Alternatives to Using There Are at the Start of Sentences

word in one language has an exact counterpart, a perfectly equiv­ alent match, in every other language. So, given a word in Language A, this can mean only one thing in Language B, and that one thing will be exactly what was meant in Language A. Obviously, this is not true. ................
................