]
IBN GABIROL, “Excerpts from The Source of Life”. JOSEPH FALAQUERA, Abridgement of Gabirol’s Source of Life in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 23-87. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SOLOMON IBN GABIROL, The improvement of the moral qualities. An ethical treatise of the eleventh century by Solomon Ibn Gabirol. A tr., and an essay on the place of Gabirol in the history of the development of Jewish ethics by S. S. Wise. Whitefish, Kessinger, [1902] 2009. IX+117+[48] p. [USP]
SHELOMOH IBN GABIROL, La corona del regno. Poesie religiose. A cura di E. Poli. Tradizione d’Israele, 5. Roma, Città nuova, 1990. 279 p. [USP]
AVICEBRON, La corona regale. A cura di S. J. Sierra. Biblioteca medievale, 6. Firenze, Nardini, 1990. 88 p.*
SOLOMON IBN GABIROL, Selected religious poems of Solomon Ibn Gabirol. Tr. into English Verse by I. Zangwill from a critical text ed. by I. Davidson. Charleston, BiblioBazaar, [1924] 2008. 154 p. [USP]
SOLOMON IBN GABIROL, Selected poems of Solomon Ibn Gabirol. Tr. P. Cole. Princeton, UP, 2001. IX+326 p [USP]
SAENZ-BADILLOS, A., e TARGARONA BORRAS, J., eds., Poetas hebreos de Al-Andalus, siglos X-XII: antologia. Cordoba, El Almendro, 20033. 232 p. [USP]
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Die Philosophie des Josef (Ibn) Zaddik [ca.1075-1149]. Nach ihren Quellen insbesondere nach ihren Beziehungen zu den Lauteren Brüdern und zu Gabirol untersucht von M. Doctor. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band II, Heft 2. Münster, Aschendorff, 1895. 51 p. [PUC]
Comentadores
BLOCH, E., Avicenna und die aristotelische Linke. Frankfurt, Suhrkamp, 1963. 116 p. In Gesamtausgabe, Bd. 7. Das Materialismusproblem, seine Geschichte und Substanz. Frankfurt, Suhrkamp, 1985. 553 p. [UNICAMP] [USP]
BLOCH, E., Avicena y la izquierda aristotelica. Tr. J. D. Robles. Madrid, Ciencia Nueva, 1952. 115 p. [UNESP] [UNICAMP]
BLOCH, E., Avicenne et la gauche aristotélicienne. Tr. C. Maillard. Saint-Maurice, Premières pierres, 2008. 93 p. [USP]
BRUNNER, F., and SCHULTHESS, D., eds., Métaphysique d’Ibn Gabirol et de la tradition platonicienne. Intr. A. de Libera. Aldershot, Ashgate, 1997. XVI+362 p. [USP]
BURLANDO, G., ed., De las pasiones en la filosofía medieval. Rencontres de philosophie médiévale, hors série. Turnholt, Brepols, 2009. 457 p. [UFSCar] [USP]
FARRÉ, L. , Filosofia cristiana, patristica y medieval. Buenos Aires, Nova, 1960. 161 p. [UNESP]
GONZÁLO MAESO, D., El legado del judaísmo español. Al-Andalus, testos y estudios, 11. Madrid, Trotta, [1972] 2001. 342 p. [USP]
GOODMAN, L. E., ed., Neoplatonism and jewish thought. Studies in neoplatonism, 7. Albany, SUNY, 1992. XIII+454 p. [UNICAMP] [USP]
GUTTMANN, J., Die Philosophie des Salomon Ibn Gabirol. Dargestellt und erläutert. Gottingen, 1889. Hildesheim, Olms-Weidmann, 1979. IV+272 S. [UFSCar] [USP]
GUTTMANN, J., Die Scholastik des dreizehnten Jahrhunderts in ihren Beziehungen zum Judentum und zur jüdischen Literatur. Breslau, 1902. Hildesheim, Olms, 1970. VII+188 S. [USP]
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
KATZ, S. T., ed., Jewish neo-platonism. New York, Arno, 1980. 584 p. [UNICAMP]
LOMBA FUENTES, J., El Ebro: puente de Europa. Pensamiento musulmán y judío. Zaragoza, Mira, 2002. 639 p. [USP]
MACEDO, C. C. C., Metafísica, mística e linguagem na obra de Schlomo Ibn Gabirol (Avicebron). Uma abordagem bergsoniana. Doutorado em Ciências da Religião. São Paulo PUC, 2006. 409 p. [PUC]
ORTEGA MUÑOZ, J. F., Ibn Gabirol (1021/22-1059/60). Madrid, Orto, 1995. 94 p. [UNICAMP]
PEREIRA, R. H. S., ed., O islã clássico: itinerários de uma cultura. São Paulo, Perspectiva, 2007. 865 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
SÁENZ-BADILLOS, Á., El alma lastimada: Ibn Gabirol. Córdoba, El Almendro, 1992. 172 p. [USP]
SCHIPPERS, A., Spanish Hebrew poetry and the Arabic literary tradition. Arabic themes in Hebrew andalusian poetry. Medieval Iberian Peninsula, 7. Brill, 1993. IX+376 p. [USP]
SCHLANGER, J., La philosophie de Salomon Ibn Gabirol: étude d’un néoplatonisme. Études sur le judaïsme médiéval, 3. Leiden, Brill, 1968. 332 p. [UNICAMP]
STAVANS, I., ed., The scroll and the cross. 1.000 Years of jewish-hispanic literature. New York, Routledge, 2003. X+329 p. [USP]
TANENBAUM, A., The contemplative soul: hebrew poetry and philosophical theory in medieval Spain. Études sur le judaïsme médiéval, 25. Leiden, Brill, 2002. XV+290 p. [USP]
WITTMANN, M., Die Stellung des hl. Thomas von Aquin zu Avencebrol (Ibn Gebirol). Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band III, Heft 3. Münster, Aschendorff, 1889. 79 S. [PUC]
WITTMANN, M., Zur Stellung Avencebrol’s (Ibn Gebirol’s) im Entwicklungsgang der arabischen Philosophie. Ein Beitrag zur Erforschung seiner Quellen. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band V, Heft 1. Münster, Aschendorff, 1905. VII+76 S. [PUC]
WÖHLER, H.-U., Dialektik in der mittelalterlichen Philosophie. Berlin, Akademie, 2006. 242 S. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
avicena (ibn sina), 980-1037
Avicenna Latinus
AVICENNA, Liber de anima seu Sextus de naturalibus. Éd. critique de la tr. latine médiévale, Intr. générale par S. van Riet. Avec une intr. sur la doctrine psychologique d’Avicenne par G. Verbeke. Avicenna Latinus, 1-2. Louvain, Peeters, 1968-1972. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
AVICENNA, Liber de philosophia prima sive Scientia divina. Partes I-IV. Éd. critique de la traduction latine médiévale par S. van Riet. Intr. doctrinale par G. Verbeke. Avicenna Latinus, 3. Louvain, Peeters, 1977. 170+226 p. [USP]
AVICENNA, Liber de philosophia prima sive Scientia divina. Partes V-X. Éd. critique de la tr. latine médiévale par S. van Riet. Intr. doctrinale par G. Verbeke. Avicenna Latinus, 4. Louvain, Peeters, 1980. 560 p. [UNICAMP] [USP]
van RIET, S., Liber de philosophia prima sive Scientia divina I-X. Lexiques. Par S. van Riet. Avicenna Latinus, 5. Louvain, Peeters, 1983. 352 p. [UNICAMP] [USP]
AVICENNA, Liber primus naturalium. Tractatus primus, De causis et principiis naturalium. Éd. critique de la tr. latine médiévale par S. van Riet. Intr. doctrinale par G. Verbeke. Avicenna Latinus, 8. Louvain, Peeters, 1992. 110+146 p. [UNICAMP] [USP]
AVICENNA, Liber primus naturalium. Tractatus secundus, De motu et de consimilibus. Éd. critique de la tr. latine médiévale par S. van Riet et al. Avicenna Latinus, 10. Louvain, Peeters, 2006. V+89*+373 p. [USP]
AVICENNA, Liber tertius naturalium: de generatione et corruptione. Éd. critique de la tr. latine médiévale et lexiques par S. van Riet et intr. doctrinale par G. Verbeke. Avicenna Latinus, 6. Louvain, Peeters, 1987. VI+84+ 336 p. [USP]
AVICENNA, Liber quartus naturalium. De actionibus et passionibus qualitatum primarum. Éd. critique de la tr. latine médiévale et lexiques par S. Van Riet et intr. doctrinale par G. Verbeke. Avicenna Latinus, 7. Louvain, Peeters, 1989. 37+230 p. [UNICAMP] [USP]
AVICENNA, Codices. Descripsit M.-T. d’Alverny. Addenda collegerunt S. van Riet et P. Jodogne. Avicenna Latinus, 9. Louvain, Peeters, 1994. 475 p. [UNICAMP] [USP]
Al-Shifa
AVICENNA (IBN SINA), Al-Shifa: la logique. Texte établi et éd. par M. El-Khodeiri et. al., revu et intr. par I. Madkour. Le Caire, Organisation Générale des Imprimeries Gouvernementales, 1959. XII-46-XII-80-162 p. [USP]
AVICENNA (IBN SINA), Al-Shifa: al-Qiyas. In SHEHABY, N., The propositional logic of Avicenna. Synthese historical library, 7. Dordrecht, Reidel, 1973. 296 p. [UNICAMP]
AVICENA, Psychologie d’Ibn Sina (Avicenne) d’après son œuvre aš-Šifāʼ. T. I, Texte arabe. T. II. Traduction et notes. Ed. et tr. par J. Bakoš. Praga, Éditions de l’Académie Tchécoslovaque des Sciences, 1956. 2 vols.
IBN SINA (AVICENA), Livro da alma. Tr., intr. e notas de M. Attie Filho. Pref. de C. A. R. do Nascimento. São Paulo, Globo, 2011. 353 p. [USP]
AVICENNA (IBN SINA), La métaphysique du Shifa. Tr. du texte arabe de l’édition du Caire, notes et commentaires par G. C. Anawaiti. Études musulmanes, 21, 27. Paris, Vrin, 1978-1985. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
AVICENNA (IBN SINA), Metafisica: la scienza delle cose divine dal Libro della Guarigione. Curato da O. Lizzini e P. Porro. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, 2002. LXIV+1311 p. [UFSCar] [USP]
AVICENNA (IBN SINA), Il libro della guarigione. Le cose divine. Tr. della Metafisica con intr., correzioni al testo arabo e note a cura di A. Bertolacci. Torino, UTET, 2008. 848 p. [USP]
AVICENNA, The Metaphysics of The Healing. A parallel English-Arabic text tr., intr. and annotated by M. E. Marmura. Islamic translation series, 7. Provo, Brigham Young UP, 2005. XXVII+868 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
AVICENNA, The Physics of The Healing. A parallel English-Arabic text tr., annotated, and with an intr. by J. McGinnis. Islamic translation series, 9. Provo, Brigham Young UP, 2010. 2 vols. [UFSCar] [UNICAMP]
AVICENNA, Grundlagen der Metaphysik. Eine Auswahl aus den Büchern I-V der Metaphysik. Übersetzt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von J. O. Schmitt. Hasselhoff. Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 32. Freiburg, Herder, 2016. 464 p.
ARAÚJO, D. A., O estabelecimento da Metafísica como ciência filosófica no “Liber de philosophia prima sive scientia divina”, de Avicena. Tr. e comentários dos três primeiros capítulos do primeiro tratado do Liber de philosophia prima sive scientia divina. Mestrado em Estudos Judaicos e Árabes. São Paulo, USP, 2015. 99 p. [USP]
al-Qanun
AVICENNA, Liber canonis. Tr. of al-Qanun fi al-tibb. Repr. of the Venice ed. of 1507. Hildesheim, Olms, 1964. 573 (i.e. 1.146) p. [UFSCar] [USP]
AVICENNA, The Canon of Medicine (al-Qaanaun fai’l-otibb). Adapted by L. Bakhtiar from translations of Volume I by O. C. Gruner and M. H. Shah; correlated with the Arabic by J. R. Crook with notes by O. C. Gruner. Chicago, Great Books of the Islamic World, 1999. CXIX+710 p. [UNICAMP] [USP]
Diversas
IBN SINA, The Life of Ibn Sina. A critical edition and annotated tr. by W. E. Gohlman. Studies in Islamic philosophy and science. Albany, SUNY, 1974. 163 p.*
AVICENNE, Commentaire sur le livre Lambda de la Métaphysique d’Aristote. Éd. critique, tr. et notes par M. Sebti, M. Geoffroy et J. Janssens. Études musulmanes, 46. Paris, Vrin, 2014. 120 p.*
Avicenna’s commentary on the Poetics of Aristotle. A critical study with an annotated tr. by I. M Dahiyat. Leiden, Brill, 1974. X+125 p.#
AVICENNA, Le livre de science. Tr. du perse par M. Achena et H. Massé. Paris, Les Belles Lettres, 1955 [1958]. 19862. 260 p. [UNICAMP] [USP]
AVICENNA (IBN SINA), The Metaphysica of Avicenna (ibn Sina). A critical translation-commentary and analysis of the fundamental arguments in Avicenna’s Metaphysica in the Danish nama-i alai (The Book of scientific knowledge) by P. Morewedge. London, Routledge, 1973. XXVII+336 p. [UNICAMP]
AVICENNA, Livre des directives et remarques (Kitab al-’isarat wa l-tanbihat). Tr., intr. et notes par A.-M. Goichon. Bibliothèque des Textes Philosophiques. Paris, Vrin, 1951. 1999. 552 p. [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
IBN SINA, Remarks and admonitions. Part one: Logic. Tr. S. C. Inati. Mediaeval Sources in Translation, 28. Toronto, Institute of Mediaeval Studies, 1984. 165 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
AVICENNA, Remarks and admonitions. Part four. In INATI, S., Ibn Sina and mysticism. New York, Kegan, 1996. XIII+114 p. [UNICAMP]
AVICENNA, Poème de la medecine. Texte arabe, tr. française et tr. latine du XIIIe siècle, avec intr., notes et index par H. Jahier et A. Noureddine. Paris, Les Belles Lettres, 1956. 209 p. [USP]
AVICENNA, Il poema della medicina. Intr., tr. e note de A. Borruso. Torino, Zamorani, 1996. 139 p. [USP]
AVICENNA, Il poema della medicina. Tr. M. Papa e introduzione di A. Catanuso. Catania, Brancato, 1991.
CORBIN, H., Avicenne et le récit visionnaire. 1. Étude sur le cycle des récits avicenniens. 2. Le récit de Hayy ibn Yaqzan. Texte arabe, version et commentaire en persan attribués à Juzjani, tr. française, notes et gloses par H. Corbin. [Bibliothèque Iranienne, 4-5. Téhéran, Institut franco-iranien, 1954]. Paris, Berg, 1979. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, 1999. 316 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
CORBIN, H., Avicena y el relato visionario: estudio sobre el ciclo de los relatos avicenianos. [“Relato de Hayy ibn Yaqzan”. “Relato del pájaro”. “Relato de Salaman y Absal”]. Tr. A. López Tobajas. Barcelona, Paidós, 1995. 295 p. [UNICAMP]
AVICENNA, Epistola sulla vita futura. A cura di F. Lucchetta. Padova, Antenore, [1970] 2000. LXVI-240 p.*
AVICENNE, Réfutation de l’astrologie. Ed. Y. Michot. Ed., tr. e notes par Y. Michot. Intr. E. Teissier. Sagesses musulmanes, 5. Beyrouth, Albouraq, 2006. XVI+409 p. [UFSCar] [USP]
AVICENNA (IBN SÎNÂ), Lettre au vizir Abû Sa’d. Editio princeps d’après le manuscrit de Bursa. Tr. de l’arabe, intr., notes et lexique par Y. Michot. Sagesses musulmanes, 4. Beyrouth / Paris, Ed. al-Bouraq, 2000. 186 p. [USP]
AVICENA (IBN SINA) in ISKANDAR, J. I. [tr.], Avicena: a origem e o retorno. Porto Alegre, Edipucrs, 1999. 245 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
AVICENA (IBN SINA), A origem e o retorno. Intr., tr. e aparelho crítico J. I. Iskandar. São Paulo, Martins Fontes, 2005. XXXVII+286 p. [UFABC] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
AVICENNA, The healing in BROWN, C., et al., eds., International relations in political thought: texts from the ancient Greeks to the First World War. Cambridge, UP, 2002. XII+617 p. [USP]
Pseudo-Avicenna. Liber celi et mundi. A critical ed. with intr. by O. Gutman. Aristoteles semitico-latinus, 14. Leiden, Brill, 2003. XLII+286 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Cantica item Avicennae cum eiusdem Averrois commentariis in Aristotelis opera cum Averrois commentariis. Venetiis apud Junctas, 1562-. Frankfurt, Minerva, 1962. Vol. X. [UNICAMP] [USP]
Antologias
AVICENNA, Sobre metafísica: antologia. Tr. del árabe, intr. M. Cruz Hernandez. Madrid, Revista de Occidente, 1950. 227 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
AVICENNA, Tres escritos esotéricos con el resumen de otro perdido y un capítulo espiritual. Intr., tr. e notas de M. Cruz Hernández. Madrid, Tecnos, 1998. LXXXIII+106 p. [UFABC] [USP]
AVICENA, O livro da ciência [excertos] in de BONI, L. A., org., Filosofia medieval: textos. Porto Alegre, Ed. da PUC-RS, [2000] 20052, revista e ampliada. 431 p . [USP]
AVICENA, Cuestiones divinas (Ilahiyyat): textos escogidos. Selec. y tr. C. A. Segovia. Madrid, Biblioteca Nueva, 2006. 195 p. [UFSCar] [USP]
BOSLEY, RICHARD, and TWEEDALE, MARTIN, eds. Basic issues in Medieval philosophy. Selected readings presenting the interactive discourses among the major figures. Peterborough, Broadview, 1997. 2006, rev. ed. XXII+830 p.
CRISCIANI, C., e PEREIRA, M., L’arte del sole e della luna: alchimia e filosofia nel medioevo. Biblioteca di medioevo latino, 17. Spoleto, CISAM, 1996. 354 p. [UNICAMP]
HYMAN, A., andWALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. X+805 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
IBN SINA (AVICENNA), “On the soul” in ALI KHALIDI, M., ed., Medieval Islamic philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2005. XLVIII+186 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
SHEHABY, N., The propositional logic of Avicenna. Synthese historical library, 7. Dordrecht, Reidel, 1973. 296 p. [UNICAMP]
SINOUÉ, G., O livro da sabedoria do Oriente. Tr. M. Appenzeller. São Paulo, Martins Fontes, 2006. 231 p. [UFSCar]
TORRES, E., Antología del pensamiento medieval. [Textos de Boécio, Anselmo, Avicena, Averróis, Tomás de Aquino, Boaventure, Lullio, Duns Escotus e Ockham]. La Habana, Ciencias Sociales, 1975. 596 p. [USP]
WOHLER, H.-U., Hrsg., Texte zum Universalienstreit. 1. Vom Ausgang der Antike bis zur Fruhscholastik: Lateinische, griechische und arabische Texte des 3.-12. Jahrhunderts. 2. Hoch- und spatmittelalterliche Scholastik: Lateinische Texte des 13.-15. Jahrhunderts. Berlin, Oldenbourg Akademieverlag, 1992-1994. 2 Bd.
Contra Avicena
ÆGIDIUS ROMANUS, De erroribus philosophorum, Aristotelis, Averrois, Avicennae, Algazelis, Alkindi et Rabbi Moysis in MANDONNET, P., Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle. 1ère partie, Étude critique [1911]. 2e partie, Textes inédits [1908]. Les Philosophes Belges, 6-7. Louvain, Institut supérieur de philosophie, 1911, ed. rev. augm. (2 vols.) XVI+328, XXX+194 p. [USP]
[Ver demais edições e traduções em “Egídio Romano, 1243-1316”]
AL-SHAHRASTANI, Struggling with The philosopher: a refutation of Avicenna’s metaphysics. A new arabic edition and tr. of M. Al-Shahrastani’s Kitab al-Musaraa by W. Madelung and T. Mayer. London / New York, Tauris, 2001. VI+105+135 p. [UNICAMP]
Bibliografias
JANSSENS, J. L., An annotated bibliography on Ibn Sînâ (1970-1989). Including Arabic and Persian publications and Turkish and Russian references. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 13. Leuven, UP, 1991. [UFSCar] [USP] {NA}
JANSSENS, J. L., An annotated bibliography on Ibn Sînâ. First supplement (1990-1994). Textes et études du Moyen Âge, 12. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 1999. XXII+218 p. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
ABED, S., Aristotelian logic and the arabic language in Alfarabi. New York, SUNY, 1991. XXV+201 p. [USP]
ACAR, R., Talking about God and talking about creation: Avicenna’s and Thomas Aquinas’ positions. Islamic philosophy, theology, and science, 58. Leiden, Brill, 2005. X+250 p. [UNICAMP] [USP]
AERSTEN, J. A., und SPPER, A., Hrsg., Was ist Philosophie im Mittelaltter? SIEPM, X. Miscellanea Mediaevalia, 26. Berlin, de Gruyter, 1998. XXVI+1066 S. [USP]
Al-JABRI, M. A., El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún. Lecuras contemporaneas. Tr. M. C. Feria García. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 20062. 448 p. [UFSCar] [USP]
AFNAN, S. M., Avicenna: his life and works. London, G. Allen & Unwin, 1958. 298 p. [USP]. Westport, Greenwood, 1980. [UNICAMP] [USP]
AFNAN, S. M., El pensamiento de Avicena. Tr. V. Yamuni. México, FCE, 1965. 385 p. [UNICAMP] [USP]
ARNALDEZ, R., A la croisée des trois monothéismes: une communauté de pensée au Moyen Âge. Paris, Michel, 1993. 446 p. [UNICAMP] [USP]
ARNALDEZ, R., Fakhr Al-Din Al-Razi, commentateur du Coran et philosophe. Études musulmanes, 37. Paris, Vrin, 2002. 258 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
ARBERRY, A. J., Avicenna On theology. Westport, Hyperion, [1951] 1979. 82 p. [UNICAMP]
ATTIE FILHO, M., O Intelecto no Kitab al-Nafs de Ibn Sina (Avicena). Doutorado em Filosofia. São Paulo, USP, 2004. 235 p. [USP]
ATTIE FILHO, M., O Intelecto em Ibn Sina (Avicena). São Paulo, Ateliê, 2007. 293 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
ATTIE FILHO, M., Inteligência e metafísica em Ibn Sina (Avicena). São Paulo, Attie Produções, 2012. 201 p. [USP]
ATTIE FILHO, M., Os sentidos internos em Ibn Sina (Avicena). Porto Alegre, Ed. da PUC-RS, 2000. 168 p. [USP]
d’ALVERNY, M.-Th., Études sur le symbolisme de la Sagesse et sur l’iconographie. Ed. by C. Burnett, with a Pref. by P. Dronke. Aldershot, Ashgate, 1993. 332 p. [UNICAMP]
Avicenne en Occident. Recueil d’articles en hommage à M.-T. d’Alverny. Études de philosophie medievale, 71. Paris, Vrin, 1993. 272 p. [UNICAMP] [USP]
BÄCK, A. T., On reduplication. Logical theories of qualification. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 49. Leiden, Brill, 1996. XVIII+545 p. [UNICAMP] [USP]
BELO, C., Chance and determinism in Avicenna and Averroes. Islamic philosophy, theology, and science, 69. Leiden, Brill, 2007. XII+252 p. [USP]
BERTOLACCI, A., The reception of Aristotle’s Metaphysics in Avicenna’s Kitāb al-Šifā’. A milestone of western metaphysical thought. Islamic philosophy, theology, and science, 63. Leiden, Brill, 2006. XVII+675 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BEYERS, R., et al., eds., Tradition et traduction. Les textes philosophiques et scientifiques grecs au Moyen Âge latin. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 25. Leuven, UP, 1999. 377 p. [USP]
BIANCHI, L., L’errore di Aristotele: la polemica contro lʼeternità del mondo nel XIII secolo. Perugia, La Nuova Italia, 1984. 210 p.
BIARD, J., éd., Raison et démonstration. Les commentaires médiévaux sur les Seconds analytiques. Studia artistarum, 40. Turnhout, Brepols, 2015. 310 p.
BIARD, J., et RASHED, R., éds., Descartes et le Moyen Âge. Études de philosophie medievale, 75. Paris, Vrin, 1997. 378 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
BLACK, D. L., Logic and Aristotle’s Rhetoric and Poetics in medieval arabic philosophy. Islamic philosophy, theology, and science, 7. Leiden, Brill, 1990. XII+290 p. [UNICAMP] [USP]
BLOCH, D., Aristotle on memory and recollection: text, translation, interpretation, and reception in Western scholasticism. Philosophia Antiqua, 110. Leiden, Brill, 2007. XIII+276 p. [UFSCar] [USP]
BLOCH, E., Avicenna und die aristotelische Linke. Frankfurt, Suhrkamp, 1963. 116 p. In Gesamtausgabe, Bd. 7. Das Materialismusproblem, seine Geschichte und Substanz. Frankfurt, Suhrkamp, 1985. 553 p. [UNICAMP] [USP]
BLOCH, E., Avicena y la izquierda aristotelica. Tr. J. D. Robles. Madrid, Ciencia Nueva, 1952. 115 p. [UNESP] [UNICAMP]
BLOCH, E., Avicenne et la gauche aristotélicienne. Tr. C. Maillard. Saint-Maurice, Premières pierres, 2008. 93 p. [USP]
de BOER, S., The Science of the soul. The commentary tradition on Aristotle’s De anima, c. 1260-c. 1360. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 46. Leuven, UP, 2013. 500 p.*
BOOTH, E., Aristotelian aporetic ontology in Islamic and Christian thinkers. Cambridge studies in medieval life and thought, 3 s., 20. Cambridge, UP, 1983. 2008. XXVI+314 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BOSLEY, R., and TWEEDALE, M., eds., Aristotle and his medieval interpreters. Calgary, UP, 1992. 259 p. [UNICAMP]
BOULNOIS, O., Être et représentation. Une généalogie de la métaphysique moderne à l’époque de Duns Scot, XIIIe-XIVe siècle. Paris, PUF, 1999. 2008. 538 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BOULNOIS, O., Métaphysiques rebelles: Genèse et structures d’une science au Moyen Âge. Epiméthée. Paris, PUF, 2013. 422 p.*
BROWN, S. F., ed., Meeting of the minds: the relations between medieval and classical modern European philosophy. Rencontres de philosophie medievale, 6. Turnholt, Brepols, 1998. IX+517 p. [UNICAMP]
BUCHHEIM, T., et al., Hrsg., Potentialität und Possibilität: Modalaussagen in der Geschichte der Metaphysik. Stuttgart, Frommann-Holzboog, 2001. 379 p. [UFSCar] [USP]
BURLANDO, G., ed., De las pasiones en la filosofía medieval. Rencontres de philosophie médiévale, hors série. Turnholt, Brepols, 2009. 457 p. [UFSCar] [USP]
BURNETT, C., ed., Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts: the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions. Warburg Institute surveys and texts, 23. London, Warburg Institute, 1993. 192 p.
BURRELL, D. B., Knowing the unknowable God: Ibn-Sina, Maimonides, Aquinas. Notre Dame, UP, 1986. X+130 p. [USP]
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The Introduction of Arabic Philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
CAMERON, M., and MARENBON, J., eds., Methods and methodologies. Aristotelian logic East and West, 500-1500. Investigating medieval philosophy, 2. Leiden, Brill, 2010. 288 p.* [UNICAMP]
CANONE, E., a cura di, Per una storia del concetto di mente, I-II. Lessico intellettuale europeo, 99 e 103. Firenze, Olschki, 2005. 2 vols. [USP] {NA}
CARRA DE VAUX, B., Avicenne. Paris, Alcan, 1900. 302 p. [USP]
CAROTI, S., et al., eds., “Ad ingenii acuitionem”. Textes et études du Moyen Âge, 38. Turnhout, Brepols, 2007. VIII+595 p. [USP]
CASAGRANDE, C., e VECCHIO, S., a cura di, Anima e corpo nella cultura medievale. Millennio medievale, 15. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 1999. 332 p. [UNICAMP] [USP]
CASTILLEJO GORRAIZ, M., Averroes: el aquinatense islámico. Córdoba, Obra Social y Cultural CajaSur, 2000. 215 p. [USP]
COLEMAN, J., Ancient and medieval memories: studies in the reconstruction of the past. Cambridge, UP, [1992] 1995. 2003 XX+696 p. [UNICAMP] [USP]
COURTINE, J.-F., Suarez et le système de la métaphysique. Epiméthée. Paris, PUF, 1990. 560 p. [UNICAMP] [USP]
CRAIG, W. L., Cosmological argument from Plato to Leibniz. Eugene, Wipf & Stock, [1980] 2001. XI+305 p. [USP]
CRISCIANI, C., e BAGLIANI, A. P., a cura di, Alchimia e medicina nel Medioevo. Tavarnuzze, SISMEL / Galluzzo, 2003. XVI+400 p. [UNICAMP] [USP]
CRISCIANI, C., et al., a cura di, Parva naturalia. Saperi medievali, natura e vita. Pisa / Roma, IEPI, 2004. 440 p. [USP]
CROMBIE, A. C., Science, optics, and music in Medieval and Early Modern thought. London, Hambledon, 1990. XXII+474 p. [UNICAMP] [USP]
DALES, R. C., Medieval discussions of the eternity of the world. Leiden, Brill, 1990. 303 p. [PUC]
D’ANCONA COSTA, C., e CELLUPRICA, V., a cura di, Aristotele e i suoi esegeti neoplatonici: logica e ontologia nelle interpretazioni greche e arabe. Elenchos, 40. Napoli, Bibliopolis, 2004. XXI+282 p. [UFSCar] [USP]
DARGE, R., Suárez’transzendentale Seinsauslegung und die Metaphysiktradition. Studien und exte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 80. Leiden, Brill, 2004. XII+440 p. [USP]
DAVIDSON, H. A., Alfarabi, Avicenna, and Averroes on intellect: their cosmologies, theories of the active intellect, and theories of human intellect. Oxford UP, 1992. 363 p. [UNICAMP] [USP]
DELAURENTI, B., La puissance des mots: “virtus verborum”. Débats doctrinaux sur le pouvoir des incantations au Moyen Âge. Paris, Cerf, 2007. V+579 p. [UFSCar] [USP]
DI MARTINO, C., Ratio particularis. La doctrine des sens internes d’Avicenne à Thomas d’Aquin. Contribution à l’étude de la tradition arabo-latine de la psychologie d’Aristote. Études de philosophie médiévale, 94. Paris, Vrin, 2008. 213. 187 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., God and humans in Islamic thought: ʻAbd al-Jabbār, Ibn Sīnā and al-Ghazālī. London, Routledge, 2006. VIII+14 p. [USP]
ENDRESS, G., ed., Organizing knowledge: encyclopaedic activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic world. Islamic philosophy, theology, and science, 61. Leiden, Brill, 2006. XVII+234 p. [USP]
ESSID, Y., A critique of the origins of Islamic economic thought. Islamic history and civilization. Studies and texts, 11. Leiden, Brill, 1995. 257 p. [USP]
ESPOSITO, C., e PORRO, P., a cura di, La causalità. Quaestio, 2. Turnhout, Brepols, 2002. VII+710 p. [UNICAMP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of Greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
FASHAHI, M.-R., Aristote de Bagdad: de la raison grecque à la révélation coranique. Paris, L’Harmattan, 1995. 90 p. [USP]
FATTORI, M, e BIANCHI, M., cura di, Phantasia-imaginato. Lessico intellettuale europeo, 46. Roma, Ateneo, 1988. XXX+585 p. [UNICAMP] [USP]
FINIANOS, G., De l’existence à la nécessaire existence chez Avicenne. Pessac, PU de Bordeaux, 2007. 251 p. [UFSCar] [USP]
FOREST, A., et al., Le mouvement doctrinal du XIe au XIVe siècle. In FLICHE, A., et MARTIN, V., éds., Histoire de l’Église depuis les origines jusqu’à nos jours, 13. Paris, Bloud & Gay, 1951. 479 p. [USP]
FRANK, R. M., Creation and the cosmic system: Al-Ghazâlî & Avicenna. Heidelberg, Winter, 1992. 89 p. [USP] {NA}
GARCÍA BALLESTER, L., Galen and Galenism: theory and medical practice from antiquity to the European Renaissance. Ed. L. Jon Arrizabalaga et al. Aldershot, Ashgate, 2002. 350 p. [UNICAMP] [USP]
GARDET, L., La pensée religieuse d’Avicenne (Ibn Sīnâ). Études de philosophie médiévale, 41. Paris, Vrin, [1951] 2001. 235 p. [UFSCar] [USP]
GARIN, E., Aristotelismo veneto e scienza moderna. Padova, Antenore, 1981. VIII+40 p. [USP]
GIACON, C., a cura di, Saggi e ricerche su Alessandro di Afrodisia, Avicenna, Miceli, Brentano, Jaspers, Ingarden, Carr: storiografia italiana, Ebraismo. Padova, Antenore, 1970. 220 p. [USP]
GILSON, É., Being and some philosophers. Toronto, PIMS, [1949] 19522, ed. corr. 235 p. [UNICAMP] [USP]
GILSON, É., Les sources greco-arabes de l’augustinisme avicennisant. Notes sur le texte original arabe du “de intellectu” d’Al-Farabi. Paris, Vrin, 1986. 159 p. [USP]
GILSON, É., Pourquoi saint Thomas a critique saint Augustin. Avicenne et le point de depart de Duns Scot. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 1986. 191 p. [USP]
GILSON, É., Por que São Tomás criticou Santo Agostinho. Avicena e o ponto de partida de Duns Escoto. Tr. T. J. R. Leme. São Paulo, Paulus, 2010. 183 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
GOICHON, A.-M., Philosophie d’Avicenne et son influence en Europe mediévale. Paris, d’Amerique et d’Orient, 19842. 136 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
GOODMAN, L. E., Avicenna. London, Routledge, 1992. 240 p. [USP]
GOODMAN, L. E., L’universo di Avicenna. Tr. S. Crapiz. Genova, ECIG, 1995. 285 p. [USP]
GORIS, H., Free creatures of an eternal God. Thomas Aquinas on God’s infallible foreknowledge and irresistible will. Thomas Instituut te Utrecht, 4. Leuven, Peeters, 1996. 345 p. [USP]
GRIFFEL, F., Al-Ghazali’s philosophical theology. Oxford, UP, 2009. XIII+408 p. [USP]
GRMEK, M. D., et al., eds., Western medical thought from Antiquity to the Middle Ages. Tr. A. Shugaar. Cambridge, Harvard UP, 1998. 478 p. [USP]
GUTAS, D., Avicenna and the aristotelian tradition: introduction to reading Avicenna’s philosophical works. Islamic philosophy, theology, and science, 4. Leiden, Brill, 1988. XII+341 p. [UNICAMP]
GUTAS, D., Avicenna e la tradizione aristotelica. Introduzione alla lettura delle opere filosofiche di Avicenna. Tr. M. Benedetto. Biblioteca filosofica di “Quaestio”, 6. Bari, Edizioni di Pagina, 2007. XIV+596 p. [USP]
GUTAS, D., Greek thought, Arabic culture: the Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th centuries). London, Routledge, 1998. XVII+230 p. [USP]
GUTTMANN, J., Die Scholastik des dreizehnten Jahrhunderts in ihren Beziehungen zum Judentum und zur jüdischen Literatur. Breslau, 1902. Hildesheim, Olms, 1970. VII+188 S. [USP]
HALL, A. W., Universal representation, and the ontology of individuation. Proceedings of the Society for Medieval Logic and Metaphysics, 5. 2005. Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2011. 110 p.*
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., El Islam, la filosofía y las ciencias. Cuatro conferencias públicas organizadas por la Unesco. Paris, Unesco, 1981. 177 p. [USP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., L’Islam, la philosophie et les sciences. Paris, UNESCO, 1986. 162 p. [USP]
HASSE, D. N., and BERTOLACCI, A., eds., The Arabic, Hebrew and Latin reception of Avicenna’s “Metaphysics”. Scientia graeco-arabica, 7. Berlin, de Gruyter, 2012. 398 p. [UNICAMP]
HEATH, P., Allegory and philosophy in Avicenna (Ibn Sînâ). With a tr. of the Book of the Prophet Muhammad’s ascent to Heaven. Middle Ages series. Philadelphia, Pennsylvania UP, 1992. 246 p. [UNICAMP] [USP]
HORTEN, M., Die spekulative und positive Theologie des Islam nach Razi (Gest. 1209) und ihre Kritik durch Tusi (Gest. 1273). Nach originalquellen Übersetzt und Erläutert mit einem Anhang: Verzeichnis philosophischer Termini im Arabischen. Leipzig, 1912. Hildesheim, Olms, 1967. 383 S. [USP]
ILLUMINATI, A., Completa beatitudo: l’intelletto felice in tre opuscoli averroisti. Chiaravalle, L’orecchio di Van Gogh, 2000. 158 p. [USP]
ISKANDAR, J. I., Compreender Al-Farabi e Avicena. Petrópolis, Vozes, 2011. 132 p. [UNIFESP]
JAMBET, C., La logique des orientaux: Henry Corbin et la science des forme. Paris, Seuil, 1983. 315 p. [UNICAMP] [USP]
JAMBET, C., A lógica dos orientais: Henry Corbin e a ciência das formas. Tr. A. Carrasco. São Paulo, Globo, 2006. 364 p. [USP]
JAMBET, C., The act of being: the philosophy of revelation in Mulla Sadra. New York, Zone Books, 2006. 497 p. [UFSCar] [USP]
JANSSENS, J. L., Ibn Sina and his influence on the Arabic and Latin world. Aldershot, Ashgate, 2006. 320 p. [USP]
JANSSENS, J. L., and DE SMET, D., eds., Avicenna and his heritage. Ancient and Medieval Philosophy, S. 1, 28. Leuven, UP, 2002. XII+341 p. [UFSCar] [USP]
JOLIVET, J., La théologie et les arabes. Iniciations au Moyen Âge. Paris, Cerf, 2002. 120 p. [UFSCar] [USP]
JOLIVET, J., La teologia degli Arabi. Tr. A. Tombolini. Eredità medievale, 19. Milano, Jacabook, 2001. 120 p. [USP]
JOLIVET, J., Philosophie médiévale arabe et latine. Études de philosophie médiévale, 73. Paris, Vrin, 1995. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOLIVET, J., Perspectives médiévales et arabes. Études de philosophie médiévale, 89. Paris, Vrin, 2006. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOLIVET, J., et RASHED, R., éds., Études sur Avicenne. Sciences et philosophie arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 151 p. [UNICAMP]
KASSIM, H., Aristotle and aristotelianism in medieval muslim, jewish, and christian philosophy. Lanham, Austin & Winfield, 2000. 217 p. [UNICAMP]
KEMAL, S., The philosophical poetics of Alfarabi, Avicenna and Averroës: the aristotelian reception. Culture and civilization in the Middle East. London, Routledge, 2004. 362 p. [USP]
KEMAL, S., The poetics of Alfarabi and Avicenna. Islamic philosophy, theology, and science, 9. Leiden, Brill, 1991. VI+283 p. [UNICAMP] [USP]
KHAN, A., Avicenna (Ibn Sina): Muslim physician and philosopher of the Eleventh Century. Great Muslim philosophers and scientists of the Middle Ages. New York, Rosen Central, 2005. 112 p.*
KNUUTTILA, S., Emotions in ancient and medieval philosophy. Oxford, Clarendon, 2004. 2006. X+341 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
KOUTZAROVA, T., Das Transzendentale bei Ibn Sīnā. Zur Metaphysik als Wissenschaft erster Begriffs- und Urteilsprinzipien. Islamic philosophy, theology, and science, 79. Leiden, Brill, 2009. XIV+486 p. [USP]
La filosofia della natura nel Medioevo. SIEPM, III. Milano, Vita e pensiero, 1966. XX+808 p. [USP]
LAGERLUND, H., ed., Representation and objects of thought in medieval philosophy. Ashgate studies in medieval philosophy. Aldershot, Ashgate, 2007. 156 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
LANGERMANN, Y. T., ed., Avicenna and his legacy: a golden age of science and philosophy. Cultural encounters in Late Antiquity and the Middle Ages, 8. Turnhout, Brepols, 2009. XV+381 p. [UFSCar] [USP]
de LIBERA, A., L’art des généralités. Théories de l’abstration. Paris, Aubier, 1999. 703 p. [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., et zum BRUNN, E., Celui qui est. Interprétations juives et chrétiennes d’Exode 3-14. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, 1986. 288 p.#
de LIBERA, A., Métaphysique et noétique. Albert le Grand. Paris, Vrin, 2005. 431 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
LINDBERG, D. C., Theories of vision from al-Kindi to Kepler. Chicago, UP, 1976. 1981. XII+324 p. [UNICAMP] [USP]
van der LUGT, M., Le ver, le démon et la vierge. Les théories médiévales de la génération extraordinaire. Une étude sur les rapports entre théologie, philosophie naturelle et médecine. L’ane d’or, 20. Paris, Les Belles Lettres, 2004. XIV+621 p. [USP]
MACHAMER, P. K., and TURNBULL, R. G., eds., Studies in perception: interrelations in the history of philosophy and science. Columbus, Ohio State UP, 1978. 567 p. [UNICAMP]
McGINNIS, J., Avicenna. Great medieval thinkers. Oxford, UP, 2010. 300 p.* [UNICAMP]
MAIER, A., On the threshold of exact science: selected writings of Anneliese Maier on late medieval natural philosophy. Ed. and tr. with and intr. by S. D. Sargent. Philadelphia, Pennsylvania UP, 1982. 174 p. [UNICAMP]
MAIERÙ, A., e VALENTE. L., eds., Medieval theories on assertive and non-assertive language. Lessico intellettuale europeo, 97. Firenze, Olschki, 2004. VIII+580 p. [USP]
MAKKUR, I., L’Organon d’Aristote dans le monde arabe, ses traductions, son étude et ses applications. Études musulmanes, 10. Paris, Vrin, 1969. 303 p. [USP]
MARÓTH, M., Die Araber und die antike Wissenschaftstheorie. Islamic philosophy, theology, and science, 17. Leiden, Brill, 1994. VI+274 p. [USP]
MARÓTH, M., Ibn Sīnā und die peripatetische ‘Aussagenlogik’. Übersetzung aus dem Ungarischen von J. Till. Islamic philosophy, theology, and science, 6. Leiden, Brill, 1989. VII+259 p. [USP] {NA}
MARTELLO, C., et al., a cura di, Cosmogonie e cosmologie nel medioevo. Textes et études du Moyen Âge, 46. Turnhout, Brepols, 2008. XVI+525 p. [UFSCar] [USP]
MAZLIAK, P., Avicenne & Averroès: Médecine et biologie dans la civilisation de l’Islam. Vuibert, 2004. 250 p.
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., eds., Interpreting Avicenna: science and philosophy in medieval Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 56. Leiden, Brill, 2004. XVIII+262 p. [USP]
MILLER, F. P., et al., eds., Psychology in medieval Islam: nafs, Islamic Golden Age, ulema, avicennism, philosophy of mind, dream interpretation. Beau Bassin, Alphascript, 2009. 365 p. [USP]
MONTGOMERY, J. E., ed., Arabic theology, arabic philosophy. From the Many to the One. Orientalia lovaniensia analecta, 152. Leuven, Peeters, 2006. VI+463 p.*
DE MOTTONI, B. F., Figure e motivi della contemplazione nelle teologie medievali. Micrologus’ library, 18. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2007. 181 p. [UFSCAr] [USP] {NA}
MOREWEDGE, P., ed., Neoplatonism and Islamic thought. Studies in neoplatonism, 5. Albany, SUNY, 1992. X+267 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., An introduction to islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., Islamic science. An illustrated study. London, World of Islam Festival, 1976. XIV+273 p. [USP]
NASR, S. H., Science and civilisation in Islam. Cambrigde, The Islamic Texts Society, [1968] 19872. 388 p. [USP]
NASR, S. H., Three muslim sages: Avicenna, Suhrawardi, Ibn al-’Arabi. Delmar, NY, Caravan, 1997. 185 p. [UNICAMP]
NEWTON, L. A., ed., Medieval commentaries on Aristotle’s Categories. Brill’s companions to the christian tradition, 10. Leiden, Brill, 2008. VIII+440 p. [UFSCar] [USP]
O’BOYLE, C., The art of medicine: medical teaching at the University of Paris, 1250-1400. Education and Society in the Middle Ages and Renaissance, 9. Leyde, Brill, 1998. XV+330 p. [UNICAMP]
OGUEJIOFOR, J. O., The arguments for the immortality of the soul in the first half of the Thirteenth Century. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Supplementa, 5. Leuven, Peeters, 1995. XIII+425 p. [USP]
PEGIS, A. C., St. Thomas and the Problem of the Soul in the Thirteenth Century. Toronto, PIMS, [1934] 1978. 213 p. [UNICAMP] [USP]
PEREIRA, R. H. S., Avicena: a viagem da alma. Uma leitura gnóstico-hermética de Hayyy Ibn Yaqzãn. [Mestrado em Filosofia, USP]. São Paulo, Perspectiva, 2002. 348 p. [UNICAMP] [USP]
PEREIRA, R. H. S., ed., Busca do conhecimento: ensaios de filosofia medieval no Islã. São Paulo, Paulus, 2007. 288 p. [UNICAMP] [USP]
PERLER, D., ed., Ancient and medieval theories of intentionality. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 76. Leiden, Brill, 2001. X+347 p. [USP]
PICH, R. H., ed., New essays on metaphysics as “Scientia transcendens”. Textes et études du Moyen Âge, 43. Turnhout, Brepols, 2008. XXVIII+388 p. [UFSCar] [USP]
PICKAVÉ, M., and SHAPIRO, L., eds., Emotion and cognitive life in Medieval and Early Modern philosophy. Oxford, UP, 2012. X+285 p. [UNICAMP] [USP]
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
RAMÓN GUERRERO, R., Avicena (ca.980-1037). Madrid, Orto, 1994. 93 p. [UNICAMP] [USP]
RADDEN, J., ed., The nature of melancholy. From Aristotle to Kristeva. Oxford, UP, 2000. XV+373 p. [USP]
RASHED, R., Optique et mathématiques: recherches sur l’histoire de la pensée scientifique en árabe. Aldershot, Ashgate, 1992. 352 p. [USP]
RASHED, R., et BIARD, J., eds., Les doctrines de la science de l’antiquité à l’Âge classique. Ancient and classical sciences and philosophy. Leuvain, Peeters, 1999. 277 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
RASHED, M., L’héritage aristotélicien: textes inédits de l’antiquité. Anagôgê, 2. Paris, Les Belles Lettres, 2007. XIV+601 [UFSCar] [USP]
RAVEN, W., and AKASOY, A., eds., Islamic thought in the Middle Ages. Studies in text, transmission and translation. Islamic philosophy, theology, and science, 75. Leiden, Brill, 2008. XXVI+714 p. [USP]
REISMAN, D. C., The making of the Avicennan tradition. The transmission, contents, and structure of Ibn Sīnā’s al-Mubāḥaṭāt (The Discussions). Islamic philosophy, theology, and science, 49. Leiden, Brill, 2002. XX+338 p. [USP]
REISMAN, D. C., and OPWIS, F., eds., Islamic philosophy, science, culture, and religion. Islamic philosophy, theology, and science, 83. Leiden, Brill, 2011. XXII+476 p.*
ROSEMANN, P., Omne agens agit sibi simile. A “repetition” of scholastic metaphysics. Louvain philosophical studies, 12. Leuven, UP, 1996. 368 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ROSIER-CATACH, I., et DAHAN, G., éds., La rhétorique d’Aristote, traditions et commentaires de l’Antiquité au XVIIe siècle. Paris, Vrin, 1998. 356 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SARTON, G., The appreciation of Ancient and Medieval science during the Renaissance (1450-1600). Philadelphia, Pennsylvania UP, 1955. New York, Barnes, 1961. XVII+233 p. [USP]
SAVORY, R. M., and AGIUS, D. A., eds., Logos islamikos: studia islamica in honorem Georgii Michaelis Wickens. Papers in mediaeval studies, 6. Toronto, PIMS, 1984. VIII+351 p. [UNICAMP] [USP]
SCHÄFER, C., und THURNER, M., Hrsg., Passiones animae: die “Leidenschaften der Seele” in der mittelalterlichen Theologie und Philosophie. Veröffentlichungen des Grabmann-Institutes, 52. Berlin, Akademie Verlag, 2009. 212 S. [UFSCar] [USP]
SEBTI, M., Avicenne: L’âme humaine. Paris, PUF, 2000. 127 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SHAYEGAN, Y., Avicena on time. Cambridge, Harvard UP, 1986. 280 p. [UNICAMP]
SINOUÉ, G., Avicenne, ou la route d’Ispahan. A novel. Paris, Denoël, 1989. 382 p. [USP]
SIRAISI, N. G., Medieval & Early Renaissance medicine. An introduction to knowledge and practice. Chicago, UP, 1990. XIV+250 p. [USP]
SIRAISI, N. G., Medicine and the Italian universities, 1250-1600. Education and society in the Middle Ages and Renaissance, 12. Leiden, Brill, 2001. IX+389 p. [UNICAMP]
SOARES, M. J. O., Erótica sem véu: o corpóreo-sexual na sociedade árabe-islâmica clássica (século XII-XIII). Mestrado em Letras. São Paulo, USP, 2009. 130 p. [USP]
SOLÈRE, J.-L., et KALUZA, Z., éds., La servante et la consolatrice. La philosophie dans ses rapports avec la théologie au Moyen Âge. Textes et traditions, 3. Paris, Vrin, 2002. XV+258 p. [USP]
SORABJI, R., ed., Philoponus and the rejection of aristotelian science. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1987. IX+253 p. [UNICAMP] [USP]
SORABJI, R., Self: ancient and modern insights about individuality, life, and death. Chicago, UP, 2006. 2008. XI+400 p. [UNICAMP] [USP]
SPEER, A., und WEGENER, L., Hrsg., Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 33. Berlin, de Gruyter, 2006. XXIII+838 S. [USP]
STORCK, A., Les modes et les accidents de l’être. Étude sur la Metaphysique d’Avicenne et sa reception dans l’Occident latin. Thèse de Docteur, Philosophie. Université de Tours, France, 2001. 523 p. [USP] {NA}
STROHMAIER, G., Avicenna. München, Beck, 20062. 184 S.*
SUAREZ-NANI, T., Les anges et la philosophie. Subjectivité et fonction cosmologique des substances séparées à la fin du XIIIe siècle. Études de philosophie médiévale, 82. Paris, Vrin, 2002. 208 p. [UFSCar] [UNIFESP] [USP] {NA}
TAMER, G., Islamische Philosophie und die Krise der Moderne. Das Verhältnis von Leo Strauss zu Alfarabi, Avicenna und Averroes. Islamic philosophy, theology, and science, 43. Leiden, Brill, 2001. XIII+345 S. [USP]
THIJSSEN, J. M. M. H., and BRAAKHUIS, H. A. G. The commentary tradition on Aristotle’s De generatione et corruptione: ancient, medieval and early modern. Studia artistarum, 7. Turnhout, Brepols, 1999. 238 p. [UNICAMP] [USP]
THOM, P., Medieval modal systems. Problems and concepts. Ashgate Studies in medieval philosophy. Aldershot, Ashgate, 2003. XII+216 p. [UFABC] [UFSCar] [USP]
THORNDIKE, L., Science and thought in the Fifteenth Century. Studies in the history of medicine and surgery, natural and mathematical science, philosophy and politics. New York, Columbia UP, 1929. 1967. 387 p. [UNESP] [USP]
TROILO, E., e d’ALVERNY, M.-T., Avicenna nella storia dela cultura medioevale. Relazioni e discussione: 15 aprile 1955. Roma, Accademia nazionale dei Lincei, 1957. 90 p. [USP]
TROTTMANN, C., La vision béatifique: des disputes scolastiques à sa définition par Benoît XII. Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome. Rome, École française de Rome, 1995. 899 p. [USP]
de VAUX, R., Notes et textes sur l’Avicennisme latin aux confins des XIIe et XIIIe siècles. Bibliothèque thomiste, 20. Paris, Vrin, 1934. 2006. 183 p. [UNICAMP] [USP]
VERGER, J., et al., a cura di, La nuova razionalità. XIII secolo. Figure del pensiero medievale. Storia della teologia e della filosofia dalla tarda antichità alle soglie dell’umanesimo, 4. Milano, Jaca Book / Roma, Città Nuova, 2008. 640 p. [USP] {NA}
VESCOVINI, G. F., Le probleme des transcendantaux du XIVe au XVIIe siècle. Bibliothèque de Histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2002. 288 p. [UNICAMP] [USP]
VIANO, C., ed., Aristoteles chemicus. Il IV libro dei Meteorologica nella tradizione antica medievale. International Aristotle studies, 1. Sankt Augustin, Academia, 2002. 206 p. [UFSCar] [USP]
VROLIJK, A., and HOGENDIJK, J., eds., O ye gentlemen: Arabic studies on science and literary culture in honour of Remke Kruk. Islamic philosophy, theology, and science, 74. Leiden, Brill, 2007. XXI+535 p. [USP]
WÉBER, E.-H., La personne humaine au XIIIe siècle, l’avènement chez les maîtres parisiens de l’acception moderne de l’homme. Bibliothèque thomiste, 46. Paris, Vrin, 1991. 546 p. [UNIFESP] [USP]
WISNOVSKY, R., Avicenna on final causality. New Jersey, Princeton UP, 1994. 232 p. [UNICAMP]
WISNOVSKY, R., Avicenna’s metaphysics in context. Ithaca, Cornell UP, 2003. 305 p. [UNICAMP]
YAZDI, M. H., The principles of epistemology in Islamic Philosophy: knowledge by presence. Albany, SUNY, 1992. XIII+232 p. [UNICAMP]
ZIMMERMANN, A., Ontologie oder Metaphysik? Die Diskussion über den Gegenstand der Metaphysik im 13. und 14. Jahrhundert. Texte und Untersuchungen. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Bibliotheca, 1. Leuven, Peeters, 1998. XII+445 p. [USP] {NA}
ZIMMERMANN, A., und CRAEMER-RUEGENBERG, I., Hrsg., Orientalische Kultur und europäisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 17. Berlin, de Gruyter, 1985. IX+440 S. [USP]
azarquiel (al-zarqali), ca. 1020-1100
Textos
MILLÁS VALLICROSA, J. M., Estudios sobre Azarquiel. Granada, CSIC / Instituto Miguel Asín, [1943] 1950. XII+531 p. [USP]
EHRIG-EGGERT, C., and NEUBAUER, E., eds., Az-Zarqali and al-Bitruji: Their works in western translations and adaptions. Historiography and classification of science in Islam, texts and studies, 45. Frankfurt, Johann Wolfgang Goethe-Universität, 2006. 400 S.
Comentadores
ABRAHAM IBN EZRA, El libro de los fundamentos de las Tablas astronómicas. Ed. crítica, con intr. y notas por J. M. Millás Vallicrosa. Madrid, CSIC, 1947. 171 p. [USP]
CLARET DOS SANTOS, A., Azarquiel y otras historias la astronomía em Al-Andalus. Granada, Clave Granada, 2004. 130 p. [USP]
MILLÁS VALLICROSA, J. M., Estudios sobre historia de la ciencia española. Barcelona, CSIC / Instituto Luis Vives de Filosofía, 1949. VIII+499 p. [UNICAMP] [USP]
SAMSÓ, J., Las ciencias de los antiguos en al-Andalus. Al-Andalus, 7. Madrid, Mapfre, 1992. 501 p. [USP]
euticos de alexandria (ibn batriq), 877-940
Patrologias
EUTYCHUS ALEXANDRINUS, et al., Contextia gemmarum sive Eutychii Patriarchae Alexandrini Annales. Ed. J. Selden et E. Pococke, 1658-1659. [Tr. latina]. PG, 111. Turnhout, Brepols, [1863] 1996, cols. 889-1232. [PUC] [UNICAMP] [USP]
SÉVÈRE IBN AL-MOQAFFA’, Réfutation de As’îd Ibn Batriq (Eutychius). Le livre des conciles. Ed. P. Chébli. PO, III, fasc. 2, no 12. Turnhout, Brepols, [1906] 1983. 126 p. [CEPAME (PDF)]
Corpus scriptorum christianorum orientalium
EUTYCHIUS ALEXANDRINI, Eutychii patriarchae Alexandrini Annales. Ed. L. Cheikho. CSCO, 50-51, Scriptores Arabici, 6-7. Leuven, Peeters, [1906-1909] 1954. 1960-1962. 2 vols. [PUC] [USP]
EUTYCHIUS ALEXANDRINI, The Book of the demonstration: Kitab al-burhan. Ed. P. Cachia, tr. W. M. Watt. CSCO, 192-193, 209-210, Scriptores Arabici, 20-23. Leuven, Peeters, 1960-1961. 4 vols. [PUC] [= fasc. 20] [USP]
Das Annalenwerk des Eutychios von Alexandrien. Ausgewahlte Geschichten und Legenden kompiliert von As’id Ibn Batriq Um 935 A. D. Ed. et tr. M. Breydy. CSCO, 471-472. Scriptores Arabici, 44-45. Louvain, Peeters, 1985. 2 vols. [USP] {NA}
Comentadores
BREYDY, M., Études sur Sa’id ibn Batriq et ses sources. CSCO, 450. Subsidia, 69. Louvain, Peeters, 1983. XVI+141 p.
EBIED, R. Y., et al., eds., Studies on the christian arabic heritage. Eastern christian studies, 5. Leuven, Peeters, 2004. 364 p. [USP] {NA}
GRIFFITH, S. H., Arabic Christianity in the monasteries of Ninth-Century Palestine. Aldershot, Ashgate, 1992. 341 p. [USP]
LUCE, A. A., Monophysitism, past and present: a study in Christology. Society for promoting Christian knowledge, 1920. 140 p.
gregório de narek, ca. 950-ca. 1003
Textos
ԳՐԻԳՈՐ ՆԱՐԵԿԱՑԻ, Մատյան ողբերգության: Պոեմ. [Tr.] Մկրտիչ Եղիշեի Խերանյան. [Grigori Narekah vanits vanakani Matean oghbergutean (Poetry of Grigor Narekatsʻi on the occasion of the 1.000th anniversary of the writing of Matʻean oghperkutʻean.)]. Երևան (Erevan), Մուղնի, 2003. 592 p. [USP]
GRIGOR NAREKATSʻI Matean oghbergutʻean: Book of lamentations. A facsim. reproduction of the 1948 Buenos Aires ed. with an intr. by J. R. Russell. Classical Armenian text reprint series. Delmar, Caravan, 1981. XXVI+322 p. [USP]
Corpus scriptorum christianorum orientalium
GREGORY OF NAREK, Tragédie: Matean Olbergut’ean, Le Livre de lamentation. CSCO, 584. Subsidia, 106. Intr., tr. et notes par A. et J.-P. Mahé. Louvain, Peeters, 2000. VIII+837 p.
Sources chrétiennes
GRÉGOIRE DE NAREK, Le Livre de prières. Intr., tr. et notes par I. Kéchichian. SC, 78. Paris, Cerf, [1961] 2001, nouvelle édition revue et corrigée. 566 p. [USP]
Diversas
DASNABEDIAN, T., Diramayr: Krikor Naregatsien nor pnakir ma Andib pnakirner hay yegeghetsii ishkhanutyan yev asdvadzapanneru goghme krvadz yev tarkmanvadz. Lisboa, Gulbenkian, 1998. 354 p. [USP]
GRIGOR NAREKATS’I Matean oghbergutean. Speaking with God from the depths of the heart. The Armenian prayer book of St. Gregory of Narek. Ed. bil. Ed. G. Narekatsi. Tr. and intr. by T. J. Samuelian. Classical Armenian. Yerevan, Vem Press, 2001. 761 p. [USP]
GRIGOR NAREKATSI, Speaking with God from the depths of the heart. The Armenian prayer book of St. Gregory of Narek. Tr. and intr. by T. J. Samuelian. Classical Armenian. Yerevan, Vem Press, 20023. XXXIII+499 p. [USP]
GRÉGOIRE DE NAREK, Odes et lamentations. Textes présentés et tr. par V. Godel. Genève, Ad Solem, 2003. 228 p. [USP]
GREGORIO DI NAREK, La spiritualità armena: Il libro della lamentazione di Gregorio di Narek. Intr., tr. e note di B. L. Zekiyan. La spiritualità cristiana orientale, 2. Roma, Studium, 2005. 325 p. [USP]
GRÉGOIRE DE NAREK, Paroles à Dieu. Intr., tr. et commentaire d’A. et J.-P. Mahé. Louvain, Peeters / Paris, La Procure, 2007. 486 p.
GREGORY OF NAREK, The Blessing of blessings. Gregory of Narek’s commentary on the Song of songs. Tr., intr., and notes by R. R. Ervine. Cistercian studies, 215. Kalamazoo, Cistercian, 2008. XI+220 p. [USP]
GRÉGOIRE DE NAREK, Commentaire sur le Cantique des cantiques. Ed. multilingue par L. Pétrossian. Orientalia christiana analecta. Roma, Orientalia Christiana, 2010. 480 p.
Poesia armênia cristã. Grigor Narekatsi, Nersês Shnorhali e outros. Org. e tr. de D. C. Pereira. São Paulo, Humanitas, 2016. 230 p. [USP]
Comentadores
HACIKYAN, A. J., BASMAJIAN, G., et al., eds., The heritage of Armenian literature, 2. From the Sixth to the Eighteenth Century. Detroit, Wayne State UP, 2002. 1.108 p. [USP]
CONYBEARE, F. C., The key of truth. A manual of the Paulician Church of Armenia. Paulicians, 2009. 404 p.
GREPPIN, J. A. C., ed., Studies in classical Armenian literature. Anatolian and Caucasian studies. Delmar, Caravan, 1994. 261 p. [USP]
GROUSSET, R., Histoire de l’Arménie des origines à 1071. Bibliothèque historique. Paris, Payot, 1973. 1984. 644 p. [USP]
HAIRAPETIAN, S., A history of Armenian literature: from ancient times to the Nineteenth Century. Anatolian and Caucasian studies. Delmar, Caravan, 1995. 650 p. [USP]
MAHÉ, J.-P., et ZEKIYAN, B. L., éds., Saint Grégoire de Narek, théologien et mystique. Orientalia christiana analecta. Roma, Orientalia Christiana, 2006. 377 p.
THOMSON, R. W., Studies in Armenian literature and Christianity. Aldershot, Ashgate, 1994. 322 p.
THOROSSIAN, H., Historia de la literatura armenia: desde los orígenes hasta nuestros dias. Tr. J. Sarafian. Buenos Aires, Organización Juvenil de la Iglesia Armenia, 1959. 340 p. [USP]
VACCARO, L., e ZEKIYAN. B. L., a cura di, Storia religiosa dell’Armenia. Una cristianità di frontiera tra fedeltà al passato e sfide del presente. Milano, Centro Ambrosiano, 2010. 496 p.
ibn al-haitham (alhacen), 965-ca. 1039
Textos
Opticae thesaurus Alhazeni Arabis libri septem, nuncprimùm editi eiusdem liber Dei crepusculis & nubium ascensionibus. Item Vitellonis Thuringopoloni libri X. / omnes instaurati, figuris illustrati & aucti, adiectis etiam in Alhazenum commentarijs, à Federico Risnero. With an intr. to the reprint ed. by D. C. Lindberg. Sources of science, 94. London, Johnson Reprint, 1972. XXXIV+474 p. [PUC]
Opticae thesaurus Alhazeni Arabis libri septem, nuncprimùm editi eiusdem liber dei crepusculis & nubium ascensionibus. Item Vitellonis Thuringopoloni libri X. / omnes instaurati, figuris illustrati & aucti, adiectis etiam in Alhazenum commentarijs, à Federico Risnero. Leiden, IDC, 2004. 15 microfichas [UNICAMP]
RASHED, R., Les Mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle. 1: Fondateurs et commentateurs: Banū Mūsā, Ibn Qurra, Ibn Sīnān, al-Khāzin, al-Qūhī, Ibn al-Samḥ, Ibn Hūd. 2. Ibn al-Haytham. 3. Ibn al-Haytham: théorie des coniques, constructions géométriques et géométrie pratique. 4. Ibn al-Haytham: méthodes géométriques, transformations ponctuelles et philosophie des mathématiques. 5. Ibn al-Haytham: astronomie, géométrie spérique et trigonométrie. London, Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1996. 5 vols.
RASHED, R., A history of arabic sciences and mathematics. 1. Founding figures and commentators in Arabic mathematics. 2. Ibn al-Haytham and analytical mathematics. Tr. N. El-Bizri. Abingdon, Routledge, 2012. 2 vols. [UFABC]
RASHED, R., A history of arabic sciences and mathematics. 3. Ibn al-Haytham’s Theory of conics, geometrical constructions and practical geometry. volume. 4. Ibn al-Haytam, new spherical geometry and astronomy. Tr. N. El-Bizri. Abingdon, Routledge, 2013-2014. 2 vols.
IBN AL-HAYTHAM, Ibn Al-Haytham’s Completion of the conics. Tr. J. P. Hogendijk. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 7. New York, Springer, 1985. X+417 p. [USP]
IBN SAHL, AL-QAUHAI et IBN AL-HAYTHAM, Géométrie et dioptrique au Xe siècle. Texte établi et tr. par R. Rashed. Sciences et philosophie arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1993. CLIII+315 p. [USP]
ALHACEN, Alhacen’s theory of visual perception. A critical ed., with tr. and commentary, of the First Three Books of Alhacen’s “De aspectibus”, the medieval latin version of Ibn al-Haytham’s “Kitāb al-Manāẓir”. Ed. A. M. Smith. Vols. I-II. In Transactions of the American Philosophical Society, New Series, Philadelphia, 2001, 91(4). CLXXXI+337 p. Vol. II. 91(5), pp. 339-819.
ALHACEN, On the principles of reflection. A critical ed., with tr. and commentary, of Books 4 and 5 of Alhacen’s “De aspectibus the medieval latin version of Ibn al-Haytham’s “Kitāb al-Manāẓir”. Ed. A. M. Smith. 2 vols.: Introduction, latin text, and tr. In Transactions of the American Philosophical Society, New Series, Philadelphia, 2006, 96 (2). CXXVII+288 p. Vol. II: 96 (3), pp. 289-697.
ALHAZEN, “The lens as the sensitive organ of the eye. The act of sight. The debate about visual rays. Paraboloidal burning mirrors. Causal analysis of reflection. An instrument for investigating refraction” in GRANT, E., ed., A source book in medieval science. Cambridge, Harvard, UP, 1974. XVIII+864 p.* [UNICAMP]
Comentadores
ARNALDEZ, R., Fakhr Al-Din Al-Razi, commentateur du Coran et philosophe. Études musulmanes, 37. Paris, Vrin, 2002. 258 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
BALA, A., The dialogue of civilizations in the birth of modern science. Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2008. XII+230 p. [USP]
BAUER, H., Die Psychologie Alhazens. Auf Grund von Alhazens Optik dargestellt. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band X, Heft 5. Münster, Aschendorff, 1911. VIII+72 S. [PUC]
BIARD, J., et ZINI, F. M., éds., Ut philosophia poesis: questions philosophiques dans l’œuvre de Dante, Pétrarque et Boccace. De Pétrarque à Descartes, 77. Paris, Vrin, 2008. 283 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
BRAY, N., and STURLESE, L., eds., Filosofia in volgare nel medioevo. Textes et études du Moyen Âge, 21. Louvain-La-Neuve, FIDEM, 2003. VIII+532 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BURNETT, C., et al., eds., Studies in the history of the exact sciences in honour of David Pingree. Islamic philosophy, theology, and science, 54. Leiden, Brill, 2004. XIII+890 p. [USP]
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The introduction of arabic philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
CROMBIE, A. C., ed., Scientific change: historical studies in the intellectual, social and technical conditions for scientific discovery and technical invention, from antiquity to the present. New York, Basia, 1963. 896 p. [UNICAMP]
DHANANI, A., The physical theory of Kalam: atoms, space, and void in Basrian Mutazili cosmology. Islamic philosophy, theology, and science, 14. Leiden, Brill, 1994. VI+209 p. [UNICAMP] [USP]
DRAPER, J. W., A history of the intellectual development of Europe. London, George Bell, 1902, rev. ed. 2 vols. [USP]
DRAPER, J. W., Histoire du developpement intellectuel de L’Europe. Paris, C. Marpon / Flammarion, 1887. Vol III. 3 vols. [UNESP]
ENDRESS, G., ed., Organizing knowledge: encyclopaedic activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic world. Islamic philosophy, theology, and science, 61. Leiden, Brill, 2006. XVII+234 p. [USP]
GIUDICE, F., Luce e visione: Thomas Hobbes e la scienza dell’ottica. Biblioteca di Nuncius, studi e testi, 34. Firenze, Olschki, 1999. IX+180 p. [USP]
GRANT, E., and MURDOCH, J. E., eds., Mathematics and its applications to science and natural philosophy in the Middle Ages. Cambridge, UP, 1987. 337 p. [UNICAMP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., El Islam, la filosofía y las ciencias: Cuatro conferencias públicas organizadas por la Unesco. Paris, Unesco, 1981. 177 p. [USP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., L’Islam, la philosophie et les sciences. Paris, UNESCO, 1986. 162 p. [USP]
HATFIELD, G., Perception and cognition: essays in the philosophy of psychology. Oxford, UP, 2009. XIV+533 p. [USP]
LINDBERG, D. C., ed., Science in the Middle Ages. Chicago, UP, 1978. 1980. XV+549 p. [PUC] [USP]
LERNER, M.-P., Le monde des sphères. I. Genèse et triomphe d’une représentation cosmique. II. La fin du cosmos classique. L’ane d’or. Deuxième. Paris, Les Belles Lettres, 20082, éd. revue et augmentée. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
MACHAMER, P. K., and TURNBULL, R. G., eds., Studies in perception: interrelations in the history of philosophy and science. Columbus, Ohio State UP, 1978. 567 p. [UNICAMP]
NASR, S. H., Science and civilisation in Islam. Cambrigde, The Islamic Texts Society, [1968] 19872. 388 p. [USP]
PINES, S., Studies in Arabic versions of Greek texts and in Mediaeval science. The Collected works of Shlomo Pines, 2. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 2000. IX+468 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., Angles et grandeur. D’Euclide à Kamāl al-Dīn al-Fārisī. Scientia Graeco-Arabica, 17. Berlin, de Gruyter, 2015. VIII+706 p.
RASHED, R., éd., Mathématiques et philosophie de l’Antiquité à l’Agê Classique. Paris, CNRS, 1991. XII+314 p. [USP]
RASHED, R., Classical Mathematics from Al-Khwarizmi to Descartes. Tr. M. H. Shank. Abingdon, Routledge, 2015. 758 p.
RASHED, R., Entre arithmetique et algèbre: recherches sur l’histoire des mathématiques árabes. Sciences et philosophie arabes, 1. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., The development of Arabic mathematics: between arithmetic and algebra. Tr. A. F. W. Armstrong. Dordrecht, Kluwer, 1994. X+372 p. [UNESP]
RASHED, R., et BIARD, J., eds., Les doctrines de la science de l’antiquité à l’Âge classique. Ancient and classical sciences and philosophy. Leuvain, Peeters, 1999. 277 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
SALIBA, G., Islamic science and the making of the European Renaissance. Cambridge, Mass., MIT, 2007. XI+315 p. [UFABC] [USP]
TATON, R., éd., La science antique et médiévale (des origines a 1450). [Histoire générale des sciences, 1]. Paris, PUF, 1957. 1994. 627 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATON, R., éd., A ciência antiga e medieval. Tr. R. Fauto e G. K. Ghiuzberg. São Paulo, DIFEL, 1959. T. I, vol. 3. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
VESCOVINI, G. F., Filosofia e scienza classica, arabo-latina medievale e l’età moderna. Textes et études du Moyen Âge, 11. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 1999. VIII+330 p. [USP]
VESCOVINI, G. F., e RIGNANI, O., a cura di, Oggetto e spazio: fenomenologia dell’oggetto, forma e cosa dai secoli XIII-XIV ai post-cartesiani. Micrologus’ library, 24. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2008. 333 p. [UFSCar] [USP]
YOUSCHKEVITCH, A. P., Les mathématiques arabes: VIIIe-XVe siècles. Tr. M. Cazenave et K. Jaouiche. Paris, Vrin, 1976. IX+212 p. [USP]
ibn hazm de córdoba, 994-1063
Ibn Hazm, Abû Muhammad
Textos
IBN HAZM DE CÓRDOBA, Libro de los caracteres y de la conducta, que trata de la medicina de las almas. Tr. y prólogo de M. Asín Palacios. País Basco, Iralka, [1916] 1996. 109 p. [UNICAMP]
IBN HAZM DE CÓRDOBA, El libro de los caracteres y las conductas. Epístola sobre el establecimiento del camino de la salvación de manera abreviada. Ed., intr., tr. y notas I. Gómez de Liaño. Madrid, Siruela, 2007. 130 p. [UNICAMP] [USP]
RAMÓN GUERRERO, R., “Ibn Hazm of Cordova: on Porphyry’s Isagoge” in MEIRINHOS, J., et WEIJERS, O., éds., Florilegium mediaevale. Textes et études du Moyen Âge, 50. Turnhout, Brepols, 2010. XXXIV+636 p. [USP] {NA}
IBN HAZM DE CÓRDOBA, El collar de la paloma. Tr. E. García Gómez. Madrid, Alianza, [1971] 2005. 432 p.*
IBN HAZM, De l’amour et des amants : Tawq al-hamâma fî-l-ulfa wa-l-ulfa (Collier de la colombe sur l’amour et les amants). Tr. G. Martinez-Gros. Paris, Sindbad, 1992. 260 p*
IBN HAZM, The Ring of the dove. A treatise on the art and practice of Arab love. Tr. A. Arberry. Luzac Oriental, 1996. 288 p.*
IBN HAZM AL-ANDALOUSSI, Les affinités de l’amour. Dans la tradition arabo-musulmane: Le collier de la colombe (Tawq al-Hamâma). Tr. L. Bercher. Iqra, 2004. 234 p.*
IBN HAZM, Il collare della colomba. Sull’amore e sugli amanti. A cura di M. Jevolella. Milano, Apogeo, 2010. XXVII+207 p.*
LÓPEZ GARCÍA, B., comp., Textos y obras clásicas sobre la presencia del Islam en la historia de España. Madrid, Fundación Histórica Tavera / DIGIBIS, 1998. 1 CD-ROM. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
ADANG, C., et al., eds., Ibn Ḥazm of Cordoba: The life and works of a controversial thinker. Handbook of Oriental Studies. 103. Leiden, Brill, 2012. 828 p.*
ADANG, C., Muslim writers on Judaism and the Hebrew Bible: from Ibn Rabban to Ibn Hazm. Islamic philosophy, theology, and science, 22. Leiden, Brill, 1996. 320 p. [UNICAMP] [USP]
ARNALDEZ, R., Grammaire et théologie chez Ibn Hazm de Cordue: essai sur la structure et les conditions de le pensée musulmane. Études musulmanes, 3. Paris, Vrin, [1956] 1981. 335 p. [UFSCar] [USP]
ARNALDEZ, R., Les sciences coraniques: grammaire, droit, théologie et mystique. Études musulmanes, 39. Paris, Vrin, 2005. 288 p. [UFSCar] [USP]
BEHLOUL, S.-M., Ibn Hazm’s Evangelienkritik. Eine methodische Untersuchung. Islamic philosophy, theology, and science, 50. Leiden, Brill, 2002. XV+274 S. [USP]
LJAMAI, A., Ibn Ḥazm et la polémique islamo-chrétienne dans l’histoire de l’Islam. The Medieval and Early Modern Iberian World, 17. Leiden, Brill, 2002. XII+250 p.*
RODRIGUES, U. A., O colar perdido da caligrafia. Doutorado em Educação. Campinas, UNICAMP, 2011. 178 p. [UNICAMP]
ibn miskawayh, 932-1030
Textos
MISKAWAYH, Traité d’éthique. Tr., intr. et notes par M. Arkoun. Bibliothèque des Textes Philosophiques. Paris, Vrin, 2010. 290 p.*
IBN MISKAWAYH, Refinement of character. Great Books of the Islamic World. Lahore, Kazi Publications, 2003. 254 p.*
IBN MISKAWAYH, “Les ‘Textes inédits’ attribués à Miskawayh. Présentation et traduction par G. Cuvelier” [douze textes], Revue philosophique de Louvain, 1989, 87, pp. 215-234. [USP]
A Philosophy Reader from the Circle of Miskawayh. Text, translation and commentary by E. Wakelnig. Cambridge University Press, 2014. 524 p.*
Comentadores
ARKOUN, M., L’humanisme arabe au IVe-IXe siècle. Miskawayh, philosophe et historien. Études musulmanes, 12. Paris, Vrin, [1970] 1982. 386 p. [UFSCar] [USP]
BHAT, BADRUDDIN, Abu Ali Miskawayh: A study of his historical and social thought. New Delhi, Islamic Book Foundation, 1991. XXIII+200 p.
NASR, S. H., An introduction to islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
isaac israeli, ca. 840/50-ca. 932
Textos
ISAAC ISRAELI, Liber de definicionibus, ed. J. T. Muckle, Archives d’histoire doctrinale et litteraire du Moyen Âge. Paris, 1937-1938, 12, pp. 300-340. [USP]
ISAK ISRAELI, Isak Israeli’s Propädeutik für Ärzte. Hrsg. D. Kaufmann. Nabu Press, [1884] 2010. 40 S.
ISAAC ISRAELI, Isaac Israeli: A neoplatonic philosopher of the early Tenth Century. Tr. A. Altmann and S. M. Stern. University of Chicago Press, 2009. 256 p.
Comentadores
Al-Kindi’s Metaphysics. A tr. with intr. and commentary by A . L. Ivry. Studies in Islamic philosophy and science. Albany, SUNY, [1974] 1978. 207 p. [UNICAMP]
GUTTMANN, J., Die philosophischen Lehren des Isaak ben Salomon Israeli. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band X, Heft 4. Münster, Aschendorff, 1911. VI+70 S. [PUC]
GUTTMANN, J., Die Scholastik des dreizehnten Jahrhunderts in ihren Beziehungen zum Judentum und zur jüdischen Literatur. Breslau, 1902. Hildesheim, Olms, 1970. VII+188 S. [USP]
Marius: on the elements. A critical ed. and tr. by R. C. Dales. Center for medieval and renaissance studies, 10. Berkeley, California UP, 1976. VIII+206 p. [USP]
NÄGELE, S., Valentin Schwendes (geb. um 1455). ‘Buch von menicherhande geschlechtte kornnes und menicherley fruchtte’: Der ‘Liber de diaetis particularibus’ ... des 15. Jahrhunderts. Kritische Edition. Königshausen & Neumann, 2001. 152 S.
VEIT, R., Das Buch der Fieber des Isaac Israeli und seine Bedeutung im lateinischen Westen: Ein Beitrag zur Rezeption arabischer Wissenschaft im Abendland. Franz Steiner, 2004. 335 S.
ZONTA, M., La filosofia ebraica medievale: storia e testi. Roma, Laterza, 2002. VI+280 p. [USP]
jarir al-tabari, 840-923
Textos
AL-ŢABARĪ, The History of al-Ţabarī. Ed. E. Y. Shater. Suny series in Near Eastern studies. Albany, Suny, 1989-2007. 40 vols.*
GARIR AL-TABARI, Vita di Maometto. A cura di S. Noja. Classici. Milano, Bur, 2002. XXIII+402 p.*
GARIR AL-TABARI, I profeti e i re. A cura di S. Noja. Tr. S. Atzeni. Guanda, 1993. 400 p.#
JARIR AL-TABARI, Chronique de Tabari. Histoire des Prophètes et des rois: De la création à la dernière Révélation. Tr. H. Zotenberg. Paris, Editions La Ruche 2006. 1.126 p.*
Comentadores
AMIR-MOEZZI, M. A., La religion discrète. Croyances et pratiques spirituelles dans l’Islam shi’ite. Textes et traditions, 12. Paris, Vrin, 2006. 416 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GILLIOT, C., Exégèse, langue et théologie en Islam. L’exégèse coranique de Tabari (m.311/923). Études Musulmanes, 32. Paris, Vrin, 1990. 320 p. [USP]
DAHMUS, J., Seven medieval historians. [Procopius. The Venerable Bede. Al-Tabari. Otto of Freising. Matthew Paris. John Froissart. Ibn Khaldun]. Chicago, Nelson-Hall, 1982. XVI+323 p. [USP]
DÉCLAIS, J.-L., David raconté par les musulmans. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 1999. 332 p. [UFSCar] [USP]
saadia ben josé gaon (al-fayyoumi), 882/92?-ca. 942 (gaonitas)
Œuvres
SAADIA BEN JOSEF AL-FAYYOUMII Œuvres complètes. Publiées sous la direction de J. Derenbourg. Paris 1893-1900. Hildesheim, Olms, 1979. Band 1, 3, 5, 6, 9 [únicos publicados] in 2 Bänden. [USP]
Diversas
SAADIA BEN JOSEF AL-FAYYOUMI, Emunot we-Dëot oder Glaubenslehre und Philosophie von Sa’adja Fajjumi. Aus dem Hebräischen mit theilweiser Benutzung des Arabischen übersetzt von J. Fürst. Leipzig 1845. Die jüdischen Religionsphilosophen des Mittelalters. Hildesheim, Olms, 1970. XII+492 S. [USP]
SAADJA GAON, Die religionsphilosophische Lehre Saadja Gaons über die hl. Schrift. Aus dem Kitâb al Amánât wal I’tiqâdât. Übersetzt und erklärt von W. Engelkemper. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band IV, Heft 4. Münster, Aschendorff, 1903. VIII+74 S. [PUC]
SAADIA GAON, The Book of beliefs and opinions. Tr. of “Kitab al-Amanat wal-Itikadat” from the Arabic and the Hebrew by S. Rosenblatt. Yale Judaica series, 1. New Haven, Yale UP, 1976. XXXII+498 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SAADIA GAON, “From The Book of beliefs and opinions” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 1-22. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SAADIA GAON, [Selections from] Book of doctrines and beliefs in LEWY, H., et al., eds., Three jewish philosophers: Philo, Saadya Gaon, Jehuda Haleui. New York, Atheneum, 1969. 443 p. [USP]
SAADIA GAON, Commentaire sur le Séfer Yetzira. Préface et notices de R. Lévy. Tr. de l’arabe et de l’hébreu par M. Lambert. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 2001, nouv. éd. rev.168 p. [UFSCar] [USP]
SAʻADIA BEN JOSEPH, The Book of Theodicy: Translation and commentary on the Book of Job. Tr. with a philosophic commentary by L. V. Goodman. Yale Judaica series, 25. New Haven, Yale UP, 1982. XVII+481 p. [USP]
LINETSKY, M., Rabbi Saadiah Gaon’s Commentary on the Book of Creation. Jason Aronson, 2002. 232 p.
SKLARE, D. E., ed., Samuel ben Ḥofni Gaon and his cultural world: texts and studies. Études sur le Judaïsme Médiéval, 18. Leiden, Brill, 1996. XVIII+348 p. [USP]
SIMON, U., Four approaches to the Book of Psalms: From Saadiah Gaon to Abraham Ibn Ezra. Tr. L. J. Schramm. Suny Series in Judaica. New York, SUNY, 1990. 364 p.
Comentadores
EISEN, R., The Book of Job in Medieval Jewish Philosophy. Oxford, UP, 2004. XII+324 p. [USP]
FREUDENTHAL, G., et al., éds., Torah et science: perspectives historiques et théoriques. Études offertes a Charles Touati. Collection de la Revue des Études Juives, 22. Louvain, Peeters, 2001. 284 p. [USP]
GRÜNFELD, A., Die Lehre vom göttlichen Willen bei den jüdischen religionsphilosophen des Mittelalters von Sǎǎdja bis Maimûni. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band VII, Heft 6, Münster, Aschendorff, 1909. 80 S. [PUC]
GUTTMANN, J., Die Religionsphilosophie des Saadia dargestellt und erläutert. Göttingen, 1882. Hildesheim, Olms-Weidmann, 1981. VII+295 p. [USP]
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
HYMAN, A., Eschatological themes in medieval Jewish philosophy. The Aquinas lecture in philosophy, 66. Milwaukee, Marquette UP, 2002. 135 p.
KATZ, S. T., ed., Saadiah Gaon. Jewish philosophy, mysticism, and the history of ideas. New York, Arno, 1980. 350 p. [UNICAMP]
NEUSNER, J., Understanding rabbinic judaism, from Talmudic to Modern Times. New York, Ktav, 1974. VII+422 p. [USP]
MALTER, H., Saadia Gaon. His life and works. Hildesheim, Olms, [1921] 1978. 446 p. [USP] {NA}
MAMAN, A., Comparative Semitic philology in the Middle Ages: from Sa’adiah Gaon to Ibn Barun (10th-12th c.). Studies in semitic languages and linguistics, 40. Leiden, Brill, 2004. XVIII+497 p. [USP]
PEREIRA, R. H. S., ed., O Islã clássico: itinerários de uma cultura. São Paulo, Perspectiva, 2007. 865 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
RUDAVSKY, T., Time matters. Time, creation, and cosmology in medieval Jewish philosophy. Suny series in Jewish philosophy. New York, SUNY, 2000. XVIII+287 p. [USP]
SAVORY, R. M., and AGIUS, D. A., eds., Logos islamikos: studia islamica in honorem Georgii Michaelis Wickens. Papers in mediaeval studies, 6. Toronto, PIMS, 1984. VIII+351 p. [UNICAMP] [USP]
SIRAT, C., La filosofia ebraica medievale secondo i testi editi e inediti. Tr. B. Chiesa. Brescia, Paideia, 1990. 629 p. [USP]
STEINER, R. C., A biblical translation in the making: the evolution and impact of Saadia Gaon’s Tafsīr. Cambridge, Harvard UP, 2010. X+188 p. [USP]
WOLFSON, H. A., Repercussions of the Kalam in Jewish philosophy. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1979. XII+238 p. [USP]
ZONTA, M., La filosofia ebraica medievale: storia e testi. Roma, Laterza, 2002. VI+280 p. [USP]
severo ibn al-muqaffa, m. post 987
Patrologia
SÉVÈRE IBN AL-MOQAFFA’, L’Histoire des Conciles: seconde livre. Éd. et tr. du texte arabe par L. Leroy; étude de la version éthiopienne par S. Grébaut. PO, VI, fasc. 4, no 29. Turnhout, Brepols, [1911] 2003. 172 p. [UFSCar] [USP]
SEVERUS IBN AL-MUKAFFA, History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria. St. Mark to Joseph (849). Arabic text ed., tr. and annotated by B. Evetts. PO, I, fasc. 1, 4, nos 2, 4; PO, V, fasc. 1, no 21; PO, X, fasc. 5, no 50. Turnhout, Brepols, [1904-1914] 2003. 4 vols. [USP]
SÉVÈRE IBN AL-MOQAFFA’, Réfutation de As’îd Ibn Batriq (Eutychius). Le livre des conciles. Ed. P. Chébli. PO, III, fasc. 2, no 12. Turnhout, Brepols, [1906] 1983. 126 p.
Corpus scriptorum christianorum orientalium
SEVERUS IBN AL-MUQAFFA’, The lamp of the intellect of Severus ibn Al-Muqaffa’, bishop of Al-Ashmunain. Ed. R. Y. Ébied et M. J. L.Young. CSCO, 365-366. Scriptores Arabici, 32-33. Louvain, Peeters, 1975. 2 vols. [USP] {NA}
SEVERUS IBN AL-MUQAFFA’, Severus Ibn al-Muqaffa’. Affliction’s physic and the cure of sorrow. Ed. R. Y. Ébied et M. J. L.Young. CSCO, 396-397. Scriptores Arabici, 34-35. Louvain, Peeters, 1978. 2 vols. [USP] {NA}
Comentadores
EBIED, R. Y., et al., eds., Studies on the christian arabic heritage. Eastern christian studies, 5. Leuven, Peeters, 2004. 364 p. [USP] {NA}
GRIFFITH, S. H., The beginnings of Christian theology in Arabic: Muslim-Christian encounters in the early Islamic period. Aldershot, Ashgate, 2002. 353 p. [USP]
FEDWICK, P. J., ed., Basil of Caesarea: christian, humanist, ascetic. Toronto, PIMS, 1981. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
UHLIG, S., et al., Hrsg., Encyclopaedia Aethiopica. 1. A-C. 2. D-Ha. 3. He-N. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003-2007. Bd. 3. [USP]
yahya (joão) ibn ‘adi, ca. 893-974
Corpus scriptorum christianorum orientalium
ABU’ISA AL-WARRAQ, YAHYA’ADI, De l’incarnation. Ed. et tr. E. Platti. CSCO, 490-491. Scriptores Arabici, 46-47. Louvain, Peeters, 1987. 2 vols. [USP] {NA}
YAHYA B.’ ADI, La grande polemique antinestorienne de Yahya B.’ Adi, I. Ed. et tr. E. Platti. CSCO, 427-428, 437-438. Scriptores Arabici, 36-39. Louvain, Peeters, 1981-1987. 4 vols. [USP] {NA}
Diversas
YAHYĀ IBN ‘ADĪ, “Traité d’éthique” d’Abū Zakariyyā’ Yahyā Ibn ‘Adī. Intr., texte et tr. par M.-T. Urvoy. Paris, Cariscript, [1991] 1998. 243 p.
YAH’YĀ IBN ‘ADI, The reformation of morals. A parallel English-Arabic text. Tr. S. H. Griffith. Eastern Christian Texts. Provo, Brigham Young UP, 2002. 192 p.
Comentadores
DAIBER, H., Bibliography of Islamic Philosophy. Leiden, Brill, 1999. 2 vols. [UNICAMP]
GRAF, G., Die Philosophie und Gotteslehre des Jahjâ ibn ʿAdî und späterer Autoren. Skizzen nach meist ungedruckten Quellen. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band VIII, Heft 7. Münster, Aschendorff, 1910. VIII+78 S. [PUC]
MOJSISCH, B., Hrsg., Sprachphilosophie in Antike und Mittelalter. Bochumer Studien zur Philosophie, 3. Amsterdam, Grüner, 1986. 448 S. [UFSCar] [USP]
NETTON, I. R., Al-Farabi and his school. New York, Routledge, 2001. VIII+128 p. [UNICAMP]
PLATTI, E., Yahya B.’ Adi, théologien chrétien et philosophe arab. Sa théologie de l’Incarnation. Orientalia Lovaniensia Analecta, 14. Louvain, Peeters, 1983. XVI+272 p.
REISMAN, D., and OPWIS, F., eds., Islamic philosophy, science, culture, and religion. Islamic philosophy, theology, and science, 83. Leiden, Brill, 2011. XXII+476 p.*
SEZGIN, F., ed., The School of Baghdad (10th-11th Cent.) and its achievements. Mattâ ibn Yûnus, Yahyâ ibn ‘Adî, Ibn Zu’a, Ibn Suwâr, Ibn As-Samh. Texts and Studies. Collected and reprinted. ed. F. Sezgin. Islamic philosophy, 83. Institut für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaften, 2000.
autores vários, sécs. x-xi
Patrologia
AGAPIUS (MAHBOUB) DE MENBIDJ, Kitab al-’Unvan. Histoire universelle. Ed. et tr. A. Vasiliev. PO, V, fasc. 4, no 24; VII, fasc. 4, no 34; VIII, fasc. 3, no 38; XI, fasc. 1, no 52. Turnhout, Brepols, [1910-1915] 2003. 4 vols. [UFSCar] [USP]
YAHYA IBN-SA’ID D’ANTIOCHIE, Histoire. Continuation de Sa’id Ibn-Bitriq. Ed. A. Vasiliev et I. Kratchkovsky et tr. annotée par F. Micheau et G. Tropeau. PO, XVIII, fasc. 5, no 90; PO, XXIII, fasc. 3, no 114; PO, XLVII, fasc. 4, no 212. Turnhout, Brepols, [1924-1936-1998] 1957-2003. 3 vols. [UFSCar] [= falta no 90] [USP]
The Life of Timothy of Kakhushta. Ed. J.-C. Lamoreaux and C. Cairala. PO, XLVIII, fasc. 4, no 216. Turnhout, Brepols, 2001. 200 p. [UFSCar] [USP]
Scriptores Arabici
AGAPIUS MABBUGENSIS, Historia universalis. Textus, edidi L. Cheikho. CSCO, 65, Scriptores Arabici, 10. Leuven, Peeters, [1912] 1954. 1962. 474 p. [PUC] [USP]
IBN AT-TAIYIB, Commentaire sur la Genese. Ed. et tr. J. C. J. Sanders. CSCO, 274-275. Scriptores Arabici, 24-25. Louvain, Peeters, 1967. 2 vols. [USP] {NA}
IBN AT-TAIYIB, Fiqh an-nasaniya “Das Recht der christenheit”. Ed. et tr. W. Hoenerbach et O. Spies. CSCO, 168. Scriptores Arabici, 16-19. Louvain, Peeters, 1956-1957. 4 vols. [PUC] [= falta fasc. 18] [USP] [= falta fasc. 19]
SEVERUS BEN EL-MOQAFFA’ [fl. 987], Historia patriarcharum Alexandrinorum. Ed. et tr. C. F. Seybold. CSCO, 52, 59. Scriptores Arabici, 8-9. Louvain, Peeters, 1904-1910. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Scriptores Iberici
Typicon Gregorii Pacuriani [m. 1086]. Ed. e tr. M. Tarchnisvili. CSCO, 143-144. Scriptores Iberici, 3-4. Leuven, Peeters, 1954. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Scriptores Syri
ELIJA AL-ANBARI, Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. Memra I-III. Ed. et tr. A. Juckel. CSCO, 559-560. Scriptores Syri, 226-227. Leuven, Peeters, 1996. 2 vols.
Diversos
ABENHAZAM EL TAHIRI, DE CÓRDOBA, Los caracteres y la conduta: tratado de moral práctica. Tr. M. Asín. Madrid, Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1916. 177 p. [UNESP]
ABÛ YA’QÛB SEJESTÂNÎ, Le dévoilement des choses cachées: Kashf al-Mahjûb. Rechercehs de philosophie ismaélienne. Tr. de persan et intr. par H. Corbin. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, 1988. 139 p. [UNICAMP] [USP]
Al-ʽĀmirī, Abū l-Ḥasan [m. 992]
WAKELNIG, E., Hrsg., Feder, Tafel, Mensch. Al-ʿĀmirīs “Kitāb al-Fuṣūl fī l-Maʿālim al-ilāhīya” und die arabische Proklos-Rezeption im 10. Jh. Text, Übersetzung und Kommentar von E. Wakelnig. Islamic philosophy, theology, and science, 67. Leiden, Brill, 2006. XI+441 p. [USP]
AL-HASAN IBN MUSA AL-NAWBAKHTI [fl. Séc. X], Commentary on Aristotle “De generatione et corruptione”. Ed., tr. and commentary by M. Rashed. Scientia Graeco-Arabica, 19. Berlin, de Gruyter, 2015. X+438 p.
AL-MĀWARDĪ [974-1058], De l’éthique du Prince et du gouvernement de l’État. Tr. par M. Abbès et précédé d’un Essai sur les arts de gouverner en Islam. Sagesses médiévales, 14. Paris, Les Belles Lettres, 2015. 536 p.
AL-NAYRÅIZÅI, Anaritius’ Commentary on Euclid. The Latin translation, I-IV. Ed. J. M. M. H. Thijssen. Artistarium, supplementa 9. Nijmegen, Ingenium, 1993. XXVII+187 p. [UNICAMP] [USP]
AL-UQLIDISI, The arithmetic of al-Uqlidisi: the story of Hindu-Arabic arithmetic as told in Kitab al-Fusul fi al-Hisab al-Hindi. Tr. and annotated by A. S. Saidan from the unique copy, ms. 802 at Yeni Cami Library, Istanbul, written in the year 582 (A.D. 1186). Dordrecht, Reidel, 1978. IX+491 p. [USP]
BAYHAQI ABÛ BAKR AHMAD IBN AL-HUSAYN [994-1066], L’anthologie du renoncement: Kitâb al-Zuhd al-kabîr, le livre majeur du renoncement. Tr. de l’arabe e notes par R. Deladrière. Islam Spirituel. Lagrasse, Verdier, 1995. 332 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ibn al-ʻAmīd, Abū l-Faḍl [m. 970]
Naturwissenschaft bei den Arabern im 10. Jahrhundert n. Chr: Briefe des Abū l-Faḍl ibn al-ʻAmīd (gest. 360/970) an ʻAḍudaddaula. Mit Einl., kommentierter Übers. und Glossar hrsg. von H. Daiber. Islamic philosophy, theology, and science, 13. Leiden, Brill, 1993. 243 S. [USP]
PEÑA MARTÍN, S., Corán, palabra y verdad: Ibn-al-Sīd y el humanismo en Al-Andalus. Estudios árabes e islámicos. Monografías, 13. Madrid, CSIC, 2007. 506 p. [USP]
Ibn al-Sid al-Batalyawsi (444/1052-521/1127).
ISHO’YABH, Nestorian questions on the administration of the Eucharist. A contribution to the history of the Eucharist in the Eastern Church. Door W. C. van Unnik. Piscataway, Gorgias, [1937] 2006. 305 p. [USP]
Le commentaire sur le Livre de la création de Dūnaš ben Tāmīm de Kairouan (Xe siècle). Ed. par G. Vajda, revue et augmentée par P. B. Fenton. Collection de la Revue des études juïves, 24. Louvain, Peeters, 2002, nouvelle éd. 248 p. [USP]
MANCUSO, P., ed., Shabbatai Donnolo’s Sefer hakhmoni. Critical ed., tr., and intr. by P. Mancuso. Studies in Jewish history and culture, 27. Leiden, Brill, 2009. XII+413 p. [USP]
RADTKE, B., Materialien zur alten islamischen Frömmigkeit. Basic Texts of Islamic Mysticism, 2. Brill, 2009. XXVIII+376 S. [USP]
RUDOLPH, U., Al-Maturidi und die sunnitische Theologie in Samarkand. Islamic philosophy, theology, and science, 30. Leiden, Brill, 1997. XII+396 p. [USP]
RUSPOLI, S., Le message de Hallâj l’Expatrié. Recueil du dîwân, hymnes et prières, sentences prophétiques et philosophiques. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2005. 422 p. [UFSCar] [USP]
SA’ID AL-ANDALUSI, Historia de la filosofia y de las ciencias o Libro de las categorias de las naciones [Kitab Tabaqat al-umam]. Intr. y notas de A. Martínez Lorca. Tr. y notas de E. Llavero Ruiz. Al-Andalus. Madrid, Trotta, 2000. 230 p. [UNICAMP] [USP]
SKLARE, D. E., ed., Samuel ben Ḥofni Gaon and his cultural world: texts and studies. Études sur le judaïsme médiéval, 18. Leiden, Brill, 1996. XVIII+408 p. [USP]
THEODOSIUS, Sphaerica. Arabic and medieval Latin translations [by Gerard of Cremona]. Ed. P. Kunitzsch and R. Lorch. Boethius, 62. Stuttgart, Steiner, 2010. 431 p. [USP]
VAJDA, G., Le commentaire sur le Livre de la création de Dūnaš ben Tāmīm de Kairouan (Xe siècle). Éd. revue et augmentée par P. B. Fenton. Collection de la Revue des études juïves, 24. Leuven, Peeters, 2002. 248 p. [USP]
YOVHANNES DRASXANAKERTC’I [Séc. X], Histoire d’Arménie. Tr. P. Boisson-Chenorhokian. CSCO, 605. Subsidia, 115. Louvain, Peeters, 2003. IV+454 p.
YUSUF AL-BASIR, Das Buch der Unterscheidung. Judäo-arabisch – Deutsch. Übers. und Eingel. von W. von Abel. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 5. Freiburg, Herder, 2005. 384 S. [UFSCar] [USP]
3. filosofia medieval de línguas orientais, séc. xii
abraão bar hiyya (savasorda), ca. 1065-ca. 1136
Textos
ABRAHAM BAR HIYYA SAVASORDA, La obra Séfer Hesbón mahlekot ha-kokabim (חשבון מהלכות הכוכבים. Libro de cálculo de los movimientos de los astros). Ed. crítica con tr., intr. y notas por J. M. Millás Vallicrosa. Biblioteca de autores barceloneses, 4. Barcelona, CSIC, 1959. 149+117 p. [USP]
ABRAHAM BAR HIYYA HA-BARGELONI, La obra Forma de la tierra. Tr. con prólogo y notas por J. M. Millás Vallicrosa. Barcelona, CSIC, 1956. 126 p. [USP]
SAVASORDA, “Liber embadorum” in CURTZE, M., Hrsg., Urkunden zur Geschichte der Mathematik im Mittelalter und der Renaissance. Leipzig, Teubner, 1902. New York, Johnson, 1968. Vol. I, pp. 1-183. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
MILLÁS VALLICROSA, J. M., Estudios sobre historia de la ciencia española. Barcelona, CSIC / Instituto Luis Vives de Filosofía, 1949. VIII+499 p. [UNICAMP] [USP]
ZONTA, M., La filosofia ebraica medievale: storia e testi. Roma, Laterza, 2002. VI+280 p. [USP]
abraão ibn esdras, 1092-1167
Textos
ABRAHAM IBN EZRA, El libro de los fundamentos de las Tablas astronómicas. Ed. crítica, con intr. y notas por J. M. Millás Vallicrosa. Madrid, CSIC, 1947. 171 p. [USP]
ABRAHAM IBN EZRA, El comentario de Abraham ibn Ezra al libro del Eclesiastés. Ed. crítica, intr. y tr. M. Gomez Aranda. Madrid, CSIC, 1994. CXXI+220+128 p. [UNICAMP]
ABRAHAM IBN EZRA, Dos comentarios de Abraham ibn Ezra al libro de Ester. Ed. crítica, tr. y estudio introductorio por M. Gomez Aranda. Literatura hispano-hebrea, 9. Madrid, CSIC, 2007. CXXVIII+193+70 p. [USP]
ABRAHAM IBN EZRA, El comentario de Abraham ibn Ezra al libro de Rut. Literatura hispano-hebrea, 10. Madrid, CSIC, 2008. 194 p. [USP]
ABRAHAM IBN EZRA, El comentario de Abraham ibn Ezra al libro de Job. Ed. crítica, tr. y estudio introductorio por M. Gomez Aranda. Literatura hispano-hebrea, 6. Madrid, CSIC, 2004. CXL+436 [UFSCar] [USP]
ABRAHAM IBN EZRA, On elections, interrogations, and medical astrology. A parallel Hebrew-English critical ed. of the Book of elections (3 versions), the Book of interrogations (3 versions), and The Book of the luminaries. Ed., tr. and annotated by S. Sela. Études sur le judaïsme médiéval, 50. Brill, 2011. XII+657 p.
ABRAHAM BEN EZRA, Sobre la carta natal in MESSAHALLATT [e] ABRAHAM BEN EZRA, Textos astrologicos medievales (angulos, ciclos, casas e interpretatión). I. Messahallah, Sobre la recepción de los planetas. II. Ben Ezra, Sobre la carta natal. Tr. D. Santos. Madrid, Barath, 1981. 257 p. [USP]
SAENZ-BADILLOS, A., e TARGARONA BORRAS, J., eds., Poetas hebreos de Al-Andalus, siglos X-XII: antologia. Cordoba, El Almendro, 20033. 232 p. [USP]
NICOLAUS MANIACORIA, Suffraganeus bibliothece. Ed. J. C. Linde. CCCM, 262. Turnhout, Brepols, 2013. LXXXVII+210 p.*
Comentadores
BURNETT, C., The introduction of Arabic learning into England. London, British Library, 1997. 110 p.
Cosmografía de un judío romano del siglo XVII. Edición facsimil. Intr. y tr. por J. M. Millás Vallicrosa y D. Romano. Barcelona, CSIC, 1954. 268 p. [USP]
DAHAN, G., et al., éds., Rashi et la culture juive en France du Nord au Moyen Âge. Collection de la Revue des Études juives, 17. Leuvain, Peeters, 1997. 405 p. [USP]
DEPPING, G.-B., Les Juifs dans le Moyen Âge. Essai historique sur leur état civil, commercial et littéraire. Paris, Treuttel et Wurtz, 1834. 1844. XXIV+547 p.
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
MAMAN, A., Comparative semitic philology in the Middle Ages: from Sa’adiah Gaon to Ibn Barun (10th-12th c.). Studies in semitic languages and linguistics, 40. Leiden, Brill, 2004. XVIII+497 p. [USP]
MILLÁS VALLICROSA, J. M., Estudios sobre historia de la ciencia española. Barcelona, CSIC / Instituto Luis Vives de Filosofía, 1949. VIII+499 p. [UNICAMP] [USP]
MORPURGO, P., L’armonia della natura e l’ordine dei governi (secoli XII-XIV). Micrologus’ library, 4. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2000. 346 p.* [UNICAMP]
OESTMANN, G. et al., eds., Horoscopes and public spheres. Essays on the History of Astrology. Religion and society, 42. Berlin, de Gruyter, 2005. VIII+290 p. [USP]
PANGLE, T. L., Political philosophy and the God of Abraham. Baltimore, Johns Hopkins UP, 2003. 285 p.
QUADRI, G., La philosophie arabe dans l’Europe medievale: des origines a Averroès. Tr. R. Huret. Paris, Payot, 1947. 343 p. [UNESP] [UNICAMP]
SARTON, G., Introduction to the History of Science. Baltimore, Carnegie Institution of Washington / Williams & Wilkins, [1927] 1968. Vol. 2(1-2): From Rabbi Ben Ezra to Roger Bacon. 5 vols. [UNICAMP] [USP]
SIMON, U., Four approaches to the Book of Psalms: From Saadiah Gaon to Abraham Ibn Ezra. Tr. L. J. Schramm. Suny series in judaica. New York, SUNY, 1990. 364 p.
SIRAT, C., La filosofia ebraica medievale secondo i testi editi e inediti. Tr. B. Chiesa. Brescia, Paideia, 1990. 629 p. [USP]
TANENBAUM, A., The contemplative soul: hebrew poetry and philosophical theory in medieval Spain. Études sur le judaïsme médiéval, 25. Leiden, Brill, 2002. XV+290 p. [USP]
TWERSKY, I., and HARRIS, J. M., eds., Rabbi Abraham Ibn Ezra. Studies in the writings of a Twelfth-Century Jewish polymath. Cambridge, UP, 1993. V+170+48 p. [UNICAMP]
VAJDA, G., L’amour de Dieu dans la théologie juive du Moyen Âge. Études de philosophie médiévale, 46. Paris, Vrin, 1957. 310 p. [UNESP]
WOLFSON, H. A., Repercussions of the Kalam in Jewish philosophy. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1979. XII+238 p. [USP]
ZONTA, M., La filosofia ebraica medievale: storia e testi. Roma, Laterza, 2002. VI+280 p. [USP]
al-sarrastani, 1086-1153
Textos
AL-SHAHRASTANI, M., Book of religious and philosophical sects. First edited from the collation of several mss. by W. Cureton. Piscataway, Gorgias, [1846] 2002. IX+463 p. [USP]
AL-SHAHRASTANI, M., Livre des religions et des sectes. Tr. de Milal wa-al-nihal avec intr. et notes par J. Jolivet, D. Gimaret et G. Monnot. Paris, Peeters / Unesco, 1986-1993. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
AL-SHAHRASTANI, M., Struggling with the philosopher: a refutation of Avicenna’s metaphysics. A new Arabic edition and English tr. of M. Al-Shahrastani’s Kitab al-Musaraa by W. Madelung and T. Mayer. London / New York, Tauris, 2001. VI+105+135 p. [UNICAMP]
SHAHRASTANI, Keys to the Arcana. Shahrastani’s esoteric commentary on the Quran. A tr. of the commentary on Surat al-Fatiha from Muhammad b. Abd al-Karim al-Shahrastani’s Mafatih al-asrar wa masabih al-abrar by T. Mayer with the Arabic text reproduced from the edition by M. A. Adharshab. Qur’anic studies, 6. Oxford, UP, 2009. XVI+267+122 p. [USP]
AL-SHAHRASTANI, M., Kitâb al-milal: les dissidences de l’Islam. Bibliothèque d'études islamiques, 14. P. Geuthner, 19842. 348 p.
Comentadores
JOLIVET, J., Perspectives médiévales et arabes. Études de philosophie médiévale, 89. Paris, Vrin, 2006. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
NADER, A. N., Le système philosophique des Mu’tazila: premiers penseurs de l’Islam. Beyrouth, Dar El-Machreq Sarl, 19842. XX+354 p. [USP]
PINES, S., Studies in Islamic atomism. Tr. M. Schwarz, ed. by T. Langermann. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. IX+212 p. [UNICAMP] [USP]
WOLFSON, H. A., Repercussions of the Kalam in Jewish philosophy. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1979. XII+238 p. [USP]
WOLFSON, H. A., The philosophy of the Kalam. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1976. XXVI+779 p. [USP]
al-tusi, sharaf al-din, 1135-1213
Œuvres
AL-TUSI, S. AL-DIN, Œuvres mathematiques. Algebre et geometrie au XIIe siècle. Texte établi et tr. par R. Rashed. Sciences et philosophie arabes. Paris, Les Belles Lettres, 1986. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
RASHED, R., Entre arithmetique et algèbre: recherches sur l’histoire des mathématiques árabes. Sciences et philosophie arabes, 1. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., The development of Arabic mathematics: between arithmetic and algebra. Tr. A. F. W. Armstrong. Dordrecht, Kluwer, 1994. X+372 p. [UNESP]
avempace de saragoça (ibn baja), ca. 1080-1139
Aristoteles semitico-latinus
IBN BĀJJA, Aristotle’s Meteorology and its Reception in the Arab World. With an Edition and translation of Ibn Suwār’s Treatise on Meteorological Phenomena and Ibn Bājja’s Commentary on the Meteorology. Ed. P. Lettinck. Aristoteles semitico-latinus, 10. Leiden, Brill, 1999. IX+505 p. [UNICAMP] [USP]
IBN BĀJJA, Aristotle’s Physics and its reception in the Arabic world: with an edition of the unpublished parts of Ibn Bājja’s Commentary on the Physics. Ed. P. Lettinck. Aristoteles Semitico-latinus, 7. Leiden, Brill, 1994. 793 p. [USP]
Diversas
AVEMPACE, Libro de la generación y corrupción (Kitab al-Kawn wa-al-fasad). Ed., intr., tr. de J. Puig Montada. Pensamiento islámico, 4. Madrid, CSIC, 1995. XXVIII+82 p. [UNICAMP] [USP]
IBN BAYYA (AVEMPACE), Libro sobre el alma: Kitâb al-nafs. Tr. y edición de J. Lomba. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2007. 144 p. [UFSCar] [USP]
AVEMPACE, El régimen del solitario. Ed. y tr. de M. Asín Palacios. Madrid, Granada, 1946. 125+86 p. [UNESP]
AVEMPACE (IBN BAYYA), El régimen del solitario (Tadbir al-mutawahhid). Intr., tr. y notas de J. Lomba. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 1997. 183 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
AVEMPACE, Il regime del solitario. A cura de M. Campanini e A. Illuminati. Milan, Rizzoli, 2002. 269 p. [USP]
IBN BAGGAT, MUHAMMAD IBN YAHYA (AVEMPACE), La conduite de l’isolé et deux autres épîtres (Epître de l’adieu; Conjonction de l’intellect avec l’homme). Intr., éd. critique du texte arabe, tr. et commentaire par C. Genequand. Textes et Traditions, 19. Paris, Vrin, 2010. 420 p.*
AVEMPACE, Carta del adiós y otros tratados filosóficos. Tr. J. Lomba. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2006. 144 p. [UFSCar] [USP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
Comentadores
Al-JABRI, M. A., El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún. Lecuras contemporaneas. Tr. M. C. Feria García. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 20062. 448 p. [UFSCar] [USP]
ÉVORA, F., Evolução do conceito de inércia: de Philoponos a Galileo. Doutorado em Filosofia. São Paulo, USP, 1996. 209 p. [USP]
FAKHRY, M., Ethical theories in Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 8. Leiden, Brill, 1994. XII+238 p. [USP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
GRANT, E., Much ado about nothing: theories of space and vacuum from the Middle Ages to the scientific revolution. Cambridge, UP, 1981. XIII+456 p. [UNICAMP]
LOMBA FUENTES, J., El Ebro: puente de Europa. Pensamiento musulmán y judío. Zaragoza, Mira, 2002. 639 p. [USP]
ZAINATY, G., La morale d’Avempace. Études musulmanes, 22. Paris, Vrin. 112 p. [USP]
averróis de córdoba (ibn rušd), 1126-1198
Aristotelis opera cum Averrois commentariis
Aristotelis opera cum Averrois Cordubensis commentariis. Nonnulli etiam ipsius in Logica, Philosophia et medicina libri cum Levi Gersonidis in libros logicos annotationibus, quorum plurimi a Jacob Mantino sunt in latinum conversi... Marci Antonii Zimarae in Aristotelis et Averrois dicta in philosophia contradictionum solutiones... Bernardini Tomitani... in Arist. et Aver. dicta in primo libro Poster Resolut. contradictionum solutiones... Tabulam vero Marci Antonii Zimarae huic ajunximus operi... [Prima editio 1552]. Venetiis apud Junctas, 1562-1574. Frankfurt, Minerva, 1962. 14 tomos. [UNICAMP] [USP]
I. Aristotelis organum, quod logicam appelant, cum Averrois variis commentariis, epitome, quaesitis, ac epistola una.
I, 1. Praedicamenta. De interpretatione. Analytica priora.
I, 2. Analytica posteriora.
I, 3. Topica. Elenchorum.
II. Aristotelis de rhetorica et poetica libri cum Averrois in eosdem paraphrasibus.
III. Aristotelis libri moralem totam philosophiam complectentes cum Averrois in Moralia Nicomachia expositione et in Platonis libros de republica expositione.
IV. Aristotelis de physico auditu libri octo, cum Averrois variis in eosdem commentariis.
V. Aristotelis de coelo, de generatione et corruptione, meteorologicum, de plantis libri, cum Averrois variis in eosdem commentariis.
VI. Aristotelis libri omnes ad animalium cognitionem attinentes, cum Averrois variis in eosdem commentariis.
VII. Aristotelis extra ordinem naturalium varii libri. Quibus nonnulli etiam additi sunt Aristoteli adscripti, Alexandri Problematum.
VIII. Aristotelis metaphysicorum libri XIIII cum Averrois in eosdem commentariis et epitome, Theophrasti metaphysicorum liber.
IX. Sermo de substantia orbis. Destructio destructionum Philosophiae Algazelis. De anima beatitudine seu epistola de intellectu.
X. Suppl. I. Colliget libri VII. Cantica item Avicennae cum eiusdem Averrois commentariis.
XI. Suppl. II. Aristotelis de anima libri tres, cum Averrois commentariis.
XII-XIV. Suppl. III. M. A. Zimarae... tabula dilucidatio num in dictis Aristotelis et Averrois.
Corpus commentariorum Averrois in Aristotelem
Organon, Retórica e Poética
AVERROES, Commentarium medium in Porphyrii Isagogen et Aristotelis Categorias. Textum hebraicum recensvit et adnotationibus illustravit H. A. Davidson. CCAA, Versionum hebraicarum 1/a. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, 1969. XXI+165 p. [UNESP]
AVERROES, Middle commentary in Porfhyry’s “Isagoge” and on Aristotle’s “Categoriae”. Tr. from the original arabic and hebrew and latin versions, notes and intr. H. A. Davidson. Versio anglica voluminis 1/a/1-2. CPMA, CCAA. Cambridge / Los Angeles, The Medieval Academy of America and The California UP, 1969. XXI+126 p. [UNESP]
AVERROES, Commentum medium super libro Porphyrii. Translatio Wilhelmo de Luna adscripta. Ed. R. Hissette. Averrois opera, series B: Averroes latinus, X. Leuven, Peeters, 2016. [no prelo]
AVERROES, Talkhis kitab al-maqwlat (Middle commentary on Aristotle’s Categories). Critical ed. by M. M. Kassem, completed, revised and annotated by Ch. E. Butterworth and A. abd al-Magid Haridi. Cairo, The General Egyptian Book Organization, 1980.
AVERROËS’ Middle commentaires on Aristotle’s Categories and De intrepretatione. Tr., intr. Ch. Butterworth. Princeton, UP, 1983. XX+193 p. [USP]. South Bend, Ind., St. Augustine, 1998. XX+193 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Commentum medium super libro Praedicamentorum Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna attributa. Ed. R. Hissette. Averrois opera, series B: Averroes latinus, XI. Leuven, Peeters, 2010. XVI+199*+270 p. [USP]
AVERROES, Commentum medium super libro Praedicamentorum Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna attributa. Ed. R. Hissette. Averrois opera, series B: Averroes latinus, XII. Leuven, Peeters, 1996. X+172*-224 p.
AVERROES, Commentum medium super libro Peri Hermeneias Aristotelis. Translatio Wilhelmo de Luna attributa. Ed. R. Hissette. Averrois opera, series B: Averroes latinus, XII. Leuven, Peeters, 1996. X+172*+224 p. [USP]
AVERROÈS, Commentaires moyens de l’Organon d’Aristote. Tome 1: Commentaire moyen du De interpretatione. Tr., intr. et notes par A. Benmaklhouf et D. Diebler. Sic et Non. Paris, Vrin, 2000. 206 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
AVERROÈS (IBN RUŠD), Commentaire moyen à la Rhétorique d’Aristote. Intr. générale, édition du texte arabe, tr., commentaire et tables par M. Aouad. CPMA, CCAA, Series A: Averroes arabicus, XVII. Textes et traditions, 5. Paris, Vrin, 2002. 3 vols. 1704 p. [UFSCar] [= vol. 3] [UNICAMP] [USP]
AVERROËS’ Three Short commentaries on Aristotle’s “Topics”, “Rhetoric”, and “Poetics”. Ed. and tr. Ch. Butterworth. Studies in islamic philosophy and science. Albany, SUNY, 1977. XI+206 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES’ Middle commentary on Aristotle’s Poetics. Tr. and intr. by Ch. Butterworth. South Bend, St. Augustine, [1986] 2000. XXI+161 p. [UFSCar] [USP]
ARISTOTELES, De arte poetica. Translatio Guillelmi de Moerbeka; Poetria sive Expositio Averrois interprete Hermanno Alemanno. Ed. L. Minio-Paluello. CPMA. Aristoteles latinus, XXXIII. Bruxelles / Paris, Desclée de Brouwer, [1953] 1968. XXVIII+129 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Física
AVERROES, Commentarium magnum in Aristotelis Physicorum librum septimum (Vindobonensis, lat. 2334). Ed. H. Schmieja. CPMA, Averrois Opera: Averroes latinus. Paderborn, Schöningh, 2008. XXXII+292 p. [USP]
AVERROES, Epítome de Fisica. (Epitome in Physicorum libros). Tr. y estúdio J. Puig Montada. CPMA, CCAA, Versio hispanica, A XX. Madrid, CSIC, 1987. 270 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES’ Questions in Physics. From the unpublished Sêfer ha-derûésîm ha-tib(r)îyîm. Tr. and ed. H. T. Goldstein. The new synthese historical library, 39. Dordrecht, Kluwer, 1991. XXI+179 p. [UNICAMP] [USP]
De celo et mundo
AVERROIS CORDUBENSIS, Commentaria magna in Aristotelem De celo et mundo. Scot’s Arabic-Latin translation. Translatio Michael Scotus. In lucem edidit R. Arnzen; editioni praefatus est G. Endress Ed. F. J. Carmody. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Bibliotheca, 4,1-2. Leuven, Peeters, 2003. 2 vols. [USP]
Alexander of Aphrodisias On the cosmos. Tr. Mabadi. Ed. by C. Genequand. Islamic philosophy, theology, and science, 44. Leiden, Brill, 2001. 187 p. [UNICAMP] [USP]
De generatione et corruptione, Parva naturalia
AVERROIS, Commentaires on de generatione et corruptione: Averrois cordubensis commentarium medium and epitone in Aristotelis de generatione et corruptione libros. Textum hebraicum recensvit et adnotationibus illustravit S. Kurland. Versionum hebraicarum, IV, 1-2. CPMA, CCAA. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, 1958. XIV+260 p. [UNESP]
AVERROIS, On Aristotle’s De generatione et corruptione Middle Commentary and Epitome. Tr. from the original arabic and the hebrew and latin versions, with notes and intr. by S. Kurland. Versio anglica, IV, 1-2. CPMA, CCAA. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, 1958. XXV+245 p. [UNESP] [UNICAMP]
AVERROES’ Mittlerer Kommentar zu Aristoteles’ De generatione et corruptione. Hrsg. und komment. v. H. Eichner. Averrois opera, ser. A. Averroes arabicus, 17. Paderborn, Schöningh, 2005. 553 p. [USP]
IBN RUSHD (AVERROES), Epítome del libro Sobre la generación y la corrupción. Jawåami fåi al-falsafah, Kitåab al-Kawn wa-al-fasåad. Edición [árabe], tr. y comentario J. Puig Montada. CPMA, CCAA. Pensamiento Islámico, 2. Madrid, CSIC, 1992. 73[87] p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Epitome of Parva naturalia: Averrois cordubensis compendia librorum Aristotelis qui Parua naturalia vocantur. Textum hebraicum recensuit et adnotationibus illustravit S. Kurland. CPMA, Corpus CCAA, Versionum hebraicarum, VI,1-2. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, 1958. 260 p. [UNICAMP]
AVERROES, Epitome of Parva naturalia: Averrois cordubensis compendia librorum Aristotelis qui Parua naturalia vocantur. Textum hebraicum recensuit et adnotationibus illustravit H. Blumberg, recensuit A. L. Shields. CPMA, CCAA, Versionem latinarum, VII. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, 1949. XXIV+276 p. [USP]
AVERROES, Epitome of Parva naturalia: Averrois cordubensis compendia librorum Aristotelis qui Parua naturalia vocantur. Textum hebraicum recensuit et adnotationibus illustravit H. Blumberg, recensuit A. L. Shields. CPMA, CCAA, Versionum hebraicarum, VII. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, [1949] 1954. 1961. XV+144+21 p. [UNESP] [UNICAMP]
AVERROIS, Epitome of Parva naturalia: Commentaires on De generatione et corruptione. Tr. from the original arabic and the hebrew and latin versions, with notes and intr. by S. Kurland. CPMA, CCAA, Versio anglica, VI, 1-2.. Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, 1958. 245 p. [UNESP] [UNICAMP]
De anima
AVERROIS CORDUBENSIS, Commentarium magnum in Aristotelis De anima libros. Recensuit F. S. Crawford. Versiones latinae, VI. 1. CPMA, CCAA. Cambridge, Mass., The Medieval Academy of America, 1953. XXIV+592 p. [USP]
AVERROES (IBN RUSHD) OF CORDOBA, Long commentary on the De anima of Aristotle. Tr. and with intr. and notes by R. C. Taylor with T.-A. Druart. Yale library of medieval philosophy. New Haven, Yale UP, 2009. CIX+498 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
AVERROÈS, L’original arabe du Grand commentaire d’Averroès au De Anima d’Aristote. Prémices de l’édition. Par C. Sirat et M. Geoffroy. Sic et Non. Paris, Vrin, 2005. 136 p. [UFSCar] [USP]
AVERROÈS, L’intelligence et la pensée: Grand commentaire du De anima: livre III (429 a 10-435 b 25). Tr., intr. et notes par A. de Libera. Paris, GF / Flammarion, 19982, éd. corr. 405 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Über den Intellekt: Auszüge aus seinen drei Kommentaren zu Aristoteles’ De Anima. Übersetzer D. Wirmer. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 15. Freiburg, Herder, 2008. 424 S. [USP]
AVERROËS’ Middle commentary on Aristotle’s De anima. A critical ed. of the Arabic text with English tr. by A. L. Ivry. Provo, Brigham Young UP, 2002. XXXI+281 p. [USP]
Das Kapitel über das Begehren aus dem Mittleren Kommentar des Averroes zur Schrift über die Seele. Prolegomena et Parerga II. Mit Text und Übersetzung. v. H. Gätje. Aristoteles semitico-latinus, 3. Leiden, Brill, 1985. [UFSCar]
AVERROES, La psicologia de Averroes. Comentario al libro sobre El alma de Aristóteles. Tr., intr. y notas de S. Gomez Nogales. Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 1987. 351 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Epitome De anima. Ed. S. Gómez Nogales. CPMA, CCAA, A: Series arabica A XXXI. Madrid, CSIC, 1985. 33+220 p. [UNICAMP] [USP]
Metafísica
AVERROÈS, Grand commentaire de la Métaphysique. Livre Bêta précédé de Averroès et les apories de la Métaphysique d’Aristote. Intr. et tr. L. Bauloye. Sic et Non. Paris, Vrin, 2002. 336 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROÈS, Grand commentaire de la Metaphysique d’Aristote (Tafsīr mā baʻd aṭ-ṭabīʻat): livre Lam-Lambda. Tr. et annote par A. Martin. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 308 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Die Metaphysik des Averroes (1198†) [sic]. [Epitome]. Nach dem Arabischen übersetzt und erläutert von M. Horten. Abhandlungen zur Philosophie und ihrer Geschichte, 36. Halle, Max Niemeyer, 1912. Frankfurt, Minerva, 1960. XIV+238 S. [USP]
AVERROES, On Aristotle’s “Metaphysics”. An annotated translation of the so-called “Epitome”. Ed. R. Arnzen. Scientia graeco-arabica, 5. Berlin, de Gruyter, 2010. VII+378 p. [UFSCar] [UNICAMP] [= ebook] [USP]
Comentário da República de Platão
AVERROÈ, Parafrasi della “Repubblica” nella traduzione latina di Elia del Medigo. A cura di A. Coiello e P. E. Fornaciari. Quaderni di “Rinascimento”, 13. Olschki, 1992. XXVI+133 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROES’ Commentary on Plato’s Republic. Ed. bil. heb./ing. Ed. with an intr., tr. and notes by E. I. J. Rosenthal. Cambridge, UP, 1956. VIII+336 p. [USP]
AVERROES, On Plato’s Republic. Tr., with an intr. and notes, by R. Lerner. Ithaca, Cornell UP, 2005. XXIX+176 p. [UFABC] [USP]
AVERROES, Exposición de la “República” de Platón. Tr. M. de Cruz Hernandez. Madrid, Tecnos, 1990. 19943. 1996. 1998. 20015. LXXVIII+158 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
AVERRÓIS, Comentário sobre a “República”. A partir da versão latina de Elia Del Medigo. Tr. A. L. de Almeida Prado. Org., intr. e notas de R. H. S. Pereira. São Paulo, Perspectiva, 2015. 190 p. [PUC] [UNESP]
AVERRÓIS, Exposião da República de Platão [excertos] in de BONI, L. A., org., Filosofia medieval: textos. Porto Alegre, Ed. da PUC-RS, [2000] 20052, revista e ampliada. 431 p. [USP]
Comentário de Galeno
IBN RUSHD (AVERROES), Commentaria Averrois in Galenum. Ed. M. C. Vázquez de Benito. A, series arabica. CPMA, Averrois opera. Madrid, CSIC, 1984. 2 vols. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
AVERROES, La Medicina de Averroes: Comentarios a Galeno. Intr. M. Cruz Hernández. Tr. M. C. Vázquez de Benito. Zamora, Colegio Universitario de Zamora, 1987. 299 p. [USP]
Culliyyat (Colliget)
AVERROES (IBN RUÉSD), El libro de las generalidades de la medicina. Tr. M. C. Vázquez de Benito y C. Álvarez Morales. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2003. 509 p. [UFSCar] [USP]
Tahafut al-tahafut (Destructio destructionis)
AVERROÈS, Tahâfut al Tahâfut. Texte arabe inédit établi par M. Bouyges. Bibliotheca Arabica Scholasticorum, III. Beyrouth, Imprimérie Catholique, 1930.
AVERROIS, Destructio destructionis. Tr. Kalonymus ben Kalonymus [1286-1328]. Venice 1497. Venice 1508.
AVERROIS, Destructio destructionum Philosophiae Algazelis in Aristotelis opera cum Averrois Cordubensis commentariis. Venetiis apud Junctas, 1562-1574. Frankfurt, Minerva, 1962. T. IX. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Tahafut al-tahafut: The incoherence of the incoherence. Tr. S. van den Bergh. Oxford, UP, 1954. Cambridge, UP, 1987. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
AVERROES, Destrucció de la destrucció. Tr. i edició a cura de J. Puig Montada. Barcelona, Edicións 62, 1991. 174 p. [USP]
AVERROIS, L’ensorrament de l’ensorrament: questions I e III. Tr., pròleg i notes de J. Puig Montada. Barcelona, Abadia de Montserrat, 2005. 272 p. [USP]
AVERROÈ, L’incoerenza dell’incoerenza dei filosofi. A cura di M. Campanini. Torino, UTET, 1997. 550 p. [USP]
AVERROÈS, “Incohérence de l’incohérence”, tr. partielle par M. Geoffroy in L’Islam et la raison: anthologie de textes juridiques, théologiques et polemiques. Tr. M. Geoffroy. Paris, Flammarion, 2000, pp. 167-204. 220 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
IBN RUSHD (AVERROES), “The incoherence of the incoherence” in ALI KHALIDI, M., ed., Medieval Islamic philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2005. XLVIII+186 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
De substantia orbis. De intellectu. De connexione intellectus.
AVERROIS, Sermo de substantia orbis. De anima beatitudine seu epistola de intellectu. Libellus seu epistola Averrois de connexione intellectus abstracti cum homine in Aristotelis opera cum Averrois Cordubensis commentariis. Venetiis apud Junctas, 1562-1574. Frankfurt, Minerva, 1962. T. IX. [UNICAMP] [USP]
IBN RUSHD, The Epistle on the possibility of conjunction with the active intellect. With the commentary of Moses Narboni. A critical ed. and tr. by K. P. Bland. Moreshet, 7. New York, Jewish Theological Seminary of America, 1982. XIII+151+155 p. [UNICAMP]
AVERROÈS, La béatitude de l’âme. Ed. et tr. par M. Geoffroy et C. Steel. Sic et Non. Paris, Vrin, 2001. 338 p. [UNICAMP] [USP]
IBN RUSD (AVERROES), Sobre el intelecto. Intr. e tr. A. Martínez Lorca. Al-Andalus. Testos y estudios. Madrid, Trotta, 2004. 173 p. [UFSCar] [USP]
AVERRÓIS, Exposição sobre a substância do orbe. Tr. A. L. A. de Almeida Prado e R. H. S. Pereira. Porto Alegre, Edipucrs, 2006. 160 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Discurso decisivo (Fasl al-maqal)
AVERROES, On the harmony of religion and philosophy. A Tr. with an intr. and notes, of Ibn Rushd’s Kitab al-maqöal, with its Appendix (Damåima) and extract from Kitab al-kashf ‘an manåahij al-adilla, by G. F. Hourani. London, Luzac, [1961] 1976. X+128 p. [USP]
AVERROÈS, Traité decisif (faclel-magal): sur l’accord de la religion et de la philosophie suivi de l’appendice (dhamima). Tr. L. Gauthier. Paris, Vrin, 19833. [USP]
AVERROÈ, L’accordo della legge divina con la filosofia. Intr., tr. e note di F Lucchetta. Corpus arabo islamico, 1. Genova, Marietti, 1994. 209 p. [USP]
AVERROÈS, Le livre du discours decisif. Intr. par A. de Libera, tr., notes et dossier par M. Geoffroy. Paris, Flammarion, 1996. 1999. 247 p. [UNICAMP] [USP]
AVERRÓIS, Discurso decisivo. Fasl al-maqal. Intr. A. de Libera. Tr. A. R. Hanania. São Paulo, Martins Fontes, 2005. CI+93 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
AVERROÈ, Il trattato decisivo: sull’accordo della religione con la filosofia. Intr., tr. e notes di M. Campanini. Milano, Rizzoli, [1999] 20085. 154 p. [USP]
AVERROES, The Book of the decisive treatise determining the connection between the law and wisdom, and, The Epistle dedicatory. Tr., with intr., and notes, by C. E. Butterworth. Islamic translation series. Utah, Brigham Young UP, 2001. 63 p. [UNICAMP] [USP]
AVERRÓIS, Discurso decisivo sobre a harmonia entre a religião e a filosofia. Tr., intr. e notas de C. Belo. Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2006. 107 p. [UNICAMP]
AVERROES, Die entscheidende Abhandlung und die Urteilsfällung über das Verhältnis von Gesetz und Philosophie. Überzt. F. Schupp. Philosophische Bibliothek. Hamburg, Felix Meiner, 2009. CXXX+338 S. [UNICAMP] [USP]
Diversas
AVERROES, Antologia. VIII centenario Averroes, 1198-1998. Intr. y selección de M. Cruz Hernandez. Sevilla, El Monte, 1998. 334 p. [UNICAMP] [USP]
AVERROÈS, L’Islam et la raison: anthologie de textes juridiques, théologiques et polemiques. Tr. M. Geoffroy. Paris, Flammarion, 2000. 220 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
IBN RUSD, “Un texte inédit d’Ibn Ruæsd” in VERSTEEGH, K., and CARTER, M. G., eds., Studies in the history of Arabic grammar II. Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science, 56. Amsterdam, Benjamins, 1990. X+319 p. [USP]
BOSLEY, RICHARD, and TWEEDALE, MARTIN, eds. Basic issues in Medieval philosophy. Selected readings presenting the interactive discourses among the major figures. Peterborough, Broadview, 1997. 2006, rev. ed. XXII+830 p.
Théories de la phrase et de la proposition de Platon à Averroès. Textes édités par P. Büttgen, S. Diebler et M. Rashed. Paris, Éditions Rue d’Ulm, 1999. 352 p. [USP]
FAKHRY, M., Faith and reason in Islam: Averroes’ exposition of religious arguments. Tr. I. Y. Najjar. Oxford, Oneworld, 2001. XIV+146 p. [UNESP] [UNICAMP]
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
SINOUÉ, G., O livro da sabedoria do Oriente. Tr. M. Appenzeller. São Paulo, Martins Fontes, 2006. 231 p. [UFSCar]
WOHLER, H.-U., Hrsg., Texte zum Universalienstreit. 1. Vom Ausgang der Antike bis zur Fruhscholastik: Lateinische, griechische und arabische Texte des 3.-12. Jahrhunderts. 2. Hoch- und spatmittelalterliche Scholastik: Lateinische Texte des 13.-15. Jahrhunderts. Berlin, Oldenbourg Akademieverlag, 1992-1994. 2 Bd.
Contra Averróis / contra averoistas
[Ver Tomás de Aquino]
ÆGIDIUS ROMANUS, De erroribus philosophorum, Aristotelis, Averrois, Avicennae, Algazelis, Alkindi et Rabbi Moysis in MANDONNET, P., Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle. 1ère partie, Étude critique [1911]. 2e partie, Textes inédits [1908]. Les Philosophes Belges, 6-7. Louvain, Institut supérieur de philosophie, 1911, ed. rev. augm. (2 vols.) XVI+328, XXX+194 p. [USP]
[Ver demais edições e traduções em “Egídio Romano, 1243-1316”]
PÉTRARQUE, F., Le traité De sui ipsius et multorum ignorantia. Publié d’après le manuscrit autographe de la Bibliothèque vaticane par L. M. Capelli. Paris, Honoré Champion, 1906.120 p.
PÉTRARQUE, F., Sur ma propre ignorance et celle de beaucoup d’autres. [De sui ipsius et multorum aliorum ignorantia]. Préf. de M. P. de Nolhac. Tr. J. Bertrand. Textes et traductions pour servir à l’histoire de la pensée moderne. Paris, F. Alcan, 1929. XX+96 p. [USP]
RAIMUNDUS LULLUS, De erroribus Averrois et Aristotelis (Op. 188a) in Opera latina, VIII. Op. 178-189. Ed. H. Harada. CCCM, 34. Turnhout, Brepols, 1980. XII+341 p. [UNICAMP] [USP]
RAIMUNDUS LULLUS, Disputatio Raimundi et Averroistae (Op. 168); Sermones contra errores Averrois (Op. 174) in Opera latina, VII. Op. 168-177. Ed. H. Harada. CCCM, 32. Turnhout, Brepols, 1975. XI+358 p. [UNICAMP] [USP]
RAIMUNDUS LULLUS, Liber reprobationis aliquorum errorum Averrois, quos contra Christi fidem sanctam Catholicam aliqui nituntur inducere (Op. 164) in Opera latina, VI. Op. 156-167. Ed. H. Riedlinger. CCCM, 33. Turnhout, Brepols, 1978. XIII+521 p. [UNICAMP] [USP]
RAIMUNDO LÚLIO, Escritos antiaverroístas (1309-1311). Do nascimento do Menino Jesus. Livro da lamentacão da Filosofia. Tr. B. B. Rosson, S. Alcides e R. Polito. Pensamento, 4. Porto Alegre, Edipucrs / USF, 2001. 200 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
Sobre o Averroísmo latino
Averroès et les averroïsmes juif et latin. Textes et études du Moyen Âge, 40. Turnhout, Brepols, 2007. 367 p. [UNICAMP] [USP]
BÉRUBÉ, C., a cura di, La tradizione scotista veneto padovana. Padova, Antenore, 1979. 398 p.#
BIANCHI, L., L’errore di Aristotele: la polemica contro lʼeternità del mondo nel XIII secolo. Perugia, La Nuova Italia, 1984. 210 p.
BIANCHI, L., e RANDI, E., Vérités dissonantes. Aristote à la fin du Moyen Âge. Tr. C. Pottier. Vestigia, 11. Paris, Cerf / Éditions Universitaires de Fribourg, 1993. XIV+266 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BIANCHI, L., Studi sull’aristotelismo del Rinascimento. Padova, Il poligrafo, 2003. 235 p. [USP]
BIARD, J., et ZINI, F. M., éds., Ut philosophia poesis: questions philosophiques dans l’œuvre de Dante, Pétrarque et Boccace. De Pétrarque à Descartes, 77. Paris, Vrin, 2008. 283 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
CAMPANINI, M., a cura de, L’Intelligenza della fede: filosofia e religione in Averroe e nell’averroismo. Quodlibet, 5. Bergamo, Lubrina, 1989. 215 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
CASSIRER, E., et al., eds., The Renaissance philosophy of man: selections in translation. Chicago, UP, 1948. VIII+404 p. [USP]
COCCIA, E., et al., a cura di, Filosofía de la imaginación: Averroes y el averroísmo. Adriana Hidalgo, 2008. 399 p. [USP] {NA}
COCCIA, E., La trasparenza delle immagini: Averroè e l’averroismo. Milano, Mondadori, 2005. XIII+224 p. [USP]
GAGLIARDI, A., Scritture e storia: averroismo e cristianesimo. Lorenzo de’Medici, Sperone Speroni, Torquato Tasso, Giordano Bruno. Soveria Mannelli, Rubbettino, 1998. 219 p. [USP]
GARIN, E., Aristotelismo veneto e scienza moderna. Padova, Antenore, 1981. VIII+38 p. [USP]
GIACON, C., a cura di, Logica e semantica ed altri saggi. Padova, Antenore, 1975. 267 p. [USP]
HAYOUN, M.-R., et de LIBERA, A., Averroè e l’averroismo. Tr. C. Maspero. Biblioteca di cultura medievale. Milano, Jaca Book, 2005. 126 p. [USP]
HOENEN, M. J., et al., eds. Philosophy and learning. Universities in the Middle Ages. Education and society in the Middle Ages and Renaissance, 6. Leiden, Brill, 1995. VIII+435 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ILLUMINATI, A., Completa beatitudo: l’intelletto felice in tre opuscoli averroisti. Chiaravalle, L’orecchio di Van Gogh, 2000. 158 p. [USP]
KOYRÉ, A., Scritti su Spinoza e l’averroismo. A cura di A. Cavazzini. Spinoziana, 6. Milano, Ghibli, 2002. 94 p. [USP]
de LIBERA, A., L’unité de l’intellect de Thomas d’Aquin. Commentaire du De unitate intellectus contra averroistas. Paris, Vrin, 2003. 560 p. [UFSCar] [USP]
L’Averroismo in Italia. Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1979. 290 p. [USP]
MANDONNET, P., Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle. 1ère partie, Étude critique [1911]. 2e partie, Textes inédits [1908]. Les Philosophes Belges, 6-7. Louvain, Institut supérieur de philosophie, 1908-19112 ed. rev. augm. (2 vols.) XVI-328, XXX-194 p. [USP]
MARANGON, P., Alle origini dell’aristotelismo padovano (secc. XII-XIII). Padua, Antenore, [1977] 2000. 192 p.*
NARDI, B., Saggi sull’aristotelismo padovano dal secolo XIV al XVI. Studi sulla tradizione aristotelica nel Veneto, 1. Firenze, Sansoni, 1958. 468 p. [UNICAMP]
OLIVIERI, L., Pietro d’Abano e il pensiero neolatino. Filosofia, scienza e ricerca dell’Aristotele greco tra i secoli XIII e XIV. Saggi e testi, 23. Padua, Antenore, 2000. VIII+221 p.*
PIAIA, G., a cura di, La presenza dell’aristotelismo padovano nella filosofia della prima modernità. Studi sulla tradizione aristotelica nel Veneto. Padova, Antenore, 2002. X+488. [USP]
POMPONAZZI, PIETRO [1462-1524], Corsi inediti dell’insegnamento padovano. 1. Super libello de substantia orbis expositio et quaestiones quattuor (1507). Ed. critica e intr. a cura di A. Poppi. Studi sulla tradizione aristotelica nel Veneto, 9. Padova, Antenore, 1966. XXXIV+308 p. [USP]
POMPONAZZI, PIETRO, Corsi inediti dell’insegnamento padovano. 2. Quaestiones physicae et animasticae decem (1499-1500) (1503-1504). Ed. critica e intr. a cura di A. Poppi. Studi sulla tradizione aristotelica nel Veneto, 13. Padova, Antenore, 1970] 2000. XVIII+300 p.*
POMPONAZZI, PIETRO, Tutti i trattati peripatetici. A crua di F. P. Raimondi et al. Il pensiero occidentale. Milano, Bompiani, 2013. 2.812 p.*
RENAN, E., Averroès et l’averroïsme. Essai historique. Paris, Calmann-Lévy, 18663, éd. rev. et augm. 1925. XVI+486 p. Hildesheim, Olms, 1986. [UFSCar] [USP]
RENAN, E., Averroes y el averroísmo. Ensayo histórico. Tr. H. Pacheo Pringles; prólogo de G. Weinberg. Buenos Aires, Lautaro, 1946. 323 p. [USP]
RIONDATO, E., Aristotelismo neolatino. Studi sulla tradizione aristotelica nel Veneto. Padova, Antenore, 1997. 191 p. [UFSCar] [USP]
SCHMUGGE, L., Johannes von Jandun (1285/89-1328). Untersuchungen zur Biographie und Sozialtheorie eines lateinischen Averroisten. Stuttgart, Hiersemann, 1966. VIII+152 S.
SORGE, V., Averroismo. Napoli, Guida, 2007. 115 p. [USP]
SORGE, V., Profili dell’averroismo bolognese: metafisica e scienza in Taddèo da Parma. Eccedenza del passato, 7. Napoli, Luciano, 2001. 208 p. [USP]
VAJDA, G., Isaac Albalag averroïste juif, traducteur et annotateur d’Al-Ghazâli. Études de philosophie médiévale, 49. Paris, Vrin, 1960. 296 p. [USP]
Comentadores
AERSTEN, J. A., und SPPER, A., Hrsg., Was ist Philosophie im Mittelaltter? SIEPM, X. Miscellanea Mediaevalia, 26. Berlin, de Gruyter, 1998. XXVI+1066 S. [USP]
AERTSEN, J. A., und PICKAVÉ, M., Hrsg., “Herbst des Mittelalters”? Fragen zur Bewertung des 14. und 15. Jahrhunderts. Miscellanea Mediaevalia, 31. Berlin, de Gruyter, 2004. XX+632 S. [USP]
Al-JABRI, M. A., El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún. Lecuras contemporaneas. Tr. M. C. Feria García. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 20062. 448 p. [UFSCar] [USP]
AL-JABRI, M. A., Introdução à crítica da razão árabe. Tr. R. L. Ferreira. São Paulo, UNESP, 1999. 166 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
ALONSO ALONSO, M., Teología de Averroes (estudios y documentos). Madrid, CSIC, / Granada, Escuelas de estudios árabes de Madrid y Granada, 1947. 384 p. [UNESP]
ALONSO ALONSO, M., Teología de Averroes. Presentación de R. Ramón Guerrero. Sevilla, Universidad de Sevilla, 1998. 384 p.
ARNALDEZ, R., A la croisée des trois monothéismes: une communauté de pensée au Moyen Âge. Paris, Michel, 1993. 446 p. [UNICAMP] [USP]
ARNALDEZ, R., Averroès: un rationaliste en Islam. Paris, Balland, 1998. 233 p. [UNICAMP]
ARNALDEZ, R., Averroes: a rationalist in Islam. Tr. D. Streight. Notre Dame, UP, 2000. 157 p. [USP]
ASHWORTH, E. J., Les théories de l’analogie du XIIe au XVIe siècle. Conférences Pierre Abélard. Paris, Vrin, 2008. 124 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Averroès et les averroïsmes juif et latin. Textes et études du Moyen Âge, 40. Turnhout, Brepols, 2007. 367 p. [UNICAMP] [USP]
AZINFAR, F. C., Atheism in the medieval Islamic & European world: the influence of Persian and Arabic ideas of doubt and skepticism on medieval European literary thought. Bethesda, Ibex, 2008. 271 p. [UFSCar] [USP]
BADAWI, A., Averroès (Ibn Rushd). Études de philosophie médiévale, 60. Paris, Vrin, 1998. 193 p. [UNIFESP] [USP]
BAFFIONI, C., ed., Averroes and the Aristotelian heritage. Napoli, Guida, 2004. 247 p. [USP]
BAKKER, P. J. J. M., and THIJSSEN, J. M. M. H., eds., Mind, cognition and representation: the tradition of commentaries on Aristotle’s De anima. Ashgate Studies in medieval philosophy. Aldershot, Ashgate, 2008. VI+259 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BARONCINI, G., Forme di esperienza e rivoluzione scientifica. Biblioteca di Nuncius, studi e testi, 9. Firenze, Olschki, 1992. 193 p. [UNICAMP] [USP]
BAULOYE, L., La question de l’essence: Averroès et Thomas d’Aquin, commentateurs d’Aristote, Metaphysique Z1. Louvain-La-Neuve, Peeters, 1997. XI+136 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BENMAKHLOUF, A., Averroès. Paris, Les Belles Lettres, 2000. 208 p. [UNICAMP]
BENMAKHLOUF, A., Le vocabulaire de Averroès. Paris, Ellipses, 2007. 68 p. [UFSCar] [USP]
BELO, C., Chance and determinism in Avicenna and Averroes. Islamic philosophy, theology, and science, 69. Leiden, Brill, 2007. XII+252 p. [USP]
BIANCHI, L., a cura di, Filosofia e teologia nel Trecento. Studi in ricordo di Eugenio Randi. Textes et études du Moyen Âge, 1. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 1994. VI+575 p. [USP]
BIARD, J., éd., Raison et démonstration. Les commentaires médiévaux sur les Seconds analytiques. Studia artistarum, 40. Turnhout, Brepols, 2015. 310 p.
BIARD, J., et MARIANI, F., éds., Les lieux de l’argumentation: histoire du syllogisme topique d’Aristote à Leibniz. Studia Artistarum, 22. Turnhout, Brepols, 2009. 518 p. [USP]
BLACK, D. L., Logic and Aristotle’s Rhetoric and Poetics in Medieval Arabic philosophy. Islamic philosophy, theology, and science, 7. Leiden, Brill, 1990. XII+290 p. [UNICAMP] [USP]
BLOCH, E., Avicenna und die aristotelische Linke. Frankfurt, Suhrkamp, 1963. 116 p. In Gesamtausgabe, Bd. 7. Das Materialismusproblem, seine Geschichte und Substanz. Frankfurt, Suhrkamp, 1985. 553 p. [UNICAMP] [USP]
BLOCH, E., Avicena y la izquierda aristotelica. Tr. J. D. Robles. Madrid, Ciencia Nueva, 1952. 115 p. [UNESP] [UNICAMP]
BLOCH, E., Avicenne et la gauche aristotélicienne. Tr. C. Maillard. Saint-Maurice, Premières pierres, 2008. 93 p. [USP]
BLOCH, D., Aristotle on memory and recollection: text, translation, interpretation, and reception in Western scholasticism. Philosophia Antiqua, 110. Leiden, Brill, 2007. XIII+276 p. [UFSCar] [USP]
de BOER, S., The Science of the soul. The commentary tradition on Aristotle’s De anima, c. 1260-c. 1360. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 46. Leuven, UP, 2013. 500 p.*
BONELLI, M., Alessandro di Afrodisia e la metafisica come scienza dimostrativa. Elenchos, 35. Napoli, Bibliopolis, 2002. 316 p. [UFSCar] [USP]
BOOTH, E., Aristotelian aporetic ontology in Islamic and Christian thinkers. Cambridge studies in medieval life and thought, 3 s., 20. Cambridge, UP, 1983. 2008. XXVI+314 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BOULNOIS, O., éd., Généalogie du sujet. De saint Anselme à Malebranche. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 2007. 320 p.*
BRENET, J.-B., Transferts du sujet. La noétique d’Averroès selon Jean de Jandun. Sic et Non. Paris, Vrin, 2004. 496 p. [UNIFESP] [USP]
BUCHHEIM, T., et al., Hrsg., Potentialität und Possibilität: Modalaussagen in der Geschichte der Metaphysik. Stuttgart, Frommann-Holzboog, 2001. 379 p. [UFSCar] [USP]
BURLAGE, C. J., The proper object of metaphysics in the latin text of Averroes. Ann Arbor, St. Louis University, 1958. 357 p. [UNICAMP]
BURLANDO, G., ed., De las pasiones en la filosofía medieval. Rencontres de philosophie médiévale, hors série. Turnholt, Brepols, 2009. 457 p. [UFSCar] [USP]
BURNETT, C., ed., Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts: the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions. Warburg Institute surveys and texts, 23. London, Warburg Institute, 1993. 192 p.
BUTTERWORTH, Ch. E., Philosophy, ethics and virtuous rule: a study of Averroes’ Commentary on Plato’s “Republic”. Cairo, American University in Cairo, 1986. 96 p.#
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The introduction of arabic philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
CAMERON, M., and MARENBON, J., eds., Methods and methodologies. Aristotelian logic East and West, 500-1500. Investigating medieval philosophy, 2. Leiden, Brill, 2010. 288 p.* [UNICAMP]
CAMPANINI, M., a cura de, L’Intelligenza della fede: filosofia e religione in Averroe e nell’averroismo. Quodlibet, 5. Bergamo, Lubrina, 1989. 215 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
CAMPANINI, M., Averroè. Bologna, Il Mulino, 2007. 159 p. [USP]
CAROTI, S., et al., eds., “Ad ingenii acuitionem”. Textes et études du Moyen Âge, 38. Turnhout, Brepols, 2007. VIII+595 p. [USP]
COLEMAN, J., Ancient and medieval memories: studies in the reconstruction of the past. Cambridge, UP, [1992] 1995. 2003 XX+696 p. [UNICAMP] [USP]
CORTESI, M., e LEONARDI, C., a cura di, Tradizioni patristiche nell’umanesimo. Atti del Convegno, Istituto nazionale di studi sul Rinascimento. Millennio medievale, 17. Firenze, SISMEL, 2000. XII+425 p. [UNICAMP] [USP]
COVELLI, A. R. M., Ibn Rusd: a noção de ta’wil no Fasl almaqal. Mestrado em Estudos Árabes. São Paulo, USP, 2009. 107 p. [USP]
COSTA, J. S., Averróis: o aristotelismo radical. São Paulo, Moderna, 1994. 102 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
CRAIG, W. L., Cosmological argument from Plato to Leibniz. Eugene, Wipf & Stock, [1980] 2001. XI+305 p. [USP]
CRISCIANI, C., et al., eds., Parva naturalia. Saperi medievali, natura e vita. Pisa / Roma, IEPI, 2004. 440 p. [USP]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., Abû-l-Walîd Muhammad Ibn Rvšd [Averroes]: vida, obra, pensamiento, influencia. Córdoba, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Córdoba, [1986] 19972. 502 p. [USP]
DALES, R. C., Medieval discussions of the eternity of the world. Leiden, Brill, 1990. 303 p. [PUC]
D’ANCONA COSTA, C., e CELLUPRICA, V., a cura di, Aristotele e i suoi esegeti neoplatonici: logica e ontologia nelle interpretazioni greche e arabe. Elenchos, 40. Napoli, Bibliopolis, 2004. XXI+282 p. [UFSCar] [USP]
DAVIDSON, H. A., Alfarabi, Avicenna, and Averroes on intellect: their cosmologies, theories of the active intellect, and theories of human intellect. Oxford, UP, 1992. 363 p. [UNICAMP] [USP]
DE LA PUENTE, C., Avenzoar, Averroes, Ibn al-Jatib: médicos de al-Andalus: perfumes, ungüentos y jarabes. Madrid, Nívola, 2003. 125 p.
DI MARTINO, C., Ratio particularis. La doctrine des sens internes d’Avicenne à Thomas d’Aquin. Contribution à l’étude de la tradition arabo-latine de la psychologie d’Aristote. Études de philosophie médiévale, 94. Paris, Vrin, 2008. 2013. 187 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
DUHEM, P., Essai sur la notion de theorie physique: de Platon a Galilée. Intr. de P. Brouzeng. Mathesis. Paris, Vrin, 1990. 1994. 143 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
DUHEM, P., Sauver les apparences: essai sur la notion de théorie physique de Platon à Galilée. Intr. de P. Brouzeng. Bibliothèque des textes philosophiques. Paris, Vrin, 2003. 156 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
DUHEM, P., To Save the Phenomena. An essay on the idea of physical theory from Plato to Galileo. Intr. essay by S. L. Jaki. Tr. E. Dolan and C. Maschler. Chicago, UP, 1969. 1985. XXVI+120 p. [UNICAMP] [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
ELSAKHAWI, A. N., Étude du livre zay (dzeta) de la “Metaphysique” d’Aristote dans sa version arabe et son commentaire par Averroès. Lille, Atelier National de Reproduction des Thèses, 1994. Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2001. LXI+342 p. [UNICAMP] [USP]
ENDRESS, G., et al., eds., Averroes and the aristotelian tradition: sources, constitution, and reception of the philosophy of Ibn Rushd (1126-1198). Islamic philosophy, theology, and science, 31. Leiden, Brill, 1999. IX+441 p. [UNICAMP]
ERISMANN, C., et SCHNIEWIND, A., éds., Compléments de substance: études sur les propriétés accidentelles offertes à Alain de Libera. Paris, Vrin, 2008. 430 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP] {NA}
FABRE, T., éd., Rencontres d’Averroès: la Mediteranée, frontieres et passages. Arles / Montréal, Actes Sud / Lemeac, 1999. 233 p. [UNICAMP]
FAKHRY, M., Averroes (Ibn Rushd): his life, works and influence. Oxford, Oneworld, 2001. XVI+187 p. [UNICAMP]
FAKHRY, M., Ethical theories in Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 8. Leiden, Brill, 1994. XII+238 p. [USP]
FAKHRY, M., Faith and reason in Islam: Averroes’ exposition of religious arguments. Tr. I. Y. Najjar. Oxford, Oneworld, 2001. XIV+146 p. [UNESP] [UNICAMP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of Greek Thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
FLASCH, K., D’Averroès à Maître Eckhart. Les sources arabes de la mystique allemande. Suivi de Pourquoi étudions-nous la philosophie médiévale? Adaptation et tr. par J. Schmutz. Conférences Pierre Abélard. Paris, Vrin, 2008. 219 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
FLASCH, K., Kampfplätze der Philosophie: große Kontroversen von Augustin bis Voltaire. Frankfurt, Klostermann 2008. 362 S. [UFSCar] [USP]
FOREST, A., et al., Le mouvement doctrinal du XIe au XIVe siècle. In FLICHE, A., et MARTIN, V., éds., Histoire de l’Église depuis les origines jusqu’à nos jours, 13. Paris, Bloud & Gay, 1951. 479 p. [USP]
FUMAGALLI, M. B. B., a cura di, Pensare il Medioevo. Milano, Mondadori, 2007. 230 p. [USP]
GAGLIARDI, A., Tommaso d’Aquino e Averroè: la visione di Dio. Soveria Mannelli, Rubbettino, 2002. 298 p. [USP]
GALLUZZO, G., The medieval reception of Book Zeta of Aristotle’s Metaphysics. Vol. 1: Aristotle’s ontology and the Middle Ages: The tradition of Met., Book Zeta. Vol. 2: Pauli Veneti Expositio in duodecim libros Metaphisice Aristotelis, ‘Liber VII’. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 110. Leiden, Brill, 2012. 2 vols.* [UNICAMP]
GARCÍA BALLESTER, L., Galen and Galenism: theory and medical practice from antiquity to the European Renaissance. Ed. L. Jon Arrizabalaga et al. Aldershot, Ashgate, 2002. 350 p. [UNICAMP] [USP]
GARCÍA MARQUES, A., Necesidad y substancia: Averroes y su proyección en Tomás de Aquino. Pamplona, Eunsa, 1989. 299 p. [UNICAMP]
GAUTHIER, L., Ibn Rochd (Averroès). Paris, PUF, 1948. 281 p. [USP]
GEISER, J., et al., Hrsg., Studien zur Geschichte der Philosophie. Festgabe zum 60. Geburtstag Clemens Baeumker gewidmet von seinen Schülern und Freunden. Mit einem Bildnis von C. Bäumker. BGPTM, Supplementband, 1. Münster, Aschendorff, 1913. VIII+491 S. [PUC]
GILSON, É., Being and some philosophers. Toronto, PIMS, [1949] 19522, ed. corr. 235 p. [UNICAMP] [USP]
GIORGI, R., Meriggio andaluso: Averroè e la società islamica d’Occidente. Torino, Ananke, 2002. 191 p. [USP]
GLASNER, R., Averroes’ physics: a turning point in medieval natural philosophy. Oxford, UP, 2011. 229 p. [UFSCar] [USP]
GORLIZKI, I., O segredo guardado: Maimonides–Averrois, uma correspondência sonhada. Tr. F. Kon e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 2006. 253 p. [PUC] [USP]
GRACIA, J. J. E., and YU, J., ed., Uses and abuses of the classics: Western interpretations of Greek philosophy. Aldershot, Ashgate. 2004. XI+199 p. [USP]
GRANT, E., The nature of Natural Philosophy in the Late Middle Ages. Studies in philosophy and history of philosophy, 52. Washington, CUA, 2010. 355 p. [USP] {NA}
GRIFFEL, F., Apostasie und Toleranz im Islam. Die Entwicklung zu al-Ġazālīs Urteil gegen die Philosophie und die Reaktionen der Philosophen. Islamic philosophy, theology, and science, 40. Leiden, Brill, 2000. X+521 p. [USP]
GUNDUZ, S., and YARAN, C. S., eds., Change and essence: dialectical relations between change and continuity in the Turkish intellectual tradition. Washington, Council for research in values and philosophy, 2005. 199 p. [USP]
GUTTMANN, J., Die Scholastik des dreizehnten Jahrhunderts in ihren Beziehungen zum Judentum und zur jüdischen Literatur. Breslau, 1902. Hildesheim, Olms, 1970. VII+188 S. [USP]
HALL, A. W., Universal representation, and the ontology of individuation. Proceedings of the Society for Medieval Logic and Metaphysics, 5. 2005. Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2011. 110 p.*
HAMELIN, O., La théorie de l’intellect d’aprés Aristote et ses commentateurs. Ed. et intr. E. Barbotin. Paris, Vrin, 1953. [UNESP] [USP]
HAMESSE, J., Bilan et perspectives des études médiévales (1993-1998). Textes et études du Moyen Âge, 22. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2004. XXXI+724 p. [USP]
HAMESSE, J., et WEIJERS, O., Écriture et réécriture des textes philosophiques médiévaux. Textes et études du Moyen Âge, 34. Turnholt, Brepols, 2006. XXVI+499 p. [UNICAMP] [USP]
HANKINS, J., The Cambridge companion to Renaissance philosophy. Cambridge, UP, 2007. XVI+430 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
HASSE, D. K., Urzeugung und Weltbild: Aristoteles – Ibn Ruschd – Pasteur. Hildesheim, Olms, 2006. 40 S. [UFSCar] [USP]
HAYOUN, M.-R., et de LIBERA, A., Averroè e l’averroismo. Tr. C. Maspero. Biblioteca di cultura medievale. Milano, Jaca Book, 2005. 126 p. [USP]
HIRVONEN, V., et al., eds., Mind and modality. Studies in the history of philosophy in honour of Simo Knuuttila. Brill’s studies in intellectual history, 141. Leiden, Brill, 2006. IX+390 p. [USP]
HOENEN, M. J., Marsilius of Inghen: divine knowledge in Late Medieval thought. Studies in the history of christian thought, 50. Leiden, Brill, 1993. XII-287 p. [USP]
Horizons maghrébins: le droit a la memoire. L’actualite d’Averroès. Toulouse, Universite de Toulouse / Le Mirail, 1999. 116 p. [UNICAMP]
JECK, U. R., Aristoteles contra Augustinum. Zur Frage nach dem Verhältnis von Zeit und Seele bei den antiken Aristoteleskommentatoren, im arabischen Aristotelismus und im 13. Jahrhundert. Bochumer Studien zur Philosophie, 21. Amsterdam, Grüner, 1994. XVI+521 p. [UFSCar] [USP] {NA}
JOLIVET, J., La théologie et les arabes. Iniciations au Moyen Âge. Paris, Cerf, 2002. 120 p. [UFSCar] [USP]
JOLIVET, J., La teologia degli Arabi. Tr. A. Tombolini. Eredità medievale, 19. Milano, Jacabook, 2001. 120 p. [USP]
JOLIVET, J., Philosophie médiévale arabe et latine. Études de philosophie médiévale, 73. Paris, Vrin, 1995. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
KASSIM, H., Aristotle and aristotelianism in medieval Muslim, Jewish, and Christian philosophy. Lanham, Austin & Winfield, 2000. 217 p. [UNICAMP]
KEMAL, S., The philosophical poetics of Alfarabi, Avicenna and Averroës: the aristotelian reception. Culture and civilization in the Middle East. London, Routledge, 2004. 362 p. [USP]
KHOURY, R. G., Hrsg., Averroes (1126-1198) oder der Triumph des Rationalismus. Heidelberg, Winter, 2002. 383 S. [UFSCar] [USP]
KLUXEN, W., Hrsg., Sprache und Erkenntnis in Mittelalter. SIEPM, VI. Miscellanea Mediaevalia, 13/1-2. Berlin, de Gruyter, 1981. 2 vols. [USP]
KOGAN, B. S., Averroes and the metaphysics of causatio. Albany, SUNY, 1985. 384 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
von KÜGELGEN, A., Averroes und die arabische Moderne. Ansätze zu einer Neubegründung des Rationalismus im Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 19. Leiden, Brill, 1994. XII+463 S. [USP]
La filosofia della natura nel Medioevo. SIEPM, III. Milano, Vita e pensiero, 1966. XX+808 p. [USP]
LANGERMANN, Y. T., and STERN, J., eds., Adaptations and innovations: studies on the interaction between Jewish and Islamic thought and literature from the early Middle Ages to the late Twentieth Century. Collection de la Revue des études juïves, 44. Louvain, Peeters, 2007. X+441 p. [USP]
LEAMAN, O., Averroes and his philosophy. Richmond, Surrey, Curzon, 1998, rev. ed. XVI+204 p. [UNICAMP]
LEIJENHORST, C., et al., eds., The dynamics of aristotelian natural philosophy from Antiquity to the Seventeenth Century. Medieval and early modern science, 5. Leiden, Brill, 2002. VIII+484 p. [USP]
LERNER, M.-P., Le monde des sphères. I. Genèse et triomphe d’une représentation cosmique. II. La fin du cosmos classique. L’ane d’or. Paris, Les Belles Lettres, 20082, éd. revue et augmentée. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., L’unité de l’intellect de Thomas d’Aquin. Commentaire du De unitate intellectus contra averroistas. Paris, Vrin, 2003. 560 p. [UFSCar] [USP]
de LIBERA, A., Métaphysique et noétique. Albert le Grand. Paris, Vrin, 2005. 431 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
de LIBERA, A., Penser au Moyen Âge. Paris, Seuil, 1991. 1996. 408 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., Pensar na Idade Média. Tr. P. Neves. São Paulo, Editora 34, 1999. 356 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., Pensar en la Edad Media. Pres. P. Lanceros, tr. J. M. Ortega y G. Mayos. Barcelona, Anthropos, 2000. 288 p. [UFABC] [UNICAMP]
LIMA, A. K. de, Averróis e a questão do intelecto material no Grande Comentário ao De Anima de Aristóteles, livro III, comentário 5. Mestrado em Filosofia. São Paulo, USP, 2010. 101 p. [USP]
LIMA, A. K. de, A relação entre vontade e pensamento em Averróis. Um estudo sobre o homem e seu destino a partir do “Grande Comentário ao De anima”. Doutorado em Filosofia. São Paulo, USP, 2014. 195 p. [USP]
LINDBERG, D. C., ed., Science in the Middle Ages. Chicago, UP, 1978. 1980. XV+549 p. [PUC] [USP]
LONG, R. J., ed., Philosophy and the God of Abraham. Papers in mediaeval studies, 12. Toronto, PIMS, 1991. X+296 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
MAIER, A., On the threshold of exact science: selected writings of Anneliese Maier on late medieval natural philosophy. Ed. and tr. with and intr. by S. D. Sargent. Philadelphia, Pennsylvania UP, 1982. 174 p. [UNICAMP]
MAKHOUL, I., Materialistic tendencies in the philosophy of Averroes. Thesis (Ph. D.). Ann Arbor, Mich., Duquesne University, 1984. 147 p. [UNICAMP]
MAKKUR, I., L’Organon d’Aristote dans le monde arabe, ses traductions, son étude et ses applications. Études musulmanes, 10. Paris, Vrin, 1969. 303 p. [USP]
MARENBON, J., ed., Aristotle in Britain during the Middle Ages. Rencontres de philosophie medievale, 5. Louvain-La-Neuve, FIDEM, 1996. VIII+380 p. [UNICAMP] [USP]
MARTÍNEZ LORCA, A., Maestros de Occidente. Estudios sobre el pensamiento andalusí. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2007. 263 p. [UFSCar] [USP]
McMULLIN, E., The concept of matter in Greek and medieval philosophy. Notre Dame paperbacks, 46. Notre Dame, UP, 1965. VIII+325 p. [USP]
Mélanges de philosophie grecque offerts à Mgr. Diès. Paris, Vrin, 1956. 243 p. [USP]
MENDELSOHN, E., ed., Transformation and tradition in the sciences. Essays in honor of I. Bernard Cohen. Cambridge, U., 1984. 577 p. [UNICAMP]
MENDIZÁBAL ALLENDE, R. de, Averroes, un andaluz para Europa. Madrid, CSIC, 1971. 216 p. [USP]
MENOCAL, M. R., The Arabic role in medieval literary history: a forgotten heritage. Middle ages series. Philadelphia, Pennsylvania UP, [1987] 2004. XVII+184 p. [UNICAMP] [USP]
MENOCAL, M. R., O ornamento do mundo. Tr. M. A. Máximo. Rio de Janeiro, Record, 2004. 304 p. [UNICAMP] [USP]
MERISALO, O., Frontiers in the Middle Ages. Textes et études du Moyen Âge, 35. Turnhout, Brepols, 2006. XII+766 p. [UNICAMP] [USP]
MEIRINHOS, J., éd., Itinéraires de la raison. Textes et études du Moyen Âge, 32. Louvain-la-Neuve, Fédération internationale des instituts d’études médiévales / Turnholt, Brepols, 2005. XXVIII+448 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., Science and civilisation in Islam. Cambrigde, The Islamic Texts Society, [1968] 19872. 388 p. [USP]
NOLAN, K., The immortality of the soul and the resurrection of the body according to Giles of Rome. A historical study of a 13th Century theological problem. Studia Ephemeridis augustinianum, 1. Roma, Augustinianum, 1967. XXIV+147 p. [USP]
OGUEJIOFOR, J. O., The arguments for the immortality of the soul in the first half of the Thirteenth Century. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Supplementa, 5. Leuven, Peeters, 1995. XIII+425 p. [USP]
OZCOIDI, I. M., La concepción de la filosofía en Averroes: análisis crítico del Tahāfut al-tahāfut. Al-Andalus, testos y estudios, 9. Madrid, Trotta, 2001. 446 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
PEGIS, A. C., St. Thomas and the Problem of the Soul in the Thirteenth Century. Toronto, PIMS, [1934] 1978. 213 p. [UNICAMP] [USP]
PEREIRA, R. H. S., Averróis e a arte de governar. Uma leitura aristotélica d’A República. Doutorado em Filosofia. Campinas, UNICAMP, 2008. [UNICAMP]. São Paulo, Perspectiva, 2012. 335 p. [UNIFESP] [USP]
PINES, S., Studies in Arabic versions of Greek texts and in Mediaeval science. The Collected works of Shlomo Pines, 2. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 2000. IX+468 p. [UNICAMP] [USP]
PORRO, P., ed., The medieval concept of time. Studies on the scholastic debate and its reception in early modern philosophy. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 75. Leiden, Brill, 2001. 590 p. [UNICAMP]
PUIG MONTADA, J., Averroes (1126-1198): Abul I-Walid Muhammad Ibn Rushd. Madrid, Orto, 1997. [UNICAMP]
QUADRI, G., La philosophie arabe dans l’Europe medievale: des origines a Averroès. Tr. R. Huret. Paris, Payot, 1947. 343 p. [UNESP] [UNICAMP]
QUILLET, J., De Charles V à Christine de Pizan. Études christiniennes, 8. Paris, Honoré Champion, 2004. 174 p. [UNESP]
RASHED, M., L’héritage aristotélicien: textes inédits de l’antiquité. Anagôgê, 2. Paris, Les Belles Lettres, 2007. XIV+601 [UFSCar] [USP]
RAVEN, W., and AKASOY, A., eds., Islamic thought in the Middle Ages. Islamic philosophy, theology, and science, 75. Leiden, Brill, 2008. XXVI+714 p. [USP]
ROCCARO, G., a cura di, Conoscenza e scienza nel Tafsîr mâ ba’d aṭ-ṭabi’a di Ibn Rušd. Palermo, Biblioteca dell’Officina di studi medievali, 2. Palermo, Officina di studi medievali, 1990. [USP] {NA}
ROCCARO, G., a cura di, Platonismo e aristotelismo nel Mezzogiorno d’Italia. Biblioteca dell’Officina di studi medievali, 1. Palermo, Officina di studi medievali, 1987. XVIII+281 p. [USP]
ROSIER-CATACH, I., et DAHAN, G., éds., La rhétorique d’Aristote, traditions et commentaires de l’Antiquité au XVIIe siècle. Paris, Vrin, 1998. 356 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ROSS, J. F., Inquiries into medieval philosophy. A collection in honor of Francis P. Clarke. Westport, Greenwood, 1971. XII+329 p. [USP]
RUDAVSKY, T., ed., Divine omniscience and omnipotence in medieval philosophy: Islamic, Jewish, and Christian perspectives. Synthese historical library, 25. Dordrecht, Reidel, 1985. IX+299 p. [UNICAMP] [USP]
SONNEBORN, L., Averroes/ibn Rushd: Muslim scholar, philosopher, and physician of Twelfth-century Al-andalus. Great Muslim philosophers and scientists of the Middle Ages. New York, Rosen Central, 2006. 112 p.*
SORABJI, R., ed., Philoponus and the rejection of aristotelian science. London, Duckworth / Ithaca, Cornell UP, 1987. IX+253 p. [UNICAMP] [USP]
SORABJI, R., Self: ancient and modern insights about individuality, life, and death. Chicago, UP, 2006. 2008. XI+400 p. [UNICAMP] [USP]
SPEER, A., und WEGENER, L., Hrsg., Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 33. Berlin, de Gruyter, 2006. XXIII+838 S. [USP]
SPRUIT, L., Species intelligibilis from perception to knowledge. Brill’s studies in intellectual history, 48-49. Leiden, Brill, 1994-1995. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
STOHLDREIER, M., Zum Welt- und Schöpfungsbegriff bei Averroes und Thomas von Aquin: Eine vergleichende Studie. Aachen, Grin, 2013, 556 S.*
TAMER, G., Islamische Philosophie und die Krise der Moderne. Das Verhältnis von Leo Strauss zu Alfarabi, Avicenna und Averroes. Islamic philosophy, theology, and science, 43. Leiden, Brill, 2001. XIII+345 S. [USP]
THIJSSEN, J. M. M. H., and BRAAKHUIS, H. A. G. The commentary tradition on Aristotle’s De generatione et corruptione: ancient, medieval and early modern. Studia artistarum, 7. Turnhout, Brepols, 1999. 238 p. [UNICAMP] [USP]
THOM, P., Medieval modal systems. Problems and concepts. Ashgate Studies in medieval philosophy. Aldershot, Ashgate, 2003. XII+216 p. [UFABC] [UFSCar] [USP]
THORNDIKE, L., Science and thought in the Fifteenth Century. Studies in the history of medicine and surgery, natural and mathematical science, philosophy and politics. New York, Columbia UP, 1929. 1967. 387 p. [UNESP] [USP]
TORRE, E., Averroes y la ciencia médica: la doctrina anatomofuncional del Colliget. Madrid, Ed. del Centro, 1974. 276 p. [USP]
TROTTMANN, C., La vision béatifique: des disputes scolastiques à sa définition par Benoît XII. Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome. Rome, École française de Rome, 1995. 899 p. [USP]
UNGURU, S., ed., Physics, cosmology, and astronomy, 1300-1700: tension and accommodation. Dordrecht, Kluwer, 1991. 321 p. [UNICAMP]
URVOY, D., Averroès: les ambitions d’un intellectuel musulman. Paris, Flammarion, 1999. 253 p. [UNICAMP]
URVOY, D., Averroes: las ambiciones de un intelectual musulmán. Tr. D. Serrano Ruano. Madrid, Alianza, 1998. 276 p. [UFABC] [UNICAMP]
URVOY, D., Ibn Rushd (Averroes). Tr. O. Stewart. New York, Routledge, 1991. 156 p. [USP]
VAGELPOHL, U., Aristotle’s rhetoric in the East. The Syriac and Arabic translation and commentary tradition. Islamic philosophy, theology, and science, 76. Leiden, Brill, 2008. X+347 p. [USP]
VERGER, J., et al., a cura di, La nuova razionalità. XIII secolo. Figure del pensiero medievale. Storia della teologia e della filosofia dalla tarda antichità alle soglie dell’umanesimo, 4. Milano, Jaca Book / Roma, Città Nuova, 2008. 640 p. [USP] {NA}
WAHBA, M., and ABOUSENNA, M., eds., Averroes and the Enlightenment. Amherst, Prometheus, 1996. 291 p. [UNICAMP]
WALLACE, W. A., Prelude to Galileo. Essays on Medieval and Sixteenth-Century sources of Galileo’s thought. Dordrecht, Reidel, 1981. XVI+369 p. [USP]
WÉBER, E.-H., La personne humaine au XIIIe siècle, l’avènement chez les maîtres parisiens de l’acception moderne de l’homme. Bibliothèque thomiste, 46. Paris, Vrin, 1991. 546 p. [UNIFESP] [USP]
WOHLMAN, A., Contrepoint entre le sens commun et la philosophie en Islam. Ghazali et Averroès. Tr. A. Laurent. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2008. 168 p. [UFSCar] [USP]
WOHLMAN, A., Al-Ghazali, Averroës and the interpretation of the Qur’an: common sense and philosophy in Islam. Tr. D. Burrell. Culture and civilization in the Middle East, 1. London, Routledge, 2010. XIII+130 p. [USP]
WORMS, M., Die Lehre von der Anfangslosigkeit der Welt bei den mittelalterlichen arabischen Philosophen des Orients und ihre Bekämpfung durch die arabischen Theologen (Mutakallimûn). Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band III, Heft 3. Münster, Aschendorff, 1900. VIII+70 S. [PUC]
ZIMMERMANN, A., Ontologie oder Metaphysik? Die Diskussion über den Gegenstand der Metaphysik im 13. und 14. Jahrhundert. Texte und Untersuchungen. Recherches de théologie et philosophie médiévales, Bibliotheca, 1. Leuven, Peeters, 1998. XII+445 p. [USP] {NA}
ZIMMERMANN, A., und CRAEMER-RUEGENBERG, I., Hrsg., Orientalische Kultur und europäisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 17. Berlin, de Gruyter, 1985. IX+440 S. [USP]
david kimchi, ca. 1160- ca. 1235 (e josé kimchi, 1105-1170)
(RaDAK)
Textos
DAVID KIMCHI, Commento ai Salmi. A cura di L. Cattani. Tradizione d’Israele, 6, 11. Roma, Cittá Nuova, 1993-1995. 3 vols. [USP]
DAVID KIMCHI, Tehilim im perush hashalem La-Radak. Jerusalem, Mossad Harav Kook, 2010.
JOSEPH KIMHI, The Book of the Covenant. Tr. by F. Talmage. Mediaeval sources in translation, 12. Toronto, PIMS, 1972. 88 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
Sobre José Kimchi e seus dois filhos, Moisés e David, ver:
SÁENZ-BADILLOS, A., y TARGARONA BORRÁS, J., Diccionario de autores judíos (sefarad. siglos X-XV). Estudios de cultura hebrea, 10. Córdoba, El Almendro, 1988. 227 p. [USP]
Comentadores
ASLANOV, C., Le provençal des Juifs et l’hébreu en Provence. Le dictionnaire Šaršot ha-Kesef de Joseph Caspi. Collection de la Revue des Études juives, 20. Leuvain, Peeters, 2001. VIII+232 p. [USP]
CLUSE, C., ed., The jews of Europe in the Middle Ages (Tenth to Fifteenth Centuries). Cultural encounters in late antiquity and the Middle Ages, 4. Turnhout, Brepols, 2004. XVII+512 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
GREENBERG, J. C., Study of the romance glosses in the Sefer Hashorashim of David Kimchi. University of Manchester, 1952.
GROSS, H., Gallia Judaica. Dictionnaire géographique de la France d’après les sources rabbiniques. 1897. Avec une préface de D. Iancu-Agou et de G. Nahon et un supplément de S. Schwarzfuchs. Collection de la Revue des Études Juives, 49. Louvain, Peeters, 2011. IV*+X+766+XCVIII** p. [USP]
MAMAN, A., Comparative semitic philology in the Middle Ages: from Sa’adiah Gaon to Ibn Barun (10th-12th c.). Studies in semitic languages and linguistics, 40. Leiden, Brill, 2004. XVIII+497 p. [USP]
NACHAMA, A., und GARDEI, M., Du bist mein Gott, den ich suche: Psalmen lesen im jüdisch-christlichen Dialog. Gütersloher Verlagshaus, 2012. 168 S.
TALMAGE, F. E., and WALFISH, B. D., eds., Apples of gold in settings of silver: studies in medieval Jewish exegesis and polemics. Papers in mediaeval studies, 14. Toronto, PIMS, 1999. 447 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
TALMAGE, F. E., David Kimhi: The man and his commentaries. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1975.
dionísio (jacó) bar salibe, m. 1171
Corpus scriptorum christianorum orientalium
DIONYSIUS BAR SALIBI, Commentarii in Evangelia, I. Ed. et tr. I. Sedlácek et I.-B. Chabot. CSCO, 15-16, Scriptores Syri, 15-16. Leuven, Peeters, 1906. 2 vols.
DIONYSIUS BAR SALIBI, Commentarii in Evangelia, I. Ed. et tr. I. Sedlácek et I.-B. Chabot. CSCO, 77, 85. Scriptores Syri, 33-40. Leuven, Peeters, 1915-1922. 2 vols.
DIONYSIUS BAR SALIBI, Commentarii in Evangelia, II. Ed. et tr. A. Vaschalde. CSCO, 95, 98, Scriptores Syri, 47, 49. Leuven, Peeters, 1931-1932. 2 vols. [PUC]
DIONYSIUS BAR SALIBI, Commentarii in Evangelia, II. Ed. et tr. A. Vaschalde. CSCO, 113-114, Scriptores Syri, 60-61. Leuven, Peeters, 1939-1940. 2 vols.
DIONYSIUS BAR SALIBI, Expositio liturgiae. Ed. et tr. H. Labourt. CSCO, 13-14, Scriptores Syri, 13-14. Leuven, Peeters, 1903. 2 vols. [PUC]
DIONYSIUS BAR SALIBI, In Apocalypsim, Actus et Epistulas catholicas. Ed. et tr. I. Sedlácek. CSCO, 53, 60. Scriptores Syri, 18, 20. Leuven, Peeters, 1909-1910. 1954. 2 vols. [PUC]
DIONYSIUS BAR SALIBI, A Response to the Arabs. Ed. et tr. J. P. Amar. CSCO, 614-615. Scriptores Syri, 238-239. Leuven, Peeters, 2005. 2 vols.
Comentadores
ter HAAR ROMENY, R. B., Jacob of Edessa and the syriac culture of his day. Leiden, Brill, 2008. X+314 p.
RYAN, S. D., Dionysius Bar Salibi’s factual and spiritual commentary on Psalms. Cahiers de la Revue biblique, 57. J. Gabalda, 2004. 251 p.
BROCK, S., From Ephrem to Romanos: interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity. Aldershot, Ashgate, 1999. 350 p. [UNICAMP] [USP]
BURNETT, C., ed., Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts: the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions. Warburg Institute surveys and texts, 23. London, Warburg Institute, 1993. 192 p.
fakhr al-din al-razi, 1150-1210
Textos
AL-RÂZÎ, FAKHR AD-DÎN, Traité sur les noms divins. Tr. M. Gloton. Beyrouth / Paris, Albouraq, 2009. 680 p.
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
Comentadores
ARNALDEZ, R., Fakhr Al-Din Al-Razi, commentateur du Coran et philosophe. Études musulmanes, 37. Paris, Vrin, 2002. 258 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
ARNALDEZ, R., Les sciences coraniques: grammaire, droit, théologie et mystique. Études musulmanes, 39. Paris, Vrin, 2005. 288 p. [UFSCar] [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
GOLDZIHER, I., The Ẓāhirīs. Their doctrine and their history. A contribution to the history of Islamic theology. [1883]. Tr. and ed. by W. Behn, with an intr. by C. Adang. Brill Classics in Islam, 3. Leiden, Brill, 2008. XXV+227 p. [USP]
GRIFFEL, F., Al-Ghazali’s philosophical theology. Oxford, UP, 2009. XIII+408 p. [USP]
İSKENDEROĞLU, M., Fakhr-al-Dīn Al-Rāzī and Thomas Aquinas on the question of the eternity of the world. Islamic philosophy, theology, and science, 48. Leiden, Brill, 2002. IX+198 p. [USP]
Nature, man and God in medieval Islam: Abd Allah Baydawi’s text, Tawali al-anwar min matali al-anzar, along with Mahmud Isfahani’s commentary, Matali al-anzar, sharh Tawali al-anwar. Ed. and tr. by E. E. Calverley and J. W. Pollock. Islamic philosophy, theology, and science, 45. Leiden, Brill, 2002. 2 vols. [USP]
REISMAN, D., and OPWIS, F., eds., Islamic philosophy, science, culture, and religion. Islamic philosophy, theology, and science, 83. Leiden, Brill, 2011. XXII+476 p.*
SHIHADEH, A., The teleological ethics of Fakhr al-Dīn al-Rāzī. Islamic philosophy, theology, and science, 64. Leiden, Brill, 2006. 280 p. [USP]
ibn daud (rabad), 1110-1180
Textos
ABRAHAM IBN DAUD, Libro de la tradición. Tr. D. Ferre. Barcelona, Riopiedras, 1990.
Comentadores
GENET, J.-P., La mutation de l’éducation et de la culture médiévales: Occident chrétien (XIIe siècle-milieu du XVe siècle). Paris, Seli Arslan, 1999. 568 p. [UNESP]
HASSE, D. N., and BERTOLACCI, A., eds., The Arabic, Hebrew and Latin reception of Avicenna’s “Metaphysics”. Scientia graeco-arabica, 7. Berlin, de Gruyter, 2012. 398 p. [UNICAMP]
LUTZ-BACHMANN, M., et al., eds., Metaphysics in the Twelfth Century. On the relationship among philosophy, science, and theology. Textes et études du Moyen Âge, 19. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2004. XIV+220 p. [UNICAMP] [USP]
ROGGEMA, B., et al., eds., The three rings. Textual studies in the historical trialogue of Judaism, Christianity, and Islam. Thomas Instituut te Utrecht, 11. Leuven, Peeters, 2005. XXII+297 p. [USP] {NA}
SÁENZ-BADILLOS, Á., El alma lastimada: Ibn Gabirol. Córdoba, El Almendro, 1992. 172 p. [USP]
SIRAT, C., La filosofia ebraica medievale secondo i testi editi e inediti. Tr. B. Chiesa. Brescia, Paideia, 1990. 629 p. [USP]
TOCK, B., éd., In principio erat verbum. Textes et études du Moyen Âge, 25. Louvain-La-Neuve, FIDEM, 2005. XXXVIII+488 p. [UNICAMP] [USP]
ibn tufail de cádis (abulbacer), m. 1185
Textos
IBN-TUFAIL, ABU-BAKR MUHAMMAD, The improvement of human reason: Exhibited in the life of Hai ebn Yokdhan. Tr. S. Ockley. London, 1708. Hildesheim, Olms, 1983. 195 p. [USP]
IBN TUFAIL, El Filósofo autodidacto. Ed. de E. Tornero. Tr. A. G. Palencia. Al-Andalus, testos y estudios, 4. Madrid, Trotta, 19482. 1998. 114 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
IBN THOFAIL, Havy Ben Yaqdhân. Roman philosophique d’Ibn Thofail. Texte arabe et tr. L. Gauthier. Paris, Vrin, 19852. 190 p. [USP]
INB TUFAYL, Le philosophe autodidacte. Tr. L. Gauthier, revue par S. Auffret et G. Ferzli. Paris, Fayard, 1999. 160 p. [USP]
IBN TUFAYL, O filósofo autodidata. Tr. I. Loureiro. São Paulo, UNESP, 2005. 193 p. [UFSCar] [UNESP] [USP]
ABU BAKR IBN TUFAIL, Der Philosoph als Autodidakt. Ein philosophischer Insel-Roman. Übersetzt, mit einer Einleitung und Anmerkungen hrsg. von P. O. Schaerer. Philosophische Bibliothek. Hambourg, Felix Meiner, 2009. LXXXVI+152 S. [USP]
Antologias
IBN TUFAYL, “Hayy bin Yaqzan” in ALI KHALIDI, M., ed., Medieval Islamic philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2005. XLVIII+186 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BOSLEY, RICHARD, and TWEEDALE, MARTIN, eds. Basic issues in Medieval philosophy. Selected readings presenting the interactive discourses among the major figures. Peterborough, Broadview, 1997. 2006, rev. ed. XXII+830 p.
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indianapolis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
Comentadores
ARNALDEZ, R., A la croisée des trois monothéismes: une communauté de pensée au Moyen Âge. Paris, Michel, 1993. 446 p. [UNICAMP] [USP]
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The Introduction of Arabic Philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
CONRAD, L. I., The world of Ibn Tufayl: interdisciplinary perspectives on Hayy ibn Yaqzan. Islamic philosophy, theology, and science, 24. Leiden, Brill, 1996. 305 p. [UNICAMP] [USP]
GAUTHIER, L., Ibn Thofail, sa vie, ses œuvres. Paris, Vrin, [1909] 1983. 125 p. [USP]
HAMESSE, J., Bilan et perspectives des études médiévales (1993-1998). Textes et études du Moyen Âge, 22. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2004. XXXI+724 p. [USP]
WHITMAN, J., ed., Interpretation and allegory: Antiquity to the Modern period. Brill’s studies in intellectual history, 100. Leiden, Brill, 2000. XV+513 p. [USP]
joão petrizi, fl. séc. xii
Textos
JOANE PETRIZI, Opera I. The “Elementatio theologica” of the platonic philosopher Proclus. Tr. from the Greek, ed. and with a study and a vocabulary by S. Kaukhchishvili, with an introduction by M. Gogiberidze (in Old Georgian). Tbilisi, 1940.
JOANE PETRIZI, Opera II. Interpretation of the “Elementatio theologica” of Proclus. Ed. and with a study by Sh. Nutsubidze and S. Kaukhchishvili (in Old Georgian). Tbilisi, 1937.
JOANE PETRIZI, Rassmotrenie platonovskoi filosofii i Prokla diadokha. Perevod c drevnegruzinskogo jazyka I. D. Pantskhavy. Redaktori toma G. V. Tevzadze, N. R. Natadze. Vstupitelnaja statia i primechanija G. V. Tevzadze, Moskva, 1984.
JOANE PETRIZI, Kommentare zur “Elementatio theologica”des Proklos. Selected texts, tr. from Old Georgian into German, intr. and annotations by L. Alexidze. In Orthodoxes Forum, Munich, 1995, 9, pp. 141-171.
JOANE PETRIZI, Interpretation of the “Elementatio theologica” of Proclus Diadochus. Tr. into modern Georgian, with an intr. and annotations by D. Melikishvili. Tbilisi, 1999.
IOANE PETRIZI, Kommentar zur “Elementatio theologica” des Proclos. Übersetzung aus dem Altgeorgischen, Anmerkungen, Indices und Einleitung von L. Alexidze und L. Bergemann. Bochumer Studien zur Philosophie, 47. Amsterdam, Grüner, 2009. 418 S.
GÜNTHER, H.-C., Die Übersetzungen der Elementatio Theologica des Proklos und Ihre Bedeutung für den Proklostext. [Passagens da tradução árabe e da tradução georgiana de João Petrizi]. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 6. Leiden, Brill, 2007. XVI+224 p. [USP]
NEMESIUS OF EMESA, On the nature of man. Tr. into Old Georgian by Joane Petrizi. Ed. with an intr. and vocabulary by S. Gorgadze. Tbilisi, 1914.
Comentadores
IREMADZE, T., Konzeptionen des Denkens im Neuplatonismus: Zur Rezeption der Proklischen Philosophie im deutschen und georgischen Mittelalter: Dietrich von Freiberg - Berthold von Moosburg - Joane Petrizi. Bochumer Studien zur Philosophie, 40. Amsterdam, Grüner, 2004. XII+265 S. [UFSCar] [USP] {NA}
IREMADZE, T., et al., ed., Philosophy in global change: Jubilee volume dedicated to the 65th anniversary of Burkhard Mojsisch. Tbilisi, 2011.
GERSH, S., ed., Interpreting Proclus from Antiquity to the Renaissance. Cambridge, UP, 2014. 417 p.
KOBUSCH, T., et al., Hrsg., Selbst - Singularität - Subjektivität: vom Neuplatonismus zum Deutschen Idealismus. Amsterdam, Grüner, 2002. 304 S.
PARRY, K., Blackwell companion to Eastern Christianity. Oxford, Blackwell, 2007. XVII+508 p. [USP]
PORRO, P., and STURLESE, I., eds., Pleasures of knowledge. SIEPM, XIII, 2012. Quaestio, 15. Turnholt, Brepols, 2015. XII+875 p.
judá ben samuel de regensburg, ca. 1140-1217
(“Le Hassid”, isto é, “o piedoso”. Não confundir com o hassidismo moderno)
Textos
JEHUDAH BEN CHEMOUEL LE HASSID, Sefer hassidim: Le guide des hassidim. Tr. de l’hebreu et prés. par E. Gourévitch. Préf. J. Eisenberg. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1988] 2011. IV+555 p. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
CLUSE, C., ed., The jews of Europe in the Middle Ages (Tenth to Fifteenth Centuries). Cultural encounters in late antiquity and the Middle Ages, 4. Turnhout, Brepols, 2004. XVII+512 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
SCHOLEM, G., Les grands courants de la mystique juive, la Merkaba, la Gnose, la Kabbale, le Zohar, le Sabbatianisme, le Hassidisme. Tr. M.-M. Davy. Paris, Payot, 19502. 1983. 432 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., As grandes correntes da mística judaica. Tr. D. Ruhman [et al.]. São Paulo, Perspectiva, 1972. XVIII+377p. 19953, ed. rev. XXI+417p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
[Sobre o hassidismo moderno]
BAUER, J., Les juifs hassidiques. Que sais je? Paris, PUF, 1994. 127 p. [UNESP]
DE MENASCE, J., Quand Israël aime Dieu: introduction au hassidisme. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 164 p. [UFSCar] [USP]
judá halevi, 1075-1141
Textos
HALEVI, J., The Kuzari. An argument for the faith of Israel. Tr. H. Hirschfeld. 1905. Nova York, Schocken, 1964. 321 p. [UFSCar]
JUDAH HALLEVI, Le Kuzari: apologie de la religion méprisée. Tr. du texte original arabe confronté avec la version hébraïque, intr. et annoté par Ch. Touati. Bibliothèque de l’École des hautes études, 100. Louvain, Peeters, 1994. [Collection de la Revue des études juïves, 15bis. Leuvain, Peeters] / Les Dix paroles. Paris, Verdier, 2007. XVI+252 p. [UFSCar] [USP]
HALEVI, Y., The Kuzari. In defense of the despised faith. Tr. and annotated by N. D. Korobkin. Northvale, NJ, Aronson, 1998. XXXIII+507 p. [UNICAMP]
HALEVI, I., O cuzarí. Tr. P. R. Rosenbaum. São Paulo, Sêfer, 2003. 294 p. [USP]
HALEVI, Y., Le “diwan”. Tr. et prés. par Y. Arroche et J. G. Valensi. Montpellier, Éditions de l’éclat, 1988. XXXVII+344 p. [USP]
HALEVI, J., Liriche religiose e canti di Sion. A cura di L. Cattani. Tradizione d’Israele, 2. Roma, Cittá Nuova, 1987. 191 p. [USP]
HALEVI, Y., Poemas. Intr. y notas de A. Sáenz-Badillos y J. Targarona Borrás. Estudiós literários de A. Doron. Madrid, Santillana, 1994. 539+55 p. [USP]
HALEVI, Y., Ninety-two poems and hymns of Yehuda Halevi. By F. Rosenzweig. Ed. and with an intr. by R. A. Cohen.Tr. T. A. Kovach et al. New York, SUNY, [1927] 2000. LX+283 p. [USP]
HALEVI, Y., Poems from the Diwan. Intr. and tr. by G. Levin. London, Anvil Press Poetry, 2002. 175 p. [USP]
LEWY, H., ALTMANN, A., and HEINEMANN, I., eds., Three jewish philosophers: Philo, Saadya Gaon, Jehuda Haleui. [Selections from the writings of Philo, Saadya Gaon’s Book of Doctrines and beliefs, and Yehudah Halevi’s Kuzaria]. New York, Atheneum, 1969. 443 p. [USP]
SAENZ-BADILLOS, A., e TARGARONA BORRAS, J., eds., Poetas hebreos de Al-Andalus, siglos X-XII: antologia. Cordoba, El Almendro, 20033. 232 p. [USP]
Comentadores
BRENER, A., Judah Halevi and his circle of hebrew poets in Granada. Leiden, Brill, 2005. XII+156 p.
CHALIER, C., Judaïsme et altérité. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1982. 298 p. [UNICAMP]
DAHAN, G., éd., L’expulsion des juifs de France, 1394. Nouvelle Gallia judaïca, 2. Paris, Cerf, 2004. 272 p. [UNICAMP] [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
FREUDENTHAL, G., et al., éds., Torah et science: perspectives historiques et théoriques. Études offertes a Charles Touati. Collection de la Revue des Études Juives, 22. Louvain, Peeters, 2001. 284 p. [USP]
HALKIN, H., Yehuda Halevi. Schocken, 2010. 368 p.
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
KATZ, S. T., ed., Jewish neo-platonism. New York, Arno, 1980. 584 p. [UNICAMP]
LANGERMANN, Y. T., and STERN, J., eds., Adaptations and innovations: studies on the interaction between Jewish and Islamic thought and literature from the early Middle Ages to the late Twentieth Century. Collection de la Revue des études juïves, 44. Louvain, Peeters, 2007. X+441 p. [USP]
LOBEL, D., Between mysticism and philosophy: sufi language of religious experience in Judah Ha-Levi’s Kuzari. Albany, SUNY, 2000. X+277 p. [UNICAMP] [USP]
MILLÁS VALLICROSA, J. M., Yehudá Ha-Levi como poeta y apologista. Madrid, CSIC, 1947. [UNESP]
NEUSNER, J., Understanding rabbinic Judaism, from Talmudic to Modern Times. New York, Ktav, 1974. VII+422 p. [USP]
PINES, S., Studies in the history of Jewish thought. Ed. by W. Z. Harvey and M. Idel. The Collected works of Shlomo Pines, 5. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. 821 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ROGGEMA, B., et al., eds., The three rings. Textual studies in the historical trialogue of Judaism, Christianity, and Islam. Thomas Instituut te Utrecht, 11. Leuven, Peeters, 2005. XXII+297 p. [USP] {NA}
SCHEINDLIN, R. P., The Song of the distant dove: Judah Halevi’s pilgrimage. Oxford, UP, 2007. 328 p.
SCHIPPERS, A., Spanish Hebrew poetry and the Arabic literary tradition. Arabic themes in Hebrew andalusian poetry. Medieval Iberian Peninsula, 7. Brill, 1993. IX+376 p. [USP]
SCHWARTZ, D., Studies on astral magic in medieval Jewish thought. Tr. D. Louvish and B. Stein. Leiden, Brill / Boston, Styx, 2005. 251 p. [UNICAMP]
SHEAR, A., The Kuzari and the shaping of Jewish identity, 1167-1900. New York, Cambridge UP, 2008. XVI+384 p. [USP]
SILMAN, Y., Philosopher and prophet: Judah Halevi, the Kuzari, and the evolution of his thought. Tr. L. J. Schramm. Albany, SUNY, 1995. X+370 p. [UNICAMP] [USP]
STAVANS, I., ed., The scroll and the cross. 1.000 Years of jewish-hispanic literature. New York, Routledge, 2003. X+329 p. [USP]
STRAUSS, L., Persecution and the art of writing. Chicago, UP, [1952] 1988. 204 p. [UNESP] [USP]
TANENBAUM, A., The contemplative soul: hebrew poetry and philosophical theory in medieval Spain. Études sur le judaïsme médiéval, 25. Leiden, Brill, 2002. XV+290 p. [USP]
TRAPP, M., ed., Socrates from Antiquity to the Enlightenment. Aldershot, Ashgate, 2007. XXVIII+310 p. [USP]
VAJDA, G., L’amour de Dieu dans la théologie juive du Moyen Âge. Études de philosophie médiévale, 46. Paris, Vrin, 1957. 310 p. [UNESP]
VAJDA, G., Sages et penseurs sépharades de Bagdad à Cordoue. Avant-propos de J. Jolivet et M. R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1989. 296 p. [UNICAMP]
WOLFSON, H. A., Repercussions of the Kalam in Jewish philosophy. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1979. XII+238 p. [USP]
moisés ibn esdras, ca. 1058-ca. 1138
Textos
SAENZ-BADILLOS, A., e TARGARONA BORRAS, J., eds., Poetas hebreos de Al-Andalus, siglos X-XII: antologia. Cordoba, El Almendro, 20033. 232 p. [USP]
Comentadores
FENTON, P. B., Philosophie et exégèse dans le Jardin de la métaphore de Moïse ibn ‘Ezra, philosophe et poète andalou du XIIe siècle. Études sur le judaïsme médiéval, 19. Leiden, Brill, 1996.
SCHIPPERS, A., Spanish Hebrew poetry and the Arabic literary tradition. Arabic themes in Hebrew andalusian poetry. Medieval Iberian Peninsula, 7. Brill, 1993. IX+376 p. [USP]
STAVANS, I., ed., The scroll and the cross. 1.000 Years of jewish-hispanic literature. New York, Routledge, 2003. X+329 p. [USP]
TANENBAUM, A., The contemplative soul: hebrew poetry and philosophical theory in medieval Spain. Études sur le judaïsme médiéval, 25. Leiden, Brill, 2002. XV+290 p. [USP]
moisés maimônides, 1135-1204
Moré Nevikhim (Guia dos perplexos)
MOSES MAIMONIDES, Dux dubitantum aut perplexorum. Ed. A. Justinianus. Paris, 1520. Frankfurt, Minerva, 1964. 520 p. [USP] {NA}
MOSES MAIMONIDES, The guide for the perplexed. Tr. M. Friedländer. London, Routledge & K. Paul, 1904. New York, Dover Publications, 19562 ed. rev. LIX+414 p. [UNIFESP] [USP]
MOSE BEN MAIMON, Führer der Unschlüssigen. Übersetzung und Kommentar von A. Weiss. Philosophische Bibliothek. Hamburg, F. Meiner, [1924] 19952. 1.260 S. [USP]
MAIMONIDES, The guide of the perplexed. An abridged ed. with intr. and commentary by J. Guttmann. Tr. from the Arabic by C. Rabin. New Intr. by D. H. Frank. Indianapolis, Hackett, [1952] 1995. XVI+233 p. [UNICAMP]
MOSES MAIMONIDES, The guide of the perplexed. Tr. with an intr. and notes by S. Pines. With an Introductory Essay by L. Strauss. Chicago, UP, 1963. [UNICAMP] [USP]
MOÏSE MAÏMONIDE, Le guide des égarés. Tr. S. Munk, préf. de C. Birman. Le traité des huit chapîtres. Préf. de F. Rausky. Tr. J. Wolf. Nouvelle éd. revue par C. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1979. 1996. 2008. XIV+691 p. [UNICAMP] [USP]
MOSE BEN MAIMON, Guía de perplejos. Tr. D. Gonzalo Maeso. Al-Andalus, textos y estudios, 3. Madrid, Trotta, 1983. 19982. 550 p. [UNICAMP] [USP]
MAIMONIDES, Guia de descarriados. Tr. F. Valera. Madrid, Barath, 1988. 286 p. [USP]
MOSES MAIMONIDES, Wegweiser für die Verwirrten: Eine Textauswahl zur Schöpfungsfrage. Übers. von W. von Abel et al. Eingeleitet von F. Musall und Y. Schwartz. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 19. Herder, 2009. 318 S. [UFSCar] [USP]
MAIMON, Des rabbi Mosche ben Maimon More newuchim (Führer der verirrten) im grundriss. Aauswahl, übertragung und nachwort von A. Altmann. Berlin, Schocken, 1935. 88 p. [USP]
MOSÈ MAIMONIDE, La guida dei perplessi. A cura di M. Zonta. Torino, UTET, 2003. 812 p.*
MAIMÔNIDES, O guia dos perplexos. Tr. U. Lam e J. L. Goldfarb. São Paulo, Landy, 2003. 3 vols. [UNESP] [= só vol. 2] [UNICAMP] [= falta o vol. 3] [UNIFESP] [USP] [= só vol. 2]
MOISÉS MAIMÔNIDES, Guia dos perplexos: coletânea. Tr. P. R. Rosenbaum. Rev. S. Pinto. São Paulo, Sêfer, 2003. 241 p. [UNICAMP] [USP]
MAIMONIDES, “From The guide of the perplexed” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 88-139. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
L’Esprit de grâce (Rouah hen): Introduction au Guide des égarés de Maïmonide. Tr., présenté et annoté par E. Smilévitch. Les dix paroles. Paris, Verdier, 1994. 141 p. [UFSCar] [USP]
Mishné Torá
RAMBAM, Mishneh Torah. Ed. S. Frankel. Jerusalem, Hotzaat Shabse Frankel, [1975] 2000.15 vols.*
MAIMONIDES, The Code of Maimonides (Mishneh Torah). Ed. by L. Nemoy. Tr. by J. J. Rabinowitz et al. Yale Judaica series. New Haven, Yale UP, 1949-. [USP]
TWERSKY, I., Introduction to the Code of Maimonides (Mishneh Torah). Yale Judaica series, 22. New Haven, Yale UP, 1980. XVI+641 p. [USP]
Book 1. The book of knowledge. Tr. B. Septimus. [ainda não publicado]
Book 2, The book of love. Tr. M. Kellner. 2004. 272 p.
Book 3, The book of seasons. Tr. S. Gandz and H. Klein. 1961. 657 p.
Book 3, Treatise 8, Sanctification of the new moon. Tr. S. Gandz. 1956. LX+160 p.
Book 4, The book of women. Tr. I. Klein. 1972. 453 p.
Book 5, The book of holiness. Tr. L. I. Rabinowitz and Ph. Grossman. 1965. 463 p.
Book 6, The book of asservations. Tr. B. D. Klein. 1962. 273 p.
Book 7, The book of agriculture. Tr. I. Klein. 1979. 608 p.
Book 8, The book of temple service. Tr. M. Lewittes. 1957. 552 p.
Book 9, The book of offerings. Tr. H. Danby. 1950. 257 p.
Book 10, The book of cleanness. Tr. H. Danby. 1954. 690 p.
Book 11, The book of torts. Tr. H. Klein. 1954. 316 p.
Book 12, The book of acquisitions. Tr. I. Klein. 1951. 350 p.
Book 13, The book of civil laws. Tr. J. J. Rabinowitz. 1949. 369 p.
Book 14, The book of judges. Tr. A. M. Hershman. 1949. 360 p.
MOÏSE MAÏMONIDE, Le livre de la connaissance. Étude préliminaire de S. Pinès. Tr. et annoté par V. Nikiprowetzky et A. Zaoui. Quadrige. Paris, PUF, 1961. 1985. 429 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MOSES MAIMÔNIDES, Mishné Torá: O livro da sabedoria. Tr. Y. I. Blumenfeld. Rio de Janeiro, Imago, 1992. 2000. 302 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MAIMONIDES’ Mishneh Torah (Yad Hazakah). Ed. Ph. Birnbaum. New York, Hebrew, 1989. 336 p. [USP]
Os Mandamentos
MAIMONIDE, Commandments. Tr. C. B. Chavel. New York, Soncino, [1967] 1990. 2 vols. [USP]
MAIMÔNIDES, 613 mandamentos. (Taria ha-mitzvoth). Tr. G. Nahaïssi. São Paulo, Nova Arcadia, 19902. 19913. 356 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MOÏSE MAÏMONIDE, Le Livre des commandements. Séfèr Hamitsvot. Préface par E. Lévinas. Avant-propos par G. Vadna. Tr., commenté et annoté par A.-M. Geller. Lausanne, L’âge d’homme, 1990. 449 p.*
MAIMÔNIDES, O livro dos mandamentos: 248 preceitos positivos. Tr. G. Nahaïssi. São Paulo, Hedra, 2007. 311 p. [USP]
Os oito capítulos
MOÏSE MAÏMONIDE, Le guide des égarés. [et] Le traité des huit chapîtres. Préf. de F. Rausky. Tr. J. Wolf. Nouvelle éd. revue par C. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1979. 1996. 2008. XIV+691 p. [UNICAMP] [USP]
MOSE BEN MAIMON, Acht Kapitel: eine Abhandlung zur jüdischen Ethik und Gotteserkenntnis. Arabisch-deutsch in hebräischer Schrift. Übersetzt und eingeleitet von M. Wolff. Philosophische Bibliothek. Hamburg, F. Meiner, 19922. XLIII+134 S. [USP]
MOSHÉ BEN MAINON, Oito capítulos: introdução à ética dos pais. Tr. A. Frank. São Paulo, Maayanot, 1992. 89 p. [USP]
MAIMONÏDE, Traité d’éthique. “Huit chapitres”. Tr. par R. Brague, établie et annotée à partir du texte original en arabe (donné en annexe). Collection Midrash. Paris, Desclée de Brouwer, 2001. 192 p. [USP]
MOSÈ MAIMONIDE, Gli otto capitoli. La dottrina etica. A cura di G. Laras. Shofàr. Firenze, Giuntina, 2001. 140 p.*
Diversas
RAMBAM MOSEH MEIMONIDIS Hilkhot de’ot, sive, Canones ethici. Ex Hebraeo in Latinum versi, uberioribusque notis illustrati à Georgio Gentio. Amstelodami, Apud Ioh. & Cornelium Blaeu, 1640. 20+163 p. Philosophy and the Liberal Arts in the early Modern Period (PLAMP). Leiden, Brill / IDC Publishe, 1999. 2 microfichas. [UNICAMP]
MAÏMONIDE, Traité de logique. Tr. de l’arabe avec intr. et notes par R. Brague. Collection Midrash. Paris, Desclée de Brouwer, 1996. 158 p. [UNICAMP] [USP]
MOÏSE MAÏMONIDE, et al., Commentaire du “Traité des Pères” [Pirqé avot]. Avec extraits des principaux autres commentateurs: Rachi, Rabbénou Yona, le Maharal de Prague et Rabbi Hayim de Volozhyn. Tr. E. Smilévitch. Paris Verdier, [1990] 2008. 294 p. [UFSCar] [USP] {NA}
MOÏSE MAÏMONIDE, et al., Avot et ses commentaires. Chapitre premier. Rachi (et le Pseudo-Rachi), Moïse Maïmonide, ‘Ovadia di Bertinoro [XVe siècle], Israel Lipschitz [XIXe siècle]. Tr. de l’hébreu et de l’araméen, intr., notes et scolies par R. Lévy. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 2015. 192 p.
MAIMÓNIDES, Obras filosóficas y morales. [Sobre los principios del judaísmo. Sobre las conductas humanas. Sobre el estudio de la Torá. Sobre la idolatría, su doctrina y método. Sobre el arrepentimiento]. Tr., notas y apéndices A. Nathan. Barcelona, Obelisco, 2006. 379 p. [USP]
MAIMONIDES, Obras médicas. 1. El régimen de salude. Tratado sobre la curación de las hemorroides. 2. El libro del asma. 3. El comentario a los aforismos de Hipócrates. Intr. y tr. L. Ferre. Textos Judeos-Andalusies. Cordoba, Al Almendro, 1996. 3 vols. [USP]
MOSÈ MAIMONIDE, Ritorno a Dio. Norme sulla Teshuvà. A cura di R. Levi. Firenze, Giuntina, 2014. 120 p.*
MOSÈ MAIMONIDE, Immortalità e resurrezione. A cura di G. Laras. Brescia, Morcelliana, 2007. 208 p.*
MOÏSE MAÏMONIDE, Lettre sur l’astrologie. Tr. R. Lévy, Paris, Allia, 2001. 41 p.*
MOSÈ MAIMONIDE, Lettera sull’astrologia. A cura di E. Loewenthal. Genova, Il Nuovo Melangolo, 1994. 80 p.*
MAIMONIDE, Crisis and leadership: Epistles of Maimonide. Tr. and notes A. Halkin, Discussions by D. Hartman. Philadelphia, Jewish Publication Society, 19855. 1993. 292 p. [USP]
MOÏSE MAÏMONIDE, Épîtres. [Épître sur la persécution. Épître au Yémen. Épître sur la résurrection des morts. Introduction au chapitre Helèq]. Tr. J. de Hulster. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1983. 195 p. [USP]
MOSES MAIMONIDES, The existence and unity of God. Three treatises attributed to Moses Maimonides. Tr. and annotated by F. Rosner. Northvale, NJ, Aronson, 1990. 247 p. [USP]
Antologias
MOSES MAIMONIDES, A Maimonides reader. Ed., with intr. and notes, by I. Twersky. New York, Behrman House, 1972. XVII+494 p. [USP]
MOSES MAIMONIDES, Maimonides, his wisdom for our time. Selected from his Twelfth-Century classics. Ed., newly tr. and with an intr. by G. S. Rosenthal. New York, Walker, 1990. XXI+81 p. [USP]
MOSES MAIMONIDES, From Logic in BROWN, C., et al., eds., International relations in political thought: texts from the ancient Greeks to the First World War. Cambridge, UP, 2002. XII+617 p. [USP]
BOSLEY, RICHARD, and TWEEDALE, MARTIN, eds. Basic issues in Medieval philosophy. Selected readings presenting the interactive discourses among the major figures. Peterborough, Broadview, 1997. 2006, rev. ed. XXII+830 p.
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Comentadores medievais e modernos
Cosmografía de un judío romano del siglo XVII. Ed. facsimil. Intr. y tr. por J. M. Millás Vallicrosa y D. Romano. Barcelona, CSIC, 1954. 268 p. [USP]
Deux traités de mystique juive: Obadiah ben Abraham ben Moïse Maïmonide, Le traité du puits (al-Maqâla al-òHawòdiyya); David ben Josué, dernier des Maïmonides, Le guide du détachement (al-Muræsid ilä t-Tafarrud). Tr. du judéo-arabe, intr. et annoté par P. B. Fenton. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1987. 334 p. [USP]
ÆGIDIUS ROMANUS, De erroribus philosophorum, Aristotelis, Averrois, Avicennae, Algazelis, Alkindi et Rabbi Moysis in MANDONNET, P., Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIe siècle. 1ère partie, Étude critique [1911]. 2e partie, Textes inédits [1908]. Les Philosophes Belges, 6-7. Louvain, Institut supérieur de philosophie, 1911, ed. rev. augm. (2 vols.) XVI+328, XXX+194 p. [USP]
[Ver demais edições e traduções em “Egídio Romano, 1243-1316”]
HILLEL [ben Samuel] VON VERONA [ca. 1220-ca. 1295], Über die Vollendung der Seele. Tagmulé ha-Nefesh. Übers. und Eingel. von Y. Schwartz und A. Fidora. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 17. Freiburg im Breisgau, Herder, 2009. 304 S. [UFSCar] [USP]
LEIBNIZ, G. H., Leibnitii observationes ad Rabbi Mosis Maimonidis librum qui inscribitur Doctor perplexorum in FOUCHER DE CAREIL, A., Leibniz, la philosophie juive et la Cabale. Trois lectures à l’Académie des sciences morales et politiques avec les manuscrits inédits de Leibniz. Paris, A. Durand, 1861. 75 p. [USP]
MAIMON, S., Commentaires de Maïmonide. Préf. par J. Jolivet. Textes edites, tr. de l’allemand et de l’hebreu, avec une intr. et des notes par M.-R. Hayoun. Paris, Cerf, 1999. 334 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Comentadores
ADANG, C., Muslim writers on Judaism and the Hebrew Bible: from Ibn Rabban to Ibn Hazm. Islamic philosophy, theology, and science, 22. Leiden, Brill, 1996. 320 p. [UNICAMP] [USP]
ALBERTINI, F. Y., Die Konzeption des Messias bei Maimonides und die frühmittelalterliche islamische Philosophie. Studia judaica, 44. Berlin, de Gruyter, 2009. XXIV+472 S. [USP]
ALCOLOUMBRE, T., Maïmonide et le problème de la personne. Études de philosophie médiévale, 77. Paris, Vrin, 1999. 183 p. [UNICAMP] [USP]
AMMOUIAL, F., La philosophie juive du Moyen Âge à nos jours (de Maïmonide à Lévinas). Toulon, Presses du Midi, 2006. 212 p. [USP]
ARNALDEZ, R., A la croisée des trois monothéismes: une communauté de pensée au Moyen Âge. Paris, Michel, 1993. 446 p. [UNICAMP] [USP]
AZEVEDO, L. V., As narrativas de José do Egito no Midrash. Mestrado em História Social. São Paulo, USP, 2005. 260 p. [USP]
BIANCHI, L., L’errore di Aristotele: la polemica contro lʼeternità del mondo nel XIII secolo. Perugia, La Nuova Italia, 1984. 210 p.
BOKSER, BEN ZION, The legacy of Maimonides. New York, Philosophical Library, 1952. 128 p. [USP]
BARON, S. W., Essays on Maimonides. New York, AMS, [1941] 1966. 316 p. [USP]
BEJCZY, I. P., and N., RICHARD G., eds., Virtue and ethics in the Twelfth Century. Brill’s studies in intellectual history, 130. Leiden, Brill, 2005. VI+394 p. [UFSCar] [USP]
BUIJS, J. A., ed., Maimonides: a collection of critical essays. Notre Dame, Ind., UP, 1988. 317 p. [UNIFESP] [USP]
BURRELL, D. B., Knowing the unknowable God: Ibn-Sina, Maimonides, Aquinas. Notre Dame, UP, 1986. X+130 p. [USP]
CANTÓN ALONSO, J. L., ed., Maimónides y el pensamiento medieval: VIII Centenario de la muerte de Maimónides. Actas del IV Congreso Nacional de Filosofía Medieval. Córdoba, Universidad de Córdoba, 2007. XII+463 p. [USP]
CAQUOT, A., et al., éds., Hellenica et Judaica. Hommage à Valentin Nikiprowetzky. Collection de la Revue des Études juives, 3. Leuvain, Peeters, 1986. IV+520 p. [USP]
CHALIER, C., Judaïsme et altérité. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1982. 298 p. [UNICAMP]
CHALIER, C., Spinoza lecteur de Maïmonide: la question théologico-politique. Philosophie & théologie. Paris, Cerf, 2006. 326 p. [USP]
CLUSE, C., ed., The jews of Europe in the Middle Ages (Tenth to Fifteenth Centuries). Cultural encounters in late antiquity and the Middle Ages, 4. Turnhout, Brepols, 2004. XVII+512 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
COHEN, H., Ethics of Maimonides. Tr. with commentary by A. Sh. Bruckstein, foreword by R. Gibbs. Madison, Wisconsin UP, 2004. 259 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
COHEN, M. Z., Opening the Gates of interpretation. Maimonides’ biblical hermeneutics in light of his geonic-andalusian heritage and muslim milieu. Études sur le judaïsme médiéval, 48. Brill, 2011. XXX+566 p.
Congresso Internacional de Estudos sobre Maimônides. Cadernos USP, São Paulo, 1987, 3. 117 p. [USP]
COURCELLES, D. de, La parole risquée de Raymond Lulle. Entre judaïsme, christianisme et islam. Paris, Vrin, 1993. 192 p. [USP]
DAHAN, G., Les Intellectuels chrétiens et les juifs au Moyen Âge. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, [1990] 2007. 637 p. [UFSCar] [USP]
DAHAN, G., et al., éds., Rashi et la culture juive en France du Nord au Moyen Âge. Collection de la Revue des Études juives, 17. Leuvain, Peeters, 1997. 405 p. [USP]
DALES, R. C., Medieval discussions of the eternity of the world. Leiden, Brill, 1990. 303 p. [PUC]
DAVIDSON, H. A., Moses Maimonides. The man and his works. Oxford, UP, 2005. X+567 p. [USP]
DOBBS-WEINSTEIN, I., Maimonides and St. Thomas on the limits of reason. Albany, SUNY, [1990] 1995. 278 p. [UNICAMP] [USP]
DUBOIS, J.-D., et ROUSSEL, B. éds., Entrer en matière. Les prologues. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, 1998. 530 p. [UFSCar] [USP] {NA}
DUHEM, P., Essai sur la notion de theorie physique: de Platon a Galilée. Intr. de P. Brouzeng. Mathesis. Paris, Vrin, 1990. 1994. 143 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
DUHEM, P., Sauver les apparences: essai sur la notion de théorie physique de Platon à Galilée. Intr. de P. Brouzeng. Bibliothèque des textes philosophiques. Paris, Vrin, 2003. 156 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
DUHEM, P., To Save the Phenomena. An essay on the idea of physical theory from Plato to Galileo. Intr. essay by S. L. Jaki. Tr. E. Dolan and C. Maschler. Chicago, UP, 1969. 1985. XXVI+120 p. [UNICAMP] [USP]
EFROS, I., Philosophical terms in the Moreh Nebukim. New York, AMS, [1924] 1966. 157 p. [USP]
EFROS, I., Ancient Jewish philosophy. A study in metaphysics and ethics. New York, Bloch, [1964] 1976. 199 p. [USP]
EISEN, R., The Book of Job in medieval Jewish philosophy. Oxford, UP, 2004. XII+324 p. [USP]
ELKAISY-FRIEMUTH, M., and DILLON, J., eds., The afterlife of the platonic soul. Reflections of platonic psychology in the monotheistic religions. Studies in platonism, neoplatonism, and the platonic tradition, 9. Leiden, Brill, 2009. 236 p. [USP]
FATTORI, M, e BIANCHI, M., cura di, Phantasia-imaginato. Lessico intellettuale europeo, 46. Roma, Ateneo, 1988. XXX+585 p. [UNICAMP] [USP]
FELDMAN, S., Philosophy in a time of crisis. Don Isaac Abravanel: defender of the faith. London, Routledge, 2003. VI+213 p. [USP]
FISHBANE, M., ed., The Midrashic imagination: Jewish exegesis, thought, and history. Albany, SUNY, 1993. 206 p. [USP]
FREUDENTHAL, G., et al., éds., Torah et science: perspectives historiques et théoriques. Études offertes a Charles Touati. Collection de la Revue des Études Juives, 22. Louvain, Peeters, 2001. 284 p. [USP]
FUNKENSTEIN, A., Maïmonide: nature, histoire et messianisme. Tr. de l’hebreu par C. Chalier, préf. de R. Goetschel. Paris, Cerf, 1988. 124 p. [UNICAMP]
GAOS, J., La filosofia de Maimonides. México, La Casa de Espana, 19402. 55 p. [UNICAMP]
GATTI, R., Be-re’šit: interpretazioni filosofiche della creazione nel Medioevo ebraico e latino. Genova, Il melangolo, 2005. 187 p. [USP]
GOLDMAN, S., The Jew and the universe. New York, Arno, [1936] 1973. 257 p. [USP]
GONZÁLO MAESO, D., El legado del judaísmo español. Al-Andalus, testos y estudios, 11. Madrid, Trotta, [1972] 2001. 342 p. [USP]
GOODMAN, L. E., Neoplatonism and jewish thought. Studies in Neoplatonism, 7. Albany, SUNY, 1992. XIII+454 p. [UNICAMP] [USP]
GRACIA, J. J. E., and YU, J., ed., Uses and abuses of the classics: Western interpretations of Greek philosophy. Aldershot, Ashgate. 2004. XI+199 p. [USP]
GREEN, K. H., Jew and philosopher: the return to Maimonides in the Jewish thought of Leo Strauss. Albany, SUNY, 1993. 278 p. [UNICAMP] [USP]
GROSS, H., Gallia Judaica. Dictionnaire géographique de la France d’après les sources rabbiniques. 1897. Avec une préface de D. Iancu-Agou et de G. Nahon et un supplément de S. Schwarzfuchs. Collection de la Revue des Études Juives, 49. Louvain, Peeters, 2011. IV*+X+766+XCVIII** p. [USP]
GRÜNFELD, A., Die Lehre vom göttlichen Willen bei den jüdischen religionsphilosophen des Mittelalters von Sǎǎdja bis Maimûni. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, Band VII, Heft 6, Münster, Aschendorff, 1909. 80 S. [PUC]
GUTTMANN, J., Die Scholastik des dreizehnten Jahrhunderts in ihren Beziehungen zum Judentum und zur jüdischen Literatur. Breslau, 1902. Hildesheim, Olms, 1970. VII+188 S. [USP]
HADDAD, G., Maimônides. Tr. G. J. F. Teixeira. São Paulo, Estação Liberdade, 2003. 143 p. [UNICAMP] [USP]
HAMESSE, J., et WEIJERS, O., Écriture et réécriture des textes philosophiques médiévaux. Textes et études du Moyen Âge, 34. Turnholt, Brepols, 2006. XXVI+499 p. [USP]
HARTMAN, D., Maimonides: Torah and philosophic quest. Foreword by S. Pines. Philadelphia, Jewish Publication Society of America, 1976. 296 p. [USP]
HASSELHOFF, G. K., Dicit Rabbi Moyses. Studien zum Bild von Moses Maimonides im lateinischen Westen vom 13. bis 15. Jahrhundert. Würzburg, Königshausen und Neumann, 2004. 440 S. [USP]
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
HAYOUN, M. R., Maïmonide. Que sais-je? Paris, PUF, 1987. 127 p. [UNICAMP] [USP]
HAYOUN, M.-R., Maimonide. L’altro Mosè, 1138-1204 . Intr. di G. Laras e J. Jolivet, tr. di S. Salpietro. Biblioteca di cultura medievale. Milano, Jaca Book, 2003. XXIV+293 p. [USP]
HAYOUN, M.-R., Maïmonide et la pensée juive. Paris, PUF, 1994. 326 p. [UNIFESP]
HESCHEL, A. J., Maimonides. Tr. J. M. Alvarez Flórez. Barcelona, Muchnik, 1984. 323 p. [USP]
HOLTZ, B. W., Back to the Sources: reading the classic jewish texts. New York, Summit, 1984. 448 p. [UNICAMP]
HYMAN, A., Eschatological themes in medieval Jewish philosophy. The Aquinas lecture in philosophy, 66. Milwaukee, Marquette UP, 2002. 135 p.
IDEL, M., Maïmonide et la mystique juive. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1991] 2007. 144 p. [UFSCar] [USP]
In principio. Interprétations des primiers versets de la Gènese. Études Augustiniennes, Antiquité 51. Paris, Institut des Études Augustiniennes, 1973. 313 p. [USP]
JACOBS, L., ed., Jewish mystical testimonies. New York, Schocken, 1977. IX+270 p. [USP]
KATCHEN, A. L., Christian hebraists and dutch rabbis: Seventeenth Century apologetics and the study of Maimonides’ Mishneh Torah. Harvard judaic texts and studies, 3. Cambridge, Harvard UP, 1984. 391 p. [UNICAMP]
KATZ, S. T., ed., Jewish neo-platonism. New York, Arno, 1980. 584 p. [UNICAMP]
KAVKA, M., Jewish messianism and the history of philosophy. Cambridge, UP, 2004. 256 p. [USP]
KELLNER, M. M., Maimonides on judaism and the Jewish People. Albany, SUNY, 1991. 168 p. [USP]
KRAEMER, J. L., et al., eds., Perspectives on Maimonides: philosophical and historical studies. London / Portland, Littman Library of Jewish Civilization, [1991] 1996. VIII+332 p. [UNICAMP]
KRAVITZ, L. S., The hidden doctrine of Maimonides’ Guide for the Perplexed. Philosophical and religious God-language in tension. Lewiston, Mellen, 1988. 285 p. [USP]
KLUXEN, W., Hrsg., Sprache und Erkenntnis in Mittelalter. SIEPM, VI. Miscellanea Mediaevalia, 13/1-2. Berlin, de Gruyter, 1981. 2 vols. [USP]
La filosofia della natura nel Medioevo. SIEPM, III. Milano, Vita e Pensiero, 1966. XX+808 p. [USP]
LANGERMANN, Y. T., and STERN, J., eds., Adaptations and innovations: studies on the interaction between Jewish and Islamic thought and literature from the early Middle Ages to the late Twentieth Century. Collection de la Revue des études juïves, 44. Louvain, Peeters, 2007. X+441 p. [USP]
LARAS, G., Scienza e provvidenza di Dio nel pensiero di Maimonide e Gersonide. Milano, CUEM, 1999. 95 p. [USP]
LEAMAN, O., Moses Maimonides. Surrey, Curzon, 1997. 190 p. [UNIFESP]
LEIBOWITZ, Y., Les fondements du judaïsme: causerie sur les Pirqé Avot (Aphorismes des Pères) et sur Maïmonide. Tr. et notes de G. Haddad et Y. Boissière. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 182 p. [UFSCar] [USP]
LEIBOWITZ, Y., The faith of Maimonides. Tr. J. Gluck. New York, Adama, 1987. Tel Aviv, Mod Books, 1989. 111 p. [USP]
LEIBOVITZ, Y., La foi de Maïmonide. Intr., tr. et annotation par D. Banon. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2004. 131 p. [UFSCar] [USP]
LÉVY, L. G., Maïmonide. Paris, Alcan, 1932, nouv. éd. 286 p. [USP]
LÉVY, R., La divine insouciance: étude des doctrines de la providence d’après Maïmonide. Paris, Verdier, 2008. 623 p. [USP] {NA}
LÉVY, T., et RASHED R., éds., Maïmonide. Philosophe et savant (1138-1204). Ancient and classical sciences and philosophy. Leuven, Peeters, 2004. XII+477 p. [UFSCar] [USP]
de LIBERA, A., et zum BRUNN, E., Celui qui est. Interprétations juives et chrétiennes d’Exode 3-14. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, 1986. 288 p.
de LIBERA, A., Métaphysique et noétique. Albert le Grand. Paris, Vrin, 2005. 431 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
LORBERBAUM, M., Politics and the limits of law: secularizing the political in medieval Jewish thought. Stanford, UP, 2001. XII+216 p.
McCALLUM, D., Maimonides’ Guide for the perplexed: silence and salvation. Routledge jewish studies. London, Routledge, 2007. XIII+183 p. [USP]
MARTELLO, C., et al., a cura di, Cosmogonie e cosmologie nel medioevo. Textes et études du Moyen Âge, 46. Turnhout, Brepols, 2008. XVI+525 p. [UFSCar] [USP]
MARTÍNEZ LORCA, A., Maestros de Occidente. Estudios sobre el pensamiento andalusí. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2007. 263 p. [USP]
van der MEER, J. M., and MANDELBROTE, S., eds., Nature and Scripture in the Abrahamic religions: up to 1700. Brill’s series in Church history, 36. Leiden, Brill, 2008. 2 vols. [USP]
MENSCHING, G., Hrsg., De usu rationis. Vernunft und Offenbarung im Mittelalter. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2007. 205 S. [USP]
MINKIN, J. S., The teachings of Maimonides. Northvale, N.J., Aronson, 1987. 448 p. [USP]
MORPURGO, P., L’armonia della natura e l’ordine dei governi (secoli XII-XIV). Micrologus’ library, 4. Firenze, SISMEL / Galluzzo, 2000. 346 p.* [UNICAMP]
NADLER, S., Spinoza’s heresy: immortality and the Jewish mind. Oxford, Clarendon, 2004. XI+225 p. [USP]
NAHON, G., et TOUATI, C., éds., Hommage a Georges Vajda: études d’histoire et de pensée juïves. Collection de la Revue des études juïves, 1. Louvain, Peeters, 1980. VIII+611 p. [USP]
NEUSNER, J., Understanding rabbinic judaism, from Talmudic to Modern Times. New York, Ktav, 1974. VII+422 p. [USP]
PANGLE, T. L., Political philosophy and the God of Abraham. Baltimore, Johns Hopkins UP, 2003. 285 p.
PINÈS, S., La liberté de philosopher: de Maimonide a Spinoza. Tr . R. Brague et al. Paris, Desclée de Brouwer, 1997. 484 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., and YOVEL, Y., eds., Maimonides and philosophy. Dordrecht, Nijhoff, 1986. 286 p. [USP]
PINES, S., Studies in Abul-Barakat Al-Baghdadi: physics and metaphysics. The Collected works of Shlomo Pines, 1. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1979. 339 p. [UNICAMP]
PINES, S., Studies in the history of religion. Ed. by G. G. Stroumsa. The Collected works of Shlomo Pines, 4. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1996. 519 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in the history of Jewish thought. Ed. by W. Z. Harvey and M. Idel. The Collected works of Shlomo Pines, 5. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. 821 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PINTO NETO, S., As contribuições de Maimônides para a pedagogia e para a educação. Mestrado em Pedagogia. São Paulo, USP, 2002. 170 p. [USP]
RASHED, R., Optique et mathématiques: recherches sur l’histoire de la pensée scientifique en árabe. Aldershot, Ashgate, 1992. 352 p. [USP]
RAVITZKY, A., History and faith. Studies in Jewish philosophy. Amsterdam, Gieben, 1996. VIII+325 p. [UNICAMP]
ROBELIN, J., Maïmonide et le langage religieux. Paris, PUF, 1991. 222 p. [UNICAMP]
ROBINSON, I., et al., eds., The thought of Moses Maimonides: philosophical and legal studies / La pensée de Maïmonide: études philosphiques et halakhiques. Studies in the history of philosophy, 17. Lewiston, Mellen, 1990. 403 p. [USP]
ROHNER, A., Das Schöpfungsproblem bei Moses Maimonides, Albertus Magnus und Thomas von Aquin. Ein Beitrag zur Geschichte des Schöpfungsproblems im Mittelalter. BGPTM, XI, 5. Münster, Aschendorff, 1913. XII+140 S. [PUC]
ROSNER, F., and KOTTEK, S. S., eds., Moses Maimonides: physician, scientist, and philosopher. Northvale, Aronson, 1993. 281 p. [USP]
ROSNER, F., Sex ethics in the writings of Moses Maimonides. Northvale, NJ, Aronson, [1974] 1994. X+129 p. [USP]
ROTH, L., Spinoza, Descartes & Maimonides. New York, Russell & Russell, [1924] 1963. 148 p. [USP]
RUDAVSKY, T., ed., Divine omniscience and omnipotence in medieval philosophy: Islamic, Jewish, and Christian perspectives. Synthese historical library, 25. Dordrecht, Reidel, 1985. IX+299 p. [UNICAMP] [USP]
RUDAVSKY, T., Time matters. Time, creation, and cosmology in medieval Jewish philosophy. Suny series in Jewish philosophy. New York, SUNY, 2000. XVIII+287 p. [USP]
SCHWARTZ, D., Studies on astral magic in medieval Jewish thought. Tr. D. Louvish and B. Stein. Leiden, Brill / Boston, Styx, 2005. 251 p. [UNICAMP]
SEESKIN, K., ed., The Cambridge companion to Maimonides. Cambridge, UP, 2005. 408 p. [UFABC] [UFSCar] [USP]
SEESKIN, K., Maimonides on the origin of the World. Cambridge, UP, 2007. VIII+215 p. [UFSCar] [UNIFESP] [USP]
SÉROUYA, H., Maïmonide. Sa vie, son œuvre, avec un exposé de sa philosophie. Paris, PUF, 1951. 1964. 152 p. [UNICAMP] [USP]
SIRAT, C., La filosofia ebraica medievale secondo i testi editi e inediti. Tr. B. Chiesa. Brescia, Paideia, 1990. 629 p. [USP]
SIRAT, C., et DI DONATO, S. éds., Maïmonide et les brouillons autographes du Dalâlat Al-Hâ’irîn (Guide des égarés). Sic et non. Paris, Vrin, 2012. 297 p.*
SOARES, M. A. N., Astrologia versus astronomia no século XII: a posição maimonideana. Mestrado em História da Ciência. Assis, UNESP, 1995. 153 p. [UNESP]
STRAUSS, L., Maïmonide. Essais rassemblés et tr. par R. Brague. Paris, PUF, 1988. 376 p. [USP]
STRAUSS, L., Philosophy and law. Contributions to the understanding of Maimonides and his predecessors. Tr. E. Adler. Albany, SUNY, 1995. 157 p. [UNICAMP] [USP]
STRAUSS, L., Persecution and the art of writing. Chicago, UP, [1952] 1988. 204 p. [UNESP] [USP]
STRAUSS, L., Studies in Platonic political philosophy. Chicago, UP. 1986. VII+260 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
TODESCHINI, G., La ricchezza degli ebrei: merci e denaro nella riflessione ebraica e nella definizione cristiana dell’usura alla fine del Medioevo. Biblioteca degli studi medievali, 15. Spoleto, CISAM, 1989. 198 p. [USP]
TROTTMANN, C., éd., Vers la contemplation. Études sur la syndérèse et les modalités de la contemplation de l’Antiquité à la Renaissance. Paris, Champion, 2007. 312 p. [UFSCar] [USP]
TRZONOWICZ, A. S. M., Indagação filosófica e educação judaica: as leis do estudo da Torá do Código de Maimônides como guia. Doutorado em Educação. São Paulo, USP, 2012. 190 p. [USP]
TWERSKY, I., ed., Studies in Maimonides. Cambridge, Mass., Harvard UP / Center for Jewish Studies, 1990. 214 p. [USP]
VAJDA, G., L’amour de Dieu dans la théologie juive du Moyen Âge. Études de philosophie médiévale, 46. Paris, Vrin, 1957. 310 p. [UNESP]
VAJDA, G., Sages et penseurs sépharades de Bagdad à Cordoue. Avant-propos de J. Jolivet et M. R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1989. 296 p. [UNICAMP]
VERZA, T. M., A doutrina dos atributos divinos no ‘Guia dos Perplexos’ de Maimônides. [Mestrado em Filosofia, UNICAMP, 1998]. Porto Alegre, Edipucrs, 1999. 208 p. [UNICAMP] [USP]
VERZA, T. M., A discussão (mas’ala) acerca da pré-eternidade do mundo no “Tahafut al-tahafut” de Averróis. Doutorado em Filosofia. Campinas, UNICAMP, 2004. 281 p. [UNICAMP]
WEISS, R. L., Maimonides’ ethics: the encounter of philosophic and religious morality. Chicago, UP, 1991. 224 p. [USP]
WHITMAN, J., ed., Interpretation and allegory: Antiquity to the Modern period. Brill’s studies in intellectual history, 100. Leiden, Brill, 2000. XV+513 p. [USP]
WITTMAYER, S., ed., Essays on Maimonides. An octocentennial volume. New York, AMS, [ 1941] 1966. 316 p. [USP]
WOHLMAN, A., Thomas d’Aquin et Maïmonide: un dialogue exemplaire. Préf. d’I. Leibowitz. Patrimoines. Histoire des religions. Paris, Cerf, 1988. 417 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
WOLFSON, H. A., Philo. Foundations of religious philosophy in Judaism, Christianity, and Islam. Cambridge, Harvard UP, 1982. 2 vols. [USP]
WOLFSON, H. A., Repercussions of the Kalam in Jewish philosophy. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1979. XII+238 p. [USP]
WOLFSON, H. A., The philosophy of the Kalam. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1976. XXVI+779 p. [USP] {NA}
ZIMMERMANN, A., Hrsg., Die Mächte des Guten und Bösen. Vorstellungen im XII. und XIII. Jahrhundert über ihr Wirken in der Heilsgeschichte. Miscellanea Mediaevalia, 11. Berlin, de Gruyter, 1977. VIII+548 S. [USP]
ZONTA, M., Maimonide. Pensatori. Roma, Carocci, 2011. 203 p.*
nersês snorhali, o gracioso, ca. 1100-1173
Sources chrétiennes
NERSÈS SNORHALI, Jésus, Fils unique du Père. Intr., tr. de l’arménien et notes par I. Kéchichian. SC, 203. Paris, Cerf, 1973. 260 p. [UNICAMP] [USP]
NERSÊS SHNORHALI, “Elegia para Edessa” in SAPSEZIAN, A., Literatura armênia: uma introdução. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1994. 232 p. [USP]
Poesia armênia cristã. Grigor Narekatsi, Nersês Shnorhali e outros. Org. e tr. de D. C. Pereira. São Paulo, Humanitas, 2016. 230 p. [USP]
Comentadores
HACIKYAN, A. J., BASMAJIAN, G., et al., eds., The heritage of Armenian literature, 2. From the Sixth to the Eighteenth Century. Detroit, Wayne State UP, 2002. 1.108 p. [USP]
L’Arménie et Byzance: histoire et culture. Byzantina Sorbonensia, 12. Paris, Centre de recherches d’histoire et de civilisation byzantines, 1996. XIV+242 p. [USP]
HAGOPIAN, K., Nerses Chënorhali. Ierevan, Haygagan SSR Kiduthiunneri Agatemiahi Hradaragtchuthiun, 1964. 299 p. [USP]
THOROSSIAN, H., Historia de la literatura armenia: desde los orígenes hasta nuestros dias. Tr. J. Sarafian. Buenos Aires, Organización Juvenil de la Iglesia Armenia, 1959. 340 p. [USP]
VACCARO, L., e ZEKIYAN. B. L., a cura di, Storia religiosa dell’Armenia. Una cristianità di frontiera tra fedeltà al passato e sfide del presente. Milano, Centro Ambrosiano, 2010. 496 p.
pedro alfonso, ca. 1062-ca. 1145
(Nascido Moshé Sefardí)
Patrologia
PETRUS ALFONSI, Opera. PL, 157. Turnhout, Brepols, [1854] 1997. [PUC] [UNICAMP] [USP]
Diversas
Sentenze ed esempi di Pietro Alfonsi. A cura di A. Del Monte. Firenze, La nuova Italia, 1967. 142 p.#
PEDRO ALFONSO, Disciplina clericalis. Ed. y tr. del texto latino por A. González Palencia. Madrid, Granada, 1948. 238 p. [USP]
PEDRO ALFONSO, The Scholar’s Guide. A tr. by J. R. Jones and J. E. Keller of the Twelfth-Century Disciplina clericalis. Mediaeval sources in translation 8. Toronto, PIMS, 1969. 117 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
PETRUS ALFONSI, The Disciplina clericalis of Petrus Alfonsi. Ed. and tr. by E. Hermes. Tr. into English [from the German and the Latin] by P. R. Quarrie. The Islamic world series. London, Routledge and Kegan Paul, 1977. X+203 p. [USP]
MOÏSE LE SÉFARADE alias PIERRE D’ALPHONSE, La Discipline de clergie: Disciplina clericalis. Intr., texte latin, tr. nouvelle et notes. En annexe une ordonnance de médecine andalouse et la lettre de Joseph le Khazar au Vizir du Calife de Cordoue, en réponse à sa lettre. Par J.-L. Genot-Bismuth. Saint Pétersbourg, Ed. Evropeiski Dom, / Paris, Editions de Paris, 2001. 520 p.
PIETRO ALFONSO, Disciplina clericalis. A cura de E. Dangelo. Scrittori latini nell’Europa medievale. Pacini, 2010. 96 p.*
PIETRO ALFONSO, Disciplina clericalis. Sapienza orientale e scuola delle novelle. A cura de C. Leone. Roma, Salermo, 2010. 284 p.*
PEDRO ALFONSO, El Dialogus contra iudaeos. Traducción y notas críticas e su inserción en la tradición polémica judeo-cristiana por A. Ballestín Serrano. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2002.
PETRUS ALFONSI, Dialogue against the Jews. Tr. I. M. Resnick. The Fathers of the Church, mediaeval continuation, 8. Washington, CUA, 2006. XXV+290 p. [UFSCar] [USP]
Alphunsus de Arabicis eventibus. Studio ed edizione critica a cura di C. Leone. Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 2011. 186 p.*
[PETRUS ALFONSI] Marius: on the elements. A critical ed. and tr. by R. C. Dales. Center for medieval and renaissance studies, 10. Berkeley, California UP, 1976. VIII+206 p. [USP]
PETRUS ALFONSI, Epistola ad peripateticos in TOLAN, J. V., Petrus Alfonsi and his medieval readers. Gainesville, Florida UP, 1993, pp. 163-181. [UNICAMP]
Comentadores
ABULAFIA, A. S., Christians and jews in dispute: disputational literature and the rise of anti-judaism in the West (c.1000-1150). Aldershot, Ashgate, 1998. XV+310 p. [UNICAMP] [USP]
ABULAFIA, A. S., Christians and jews in the Twelfth-Century Renaissance. London, Routledge, [1995] 20022. 2005. X+196 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ABULAFIA, A. S., ed., Religious violence between Christians and Jews. Medieval roots, Modern perspectives. Basingstoke, Houndmills, 2002. XVIII+205 p. [USP]
BURNETT, C., The introduction of Arabic learning into England. London, British Library, 1997. 110 p.
CHABÁS, J., and GOLDSTEIN, B. R., The Astronomical Tables of Giovanni Bianchini. Medieval and early modern science, 10. History of science and medicine library, 12. Leiden, Brill, 2009. VIII+141 p. [USP]
DIVIZIA, P., Novità per il volgarizzamento della Disciplina clericalis. Milano, Unicopli, 2007. 147 p.*
FRASSETTO, M., Christian attitudes toward the Jews in the Middle Ages: a casebook. New York, Routledge, 2007. 222 p. [USP] {NA}
DAHAN, G., Les Intellectuels chrétiens et les juifs au Moyen Âge. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, [1990] 2007. 637 p. [UFSCar] [USP]
DAHAN, G., La Polémique chretienne contre le judaïsme au Moyen Âge. Paris, Michel, 1991. 152 p. [UNICAMP]
DAHAN, G., The christian polemic against the jews in the Middle Ages. Tr. J. Gladding. Notre Dame, UP, 2000. 130 p. [USP]
MENOCAL, M. R., L’Andalousie arabe: une culture de la tolérance, VIIIe-XVe siècle. Tr. M. Marx. Paris, Autrement, 2003. 244 p. [USP]
MENOCAL, M. R., O ornamento do mundo. Como muçulmanos, judeus e cristãos criaram uma cultura de tolerancia na Espanha medieval. Tr. M. A. Maximo. Rio de Janeiro, Record, 2004. 304 p. [UNICAMP] [USP]
MENOCAL, M. R., The Arabic role in medieval literary history: a forgotten heritage. Middle Ages series. Philadelphia, Pennsylvania UP, [1987] 2004. XVII+184 p. [UNICAMP] [USP]
REUTER, J. H. L., Petrus Alfonsi: an examination of his works, their scientific content and their background. Oxford, UP, 1975. 516 p.
RODRÍGUEZ ADRADOS, F., Modelos griegos de la sabiduría castellana y europea: literatura sapiencial en Grecia y la Edad Media. Madrid, Anejos del Boletín de la Real Academia Española (Anejo 57), 2001. 328 p. Madrid, Junta de Castilla y León, 2006. 580 p.#
RODRÍGUEZ ADRADOS, F., Greek wisdom literature and the Middle Ages: The lost Greek models and their Arabic and Castilian translations. Tr. J. Greer. Sapheneia, 14. Bern, Peter Lang, [2001] 2009. XIII+392 p. [USP]
SANTI, F., L’età metaforica. Figure di Dio e letteratura medievale da Gregorio Magno a Dante. Uomini e mondi medievali, 25. Spoleto, CISAM, 2011. 422 p.*
SPEER, A., und WEGENER, L., Hrsg., Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 33. Berlin, de Gruyter, 2006. XXIII+838 S. [USP]
TOLAN, J. V., Petrus Alfonsi and his medieval readers. Gainesville, Florida UP, 1993. 288 p. [UNICAMP]
rashi (salomão de troyes), 1040-1105
Ver “Filosofia Latina Medieval, sécs. VII-XII”.
rûzbehân baqlî shîrâzî, 1128-1209
Textos
RÛZBEHÂN BAQLÎ SHÎRÂZÎ, Le Jasmin des fidèles d’amour. [Kitâb-e’Abhar al-’âshiqîn]. Tr. du persan par H. Corbin. Islam Spirituel. Lagrasse, Verdier, 1991. 273 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
RÛZBEHÂN DE SHÎRÂZ, Le Traité de l’Esprit saint. Étude préliminaire, tr. du persan annotée suivies d’un Commentaire de son “Lexique du soufisme” par S. Ruspoli. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2001. 362 p. [UFSCar] [USP]
RUZBEHAN BAQLI SHIRAZI, Commentaire sur les paradoxes des Soufis: Sharh-e shathîyât. Texte persan publié avec une intr. en français et un index par H. Corbin. Bibliothèque Iranienne, 12. Téhéran, Institut franco-iranien, 1966. 783 p.
چهار رساله چاپ نشده از روزبهان بقلى شيرازى : متن عربى به همراه تفسير ومقدمه فرانسوى از پل بلانفا. Quatre traités inédits de Ruzbehân Baqlî Shîrâzî. Textes arabes avec un commentaire par P. Ballanfat. Bibliothèque Iranienne, 51. Téhéran, Institut Franc̨ais de Recherche en Iran / Leuven, Peeters, 1998. 450 p.
Comentadores
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 3. Les fidèles d’amour. Shî’isme et soufisme. Paris, Gallimard, 1972. XV+358 p. [UNICAMP]
sorravardi, ca. 1152-1191
Textos
SOHRAVARDI, SHIHABODDIN YAHYA, Le livre de la sagesse orientale: Kitab hikmat al-ishraq. Commentaires de Qotboddin Shirazi et Molla Sadra Shirazi. Tr. et notes par H. Corbin établies et introduites par C. Jambet. Islam spirituel. Paris, Gallimard / Dijon, Verdier, 1986. 694 p. [UNICAMP] [USP]
SUHRAWARDI, SHIHABUDDIN YAHYA, The Book of radiance (Partow nāmeh). A parallel English-Persian text edited and tr., with an intr. by H. Ziai. Bibliotheca iranica, 1. Costa Mesa, Mazda, 1998. XX+103 p. [UNICAMP]
SUHRAWARDI, SHIHABUDDIN YAHYA, The philosophical allegories and mystical treatises. A parallel Persian-English text edited and tr. with an intr. by W. M. Thackston, Jr. Bibliotheca iranica, 2. Costa Mesa, Mazda, 1999. XXXIII+131 p. [UNICAMP]
SUHRAWARDI, SHIHAB AL-DIN, Philosophy of illumination. A new critical ed. of the text of Hikmat al-Ishraq with tr., notes, commentary, and intr. by J. Walbridge and H. Ziai. Islamic translation Series, 2. Provo, Chicago UP / Brigham Young UP, 2000. XLVII+323 p. [UFSCar] [USP]
AL SUHRAWARDI, Philosophie der Erleuchtung. Aus dem Arabischen übersetzt und hrsg. von N. Sinai. Frankfurt, Insel, 2011. 469 p.*
SOHRAVARDI, SHIHABODDIN YAHYA, El encuentro con el angel. Tres relatos visionarios comentados y anotados por H. Corbin. Tr. A. López Tobajas. Pliegos de Oriente. Madrid, Trotta, 2002. 136 p. [USP] {NA}
RENARD, J., ed., Knowledge of God in classical sufism: foundations of Islamic mystical theology. Tr. and intr. by J. Renard. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist Press, 2004. XIV+434 p. [USP]
McGINNIS, J., and REISMAN, D. C., Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Indiana polis, Hackett, 2007. XXXI+427 p.* [UFABC]
Comentadores
BADIA, D. D., Educação fática e pedagogia do imaginal: aspectos da hermenêutica de Henry Corbin. Doutorado em Educação. São Paulo, USP, 1999. 353 p. [USP]
CORBIN, H., Avicenne et le récit visionnaire. Paris, Berg, 1979. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, [1954] 1999. 316 p. [UFSCar] [USP]
CORBIN, H., Avicena y el relato visionario: estudio sobre el ciclo de los relatos avicenianos. Tr. A. López Tobajas. Barcelona, Paidós, 1995. 295 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 2. Sohrawardî et les Platoniciens de Perse. Paris, Gallimard, 1971. V+384 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 3. Les fidèles d’amour. Shî’isme et soufisme. Paris, Gallimard, 1972. XV+358 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., Face de Dieu, face de l’homme. Herméneutique et soufisme. Paris, Flammarion, 1983. 379 p. [USP]
CORBIN, H., The man of light in Iranian sufism. Tr. N. Pearson. New Lebanon, Omega, 1994. 174 p. [USP]
CORBIN, H., The voyage and the messenger: Iran and Philosophy. Tr. J. Rowe. Berkeley, North Atlantic, 1998. LX+236 p. [UNICAMP] [USP]
HORTEN, M., Die spekulative und positive Theologie des Islam nach Razi (Gest. 1209) und ihre Kritik durch Tusi (Gest. 1273). Nach originalquellen Übersetzt und Erläutert mit einem Anhang: Verzeichnis philosophischer Termini im Arabischen. Leipzig, 1912. Hildesheim, Olms, 1967. 383 S. [USP]
JAMBET, C., La logique des orientaux: Henry Corbin et la science des forme. Paris, Seuil, 1983. 315 p. [UNICAMP] [USP]
JAMBET, C., A lógica dos orientais: Henry Corbin e a ciência das formas. Tr. A. Carrasco. São Paulo, Globo, 2006. 364 p. [USP]
MARTELLO, C., et al., a cura di, Cosmogonie e cosmologie nel medioevo. Textes et études du Moyen Âge, 46. Turnhout, Brepols, 2008. XVI+525 p. [UFSCar] [USP]
NASR, S. H., Three muslim sages: Avicenna, Suhrawardi, Ibn al-’Arabi. Delmar, NY, Caravan, 1997. 185 p. [UNICAMP]
RAZAVI, M. A., Suhrawardi and the School of illumination. Surrey, Curzon, 1997. XXI+182 p. [UNICAMP]
SILVA, M. D. da, A crítica ao peripatetismo no Livro da Sabedoria da Iluminação de Suhrawardí. Mestrado em Estudos Árabes. São Paulo, USP, 2013. 146 p. [USP]
de SMET, D., et al., éds., Miroir et savoir. La transmission d’un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 38. Leuven, UP, 2008. 310 p. [USP]
WALBRIDGE, J., The leaven of the Ancients: Suhrawardi and the heritage of the Greeks. Albany, SUNY, 2000. XVIII+305 p. [UNICAMP]
YAZDI, M. H., The principles of epistemology in Islamic Philosophy: knowledge by presence. Albany, SUNY, 1992. XIII+232 p. [UNICAMP]
autores vários, séc. xii
Scriptores Armeniaci
The Penitential of David of Ganjak [m. ca. 1141]. Ed. C. J. F. Dowsett. CSCO, 216-217. Scriptores Armeniaci, 3-4. Leuven, Peeters, 1961. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Scriptores Syri
Gannat Bussame, I. Die Adventssonntage. Ed. et tr. G. J. Reinink. CSCO, 501-502. Scriptores Syri, 211-212. Leuven, Peeters, 1988. 2 vols.
REININK, G. J., Studien zur Quellen- und Traditionsgeschichte des Evangelienkommentars der Gannat Bussame. CSCO, 414. Subsidia, 57. Leuven, Peeters, 1979. 33*+309 p.
WELTECKE, D., Die “Beschreibung der Zeiten” von Mor Michael dem Großen (1126-1199). Eine Studie zu ihrem historischen und historiographiegeschichtlichen Kontext. CSCO, 594. Subsidia, 110. Louvain, Peeters, 2003. XVI+314 p.
Diversos
ABUSAL DE DENIA (ABU SALT AL-DANI), Rectificación de la mente: tratado de lógica por Abusal de Denia. Texto árabe, tr. y estudio previo por C. Á. González Palencia. Madrid, Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1915. 137 p. [UNESP]
Alleluia: interpretazioni ebraiche dell’Hallel di Pasqua (Salmi 113-118). A cura di U. Neri. Tradizione d’Israele, 9. Roma, Cittá Nuova, 19942, ed. rinnovata. 254 p. [USP]
ANATOLI JÁ’AQOV, Il Pungolo dei discepoli (Malmad ha-talmidim). Il sapere di un ebreo e Federico II. Intr., tr. e note a cura di L. Pepi. Incipit, per frammento di A. Musco. Machina philosophorum, 7. Palermo, Officina di studi medievali, 2004. 2 vols. [USP]
Andanzas y prodigios de Ben-Sirá. Ed. del texto judeoespañol y tr. del texto hebreo de E. Romero. Estudios sefardes, 7. Madrid, CSIC, 2001. 280 p. [USP]
Le Bahir. Le livre de la clarté. Tr. de l’hébreu et de l’araméen par J. Gottfarstein. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1983. 171 p. [USP]
DANIIL EGUMENO, Itinerario in Terra santa. A cura di M. Garzaniti. Fonti medievali, 6. Roma, Città Nuova, 1991. 208 p. [UFSCar] [USP] {NA}
Early Islamic mysticism: Sufi, Qurʼan, Miraj, poetic and theological writings. Ed., tr. and with an intr. by M. A. Sells. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1996. XI+398 p. [USP]
FARIDDUDINE ATTAR, Le livre divin (Elahi-nameh). Tr. F. Rouhani, préf. de L. Massignon. Paris, A. Michel, 1961. 478 p. [UNICAMP]
FARID AD-DIN ‘ATTĀR’S, Memorial of God’s friends: Lives and sayings of sufis. Tr. P. Losensky. The Classics of Western spirituality. New York, Paulist, 2009. [USP]
IBN ‘ATA’ ILLAH [m. 1309], KWAJA ABDULLAH ANSARI. The book of wisdom. Intimate conversations. Intr., tr. and notes by V. Danner and W. M. Thackston. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1978. XVIII+233 p. [USP]
Ibn al-Jawzi [1126-1201]
A medieval critique of anthropomorphism. Ibn Al-Jawzī’s Kitāb Akhbār Aṣ-Ṣifāt: كتاب أخبار الصفات. A critical ed. of the arabic text with tr., intr., and notes by M. Swartz. Islamic philosophy, theology, and science, 46. Leiden, Brill, 2002. XVI+330 [120] p. [USP]
IBN ṬUMLŪS (BIN THALMUS), Le Livre de la Rhétorique du philosophe et médecin Ibn Tumlûs (Alhagiag bin Thalmus). Intr. générale, éd. critique du texte arabe, tr. française et tables par M. Aouad. Textes et traditions, 13. Paris, Vrin, 2006. CXXIX-177 p., pagination double pp. 2-101. [UFSCar] [USP]
‘IZZ AL-DIN AL-MUQADDASI, I segreti dei fiori e degli uccelli. Le allegorie mistiche di un maestro sufi del XII secolo. Tr. A. Iacovella. Roma, Mediterranee, 2012. 160 p.*
KAHL, O., ed., The Dispensatory of Ibn at-Tilmīd. Arabic text, tr., study and glossaries by O. Kahl. Islamic philosophy, theology, and science, 70. Leiden, Brill, 2007. 349 p. [USP]
PINES, S., Studies in Abul-Barakat Al-Baghdadi: physics and metaphysics. The Collected works of Shlomo Pines, 1. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1979. 339 p. [UNICAMP]
THIELE, J., Kausalität in der Mu’tazilitischen Kosmologie. Das Kitāb al-Mu’aththirāt wa-miftāḥ al-muškilāt des Zayditen al-Ḥasan ar-Raṣṣāṣ (st. 584/1188). Islamic philosophy, theology, and science, 84. Leiden, Brill, 2011. XII+212 p.*
THIELE, J., Theologie in der jemenitischen Zaydiyya. Die naturphilosophischen Überlegungen des al-Ḥasan ar-Raṣṣāṣ. Islamic philosophy, theology, and science, 86. Leiden, Brill, 2013. XIV+226 p.*
ʻUMAR IBN AL-FĀRIḌ, Sufi verse, saintly life. Tr. and intr. by T. E. Homerin. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist Press, 2001. XVII+366 p. [USP]
4. filosofia medieval de línguas orientais, sécs. xiii-xvi
abraão abulafia, ca. 1240-ca. 1291?
[Ver também Moisés de Leão, 1240-1305]
Textos
JACOBS, L., ed., Jewish mystical testimonies. New York, Schocken, 1977. IX+270 p. [USP]
ABRAHAM ABULAFIA, Sefer ha-ot: The Book of the Sign. Providence University, 2007. 80 p.
ABRAHAM ABULAFIA, Get ha-shemot: Divorce of the Names. Ed. T. Din, tr. S. Shatil. Providence University, 2007. 64 p.
ABRAHAM ABULAFIA, Ner Elohim: Candle of God. Ed. T. Din, tr. S. Shatil. Providence University, 2007. 180 p.
ABRAHAM ABULAFIA, Sitrei Torah: Secrets of the Torah. Tr. Y. E. Hadani and A. Munteanu. Providence University, 2009. 2 vols.
ABRAHAM ABULAFIA, Sheva Netivot Ha-Torah: The Seven Paths of Torah. Providence University, 2007. 96 p.
[Joseph ben Abraham Gikatilla (1248- após 1305)?] Lettre sur la sainteté: le secret de la relation entre l’homme et la femme dans la Cabale. Étude préliminaire, tr. de l’hébreu et commentaires par C. Mopsik. Suivi de “Métaphores et practiques sexuelles dans la Cabale” par M. Îdel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1986. 2008. 364 p. [USP]
Comentadores
COURCELLES, D. de, La parole risquée de Raymond Lulle. Entre judaïsme, christianisme et islam. Paris, Vrin, 1993. 192 p. [USP]
HAMES, H. J., Like angels on Jacob’s Ladder: Abraham Abulafia, the Franciscans, and Joachimism. New York, SUNY, 2009. 171 p. [UFSCar] [USP]
ÎDEL, M., L’Expérience mystique d’Abraham Aboulafia. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1989] 2007. 238 p. [UFSCar] [USP]
IDEL, M., Kabbalah: new perspectives. New Haven, Yale UP, 1988. 419 p. [UNICAMP] [USP]
IDEL, M., La cabale: nouvelles perspectives. Tr. C. Mopsik. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1998 ] 2007. 553 p. [UFSCar] [USP]
IDEL, M., Cabala: novas perspectivas. Tr. M. Goldsztajn. São Paulo, Perspectiva, 2000. 423 p. [USP]
IDEL, M., et al., eds., Cabala, cabalismo e cabalistas. São Paulo, Perspectiva, 2008. 518 p.
ÎDEL, M., Messianisme et mystique. Tr. C. Chalier. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2011. 118 p. [USP]
IDEL, M., Messianic mystics. Tr. ?. New Haven, Yale UP, 1998. X+451 p. [UNICAMP]
SAGERMAN, R., The serpent kills or the serpent gives life: The kabbalist Abraham Abulafia’s response to christianity. Brill, 2011. 384 p.
SCHOLEM, G., A Cabala e mística judaica. Tr. P. F. Leal. Lisboa, Dom Quixote, 1990. 277 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., A Cabala e seu simbolismo. Tr. H. Borger e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1978. 19882. 20043. 240 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., Die judische Mystik in ihrem Hauptstromungen. Frankfurt, Suhrkamp, 19883. 490 S. [USP]
SCHOLEM, G., La mystique juive: les thèmes fondamentaux. Tr. M. R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 284 p. [UFSCar] [USP]
SCHOLEM, G., Le nom et les symboles de Dieu dans la mystique juive. Tr. M. R. Hayoun et G. Vajda. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2010. 203 p. [UFSCar] [USP]
TWERSKY, I., ed., Studies in Maimonides. Cambridge, Mass., Harvard UP / Center for Jewish Studies, 1990. 214 p. [USP]
al-tusi, nasir al-din, 1201-1274
Textos
NASIR AL-DIN AL-TUSI, Memoir on astronomy. Al-Tadhkira Fi’Ilm Al-Hay’a (Partially ordered systems). Commentary by F. J. Ragep. Sources in the History of mathematics and physical sciences, 12. Berlin, Springer, 1993. 2 vols. [USP]
NASIR AL-DIN AL-TUSI, La convocation d’Alamût: Somme de philosophie ismaélienne (Rawdat al-taslim: Le jardin de la vraie foi). Tr. du persan, intr. et notes par C. Jambet. Islam Spirituel. Lagrasse, Verdier, 1996. 374 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BARHEBRAEUS, A Syriac encyclopaedia of Aristotelian philosophy. Butyrum sapientiae, Books of ethics, economy and politics. Ed. N. P. Joosse. Aristoteles semitico-latinus, 16. Leiden, Brill, 2004. VIII+289 p. [UFSCar] [USP]
NASR, S. H., and AMINRAZAVI, M., eds., An anthology of philosophy in Persia: Ismaili thought in the Classical Age from Jabir ibn Hayyan to Nasir al-Din Tusi. I. B.Tauris, 2008. 390 p.
Comentadores
BLACK, A., The history of Islamic political thought: from the Prophet to the present. New York, Routledge, 2002. 377 p. [UNICAMP]
CARRA DE VAUX, M., “Les sphères célestes selon Nasir Eldin Altusi” in TANNERY, P., Recherches sur l’histoire de l’astronomie ancienne. Paris, Gauthier-Villars, 1893. [USP]
HORTEN, M., Die spekulative und positive Theologie des Islam nach Razi (Gest. 1209) und ihre Kritik durch Tusi (Gest. 1273). Nach originalquellen Übersetzt und Erläutert mit einem Anhang: Verzeichnis philosophischer Termini im Arabischen. Leipzig, 1912. Hildesheim, Olms, 1967. 383 S. [USP]
PORRO, P., ed., Metaphysica, sapientia, scientia divina: soggetto e statuto della filosofia prima nel Medioevo. Quaestio, 5. Turnhout, Brepols, 2005. LI+688 p. [PUC]
gregório bar-hebreo, 1226-1286
Gregório Bar-Hebraeus (Abulfarade)
Patrologia
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, I. Ed. J. Bakos et al. PO, XXII, fasc. 4, no 110. Turnhout, Brepols, 1930. 140 p. [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, II. Ed. J. Bakos et al. PO, XXIV, fasc. 3, no 118. Turnhout, Brepols, [1933] 2003. 144 p. [UFSCar] [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, III. De la théologie. Ed. F. Graffin. PO, XXVII, fasc. 4, no 133. Turnhout, Brepols, 1957. 176 p.
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, IV. Ed. J. Khoury. PO, XXXI, fasc. 4, no 148. Turnhout, Brepols, [1964] 2003. 268 p. [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, VI. Des anges. Ed. A. Torbey. PO, XXX, fasc. 4, no 146. Turnhout, Brepols, [1962] 2006. 118 p. [UFSCar] [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, VII. Des démons. Ed. M. Albert. PO, XXX, fasc. 2, no 144. Turnhout, Brepols, [1962] 2003. 70 p. [UFSCar] [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, IX. Du libre arbitre. Ed. P.-H. Poirier. PO, XLIII, fasc. 2, no 194. Turnhout, Brepols, 1986. 158 p. [UFSCar] [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, X. De la Résurrection. Ed. E. Zigmund-Cerbü. PO, XXXV, fasc. 2, no 164. Turnhout, Brepols, 1969. 64 p. [UFSCar] [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, XI. Du jugement. Ed. N. Sed. PO, XLI, fasc. 3, no 188. Turnhout, Brepols, 1983. 128 p. [UFSCar] [USP]
GRÉGOIRE ABOULFARADJ, Le candélabre du sanctuaire, XII. Du paradis. Suivie du Livre des rayons: traité X. Ed. N. Sed. PO, XL, fasc. 3, no 184. Turnhout, Brepols, 1981. 156 p. [UFSCar] [USP]
JEAN CHRYSOSTOME, ÉRECHTHIOS, TIMOTHÉE AELURE, PHILOXENUS MABBUGENSIS, BARHEBRAEUS, I. Quatre homélies. II. Textes monophysites. III. Histoire de Nestorius. Conjuration de Nestorius contre les migraines. Ed. F. Nau. PO, 63, 13,2. Turnhout, Brepols, 1917. 210 p.
Corpus scriptorum christianorum orientalium
GREGORY BARHEBRAEUS, Ethicon (Memra I). Ed. et tr. H. G. B. Teule. CSCO, 534-535. Scriptores Syri, 218-219. Leuven, Peeters, 1993. 2 vols.
Aristoteles semitico-latinus
BARHEBRAEUS, Aristotelian Meteorology in Syriac. Barhebraeus, Butyrum sapientiae, Books of mineralogy and meteorology. Ed. H. Takahashi. Aristoteles semitico-latinus, 15. Leiden, Brill, 2004. XIX+724 p. [USP]
BARHEBRAEUS, A Syriac encyclopaedia of Aristotelian philosophy. Barhebraeus (13th c.). Butyrum sapientiae, Books of ethics, economy and politics. Ed. N. P. Joosse. Aristoteles semitico-latinus, 16. Leiden, Brill, 2004. VIII+289 p. [USP]
BARHEBRAEUS, Aristotelian Rhetoric in Syriac: Barhebraeus, Butyrum sapientiae, Book of rhetoric. Ed. J. W. Watt with D. Isaac, J. Faultless, and A. Shihadeh. Aristoteles semitico-latinus, 18. Leiden, Brill, 2005. 484 p. [USP]
BARHEBRAEUS, Butyrum sapientiae, Physics. Ed., intr. and tr. J. O. Schmitt. Aristoteles semitico-latinus, 20. Leiden, Brill, 2010. 325 p.
Diversas
GREGORY BAR HEBRAEUS, The Lamp of the Sanctuary. Tr. D. Jijawi et G. Ibrahim. Gorgias Press, 2010. 500 p.
GREGORY ABULFARAJ BAR HEBRAEUS, The Book of Ethics. Ed. P. Bedjan. Gorgias Press, [1898] 2007. 644 p.
BAR HEBRAEUS, The Metrical grammar of Gregory Bar Hebraues. Ed. E. Bertheau. Gorgias Press, 2009. 153 p.
BAR HEBRAEUS, The Chronography of Bar Hebraeus. Gorgias Press, 2010. 564 p.
ISHO’YABH, Nestorian questions on the administration of the Eucharist. A contribution to the history of the Eucharist in the Eastern Church. Door W. C. van Unnik. Piscataway, Gorgias, [1937] 2006. 305 p. [USP]
Comentadores
BAKOŠ, J., Psychologie de Grégoire Aboulfaradj dit Barhebraeus d’après la huitième base de l’ouvrage Le Candélabre des Sanctuaires. Leiden, Brill, 1948. XI+131 p.
BARAZ, D., Medieval cruelty: changing perceptions. Late Antiquity to the Early Modern period. Conjunctions of religion & power in the medieval past. Ithaca, Cornell UP, 2003. XI+225 p. [USP]
BROCK, S., From Ephrem to Romanos: interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity. Aldershot, Ashgate, 1999. 350 p. [UNICAMP] [USP]
BROCK, S., Spirituality in the Syriac tradition. Mōrān ʼEthʼō, 2. St. Ephrem Ecumenical Research Institute, 20052. 153 p.
BROCK, S., Studies in Syriac Christianity: history, literature, and theology. Aldershot, Ashgate, [1992] 2001. 308 p. [UNICAMP]
BURNETT, C., ed., Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts: the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions. Warburg Institute surveys and texts, 23. London, Warburg Institute, 1993. 192 p.
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The introduction of Arabic philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
KHADRA, H., Le Nomocanon de Bar Hebraeus. Son importance juridique entre les sources chrétiennes et les sources musulmanes. Rome, Pontificia Universita Lateranense, 2005 334 p. [PUC-SP]
van OPPENRAAY, A. M. I., and FONTAINE, R., eds., The letter before the spirit: the importance of text editions for the study of the reception of Aristotle. Aristoteles semitico-latinus, 22. Leiden, Brill, 2012. XXII+520 p.
SEPPÄLÄ, S., In speechless ecstasy: expression and interpretation of mystical experience in classical Syriac and Sufi literature. Finnish Oriental Society, 2003. 341 p.
YOUSIF, E.-I., Les philosophes et traducteurs syriaques: d’Athènes à Bagdad. Paris, Harmattan, 1997. 210 p. [USP]
ZONTA, M., Fonti greche e orientali dell’Economia di Bar-Hebraeus nell’opera “La crema della scienza”. Napoli, Istituto Universitario Orientale, 1992. 135 p. [USP]
hasdai crescas, 1340-1410
Textos
HASDAÏ CRESCAS, Lumière de l’Éternel. Tr. É. Smilévitch. Paris, Hermann-Ruben Éditions, 2010. 1.275 p.
HASDAI CRESCAS, Sefer or Adonai. Ed. E. Schweid. Nabu Press, 2010. 274 p.
HASDAI CRESCAS, “Twenty-five propositions of part I of book I of the Or Adonai” in WOLFSON, H. A., Crescas’ critique of Aristotle. Problems of Aristotle’s Physics in Jewish and Arabic philosophy. Harvard Semitic series, 6. Cambridge, Harvard UP, [1929] 1957. XVI+759 p. [USP]
HASDAI CRESCAS, The refutation of the Christian principles. Ed. and tr. D. J. Lasker. Suny series in Jewish philosophy. New York, SUNY, 1992. 156 p. [UNIFESP]
ḤASDAI CRESCAS, “From The Ligth of the Lord, Treatise Two” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 192-235. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Comentadores
EINBINDER, S., No place of rest: Jewish literature, expulsion, and the memory of medieval France. The Middle Ages series. Philadelphia, UP, 2009. 267 p. [USP]
IFERGAN, M., et TOBIASS, M., Crescas. Un philosophe juif dans l’Espagne médiévale. Paris, Cerf, [1995] 2007. 238 p. [UFSCar] [USP] {NA}
FELDMAN, S., Philosophy in a time of crisis. Don Isaac Abravanel: defender of the faith. London, Routledge, 2003. VI+213 p. [USP]
GATTI, R., Be-re’šit: interpretazioni filosofiche della creazione nel Medioevo ebraico e latino. Genova, Il melangolo, 2005. 187 p. [USP]
HARVEY, W., Physics and metaphysics in Ḥasdai Crescas. Amsterdam, J. C. Gieben, 1998. 168 p.
HELM, J., and WINKELMANN, A., eds., Religious confessions and the sciences in the Sixteenth Century. Studies in European judaism, 1. Leiden, Brill, 2001. XIV+161 p. [USP]
RUDAVSKY, T., Time matters. Time, creation, and cosmology in medieval Jewish philosophy. Suny series in Jewish philosophy. New York, SUNY, 2000. XVIII+287 p. [USP]
TOUATI, C., Prophètes, talmudistes, philosophes. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1990. 322 p.
VAJDA, G., Sages et penseurs sépharades de Bagdad à Cordoue. Avant-propos de J. Jolivet et M. R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1989. 296 p. [UNICAMP]
WAXMAN, M., The philosophy of Don Hasdai Crescas. Cornell University Library, [1920] 2009. 190 p.
ibn arabi, 1165-1240
Al-Futûhât al-makkiyya: As iluminações de Meca
IBN’ARABÎ, al-Futûhât al-makkiyya. Ed. critique par O. Yahia. Cairo, al-Hay’at al-Misriyyat al-‘Âmma li’l-Kitâb, 1972-1991. 14 vols.
IBN’ARABÎ, Les Illuminations de la Mecque en texte intégral arabe: al Futûhât al Makkiyya d’ibn Arabî en huit volumes.
IBN ARABI, Las iluminaciones de La Meca: textos escogidos. Ed. y tr. V. Pallejà de Bustinza. Siruela, [1996] 20053. 110 p. [UNICAMP] [USP]
IBN’ARABÎ, Les Illuminations de La Mecque: Al-Fûtûhât al-Makkiya. Antologie par M. Chodkiewicz. Spiritualités vivantes. Paris, Albin Michel, [1989] 1997. 353 p.*
IBN ARABI, The Meccan revelations. Ed. M. Chodkiewicz. Tr. W. C. Chittick et al. New York, Pir Press, 2002-2004. 2 vols.*
IBN’ARABI, Le voyage spirituel. Chapitre CCCLXVII des Illuminations de La Mecque. Sagesses musulmanes, 1. Louvain-la-Neuve, Editions Academia, 1995. 162 p.#
IBN AL ‘ARABI, Il segreto dei novantanove nomi di Dio. Il capitolo 558 delle Futuhat al-makkiyya. Tr., intr. e note di P. Beneito. Tr. dallo spagnolo di A. De Luca. Roma, Simmetria, 2007. 60 p. [USP]
IBN’ARABÎ, L’alchimie du bonheur parfait: Traité d’alchimie spirituelle. [Cap. 167 de al-Futûhât al-makkiyya]. Prés. et tr. par S. Ruspoli. Paris, Berg International, 1997. 160 p.*
IBN ARABI, M., A alquimia da felicidade perfeita. Tr. [da tr. de Ruspoli de] R. A. Cattani. São Paulo, Landy, 2002. 205 p. [UNICAMP] [USP]
Diversas
ELMORE, G. T., Islamic sainthood in the fullness of time: Ibn al-Arabi’s Book of the fabulous gryphon [Anqâ mughrib fî khatm al-awliyâ’ wa shams al-maghrib]. Islamic philosophy, theology, and science, 32. Leiden, Brill, 1999. XVII+757 p. [UNICAMP] [USP]
IBN’ARABÎ, M., La sagesse des prophètes (Fuçûç al-hikam). Tr. T. Burckhardt. Préf. J. Herbert. Spiritualités vivantes. Série Islam. Paris, Albin Michel, 1955. 223 p. [USP]
IBN ARABÎ, Le Livre des théophanies d’Ibn Arabî. Intr. philosophique, commentaire et tr. annotée du Kitâb al-tajalliyât par S. Ruspoli. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2000. 392 p. [UFSCar] [USP]
IBN ARABI, El intérprete de los deseos: Taryuman al-aswaq. Ed. y tr. C. Varona Narvión. Colección Ibn Arabí. Ed. Regional de Murcia, 2002. 249 p. [USP] {NA}
L’harmonie parfaite d’Ibn Arabi. Texte d’Ibn Arabi, extrait de L’interprète des désirs. Calligraphies de H. Massoudy. Paris, Albin Michel, 2001. 64 p. [USP]
IBN ARABI, El secreto de los nombres de Dios [Kitâb kashf al-ma‘nâ ‘an sirr asmâ’ Allâh al-husnâ]. Ed. y tr. P. Beneito. Colección Ibn Arabí, 5. Ed. Regional de Murcia, 19962. 606 p.
IBN ARABI, Diván del ópalo de fuego. Ed. y tr. C. Janés. Colección Ibn Arabí. Ed. Regional de Murcia, [1996] 20052. 115 p.
IBN ARABI, El divino gobierno del reino humano: Lo que necesita el buscador. Tratado sobre el Uno y Único. Ed. S. T. B. Al-Halveti. Tr. A. Traverso e E. Alzueta. Clásicos del sufismo, 1. Almuzara, 2004. 293 p. [USP] {NA}
IBN ARABI, El tratado de la unidad y otros textos sufies. Barcelona, Olaneta, 20043. 137 p.
IBN ARABI, L’interprete delle passioni. A cura di R. R. Testa e G. De Martino. Milano, Urra, 2008. XXXIV+189 p. [USP]
IBN ARABI, Las contemplaciones de los misterios [Mashâhid al-asrâr al-qudsiyya]. Ed. y tr. S. Hakim y P. Beneito. Colección Ibn Arabí, 4. Ed. Regional de Murcia, 20033. 280 p. [USP] {NA}
IBN ARABI, Los engarces de las sabidurias. Ed., tr. y notas de A. Guijarro. Madrid, EDAF, 2009. 288 p. [USP] {NA}
IBN ARABI, La sapienza dei profeti. Tr. G. Jannaccone. Mediterranee, 1987. 176 p. [USP] {NA}
IBN AL’ARABI, The bezels of wisdom. Tr. R. W. J. Austin. Classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1980. XVIII+302 p. [USP]
IBN ARABI, El Tabernaculo de las luces. Sufí, 1998. 247 p.
IBN ARABI, Il libro del Sé divino (Kitâb al-yâ’ wa huwa kitâb al-Huwa). A cura di C. Casseler. I gioielli. Testi esoterici del sufismo, 5. Torino, Il leone verde, 2004. 179 p. [USP]
IBN ARABI, Il mistero dei custodi del mondo (Kitab manzil al-qutb wa maqamu-hu wa halu-hu). A cura di C. Casseler. Torino, Il leone verde, 2001. 102 p. [USP] {NA}
IBN ‘ARABI, El esplendor de los frutos del viaje. [Kitab al-isfar annatãiy al-asfar]. Ed. y tr. de C. Varona Narvión. Madrid, Siruela, 2008. 182 p. [UNICAMP]
ASÍN PALACIOS, M., Amor humano, amor divino: Ibn Arabi. [Excertos de Ibn Arabi de El Islam cristianizado. Estudio del “Sufismo” a través de la obra de Abenarabi de Murcia. Madrid, Plutarco, 1931]. Córdoba, El Almendro, [1990] 20022. 144 p. [USP]
CORBIN, H., éd., Trilogie ismaeliénne: Abu Ya qub Sejestani, Le livre des sources (IVe-Xe siècle). Al-Hosayn ibn’Ali, Cosmogonie et eschatologie (VIIe-XIIIe siècle). Mahmud Shabestari, Symboles choisis de la roseraie du mystère (VIIIe-XIVe siècle). Tr. del’arabe et du persan et commentaires par H. Corbin. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, [1961] 1994. XV+460 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
KALABADI, Il sufismo nelle parole degli antichi. Intr., tr. e note a cura di P. Urizzi. Machina philosophorum, 3. Palermo, Officina di Studi Medievali, 2002. 572 p. [USP]
Comentadores
ADDAS, C., Ibn ʻArabi, the voyage of no return. Tr. D. Streight. Muslim personalities series. Cambridge, Islamic texts society, 2010. 134 p. [USP]
AL-HAYDARÍ, B., Hiwár ‘Ibr Al-’Ab’ád al-Thalátha. [Série] Silsalat Diwán al-Shi’r al-’Arabí al-Hadíth. Bagdá, Mudíriyyat al-Thaqáfa al-’Ámma, 1972. 124 p. [USP]
AMRI, N., Les saints en Islam, les messagers de l’espérance: sainteté et eschatologie au Maghreb aux XIVe et XVe siècles. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2008. 301 p. [UFSCar] [USP]
al-dīn ĀSHTIYĀNĪ, J., ed., Consciousness and reality. Studies in memory of Toshihiko Izutsu. Islamic Philosophy, Theology, and Science, 38. Leiden, Brill, 2000. 472 p. [USP] {NA}
ASÍN PALACIOS, M., La escatología musulmana en la Divina Comedia. Seguida de la historia y crítica de una polémica. Madrid, Maestre, [1924] 19613. XVI+609 p. [USP]
BOUAMRANE, Ch., Le problème de la liberté humaine dans la pensée musulmane. (Solution mu’tazilite). Études musulmanes, 20. Paris, Vrin, 1978. 377 p. [UNESP] [USP]
CASTRO, A. C. P., Os engastes das sabedorias: a metafísica do real em Ibn’Arabi. Mestrado em Letras. São Paulo, USP, 2014. 94 p. [USP]
CHITTICK, W., The sufi path of knowledge: Ibn al-’Arabi’s metaphysics of imagination. Albany, SUNY, 1989. XXII+478 p. [UNICAMP]
CHODKIEWICZ, M., Il sigillo dei santi. Profezia e santità nella dottrina di Ibn ‘Arabî. A cura di G. Mongini. Brescia, Morcelliana, 2009. 206 p. [USP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 4. L’École d’Ispahan. L’École de Shaykhie. Le douzième Imâm. Paris, Gallimard, 1972. XV+567 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., Face de Dieu, face de l’homme. Herméneutique et soufisme. Paris, Flammarion, 1983. 379 p. [USP]
CORBIN, H., The man of light in Iranian sufism. Tr. N. Pearson. New Lebanon, Omega, 1994. 174 p. [USP]
CORBIN, H., The voyage and the messenger: Iran and Philosophy. Tr. J. Rowe. Berkeley, North Atlantic, 1998. LX+236 p. [UNICAMP] [USP]
CORBIN, H., L’imagination créatrice dans le soufisme d’Ibn ’Arabî. [Paris, Flammarion, 1958]. Paris, Entrelacs, [19772] 2006. XX+398 p. [USP]
CORBIN, H., Alone with the alone. Creative imagination in the Ṣūfism of Ibn ʻArabī. With a new preface by H. Bloom. Tr. R. Manheim [1969]. Princeton, UP, [1958] 1998. XX+406 p. [UNICAMP] [USP]
CORBIN, H., Creative imagination in the Sufism of Ibn ‘Arabi. Tr. R. Manheim [1969]. London, Routledge, [1958] 2008. VII+405 p. [USP]
GRIFFEL, F., Al-Ghazali’s philosophical theology. Oxford, UP, 2009. XIII+408 p. [USP]
JOHANSEN, J., Sufism and Islamic reform in Egypt: the battle for Islamic tradition. Oxford Oriental monographs. Oxford, Clarendon, 1996. 323 p. [USP]
KÁCHIF, S. I., Misr fí ‘Asr Al-Wulát: Min Al-Fatih Al-’Arabí Ila Qyám Al-Dawla Al-Toloniyya. [Série] Al-’Alf Kitáb. Al-Qáhira, Maktabat Al-Nahda Al-Misriyya, [195-?]. 261 p. [USP]
MACHADO, B. B., Sentidos do caleidoscópio: uma leitura da mística a partir de Muhiyyddîn Ibn’Arabî. Mestrado em Filosofia. São Paulo, USP, 2000. 107 p. [USP]
MASSIGNON, L., La pasión de Hallaj [ca. 858-922]: mártir místico del Islam. Ed. H. Mason. Tr. A. López Tobajas y M. Tabuyo Ortega. Barcelona, Paidós Iberica, 2000. 440 p. [UNICAMP]
MASSIGNON, L., Les trois prières d’Abraham. Ed. D. Massignon. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, 1997. 196 p. [USP]
NASR, S. H., An introduction to islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., Three muslim sages: Avicenna, Suhrawardi, Ibn al-’Arabi. Delmar, NY, Caravan, 1997. 185 p. [UNICAMP]
NETTLER, R. L., Sufi metaphysics and Qur’anic prophets. Ibn Arabi’s thought and method in the Fuṣūṣ al-ḥikam. Cambridge, The Islamic Texts Society, 2003. 223 p. [USP]
LORY, P., La science des lettres en Islam. Paris, Dervy, 2004. 148 p. [UNICAMP]
RAHMATI, F., Der Mensch als Spiegelbild Gottes in der Mystik Ibn ‘Arabīs. Wiesbaden, Harrassowitz 2007. 152 S. [USP]
RENARD, J., ed., Knowledge of God in classical sufism: foundations of Islamic mystical theology. Tr. and intr. by J. Renard. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist Press, 2004. XIV+434 p. [USP]
ROSENTHAL, F., Knowledge triumphant. The concept of knowledge in medieval Islam. Brill classics in Islam, 2. Leiden, Brill, [1970] 2006. XIV+355 p. [USP]
SCHIMMEL, A., Le Soufisme. Ou les dimensions mystiques de l’Islam. Tr. A. van Hoa. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, [1996] 2004. 632 p. [USP]
SCHIMMEL, A., Las dimensiones místicas del Islam. Tr. A. Lopez Tobajas y M. Tabuyo Ortega. Pliegos de oriente. Madrid, Trotta, 2002. 514 p. [UNICAMP]
SCHIMMEL, A., Introducción al sufismo. Tr. L. Tummer. Barcelona, Kairos, 2007. 146 p. [UNICAMP]
DE SMET, D., et al., éds., Miroir et savoir. La transmission d’un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 38. Leuven, UP, 2008. 310 p. [USP]
WEISMANN, I., The Naqshbandiyya: orthodoxy and activism in a worldwide Sufi tradition. Routledge Sufi series, 8. London, Routledge, 2007. XV+208 p. [USP]
WILPERT, P., Hrsg., Universalismus und Partikularismus im Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 5. Berlin, de Gruyter, 1968. VIII+320 S. [USP]
WINSTON, D., Logos and mystical theology in Philo of Alexandria. Cincinnati, Hebrew Union College Press, 1985. 83 p. [USP]
WINTER, T., ed., The Cambridge companion to classical Islamic theology. Cambridge, UP, 2008. XI+337 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
YALSIZUÇANLAR, S., Itinéraires d’un soufi. Récits d’Ibn’Arabî. Tr. A. F. Ambrosio. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2013. 304 p.*
ZAYAS, R. DE, Ibn ‘Arabi de Murcia. Maestro de amor, santo humanista y hereje. Córdoba, Almuzara, 2007. 199 p. [USP]
ibn khaldun, 1332-1406
Textos
IBN KHALDUN, Os prolegômenos; ou, Filosofia social. Tr. integral e direta do árabe de J. Khoury e A. B. Khoury. Intr. J. A. Haddad. Em apêndice a Autobiografia de Ibn Khaldun, um planisfério e mapas de Idrissi e um vocabulario árabe-português. São Paulo, Instituto Brasileiro de Filosofia, 1958-. 3 vols. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
IBN KHALDUN, Introducción a la historia universal (Al-Muqaddimah). Tr. J. Feres. México, FCE, 1987. 1.165 p. [UNESP]
IBN KHALDUN, Discours sur l’histoire universelle. [Kitab al Muqaddimah]. Tr. nouvelle, préface et notes par par V. Monteil. Paris / Arles, Sindbad / Actes Sud, 19973, éd. revue 1.132 p. [UNICAMP]
IBN KHALDUN, Le livre des exemples. 1. Autobiographie. Muqaddima. Tr., presente et annoteé par A. Cheddadi. Bibliothèque de la Pléiade. Paris, Gallimard, 2002. [UNICAMP]
IBN KHALDUN, The Muqaddimah: an introduction to history. Tr. from the arabic by F. Rosenthal, abridged and edited by N. J. Dawood. Princeton, UP, 1989. 465 p. [UNESP] [UNICAMP]
IBN KHALDUN, Autobiografia. Tr. J. Khoury e A. Bierrenbach. São Paulo, Safady, 1958. 78 p. [UNICAMP] [USP]
IBN KHALDUN, An arab philosophy of history. Selections from the Prolegomena of Ibn Khaldun of Tunis (1332-1406). Tr. and arranged by Ch. Issawi. London, John Murray, [1950] 1963. Princeton, Darwin, 1987. XIII+190 p. [USP]
Comentadores
ABDESSELEM, A., Ibn Jaldún y sus lectores. Tr. ?. México, FCE, [1981 ] 1987. 145 p. [UNICAMP]
AL-JABRI, M. A., El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún. Lecuras contemporaneas. Tr. M. C. Feria García. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 20062. 448 p. [UFSCar] [USP]
AL-JABRI, M. A., La Raison politique en Islam. Hier et aujourd’hui. Tr.. B. Ouasti. Paris, La Découverte, [1990] 2007. 331 p. [UNICAMP]
ARAÚJO, R. M., Ibn Khaldun: o estudo de seu método à luz da idéia de decadência nos Estados do Ocidente muçulmano medieval. Mestrado em História. Campinas, UNICAMP, 2004. 115 p. [UNICAMP] [USP]
ARAÚJO, R. M., Ibn Khaldun: a idéia de decadência dos Estados. São Paulo, Humanitas, 2007. 138 p. [USP]
ARKOUN, M., Pour une critique de la raison islamique. Islam d’hier et d’aujourd’hui, 24. Paris, Maisonneuve et Larose, 1984. 378 p. [USP]
AẒMAH, A., Ibn Khaldun: an essay in reinterpretation. Budapest, Hungary Central European UP, [1983] 2003. XV+163 p. [USP]
BLACK, A., The history of Islamic political thought: from the Prophet to the present. New York, Routledge, 2002. 377 p. [UNICAMP]
BRANDES, W., und SCHMIEDER, F., Hrsg., Endzeiten. Eschatologie in den monotheistischen Weltreligionen. Millennium-Studien, 16. Berlin, de Gruyter, 2008. XIX+435 S. [UFSCar] [USP]
BRETT, M., Ibn Khaldun and the Medieval Maghrib. Aldershort, Ashgate, 1999. [UNICAMP]
BURLANDO, G., ed., De las pasiones en la filosofía medieval. Rencontres de philosophie médiévale, hors série. Turnholt, Brepols, 2009. 457 p. [UFSCar] [USP]
CHEDDADI, A., Ibn Khaldûn: L’homme et le théoricien de la civilisation. Paris, Gallimard, 2006. 523 p. [USP]
DJEGHLOUL, A., Trois études sur Ibn Khaldoun. Paris, ENAL, 1984. 123 p. [UNICAMP]
ESSID, Y., A critique of the origins of Islamic economic thought. Islamic history and civilization. Studies and texts, 11. Leiden, Brill, 1995. 257 p. [USP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of Greek Thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
KHALIDI, T., Arabic historical thought in the classical period. Cambridge studies in islamic civilization. Cambridge, UP, 1994. XIII+250 p.* [UFABC]
LACOSTE, Y., Ibn Khaldoun: naissance de l’histoire passé du Tiers-Monde. Paris, Maspero, 1966. 19692. 19733. Paris, Decouverte, 1985. 267 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
LACOSTE, Y., Ibn Khaldun: the birth of history and the past of the Third World. Tr. D. Macy. London, Verso, 1984. 214 p. [USP]
LACOSTE, Y., Ibn Khaldun: nascimento da história, passado do Terceiro Mundo. Tr. L. L. Oliveira. São Paulo, Ática, 1991. 251 p. [UNESP] [UNICAMP]
MAHDI, M., Ibn Khaldun’s philosophy of history: a study in the philosophic foundation of the science of culture. [London, Allen & Unwin, 1957 ou Chicago, UP, 1964]. 325 p. [UNESP]
MARTÍNEZ LORCA, A., Maestros de Occidente. Estudios sobre el pensamiento andalusí. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2007. 263 p. [USP]
MENOCAL, M. R., O ornamento do mundo. Tr. M. A. Máximo. Rio de Janeiro, Record, 2004. 304 p. [UNICAMP] [USP]
NASSAR, N., La pensée realiste d’Ibn Khaldun. Paris, PUF, 1967. 278 p. [UNICAMP]
POMIAN, K., Ibn Khaldûn au prisme de l’Occident. Paris, Gallimard, 2006. 233 p. [UNESP] [USP]
PREIS, A. C., O sentido da historia através dos Prolegomenos de Ibn Khaldun. Doutorado em História. São Paulo, USP, 1972. 121 p. [USP]
SARTON, G., Introduction to the history of science. Baltimore, Carnegie Institution of Washington / Williams & Wilkins, [1927] 1968. Vol. 2(1-2): From Rabbi Ben Ezra to Roger Bacon. 5 vols. [UNICAMP] [USP]
SIMON, M., Recherches d’histoire judéo-chrétienne. Études juives, 6. Paris, Mouton, 1962. 210 p. [USP]
SCHMIDT, N., Ibn Khaldun: historian, sociologist and philosopher. New York, AMS Press, 1967. 67 p. [USP]
VERSTEEGH, K., Landmarks in linguistic thought III: the Arabic linguistic tradition. London, Routledge, 1997. 206 p. [USP]
VROLIJK, A., and HOGENDIJK, J., eds., O ye gentlemen: Arabic studies on science and literary culture in honour of Remke Kruk. Islamic philosophy, theology, and science, 74. Leiden, Brill, 2007. XXI+535 p. [USP]
WOLFSON, H. A., The philosophy of the Kalam. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1976. XXVI+779 p. [USP]
ibn sabin, ca. 1216-ca. 1270
Mohammad Ibn Sabʻīn
Textos
IBN SABʻĪN, Le Questioni siciliane. Federico II e l’universo filosofico. Intr., tr. e note di P. Spallino. Machina philosophorum, 4. Palermo, Officina di studi medievali, 2002. 354 p. [USP] {NA}
IBN SABʻĪN, Die Sizilianischen Fragen. Hrsg. und übers. von A. Akasoy. Arabisch-Deutsch. Herders Bibliothek der Philosophie des Mittelalters, 2. Freiburg, Herder, 2005. 256 S. [UFSCar] [USP] {NA}
Comentadores
AKASOY, A., Philosophie und Mystik in der späten Almohadenzeit: die Sizilianischen Fragen des Ibn Sabʻīn. Islamic philosophy, theology, and science, 59. Leiden, Brill, 2006. XXVII+605 S. [USP]
Federico II e le nuove culture. Centro di studi sulla spirtualità medievale, ns, 8,I. Spoleto, CISAM, 1995. X+538 p. [USP]
ibn taimiya, 1263-1328
Textos
Ibn Taymiyya Against the greek logicians [ar-Radd ‘ala al-Mantiqiyyin]. Tr. with an intr. and notes by W. B. Hallaq. Oxford, Clarendon, 1993. LVIII+204 p. [USP]
Le Traité de droit public d’Ibn Taimiya. Tr. annotée de la Siyâsa shariya, par H. Laoust. Beyrouth, Institut français de Damas, 1948.
AL-MANBIJÎ, Musique et danse selon Ibn Taymiyya. Le Livre du Samâ et de la danse (Kitâb al-samâ wa l-raqs) compilé par le Shaykh MuÌammad al-Manbijî. Tr., présentation, notes et lexique par J.-R. Michot. Études musulmanes, 33. Paris, Vrin, 1991. 222 p. [UFSCar] [USP]
Mardin, Hégire, fuite du pêché et “demeure de l’Islam”. Tr. Fetwa de Mardin d’Ibn Taimiya, textes tr. de l’arabe, annotés et présentés en relations à certains textes modernes par J. Y. Michot. Beyrouth, al Bouraq, 2004.
Comentadores
BLACK, A., The history of Islamic political thought: from the Prophet to the present. New York, Routledge, 2002. 377 p. [UNICAMP]
ESSID, Y., A critique of the origins of Islamic economic thought. Islamic history and civilization. Studies and texts, 11. Leiden, Brill, 1995. 257 p. [USP]
HALLAQ, W. B., The origins and evolution of Islamic law. Themes in Islamic law, 1. Cambridge, UP, 20055. 234 p. [UNICAMP] [USP]
HALLAQ, W. B., Authority, continuity, and change in Islamic law. Cambridge, UP, 2001. XIV+269 p.
HALLAQ, W. B., A history of Islamic legal theories: an introduction to Sunnåi uòsåul al-fiqh. Cambridge, UP, [1999] 2008. IX+294 p. [USP]
HOOVER, J., Ibn Taymiyya’s Theodicy of perpetual optimism. Islamic philosophy, theology, and science, 73. Leiden, Brill, 2007. XII+270 p. [USP]
LAOUST, H., Essai sur les doctrines sociales et politiques d’Ibn Taymiyya. Cairo, Institut Français d’Archéologie Orientale, 1939.
MAHBOUB, M., Ibn Taymiyya, sa vie, son œuvre. Paris, Sabil, 2001. 128 p.
OLESEN, N. H., Culte des saints et pèlerinages chez Ibn Taymiyya. P. Geuthner, 1991.
RAPOPORT, Y., and AHMED, S., eds., Ibn Taymiyya and his times. Studies in islamic philosophy, 4. Oxford, UP, 2010. 400 p.
REISMAN, D., and OPWIS, F., eds., Islamic philosophy, science, culture, and religion. Islamic philosophy, theology, and science, 83. Leiden, Brill, 2011. XXII+476 p.*
SHIHADEH, A., The teleological ethics of Fakhr al-Dīn al-Rāzī. Islamic philosophy, theology, and science, 64. Leiden, Brill, 2006. 280 p. [USP]
WINTER, T., ed., The Cambridge companion to classical Islamic theology. Cambridge, UP, 2008. XI+337 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
isaac abravanel, 1437-1508, e
judá abravanel (leão hebreu), 1464-1535
Textos
ISAAC ABRAVANEL, Commentaire du récit de la création: Genèse 1,1 à 6,8. Perouch’al ha-Torah Beréchit. Tr. Y. Schiffers. Les dix paroles. Paris, Verdier, 1999. 535 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Two Portuguese exiles in Castile: Dom David Negro and Dom Isaac Abravanel. Ed. by E. Lipiner. Tr. from Portuguese by M. Pariente. Hispania judaica, 10. Jerusalem, Magnes Press / Hebrew University,1997. 173 p. [USP]
ISAAC ABRAVANEL, Letters. Critical ed., tr., and intr. by C. C. Skalli. Studia Judaica, 40. Berlin, de Gruyter, 2007. XIV+191 p. [ebook =] [UNICAMP]
LEONE EBREO (GIUDA ABRABANEL), Dialoghi d’amore. A cura di S. Caramella. Bari, Laterza, 1929. 457 p. [UNESP] [UNICAMP] [= o exemplar contém grifos e anotações de Sergio Buarque de Holanda]
LEONE EBREO, Dialoghi d’amore. A cura di D. Giovannozzi. Roma, Laterza, 2008. XXVIII+375 p. [USP]
Trad. Pontus de Tyard (1521-1605)
LÉON L’HÉBREU, Dialogues d’amour. The French transl. attributed to Pontus de Tyard and publ. in Lyon, 1551, by Jean de Tournes. With an intr. and notes by T. A. Perry. Chapel Hill, North Carolina UP, 1974. 328 p. [USP]
JUDA ABRAVANEL, dit LÉON HEBREU, Dialogues d’amour. Tr., en orthographe modernisée, de Pontus de Tyard. Intr., tr. et notes par T. Dagron et S. Ansaldi. De Pétrarque à Descartes, 73. Paris, Vrin, 2006. 524 p. [UFSCar] [USP] {NA}
Trad. Garcilaso de la Vega, el Inca (1539-1616)
[La traducción del indio de los tres Diálogos de Amor de León Hebreo, hecha de italiano en español por Garcilaso Inca de la Vega, natural de la gran ciudad del Cuzco, cabeza de los reinos y provincias del Pirú. Madrid, em casa de Pedro Madrigal, 1590.]
LEÓN HEBREO, Los diálogos de amor. Traducción de Garcilaso de la Vega, el Inca. Edición facsímil de la príncipe. Intr. y notas por M. de Burgos Nuñez. Sevilla, Padilla, 1989.
Obras completas del Inca Garcilaso de la Veja. T. I. La traducción del indio de los tres Diálogos de amor de León Hebreo, hecha de italiano en español [etc.]. Ed. y estudio preliminar de C. Sáenz de Santa María. Biblioteca de autores españoles, 132. Madrid, Atlas, 1960. [UNESP]
LEÓN HEBREO, Los diálogos de amor. Tr. del italiano del Inca Garcilaso de la Vega. Buenos Aires, Gleizer, 1944. 448 p. Buenos Aires, Espasa-Calpe, 1947. 1953. 340 p. [UNESP] [USP]
LEÓN HEBREO, Los diálogos de amor. Tr. del italiano del Inca Garcilaso de la Vega. Intr. de M. Menéndez Pelayo. México, Porrúa, 1985.
Diversas
LEONE EBREO, The philosophy of love (Dialoghi d’amore). Tr. by F. Friedeberg-Seeley and J. H. Barnes. With an intr. by C. Roth. London, Soncino, 1937. XV+468 p. [USP]
LEÃO HEBREU, Diálogos de amor. Apresentação de J. Vila-Chã. Tr. G. Manuppella. Lisboa, Imprensa Nacional-Casa de Moeda, 2001. 417 p. [UNICAMP] [USP]
LEÓN HEBREO, Diálogos de amor. Tr. y prólogo D. Romano. Barcelona, Janés, 1953. 289 p. Intr. y notas de A. Soria Olmedo. Madrid, Tecnos, 2002. 345 p. [USP]
LEONE EBREO, Dialogues of love. Tr. C. D. Bacich and R. Pescatori. Toronto, UP, 2009. 464 p.
LEONE EBREO, “On God’s foreknowledge and human freedom” in The Italian philosophers: selected readings from Petrarch to Bruno. Ed., tr., and intr. by A. B. Fallico and H. Shapiro. New York, Modern Library, 1967. XX+425 p. [USP]
Comentadores
ALVES, L. R., Diálogos de amor: humanismo e exílio em Iehuda Abravanel. São Paulo, EDUSP / Nova Alexandria, 1997. 143 p. [UNICAMP] [USP]
ARIANI, M., Imago fabulosa: mito e allegoria nei “Dialoghi d’amore” di Leone Ebreo. Biblioteca del Cinquecento, 27. Roma, Bulzoni, 1984. 244 p. [USP]
ATTIAS, J.-C., Isaac Abravanel: la mémoire et l’espérance. Paris, Cerf, 2007. 302 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BORODOWSKI, A. F., Isaac Abravanel on miracles, creation, prophecy, and evil. The tension between medieval jewish philosophy and biblical commentary. Studies in Biblical Literature, 53. Frankfurt, Peter Lang, 2003. XVI+241 p.
CIORDIA, M. J., Amar en el Renacimiento: un estudio sobre Ficino y Abravanel. Buenos Aires, UBA / Miño y Davila, 2004. 254 p. [UNICAMP]
FELDMAN, S., Philosophy in a time of crisis. Don Isaac Abravanel: defender of the faith. London, Routledge, 2003. VI+213 p. [USP]
GOETSCHEL, R., Isaac Abravanel: conseiller des princes et philosophe (1437- 1508). Presences du judaisme, 19. Paris, Albin Michel, 1996. 210 p. [UNICAMP]
KODERA, S., Filone und Sofia in Leone Ebreos Dialoghi d’amore. Platonische Liebesphilosophie der Renaissance und Judentum. Frankfurt, Peter Lang, 1995. VI+203 S.
LAWEE, E., Isaac Abarbanel’s stance towards tradition. Defense, dissent, and dialogue. Albany, SUNY, 2001. 334 p.
MENÉNDEZ Y PELAYO, M., Origenes de la novela. Tomo 4 [El asno de oro, de Lucio Apuleyo; Eurialo e Lucrecia; Fabulario, de Sebastian Mey; Coloquios, de Erasmo; Coloquio de las damas, de Pedro Aretina; Dialogos de amor, de Leon Hebreo; El viage entretenido, de Agustin de Rojas]. Madrid, Bailly Bailliere, 1925. Ed. por D. E. Spanchez Reyes. Buenos Aires, Glem, 1943. [UNICAMP] [USP]
NETANYAHU, B., Don Isaac Abravanel statesman and philosopher. Philedalphia, The Jewish Publication Society of America, 19823. 350 p. [USP]
NETANYAHU, B., Don Isaac Abravanel: estadista y filósofo. Tr. C. Morón Arroyo. Valladolid, Junta de Castilla y León, 2004. 332 p. [USP]
SAITTA, G., Filosofia italiana e umanesimo. L’originalità della filosofia italiana, la storia del pensiero come storia nazionale, la rivendicazione di Epicuro nell’umanesimo. Venezia, La Nuova Italia, 1928. 157 p. [USP]
VILA-CHÃ, J. J., Amor intellectualis? Leone Ebreo (Judah Abravanel) and the intelligibility of love. Braga, Faculdade de Filosofia de Braga, 2006. 1.180 p. [UNICAMP]
jalal al-din rumi, 1207-1273
Textos
RUMI, JALÂL AD-DÎN, El libro interior: Fihi-ma-fihi. Los secretos del Yalal al-Din Rumi. Intr. y ed. a cargo de E. de Vitray-Meyerovitch. Tr. A. López y F. Egea. Barcelona, Paidós, 1996. 317 p. [UNICAMP]
RÛMÎ, JALÂLODDÎN, Soleil du réel. Poèmes de l’amour mystique: Shams al-òhaqq. Tr. du persan et présentation par Ch. Jambet. Paris, Imprimerie nationale, 1999. 227 p. [USP]
RUMI, 150 cuentos sufies. Extraidos del Matnawi y seleccionados por A. Kudsi-Erguner y P. Maniez. Tr. A. Lopez Ruiz. Barcelona, Paidós, 2002. [UNICAMP]
RUMI, Poemas místicos. Divan de Shams de Tabriz. Seleção, tr. e intr. J. J. de Carvalho. São Paulo, Attar, 20062. 190 p. [UNICAMP]
Comentadores
AMBROSIO, A. F., et al., Les derviches tourneurs: doctrine, histoire et pratiques. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2006. 212 p. [UFSCar] [USP]
CHITTICK, W. C., La doctrina sufí de Rumi. Prólogo de S. H. Nasr. Tr. E. Serra. Barcelona, J. J. de Olañeta, 2008. 103 p. [UNICAMP]
josé albo, ca. 1380-1444
Textos
JOSEPH ALBO, Sefer ha-`ikkarim. The Book of principles. Ed. and tr. by I. Husik. Philadelphia, Jewish Publication Society, [1929-1930] 5706 / 1946. 4 vols.
JOSEPH ALBO, “From The Book of principles” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 236-252. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Comentadores
BAER, Y., A history of the Jews in Christian Spain. 1. From the Age of Reconquest to the Fourteenth Century. 2. From the Fourteenth Century to the Expulsion. Intr. by B. R. Gampel. Tr. L. Schoffman. Philadelphia, Jewish Publication Society, 1992. 2 vols. [USP]
GUTTMANN, J., Philosophies of Judaism. The History of Jewish Philosophy from Biblical Times to Franz Rosenzweig. Intr R. J. Z. Werblowsky. Tr. D. W. Silverman. London, Routledge, 1964. X+464 p. [USP]
GUTTMANN, J., A filosofia do judaísmo: a história da filosofia judaica desde os tempos bíblicos até Franz Rosenzweig. Tr. J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 2003. 480 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
RAUSCHENBACH, S., Josef Albo (um 1380-1444). Jüdische Philosophie und christliche Kontroverstheologie in der frühen Neuzeit. Studies in Jewish history and culture, 3. Leiden, Brill, 2002. XVIII+314 p.*
levi ben gersom (gersonides), 1288-1344
Textos
LEVI GERSONIDIS, “In libros logicos annotationibus” in Aristotelis opera cum Averrois Cordubensis commentariis. I, 1 Praedicamenta. De interpretatione. Analytica priora. 2. Analytica posteriora. 3. Topica. Venetiis apud Junctas, 1562-1574. Frankfurt, Minerva, 1962. Vol. 1(1-3). 3 vols. [UNICAMP] [USP]
LEVI BEN GERSHOM, The astronomy of Levi ben Gerson (1288-1344). A critical edition of chapters 1-20 with translation and commentary by B. R. Goldstein. New York, Springer-Verlag, 1985. 307 p. [USP]
LEVI BEN GERSHOM, The Logic of Gersonides. A translation of Sefer ha-Heqqesh ha-yashar (The Book of the correct syllogism) of Rabbi Levi ben Gershom. With intr., commentary, and analytical glossary by C. H. Manekin. Synthese historical library, 40. Dordrecht, Kluwer, 1992. XII+341 p. [UNICAMP]
LEVI BEN GERSHOM, The Wars of the Lord. Tr., intr. and notes by S. Feldman. Philadelphia, Jewish Publication Society of America, 1984-1987. 2 vols. [USP]
GERSONIDES, The Wars of the Lord. Treatise three: on God’s knowledge. A tr. and commentary by N. M. Samuelson. Mediaeval sources in translation, 19. Toronto, PIMS, 1977. XII+323 p. [UNICAMP] [USP]
LEVI BEN GERSHOM (GERSONIDES), Commentary on Song of songs. Tr. with an intr. and annotations by M. Keller. Yale Judaica series, 28. New Haven, Yale UP, 1998. XXXI+161 p. [USP]
GERSONIDE, Il “Commento al Cantico dei Cantici’ di Levi ben Gersom nella versione ebraico-latina di Flavio Mitridate (Guglielmo Raimondo Moncada). A cura di M. Andreatta. Studi pichiani, 14. Firenze, Olschki, 2009. XIII+206 p. [USP]
LEVI GERSONIDES, “From The Wars of the Lord” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 153-191. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
HYMAN, A., and WALSH, J. J., eds., Philosophy in the Middle Ages. The Christian, Islamic, and Jewish Traditions. New York, Harper & Row, 1967. Indianapolis, Hackett, 19833. 2010. X+805 p.* [UFABC] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Comentadores
BROWN, S. F., ed., Meeting of the minds: the relations between medieval and classical modern European philosophy. Rencontres de philosophie medievale, 6. Turnholt, Brepols, 1998. IX+517 p. [UNICAMP]
DAHAN, G., éd., Gersonide en son temps. Science et philosophie médiévales. Collection de la Revue des Études juives, 11. Leuvain, Peeters, 1991. 386 p. [USP]
DAHAN, G., éd., L’expulsion des juifs de France, 1394. Nouvelle Gallia judaïca, 2. Paris, Cerf, 2004. 272 p. [UNICAMP] [USP]
EISEN, R., Gersonides on providence, covenant, and the chosen people: a study in medieval jewish philosophy and biblical commentary. Albany, SUNY, 1995. XIV+257 p. [UNICAMP]
EISEN, R., The Book of Job in Medieval Jewish Philosophy. Oxford, UP, 2004. XII+324 p. [USP]
FELDMAN, S., Philosophy in a time of crisis. Don Isaac Abravanel: defender of the faith. London, Routledge, 2003. VI+213 p. [USP]
FREUDENTHAL, G., et al., éds., Torah et science: perspectives historiques et théoriques. Études offertes a Charles Touati. Collection de la Revue des Études Juives, 22. Louvain, Peeters, 2001. 284 p. [USP]
GRACIA, J. J. E., ed., Individuation in Scholasticism: The Later Middle Ages and the Counter-Reformation: 1150-1650. Albany, SUNY, 1994. 619 p. [UNICAMP]
GATTI, R., Be-re’šit: interpretazioni filosofiche della creazione nel Medioevo ebraico e latino. Genova, Il melangolo, 2005. 187 p. [USP]
GOODMAN, L. E., Neoplatonism and jewish thought. Studies in neoplatonism, 7. Albany, SUNY, 1992. XIII+454 p. [UNICAMP] [USP]
HAMESSE, J., et WEIJERS, O., Écriture et réécriture des textes philosophiques médiévaux. Textes et études du Moyen Âge, 34. Turnholt, Brepols, 2006. XXVI+499 p. [USP]
HAYOUN, M.-R., L’exégèse juive: exégèse et philosophie dans le judaïsme. Que sais-je? Paris, PUF, 2000. 127 p. [UNICAMP]
HOLTZ, B. W., Back to the Sources: reading the classic jewish texts. New York, Summit, 1984. 448 p. [UNICAMP]
HYMAN, A., Eschatological themes in medieval Jewish philosophy. The Aquinas lecture in philosophy, 66. Milwaukee, Marquette UP, 2002. 135 p.
In principio. Interprétations des primiers versets de la Gènese. Études Augustiniennes, Antiquité 51. Paris, Institut des Études Augustiniennes, 1973. 313 p. [USP]
KLEIN-BRASLAVY, S., Without any doubt: Gersonides on method and knowledge. Tr. L. J. Schramm. Supplements to the Journal of Jewish thought and philosophy, 13. Leiden, Brill, 2011. 352 p. [USP]
LARAS, G., Scienza e provvidenza di Dio nel pensiero di Maimonide e Gersonide. Milano, CUEM, 1999. 95 p. [USP]
LERNER, M.-P., Le monde des sphères. I. Genèse et triomphe d’une représentation cosmique. II. La fin du cosmos classique. L’ane d’or. Paris, Les Belles Lettres, 20082, éd. revue et augmentée. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
MANCHA, J. L., Studies in medieval astronomy and optics. Aldershot, Ashgate, 2006. 182 p. [USP]
MARTELLO, C., et al., a cura di, Cosmogonie e cosmologie nel medioevo. Textes et études du Moyen Âge, 46. Turnhout, Brepols, 2008. XVI+525 p. [UFSCar] [USP]
van der MEER, J. M., and MANDELBROTE, S., eds., Nature and Scripture in the Abrahamic religions: up to 1700. Brill’s series in Church history, 36. Leiden, Brill, 2008. 2 vols. [USP]
MÖBUß, S., Die Intellektlehre des Levi ben Gerson in ihrer Beziehung zur christlichen Scholastik. Frankfurt, Peter Lang, 1991. 228 S.
NADLER, S., Spinoza’s heresy: immortality and the Jewish mind. Oxford, Clarendon, 2004. XI+225 p. [USP]
PINES, S., Studies in the history of Jewish thought. Ed. by W. Z. Harvey and M. Idel. The Collected works of Shlomo Pines, 5. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. 821 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
QUINN, P. L., et al., eds., A companion to philosophy of religion. Blackwell companions to philosophy, 9. Cambridge, Blackwell, 2005. XVI+639 p. [USP]
RUDAVSKY, T., ed., Divine omniscience and omnipotence in medieval philosophy: Islamic, Jewish, and Christian perspectives. Synthese historical library, 25. Dordrecht, Reidel, 1985. IX+299 p. [UNICAMP] [USP]
RUDAVSKY, T., Time matters. Time, creation, and cosmology in medieval Jewish philosophy. Suny series in Jewish philosophy. New York, SUNY, 2000. XVIII+287 p. [USP]
SIRAT, C., et al., éds., Les méthodes de travail de Gersonide et le maniement du savoir chez les scolastiques. Études de philosophie médiévale, 86. Paris, Vrin, 2003. 392 p. [USP]
SIRAT, C., La filosofia ebraica medievale secondo i testi editi e inediti. Tr. B. Chiesa. Brescia, Paideia, 1990. 629 p. [USP]
SCHWARTZ, D., Studies on astral magic in medieval Jewish thought. Tr. D. Louvish and B. Stein. Leiden, Brill / Boston, Styx, 2005. 251 p. [UNICAMP]
TOUATI, C., La pensée philosophique et théologique de Gersonide. Paris, de Minuit, 1973. 572 p. [USP]
TWERSKY, I., ed., Studies in Maimonides. Cambridge, Mass., Harvard UP / Center for Jewish Studies, 1990. 214 p. [USP]
UNGURU, S., ed., Physics, cosmology, and astronomy, 1300-1700: tension and accommodation. Dordrecht, Kluwer, 1991. 321 p. [UNICAMP]
WEIL, G. E., La bibliothèque de Gersonide, d’après son catalogue autographe. Éd. par F. Chartrain et al. Collection de la Revue des études juïves, 10. Leuvain, Peeters, 1991. 149 p. [USP]
WENIN, C., éd., L’homme et son univers au Moyen Âge. SIEPM, VII. Philosophes médiévaux, 26-27. Louvain-la-Neuve, Éditions de l’Institut supérieur de philosophie, 1986. 2 vols. XIII-479 p. + 480-961 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP]
ZONTA, M., La filosofia ebraica medievale: storia e testi. Roma, Laterza, 2002. VI+280 p. [USP]
ZONTA, M., Hebrew scholasticism in the Fifteenth Century: A history and source book. Amsterdam Studies in Jewish Thought, 9. Dordrecht, Springer, 2006. VII+388 p. [UFABC] [= ebook]
moisés cordovero, 1522-1570
[Ver também Abraão Abulafia, ca. 1240-ca. 1291, e Moisés de Leão, 1240-1305]
Textos
MOÏSE CORDOVÉRO, Le palmier de Débora. Texte hébreu, intr., tr. et note de C. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1985. 172 p. [USP]
MOSES CORDOVERO VON ZEFA, Tomer Deborah – Der Palmbaum der Deborah. Eine mystische Ethik radikalen Erbarmens. Mit einer Einführung von K. Schäfer. Freiburg, Lambertus, 2003.
MOÏSE CORDOVÉRO, La douce lumière. Texte hébreu, intr., tr. et note de S. Ouziel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1997. 220 p. [UNICAMP] [USP]
MOSES CORDOVERO’s Introduction to Kabbalah. An annotated translation of his or Ne’Erav by I. Robinson. Sources and Studies in Kabbalah, Hasidism, and Jewish Though, 3. Jersey City, KTAV, 1994. 276 p.
Safed spirituality: rules of mystical piety, the beginning of wisdom. [Moses ben Jacob Cordovero. Abraham ben Mordecai Galante. Abraham ben Eliezer ha-Levi Berukhim. Joseph Karo. Additional customs from Safed. Isaac Luria. Elijah de Vidas’s Beginning of wisdom as condensed by Jacob Poyetto: The gate of repentance; The gate of holiness; The gate of humility; The gate of fear; The gate of love. Description of the ten sefirot]. Tr. and intr. by L. Fine. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist, 1984. XVI+205 p. [USP]
The Early Kabbalah. Ed. and intr. by J. Dan. Tr. R. C. Kiener. Pref. M. Idel. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1986. XIII+205 p. [USP]
Comentadores
BIALE, D., Gershom Scholem: Cabala e contra-história. Tr. J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 2004. 196 p. [USP]
IDEL, M., et al., eds., Cabala, cabalismo e cabalistas. São Paulo, Perspectiva, 2008. 518 p. [USP]
IDEL, M., Kabbalah: new perspectives. New Haven, Yale UP, 1988. 419 p. [UNICAMP] [USP]
IDEL, M., La cabale: nouvelles perspectives. Tr. C. Mopsik. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1998 ] 2007. 553 p. [UFSCar] [USP]
IDEL, M., Cabala: novas perspectivas. Tr. M. Goldsztajn. São Paulo, Perspectiva, 2000. 423 p. [USP]
SCHOLEM, G., La kabbale: une introduction. Origines, thèmes et biographies. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1998. 703 p. [UFSCar] [USP]
SCHOLEM, G., Origins of the Kabbalah. Ed. R. J. Zwi Werblowsky. Tr. A. Arkush. Princenton. UP, 1987. 487 p. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., Les grands courants de la mystique juive, la Merkaba, la Gnose, la Kabbale, le Zohar, le Sabbatianisme, le Hassidisme. Tr. M.-M. Davy. Paris, Payot, 19502. 1983. 432 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., Major trends in Jewish mysticism. New York, Schocken, [1941] 1965. 460 p. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., O nome de Deus, a teoria da linguagem e outros estudos de Cabala e mística: Judaica II. Seleção de textos H. de Campos e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1999. 229 p. [UNESP] [UNICAMP]
VAJDA, G., Recherches sur la philosophie et la Kabbale dans la pensée juive du Moyen Âge. Études juives, 3. Paris, Mouton, 1962. 420 p. [USP]
moisés de leão, 1240-1305, e outros cabalistas
[Ver também Abraão Abulafia, ca. 1240-ca. 1291, e Moisés Cordovero, 1522-1570]
Textos
MOÏSE DE LÉON, Le Sicle du sanctuaire. Chéqel ha-Qodech. Tr., intr. et notes par C. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1996. 313 p. [USP]
The Zohar. Ed. Berg
The Zohar. By Shimon bar Yochai, with the sulam commentary by Yehuda Ashlag. Ed. and compiled by M. Berg, tr. with commentary and annotations. New York, The Kabbalah Centre International, 2003, rev. ed. 23 vols. + DVD [USP]
Trad. Mopsik
Le Zohar. Tr. de l’araméen par Ch. Mopsik. Lagrasse, Verdier, 1981-2001. 7 vol.
Le Zohar: Genèse, I. Préliminaires, Beréchit, Noah, Lekh Lekha. Tr. l’arameen et de l’hebreu, annotation et avant-propos par Ch. Mopsik. Suivi du Midrach ha Néélam. Tr. et annote par B. Maruani. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1981. 672 p. [UNICAMP] [USP]
Le Zohar: Genèse, II. Vayera, Hayé Sarah, Toldot, Vayétsé, Vayichlah. Tr. l’arameen et de l’hebreu, annotation et avant-propos par Ch. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1981. 560 p. [UFSCar] [USP]
Le Zohar: Genèse, III. Vayéchev, Miqets. Tr. l’arameen et de l’hebreu, annotation et avant-propos par Ch. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1991. 403 p. [UFSCar] [USP]
Le Zohar: Genèse, IV. Vayigach, Vayehi. Tr. l’arameen et de l’hebreu, annotation et avant-propos par Ch. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1991. 217 p. [UFSCar] [USP]
Le Zohar: Le livre de Ruth. Tr. de l’hebreu et de l’araméen, annoté et intr. par Ch. Mopsik. Suivi du Fragment inconnu du Midrach ha-Néélam sur Ruth par M. Idel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 2005. 216 p. [UFSCar] [USP]
Le Zohar: Cantique des cantiques. Tr., annotation et avant-propos par Ch. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1999. 224 p.
Le Zohar: Lamentations. Tr. de l’hebreu et de l’araméen, annoté et intr. par Ch. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 2000. 214 p. [UFSCar] [USP]
Diversas
The Zohar. Intr. J. Abelson. Tr. H. Sperling and M. Simon. London, Soncino, 19842. 5 vols. [USP]
The Early Kabbalah. Ed. and intr. by J. Dan. Tr. R. C. Kiener. Pref. M. Idel. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1986. XIII+205 p. [USP]
The Zohar. The book of enlightenment. Selections. Pref. A. Green. Tr. and intr. by D. C. Matt. The Classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1983. XVI+320 p. [USP]
The Wisdom of the Zohar: An anthology of texts. Ed. I. Tishby. Tr. D. Goldstein. Oxford, UP, 1989. 3 vols.
O Zohar: O livro do esplendor. Passagens selecionadas pelo rabino A. Bensio. Prólogo de M. de Unamuno. Intr. e tr. das passagens do Zohar de R. Mehoudar e de outros textos de R. Galvão. São Paulo, Polar, 2006. 362 p. [UNICAMP]
O Zohar: O livro do esplendor. Tr. A. Moura. Lisboa, Estampa, 1994. 20072. 122 p. [UNICAMP]
Zohar: Il libro dello splendore. A cura di G. Busi. Tr. dall’aramaico e dall’ebraico di A. L. Callow. Torino, Einaudi, 2008. 582 p. [UNICAMP]
The Zohar. Pritzker Edition. Tr. and commentary by D. C. Matt. Stanford, UP, 2003-2016. 9 [de 12] vols.
[Joseph ben Abraham Gikatilla (1248- após 1305)?] Lettre sur la sainteté: le secret de la relation entre l’homme et la femme dans la Cabale. Étude préliminaire, tr. de l’hébreu et commentaires par C. Mopsik. Suivi de “Métaphores et practiques sexuelles dans la Cabale” par M. Idel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1986. 2008. 364 p. [USP]
JOSEPH DE HAMADAN [fl. séc. XIII], Fragment d’un commentaire sur la Genèse. Éd. et tr. par C. Mopsik. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1998. 138 p. [UFSCar] [USP]
MOÏSE HAYYIM LUZZATTO Le philosophe et le cabaliste: exposition d’un débat. Tr., intr. et annoté par J. Hansel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1991. 183 p. [USP]
Le livre hébreu d’Hénoch ou Livre des Palais. Tr. de l’hébreu, intr. et annoté par Ch. Mopsik. Suivi de “Hénoch c’est Métatron” par M. Idel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 2006. 420 p. [USP]
Comentadores
BIALE, D., Gershom Scholem: Cabala e contra-história. Tr. J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 2004. 196 p. [USP]
HANSEL, J., Moïse Hayyim Luzzatto, 1707-1746: Kabbale et philosophie. Préf. de M. Idel. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2004. V+403 p. [UFSCar] [USP]
IDEL, M., Kabbalah: new perspectives. New Haven, Yale UP, 1988. 419 p. [UNICAMP] [USP]
IDEL, M., La cabale: nouvelles perspectives. Tr. C. Mopsik. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1998 ] 2007. 553 p. [UFSCar] [USP]
IDEL, M., Cabala: novas perspectivas. Tr. M. Goldsztajn. São Paulo, Perspectiva, 2000. 423 p. [USP]
IDEL, M., et al., eds., Cabala, cabalismo e cabalistas. São Paulo, Perspectiva, 2008. 518 p.
ÎDEL, M., Messianisme et mystique. Tr. C. Chalier. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2011. 118 p. [USP]
IDEL, M., Messianic mystics. Tr. ?. New Haven, Yale UP, 1998. X+451 p. [UNICAMP]
FOUCHER DE CAREIL, A., Leibniz, la philosophie juive et la Cabale. Trois lectures à l’Académie des sciences morales et politiques avec les manuscrits inédits de Leibniz. Paris, A. Durand, 1861. 75 p. [USP]
MOTTOLESE, M., La via della Qabbalah: esegesi e mistica nel Commento alla Torah di rabbi Bahya ben Ašer. Intr. M. Idel. Studi per le scienze della cultura, 6. Bologna, Il mulino, 2004. 263 p. [USP]
MOPSIK, C., Les grands textes de la Cabale. Les rites qui font Dieu: pratiques religieuses et efficacité théurgique dans la Cabale, des origines au milieu du XVIIIe siècle. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1993. 666 p. [UFSCar] [USP]
MÜLLER, E., Histoire de la mystique juive. Tr. M.-M. Davy. Paris, Payot 1950. 173 p. [UNESP] [USP]
MÜLLER, E., História da mística judaica. Tr. E. L. Maia. Lisboa, Vega, [19- ]. 209 p. [UNICAMP] [USP]
SAGERMAN, R., The serpent kills or the serpent gives life: The kabbalist Abraham Abulafia’s response to christianity. Brill, 2011. 384 p.
SCHOLEM, G., Die judische Mystik in ihrem Hauptstromungen. Frankfurt, Suhrkamp, 19883. 490 S. [USP]
SCHOLEM, G., Judaica. Hrsg. P. Schafer et al. Frankfurt, Suhrkamp, 1997-. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., La mystique juive: les thèmes fondamentaux. Tr. M. R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 284 p. [UFSCar] [USP]
SCHOLEM, G., Le nom et les symboles de Dieu dans la mystique juive. Tr. M. R. Hayoun et G. Vajda. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2010. 203 p. [UFSCar] [USP]
SCHOLEM, G., O Golem, Benjamin, Buber e outros justos: Judaica I. Seleção de textos H. de Campos e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1994. 211 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., O nome de Deus, a teoria da linguagem e outros estudos de Cabala e mística: Judaica II. Seleção de textos H. de Campos e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1999. 229 p. [UNESP] [UNICAMP]
SCHOLEM, G., A Cabala e mística judaica. Tr. P. F. Leal. Lisboa, Dom Quixote, 1990. 277 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., A Cabala e seu simbolismo. Tr. H. Borger e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1978. 19882. 20043. 240 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., Les grands courants de la mystique juive, la Merkaba, la Gnose, la Kabbale, le Zohar, le Sabbatianisme, le Hassidisme. Tr. M.-M. Davy. Paris, Payot, 19502. 1983. 432 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., As grandes correntes da mística judaica. Tr. D. Ruhman [et al.]. São Paulo, Perspectiva, 1972. XVIII+377p. 19953, ed. rev. XXI+417p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., De la création du monde jusqu’à Varsovie. Tr. M.-R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1990] 2011. 259 p. [USP]
SCHOLEM, G., La kabbale: une introduction. Origines, thèmes et biographies. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1998. 703 p. [UFSCar] [USP]
SCHOLEM, G., Major trends in Jewish mysticism. New York, Schocken, [1941] 1965. 460 p. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., Origins of the Kabbalah. Ed. R. J. Zwi Werblowsky. Tr. A. Arkush. Princenton. UP, 1987. 487 p. [UNICAMP]
VAJDA, G., Recherches sur la philosophie et la Kabbale dans la pensée juive du Moyen Âge. Études juives, 3. Paris, Mouton, 1962. 420 p. [USP]
moisés de narbona, ca. 1300-ca. 1362
Textos
IBN RUSHD, The Epistle on the possibility of conjunction with the active intellect. With the Commentary of Moses Narboni. A critical edition and annotated tr. by K. P. Bland. New York, Jewish Theological Seminary of America, 1982. XIII+151+155 p. [UNICAMP]
MOSES OF NARBONNE, “The Treatise on choice” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 143-152. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Comentadores
GROSS, H., Gallia Judaica. Dictionnaire géographique de la France d’après les sources rabbiniques. 1897. Avec une préface de D. Iancu-Agou et de G. Nahon et un supplément de S. Schwarzfuchs. Collection de la Revue des Études Juives, 49. Louvain, Peeters, 2011. IV*+X+766+XCVIII** p. [USP]
HAYOUN, M.-R., Moshe Narboni. Tubingen, Mohr, 1986.
HAYOUN, M.-R., et de LIBERA, A., Averroè e l’averroismo. Tr. C. Maspero. Biblioteca di cultura medievale. Milano, Jaca Book, 2005. 126 p. [USP]
mulá sadra, 1572-1640
Textos
ṢADR AL-DĪN SHĪRĀZĪ, MUḤAMMAD IBN IḄRĀHĪM, Le livre des pénétrations métaphysiques. Tr. annoté et intr. par H. Corbin. Islam spirituel, 3. Paris, Verdier, 1988. 258 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
MULLÂ SADRÂ SHÎRAZÎ, Le verset de la lumière: commentaire. Texte arabe édité par M. Khâjavî, tr., intr. et notes par C. Jambet. Paris, Les Belles Lettres, 2009. XLI+139+LXXXV p. [UNICAMP]
MULLA SADRA, The elixir of the gnostics. A parallel English-Arabic text. Tr. W. Chittick. Islamic translation series, 6. Provo, Brigham Young UP, 2003. XXXVII+145 p. [UFSCar] [USP]
SHIHABODDIN YAHYA SOHRAVARDI, Le livre de la sagesse orientale: Kitab hikmat al-ishraq. Comm. de Molla Sadra. Ed. e tr. H. Corbin. Islam spirituel. Dijon, Verdier, 1986. 694 p. [UNICAMP] [USP]
Comentadores
al-dīn ĀSHTIYĀNĪ, J., et al., eds., Consciousness and reality. Studies in memory of Toshihiko Izutsu. Islamic philosophy, theology, and science, 38. Leiden, Brill, 2000. XV+472 p. [USP]
ALVES, N. N., O elixir dos gnósticos: a existência da alma humana em Mullā Ṣadrā. Mestrado em Estudos Judaicos e Árabes. São Paulo, USP, 2014. 127 p. [USP]
AMIR-MOEZZI, M. A., La religion discrète. Croyances et pratiques spirituelles dans l’Islam shi’ite. Textes et traditions, 12. Paris, Vrin, 2006. 416 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
BONMARIAGE, C., Le réel et les réalités. Mulla Sadra Shirazi et la struture de la réalité. Études musulmanes, 41. Paris, Vrin, 2006. 352 p. [USP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 4. L’École d’Ispahan. L’École de Shaykhie. Le douzième Imâm. Paris, Gallimard, 1972. XV+567 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., ed., Spiritual body and celestial Earth: from Mazdean Iran to Shi’ite Iran. Tr. N. Pearson Princeton, UP, [1977] 1989. XVIII+351 p. [USP]
CORBIN, H., ed., Cuerpo espiritual y tierra celeste: del Iran mazdeista al Iran chiita. Tr. A. C. Crespo. Madrid, Siruela, 20062. 345 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., The voyage and the messenger: Iran and philosophy. Tr. J. Rowe. Berkeley, North Atlantic, 1998. LX+236 p. [UNICAMP] [USP]
In principio. Interprétations des primiers versets de la Gènese. Études Augustiniennes, Antiquité 51. Paris, Institut des Études Augustiniennes, 1973. 313 p. [USP]
JAMBET, C., Mort et résurrection en Islam: l’au-delà selon Mullâ Sadrâ. Paris, Vrin, 2008. 305 p. [UFSCar] [USP]
JAMBET, C., The act of being: the philosophy of revelation in Mulla Sadra. New York, Zone Books, 2006. 497 p. [UFSCar] [USP]
JANSSENS, J. L., Ibn Sina and his influence on the Arabic and Latin world. Aldershot, Ashgate, 2006. 320 p. [USP]
JANSSENS, J. L., and DE SMET, D., eds., Avicenna and his heritage. Ancient and Medieval Philosophy, S. 1, 28. Leuven, UP, 2002. XII+341 p. [UFSCar] [USP]
KAMAL, M., Mulla Sadra’s transcendent philosophy. Aldershot, Ashgate, 2006. 136 p. [USP]
NASR, S. H., An introduction to islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., Islamic philosophy from its origin to the present: philosophy in the land of prophecy. SUNY series in Islam. Albany, SUNY, 2006. IX+380 p. [USP]
RIZVI, S., Mulla Sadra and metaphysics: modulation of being. London, Routledge, 2009. XII+222 p. [USP]
RIZVI, S., Mulla Sadra Shirazi: his life, works and sources for safavid philosophy. Journal of Semitic studies, Supplement, 18. Oxford, UP, 2007. VIII+191 p. [UFSCar] [USP]
de SMET, D., et al., éds., Miroir et savoir. La transmission d’un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane. Ancient and medieval philosophy, s. 1, 38. Leuven, UP, 2008. 310 p. [USP]
YAZDI, M. H., The principles of epistemology in Islamic philosophy: knowledge by presence. Albany, SUNY, 1992. XIII+232 p. [UNICAMP]
autores vários, sécs. xiii-xvii
Patrologia
A Homily on Severus of Antioch by a Bishop of Assiut (XV Century). Text in Arabic ed. and tr. by Y. N. Youssef. PO, L, fasc. 1, no 222. Turnhout, Brepols, 2007. 110 p. [UFSCar] [USP]
Atti di Banadlewos (1303-1400). Ed. del testo etiopico e tr. italiana di O. Raineri. PO, XLVIII, fasc. 1, no 213. Turnhout, Brepols, 1998. 86 p. [UFSCar] [USP] {NA}
IBN ABIL-FAZAÏL, MOUFAZZAL, Histoire des sultans mamlouks. Texte arabe publié et tr. par E. Blochet. PO, XII, fasc. 3, no 59. PO, XIV, fasc. 3, no 69. PO, XX, fasc. 1, no 96. Turnhout, Brepols, [1916-1927] 1985-2003. 3 vols. [USP]
Il Gädl di Abuna Demyanos, santo eritreo (XIV-XV sec.). Ed. del testo etiopico e traduzione italiana di T. Abraha. PO, L, fasc. 2, no 223. Turnhout, Brepols, 2007, p. 117-237. 237 p. [UFSCar] [USP]
Vie et miracles de Madhanina Egzi’. Texte éthiopien et tr. par G. Colin. PO, LI, fasc. 4, no 229. Turnhout, Brepols, 2011. 256 p. [USP]
Vita del santo monaco etiopico Malke‘a Krestos (sec. XVI-XVII). Ed. O. Ranieri. PO, LI, fasc. 3, no 228. Turnhout, Brepols, 2010. 130 p. [USP]
Scriptores Aethiopici
A History of the first estifanosite monks. Ed. et tr. G. Haile. CSCO, 635-636. Scriptores Aethiopici, 112-113. Louvain, Peeters, 2011. 2 vols.
ABBA NABYUD DE DABRA SIHAT, Visions et conseils ascétiques. Ed. et tr. R. Beylot. CSCO, 377-378. Scriptores Aethiopici, 70-71. Louvain, Peeters, 1976. 2 vols. [USP] {NA}
Actes de Iyasus Mo’a, abbé du couvent de St-Etienne de Hayq. Ed. et tr. S. Kur. CSCO, 259-260. Scriptores Aethiopici, 49-50. Louvain, Peeters, 1965. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Actes de Martha Krestos. Ed. et tr. S. Kur. CSCO, 330-331. Scriptores Aethiopici, 62-63. Louvain, Peeters, 1972. 2 vols. [USP] {NA}
Actes de Samuel de Dabra Wagag. Ed. et tr. S. Kur. CSCO, 287-288. Scriptores Aethiopici, 57-58. Louvain, Peeters, 1968. 2 vols. [USP] {NA}
Actes de Za-Yohannes de Kebran. Ed. et tr. M. Schneider. CSCO, 332-333. Scriptores Aethiopici, 64-65. Louvain, Peeters, 1972. 2 vols. [USP] {NA}
Annales Iohannis I, ‘Iyasu I et Bakaffa. Ed. et tr. I. Guidi. CSCO, 22-25. Scriptores Aethiopici, 5-8. Louvain, Peeters, 1903. 4 vols. [PUC] [= faltam fasc. 24-25] [USP] {NA}
Annales regum ‘Iyasu II et ‘Iyo’as. Ed. et tr. I. Guidi. CSCO, 61 et 66. Scriptores Aethiopici, 28-29. Louvain, Peeters, 1910-1912. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Atti di Giulio di Aqfahs. Ed. et tr. E. Cerulli. CSCO, 190-191. Scriptores Aethiopici, 37-38. Louvain, Peeters, 1959. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Atti di Krestos Samra. Ed. et tr. E. Cerulli. CSCO, 163-164. Scriptores Aethiopici, 33-34. Louvain, Peeters, 1956. 2 vols. [USP] {NA}
Das Mashafa Milad (Liber nativitatis) und das Mashafa Sellase (Liber trinitatis) des kaisers Zar’a Ya’qob. Ed. et tr. K. Wendt. CSCO, 221-222, 235-236. Scriptores Aethiopici, 41-44. Louvain, Peeters, 1962-1963. 4 vols. [PUC] [USP] {NA}
Der Siegreiche Feldzug des Königs Amda-Seyon gegen die muslime in Adal im Jahre 1332 N. Chr. Ed. M. Kropp. CSCO, 538-539. Scriptores Aethiopici, 99-100. Louvain, Peeters, 1994. 2 vols. [USP] {NA}
Documenta ad illustrandam historiam, I. Liber Axumae. Ed. et tr. K. Conti Rossini. CSCO, 54, 58. Scriptores Aethiopici, 24, 27. Louvain, Peeters, 1909-1910. 1954. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
GIYORGIS DI SAGLA, Il Libro del mistero (Mashafa Mestir), I. Ed. et tr. Y. Beyene. CSCO, 515-516, 532-533. Scriptores Aethiopici, 89-90, 97-98. Louvain, Peeters, 1990-1993. 4 vols. [USP] {NA}
Vie de Georges de Sagla. Ed. G. Colin. CSCO, 492-493. Scriptores Aethiopici, 81-82. Louvain, Peeters, 1987. 2 vols. [USP] {NA}
Helenae aethiopum reginae quae peruntur preces et carmina. Edidit et interpretatus est M. van den Oudenrijn. CSCO, 208, CSCO, 211, Scriptores Aethiopici, 39-40. Leuven, Peeters, 1960. 2 vols. [PUC] [= fasc. 40] [USP]
Historia regis Sarsa Dengel (Malak Sagad) [1550-1597]. Accedit Historia gentis Galla. Ed. et tr. K. Conti Rossini et I. Guidi. CSCO, 20-21. Scriptores Aethiopici, 3-4. Louvain, Peeters, 1907. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Il “Gadla Absadi” (Dabra Maryam, Sera’e). Ed. et tr. G. Lusini. CSCO, 557. Scriptores Aethiopici, 103. Louvain, Peeters, 1996. [USP] {NA}
Il “Gadla Absadi” (Dabra Maryam, Sera’e). Ed. et tr. G. Lusini. CSCO, 558. Scriptores Aethiopici, 104. Louvain, Peeters, 1996.
MASHAFA BERHAN, Il Libro della Luce del Negus Zar’a Ya’qob (Mashafa Berhan). Ed. et tr. K. Conti Rossini et L. Ricci. CSCO, 250-251, 261-262. Scriptores Aethiopici, 47-48, 51-52. Louvain, Peeters, 1964-1965. 4 vols. [PUC] [USP] {NA}
Philosophi abessini. Ed. et tr. E. Littmann. CSCO, 18-19. Scriptores Aethiopici, 1-2. Louvain, Peeters, [1904] 1962. 2 vols. [USP] {NA}
The Epistle of Humanity of emperor Zar’a ya Eqob. Ed. G. Haile. CSCO, 522-523. Scriptores Aethiopici, 95-96. Louvain, Peeters, 1992. 2 vols. [USP] {NA}
The Ge’ez Acts of abba Estifanos of Gwendagwende. Ed. et tr. G. Haile. CSCO, 619-620. Scriptores Aethiopici, 110-111. Louvain, Peeters, 2006. 2 vols. [USP] {NA}
Vie de Georges de Sagla. Ed. G. Colin. CSCO, 492-493. Scriptores Aethiopici, 81-82. Louvain, Peeters, 1987. 2 vols. [USP] {NA}
Vie de Samu’el de Debra Halleluya. Ed. G. Colin. CSCO, 519-520. Scriptores Aethiopici, 93-94. Louvain, Peeters, 1990. 2 vols. [USP] {NA}
Vita di Walatta Pietros. Ed. L. Ricci. CSCO, 316. Scriptores Aethiopici, 61. Louvain, Peeters, 1970. XII+152 p. [USP] {NA}
Scriptores Arabici
PETRUS IBN RAHIB, Chronicon orientale. Ed. et tr. L. Cheikho. CSCO, 45-46. Scriptores Arabici, 1-2. Louvain, Peeters, 1903. 2 vols. [PUC] [USP] {NA}
Synaxarum Alexandrinum, I. Ed. et tr. I. Forget. CSCO, 47-48-49, 78. Scriptores Arabici, 3-4-5, 12. Louvain, Peeters, 1905-1932. 2 vols. [PUC] [falta vol. 12 =] [USP]
Synaxarum Alexandrinum, II. Ed. et tr. I. Forget. CSCO, 67, 90. Scriptores Arabici, 11, 13. Louvain, Peeters, 1912-1916. 2 vols. [USP] {NA}
Scriptores Syri
Chronicon ad A.C. 1234 pertinens, I. Praemissum est Chronicon anonymum ad A.D. 819 pertinens curante Aphram Barsaum. Ed. I.-B. Chabot. CSCO, 81, 109. Scriptores Syri, 36, 56. Leuven, Peeters, 1920-1937. 2 vols. [PUC]
Anonymi auctoris Chronicon ad A.C. 1234 pertinens, II. Ed. I.-B. Chabot. Tr. A. Abouna et J. M. Fiey. CSCO, 82. CSCO, 354. Scriptores Syri, 37, 154. Leuven, Peeters, 1916-1974. 2 vols. [PUC]
ISRAEL OF ALQOSH and JOSEPH OF TELKEPE, A Story in a Truthful Language. Religious poems in vernacular syriac (North Iraq, 17th Century). Ed. et tr. A. Mengozzi. CSCO, 589-590. Scriptores Syri, 226-227. Leuven, Peeters, 2002. 2 vols.
Religious poetry in vernacular syriac from Northern Iraq (17th-20th Centuries). An anthology. Ed. et tr. A. Mengozzi. CSCO, 627-628. Scriptores Syri, 240-241. Leuven, Peeters, 2011. 2 vols.
SUBHALMARAN, The Book of Gifts. Ed. et tr. D. J. Lane. CSCO, 612-613. Scriptores Syri, 236-237. Leuven, Peeters, 2004. 2 vols.
Diversos autores e comentadores
ANATOLI JÁ’AQOV, Il Pungolo dei discepoli (Malmad ha-talmidim): il sapere di un ebreo e Federico II. Intr., tr. e note a cura di L. Pepi. Incipit, per frammento di A. Musco. Machina philosophorum, 7. Palermo, Officina di studi medievali, 2004. 2 vols. [USP]
ATTIAS, J.-C., Le commentaire biblique: Mordekhai Komtino, ou, l’hermeneutique du dialogue. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 204 p. [UFSCar] [USP]
Mordekhai Komtino, m. ca. 1490.
CERULLI, E., Scritti teologici etiopici dei secoli XVI-XVII. 1. Tre opuscoli dei Mikaeliti. 2. La storia dei qattro concili ed altri opuscoli monofisti. Cittá del Vaticano, Biblioteca apostolica vaticana, 1958-1960. 2 vols. [USP] {NA}
CHARETTE, F., Mathematical instrumentation in Fourteenth-Century Egypt and Syria. The illustrated treatise of Najm al-Dīn al-Mīṣrī. Islamic philosophy, theology, and science, 51. Leiden, Brill, 2003. XXI+422+136 p. [USP]
FAKHRUDDIN IRAQI [m. 1289?], Divine flashes. Tr. and intr. by W. C. Chittick and P. L. Wilson. Pref. by S. H. Nasr. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1982. XVI+178 p. [USP]
GIKATILLA, JOSEPH BEN ABRAHAM, Dadid et Bethsabee: le secret du mariage. Texte hebreu établi, traduit et presente par C. Mopsik. Paris, Éclat, 2003. 98 p. [UNICAMP]
HAÏM DE VOLOZINE [1749-1821], L’âme de la vie: Nefech ha-haïm. Présenté, tr. et commenté par B. Gross. Préf. d’E. Lévinas. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1986. 569 p. [USP]
IBN ‘ABBAD OF RONDA [ca. 1332-1390], Letters on the Sūfī path. Tr. and intr. by J. Renard. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1986. XVIII+238 p. [USP]
IBN ṬUMLŪS (BIN THALMUS), Le Livre de la Rhétorique du philosophe et médecin Ibn Tumlûs (Alhagiag bin Thalmus). [Kitab al-Hataba]. Intr. générale, éd. critique du texte arabe, tr. française et tables par M. Aouad. Textes et traditions, 13. Paris, Vrin, 2006. CXXIX-177 p., pagination double pp. 2-101. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ISFARÂYINÎ, NÛRUDDÎN ABDURRAHMÂN-E, Le révélateur des mystères (Kâshif al-Asrâr). Traité de soufisme. Texte persan publié avec deux annexes, traduction et étude préliminaire par H. Landolt. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, 1986. 223+195 p. [USP]
JACOB BEN ISAAC ACHKENAZI DE JANOW [1550-1628], Le commentaire sur la Torah “Tseenah ureenah”. Tr. du yiddich, intr. et notes par J. Baumgarten. Les dix paroles. Paris, Verdier, [1987] 2008. 942 p. [USP]
Jewish mystical autobiographie. ḤAYYIM VITAL [ca. 1542-1620], Book of visions. YIẒḤAK ISAAC SAFRIN OF KOMARNO [1806-1874], Book of secrets. Tr. and intr. by M. M. Faierstein. Pref. by M. Idel. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist, 1999. XXII+358 p. [USP]
LJUBOVIĆ, A., The works in logic by bosniac authors in arabic. Islamic philosophy, theology, and science, 77. Leiden, Brill, 2008. VI+252 p. [USP]
MANERI, SHARAFUDDIN [m. 1380?], The hundred letters. Intr., tr., and notes by P. Jackson. The classics of Western spirituality. New York, Paulist, 1980. XIX+458 p. [USP]
NAHMANIDE DE GÉRONE, Dispute de Barcelone. Traduit de l’hébreu et du latin par É. Smilévitch et L. Ferrier. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 19843. 96 p. [USP]
Nature, man and God in medieval Islam: Abd Allah Baydawi’s text, Tawali al-anwar min matali al-anzar, along with Mahmud Isfahani’s commentary, Matali al-anzar, sharh Tawali al-anwar. Ed. and tr. by E. E. Calverley and J. W. Pollock. Islamic philosophy, theology, and science, 45. Leiden, Brill, 2002. 2 vols. [USP]
NEHER, A., Le puits de l’exil. Tradition et modernité: la pensée du Maharal de Prague (1512-1609). Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 200 p. [UFSCar] [USP]
NIZAM AD-DIN AWLIYA, [1236-1325], Morals for the heart. Conversations of Shaykh Nizam ad-din Awliya recorded by Amir Hasan Sijzi. Tr. and annotated by B. B. Lawrence. Intr. by K. A. Nizami. The Classics of Western spirituality. Paulist, 1992. IX+404 p. [USP]
POURJAVADY, R., Philosophy in Early Safavid Iran. Najm al-Dīn Maḥmūd al-Nayrīzī and his writings. [fl. Séc. XVI]. Islamic philosophy, theology, and science, 82. Leiden, Brill, 2011. 240 p.*
RAFAEL ḤÎYĀH PONTRÉMOLI [fl. Séc. XIX], Meam loez: Livre d’Esther. Tr. du ladino par A. Benveniste. Avant-propos de R. Goetschel. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1997. 413 p. [USP]
RAJAB BORSÎ [1372-1411], Les orients des lumiéres. Tr. de l’arabe par H. Corbin. Éd. établie et introduite par P. Lory. Islam Spirituel. Lagrasse, Verdier, 1996. 120 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
SADR AL-SHARI’A, An Islamic response to Greek astronomy: Kitab Ta’dil hay’at al-aflak of Sadr al-Shar’a. Ed. with tr. and commentary by A. S. Dallal. Islamic philosophy, theology, and science, 23. Leiden, Brill, 1995. 461 p. [UNICAMP] [USP] {NA}
SCHMIDTKE, S., Theologie, Philosophie und Mystik im zwölferschiitischen Islam des 9./15. Jahrhunderts. Die gedankenwelten des Ibn Abi Gumhur al-Ahsa’i (um 838/1434-35 - nach 905/1501). Islamic philosophy, theology, and science, 39. Leiden, Brill, 2000. VIII+355 p. [USP]
SHATZMILLER, J., [Abraham ben Samuel de Rouen] La deuxième controverse de Paris: un chapitre dans la polémique entre chrétiens et juifs au Moyen Âge. Collection de la Revue des études juïves, 15. Leuvain, Peeters, 1994. 135 p. [USP]
Safed spirituality: rules of mystical piety, the beginning of wisdom. [Moses ben Jacob Cordovero. Abraham ben Mordecai Galante. Abraham ben Eliezer ha-Levi Berukhim. Joseph Karo. Additional customs from Safed. Isaac Luria. Elijah de Vidas’s Beginning of wisdom as condensed by Jacob Poyetto: The gate of repentance; The gate of holiness; The gate of humility; The gate of fear; The gate of love. Description of the ten sefirot]. Tr. and intr. by L. Fine. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist, 1984. XVI+205 p. [USP]
SERMONETA, G., a cura di, Un glossario filosofico ebraico-italiano del XIII secolo. Lessico intellettuale europeo, 1. Roma, Ateneo, 1969. 565 p. [USP]
ZABOROWSKI, J. R., The coptic martyrdom of John of Phanijoit. The History of christian-muslim relations, 3. Leiden, Brill, 2005. XII+228 p. [USP]
ZONTA, M., a cura di, Un dizionario filosofico ebraico del XIII secolo. L’introduzione al “Sefer De ‘ot ha-Filosofim” di Shem Tob ibn Falaquera. Quaderni di Henoch. Torino, Zamorani, 1992. 168 p.*
a. autores vários (geral)
ABUMALHAM, M., ed., Textos fundamentales de la tradición religiosa musulmana. Pliegos de Oriente. Madrid, Trotta, 2005. 231 p. [USP]
AL-DABBĀGH [ca. 1720], Pure gold from the words of Sayyidī ʿAbd Al-ʿAzīz Al-Dabbāgh. Tr. with notes by J. O’Kane and B. Radtke. Basic texts of islamic mysticism, 1. Leiden, Brill, 2007. XXII+993 p. [USP]
ALI KHALIDI, M., ed., Medieval Islamic philosophical writings. [Al-Farabi, “The book of letters”. Ibn Sina (Avicenna), “On the soul”. Al-Ghazali, “The rescuer from error”. Ibn Tufayl, “Hayy bin Yaqzan” {O filósofo autodidata}. Ibn Rushd (Averroes), “The incoherence of the incoherence”]. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2005. XLVIII+186 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Arabic astronomy in Sanskrit: Al-Birjandi on Tadhkira II, chapter 11, and its Sanskrit translation. Ed., commented, and tr. by T. Kusuba and D. Pingree. Islamic philosophy, theology, and science, 47. Leiden, Brill, 2002. 287 p. [USP]
AS-SIYÛTÎ, JALÂL AD-DÎN, La médicine naturelle en Islam: le livre de la Miséricorde dans l’art de guérir les maladies et de conserver la santé. Tr. par A. Bassim. Beyrouth, Albouraq, 20012. 180 p. [USP]
BERNARDO PÉREZ DE CHINCHÓN [Séc. XVI], Antialcorano. Dialogos cristianos. (Conversion y evangelizacion de moriscos). Estudio preliminar, transcripcón y notas de F. Pons Fuster. San Vicente del Raspeig, Universidad de Alicante, 2001. 513 p. [USP]
CORBIN, H., éd., Trilogie ismaeliénne: Abu Ya qub Sejestani, Le livre des sources (IVe-Xe siècle). Al-Hosayn ibn’Ali, Cosmogonie et eschatologie (VIIe-XIIIe siècle). Mahmud Shabestari, Symboles choisis de la roseraie du mystère (VIIIe-XIVe siècle). Tr. del’arabe et du persan et commentaires par H. Corbin. Islam spirituel. Lagrasse, Verdier, [1961] 1994. XV+460 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
DEI ROSSI, AZARIAH BEN MOSES [ca. 1511-ca. 1578], The light of the eyes. Tr. and intr. by J. Weinberg. Yale Judaica series, 31. New Haven, Yale UP, 2001. XLIX+802 p. [USP]
EBIED, R. Y., THOMAS, D., eds., Muslim-Christian polemic during the Crusades. The Letter from the people of Cyprus and Ibn Abī Ṭālib al-Dimashqī’s Response. The History of christian-muslim relations, 2. Leiden, Brill, 2005. VIII+520 p. [UNICAMP] [USP]
EPIFANIO IL SAGGIO [m. ca. 1420], Vita di san Sergio di Radonež. Intr., tr. e note di A. Piovano. Letture cristiane del secondo millennio, 50. Milano, Paoline, 2013. 395 p.*
EPIFANIJ PREMUDRYJ (Epifanio il Saggio), Encomio per san Sergio di Radonež. Scritti monastici, 34. Bresseo di Teolo, Abbazia di Praglia, 2012. 92 p.*
FERNANDES, C., Los filósofos medievales, 1: Filosofia patristica, filosofia arabe y judia. Selección de textos. Por C. Fernández. BAC. Madrid, Catolica, 19962. 753 p. [UNESP] [USP]
The folk literature of the Kurdistani Jews: an anthology. Tr. from Hebrew and neo-Aramaic sources with intr. and notes by Y. Sabar. Yale Judaica series, 26. New Haven, Yale UP, 1982. XLI+250 p. [USP]
GINZBERG, L., Les légendes des Juifs. 1. La création du monde, Adam, les dix générations, Noé. 2. Abraham, Jacob. 3. Joseph, les fils de Jacob, Job, Moïse en Egypte. 4. Moïse dans le desert. 5. Josué, les Juges, Samuel et Saül, David, Salomon. 6. Juda et Israël, Elie, Elisée et Jonas, Les rois de Juda des périodes plus tardives, L’exil, Le retour de captivité, Esther. Tr. G. Sed-Rajna. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1997-2006. 6 vols. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GRANT, E., ed., A source book in medieval science. Cambridge, Harvard, UP, 1974. XVIII+864 p.* [UNICAMP]
IBN HABIB, JACOB, Aggadoth du Talmud de Babylone: ‘Ein Yaakov (La source de Jacob). Tr. de l’arameen et de l’hebreu et annoté par A. Elkaïm-Sartre, intr. à la litterature talmudique par M.-A. Ouaknin. Les dix paroles. Lagrasse, Verdier, 1982. 1.450 p. [USP]
ISAAC ALBALAG, “From The emendatio of ‘Opinions’” in MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008, pp. 140-142. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
JACOBS, L., ed., Jewish mystical testimonies. New York, Schocken, 1977. IX+270 p. [USP]
JERÓNIMO DE SANTA FÉ [fl. 1400-1430], El tratado “de iudaicis erroribus ex Talmut”. Intr. M. O Levi. Madrid, C.S.I.C., 1987. 218 p. [UFSCar] [USP] {NA}
JERÓNIMO DE SANTA FÉ, Tratado que fez mestre Jerónimo, médico do papa Bento XIII, contra os judeus, em que prova o Messias da lei ser vindo. Impresso em Goa por Joô de Endem, aos 29 dias do mês de setembro, de 1565 anos. Estudo e transcrição M. Orfali. Lisboa, Biblioteca Nacional de Portugal, 2014. 154 p.+CD-ROM. [USP]
KALABADI, Il sufismo nelle parole degli antichi. Intr., tr. e note a cura di P. Urizzi. Machina philosophorum, 3. Palermo, Officina di Studi Medievali, 2002. 572 p. [USP]
Karaite anthology: excerpts from the early literature. Tr. from Arabic, Aramaic, and Hebrew sources with notes by L. Nemoy. Yale Judaica series, 7. New Haven, Yale UP, 1980. XXVI+412 p. [USP]
MENEKIN, C., ed., Medieval Jewish philosophical writings. [Saadia Gaon, “From The Book of beliefs and opinions”. Ibn Gabirol, “Excerpts from The Source of Life”. Joseph Falaquera, Abridgement of Gabirol’s Source of Life. Maimonides, “From The guide of the perplexed”. Isaac Albalag, “From The emendatio of ‘Opinions’”. Moses of Narbonne, “The Treatise on choice”. Levi Gersonides, “From The Wars of the Lord”. Ḥasdai Crescas, “From The Ligth of the Lord, Treatise Two”. Joseph Albo, “From The Book of Principles”]. Cambridge texts in the history of philosophy. Cambridge, UP, 2008. XLI+256 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
MEYNE, R., et al., Rhetorique semitique: textes de la Bible et de la tradition musulmane. Patrimoines, Histoire des religions. Paris, Cerf, 1998. 342 p. [UFSCar] [USP] {NA}
The Midrash on Proverbs. Tr. with an intr. and annotations by B. L. Visotzky. Yale Judaica series, 27. New Haven, Yale UP, 1992. 170 p. [USP]
ORÓSIO, Kitab Hurüsiyüs. Traducción árabe de las “Historiae adversus paganos” de Orósio. Ed. e estudio M. T. Pénelas. Fuentes arábico-hispanas, 26. Madrid, CSIC, 2001. CXLIV+430 p. [USP]
Pesikta rabbati: discourses for feasts, fasts, and special Sabbaths. Tr. W. G. Braude. Yale Judaica Series, 18. New Haven, Yale UP, 1968. 2 vols. [USP] [apenas vol 1].
[Pirqé Avot] Leçons des pères du monde: Pirqé Avot et Avot de Rabbi Nathan. Version A et B intégral. Tr. de l’hébreu par E. Smilévitch. Lagrasse, Verdier, 1983. 501 p. [USP]
[Pirqé Avot] The Fathers according to Rabbi Nathan. Tr. J. Goldin. Yale Judaica series, 10. New Haven, Yale UP, [1955] 1983. XXVI+277 p. [USP]
PTOLEMAEUS, CLAUDIUS, Der Sternkatalog des Almagest: Die arabisch-mittelalterliche Tradition. Die arabischen Übersetzungen Hrsg., ins Deutsche übertragen und bearbeitet von P. Kunitzsch. Wiesbaden, Harrassowitz, 1986-1991. 3 Bd. [USP] {NA}
RENARD, J., ed., Knowledge of God in classical sufism: foundations of Islamic mystical theology. Tr. and intr. by J. Renard. The Classics of Western Spirituality. New York, Paulist Press, 2004. XIV+434 p. [USP]
SAPERSTEIN, M., ed., Jewish preaching, 1200-1800: an anthology. Yale Judaica series, 26. New Haven, Yale UP, 1989. XIII+470 p. [USP]
SHAH WALI ALLAH OF DELHI, The conclusive argument from God. Shah Wali Allah of Delhi’s Hujjat Allah Al-Baligha. Tr. by M. K. Hermansen. Islamic philosophy, theology, and science, 25. Leiden, Brill, 1996. XL+506 p. [UNICAMP] [USP]
SIMONSOHN, S., ed., The Apostolic See and the Jews. Documents 492-1555. Studies and texts, 94-95, 99, 104-106, 109-110. Toronto, PIMS, 1988-1991. 8 vols. [UNICAMP]
The Tractate “Mourning” (Semahot): Regulations relating to death, burial and mourning. Tr. from the Hebrew with intr. and notes by D. Zlotnick. Yale Judaica Series, 17. New Haven, Yale UP, 1966. X+259 p. [USP]
b. plato arabus. plotiniana arabica
Textos
Plato Arabus edidit R. Klibansky.
GALENUS, Galeni compendium Timael Platonis allorumque dialogerum synopsis quae extant fragmenta. Ed. P. Kraus et R. Walzer. Plato arabus edidit R. Klibansky. CPMA, Plato arabus, I. Londini, in ædibus Instituti Warburgiani, 1951. New York, Kraus Reprint, 1980. 185 p. [USP]
ALFARABIUS, De Platonis philosophia. Ed. F. Rosenthal et R. Walser. Plato arabus edidit R. Klibansky. CPMA, Plato arabus, II. Londini, in ædibus Instituti Warburgiani, 1943. New York, Kraus Reprint, 1980. 43 p. [USP]
ALFARABIUS, Compendium Legum Platonis. Ed. et Latine vertit F. Gabrieli. Plato arabus edidit R. Klibansky. CPMA, Plato arabus, III. Londini, in ædibus Instituti Warburgiani, 1952. New York, Kraus Reprint, 1980. XIV+37 p. [USP]
Plotiniana Arabica
Plotiniana Arabica in Plotini Opera, Tomus II. Ed. G. Lewis. Bibliotheca Oxoniensis. Oxonii e Typographeo Clarendoniano, [1951-1973] 1964-1983. 1983-1990. Vol. 2. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PLOTINO, La discesa dell’anima nei corpi (Enn. IV 8[6]). Plotiniana arabica (pseudo teologia di Aristotele, capitoli 1 e 7; “Detti del sapiente greco”). A cura di C. D’Ancona. Padova, Il poligrafo, 2003. 550 p. [USP] {NA}
DIETERICI, F., Die sogenannte Theologie des Aristoteles aus arabischen Handschriften zum ersten Male herausgegeben [Arabischer Text]. [und] Die sogenannte Theologie des Aristoteles aus dem Arabischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen. Die Philosophie bei den Arabern im X. Jh. n. Chr. Gesamtdarstellung und Quellenwerke. Bd. XI-XII. Hildesheim, Olms, [1882-1883] 1969. 2 Bd. [USP]
PSEUDO-ARISTÓTELES, Teologia. Tr. del árabe, intr. y notas por L. Rubio. Madrid, Ediciones Paulinas, 1978.
PSEUDO-ARISTÓTELES, A teologia de Aristóteles. Obras completas de Aristóteles, 13, 2. Tr. do árabe, intr. e notas de C. Belo. Lisboa, Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa / Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2010. 211 p. [UNESP]
Outras edições
AL-FARABI’s, Philosophy of Plato and Aristotle. Tr. and intr. by M. Mahdi. Foreword by C. E. Butterworth and T. L. Pangle. New York, Free Press of Glencoe, 1962. Ithaca, Cornell UP, 2001. XXXV+158 p. [USP]
AL-FARABI, La philosophie de Platon, ses parties, l’ordre de ses parties, du commencement jusqu’a la fin. Tr. et annote par O. Sedeyn et N. Levy. Paris, Allia, 2002. 43 p. [UNICAMP]
Comentadores
ADAMSON, P., The arabic Plotinus: a philosophical study of the Theology of Aristotle. London, Duckworth, 2002. IX+240 p. [USP]
FATTAL, M., Aristote et Plotin dans la philosophie arabe. Paris, L’Harmattan, 2008. 146 p. [UFSCar] [USP]
GOODMAN, L. E., Neoplatonism and Jewish thought. Studies in neoplatonism, 7. Albany, SUNY, 1992. XIII+454 p. [UNICAMP] [USP]
KATZ, S. T., ed., Jewish neo-platonism. New York, Arno, 1980. 584 p. [UNICAMP]
MOREWEDGE, P., ed., Neoplatonism and Islamic thought. Studies in neoplatonism, 5. Albany, SUNY, 1992. X+267 p. [UNICAMP] [USP]
c. aristoteles semitico-latinus e liber de causis
Ver “Aristóteles: traduções e comentários antigos e medievais”.
d. história da filosofia
Die Philosophie bei den Arabern im X. Jh. n. Chr.
DIETERICI, F., Die Philosophie bei den Arabern im X. Jh. n. Chr. Gesamtdarstellung und Quellenwerke. Leipzig und Berlin, 1858-1886. Hildesheim, Olms, 1969. 14 Bände (CXLII+3.174 S.) [USP]
[I: Die Philosophie der Araber im X. Jh. n. Chr., 1. Teil: Einleitung und Makrokosmos; II: 2. Teil Mikrokosmos; III: Die Propädeutik der Araber im 10. Jh.; IV: Die Logik und Psychologie der Araber im 10. Jh. n. Chr.; V: Die Naturanschauung und Naturphilosophie der Araber im 10. Jh. Aus den Schriften der lautern Brüder übersetzt; VI: Der Streit zwischen Mensch und Thier, ein arabisches Märchen aus den Schriften der lautern Brüder übersetzt und mit einer Abhandlung über diesen Orden, sowie mit Anmerkungen versehen; VII: Die Anthropologie der Araber im 10. Jh. n. Chr.; VIII: Die Lehre von der Weltseele bei den Arabern im 10. Jh.; IX: Der Darwinismus im 10. und 19. Jh.; X: Thier und Mensch vor dem König der Genien. Ein arabisches Märchen aus den Schriften der lautern Brüder in Basra, im Urtext herausgegeben und mit einem Glossar versehen; XI: Die sogenannte Theologie des Aristoteles aus arabischen Handschriften zum ersten Male herausgegeben [Arabischer Text]; XII: Die sogenannte Theologie des Aristoteles aus dem Arabischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen; XIII: Die Abhandlungen des Ichwân es-Safâ in Auswahl. Zum ersten Male aus arabischen Handschriften herausgegeben, 1. Teil; XIV: Die Abhandlungen des Ichwân es-Safâ in Auswahl...2. und 3. Teil.]
Geral
(Para Histórias Gerais ver “Filosofia Medieval Latina”)
ADAMSON, P. and TAYLOR, R. C., eds., The Cambridge companion to Arabic philosophy. Cambridge, UP, 2005. 448 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ATTIE FILHO, M., Falsafa: a filosofia entre os árabes. Uma herança esquecida. São Paulo, Palas Athena, 2002. 369 p. [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
BEHISHTI, A., Philosophy of Islam. Salt Lake, Islamic Publication, 1982. 578 p. [USP]
BERTOLA, E., La filosofia ebraica. Milano, Bocca, 1947. 222 p. [USP]
CAMPANINI, M., An introduction to Islamic philosophy. Tr. C. Higgitt. Edinburgh, UP, 2008. X+186 p. [UFABC] [UFSCar] [USP]
CAMPANINI, M., Introdução à Filosofia Islâmica. Tr. P. F. Gomes. São Paulo, Estação Liberdade, 2010. 234 p.* [UNICAMP]
CARRA DE VAUX, B., Avicenne. Paris, Alcan, 1900. 302 p. [USP]
CARRA DE VAUX, B., Penseurs de l’Islam. I. Les souverains l’histoire et la philosophie politique. II. 2: Les geographes, les sciences matematiques et naturelles. III. L’exégèse, la tradition et la jurisprudence. IV. La scolastique, la theologie et la mystique, la musique. V. Les sectes, le libéralisme moderne. Paris, Geuthner, [também vols. 1, 2 e 4 da edição de 1921-1923] 1984. 5 vols. [USP]
CORBIN, H., Histoire de la philosophie islamique. [I, Des origines à la mort d’Averroës (595/1198). II. Depouis la mort d’Averroës jusqu’à nous jours]. Paris, Gallimard, 1964. 1986. 1989. 523 p. [UNESP] [UNICAMP] [UNIFESP] USP]
CORBIN, H., Histoire de la philosophie islamique. I, Des origines à la mort d’Averroës in PARAIN, B., éd., Histoire de la philosophie, I. Antiquité. Moyen Âge Encyclopédie de la Pléiade. Paris, Gallimard, 1969, pp. 1.048-1.197. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
CORBIN, H., Historia de la filosofia islámica. Tr. A. López et al. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2000. 445 p. [UNICAMP]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., ed., Filosofías no occidentales. Enciclopedia Iberoamericana de Filosofía, 19. Madrid, Trotta, 1999. 468 p. [USP]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., Histoire de la pensée en terre d’Islam. Tr. et mis à jour par R. Béhar. Paris, Desjonquères, 2005. 951 p. [USP]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., Historia de la filosofia española: filosofia hispano-musulmana. Madrid, Bermejo, 1957. 2 vols. [USP]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., Historia del pensamiento en Al-Andalus. Sevilla, Editoriales Andaluzas Unidas, 1985. 2 vols. [UNESP] [USP]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., Historia del pensamiento en el mundo islamico. 1. Desde los origenes hasta el siglo XII en Oriente. 2. El pensamiento de Al-Andalus (Siglos IX-XIV). 3. El pensamiento islamico desde Ibn Jaldun hasta nuestros dias. Madrid, Alianza, 1996-. 2012*. 3 vols. [UNICAMP] [= vols. 1 e 3]
CRUZ HERNÁNDEZ, M., La filosofía árabe. Madrid, Revista de Occidente, 1963. XX+400 p. [UNESP] [USP]
D’ANCONA COSTA, C., Storia della filosofia nell’Islam medievale. Einaudi, 2005. 2 vols. [UNIFESP]
DAIBER, H., Bibliography of Islamic philosophy. Leiden, Brill, 1999. 2 vols. [UNICAMP]
FAKHRY, M., A History of Islamic Philosophy. New York, Columbia UP, 19832. XXIV+394 p. [UNICAMP]
FAKHRY, M., Histoire de la philosophie islamique. Tr. M. Nasr. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 1989. 20072. 416 p. [UNICAMP] [USP]
FRANK, D. H., and LEAMAN, O., eds., History of jewish philosophy. Routledge history of world philosophies, 2. New York, Routledge, 1997. XII+934 p. [UNICAMP]
FRANK, D. H., and LEAMAN, O., eds., The Cambridge companion to Medieval Jewish Philosophy. Cambridge, UP, 2003. XXIV+483 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GROFF, P. S., and LEAMAN, O., Islamic philosophy A-Z. Edinburgh, UP, 2007. XV+237 p.* [UFABC]
GUTTMANN, J., Philosophies of Judaism. The history of Jewish Philosophy from biblical times to Franz Rosenzweig. Intr. by R. J. Zwi Werblowsky. Tr. D. W. Silverman. London, Routledge, 1964. 464 p. [USP]
GUTTMANN, J., A filosofia do judaísmo: a história da filosofia judaica desde os tempos bíblicos até Franz Rosenzweig. Tr. J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 2003. 480 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
HAYOUN, M.-R., I filosofi ebrei nel Medioevo. Biblioteca di Cultura Medievale. Milano, Jaca Book, 1994. 141 p. [USP]
HAYOUN, M.-R., La Philosophie juive. Paris, Armand Colin, 2004. 445 p. [UFSCar] [USP]
HAYOUN, M.-R., La philosophie médiévale juive. Que sais-je? Paris, PUF, 1991. 127 p. [USP]
HUSIK, I., A History of Mediaeval Jewish Philosophy. New York, Meridian Books, [1940] 1960. Mineola, Dover, 2002. L+466 p. [UFABC] [UNIFESP] [USP]
IERODIAKONOU, K., ed., Byzantine philosophy and its ancient sources. Oxford, Clarendon, [2002] 2004. 2006. 309 p. [UNICAMP] [USP]
KAPRIEV, G., Philosophie in Byzanz. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2005. 383 S. [UFSCar] [USP]
LEAMAN, O., An introduction to classical Islamic philosophy. [Edição revista de An introduction to medieval Islamic philosophy]. Cambridge, UP, 2002. 2004. XV+253 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
LEAMAN, O., An introduction to medieval Islamic philosophy. Cambridge, UP, [1985] 1992. 208 p. [UNICAMP]
LEAMAN, O., La filosofia islamica medievale. Tr. M. Campanini. Bologna, Il Mulino, 1991. 304 p. [USP]
de LIBERA, A., La philosophie médiévale. Quadrige. Paris, PUF, 2004. 2006. XVI+547 p. [UFABC] [UNICAMP] [USP]
de LIBERA, A., A filosofia medieval. Tr. N. N. Campanário e Y. M. Teixeira. São Paulo, Loyola, 1998. 20042. 2011. 532 p. [UFABC] [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP] [USP]
MARMURA, M. E., ed., Islamic theology and philosophy. Albany, SUNY, 1984. VIII+339 p. [UNICAMP]
NASR, S. H., and LEAMAN, O., History of Islamic philosophy. London / New York, Routledge, 1996. 2 vols. 2001. 2003. XX+1211 p. [UNICAMP] [USP]
NASR, S. H., Islamic philosophy from its origin to the present: philosophy in the land of prophecy. SUNY series in Islam. Albany, SUNY, 2006. IX+380 p. [USP]
QUADRI, G., La philosophie arabe dans l’Europe medievale: des origines a Averroès. Tr. R. Huret. Paris, Payot, 1947. 343 p. [UNESP] [UNICAMP]
RAMÓN GUERRERO, R., Historia de la filosofía medieval. Madrid, Akal, 2002. 255 p. [USP]
ROSENTHAL, E. I. J., Political thought in Medieval Islam: an introductory outline. Cambridge, UP, 1958. 1962. XI+323 p. [UNESP] [USP]
SIRAT, C., A history of Jewish philosophy in the Middle Ages. Cambridge, UP / Paris, Maison des Sciences de l’Homme, 1985. 1995. X+485 p. [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
TATAKIS, B. N., La philosophie byzantine. In BRÉHIER, É., Histoire de la philosophie. Fascicule supplémentaire, 2. Paris, PUF, 1928. 19592. IX+324 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
TATAKIS, B. N., Filosofía bizantina. Tr. D. Náñez. Buenos Aires, Sudamericana, 1952. 301 p. [USP]
VAJDA, G., Introduction à la pensée juive du Moyen Âge. Études de philosophie médiévale, 35. Paris, Vrin, 1947. 244 p. [UFSCar] [UNICAMP] [UNIFESP] [USP]
WATT, W. M., Islamic philosophy and theology: an extendet survey. Edinburgh, UP, [1962] 19972. 175 p. [UNICAMP]
ZONTA, M., La filosofia ebraica medievale: storia e testi. Roma, Laterza, 2002. VI+280 p. [USP]
Sources in the history of mathematics and physical sciences
DIOCLES, On burning mirrors. The Arabic translation of the lost Greek original edited, with English tr. and commentary by G. J. Toomer. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 1. Berlin, Springer, 1976. IX+249 p. [USP]
DIOPHANTUS, Books IV to VII of Diophantus’ Arithmetica in the Arabic translation attributed to Qusta Ibn Luqa. Ed. and Tr. J. Sesiano. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 3. Berlin, Springer, 1982. XII+502 p. [USP]
GRASSHOFF, G., The history of Ptolemy’s star catalogue. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 14. Berlin, Springer, 1990. 347 p. [UNICAMP]
HOGENDIJK, J. P., Ibn-al-Haythm’s completion of the conics. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 7. Berlin, Springer, 1985. [USP]
NASIR AL-DIN AL-TUSI, Memoir on astronomy. Al-Tadhkira Fi’Ilm Al-Hay’a (Partially ordered systems). Commentary by F. J. Ragep. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 12. Berlin, Springer, 1993. 2 vols. [USP]
SWERDLOW, N. M., and NEUGEBAUER, O., Mathematical astronomy in Copernicus’ De revolutionibus. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 3. Berlin, Springer, 1984. 2 vols. [USP]
The Arabic version of Euclid’s optics (Kitab uqlidis fi ikhtilaf al-manazir). Ed. and tr. with historical intr. and commentary by E. Kheirandish. Sources in the history of mathematics and physical sciences, 16. Berlin, Springer, 1999. 2 vols. [UNICAMP]
PTOLEMAEUS, CLAUDIUS, Der Sternkatalog des Almagest: Die arabisch-mittelalterliche Tradition. Die arabischen Übersetzungen Hrsg., ins Deutsche übertragen und bearbeitet von P. Kunitzsch. Wiesbaden, Harrassowitz, 1986-1991. 3 Bd. [USP] {NA}
ABAS, S. J., Symmetries of Islamic geometrical patterns. Singapore, World Scientific, 1995. XXII+396 p. [USP]
CARMODY, F. J., Arabic astronomical and astrological sciences in Latin translation: a critical bibliography. Berkeley, California UP, 1956. VI+193 p. [USP]
CURTZE, M., Hrsg., Urkunden zur Geschichte der Mathematik im Mittelalter und der Renaissance. Leipzig, Teubner, 1902. New York, Johnson Reprint, 1968. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
DHANANI, A., The physical theory of Kalam: atoms, space, and void in Basrian mutazili cosmology. Islamic philosophy, theology, and science, 14. Leiden, Brill, 1994. VI+209 p. [UNICAMP] [USP]
DJEBBAR, A., Storia della scienza araba: il patrimonio intellettuale dell’Islam. Dialogo con Jean Rosmoduc. Tr. M. Campanini. Milano, Raffaello Cortina, 2002. XIX+363 p. [USP]
GALUZZI, M., et al., La nascita dell’algebra e la riflessione dei matematici arabi. Roma, Aracne, 2010. 195 p. [USP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., El Islam, la filosofía y las ciencias. Cuatro conferencias públicas organizadas por la Unesco. Paris, Unesco, 1981. 177 p. [USP]
HAMIDULLAH, M., BERQUE, J., JOLIVET, J., RASHED, R., L’Islam, la philosophie et les sciences. Paris, UNESCO, 1986. 162 p. [USP]
HILL, D. R., Studies in medieval islamic technology. From Philo to al-Jazari, from Alexandria to Diyar Bakr. Ed. by D. A. King. Aldershot, Ashgate, 1998. 368 p. [UNICAMP]
KATZ, V., et al., ed., The mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and Islam: a sourcebook. Princeton, UP, 2007. XIV+685 p. [USP]
KING, D., In synchrony with the heavens. Studies in astronomical timekeeping and instrumentation in medieval Islamic civilization. 1, Call of the Muezzin. 2, Instruments of mass calculation (Studies X-XVIII). Islamic philosophy, theology, and science, 55. Leiden, Brill, 2004-2005. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
KNORR, W. R., Textual studies in ancient and medieval geometry. Boston, Birkhauser, 1989. 815 p. [UNICAMP]
LANGERMANN, Y. T., The Jews and the Sciences in the Middle Ages. Aldershot, Ashgate, 1999. VI+[334] p. [UNICAMP]
LORCH, R., Arabic mathematical sciences: instruments, texts, transmission. Aldershot, Ashgate, 1995. 252 p. [UNICAMP]
RASHED, R., avec la collab. de R. Morelon, éds., Histoire des sciences arabes. 1. Astronomie, théorique et appliquée. 2. Mathématiques et physique. 3. Technologie, alchimie et sciences de la vie. Paris, Seuil, 1997. 3 vols. [USP]
RASHED, R., in collaboration with R. Morelon, eds., Encyclopedia of the history of Arabic science. 1. Astronomy, theoretical and applied. 2. Mathematics and the Physical Sciences. 3. Technology, Alchemy, and the Life Sciences. New York, Routledge, [1996]. 2000. 2006. 3 vols. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., Entre arithmetique et algèbre: recherches sur l’histoire des mathématiques árabes. Sciences et philosophie arabes, 1. Paris, Les Belles Lettres, 1984. 321 p. [UNICAMP] [USP]
RASHED, R., The development of Arabic mathematics: between arithmetic and algebra. Tr. A. F. W. Armstrong. Dordrecht, Kluwer, 1994. X+372 p. [UNESP]
RASHED, R., Optique et mathématiques: recherches sur l’histoire de la pensée scientifique en árabe. Aldershot, Ashgate, 1992. 352 p. [USP]
RASHED, R., et BIARD, J., eds., Les doctrines de la science de l’antiquité à l’Âge classique. Ancient and classical sciences and philosophy. Leuvain, Peeters, 1999. 277 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
SESIANO, J., An introduction to the history of algebra: solving equations from Mesopotamian times to the Renaissance. Tr. A. Pierrehumbert. Providence, American Mathematical Society, 2009. VIII+174 p. [USP]
e. comentadores (geral)
A-B
ABULAFIA, A. S., Christians and jews in dispute: disputational literature and the rise of anti-judaism in the West (c.1000-1150). Aldershot, Ashgate, 1998. XV+310 p. [UNICAMP] [USP]
ABULAFIA, A. S., Christians and jews in the Twelfth-Century Renaissance. London, Routledge, [1995] 20022. 2005. X+196 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ABULAFIA, A. S., ed., Religious violence between Christians and Jews. Medieval roots, Modern perspectives. Basingstoke, Houndmills, 2002. XVIII+205 p. [USP]
ADAMSON, P., The Arabic Plotinus: a philosophical study of The Theology of Aristotle. London, Duckworth, 2002. IX+240 p. [USP]
ADANG, C., Muslim writers on Judaism and the Hebrew Bible: from Ibn Rabban to Ibn Hazm. Islamic philosophy, theology, and science, 22. Leiden, Brill, 1996. 320 p. [UNICAMP] [USP]
ALI MOURAD, S., Early Islam between myth and history: Al-Ḥasan al-Baṣrī (d. 110H/728CE) and the formation of his legacy in classical Islamic scholarship. Islamic philosophy, theology, and science, 62. Leiden, Brill, 2006. XI+338 p. [USP]
AL-JABRI, M. A., Arab-Islamic Philosophy: a contemporary critique. Tr. from the French by A. Abbassi. Austin, University of Texas at Austin, 1999. XXI+130 p. [UNICAMP]
Al-JABRI, M. A., El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún. Lecuras contemporaneas. Tr. M. C. Feria García. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 20062. 448 p. [UFSCar] [USP]
AL-JABRI, M. A., Introduction à la critique de la raison arabe. Tra. et présenté par A. Mahfoud et M. Geoffroy. Paris, Institut du monde arabe / La Découverte, 1994. 171 p. [USP]
AL-JABRI, M. A., Introdução à crítica da razão árabe. Tr. R. L. Ferreira. São Paulo, UNESP, 1999. 166 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
ALAMI, A., L’ontologie modale: étude de la théorie des modes d’Abū Hā̆sim al-Ğubbā’i. Études musulmanes, 36. Paris, Vrin, 2001. 241 p. [UFSCAr] [UNICAMP] [USP]
d’ALVERNY, M.-T., La connaissance de l’Islam dans l’Occident médiéval. Ed. Ch. Burnett. Aldershot, Ashgate, 1994. [UNICAMP]
AMIR-MOEZZI, M. A., La religion discrète. Croyances et pratiques spirituelles dans l’Islam shi’ite. Textes et traditions, 12. Paris, Vrin, 2006. 416 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
ARKOUN, M., La pensée arabe. Que sais-je? Paris, PUF, 20108. 124 p. [UFSCar]
ARKOUN, M., El pensamiento árabe. Tr. J. Gozalo Castaño. Barcelona, Paidós, 1992. 148 p. [UNICAMP]
ARKOUN, M., Humanisme et Islam: combats et propositions. Études musulmanes, Poche. Paris, Vrin, 20062. 315 p. [UFSCar] [USP]
ARKOUN, M., Pour une critique de la raison islamique. Islam d’hier et d’aujourd’hui, 24. Paris, Maisonneuve et Larose, 1984. 378 p. [USP]
ARNALDEZ, R., Aspects de la pensée mulsumane. Paris, Vrin, 1987. 365 p. [USP]
ASÍN PALACIOS, M., La escatología musulmana en la Divina Comedia: seguida de la historia y crítica de una polémica. Madrid, Maestre, 19613. XVI+609 p. [USP]
AUGÉ, I., Églises en dialogue: Arméniens et Byzantins dans la seconde moitié du XIIe siècle. CSCO, 633. Subsidia, 124. Louvain, Peeters, 2011. XXX+317 p.
BÄCHLI-HINZ, A., Monotheismus und neuplatonische Philosophie. Eine Untersuchung zum pseudo-aristotelischen Liber de causis und dessen Rezeption durch Albert den Großen. Sankt Augustin, Academia Verlag, 2004. 214 S. [UFSCar] [USP] {NA}
BADAWI, A., La transmission de la philosophie grecque au monde arabe. Études de philosophie médiévale, 56. Paris, Vrin, 1968. 19872, éd. rev. et augm. 213 p. [UNICAMP] [USP]
BAUMGARTEN, J., Récits hagiographiques juifs. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [2002] 2011. 573 p. [UFSCar] [USP]
BEINART, H., ed., Moreshet Sepharad: the Sephardi legacy. Jerusalem, Magnes / The Hebrew University, 1992. 2 vols. [USP]
BEN ABD-EL JALIL, J.-M. [1904-1979], Wegbereiter des christlich-islamischen Dialogs. Veröffentlichungen der Johannes-Duns-Skotus-Akademie, 28. Mönchengladbach, Kühlen, 2009. 106 S. [USP]
BERNAND, M., L’accord unanime de la communauté comme fondement des statuts légaux de l’Islam. Études musulmanes, 11. Paris, Vrin, 1970. 142 p. [USP]
BERTHAUD, A., Gilbert de la Porée, évêque de Poitiers, et sa philosophie (1070-1154). Poitiers, 1892. Frankfurt, Minerva, 1985. 352 p. [USP]
BIALE, D., Gershom Scholem: Kabbalah and counter history. Cambridge, Harvard UP, 19822. VI+205 p. [UNICAMP] [USP]
BIALE, D., Gershom Scholem: Cabala e contra-história. Tr. J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 2004. 196 p. [USP]
BIFFI, I., e MARABELLI, C., a cura di, Rinnovamento della “Via Antiqua”. Tra XIII e XIV secolo. Figure del pensiero medievale. Storia della teologia e della filosofia dalla tarda antichità alle soglie dell’umanesimo, 5. Milano, Jaca Book / Roma, Città Nuova, 2009. 666 p. [USP] {NA}
BLACK, A., The history of Islamic political thought: from the Prophet to the present. New York, Routledge, 2002. 377 p. [UNICAMP]
BLOOM, M., Jewish mysticism and magic: an anthropological perspective. London, Routledge, 2007. XIV+231 p. [USP]
BOUAMRANE, Ch., Le problème de la liberté humaine dans la pensée musulmane. (Solution mu’tazilite). Études musulmanes, 20. Paris, Vrin, 1978. 377 p. [UNESP] [USP]
BRAGUE, R., Mediante a Idade Média: filosofias medievais na Cristandade, no Judaísmo e no Islã. Tr. E. Bini. São Paulo, Loyola, 2010. 326 p. [PUC] [UFABC] [UNIFESP] [USP]
BURNETT, C., Arabic into Latin in the Middle Ages: the translators and their intellectual and social context. Aldershot, Ashgate, 2009. 400 p. [USP]
BURNETT, C., ed., Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts: the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions. Warburg Institute surveys and texts, 23. London, Warburg Institute, 1993. 192 p.
BUTTERWORTH, Ch. E., and KESSEL, B. A., eds., The introduction of Arabic philosophy into Europe. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 39. Leiden, Brill, 1993. 149 p. [UNICAMP] [USP]
C-D
CAMERON, A., Morfologie sociali e culturali in Europa fra tarda antichità e alto medioevo. Settimane di studio del CISAM, 45. Spoleto, CISAM, 1998. 2 vols. [USP]
CARRÉ, O., Mystique et politique. Lecture révolutionnaire du Coran par Sayyid Qutb (1906-1966), frère musulman radical. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf / Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques, 1984. 256 p. Paris, Cerf, 2004, éd. revue et augmentée. 381 p. [UNICAMP] [USP]
CHOURAQUI, A., La pensée juive. Que sais-je? Paris, PUF, [1965] 19926. 126 p. [USP]
CHOURAQUI, A., Pensamento judaico. Lisboa, Arcadia, 1971. 180 p. [USP]
COLISH, M. L., Medieval foundations of the western intellectual tradition, 400-1400. New Haven, Yale UP, 1999. XII+388 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
COLLINSON, D., and Robert WILKINSON, R., eds., Thirty-five oriental philosophers. [Zoroaster. Islamic philosophy: Muhammad, Al-Kindi, Al-Farabi, Ibn Sina, Al-Ghazali, Ibn Rushd, Iqbal. Indian philosophy: The Buddha, Badarayana, Nagarjuna, Vasubandhu, Buddhaghosa, Sankara, Ramanuja, Madhva, Vivekananda, Gandhi, Aurobindo, Radhakrishnan. Tibetan philosophy: Padma-Sambhava, Milarepa. Chinese philosophy: Confucius, Mencius, Lao Tze, Hui-neng, Chu His, Tai Chen, Mao Tse-tung. Japanese philosophy: Dogen, Nichiren, Bankei, Hakuin, Nishida, Suzuki]. London, Routledge, 1994. VI+205 p. [USP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 1. Le shî’isme duocécimain. Paris, Gallimard, 1971. XXIX+332 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 2. Sohrawardî et les Platoniciens de Perse. Paris, Gallimard, 1971. V+384 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 3. Les fidèles d’amour. Shî’isme et soufisme. Paris, Gallimard, 1972. XV+358 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., En Islam iranien. Aspects spirituels et philosophiques. 4. L’École d’Ispahan. L’École de Shaykhie. Le douzième Imâm. Paris, Gallimard, 1972. XV+567 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., Le livre des sept statues. Textes éd. et présentés par P. Lory. Paris, L’Herne, 2003. 218 p. [UNICAMP]
CORBIN, H., Templo y contemplación: ensayos sobre el Islam iranio. Tr. M. Tabuyo y A. Lopez. Paradigmas, 32. Madrid, Trotta, 2003. 402 p. [UNICAMP]
de COURCELLES, D., La parole risquée de Raymond Lulle. Entre judaïsme, christianisme et islam. Paris, Vrin, 1993. 192 p. [USP]
CUEVAS GARCÍA, C., El pensamiento del Islam: contenido e historia, influencia en la mística española. Fundamentos, 28. Madrid, Istmo, 1972. 328 p. [USP]
DAFTARY, F., Légendes des Assassins. Mythes sur les Ismaéliens. Études musulmanes, 40. Paris, Vrin, 2006. 208 p. [USP] {NA}
DAHAN, G., La Polémique chretienne contre le judaïsme au Moyen Âge. Paris, Michel, 1991. 152 p. [UNICAMP]
DAHAN, G., The christian polemic against the jews in the Middle Ages. Tr. J. Gladding. Notre Dame, UP, 2000. 130 p. [USP]
D’ANCONA COSTA, C., e CELLUPRICA, V., a cura di, Aristotele e i suoi esegeti neoplatonici: logica e ontologia nelle interpretazioni greche e arabe. Elenchos, 40. Napoli, Bibliopolis, 2004. XXI+282 p. [UFSCar] [USP]
D’ANCONA COSTA, C., Recherches sur le Liber de causis. Études de philosophie médiévale, 72. Paris, Vrin, 1995. 292 p. [USP]
D’ANCONA COSTA, C., ed., The libraries of the neoplatonists. Philosophia Antiqua, 107. Leiden, Brill, 2007. 531 p. [UFSCar] [USP]
DANIEL, N., Héros et Sarrasins: une interprétation des chansons de geste. [1984]. Tr. A. Spiess. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2001. 322 p. [UFSCar] [USP]
DANIEL, N., Islam and the West: The making of an image. Oneworld, [1960] 1993. 467 p.
DANIEL, N., Islam et Occident. Tr. A. Spiess. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2007. 487 p. [UFSCar] [USP]
DEMEERSEMAN, A., Nouveau regard sur la voie spirituelle d’Abd al-Quâdir al-Jilânî. Études Musulmanes, 30. Paris, Vrin, 1988. 179 p. [USP]
DEPPING, G.-B., Les Juifs dans le Moyen Âge. Essai historique sur leur état civil, commercial et littéraire. Paris, Treuttel et Wurtz, 1834. 1844. XXIV+547 p.
DOVER, K. J., ed., Perceptions of the ancient Greeks. Oxford, Blackwell, 1992. XIII+252 p. [UNICAMP] [USP]
DOWSETT, C. J. F., Sayat’-Nova, an 18th-century troubadour. A biographical and literary study. CSCO, 561. Subsidia, 91. Louvain, Peeters, 1995. XVIII+508 p.
E-F
ECHGHI, L., Un temps entre les temps. L’imam, le chîʼisme et l’Iran. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 1992. 176 p. [USP]
EFROS, I., Ancient Jewish philosophy. A study in metaphysics and ethics. New York, Bloch, [1964] 1976. 199 p. [USP]
EISENBERG, J., et STEINSALTZ, A., Le Chandelier d’or. Les fêtes juives dans l’enseignement de Rabbi Chnéour Zalman de Lady [1745-1812]. Lagrasse, Verdier, 1988. 384 p. [USP]
ELAMRANI-JAMAL, A., Logique aristotélicienne et grammaire arabe. Étude et documents. Études musulmanes, 26. Paris, Vrin, 1983. 240 p. [UNICAMP] [USP]
EL-ROUAYHEB, K., Relational syllogisms and the history of Arabic logic, 900-1900. Islamic philosophy, theology, and science, 80. Leiden, Brill, 2010. VIII+295 p. [USP]
EL SALEH, S., La vie future selon le Coran. Études musulmanes, 13. Paris, Vrin, 1986. 176 p. [USP]
ENDREß, G., Der arabische Aristoteles und sein Leser. Physik und Theologie im Weltbild Alberts des Großen. Lectio albertina, 6. Münster, Aschendorff, 2004. 43 S. [USP]
FAKHRY, M., Ethical theories in Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 8. Leiden, Brill, 1994. XII+238 p. [USP]
FAKHRY, M., Philosophy, dogma, and the impact of Greek thought in Islam. Aldershot, Ashgate, 1994. 302 p. [UNICAMP]
FATTORI, M. e BIANCHI, M. L., a cura di, Ratio. Lessico intellettuale europeo, 61. Firenze, Olschki, 1994. VI+578 p. [USP]
FENTON, P. B., Alfe Yehudah: bibliographie de l’œuvre de Georges Vajda. Précédée d’un essai biographique. Collection de la Revue des études juives, 8. Leuven, Peeters, 1991. 128 p. [USP]
FERGUSON, E., ed., Christianity in relation to Jews, Greeks, and Romans. New York, Garland, 1999. XII+402 p. [UNICAMP]
FIDORA, A., Die Wissenschaftstheorie des Dominicus Gundissalinus: Voraussetzungen und Konsequenzen des zweiten Anfangs der aristotelischen Philosophie im 12. Jahrhundert. Berlin, Akademia, 2003. 219 S. [UFSCar]
FIDORA, A., Domingo Gundisalvo y la teoría de la ciencia arábigo-aristotélica. Tr. L. Langbehn. Pensamiento medieval y renacentista, 108. Pamplona, Eunsa, 2009. 276 p. [USP] {NA}
FIEY, J. M., Chrétiens syriaques sous les Abbassides. CSCO, 420. Subsidia, 59. Leuven, Peeters, 1980. XXII+301 p.
FIEY, J. M., Chrétiens syriaques sous les Mongols (Il-Khanat de Perse, XIIIe-XIVe s.). CSCO, 362, Subsidia, 44. Louvain, Peeters, 1975. 111 p. [USP]
FIEY, J. M., Jalons pour une histoire de l‘Église en Iraq. CSCO, 310. Subsidia, 36. Leuven, Peeters, 1970. XII+155 p.
FIEY, J. M., Nisibe, métropole syriaque orientale et ses suffragants des origines à nos jours. CSCO, 388. Subsidia, 54. Leuven, Peeters, 1977. XVI+301 p.
FLASCH, K., Meister Eckhart: die Geburt der “Deutschen Mystik” aus dem Geist der arabischen Philosophie. München, Beck, 20082. 191 S. [UFSCar] [USP]
FRANK, R. M., Philosophy, theology and mysticism in medieval Islam. Texts and studies on the development and history of Kalam, vol. I. Aldershot, Ashgate, 2005.
FRANK, R. M., Early Islamic Theology: the Mu`tazilites and al-Ash`ari. Texts and studies on the development and history of Kalam, vol. II. Ed. D. Gutas et al. Aldershot, Ashgate, 2007. XIII+384 p. [USP]
FREUDENTHAL, G., et KOTTEK, S., éds., Mélanges d’histoire de la médecine hébraïque: études choisies de la Revue d’histoire de la médecine hébraïque (1948-1984). Etudes sur le judaïsme médiéval, 24. Leiden, Brill, 2003. XIV+591 p. [USP]
G-H
GABBAY, D. M., and WOODS, J., eds., Handbook of the history of logic. Vol. 1: Greek, Indian and Arabic logic. Amsterdan, Elsevier, 2004. 2007. 628 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
GABBAY, D. M., and WOODS, J., eds., Handbook of the history of logic. Vol. 2. Mediaeval and Renaissance logic. Amsterdan, Elsevier, 2008. 728 p. [UFSCar] [USP]
GALÁN, I., Naissance de la philosophie espagnole: Sem Tob et la philosophie hispano-hébraïque du XIVe siècle. Tr. E. Lorzil. Paris, L’Harmattan, 2007. 304 p. [USP]
GARCÍA SÁNCHEZ, E., ed., Ibn al-Baytar al-Malaqui y la ciencia árabe. Málaga, Universidad de Málaga, 2008. 603 p. [USP]
GARDET, L., et ANAWATI, M.-M., Introduction à la théologie musulmane: essai de théologie comparée. Études de philosophie médiévale, 37. Paris, Vrin, 19813. 2006. 541 p. [UFSCar] [USP]
GARDET, L., Études de philosophie et de mystique comparées. Bibliothèque d’histoire de la philosophie. Paris, Vrin, 1972. 285 p. [USP]
GARDET, L., La Cité musulmane, vie sociale et politique. Études musulmanes, 1. Paris, Vrin, 19693, éd. augmentée. 437 p. [USP]
GARDET, L., L’Islam: religion et communaute. Foi vivante, 127. Paris, Desclée de Brouwer, 1970. 496 p. [UNICAMP]
GARDET, L., Thèmes et textes mystiques. Recherche de critères en mystique comparée. Paris, Alsatia, 1958. 219 p [USP]
GARDET, L., Les hommes de l’Islam: approche des mentalites. Paris, Hachette, 1977. 445 p. [UNICAMP]
GARDET, L., et ANAWATI, M. M., Les grands problèmes de la théologie musulmane. Dieu et la destinée de l’homme. Études musulmanes, 9. Paris, Vrin, [1967] 2000. 528 p. [UFSCar] [USP] {NA}
GARSOÏAN, N., Interregnum. Introduction to a study on the formation of armenian identity (ca 600-750). CSCO, 640. Subsidia, 127. Louvain, Peeters, 2012. XVIII+195 p.
GATTI, R., Ermeneutica e filosofia. Introduzione al pensiero ebraico medioevale (secoli XII-XIV). Genova, Il Nuovo Melangolo, 2003. 227 p.*+
GAUTHIER, L., Introduction à l’étude de l’esprit sémitique et l’esprit aryen, la philosophie grecque et la religion de l’Islâm. Paris, Leroux, 1923. 232 p. [UNESP]
GIMARET, D., Dieu à l’image de l’homme: les anthropomorphismes de la “Sunna” et leur interprétation par les théologiens. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 1997. 338 p. [UFSCar] [USP]
GIMARET, D., La doctrine d’al-Ash’arï. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 1990. 2007. 601 p. [USP]
GLEAVE, R., Scripturalist Islam: the history and doctrines of the Akhbārī Shīʻī school. Islamic philosophy, theology, and science, 72. Leiden, Brill, 2007. XXIII+339 p. [USP]
Gli ebrei nell’alto medioevo. Settimane di studio del CISAM, 26. Spoleto, CISAM, 1980. 2 vols. [USP]
GLICK, T. F., Tecnología, ciencia y cultura en la España medieval. Tr. V. Navarro Brotons. Madrid, Alianza, 1992. 167 p. [UNICAMP]
GOETSCHEL, R., Meïr Ibn Gabbay. Le discours de la kabbala espagnole. Collection de la Revue des Études juives, 2. Leuvain, Peeters, 1981. 565 p. [USP]
GOLDZIHER, I., The Ẓāhirīs. Their doctrine and their history. A contribution to the history of Islamic theology. [1883]. Tr. and ed. by W. Behn, with an intr. by C. Adang. Brill Classics in Islam, 3. Leiden, Brill, 2008. XXV+227 p. [USP]
GOLDZIHER, I., Sur l’Islam. Origines de la théologie musulmane. Ed. et intr. R. Brague. Midrash, Essais. Paris, Desclée de Brouwer, 2003. 290 p. [UNICAMP]
GOODMAN, L. E., Jewish and Islamic philosophy: crosspollinations in the Classic Age. New Brunswick, NJ, Rutgers, 1999. XV+256 p. [UNICAMP]
GRABOÏS, A., Les sources hébraïques médiévales. Typologie des sources du Moyen Âge Occidental, 50, 66. Turnhout, Brepols, 1987-1993. 2 vols. [UNICAMP] [USP]
GRYPEOU, E., et al., eds., The encounter of Eastern Christianity with Early Islam. The history of christian-muslim relations, 5. Leiden, Brill, 2006. VI+338 p. [USP]
GUTAS, D., Greek thought, Arabic culture: the Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th centuries). London, Routledge, 1998. XVII+230 p. [USP]
HALLAQ, W. B., The origins and evolution of Islamic law. Themes in Islamic law, 1. Cambridge, UP, 20055. 234 p. [UNICAMP] [USP]
HALLAQ, W. B., Authority, continuity, and change in Islamic law. Cambridge, UP, 2001. XIV+269 p.
HALLAQ, W. B., A history of Islamic legal theories: an introduction to Sunnåi uòsåul al-fiqh. Cambridge, UP, [1999] 2008. IX+294 p. [USP]
HAMESSE, J., et JACQUART, D., éds., Lexiques bilingues dans les domaines philosophique et scientifique. Textes et études du Moyen Âge 14. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2001. XII+240 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
HAMESSE, J., et FATTORI, M., éds., Lexiques et glossaires philosophiques de la Renaissance. Textes et études du Moyen Âge, 23. Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2004. IX+321 p. [UNICAMP] [USP]
HANKINS, J., ed., The Cambridge companion to Renaissance philosophy. Cambridge, UP, 2007. 430 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
HANSEL, J., Moïse Hayyim Luzzatto, 1707-1746. Kabbale et philosophie. Préf. de M. Idel. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2004. V+403 p. [UFSCar] [USP]
HARVEY, S., Falaquera’s Epistle of the debate. An introduction to Jewish Philosophy. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1987. XVI+155 p. [UNICAMP]
HILDEBRANDT, T., Neo-Muʻtazilismus? Intention und Kontext im modernen arabischen Umgang mit dem rationalistischen Erbe des Islam. Islamic philosophy, theology, and science, 71. Leiden, Brill, 2007. VII+564 p. [USP]
HOURANI, G. F., Reason and tradition in Islamic ethics. Cambridge UP, 2007. 300 p. [USP] {NA}
HUSSEIN, T., La grande épreuve: Uthmân. Études Musulmanes, 17. Paris, Vrin, 1974. 158 p. [USP]
I-L
IBN WARRAQ, Why I am not a Muslim. Amherst, Prometheus, [1995] 2003. XVI+402 p. [USP]
IDEL, M., Le Golem. Tr. C. Aslanoff. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1992] 2007. 426 p. [UFSCar] [USP]
IGBAL, M., La reconstrucción del pensamiento religioso en el Islam. Estructuras y Procesos, Religion. Madrid, Trotta, [1929] 2002. 181 p. [USP]
INGLIS, J., Medieval philosophy and the classical tradition: in Islam, Judaism and Christianity. New York, Routledge, 2002. 317 p. [UFSCar]
ISLAM, MD. S., Sufism and Bhakti: a comparative study. Washington, Council for research in values and philosophy, 2000. IV+300 p. [USP]
İSKENDEROĞLU, M., Fakhr-al-Dīn Al-Rāzī and Thomas Aquinas on the question of the eternity of the world. Islamic Philosophy, Theology, and Science, 48. Leiden, Brill, 2002. IX+198 p. [USP]
JAMBET, C., La logique des orientaux: Henry Corbin et la science des forme. Paris, Seuil, 1983. 315 p. [UNICAMP] [USP]
JAMBET, C., A lógica dos orientais: Henry Corbin e a ciência das formas. Tr. A. Carrasco. São Paulo, Globo, 2006. 364 p. [USP]
JOLIVET, J., Perspectives médiévales et arabes. Études de philosophie médiévale, 89. Paris, Vrin, 2006. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOLIVET, J., Philosophie médiévale arabe et latine. Études de philosophie médiévale, 73. Paris, Vrin, 1995. 320 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
JOMIER, J., Dieu et l’homme dans le Coran. L’aspect religieux de la nature humaine, joint à l’obéissance au Prophète de l’Islam. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 1996. 237 p. [UFSCar] [USP]
JOMIER, J., Islamismo: história e doutrina. Tr. L. J. Baraúna. Petrópolis, Vozes, 20012. 318 p. [USP]
JOMIER, J., L’Islam vecu en Egypte (1945-1975). Études musulmanes, 35. Paris, Vrin, 2002. 266 p. [USP]
KASSIM, H., Aristotle and aristotelianism in Medieval Muslim, Jewish, and Christian philosophy. Lanham, Austin & Winfield, 2000. 217 p. [UNICAMP]
KATZ, S. T., ed., Jewish neo-platonism. New York, Arno, 1980. 584 p. [UNICAMP]
KENNY, J., Christian-Islamic preambles of faith. An exercise in philosophy of religion or Kalâm for our Day: modeled after Thomas Aquinas, Summa contra gentiles Books I-III. Washington, Council for research in values and philosophy, 1999. XVI+198 p. [USP]
KHOURY, R. G., und HALFWASSEN, J., Hrgs., Platonismus im Orient und Okzident: neuplatonische Denkstrukturen im Judentum, Christentum und Islam. Heidelberg, Winter, 2005. 280 p. [USP]
KNUUTTILA, S., and KÄRKKÄINEN, P., eds., Theories of perception in Medieval and Early Modern Philosophy. Dordrechet Springer, 2008. 292 p. [UNICAMP]
KOHLBERG, E., A medieval muslim scholar at work: Ibn Tawus and his library. Islamic philosophy, theology, and science, 12. Leiden, Brill, 1992. VII+470 p. [UNICAMP] [USP]
KOHN, R., Les juifs de la France du Nord dans la seconde moitié du XIVe siècle. Avec une préf. de J. Favier. Collection de la Revue des études juives, 5. Louvain, Peeters, 1988. XLI+358 p. [USP]
La conversione alla povertà nell’Italia dei secoli XII-XIV. Centro di studi sulla spirtualità medievale, ns, 4. Spoleto, CISAM, 1991. XIII+471 p. [USP]
LAENEN, J. H., La mística judía: una introducción. Tr. X. Pikaza. Madrid, Trotta, 2006. 324 p. [USP]
LAUAND, L. J., Provérbios e educação moral. A filosofia de Tomás de Aquino e a pedagogia árabe do Mathal. [Tese de Livre-Docencia na Faculade de Educação, 1995]. São Paulo, Hottopos, 1997. 143 p. [USP]
Le Temps et les philosophies. Études preparées pour l’UNESCO. Intr. de P. Ricoeur. Paris, Payot, 1978. 248 p. [USP]
LEAMAN, O., Islamic aesthetics. An introduction. Notre Dame, UP, 2004. VII+211 p. [USP]
LEJBOWICZ, M., éd., Les relations culturelles entre chrétiens et musulmans au Moyen Âge. Quelles leçons en tirer de nos jours? Rencontres médiévales européennes, 5. Turnhout, Brepols, 2005. 166 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP] {NA}
LÓPEZ GARCÍA, B., comp., Textos y obras clásicas sobre la presencia del Islam en la historia de España. Madrid, Fundación Histórica Tavera / DIGIBIS, 1998. 1 CD-ROM. [UNICAMP] [USP]
LOPEZ-FARJEAT, L. X., and TELLKAMP, J. A., Philosophical psychology in Arabic thought and the Latin aristotelianism of the 13th century. Sic et non. Paris, Vrin, 2013. 303 p. [PUC]
M-N
MAKDISI, G., et al., éds., La notion d’autorite au Moyen Âge: Islam, Byzance, Occident. Paris, PUF, 1982. 286 p. [UNICAMP]
MAKDISI, G., et al., éds., La notion de liberté au Moyen Âge: Islam, Byzance, Occident / The concept of freedom in the Middle Ages: Islam, Byzantium and the West. Paris, Belles Lettres, 1985. 287 p. [UNICAMP]
MARTÍNEZ LORCA, A., Maestros de Occidente. Estudios sobre el pensamiento andalusí. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2007. 263 p. [USP]
Martino I papa (649-653) e il suo tempo. Centro di studi sulla spirtualità medievale, ns, 5. Spoleto, CISAM, 1992. XIV+296 p. [USP]
MASSIGNON, D., Le voyage en Mésopotamie et la conversion de Louis Massignon en 1908. Préf. par J. Lacouture. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2001. 84 p. [USP]
MASSIGNON, D., éd., Autour d’une conversion: lettres de Louis Massignon et de ses parents au père Anastase de Bagdad. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2004. 112 p. [UFSCar] [USP] {NA}
MASSIGNON, D., éd., Louis Massignon et le dialogue des cultures. L’histoire à vif. Paris, Cerf, 1996. 371 p. [USP]
MASSIGNON, L., Ciencia de la compasión. Escritos sobre el Islam, el lenguaje místico y la fe abrahámica. Tr. J. Moreno Sanz. Pliegos de Oriente. Madrid, Trotta, 1999. 124 p. [USP]
MASSIGNON, L., Cours d’histoire des termes philosophiques arabes (du 25 novembre 1912 au 24 avril 1913). Préf. par I. Madkour. Éd. et présentation par Z. M. El-Khodeiry. Le Caire, Institut français d’archéologie orientale, 1983. VII+202 p. [USP]
MASSIGNON, L., Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane. Avant-propos de R. Arnaldez, liminaire de D. Massignon. [Études musulmanes, 2. Paris, Vrin, 1954, nouv. éd., rev. et considérablement augm.]. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, [1922] 1999. XXI+473 p. [UNICAMP]
MASSIGNON, L., La pasión de Hallaj [ca. 858-922]: mártir místico del Islam. Ed. H. Mason. Tr. A. López Tobajas y M. Tabuyo Ortega. Barcelona, Paidós Iberica, 2000. 440 p. [UNICAMP]
MASSIGNON, L., O tempo no pensamento islâmico e outros textos. Tr. M. J. Vilar de Figueiredo. Lisboa, Cotovia / Fundação Oriente, 1997. 70 p. [UNICAMP]
MASSIGNON, L., Palabra dada. Ed. y tr. de J. Moreno Sanz. Madrid, Trotta, 2005. 440 p. [USP]
MARTÍNEZ LORCA, A., Ensayos sobre la filosofia en Al-Andalus. Barcelona, Anthropos, 1990. 461 p. [UFABC]
DE MENASCE, J., Quand Israël aime Dieu: introduction au hassidisme. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 2007. 164 p. [UFSCar] [USP]
MENOCAL, M. R., L’Andalousie arabe: une culture de la tolérance, VIIIe-XVe siècle. Tr. M. Marx. Paris, Autrement, 2003. 244 p. [USP]
MENOCAL, M. R., O ornamento do mundo. Como muçulmanos, judeus e cristãos criaram uma cultura de tolerancia na Espanha medieval. Tr. M. A. Maximo. Rio de Janeiro, Record, 2004. 304 p. [UNICAMP] [USP]
MENOCAL, M. R., The Arabic role in medieval literary history: a forgotten heritage. Middle Ages series. Philadelphia, Pennsylvania UP, [1987] 2004. XVII+184 p. [UNICAMP] [USP]
MILLET-GERARD, D., Chrétiens mozarabes et culture islamique dans l’Espagne des VIIIe-IXe siècles. Études augustiniennes, Antiquité, 106. Paris, IEA, 1984. 230 p. [UNICAMP] [USP]
MONNOT, G., Penseurs musulmans et religions iraniennes: Abd al-Jabbar et ses devanciers. Études musulmanes, 16. Paris, Vrin, [1974] 2002. IX+348 p. [USP]
MOREWEDGE, P., Essays in Islamic philosophy, theology, and mysticism. Oneonta, The SUNY at Oneonta, 1995. XXV+260 p. [UNICAMP]
MOREWEDGE, P., Islamic philosophy and mysticism. Delmar, Caravan, [1981] 1997. VIII+245 p. [UNICAMP]
MOREWEDGE, P., ed., Neoplatonism and Islamic thought. Studies in neoplatonism, 5. Albany, SUNY, 1992. X+267 p. [UNICAMP] [USP]
MÜLLER, E., Histoire de la mystique juive. Tr. M.-M. Davy. Paris, Payot 1950. 173 p. [UNESP] [USP]
MÜLLER, E., História da mística judaica. Tr. E. L. Maia. Lisboa, Vega, [19- ]. 209 p. [UNICAMP] [USP]
MUNDILL, R. R., England’s Jewish solution: experiment and expulsion, 1262-1290. Cambridge studies in medieval life and thought, 4th s., 37. Cambridge UP, 1998. XXVIII+332 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
NAUTA, L., and VANDERJAGT, A., eds. Between demonstration and imagination: essays in the history of science and philosophy. Brill’s studies in intellectual history, 96. Leiden, Brill, 1999. XVIII+424 p. [USP]
NASR, S. H., An introduction to islamic cosmological doctrines: conceptions of nature and methods used for its study by the Ikhwan al-Safa, al-Biruni, and Ibn Sina. Albany, SUNY, 1993, rev. ed. XXV+322 p. [UNICAMP] [USP]
NEUSNER, J., Understanding rabbinic Judaism, from Talmudic to Modern Times. New York, Ktav, 1974. VII+422 p. [USP]
NETTLER, R. L., ed., Medieval and Modern perspectives on Muslim-Jewish relations. Luxembourg, Harwood, in cooperation with the Oxford Centre for Postgraduate Hebrew Studies, 1995. 2 vols. [USP]
NORTH, J. D., Stars, minds, and fate. Essays in Ancient and Medieval cosmology. London, Hambledon, 1989. 429 p. [UNICAMP]
O-P
L’Occidente e l’Islam nell’alto medioevo. Settimane di studio del CISAM, 12. Spoleto, CISAM, 1966. 2 vols. [USP]
OWENS, J., The foundations of grammar. An introduction to Medieval Arabic grammatical theory. Amsterdam, Benjamins, 1988. 317 p. [UNICAMP]
PARRY, K., ed., The Blackwell companion to Eastern Christianity. Blackwell companions to religion. Malden, Blackwell, 2007. XVII+508 p. [USP]
PEREIRA, R. H. S., org., Busca do conhecimento: ensaios de filosofia medieval no Islã. São Paulo, Paulus, 2007. 288 p. [UNICAMP] [USP]
PERLER, D., und RUDOLPH, U., Logik und Theologie. Das Organon im arabischen und im lateinischen Mittelalter. Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 84. Leiden, Brill, 2005. VI+511 S. [USP]
PICKAVÉ, M., and SHAPIRO, L., eds., Emotion and cognitive life in Medieval and Early Modern philosophy. Oxford, UP, 2012. X+285 p.* [UNICAMP]
PINES, S., Studies in Abul-Barakat Al-Baghdadi: physics and metaphysics. The Collected works of Shlomo Pines, 1. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1979. 339 p. [UNICAMP]
PINES, S., Studies in Arabic versions of Greek texts and in Mediaeval science. The Collected works of Shlomo Pines, 2. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 2000. IX+468 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in the history of Arabic philosophy. Ed. by S. Stroumsa. The Collected works of Shlomo Pines, 3. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1996. 452 p. [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in the history of religion. Ed. by G. G. Stroumsa. The Collected works of Shlomo Pines, 4. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1996. 519 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in the history of Jewish thought. Ed. by W. Z. Harvey and M. Idel. The Collected works of Shlomo Pines, 5. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. 821 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
PINES, S., Studies in Islamic atomism. Tr. M. Schwarz, ed. by T. Langermann. Jerusalem, Magnes / Hebrew University, 1997. IX+212 p. [UNICAMP] [USP]
POURJAVADY, R., and SCHMIDTKE, S., A Jewish philosopher of Baghdad: ʻIzz al-Dawla Ibn Kammūna (d. 683/1284) and his writings. Islamic philosophy, theology, and science, 65. Leiden, Brill, 2006. XII+274 p. [USP]
Q-R
RAMEN, F., Albucasis Aka Al-Zahrawi: Renowned surgeon of the Arab World. Great Muslim philosophers and scientists of the Middle Ages. New York, Rosen Central, 2006. 112 p.*
RAPP Jr., S. H., Studies in medieval georgian historiography: early texts and eurasian contexts. CSCO, 601. Subsidia, 113. Louvain, Peeters, 2003. XIV+522 p.
Recherches d’islamologie. Bibliothèque philosophique de Louvain. Louvain, Peeters, 1977. XLI+404 p. [UNICAMP]
REHFELD, W., Introdução à mística judaica. São Paulo, Ícone, 1986. 104 p. [UNICAMP] [USP]
RIZZARDI, G., Isa ibn Maryam. Lo sguardo dell’Islam su Gesù. Milano, Centro Ambrosiano, 2007. 368 p. [USP]
RODRÍGUEZ ADRADOS, F., Modelos griegos de la sabiduría castellana y europea: literatura sapiencial en Grecia y la Edad Media. Madrid, Anejos del Boletín de la Real Academia Española (Anejo 57), 2001. 328 p. Madrid, Junta de Castilla y León, 2006. 580 p.#
RODRÍGUEZ ADRADOS, F., Greek wisdom literature and the Middle Ages: The lost Greek models and their Arabic and Castilian translations. Tr. J. Greer. Sapheneia, 14. Bern, Peter Lang, [2001] 2009. XIII+392 p. [USP]
ROTH, C., The intellectual activities of Medieval English Jewish. London, The British Academy, 19-?. 74 p. [USP]
RIDGEON, L., Sufi castigator. Ahmad Kasravi and the Iranian mystical tradition. Routledge Sufi series, 19. London, Routledge, 2006. XII+244 p. [USP]
RUBENSTEIN, R. E., Herdeiros de Aristóteles: como cristãos, muçulmanos e judeus redescobriram o saber da Antiguidade e iluminaram a Idade Média. Tr. V. Ribeiro. Rio de Janeiro, Rocco, 2005. 286 p. [UFSCar]
RUDAVSKY, T., ed., Divine omniscience and omnipotence in medieval philosophy: Islamic, Jewish, and Christian perspectives. Dordrecht, Reidel, 1985. IX+299 p. [UNICAMP] [USP]
RUSSELL, G. A., ed., The “Arabick” interest of the natural philosophers in Seventeenth-Century England. Brill’s studies in intellectual history, 47. Leiden, Brill, 1994. X+320 p. [USP]
S-T
SALIBI, K. S., Maronite historians of mediaeval Lebanon. Beirut, American University of Beirut, 1959. 262 p. [USP]
SALIBI, K. S., La Bible est née en Arabie. Tr. G. Mannoni. Paris, Bernard Grasset, 1986. 284 p. [USP]
SAMSÓ, J., Las ciencias de los antiguos en al-Andalus. Al-Andalus, 7. Madrid, Mapfre, 1992. 501 p. [USP]
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, C., La España musulmana, según los autores islamitas y cristianos medievales. Buenos Aires, El Ateneo, 19602, ed. corr. y aumentada. 2 vols. [USP]. Madrid, Espasa Calpe, 19733. [UNESP]
SCHÄFER, P., Le Dieu caché et révélé. Introduction à la mystique juive ancienne. Tr. C. Aslanoff. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1993] 2011. 192 p. [USP] {NA}
SCHMIDL, P., Volkstümliche Astronomie im islamischen Mittelalter: zur Bestimmung der Gebetszeiten und der Qibla bei al-Aṣbaḥī, Ibn Raḥīq und al-Fārisī. Islamic philosophy, theology, and science, 68. Leiden, Brill, 2007. 2 vols. [USP]
SCHIMMEL, A., Le Soufisme. Ou les dimensions mystiques de l’Islam. Tr. A. van Hoa. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, [1996] 2004. 632 p. [USP]
SCHIMMEL, A., Las dimensiones místicas del Islam. Tr. A. Lopez Tobajas y M. Tabuyo Ortega. Pliegos de oriente. Madrid, Trotta, 2002. 514 p. [UNICAMP]
SCHNEIDER, A., Die abendländische Spekulation des zwölften Jahrhunderts in ihrem Verhältnis zur Aristotelischen und jüdisch-arabischen Philosophie. Eine Untersuchung über die historischen Voraussetzungen des Eindringens des Aristotelismus in die christliche Philosophie des Mittelalters. BGPTM, XVII, 4. Münster, Aschendorff, 1915. VIII+76 S. [PUC]
SCHOLEM, G., A Cabala e mística judaica. Tr. P. F. Leal. Lisboa, Dom Quixote, 1990. 277 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., A Cabala e seu simbolismo. Tr. H. Borger e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1978. 19882. 20043. 240 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., As grandes correntes da mística judaica. Tr. D. Ruhman [et al.]. São Paulo, Perspectiva, 1972. XVIII+377p. 19953, ed. rev. XXI+417p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., Conceptos básicos del judaísmo: Dios, creación, revelación, tradición, salvación. Madrid, Trotta, 20093. 139 p. [USP]
SCHOLEM, G., De la création du monde jusqu’à Varsovie. Tr. M.-R. Hayoun. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, [1990] 2011. 259 p. [USP]
SCHOLEM, G., Die judische Mystik in ihrem Hauptstromungen. Frankfurt, Suhrkamp, 19883. 490 p. [USP]
SCHOLEM, G., Judaica. Hrsg. P. Schafer et al. Frankfurt, Suhrkamp, 1997-. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., Les grands courants de la mystique juive, la Merkaba, la Gnose, la Kabbale, le Zohar, le Sabbatianisme, le Hassidisme. Tr. M.-M. Davy. Paris, Payot, 19502. 1983. 432 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., As grandes correntes da mística judaica. Tr. D. Ruhman [et al.]. São Paulo, Perspectiva, 1972. XVIII+377p. 19953, ed. rev. XXI+417p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., Major trends in Jewish mysticism. New York, Schocken, [1941] 1965. 460 p. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., O Golem, Benjamin, Buber e outros justos: Judaica I. Seleção de textos H. de Campos e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1994. 211 p. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., O nome de Deus, a teoria da linguagem e outros estudos de Cabala e mística: Judaica II. Seleção de textos H. de Campos e J. Guinsburg. São Paulo, Perspectiva, 1999. 229 p. [UNESP] [UNICAMP]
SCHOLEM, G., La kabbale: une introduction. Origines, thèmes et biographies. Patrimoines, Judaïsme. Paris, Cerf, 1998. 703 p. [UFSCar] [USP]
SCHOLEM, G., Origins of the Kabbalah. Ed. R. J. Zwi Werblowsky. Tr. A. Arkush. Princenton. UP, 1987. 487 p. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., Sabatai Tzvi: o messias místico. Tr. A. Cancian. São Paulo, Perspectiva, 1995-1996. 3 vols. [UNICAMP] [USP]
SCHOLEM, G., Sabbatai Sevi: The mytical messiah – 1626-1676. Tr. R. J. Z. Werblowsky. Princeton, UP, 1975. 1.000 p. [UNICAMP]
SCHOLEM, G., Sabbataï Tsevi: le messie mystique, 1626-1676. Tr. M.-J. Jolivet et A. Nouss. Les Dix paroles. Paris, Verdier, 1983. 969 p. [USP]
SCOLNICOV, S., Essência e existência: oito palestras sobre filosofia grega e a filosofia medieval judaica. São Paulo, Cultura Judaica, 1994. 88 p. [UNICAMP]
SELIN, H., and D’AMBROSIO, U., eds., Mathematics across cultures: the history of non-western mathematics. Dordrecht, Kluwer, 2000. XX+479 p. [UNICAMP]
SÉROUYA, H., La pensée arabe. Que sais je? Paris, PUF, [1960] 19673. 126 p. [UNESP] [USP]
SÈVE, B., La question philosophique de l’existence de Dieu. Paris, PUF, 1994. 329 p. [USP]
SHEHADI, F., Metaphysics in Islamic philosophy. Delmar, NY, Caravan, 1982. X+154 p. [UNICAMP]
SPEER, A., uns WEGENER, L., Hrsg., Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Miscellanea Mediaevalia, 33. Berlin, de Gruyter, 2006. XXIII+838 S. [USP]
STERN, D., and MIRSKY, M. J., eds, Rabbinic fantasies: imaginative narratives from classical Hebrew literature. Tr. N. Bronznick et al. Yale Judaica series, 29. New Haven, Yale UP, 1998. IX+364 p. [USP]
STONE, N., The Kaffa lives of the Desert Fathers. A Study in armenian manuscript illumination. CSCO, 566. Subsidia, 94. Louvain, Peeters, 1996. X+251 p.
STRAUSS, L., y CROPSEY, J., eds., Historia de la filosofía política. Tr. L. García Urriza et al. México, FCE, 1993. 1996. 904 p. [UNICAMP] [USP]
STRAUSS, L., e CROPSEY, J., eds., Storia della filosofia politica. Tr. C. Angelino. Genova, Il Melangolo, 1993. [USP]
STRAUSS, L., et CROPSEY, J., eds., Histoire de la philosophie politique. Tr. O. Sedeyn. Paris, PUF, 1999. X+1076 p. [UNICAMP]
STROUMSA, S., Freethinkers of Medieval Islam: Ibn al-Rawandi, Abu Bakr al-Razi and their impact on Islamic thought. Islamic philosophy, theology, and science, 35. Leiden, Brill, 1999. XI+261 p. [UNICAMP] [USP]
THOMAS, D., ed., The Bible in Arab christianity. The History of christian-muslim relations, 6. Leiden, Brill, 2006. VI+422 p. [USP]
THOMAS, D., Christian doctrines in Islamic theology. The History of christian-muslim relations, 10. Leiden, Brill, 2008. VIII+392 p. [USP]
TOLAN, J. V., Medieval Christian perceptions of Islam. A book of essays. New York, Routledge, [1996] 2000. 414 p. [UNICAMP]
U-Z
URVOY, D., Penser l’Islam. Les présupposés islamiques de l’“Art” de Lull. Études musulmanes, 23. Paris, Vrin, 1980. 440 p. [USP]
URVOY, D., Pensers d’al-Andalus: la vie intellectuelle à Cordove et Séville au temps des empires Berbèrs (fin XIe siècle-début XIIIe siécle). Paris, Ed. CNRS / Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1990. 212 p. [USP]
URVOY, D., et URVOY, M.-T., L’action psychologique dans le Coran. Patrimoines, Islam. Paris, Cerf, 2007. 103 p. [UFSCar] [USP]
VAJDA, G., Recherches sur la philosophie et la Kabbale dans la pensée juive du Moyen Âge. Études juives, 3. Paris, Mouton, 1962. 420 p. [USP]
VÁZQUEZ, M. A., Desde la penumbra de la fosa. La concepción de la muerte en la literatura aljamiado morisca. Al-Andalus, testos y estudios. Madrid, Trotta, 2007. 198 p. [USP]
VEUILLOT, E., L’église, la France, et le schisme en Orient. Études historiques sur les chretientés orientales et sur la guerre contre la Russie. Paris, Vivès, 1855. 462 p. [USP]
WILMSHURST, D., The Ecclesiastical organisation of the Church of the East 1318-1913. CSCO, 582. Subsidia, 104. Louvain, Peeters, 2000. XIV+855 p.
WINTER, T., ed., The Cambridge companion to classical Islamic theology. Cambridge, UP, 2008. XI+337 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
WOLFSON, H. A., The philosophy of the Kalam. Cambridge, Mass., Harvard UP, 1976. XXVI+779 p. [USP]
WOOD, D., ed., Christianity and Judaism. Cambridge, Mass., Blackwell, 1992, pp. 59-75. XVII+493 p. [USP]
ZAKHARY, M. S., De la Trinité à la Trinité: la christologie liturgique d'Ibn Sabbāʻ, auteur copte du XIIIe siècle. Roma, Edizioni liturgiche, 2007. 583 p.
ZAMBELLI, P., The Speculum astronomiae and its enigma: astrology, theology and science in Albertus Magnus and his contemporaries. Boston studies in the philosophy of science, 135. London, Kluwer, 1992. 352 p. [UNICAMP]
ZAND, M. I., Six centuries of glory. Essays on medieval literature of Iran and Transoxania. Tr. from the Russian [Sest' vekov slavy, 1964]. Moscow 1967. [UNESP]
f. instrumentos e obras de referência
Sobre o Alcorão
Le Coran. Tr. nouvelle par M. Kasimirski. Paris, Charpentier, 1880. XXXIV+533 p. [USP]
Le Coran. Tr. nouvelle par M. Kasimirski. Chronologie et préf. par M. Arkoun. Paris, Garnier-Flammarion, 1970. 511 p. [USP]
Le Koran. Tr. accompagné de notes et précédé d’un abrégé de la vie de Mahomet. Tiré des écrivains orientaux les plus estimés par M. Savary. Paris, Garnier, 1883. 533 p. 1948. 1951. 587 p. [UNESP] [USP]
Il corano. Testo arabo e versione letterale italiana di A. Fracassi. Milano, Hoepli, 1914. 359 p. [UNICAMP] [USP]
Le Koran qui est la guidance et le différenciateur. Tr. littérale et complète des sourates essentielles par J. C. Mardrus. Paris, Fasquelle, 1926. 312 p. [USP]
Le Coran. Tr. nouvelle par É. Montet. Paris, Payot, 1929. 895 p. Préf. de J. Risler. Paris, Payot, 1949. 1963. 2 vols. [UFSCar] [USP]
Koran. The meaning of the glorious Qurʼan. Text, tr. and commentary by A. Yusuf Ali. Cairo, Dar al-Kitab al-Masri / Beirut, Dar al-Kitab Allubnani, 19383. 2 vols. [USP]
The Holy Qur’an. English tr. of the meanings and commentary by A. Yusuf Ali. Presidency of Islamic researches, [19--]. X+2082 p. [UNESP]
The Holy Qur’an. Text, tr. and commentary by A. Yusuf Ali. Elmhurst, Tahrike Tarsile Qur’an, 1987. XXI, a-z, za-zj, 1.862 p. [USP]
O Alcorão. Tr. M. Challita. Rio de Janeiro, Associação Cultural Internacional Gibran, s/d. 391 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
El Korán. Tr. por J. B. Bergua Olavarrieta. Santiago de Chile, Ercilla, 1941. 2 vols. [USP]
Der Koran. Das heilige Buch des Islam. Nach der Übersetzung von L. Ullmann neu bearbeitet und erläutert von L. W. Winter. München, Goldmann, 1959. 506 S. [USP]
Alcorão Sagrado. Tr. S. El Hayek. Apres. A. A. C. Kamel. São Paulo, Tangará, 1975. 19793. Rio de Janeiro, Otto Pierre, 1980. XXXII+491 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
O significado dos versículos do Alcorão Sagrado. Com comentários de S. El Hayek. São Paulo, Fambras, 1974. 543 p. São Paulo, Marsa, 200111. 796 p. [UFSCar] [USP]
Il corano. Intr., tr. e commento di A. Bausani. Firenze, Sansoni, 1961. LXXIX+779 p. [USP]
El sagrado Coran. Tr. con comentarios y compendios de las suras por A. Abboud y R. Castellanos. Valencia, Centro Islamico de Venezuela, [199-]. 789 p. [UNICAMP]
Le Coran. Préf. par J. Grosjean. Intr., tr. et notes par D. Masson. Bibliothèque de la Pléiade. Paris, Gallimard, 1967. 2007. CXV+1087 p. [UNICMAP] [USP]
The Koran. Tr. with notes by N. J. Dawood. New York, Penguin, 19794, rev. editio. 442 p. 1990. 613 p. [UNICAMP] [USP]
Alcorão. Tr. e anotações de J. P. Machado; pref. de S. Vali Mamede. Lisboa, Junta de Investigações Científicas do Ultramar, 1979. 747 p. [UNESP] [USP]
El Corán. Ed., tr. y notas por J. Cortés. Madrid, Nacional, 1980. 808 p. Barcelona, Herder, 19863. 784 p. [UNICAMP] [USP]
O Sagrado Alcorão. Texto árabe e tradução portuguêsa. Publicado sob os auspícios de Hazrat Mirza Tahir Ahmad. Islamabad, Islam International Publications, 1988. 600 p. [UNESP]
Alcorão. Tr. A. de Carvalho. Intr. e notas de S. Vali Mamede. Mem Martins, Europa-América, 20033. 20094. 2 vols. [UNICAMP]
Le Coran: l’appel. Tr. et présenté par A. Chouraqui. Paris, Laffont, 1990. 1.434 p. [USP]
The Qur’an. Tr. I. M. A. S. Abdel Haleem. Oxford, UP, 2005. XLI+464 p. [UFABC]
Alcorão. Tradução do sentido do nobre Alcorão para a língua portuguesa por H. Nasr, com a colaboração da Liga Islâmica Mundial. Al-Madinah (Medina), Complexo do Rei Fahd, 2005. 1.070 p. [UNESP] [UNICAMP] [USP]
Alguns comentários
An enlightening commentary into the light of the holy Qur’ān. By a group of Muslim scholars under the direction of Sayyid Kamal. Tr. by Abbas Sadr-‘ameli. Ed. S. Berrigan. Esfahan, Ali Library, 19975. 2 vols. [USP]
BLACHÈRE, R., Le Coran. Que sais-je? Paris, PUF, 1966. 126 p. [UNESP]
BLACHÈRE, R., O Alcorão. Tr. H. L. Dantas. São Paulo, DIFEL, 1969. 122 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP]
BLACHÈRE, R., Introduction au Coran. Paris, Librarie Orientale et Americaine, 1947. 273 p. [USP]
CHOUDHURY, M. A., Explaining the Qurʼan: a socio-scientific inquiry. Texts and studies in religion. Lewiston, Edwin Mellen, 2003. 2 vols. [USP]
DÉROCHE, F., Le Coran. Que sais-je? Paris, PUF, 20093. 127 p. [UNICAMP]
DÉROCHE, F., La transmission écrite du Coran dans les débuts de l’Islam: le codex Parisino-petropolitanus. Text and studies on the Qur’an, 5. Leiden, Brill, 2009. 591 p. [UNICAMP]
DÉROCHE, F., Le livre manuscrit arabe: préludes à une histoire. Paris, Bibliothèque Nationale de France, 2004. 151 p. [UNICAMP]
DI CESARE, M., The pseudo-historical image of the Prophet Muhammad in medieval Latin literature: a repertory. Studien zur Geschichte und Kultur des islamischen Orients. Berlin, de Gruyter, 2011. XIII+541 p. [UNICAMP =] [recurso eletrônico]
DRAZ, M. A., Initiation au Coran. Paris, Beauchesne, 2005. 168 p. [USP]
GNILKA, J., Bíblia e Alcorão: o que os une, o que os separa. Tr. I. J. Rabuske. São Paulo, Loyola, 2006. 238 p. [UNIFESP]
LAWRENCE, B. B., O Corão: uma biografia. Tr. M. L. X. de A. Borges. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2008. 219 p. [UFSCar] [UNESP] [UNICAMP]
LEAMAN, O., ed., The Qur’na: an encyclopedia. London, Routledge, 2007. 771 p. [USP]
McAULIFFE, J. D., ed., Encyclopaedia of The Qur’ān. Leiden, Brill, 2001-2206. 6 vols. [UFSCar] [USP]
VERNET GINÉS, J., As origens do Islã. Tr. M. C. Cupertino e M. M. Jarouche. São Paulo, Globo, 2004. 283 p. [UNIFESP] [UNICAMP] [USP]
McAULIFFE, J. D., ed., The Cambridge companion to The Qur’ān. Cambridge, UP, 2006. 332 p. [UFABC] [UNICAMP] [UNIFESP]
TIETZ, R., Bedingungssatz und Bedingungsausdruck im Koran. Tübingen, Philosophischen Fak. der Universitat, 1963. 116 p. [UNESP]
VIGNAUX, P., et al., Dieu et l’Être. Exégèses d’Exode 3, 14 et de Coran 20, 11-24. Études Augustiniennes, Antiquité 78. Paris, IEA, 1978. 276 p. [USP]
WANSBROUGH, J., Quranic studies: sources and methods of scriptural interpretation. Foreword, tr., and expanded notes by A. Rippin. Amherst, Prometheus, 2004. 315 p. [UNICAMP]
WHERRY, E. M., A comprehensive commentary on the Qurán: comprising Sale’s translation and preliminary discourse. Oxonii, Routledge, Taylor & Francis, [1882-1886] 2000. 4 vols. [UNICAMP]
WINTER, T., ed., The Cambridge companion to classical Islamic theology. Cambridge, UP, 2008. XI+337 p. [UFABC] [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
Clavis commentariorum antiquitatis et medii aevi
IHM, S., Clavis Commentariorum der antiken medizinischen Texte. Clavis commentariorum antiquitatis et medii aevi, 1. Leiden, Brill, 2002. VIII+270 S. [USP]
GEERLINGS, W., und SCHULZE, C., Hg., Der Kommentar in Antike und Mittelalter. Beiträge zu seiner Erforschung. Clavis Commentariorum Antiquitatis et Medii Aevi, 2-3. Leiden, Brill, 2002-2004. 2 Bd. [USP]
HOLLENDER, E., Clavis commentariorum of Hebrew liturgical poetry in manuscript. Clavis Commentariorum Antiquitatis et Medii Aevi, 4. Leiden, Brill, 2005. XIV+980 p. [USP]
SKEB, M., Exegese und Lebensform. Die Proömien der antiken griechischen Bibelkommentare. Clavis Commentariorum Antiquitatis et Medii Aevi, 5. Leiden, Brill, 2007. XX+452 S. [USP]
Diversos
ARKOUN, M., et ARNALDEZ, R., Dictionnaire de l’Islam: religion et civilisation. Préf. d’I. Kadaré, intr. de C. Gilliot. Paris, Albin Michel, 1997. 922 p. [USP]
ASSFALG, J., et KRÜGER, P., eds., Petit dictionnaire de l’Orient chrétien. Turnholt, Brepols, 1991. 551 p. [USP]
BINKLEY, P., ed., Pre-Modern Encyclopaedic Texts. Brill’s studies in intellectual history, 79. Leiden, Brill, 1997. XVII+433 p. [USP]
BOSWORTH, C. E., The Encyclopaedia of Islam. Ed. C. E. Bosworth et al. Leiden, Brill, [1960-], new ed. 8 vols. [USP]. Leiden, Brill, 1999. CD-Rom ed. [UNICAMP]
CHEBEL, M., Dictionnaire des symboles musulmans: rites, mystique et civilisation. Spiritualités vivantes, 179. Paris, Albin Michel, 2001. 501 p. [USP]
ENDRESS, G., and GUTAS, D., eds. A Greek and Arabic lexicon: materials for a dictionary of the medieval translations from Greek into Arabic. Leiden, Brill, 1992. 6 fasc. [UNICAMP]
ESPOSITO, J. L., ed., The Oxford encyclopedia of the Islamic world. Oxford, UP, 2009. 6 vols. [UFSCar] [USP]
FREYTAG, G. W., Lexicon arabico-latinum: ex opere suo maiore inusum tironum. Halis Saxonum, Schwctschke, 1837. [USP]
GERLI, E. M., et al., ed., Medieval Iberia. An encyclopedia. New York, Routledge, 2003. XXX+920 p. [USP]
GLASSÉ, C., Dictionnaire encyclopédique de l’Islam. Tr. Y. Thoraval. Paris, Bordas, 1991. 444 p. [USP]
GROOM, N. J., A Dictionary of Arabic topography and placenames. London, Longman, 1983. 369 p. [USP]
McGUCKIN, J. A., ed., The encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity. Chichester, Wiley-Blackwell, 2011. XXIII+833 p. [ebook =] [UNICAMP]
Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung: 641-867. Hrsg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Berlin, de Gruyter, 1998-2002. 7 vols. [USP]
SOURDEL, D., et SOURDEL, J., eds., Dictionnaire historique de l’Islam. Paris, PUF, 1996. 2007. XII+1.028 p. [UFSCar] [UNICAMP] [USP]
UHLIG, S., et al., Hrsg., Encyclopaedia Aethiopica. 1. A-C. 2. D-Ha. 3. He-N. Wiesbaden, Harrassowitz, 2003-2007. Bd. 3. [USP]
WIGODER, G., The Encyclopedia of Judaism. New York / London, Macmillan, 1989. 768 p. [USP]
[pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic]
................
................
In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.
To fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
It is intelligent file search solution for home and business.