Near-Hashing-Bound Multiple-Rate Quantum Turbo Short-Block ...