GUÍA DE MEDICAMENTOS Y ARTÍCULOS FUERA DEL …

2020

GU?A DE MEDICAMENTOS Y ART?CULOS FUERA DEL RECETARIO (OTC)

ADVANTAGE

Gu?a de medicamentos y art?culos fuera del recetario 2020

?Qu? son medicamentos fuera del recetario (OTC, por sus siglas en ingl?s)?

Los medicamentos OTC son medicamentos que no requieren receta que normalmente no est?n cubiertos bajo el beneficio de medicamentos recetados de la Parte D de Medicare. Los medicamentos OTC son utilizados para el tratamiento de s?ntomas comunes como tos, catarro, dolor, diarreas y malestar estomacal, entre otros.

?Cu?ndo puedo comenzar a utilizar mi beneficio de OTC y qu? incluye?

Usted puede comenzar a utilizar su beneficio de OTC, una vez su afiliaci?n sea efectiva con el plan. La gu?a incluye medicamentos y art?culos para la salud y el bienestar fuera del recetario. Contiene una lista de algunos medicamentos de uso com?n, pero no incluye todos los medicamentos y marcas cubiertas por el plan.

?Los medicamentos y art?culos OTC cubiertos por el plan tienen alg?n costo?

Triple-S Advantage proveer? la cubierta de estos medicamentos y art?culos OTC sin costo para usted. Estos medicamentos son cubiertos bajo la Parte C. El costo de estos medicamentos OTC no cuenta para los costos totales de medicamentos en la Parte D.

?C?mo funciona el beneficio de medicamentos y art?culos OTC?

Usted podr? obtener los medicamentos y art?culos OTC sin necesidad de una receta m?dica. Las siguientes reglas aplican para obtener sus medicamentos y art?culos OTC:

1. Triple-S Advantage cubrir? hasta una cantidad m?xima de dinero para medicamentos y art?culos OTC cada tres meses. Luego que esta cantidad m?xima sea alcanzada, Triple-S Advantage no cubrir? estos medicamentos hasta los pr?ximos tres meses, cuando la cubierta m?xima trimestral comience nuevamente. Los trimestres corren seg?n a?o calendario, por ejemplo: enero-marzo, abril-junio, julio-septiembre y octubre-diciembre, con un total de cuatro trimestres al a?o. Las cantidades deben utilizarse en su totalidad ya que no se acumulan de trimestre en trimestre. Cada plan ofrece una cantidad m?xima para OTC. Verifique su Evidencia de Cubierta para la cantidad m?xima espec?fica de su plan.

Triple-S Advantage 2020 Gu?a de Art?culos Fuera del Recetario Y0082_20CI002S_C

P?gina 1 de 53

2. Los medicamentos OTC deben obtenerse a trav?s de la red de farmacias de Triple-S Advantage y solo pueden ser comprados y utilizados por el afiliado.

3. Deben estar incluidas las categor?as de medicamentos y art?culos OTC en esta gu?a para que sean cubiertos. La disponibilidad de marcas y costos pueden variar seg?n la farmacia de la red que usted visite.

?Cu?les son las ventajas de utilizar los medicamentos OTC?

El uso de los medicamentos OTC permite que el paciente obtenga un mejor acceso a una variedad de art?culos disponibles en el mercado para tratar algunos s?ntomas de salud. Usualmente estos medicamentos cuestan menos que otros medicamentos. Consulte con su m?dico o farmac?utico, y recuerde siempre leer la etiqueta en el empaque para instrucciones espec?ficas de c?mo tomarlos, as? como advertencias y precauciones que debe considerar cuando los utilice.

?C?mo utilizo esta Gu?a de Medicamentos y Art?culos OTC?

Esta gu?a clasifica los medicamentos y art?culos OTC por categor?as, de acuerdo con los s?ntomas m?s comunes para los cuales se utilizan. Por ejemplo, medicamentos para tratar el catarro y congesti?n son clasificados bajo la categor?a de Tos / Resfriado / Alergia. Si usted sabe para qu? se usa su medicamento OTC, busque el nombre de la categor?a en la Tabla de Contenido. Luego busque su medicamento OTC bajo esa categor?a. Tambi?n puede buscar el nombre de algunos ejemplos de medicamentos OTC en el ?ndice alfab?tico que aparece al final de este documento.

?D?nde puedo comunicarme en caso de dudas o preguntas?

Para obtener informaci?n m?s reciente o hacer preguntas, comun?quese con Servicios al Afiliado al 1888-620-1919 libre de cargos, para Audio-impedidos con equipo especializado de TTY al 1-866-6202520 de lunes a domingo de.8:00 a.m. a 8:00 p.m., o visite nuestra p?gina de internet .

Triple-S Advantage 2020 Gu?a de Art?culos Fuera del Recetario Y0082_20CI002S_C

P?gina 2 de 53

Triple-S Advantage, Inc. es un concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association.

Triple-S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina por raz?n de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo.

Triple-S Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Triple-S Advantage, Inc. .

Triple-S Advantage 2020 Gu?a de Art?culos Fuera del Recetario Y0082_20CI002S_C

P?gina 3 de 53

Tabla de Contenido

ALTERNATIVE MEDICINES [MEDICINA ALTERNATIVA] ............................................................. 5 ANALGESICS - ANTI-INFLAMMATORY [ANALG?SICOS - ANTIINFLAMATORIOS] ................... 5 ANALGESICS - NONNARCOTIC [ANALG?SICOS - NO NARC?TICOS] ...................................... 5 ANORECTAL AGENTS [AGENTES ANORECTALES] ................................................................... 6 ANTIDIARRHEAL AGENTS [AGENTES ANTIDIARREICOS]......................................................... 6 ANTIEMETICS [ANTIEM?TICOS] ................................................................................................... 7 ANTISEPTICS & DISINFECTANTS [ANTIS?PTICOS & DESINFECTANTES] ............................... 7 CHEMICALS [QU?MICOS] .............................................................................................................. 7 COUGH/COLD/ALLERGY [TOS/RESFRIADO/ALERGIA] .............................................................. 7 DERMATOLOGICALS [DERMATOL?GICOS] ............................................................................. 20 DIETARY PRODUCTS/DIETARY MANAGEMENT PRODUCTS [PRODUCTOS DIET?TICOS/PRODUCTOS PARA EL MANEJO DE DIETA] ....................................................... 23 GENITOURINARY AGENTS - MISCELLANEOUS [AGENTES GENITOURINARIOS MISCEL?NEOS] ........................................................................................................................... 23 HEMATOPOIETIC AGENTS [AGENTES HEMATOPOY?TICOS] ................................................. 23 HYPNOTICS/SEDATIVES/SLEEP DISORDER AGENTS [HIPN?TICOS/SEDANTES/AGENTES PARA DES?RDENES DEL SUE?O] ............................................................................................ 25 LAXATIVES [LAXANTES] ............................................................................................................ 25 MEDICAL DEVICES AND SUPPLIES [DISPOSITIVOS M?DICOS Y SUMINISTROS] ................. 28 MINERALS & ELECTROLYTES [MINERALES & ELECTROLITOS] ............................................ 30 MULTIVITAMINS [MULTIVITAMINAS].......................................................................................... 34 NASAL AGENTS - SYSTEMIC AND TOPICAL [AGENTES NASALES - SIST?MICOS Y T?PICOS] ..................................................................................................................................... 35 NUTRIENTS [NUTRIENTES]......................................................................................................... 36 OPHTHALMIC AGENTS [AGENTES OFT?LMICOS] ................................................................... 36 OTIC AGENTS [AGENTES ?TICOS]............................................................................................ 37 PSYCHOTHERAPEUTIC AND NEUROLOGICAL AGENTS - MISC [AGENTES PSICOTERAP?UTICOS Y NEUROL?GICOS - MISCEL?NEOS] ................................................. 38 VAGINAL PRODUCTS [PRODUCTOS VAGINALES] ................................................................... 38 VITAMINS [VITAMINAS] ............................................................................................................... 39

Triple-S Advantage 2020 Gu?a de Art?culos Fuera del Recetario Y0082_20CI002S_C

P?gina 4 de 53

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download