вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ÎðÂàôÂÚ²Ü ºì ¶ÆîàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚàôÜ
вڲêî²ÜÆ äºî²Î²Ü Ö²ðî²ð²¶Æî²Î²Ü вزÈê²ð²Ü
ì. ú¸²´²ÞÚ²Ü, ². ²¸ºìàêÚ²Ü, ². زÜàôÎÚ²Ü
ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ´Æ¼ÜºêÆ ÐÆØàôÜøܺð
àõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏ
§Ö²ðî²ð²¶ºî¦
ºðºì²Ü 2003
Ðî¸ 339 (07)
¶Ø¸ 65.5 ó 73
ú - 230
Ò»éݳñÏÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ гٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ¨ ³ñï³Å³ÙÛ³ áõëáõóÙ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ (SCOUT) ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ:
ú - 230 ú¹³µ³ßÛ³Ý ì. ¨ áõñÇß. ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñ:
àõë. Ó»éݳñÏ/ ì. ú¹³µ³ßÛ³Ý, ². ³¹¨áëÛ³Ý, ². سÝáõÏÛ³Ý.- ºñ.: §Ö³ñï³ñ³·»ï¦
2003Ã., 268 ¿ç
Ò»éݳñÏÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ÁÝûñóáÕÇÝ Í³ÝáóóÝ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ: Ü»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ áõ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ¨ ·áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í Çñ³Ï³Ý ûñÇݳÏÝ»ñáí Éáõë³µ³ÝíáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù ï»ë³Ï³Ý ¨ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ:
Ò»éݳñÏÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ µáõÑ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É Ý³¨ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ·áñͳñ³ñ ɳÛÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ:
[pic] ¶Ø¸ 65.5 ó 73
ISBN 99930-988-2-5
( ì. ú¹³µ³ßÛ³Ý, ². ³¹¨áëÛ³Ý, ². سÝáõÏÛ³Ý
кÔÆܲÎܺðÆ Ø²êÆÜ
ì³Ñ» ú¹³µ³ßÛ³Ý
1990Ã.-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: 2000Ã.-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ ²ØÜ úñ»·áÝ Ý³Ñ³Ý·Ç ìÇɳٻïÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ (Willamette University), ëï³Ý³Éáí ·áñͳñ³ñ, å»ï³Ï³Ý ¨ áã å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý µÇ½Ý»ë-ٻݻçÙ»ÝÃÇ Ù³·ÇëïñáëÇ ÏáãáõÙ (MBA in Business, Government and Not-for-Profit Management): ÎáãáõÙÁ ÙdzÏÝ ¿, áñ ²ØÜ-áõÙ ³ñïáݳ·ñí³Í ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï µÇ½Ý»ëÇ (MBA) ¨ å»ï³Ï³Ý (MPA) ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²ß˳ï»É ¿ ÐÐ ¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ, ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý, ºíñ³Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ¨ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ, ²ØÜ úñ»·áÝ Ý³Ñ³Ý·Ç ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë §Ð³ß »ñÏáõ ¾ÎàÝáÙǦ (H2 ECOnomy) ÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³ÑÝ ¿:
²ñï³í³½¹ ³¹¨áëÛ³Ý
1989Ã.-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù»Ë³ÝÇϳÛÇ ¨ Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: 1998Ã.-ÇÝ ÐÐ üÇݳÝëÝ»ñÇ ¨ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ å³ßïå³Ý»Éáí ûÏݳÍáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ, ëï³ó»É ¿ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý: 1998-2003 ÃÃ. ³Ýó»É ¿ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ, ½³ñ·³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ` ¸³ñÙßï³¹Ç (¶»ñÙ³Ýdz), ¶ñ»ÙµÉÇÝ·Ç (²ØÜ) ¨ гñ³í³ÛÇÝ Î³ñáÉÇݳÛÇ (²ØÜ) ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: 2000Ã.-Çó ÐäÖÐ ïÝï»ë³·Çï³Ï³é³í³ñã³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇãÝ ¿:
²Õ³ëÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý
1994Ã. ³í³ñï»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: 1996Ã.-ÇÝ ³í³ñï»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ (вÐ, AUA)` ëï³Ý³Éáí ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³·ÇëïñáëÇ ÏáãáõÙ: 2000Ã.-ÇÝ ³í³ñï»Éáí ²ØÜ úѳÛá Ý³Ñ³Ý·Ç ÂáÉ»¹áÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ, (University of Toledo) ëï³ó»É ¿ µÇ½Ý»ë-ٻݻçÙ»ÝÃÇ Ù³·ÇëïñáëÇ ÏáãáõÙ (MBA): Ü»ñϳÛáõÙë ³ß˳ïáõÙ ¿ ÂáÉ»¹áÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí»ÉÇù §²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙ¦ ¹áÏïáñ³Ï³Ý û½Ç íñ³: ²ß˳ï»É ¿ вРµÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ, ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ (²ØÜ) ¨ ÙÇ ß³ñù Ù³ëݳíáñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë §Ð³ß »ñÏáõ ¾ÎàÝáÙǦ (H2 ECOnomy) ÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÝ ¿:
Support for this publication/conference/workshop was provided by the SCOUT (Support for Community Outreach and University Teaching) Program, funded by the Bureau of Educational and Cultural Affairs of the United States Department of State (ECA), under authority of the Fulbright-Hays Act of 1961 as amended, and administered by the Open Society Institute (OSI) and the Civic Education Project (CEP). The opinions expressed herein are the organizer’s/author’s own and do not necessarily express the views of ECA, OSI or CEP.
êáõÛÝ Ó»éݳñÏÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ ѳٳñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ` Ù³ëݳ·»ï ËÙµ³·ÇñÝ»ñ ï.·.¹., åñáý. èáµ»ñï ê³ñÇÝÛ³ÝÇÝ (ÐäÖÐ ÁݹѳÝáõñ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã) ¨ ï.¹. ²ñÙ»Ý³Ï ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇÝ (ÐÐ üÇÝ. ¨ ¿ÏáÝáÙ. ݳË. îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý), É»½í³á׳µ³Ý ËÙµ³·Çñ гëÙÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ (ÐäÖРѳÛáó É»½íÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã), ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ (CEP) ºñ¨³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ïÝûñ»Ý ´»Éɳ Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ, ÐäÖÐ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ, §ìÇñ³Å ÈáçÇϦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ¨ ·É˳íáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ºñí³Ý¹ ¼áñÛ³ÝÇÝ, ÝáõÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §Ü»ñ¹ñí³Í ûëï³íáñÙ³Ý áõ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý¦ Íñ³·ñÇ ïÝûñ»Ý ê³Ùí»É ÞáõùáõñÛ³ÝÇÝ, §¾Ûã öÇ ¾É ¾Û¦ êäÀ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ, ضÌΠг۳ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý Ñ³·áõëïÇ ¨ ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñÙÇÝ» ³¹¨áëÛ³ÝÇÝ, §Îáϳ-Îáɳ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÎáíϳëÇ ¨ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇã γñÇÝ» ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, §êáïϳ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²ñï³Ï ²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ êáݳ ê»ñáµÛ³ÝÇÝ, гëÙÇÏ Â³¹¨áëÛ³ÝÇÝ, ÈÇÉÇà Êáõ¹áÛ³ÝÇÝ, ²Ýݳ úѳÝÛ³ÝÇÝ, Ø»ñÇ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ ¨ ¶³Û³Ý» ²Ûí³½Û³ÝÇÝ:
´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ
|ܲʲ´²Ü........................................................................................... |6 |
|¶ÈàôÊ 1. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ´Æ¼ÜºêÆ ØÆæ²ì²ÚðÜ ²Úêúð................. |7 |
|¶ÈàôÊ 2. ø²Ô²ø²Î²Ü, îÜîºê²Î²Ü ºì Æð²ì²Î²Ü ØÆæ²ì²ÚðºðÆ ²¼¸ºòàôÂÚàôÜÀ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ´Æ¼ÜºêÆ |24 |
|ìð².................................................................... | |
|¶ÈàôÊ 3. êàòƲÈ-ØÞ²Îàô²ÚÆÜ ØÆæ²ì²ÚðºðÆ ¸ºðÀ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ |46 |
|´Æ¼ÜºêàôØ................................................ | |
|¶ÈàôÊ 4. ²ðî²øÆÜ ²èºìîðÆ îºêàôÂÚàôÜܺðÀ ºì ¶àðÌÜ²Î²Ü |65 |
|Æð²Î²Ü²òàôØÀ........................................... | |
|¶ÈàôÊ 5. úî²ðºðÎðÚ² àôÔÔ²ÎÆ Üºð¸ðàôØܺð.......................... |92 |
|¶ÈàôÊ 6. вزÞʲðвÚÆÜ Îàðäàð²òƲܺð.............................. |116 |
|¶ÈàôÊ 7. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ îÜîºê²Î²Ü ÆÜð²òàôØ ºì |136 |
|¶ÈലȲòàôØ.................................................................... | |
|¶ÈàôÊ 8. ¶Èà´²È üÆܲÜê²Î²Ü Þàôβܺð.................................... |162 |
|¶ÈàôÊ 9. ²ðî²ðÄàôÚÂÆ Þàôβܺð ºì ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Øàܺî²ð |182 |
|вزβð¶.......................................................................... | |
|¶ÈàôÊ 10. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ üÆðزÚÆ üÆܲÜêܺðÜ àô |201 |
|вÞì²ä²ÐàôÂÚàôÜÀ........................................................ | |
|¶ÈàôÊ 11. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ø²ðøºÂÆܶ............................................ |221 |
|¶ÈàôÊ 12. غܺæغÜÂÆ êμ´àôÜøܺðÀ....................................... |247 |
|ú¶î²¶àðÌì²Ì ¶ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ ºì ²ÚÈ ²Ô´Úàôðܺð............... |260 |
ܲʲ´²Ü
г۳ëï³ÝÇ ³ÝóáõÙÁ Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¨ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ó »ñÏñÇ ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝï»·ñ³óáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³Ýѳï Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáí: ²Ûë µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõ٠ϳñ¨áñíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ï³ñµ»ñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ ¨ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ: ²é³Ýó ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿ ѳëÏ³Ý³É ¨ ·Ý³Ñ³ï»É ijٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³Ïñá- ¨ ÙÇÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ áõ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ:
²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ÷Ýïñ»É µÇ½Ý»ëÇ Ýáñ, Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý áõÕÇÝ»ñ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý, Ý»ñÙáõÍÙ³Ý, ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ÛÉ Ó¨»ñÇ Ù»ç: г۳ëï³ÝÇ Ó»éݳñÏã³ï»ñ»ñÁ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¨, ÁݹѳÝñ³å»ë, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ïó»óÇÝ, áñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ·áÛ³ï¨áõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³ÝÁ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý, ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý ¨ »ñÏñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ Ëáñ³óÝ»Éáõ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÝ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Ý ¿: àñå»ë ѻ勉Ýù, µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µ³óíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÙµÇáÝÝ»ñ, ÇëÏ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇÝ ³éÝãíáÕ ¨ ¹ñ³Ý ѳñ³ÏÇó ³é³ñϳݻñ:
ò³íáù, ³Û¹ ³é³ñϳݻñÇ áõëáõóáõÙÁ Ñ³×³Ë ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÝÛáõûñÇ ¨ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÇ å³ï׳éáí: ºÃ» éáõë»ñ»Ý ϳ٠³ÛÉ ûï³ñ É»½áõÝ»ñáí Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹»é Ñݳñ³íáñ ¿ ·ïÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³å³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³Û»ñ»Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿:
êáõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»ÉÇë Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ջϳí³ñí»É »Ý í»ñáÑÇßÛ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ò»éݳñÏÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý. ÁÝûñóáÕÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÁ, ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ §Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ¦ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñ³ï»ë³Ï ·áñÍáÝÝ»ñÁ: гïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓí³Í ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¨ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÷áñÓÇÝ, áñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ Çñ³Ï³Ý Ó»éݳñϳïÇñáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñáí:
лÕÇݳÏÝ»ñÁ ßÝáñÑ³Ï³É ÏÉÇÝ»Ý Ó»éݳñÏÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ, Ýñ³ÝáõÙ ï»Õ ·ï³Í íñÇåáõÙÝ»ñÇ, Éñ³óáõóÇã Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
¶ÈàôÊ 1. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ´Æ¼ÜºêÆ ØÆæ²ì²ÚðÜ ²Úêúð
1.1. гٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ó»É ¿ ¹³ñ»ñÇ ù³éáõÕÇÝ»ñáõÙ ¨ ³Ýó»É ÙÇ ß³ñù ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñ, áñáÝù å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå.
▪ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ (ÑÇÝ Ð³Û³ëï³Ý, ÐéáÙ, âÇݳëï³Ý ¨ ³ÛÉÝ),
▪ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõϳÛÇ Ó¨³íáñáõÙ (ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ µ³ÝϳÛÇÝ, ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ),
▪ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý Ýáñ ßáõϳݻñÇ Ç Ñ³Ûï ·³ÉÁ (Ýáñ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÙ ¨ í»ñ³µÝ³Ï»óáõÙ),
▪ ³ß˳ïáõÅÇ ¨ ϳåÇï³ÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅ (18-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñç),
▪ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅ (19-ñ¹ ¹³ñ),
▪ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¿íáÉÛáõóÇ³Ý ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ïñ»É ѳïϳå»ë í»ñçÇÝ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏáõÙ: àñå»ë ųٳݳϳÏÇó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñ ÝßíáõÙ »Ý©
I ÷áõÉ` ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó ÙÇÝ㨠1950-³Ï³ÝÝ»ñÁ,
II ÷áõÉ` 1950-70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ,
III ÷áõÉ` 1980-90-³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝ㨠³Ûëûñ:
²é³çÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ µÝáñáßíáõÙ ¿ ³ß˳ñѳïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ Ëáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ׷ݳųٻñÇ ¨ ³ÛÉ óÝóáõÙÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ (»ñÏáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ, ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ, 30-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ëáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙ, »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù, ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ): ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÁ ѳë³í 1913Ã. ٳϳñ¹³ÏÇÝ ÙdzÛÝ 40 ï³ñÇ ³Ýó: ¸Çï³ñÏ»Ýù ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ »ñÏñÝ»ñÇó èáõë³ëï³ÝÇ ¨ ²ØÜ-Ç ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ¹ÇݳÙÇÏ³Ý ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ (ï»°ë ³ÕÛáõë³Ï 1.1):
²ÕÛáõë³Ï 1.1
|ØÇÉdzñ¹ ¹áɳñ |1913 |1928 |1938 |1948 |
|èáõë³ëï³Ý (ÊêÐØ) |1,0 |0,7 |0,3 |1,0 |
|²ØÜ |2,6 |5,8 |3,1 |12,0 |
гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ¹áɳñÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ (2,2 ³Ý·³Ù), »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ëÏëí»ó 1940-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇó:
1950-70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ µÝáñáßí»ó ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí ¨ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ³é³ç³óٳٵ: ´áõéÝ Ï»ñåáí ÁÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ ¨ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ý íñ³` »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí ß³ñÅ: ²ñ³·áñ»Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿ñ í³ñϳÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÝ: êáódzÉÇëï³Ï³Ý áõ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ³í³ÏÝ»É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó ѳïáõÏ ¹»ñÇÝ:
1980-90-³Ï³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ µÝáñáßíáõÙ ¿ ³é³í»É ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»ïÇݹñáõëïñdzɳóÙ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóóáí: ¸ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é` ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ѳÕóѳñ»É Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ï³ÙݳóáõÃÛáõÝÁ (ûñ.` âÇݳëï³ÝÁ ¨ ²ëdzÛÇ Ýáñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ), ݳËÏÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ í»ñ³¹³éÝ³É ¹»åÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë, µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ¨ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý ¿ñ:
[pic]
ÜÏ©1.1. 1852-1952 ¨ 1952-2000 ÃÃ. ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý ³ß˳ñÑáõÙ
êïáñ¨ µ»ñí³Í »Ý ųٳݳϳÏÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý í»ñçÇÝ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ[1]:
1914 ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ »ñÏñÝ»ñÝ ³½³ï³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÁ« áñáÝù ÙÇÝã ³Û¹ Ïóí³Í ¿ÇÝ áëÏáõÝ: êñ³Ýáí ³½¹³ñ³ñíáõÙ ¿ ϳÛáõÝ ·Ý»ñÇ ¨ ³½³ï ³é¨ïñÇ í»ñçÁ:
1923 ºíñáå³ÛáõÙ ÑÇå»ñÇÝýÉÛ³ódzÛÇ ëÏǽµÁ:
1923-1929 àëÏ» ùë³Ý³Ï³ÝÝ»ñ: ´³ñÓñ ÏáÝÛáõÏïáõñ³ÛÇÝ ÃéÇãùÝ»ñ ²ØÜ-áõÙ: öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ¨ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÇ ³ÝÏáõÙÝ»ñ µáñë³Ý»ñáõÙ:
1929 ê¨ áõñµ³Ã: êå»ÏáõÉÛ³ódzÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÜÛáõ-ÚáñùÇ µáñë³ÛáõÙ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ³Ýݳ˳¹»å ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ:
1929-1933 гٳß˳ñѳÛÇÝ Ù»Í ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙ` ÁݹѳÝáõñ ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõÝ« ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³ÝÏáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
1933-1939 ²ØÜ åñ»½Ç¹»Ýï üñ³ÝÏÉÇÝ èáõ½í»ÉïÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ Ù»Í ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ¿ ëÏëáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: îÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳Ïáí å³Ûٳݳíáñí³Í` ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ:
1944 î»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ: ÐÇÙݳ¹ñíáõÙ »Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ¨ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ: ²Ùñ³åݹíáõÙ »Ý ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ¨ áñå»ë ѳÙÁݹѳÝáõñ ³ñï³ñÅáõÛÃ` ÁݹáõÝíáõÙ ¿ ²ØÜ ¹áɳñÁ:
1947 سñß³ÉÇ åɳÝÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ ºíñáå³ÛÇ í»ñ³Ï³Ý·Ù³Ý ѳٳñ (13 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ):
1951-1965 ´³ñÓñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³× ºíñáå³ÛáõÙ: ²ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Á å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »ñÏÇñ Ññ³íÇñ»É 1,2 ÙÉÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ (ÑÇÙݳϳÝáõÙ ó³Íñáñ³Ï ³ß˳ïáõÅ ÂáõñùdzÛÇó):
1957 ºíñáå³Ï³Ý í»ó »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ºíñáå³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÙ: äɳݳíáñíáõÙ ¿ 1967-ÇÝ í»ñ³÷áË»É ºíñáå³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ¨ 1983-ÇÝ` ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý:
1973 ²ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõ٠ݳíÃÇ ¿Ùµ³ñ·áÛÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëÏëíáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ýáñ ׷ݳųÙ:
1979 ºíñáå³Ï³Ý ³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙ:
1990 ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ùdzíáñٳٵ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ³é³ç ¿ ·³ÉÇë Ýáñ áõÅ:
1991-1992 ì³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó ßáõϳ۳ϳÝÇÝ ³Ýó³Í ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ¨ ݳËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ:
1997-1998 üÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųٻñ ²ëdzÛáõÙ ¨ èáõë³ëï³ÝáõÙ:
1998-1999 ²Ùñ³åݹíáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Dow Johns-Ç Çݹ»ùëÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ 10000-Ç ë³ÑÙ³ÝÁ:
2000-2001 ÆÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ §÷áõãÇÏǦ å³ÛÃÛáõÝÁ. ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ýÇñٳݻñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ ÏïñáõÏ ³ÝÏáõÙÁ:
2002 ºíñáÛÇ ÙáõïùÁ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝ:
ijٳݳϳÏÇó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ·Éáµ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ·³Ýǽ٠¿, ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý ¨ ÷áËϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç:
²Ûë ѳٳϳñ·Á »ÝóñÏíáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇí ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ϳåÇï³ÉÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ:
1.2. îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ· ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ï³ñ³Ýç³ïáõÙ »Ý »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ` ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý, ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñ:
î³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÝ »Ý.
➢ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ (ϳÛáõÝ, ½³ñ·³óáÕ, ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ),
➢ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ (Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ç Ù»ÍáõÃÛáõÝ, Ðܲ-Ç ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³Íù, Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³Ï):
Ðܲ-Ç Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ùµ (Purchasing power parity, PPP): ê³ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿` Áëï Çñ»Ýó ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý (ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ »ñÏñáõÙ áñáß³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·Ý»ñÁ): ø³ÝÇ áñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, ³å³ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³Ù å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷á˳ñÅ»ùÇÝ: ²Ûë ·áñͳÏÇóÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó áã ïÝï»ë³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñáõÙ:
гٳӳÛÝ Ø²Î-Ç Íñ³·ñ»ñÇ, áñå»ë½Ç Ç Ñ³Ûï µ»ñíÇ ³Ù»Ý ÙÇ »ñÏñÇ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛáõÝÝ Áëï Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ, í»ñóÝáõÙ »Ý 600-800 ³é³çݳÛÇÝ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, 200-300 ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ 10-20 ïÇå³ÛÇÝ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ áñáßíáõÙ ¿, û áñù³±Ý ³ñÅ» ³Ûë ³Ù»ÝÁ Áëï »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ` ²ØÜ ¹áɳñáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í:
úñÇݳÏ. 1996Ã.-ÇÝ 1 ²ØÜ ¹áɳñÁ ѳí³ë³ñ ¿ñ 5124 éáõë³Ï³Ý éáõµÉáõ: ¶ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ùµ 1 ²ØÜ ¹áɳñÁ ѳí³ë³ñ ¿ñ 2208 éáõµÉáõ: Ø»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ç óáõó³ÝÇßÁ ѳí³ë³ñ ¿ñ 3000 ²ØÜ ¹áɳñÇ, ÇëÏ Áëï ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ý` 6900 ²ØÜ ¹áɳñÇ:
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ùµ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÁ ëáíáñ³µ³ñ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý` ÷á˳ñÅ»ùÁ, ÇëÏ ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ѳϳé³ÏÁ:
Ðܲ-Ç ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ÀݹáõÝí³Í ¿` ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý µ³Å³Ý»É »ñ»ù ×ÛáõÕ»ñÇ.
1. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ÓÏݳñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ ¨ ³Ýï³é³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ:
2. ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ ¨ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ:
3. ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ:
г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÏ»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿ (³ÕÛáõë³Ï 1.2).
²ÕÛáõë³Ï 1.2
|ØÇÝ㨠1991ÃÃ. |²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ |60% |
| |¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ* |25% |
| |̳é³ÛáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ |15% |
|1991-1993Ãé |²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ |24% |
| |¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ* |50% |
| |̳é³ÛáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ |26% |
|1994-1998Ãé |²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ |32% |
| |¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ* |38% |
| |̳é³ÛáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ Ðܲ-áõÙ |30% |
* ì»ñ³Ùß³ÏáÕ ×ÛáõÕÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ:
λÝë³Ù³Ï³ñ¹³Ï ¨ ÏÛ³ÝùÇ áñ³Ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñ: àñå»ë Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µÝáõó·ñáÕ óáõó³ÝÇßÝ»ñ »Ý ÁݹáõÝí³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »ñϳñ³Ï»óáõÃÛ³Ý, å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý, ·áñͳ½ñÏáõÃ۳ݫ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛ³Ý áõ ٳѳóáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇóÝ»ñÁ, ï³ñµ»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²ÕÛáõë³Ï 1.3
سñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ áõ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑáõÙ, 1998 é
|سñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÁ ¨ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ |
|î³ñ³Í³ßñç³Ý |سñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý |´³ó³ñÓ³Ï ³Õù³ïÝ»ñÇ Ù³ëÁ |Ø»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ý (²ØÜ |
| |Çݹ»ùë |ÁݹѳÝáõñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»ç |¹áɳñ) |
|гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳ |0,46 |46,3% |1607 |
|гñ³í³ÛÇÝ ²ëdz |0,56 |40,0% |2112 |
|ØÇçÇÝ ²ñ¨»Éù ¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ýñÇϳ |0,64 |1,9% |4140 |
|гñ³í³ÛÇÝ ²ëdz |0,69 |14,9% |3234 |
|ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳ |0,76 |15,6% |6510 |
|²ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñ |0,78 |5,1% |6200 |
λÝë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ã³÷Ù³Ý ÙdzíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Çݹ»ùëÝ ¿, áñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñáí` »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝ, ÏñÃí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³Ï (Ðܲ):
ÎÛ³ÝùÇ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛ³Ý Çݹ»ùëÁ (κÆ) áñáßíáõÙ ¿© ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ÙÇçÇÝ áõ ³ß˳ñÑáõÙ Ýí³½³·áõÛÝ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ ³é³í»É³·áõÛÝ áõ Ýí³½³·áõÛÝ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳÏ` 2000Ã.-ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ κÆ=(66,1-25)/(85-25)=0,685, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ` κÆ=(72,9-25)/(85-25)=0,8:
ÎñÃáõÃÛ³Ý Çݹ»ùëÁ áñáßíáõÙ ¿© ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ·ñ³·»ï ã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ (15 ¨ ³í»ÉÇ ï³ñ»Ï³Ý) ïáÏáëÇ »ñÏáõ »ññáñ¹Ç ¨ ¹åñáó ѳ׳ËáÕÝ»ñÇ ïáÏáëÇ Ù»Ï »ññáñ¹Ç ·áõÙ³ñáí: úñÇݳÏ` 2000Ã.-ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Ñ³í³ë³ñ ¿ñ (2/3)*0,996+ (1/3)*0,780=0,92, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ` (2/3)*0,984+ (1/3)*0,792=0,92:
Ðܲ-Ç Çݹ»ùëÁ áñáßíáõÙ ¿. ïíÛ³É »ñÏñÇ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ùµ ѳßí³ñÏí³Í Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ç ¨ 100-Ç ï³ëÝáñ¹³Ï³Ý Éá·³ñÇÃÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ³é³í»É³·áõÛÝ Ðܲ-Ç ¨ 100-Ç ï³ëÝáñ¹³Ï³Ý Éá·³ñÇÃÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳÏ` 2000Ã.-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ (lg 2559 – lg 100)/ (lg 40000 – lg 100) = 0,54:
سñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Çݹ»ùëÁ Ðܲ-Ç, κÆ-Ç ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý Çݹ»ùëÝ»ñÇ Ãí³µ³Ý³Ï³Ý ÙÇçÇÝÝ ¿:
¼³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Ùáï»ÝáõÙ ¿ 0,2 ·áñͳÏóÇ« ÇëÏ ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` 1-Ç:
²ÕÛáõë³Ï 1.4
ØÇ ù³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Çݹ»ùëÁ 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ [2]
|î»ÕÁ óáõó³ÏáõÙ |îÝï»ëáõÃÛáõÝ |ºñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝÁ ÍÝí»Éáõ å³ÑÇÝ|¶ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ |
| | |(ï³ñÇ) |(15 ï³ñ»Ï³Ý |
| | | |¨ µ³ñÓñ© %-áí) 2000Ã. |
|ºñÏÇñ |1997Ã. |1997Ã. |1990 – 97ÃÃ. |
| |(²ØÜ ¹áɳñ) |(²ØÜ ¹áɳñ) | |
|Øá½³ÙµÇÏ |90 |520 |6,9% |
|ÐÝϳëï³Ý |390 |1650 |5,9% |
|âÇݳëï³Ý |860 |3570 |11,9% |
|ÆݹáÝ»½Ç³ |1110 |3450 |7,5% |
|èáõÙÇÝdz |1420 |4290 |0,0% |
|èáõë³ëï³Ý |2740 |4190 |-9,0% |
|Ø»ùëÇϳ |3680 |8120 |1,8% |
|´ñ³½ÇÉdz |4720 |6240 |3,1% |
|Ðí. Îáñ»³ |10550 |13500 |7,2% |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |20710 |20520 |1,9% |
|²íïñ³Édz |20540 |20170 |3,7% |
|γݳ¹³ |19290 |21860 |2,1% |
|êÇÝ·³åáõñ |32940 |29000 |8,5% |
|²ØÜ |28740 |28740 |2,5% |
|Ö³åáÝdz |37850 |23400 |1,4% |
|Þí»Ûó³ñdz |44320 |26320 |- 0,1% |
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù« ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ã³÷³½³Ýó ï³ñµ»ñ ¿: Àëï ³ÕÛáõë³Ï 2.1-Ç, Ðݹϳëï³ÝÇ ÙÇçÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ëå³é»É ÙÇçÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óáõ ÏáÕÙÇó ëå³éíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 5,9 ïáÏáëÁ: Ðݹϳëï³ÝÁ, áñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÝ ³Ýó»É ¿ Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹Çó, ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñï³¹ñí³Í ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ û ߳ѳí»ï ßáõϳ ѳٳñíÇ (ϳåí³Í ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï): ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ »ñÏñÇ ÙÇçÇÝ Ë³íÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý:
в²-Ç ¨ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ³éáõÙáí ûñÇÝ ³ÛÝ ¿« áñ ¹ñ³Ýù ï³ÉÇë »Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÙdzÛÝ ³Ýß³ñÅ å³ïÏ»ñÁ: ºñ¨áõÛÃÝ Çñ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ù»ç ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ùÝÝ»É ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÁ: ²ÕÛáõë³Ï 2.1 –áõÙ óáõÛó ¿ ïñí³Í ݳ¨ 1990 – 1997ÃÃ. ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í в²-Ç ïáÏáë³ÛÇÝ ³×Á: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, û¨ âÇݳëï³ÝÝ áõ Ðݹϳëï³ÝÁ ³é³ÛÅÙ ³Õù³ï »ñÏñÝ»ñ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ñ³· »Ý ³×áõÙ, ù³Ý ß³ï ³í»ÉÇ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇÝÁ: л勉å»ë, ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñ ¹³éÝ³É ¨ í»ñ³Íí»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝ ßáõϳݻñÇ:
ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ï³ï³ñÛ³É áõÕ»óáõÛó ѳݹÇë³Ý³É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ³ñ³·áñ»Ý ÷áËí»É: øÝÝ»Ýù 2003Ã.-ÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³Í 2000-2001ÃÃ. ïíÛ³ÉÝ»ñÁ[6]:
²ÕÛáõë³Ï 2.2
| | |Ø»Ï ßÝãÇÝ |Ðܲ-Ç ÙÇçÇÝ |
| |Ø»Ï ßÝãÇÝ |ÁÝÏáÕ Ð²º-Ý` ѳßí³ñÏí³Í |ï³ñ»Ï³Ý ³×Á |
| |ÁÝÏáÕ Ð²º |·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ùµ| |
|ºñÏÇñ |2000Ã. |2000Ã. |2000 – 2001ÃÃ. |
| |(²ØÜ ¹áɳñ) |(²ØÜ ¹áɳñ) | |
|Øá½³ÙµÇÏ |210 |1050 |13,9% |
|ÐÝϳëï³Ý |460 |2820 |5,4% |
|âÇݳëï³Ý |890 |3950 |7,3% |
|ÆݹáÝ»½Ç³ |690 |2830 |3,3% |
|èáõÙÇÝdz |1720 |5780 |5,3% |
|èáõë³ëï³Ý |1750 |6880 |5,0% |
|Ø»ùëÇϳ |3680 |8120 |–0,3% |
|´ñ³½ÇÉdz |3070 |7070 |1,5% |
|Ðí. Îáñ»³ |9460 |15060 |3,0% |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |25120 |24340 |2,2% |
|²íïñ³Édz |19900 |24630 |3,9% |
|γݳ¹³ | 21930 |26530 |1,5% |
|êÇÝ·³åáõñ |21500 |22850 |–2,0% |
|²ØÜ |34280 |34280 |0,3% |
|Ö³åáÝdz |35610 |25550 |–0,6% |
|Þí»Ûó³ñdz |38330 |30970 |1,3% |
Üϳï»Ýù, áñ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÝ ³ÛÅÙ ÏÇñ³éáõÙ ¿ áã û в²-Ç, ³ÛÉ` ѳٳ˳éÝ ³½·³ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÇ (вº) ¨ ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ (Ðܲ) óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: Ðܲ-Ý »ñÏñáõÙ µáÉáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÝ ¿, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ á±õÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý: вº-Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ ¿, áñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÁ:
ÆÝãå»ë íϳÛáõÙ »Ý ³ÕÛáõë³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ß³ï »ñÏñÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñ ½·³ÉÇáñ»Ý ÷á÷áËí»É »Ý: ºÃ» 1997Ã. ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÆݹáÝ»½Ç³Ý, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ¨ êÇÝ·³åáõñÁ ï³ñ»Ï³Ý 7- 8,5 ïáÏáëáí ³×áÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñ áõÝ»ÇÝ ¨ í»ñÁ Ýßí³Í ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí` ϳñáÕ ¿ÇÝ ß³Ñ³í»ï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ »ñÏñÝ»ñ ѳٳñí»É, ³å³ 2001Ã. ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ³ÝÏáõÙ »Ý ³åñ»É: ²Ûëï»Õ Çñ ¹»ñÝ ¿ ˳ճó»É 1997–1998Ãà ³ëÇ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ (áñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ ¹»é ÏùÝݳñÏ»Ýù ³Ûë ·ÉËáõÙ): лï³ùñùÇñ ¿, áñ 1997Ã.-ÇÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ³× (³ÛëÇÝùÝ` ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙ) ·ñ³Ýó³Í èáõë³ëï³ÝÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³éáÕç ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ÙÇïáõÙÝ»ñ ¿ ·ñ³Ýó»É: ¸Çï³ñÏíáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Õù³ï »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` Øá½³ÙµÇÏÁ, ÇÝãÁ áã ³ÛÝù³Ý Éáõñç ïÝï»ë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñù³Ý »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ÝáñٳɳóÙ³Ý Ýß³Ý ¿:
²Ù÷á÷»Éáí Ýß»Ýù, áñ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ϳñ¨áñ »Ý, ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ³Ù»Ý áù å³ñï³íáñ ¿ Ñ»ï¨»É ¹ñ³Ýó: ê³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»ÉÇë ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ѳٳÏóí»Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ áõ ¹ÇïáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï:
²ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ
¸»é¨ë ²¹³Ù êÙÇÃÝ ¿ Ýß»É, áñ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³½¹»É ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ѻ勉å»ë` ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³: гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·»ï æ»ýñÇ ê³ùëÁ åݹáõÙ ¿, áñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ëáíáñ³µ³ñ Íáí³÷ÝÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³Ý` ¹»åÇ Íáí »Éù ãáõÝ»óáÕÝ»ñÁ: ÌáíÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñáõÙ ³é³í»É Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ê³ùëÇ Ï³ñÍÇùáí, µ³ñ»Ë³éÝ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áïáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ËïáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ »Õ»É, áñÁ ³ñ¨³¹³ñÓ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»é»É:
ºñÏñáõÙ ÁݹáõÝí³Í ïÝï»ë³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇó ³ÝϳË, ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ` ÑáÕ»ñÇ í³ïáñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ÏÉÇÙ³Ý, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ, áñáÝù ѳïáõÏ »Ý ³ñ¨³¹³ñÓ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, ϳñáÕ »Ý ³ñ·»É³Ï»É ½³ñ·³óáõÙÁ:
гñí³ñ¹Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõ٠ϳï³ñí³Í ê³ùëÇ ¨ Ýñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÝ»ñÇ 1965-1990ÃÃ. ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç íñ³: лﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ ¹»åÇ Íáí »Éù ãáõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÁ ÙÇçÇÝáõÙ Ùáï 0,7 ïáÏáëáí å³Ï³ë »Ý Íáí³÷ÝÛ³ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Çó: ä³ñ½í»É ¿ ݳ¨, áñ ³ñ¨³¹³ñÓ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 1,3 ïáÏáëáí ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ »Ý ³×áõÙ, ù³Ý µ³ñ»Ë³éÝ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ·áïáõ »ñÏñÝ»ñÇÝÁ:
гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ųٳݳϳÏÇó ·Çï³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ 㻽áù³óÝáõÙ ¿ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñ: úñÇݳÏ` ³ídzµ»éݳï»Õ³÷áËáõÙÝ»ñÇ ³×Á, Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ¨ ³ÛÉ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ½·³ÉÇáñ»Ý ûè³óñ»É »Ý ¹»åÇ Íáí »Éù ãáõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ³Ýß³Ñ»Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: ²ÛÝå»ë áñ, г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý»ñϳÛÇë ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÇ å³ï׳éÝ»ñÁ áñáÝ»ÉÇë å»ïù 㿠먻éí»É ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ íñ³:
ÎñÃáõÃÛáõÝ
ÎñÃáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ã³÷áñáßÇã ¿: γñ»ÉÇ ¿ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ åݹ»É, áñ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ï»Ùå»ñÁ ÙÇßï ³é³í»É µ³ñÓñ »Ý, ù³ÝÇ áñ ÏñÃí³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿: ²Ûë åÝ¹Ù³Ý ³å³óáõÛóÝ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÷³ëïÁ: 1960Ã.-ÇÝ ä³ÏÇëï³ÝÁ ¨ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÝáõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ å³ÏÇëï³ÝóÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÙdzÛÝ 30 ïáÏáëÝ ¿ñ ëáíáñáõÙ ¹åñáóÝ»ñáõÙ, ÙÇã¹»é гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛáõÙ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 94 ïáÏáë: 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ð²²-Ý »ñ»ù ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ ä³ÏÇëï³ÝÇÝÁ: Ø»Ï ³ÛÉ ¹»åùáõÙ, ê³ùëÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ѳñ³í-³ñ¨»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ ³ñ¨³¹³ñÓ³ÛÇÝ ·áïáõ ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ÆݹáÝ»½Ç³Ý, Ø³É³Û½Ç³Ý ¨ êÇÝ·³åáõñÁ, ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ßÝáñÑÇí ϳñáÕ³ó»É »Ý ѳÕóѳñ»É ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨ Ýñ³Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³×áõÙ »Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ï»Ùå»ñáí, ù³Ý ¹³ñÓÛ³É ³ñ¨³¹³ñÓ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ²ýñÇϳÛÇ ¨ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÎñÃáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÝù 3-ñ¹ ·ÉáõËáõÙ:
2.5. º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ` µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ
²Ûë ·ÉËáõÙ ùÝݳñÏí³Í ÝÛáõÃÇó ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ³éáõÙáí »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñÏáõëÝ »Ý: ²é³çÇÝÁ` ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ»ñÁ ¿³å»ë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ïíÛ³É »ñÏñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³Ù Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·ñ³íãáõÃÛ³Ý íñ³: ºñÏñáõÙ µÇ½Ý»ëáí ½µ³Õí»Éáõ û·áõïÝ»ñÁ, ͳËë»ñÁ ¨ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳåí³Í »Ý Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ»ï: ºñÏñáñ¹` ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ:
øÝݳñÏ»Ýù ³Ûë »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ` »ñÏñÝ»ñÇ ·ñ³íãáõÃÛ³Ý ¨ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ:
ºñÏñÇ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ
ºñÏñÇ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ßáõϳ ϳ٠ݻñ¹ñÙ³Ý í³Ûñ áñáßíáõÙ ¿` ÝųñÝ»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáí Ñݳñ³íáñ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï û·áõïÝ»ñÁ ¨ åáï»ÝóÇ³É Í³Ëë»ñÝ áõ éÇëÏ»ñÁ:
ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, áñ¨¿ »ñÏñáõÙ ·áñͳñ³ñáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï û·áõïÝ»ñÁ ϳËí³Í »Ý ³Û¹ »ñÏñÇ ßáõϳÛÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó, ëå³éáÕÝ»ñÇ ³éϳ ¨ ѻﳷ³ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛáõÝÇó: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, âÇݳëï³ÝÁ ¨ Ðݹϳëï³ÝÁ« ëå³éáÕÝ»ñÇ ÃíÇ ³éáõÙáí ÉÇÝ»Éáí ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ßáõϳݻñÁ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ó³Íñ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ áõ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ý»ñϳÛáõÙë ³ÛÝù³Ý ¿É ·ñ³íÇã ßáõϳݻñ ã»Ý, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç µ³ñÓñ ï»Ùå»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ϳÝ˳·áõ߳ϻÉ, áñ ³å³·³ÛáõÙ Ýñ³Ýó ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ Ïٻͳݳ:
γÝ˳í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí ³å³·³ §ïÝï»ë³Ï³Ý ³ëïÕ¦ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ýÇñٳݻñÁ ϳñáÕ »Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý û·áõïÝ»ñ ù³Õ»É, ݳ˳å»ë ë»ñٳݻÉáí ëå³éáÕÝ»ñÇ §Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ¦ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ¨ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ Ó»éù µ»ñ»Éáí µÇ½Ý»ëÁ í³ñ»Éáõ áñáß³ÏÇ ÷áñÓ: ²í»ÉÇ áõß ßáõϳ Ùáõïù ·áñÍáÕÝ»ñÁ ½ñÏí³Í ÏÉÇÝ»Ý ³Ûë ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ´Ç½Ý»ëÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý É»½íáí ³Ûë »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ µÝáõó·ñíáõÙ »Ý áñå»ë §³é³çÝ»ÏÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõݦ ¨ §áõß³óáÕÇ Ã»ñáõÃÛáõݦ:
гñó ¿ Í³·áõÙ, ÇëÏ ÇÝãå»±ë ϳÝ˳·áõ߳ϻÉ, û á±ñ »ñÏÇñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý É³í Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõÝÇ: ØdzÝß³Ý³Ï å³ï³ëË³Ý ãϳ, ë³Ï³ÛÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ »Ã» ÙÇ »ñÏñáõ٠ѳٳÏóí³Í »Ý ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ É³í å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í ÃÇíÁ, ³å³ ³Û¹ »ñÏñáõÙ µÇ½Ý»ëÝ áõÝÇ É³í Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ:
´Ç½Ý»ë í³ñ»Éáõ ͳËë»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ:
ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ÇÙ³ëïáí ³Û¹ ͳËë»ñÁ ٻͳÝáõÙ »Ý, »Ã» ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ í׳ñ»É Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ÃáõÛÉ ï³Ý ïíÛ³É »ñÏñáõÙ µÇ½Ý»ëáí ½µ³Õí»É: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳ߳é³éáõÃÛ³ÝÁ: ²ñ¹Ûáù ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»±ïù ¿ ϳ߳éùÝ»ñ í׳ñ»Ý ßáõϳ Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ, û` áã: ê³ Çñ³í³Ï³Ý ¨ µ³ñáÛ³-¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñó ¿, áñÁ Ù»Ýù ³é³ÝÓÇÝ ÏùÝݳñÏ»Ýù ³Ûë ·ÉËáõÙ:
îÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »ñÏñÇ ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ ¿: »ñ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ µÇ½Ý»ë í³ñ»ÉÁ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ ÝëïáõÙ` »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¨ ûųݹ³Ï ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ï³ëÇ å³ï׳éáí: ̳Ûñ³Ñ»Õ ¹»åùáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í Í³Ëë»ñ Ïñ»Éáí »ñÏÇñ »Ý ÙïÝáõÙ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý »Ýóϳéáõóí³Íùáí áõ ûųݹ³Ï ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »Ã» Çëϳå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ý µÇ½Ý»ë ͳí³É»É ³ÛÝï»Õ: г۳ëï³ÝáõÙ Ï³Ý ³Û¹åÇëÇ ¹»åù»ñ. ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí ½µ³ÕíáÕ áñáß ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇñٳݻñ ëï»ÕÍ»É »Ý Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ï³åÁ` Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³åÇ ³ÝÑáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ í³ï áñ³ÏÇ å³ï׳éáí:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Çñ³í³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇÝ, ³å³ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Í³Ëë³ï³ñÁ »ñÏáõ ïÇåÇ »ñÏñÝ»ñÝ »Ý: ²é³çÇÝáõÙ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ËÇëï »Ý, ¨ ¹ñ³Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ»ï¨»ÉÁ Ù»Í Í³Ëë»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ²Û¹åÇëÇ »ñÏñÝ»ñÇó ¿ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, áñï»Õ íݳëÝ»ñÇ ÷áËѳïáõóÙ³Ý ã³÷Á ûñ»Ýùáí ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ã¿, ¨ ûñ»ÝùÝ»ñÝ ¿É µ³í³Ï³ÝÇÝ Ëëï³å³Ñ³Ýç »Ý: ºñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙ, Áݹѳϳé³ÏÁ, µÇ½Ý»ëÇ í³ñáõÙÁ ϳÝáݳϳñ·áÕ, Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáÕ ¨ ³ÛÉ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ûñÇ »Ý, ¨ ÇëÏ ¹³ï³-Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á` ³Ýϳï³ñ, ¨ áñå»ë ѻ勉Ýù, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ï³ñáÕ »Ý íݳëÝ»ñ Ïñ»É å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ, Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §·áÕáõÃ۳ݦ ¨ ³Ýå³ñï³×³Ý³ã ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ²Ûë ϳñ·Ç »ñÏñÝ»ñÇ ÃíÇÝ »Ý å³ïϳÝáõ٠ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ:
ºñÏñáõÙ µÇ½Ý»ëáí ½µ³Õí»Éáõ éÇëÏ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ϳËí³Í »Ý ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇó:
ø³Õ³ù³Ï³Ý éÇëÏÁ µÝáñáßíáõÙ ¿ áñå»ë ïíÛ³É »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳñáõóíáÕ ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýó³ÝϳÉÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ ϳñáÕ ¿ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ íñ³: ²Ûë ë³ÑÙ³ÝáõÙÇó »ÉÝ»Éáí` ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É µ³ñÓñ ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ËéáíáõÃÛ³Ý áõ ³Ýϳñ·áõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ·áñͳ¹áõÉÝ»ñáí, óáõÛó»ñáí, ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ùµ, µéÝÇ ³é׳ϳïáõÙÝ»ñáí ¨ ³ÛÉÝ: ÜÙ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ³é³í»É ѳí³Ý³Ï³Ý »Ý ³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ³éϳ »Ý Ñ»ï¨Û³É ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ. ³) µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ùí³Í ¿ Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ ¿ÃÝáëÝ»ñÇó, µ) ѳϳé³Ïáñ¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ å³Ûù³ñáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ·) ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëË³É Ï³é³í³ñáõÙÁ µ»ñ»É ¿ ·Ý³×Ç (ÇÝýÉÛ³ódzÛÇ) ¨ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÝÏÙ³Ý, ¹) »ñÏñáí ³ÝóÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ, ») ù³Õ³ù³Ï³Ý áñ¨¿ áõŠϳ٠³ÝÑ³ï ½³íÃ»É ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ï³Ù µéÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí:
êáóÇ³É³Ï³Ý ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳݷ»óÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù »ñϳñ³ÓÇ· ëáóÇ³É³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ, áñáÝù ͳÝñ ѻ勉ÝùÝ»ñ »Ý ÃáÕáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý íñ³:
îÝï»ë³Ï³Ý éÇëÏ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëË³É Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: îÝï»ë³Ï³Ý éÇëÏÁ µÝáñáßíáõÙ ¿ áñå»ë ïíÛ³É »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëË³É Ï³é³í³ñÙ³Ý å³ï׳éáí ѳñáõóíáÕ ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýó³ÝϳÉÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ ϳñáÕ ¿ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ íñ³: êáíáñ³µ³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý éÇëÏ»ñÁ ÷áËϳå³Ïóí³Í »Ý: ºñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëË³É Ï³é³í³ñÙ³Ý ³Ù»Ý³ó³ÛïáõÝ Ýß³ÝÁ µ³ñÓñ ·Ý³×Ý ¿: ØÛáõë ϳñ¨áñ óáõó³ÝÇßÁ Ù³ëݳíáñ ¨ å»ï³Ï³Ý å³ñïù»ñÇ Í³í³ÉÝ ¿: úñÇݳÏ` »ñµ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ó·ï»Éáí ½³ñ·³óÝ»É §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ¦ ×ÛáõÕ»ñÁ« ï³ñµ»ñ Ó¨»ñáí Ëñ³ËáõëáÙ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É ¨ í׳ñ»É Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ å³ñïù»ñÁ, ³å³ å³ñïù³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ: 1997 – 1998Ãà ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ٻͳå»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ÆݹáÝ»½Ç³ÛÇ, ³ÇÉ³Ý¹Ç ¨ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝѳñÏÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ: ²ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ýñ³Ýó Ëñ³Ëáõë³Í Ñëϳ۳ͳí³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ·ïÝí»óÇÝ` ѳݷ»óÝ»Éáí µ³½Ù³ÃÇí ëݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ýáݹ³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇ ¨ ³ëÇ³Ï³Ý áñáß ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷Éáõ½Ù³ÝÁ ¨ ³ëÇ³Ï³Ý ßáõϳݻñÇó Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ áõ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÇÝ:
Æñ³í³Ï³Ý éÇëÏ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý áñå»ë ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳÏóÇ ÏáÕÙÇó å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý Ï³Ù ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ µéݳ½³íÃÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ºñµ áñ¨¿ »ñÏñáõÙ ¹³ï³-Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ÃáõÛÉ ¨ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý »ÝóñÏí»É ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ·³ÛóÏÕáõÃÛ³ÝÁ ¨ ·Ý³É å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý Ï³Ù Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·áÕáõÃÛ³Ý: úñÇݳÏ` 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ðݹϳëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ó ÙÇ ûñ»Ýù, áñáí ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ÙïÝ»É Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: ¸ñ³ÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ý»ñ³éÛ³É` IBM-Á ¨ Coca-Cola-Ý, ¹³¹³ñ»óñÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñ ³Û¹ »ñÏñÇ ¹³ï³-Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ãÇ Ï³ñáÕ ³å³Ñáí»É Çñ»Ýó Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: IBM-Á ¨ Coca-Cola-Ý Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ¨ ·»ñ³¹³ë»óÇÝ ³ÛÝ ã»ÝóñÏ»É ·áÕáõÃÛ³Ý íï³Ý·ÇÝ` ÝáõÛÝÇëÏ Ðݹϳëï³ÝÇ å»ë ÑëÏ³Û³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ·áñÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ ·Ýáí:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
General Electric-Á ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ
1989Ã. í»ñç»ñÇÝ, »ñµ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Á ù³Ûù³ÛíáõÙ ¿ñ áÕç ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ, General Electric (æ»Ý»ñ³É ¾É»ÏïñÇÏ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ù»Í ¿ùëå³Ýëdz Ó»éݳñÏ»ó ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ` 150 ÙÇÉÇáÝ ²ØÜ ¹áɳñáí Ó»éù µ»ñ»Éáí Tungsram (ÂáõÝ·ëñ³Ù) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÇ 51 ïáÏáëÁ: Tungsram-Á ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ Éáõë³ÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ ¿ñ ¨ ѳٳñíáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý §Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñÇó¦ Ù»ÏÁ: Tungsram-Á Ññ³åáõñ»ó General Electric-ÇÝ Ýñ³Ýáí, áñ ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ó³Íñ ¿ÇÝ« ¨ ϳñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²ñ¨ÙïÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ë General Electric-Á ϳñÍáõÙ ¿ñ, û ÐáõÝ·³ñdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ³ÝóáõÙÁ í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ Ïëï»ÕÍ»ñ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï»ñÁ ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝ, áñ General Electric-Á óáõÛó Ïï³ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÙÛáõë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ݳËÏÇÝ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³Í»É ϳåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ³×áÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: General Electric-Á Çñ É³í³·áõÛÝ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ³÷áË»ó Tungsram ¨ ëÏë»ó ëå³ë»É Ññ³ßùÇ: Ðñ³ßùÁ ï»ÕÇ ã¿ñ áõÝ»ÝáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ íݳëÝ»ñ ¿ñ ÏñáõÙ: General Electric-Ç Ù»Í ÑáõÛë»ñÁ ÷ßñí»óÇÝ` µ³Ëí»Éáí ÙÇ Ùé³ÛÉ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñï»Õ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛáõÙ ÙdzÑÛáõëí³Í ¿ÇÝ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ, Ëáï³ÝÁ ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ áõ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ:
²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÁ µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ« û ÑáõÝ·³ñ³óÇÝ»ñÁ ß³ï ³Ýï³ñµ»ñ »Ý, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« ÑáõÝ·³ñ³óÇÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ã³÷Çó ¹áõñë ×ÝßáõÙÝ»ñ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³·ñ»ëÇí ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ¨ ɳñí³Í ÙÃÝáÉáñïÁ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ¨ »ÝóϳݻñÇ ÙÇç¨, ÇÝãÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ñ »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·áõÙ, Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ General Electric-Ç Ñ³Ù³ñ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ í³×³éùÇ Ù»Í Í³í³ÉÝ»ñ ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ §÷³Û÷³ÛáÕ¦ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç É³ÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ëáíáñ ÑáõÝ·³ñ³óÇÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ѳñó»ñÁ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ »Ý ÉáõÍíáõÙ ¨ Çñ»Ýó ã»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ: ÐáõÝ·³ñ³óÇÝ»ñÁ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ÇÝ, áñ General Electric-Á Ïí׳ñÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ÙÇÝã¹»é General Electric-ÇÝ ÐáõÝ·³ñÇ³Ý Ññ³åáõñ»É ¿ñ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý ó³Íñ ٳϳñ¹³Ïáí:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, General Electric-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ïó»ó, û áñù³Ý ¹Åí³ñ ¨ ͳËë³ï³ñ ¿ Tungsram-Ç í»ñ³÷áËáõÙÁ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ Tungsram-áõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý â³ñɽ öÇ÷÷»ñÁ. §Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ §×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝݦ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, ù³Ý ³åñ³ÝùÇÝÁ¦: General Electric-Á ѳÛïÝí»É ¿ñ ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ:
ÆÝ㨿, ³Û¹ íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ Tungsram-Ç Ùáï 20 000 ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ ¨ 440 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ Ýáñ ·áñͳñ³ÝÇ, Ýáñ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ¨ Ùݳó³Í ջϳí³ñÝ»ñÇ áõ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: 1997Ã. í»ñçÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ í»ñç³å»ë ëÏë»óÇÝ û·áõï µ»ñ»É: âÝ³Û³Í ³ß˳ïáõÅÇ 50 ïáÏáëÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÁ ÏñÏݳå³ïÏí»ó` ѳٻٳï³Í 1989Ã. ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ»ï: General Electric-Á Ý»ñϳÛáõÙë í³Û»ÉáõÙ ¿ §³é³çÝ»ÏǦ Çñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ:
´³ñáÛ³-¿ÃÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ
ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç Ñ³Ûï »Ý µ»ñáõÙ ÙÇ ß³ñù ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ¨ íÇ׳ѳñáõÛó µ³ñáÛ³-¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ: øÝݳñÏ»Ýù ¹ñ³ÝóÇó »ñÏáõëÁ` ³) Ù»ÕÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¨ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñͻɳϻñå»ñÇ ¿ÃÇÏ³Ý ¨ µ) ÏáéáõåódzÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í µ³ñáÛ³-¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ:
î»Õ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ.
¼³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ³Í µ³½Ù³ÃÇí ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç¨ Ñ³ñó ¿ Í³é³ó³Í. ³ñ¹Ûáù å»±ïù ¿, áñ Ýñ³Ýù Ñ»ï¨»Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¨ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñÙ³Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ï»Õ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ ¹³ Çñ»ÝóÇó ã»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ûë ѳñóÁ ѳïϳå»ë ϳñ¨áñí»ó` ϳåí³Í ÙÇ ß³ñù ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³Ýϳѳë³ÏÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ß³ï ó³Íñ í³ñÓ³ïñíáÕ ³ß˳ïáõÅÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: §øñïÇÝùÇ ³ñï³¹ñ³Ù³ëÝ»ñ¦ (³ÛëÇÝùÝ` ³ñ¨ÙïÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ³Ýѳٻٳï»ÉÇáñ»Ý ó³Íñ í³ñÓ³ïñíáÕ ³ß˳ïáÕÝ»ñ) å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ѳïϳå»ë ËÇëï »Ý ùÝݳ¹³ïíáõÙ Gap (¶»÷), Disney (¸ÇëÝ»Û), Wal-Mart (àõáÉ-Ù³ñÃ), and Nike (ܳÛùÇ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
êáõÛÝ Ó»éݳñÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ 2000Ã.-ÇÝ ³Ûó»É»É ¿ñ úñ»·áÝÇ ´Çí»ñïáÝ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ Nike ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳ٳë³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: øÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ å³ñ½í»ó, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç¨: ºÃ», ÙÇ ÏáÕÙÇó, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³ÙáõÉÝ áõ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝËݳ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏáõÙ Nike-ÇÝ` Çñ íÇ»ïÝ³Ù³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ÙÇçÇÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ 20 ²ØÜ ¹áɳñ ³ß˳ï³í³ñÓ í׳ñ»Éáõ ѳٳñ, ³å³, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÝíáñÝ»ñÝ áõ ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Õ³ãáõÙ »Ý ã³Ýë³É ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Nike-Ý ³ß˳ï³Ýùáí ³å³ÑáíáõÙ ¿ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ, áñáÝù ëáí³Ù³ÑáõÃÛ³Ý ÏÙ³ïÝí»Ý, »Ã» ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý åݹٳٵ, Nike-Ý Ï³ñáÕ ¿ñ å³Ñå³Ý»É ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ÷áùñ-ÇÝã µ³ñÓñ³óÝ»ñ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ 20 ¹áɳñÁ ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ¿ ѳٳñíáõÙ ìÇ»ïݳÙáõÙ, áñ ß³ï áõëáõóÇãÝ»ñ áõ µÅÇßÏÝ»ñ« ÃáÕÝ»Éáí Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÝùÁ, ·³ÉÇë »Ý Nike-Ç ·áñͳñ³Ý` áñå»ë µ³Ýíáñ ³ß˳ï»Éáõ: î»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ËݹñáõÙ »Ý ³Ûɨë ãµ³ñÓñ³óÝ»É ³ß˳ï³í³ñÓÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ ¹³ ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ« ¨ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ï³ë ϳé³ç³óÝÇ ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñáõÙ:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ³Ûë ¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇÝ ÙdzÝß³Ý³Ï ¨ Ñ»ßï å³ï³ëË³Ý ãϳ: ºÃ»« ûñÇݳϫ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ Ñ»ï¨»ÉÁ ãÇ ³å³Ñáí»Éáõ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÇ ³Õù³ï »ñÏñáõÙ, ³å³ á±ñÝ ¿ ³í»ÉÇ µ³ñá۳ϳÝ. Ý»ñ¹ñáõÙ ã³Ý»±É, ¨ ·ñ»Ã» ëáí³Ù³ÑáõÃÛ³±Ý Ù³ïÝ»É ï»ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, û± Ñ»ï¨»É ï»Õ³Ï³Ý ó³Íñ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ï³É ³Û¹ù³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ áõ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ:
Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»åù å»ïù ¿ ùÝݳñÏíÇ Çñ »Ýóï»ùëïáõÙ` ͳÝñ áõ ûè ³Ý»Éáí µáÉáñ û·áõïÝ»ñÝ áõ íݳëÝ»ñÁ: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, Ù³ñ¹Ï³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³Ý ¨ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñóáõÙ áñ¨¿ ½ÇçáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, ¨ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Ñ»ï¨»É ³åñ³ÝùÇ, ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ÝáñÙ»ñÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³ÝÁ, Ù»ñ ѳÙá½Ù³Ùµ, ¹³ ·áñͳïáõÇ ¨ ³ß˳ïáÕÇ ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿, ¨ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³é³çÇÝÇ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý, »ñÏñáñ¹Ç å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ï³å³Ïóí³Í ѳñó»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÁ:
Îáéáõåódz.
ä»±ïù ¿ ³ñ¹Ûáù ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ߳éùÝ»ñ í׳ñÇ ³Ý³½ÝÇí å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ` ¹»åÇ ³ñï»ñÏñÇ ßáõϳ »Éù ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ´áÉáñ »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳ߳é³éáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ³ñ·»Éí³Í ¿ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ë³Ï³ÛÝ áñáß »ñÏñÝ»ñÇ ûñ»ÝùÝ»ñ ÉéáõÙ »Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ, »Ã» ¹»åùÁ ϳï³ñí»É ¿ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ²ØÜ-Ç §²ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ÏáéáõåóÇáÝ ·áñͻɳϻñåÇ Ù³ëÇݦ 1977Ã. ûñ»ÝùÁ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ß³éù ï³É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ: îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (OECD) ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÁ ¨ ³ß˳ñÑÇ ¨ë 20 ³Ù»Ý³Ñ½áñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñ ³ß˳ïáõÙ »Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ëï»ÕÍ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, áñÁ Ïå³ñï³¹ñÇ ³Û¹ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³í»ÉáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É Çñ»Ýó ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
²ß˳ñÑáõÙ ¹»é ß³ï Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ, áñï»Õ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ Ï³ß³é»ÉÁ Ï»Ýë³Ï»ñåÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ: ò³íáù, г۳ëï³ÝÝ ¿É ¹ñ³Ýó ÃíÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ:
лï³ùñùÇñ ¿, áñ« áñáß ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ˳÷³ÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáí »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳ߳é³éáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ßñç³Ýó»É ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÁ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, áñáÝù û·áõï »Ý µ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛëåÇëÇ §åñ³·Ù³ïǽÙÁ¦ ѳßíÇ ãÇ ³éÝáõÙ, áñ ϳ߳éùÁ å»ïù ¿ í׳ñíÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó, ÇÝãÁ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ µÇ½Ý»ëÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ß³Ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝë, »ñÏñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, µ»ñáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ³ÝÏÙ³ÝÁ: Æ í»ñçá, ÇÝãáõ± å»ïù ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñͳñ³ñÁ Ùï³ÍÇ ÝÙ³Ý »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ³ß˳ï³Ýùáí ³å³Ñáí»Éáõ Ù³ëÇÝ ¨ áã û« ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Çñ ·áñÍÇ ß³Ñ³í»ïáõÃÛ³Ý ¨ ë»÷³Ï³Ý ËÕ×Ç Ñ³Ý·ëïáõÃÛ³Ý: ö. ØáñáÝ« áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÏáéáõåódzÛÇ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ï³åÁ 70 »ñÏñÝ»ñáõÙ, µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ ³ÛÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, áñ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ϳ߳é³éáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ·³í³×Ù³Ý íñ³:
ØáñáÛÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ áñ¨¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³å³·³ ãÇ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É ¨ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ·Éáñí»Éáõ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ý¹áõݹÁ, »Ã» »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýѳå³Õ ¨ Ëëï³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ»ñ ãÓ»éݳñÏ»Ý ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ãÇ Ï³Ëí³Í: àñù³Ý ¿É áñ ߳ѳí»ï Ãí³Ý ϳ߳éùÇ ÙÇçáóáí ëï³óí»ÉÇù û·áõïÝ»ñÁ, »Ã» Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Çñ Ù»ç áõÅ ·ïÝÇ Ñ³Õóѳñ»Éáõ ϳ߳éù ï³Éáõ ÙÇçáóáí Ñ»ßï ÉáõÍáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ, ³å³ í»ñçáõÙ Ïß³ÑÇ ³ÙµáÕç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ¹ñ³ ³Ù»Ý ÙÇ ³Ý¹³ÙÁ, ÝáõÛÝÇëÏ` ϳ߳éù å³Ñ³ÝçáÕ å³ßïáÝÛ³Ý:
¶ÈàôÊ 3. êàòƲÈ-ØÞ²Îàô²ÚÆÜ ØÆæ²ì²ÚðºðÆ ¸ºðÀ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ´Æ¼ÜºêàôØ
ºñÏñáñ¹ ·ÉËáõÙ ¹Çï³ñÏ»óÇÝù, û ÇÝãå»ë »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ, û·áõïÝ»ñÇ, ͳËë»ñÇ ¨ éÇëÏ»ñÇ íñ³: ²ÛÅÙ ùÝݳñÏ»Ýù, û Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝã ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ÙÇç³½³·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ íñ³:
3.1. ƱÝã ¿ Ùß³ÏáõÛÃÁ
лﳽáïáÕÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³çáÕí»É ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³É Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Ûë Ó»éݳñÏÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù ϳé³çÝáñ¹í»Ýù Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï¨Û³É ë³ÑÙ³ÝáõÙáí` Ùß³ÏáõÛÃÁ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõ ÝáñÙ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, áñÝ ÁݹѳÝáõñ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñ¨¿ ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ ¨ áñÁ, áñå»ë ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, Ó¨³íáñáõÙ ¿ ïíÛ³É ËÙµÇ ³åñ»É³Ï»ñåÁ: ²ñÅ»ùÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñ¨¿ ËÙµÇ í»ñ³ó³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãÝ ¿ ɳí, ×Çßï, ó³ÝϳÉÇ, ·»Õ»óÇÏ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ »Ý: ÜáñÙ»ñÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñ ¨ áõÕ»óáõÛó»ñ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ×Çßï å³Ñí³ÍùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³éѳë³ñ³Ï ¨ ÏáÝÏñ»ï Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ·ÉËáõÙ Ù»Ýù Ïû·ï³·áñÍ»Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ. ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ ³ñÅ»ùÝ»ñáí áõ ÝáñÙ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáõÙµÝ ¿: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ µ³éÇ ï³Ï ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ù»Ï »ñÏÇñ ϳ٠»ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ »Õ³Í ËáõÙµ ϳ٠¿É µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñ, áñáÝù áõÝ»Ý ÝáõÛÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ:
²ñÅ»ùÝ»ñ ¨ ÝáñÙ»ñ
²ñÅ»ùÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÑÇÙݳù³ñ»ñÝ »Ý: Üñ³Ýù Ó¨³íáñáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý áõ ϳñ·³íáñÙ³Ý »Ýóï»ùëïÁ ¨ ϳñáÕ »Ý Áݹ·ñÏ»É ³ÛÝåÇëÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, ³½ÝíáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ, ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ýѳï³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÏáÉ»ÏïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ, ëÇñá ¨ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ñÅ»ùÝ»ñÁ ÙdzÛÝ í»ñ³ó³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ ã»Ý: Üñ³Ýù ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñáõ½³Ï³Ý ÉÇóù »Ý å³ñáõݳÏáõÙ: سñ¹ÇÏ íÇ×áõÙ, å³Ûù³ñáõÙ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ½áÑíáõÙ »Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ûñÇݳÏ` ³½³ïáõÃÛ³Ý: ²ñÅ»ùÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ³ñï³óáÉíáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ:
ÜáñÙ»ñÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù ϳñ·³íáñáõÙ »Ý ³ÝÓ»ñÇ ÙÇç¨ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜáñÙ»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ï»·áñdzÛÇ` Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñ ¨ µ³ñù»ñ (ϳ٠µ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ): λÝó³Õ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÁ ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùÇ ÁݹáõÝí³Í ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ¸ñ³Ýù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛٳݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³·Ýí»Éáõ Ó¨Á, ëáóÇ³É³Ï³Ý É³í í³ñí»É³Ï»ñåÁ, ÁÝÃñ»ÉÇë ×Çßï ëå³ëù û·ï³·áñÍ»ÉÁ, å³Ñ»É³Ó¨Á Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ÛÉÝ: àñå»ë ϳÝáÝ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ¸ñ³Ýù ˳ËïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ¿ùëó»ÝïñÇÏ Ï³Ù ³Ý¹³ëïdzñ³Ï ѳٳñí»É, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ û Ýñ³Ýó ã³ñ³ÙÇï ϳ٠³Ýµ³ñá ³Ýí³Ý»Ý: Þ³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇÝ»ñÇÝ Ý»ñáõÙ »Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ѳïϳå»ë »Ã» Ýñ³Ýù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý ³Ûó»ÉáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñÁ:
λÝó³Õ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÇ É³í ûñÇÝ³Ï ¿ ųٳݳÏÇ Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ¹ñ³Ý: ¶áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ųٳÝáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ßáõï: Ö³ßÇ Ññ³í»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÇë Ýñ³Ýó Ùáï ù³Õ³ù³í³ñÇ ¿ ѳٳñíáõÙ Ý»ñÏ³Û³Ý³É Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ï³Ù Ù»Ï-»ñÏáõ ñáå» áõß³óáõÙáí: ê³Ï³ÛÝ áõñÇß »ñÏñÝ»ñáõ٠ųٳݳÏÝ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ: úñÇݳÏ` ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ÷áùñ-ÇÝã áõ߳ݳÉÁ ϳñáÕ ¿ ÝáñÙ³É ÁݹáõÝí»É: ²í»ÉÇÝ` áñáß »ñÏñÝ»ñáõ٠ųٳݳÏÇó ßáõï ·³ÉÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ýù³Õ³ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿ ѳٳñíáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ׳ßÇ Ññ³í»ñùÇÝ, ûñÇݳÏ` Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ¨ ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ ·³ÉÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³Ý¹³ëïdzñ³Ï å³Ñí³Íù:
´³ñù»ñÁ ϳ٠µ³ñáÛ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ ¹ÇïíáõÙ »Ý áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÑÇÙݳñ³ñ ÝáñÙ»ñ, áñáÝù ÑÇÙÝí³Í »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ, Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ѳÙá½ÙáõÝùÇ íñ³: Üñ³Ýó ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ, ù³Ý` Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÇÝ, ѻ勉µ³ñ Ýñ³Ýó ˳ËïáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³í»ÉÇ Éáõñç ѻ勉ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ý·»óÝ»É: ´³ñù»ñÇ ÃíÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ, ûñÇݳÏ` ·áÕáõÃÛ³Ý, ³ÙáõëÝ³Ï³Ý ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý, ˳éݳÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹³Ï»ñáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïáõÙÁ: Þ³ï ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µ³ñù»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ëï³ó»É ¿ ûñ»ÝùÇ áõÅ ¨ ¹³ñÓ»É å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ç³ÏóíáÕ Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ: ²Ûëå»ë, µáÉáñ ³é³ç³íáñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áÕáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ³ñ·»Éí³Í »Ý: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ý³¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ï³Í ÝáñÙ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: úñÇݳÏ` ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ²ØÜ-áõÙ ÁݹáõÝí³Í ¿ á·»ÉÇó ËÙÇãùÝ»ñ û·ï³·áñÍ»ÉÁ, ÙÇÝã¹»é ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛáõÙ ¹³ áã ÙdzÛÝ µ³ñù»ñÇ Ë³ËïáõÙ ¿, ³Ûɨ µ³Ýï³ñÏٳٵ å³ïÅíáÕ ûñÇݳ½³ÝóáõÃÛáõÝ: ²ñ¨ÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ·Çï»Ý ¹³ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓÇó:
Øß³ÏáõÛÃ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ¨ å»ïáõÃÛáõÝ
Ø»Ýù µÝáñáßáóÇÝù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ÙǨÝáõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñáí áõ ÝáñÙ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»Ï Ùß³ÏáõÛÃáí Çñ³ñ Ñ»ï ϳåí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáõÙµ: Ð³×³Ë Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ ãϳ: ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÝ»ñ »Ý, ¨ ϳñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºÃ» üñ³ÝëÇ³Ý áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ñÙݳíáñáõÙÁ, ³å³ γݳ¹³Ý áõÝÇ ³éÝí³½Ý »ñ»ù Ùß³ÏáõÛÃ` ³Ý·Éá-ϳݳ¹³Ï³Ý, ýñ³Ýë³Ëáë §øí»µ»Ïáõ³¦ ¨ ï»Õ³µÝÇÏ ÑݹϳódzϳÝ: Ðݹϳëï³ÝÁ, ûñÇݳÏ, µ³½Ù³ÃÇí ÛáõñûñÇÝ³Ï Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇó ¿ µ³Õϳó³Í:
ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ϳñ»ÉÇ ¿ Ýᯐ ³ÛÝåÇëÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñ, áñ ÁÝ·ñÏáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: àñáß Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ë÷éí³Í ¿ ØÇçÇÝ ²ñ¨»ÉùÇ, ²ëdzÛÇ ¨ ²ýñÇϳÛÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáí Ù»Ï:
¸»é ³í»ÉÇÝ, Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É Áëï ß»ñï»ñÇ: γ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ¨ Ùß³ÏáõÛÃ, µ³Ûó ³ÛÝ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ðݳñ³íáñ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ³ýñá-³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ãÇݳϳÝ, ÑÇëå³ÝÇÏ (ɳïÇݳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý), ÑݹϳódzϳÝ, Çéɳݹ³-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ ѳñ³í³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ: ö³ëïáñ»Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ »ñÏñÇ Ï³åÁ Ñ³×³Ë ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿: ØÇßï ã¿, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ µÝáõó·ñ»É áñ¨¿ »ñÏÇñ` áñå»ë ѳٳë»é Ùß³ÏáõÛÃÇ ï»ñ, ÇëÏ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ñݳñ³íáñ ¿, ³å³ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ »ñÏñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ µ³½Ù³ÃÇí »ÝóÙß³ÏáõÛÃÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ÙÇ Ë׳Ýϳñ ¿:
3.2. êáóÇ³É³Ï³Ý Ï³éáõóí³Íù
гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ Ýñ³ Ñ»Ýù³ÛÇÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿: »¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ µ³½Ù³ÃÇí ÏáÕÙ»ñ áõÝÇ, ¹ñ³ÝóÇó »ñÏáõëÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÙµéÝ»ÉÇë: ²é³çÇÝÁ` áñÝ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ÙdzíáñÁ` ³ÝѳïÁ, û` ËáõÙµÁ: ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ³ÝѳïÇÝ, ÙÇÝã¹»é ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ËÙµ»ñÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ: ºñÏñáñ¹ ѳñÃáõÃÛáõÝÁ` ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß»ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿: àñáß Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ ¿ ˳í»ñÇ Ï³Ù Ï³ëï³Ý»ñÇ ËáñÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙ, ¨ ß»ñïÇó ß»ñï ó÷³Ýó»ÉÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿ (ûñÇݳÏ` Ðݹϳëï³ÝáõÙ): ²ÛÉ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙÝ ³é³ÝÓݳå»ë Áݹ·Íí³Í ã¿, ¨ ß»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛ³Ý Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ (ûñÇݳÏ` ݳËÏÇÝ ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëáõ٠ϳ٠²ØÜ-áõÙ):
²ÝÓÇÝù ¨ ËÙµ»ñ
ºñÏñáñ¹ ·ÉËáõÙ Ù»Ýù ùÝݳñÏ»óÇù ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÝ áõ ÏáÉ»ÏïÇíǽÙÁ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ß³ï ³í»ÉÇÝ »Ý Áݹ·ñÏáõÙ, ù³Ý í»ñ³ó³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ϳﻷáñdzݻñÁ. 㿱 áñ ³ÝÓÁ ¨ ËáõÙµÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ ÑÇÙݳù³ñ»ñÝ »Ý: àñáß Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÝ áõ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý ·Ý³Ñ³ïíáõÙ, ù³Ý áñ¨¿ ËÙµÇÝ å³ïϳݻÉÁ, ÙÇÝã¹»é ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳϳé³ÏÝ ¿ ¹ÇïíáõÙ: ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëáõÙ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ³é³ç ¿ ÙÕáõÙ ³Ýѳï³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÝ áõ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÝ áõÝÇ Ã»° ¹ñ³Ï³Ý, û° µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñ: úñÇݳÏ` ²ØÜ-áõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³çáÕ³ÏáõÃÛ³Ý Áݹ·ÍáõÙÝ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ïÝáõÙ §Ïáßï ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙǦ ¨ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý Ù»Í³ñÙ³Ý Ù»ç: ²Ûë »ñ¨áõÛÃÇ ¹ñ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ ²ØÜ-áõÙ ¨ ²ñ¨ÙáõïùÇ ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áñͳñ³ñ ³ßËáõÅáõÃÛ³Ý ËóÝáõÙÝ áõ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ýáñ³Ýáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ áõ µÇ½Ý»ëÇ Í³í³ÉÙ³Ý Ýáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ٻݻç»ñ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÅÇ ÑáëáõÝáõÃÛ³Ùµ, áñÝ ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ¹ñ³Ï³Ý ãÇ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ³ÝÁݹѳï ï»Õ³÷áËí»ÉÁ ·áõó» ¨ û·ï³í»ï ¿ ³Ýѳï ٻݻç»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù Ó·ïáõÙ »Ý ³í»ÉÇ É³í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¨ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ` ïå³íáñÇã áõ ѳñáõëï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ѳëï³ï³å»ë µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: гí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý ¨ å³ñï³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý ½·³óÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ³í»ÉÇ É³í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏ ëï³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ` ³ÝÙÇç³å»ë ï»Õ³÷áËí»Éáõ ÙÇïáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý Ýñ³Ý, áñ ٻݻç»ñÝ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ɳí ÁݹѳÝáõñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ½áõñÏ »Ý ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ï»Éáí Ó»éù µ»ñíáÕ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇó, ÷áñÓÇó ¨ ÙÇç³ÝÓݳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ï»Éáõó: ػݻç»ñ³Ï³Ý ϳ¹ñ»ñÇ ÑáëáõÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ý ÏáÕÙ ¿É áõÝÇ: ¶áñͳ¹Çñ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ ³Û¹åÇëáí µÇ½Ý»ëÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ó¨»ñ »Ý ëáíáñáõÙ ¨ ¹ñ³Ýù ѳٻٳï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ, ÇÝãÝ û·ÝáõÙ ¿ ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ɳí Ù»Ãá¹Ý»ñÁ ߳ѳí»ïáñ»Ý ÏÇñ³é»É Ù»Ï áõñÇß ï»Õ: ê³Ï³ÛÝ ·»ñÇßËáÕ ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÁ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ¨ ¹ñëáõÙ ÃÇÙ³ÛÇÝ Ùáï»óÙ³Ý ÏÇñ³éáõÙÁ: ⿱ áñ ß³ï Ñ³×³Ë Ï³ñÇù ¿ ÉÇÝáõÙ ÏáÉ»ÏïÇí ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»É, áñÝ ³ÝÑݳñ ¿ ³é³Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ýáõÝÏóÇáÝ³É ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù »ñÏáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý: ºÃ» ³ÝѳïÝ»ñÁ Ùßï³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ·ïÝíáõÙ Çñ»Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³å³, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ýñ³Ýó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹ ËݹÇñ ¿, »Ã» áã ³ÝÑݳñÇÝ:
Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ñ¨ÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÇ, ß³ï ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³éáõÛóÇ ÑÇÙݳñ³ñ ÙdzíáñÁ áã û ³ÝѳïÝ ¿, ³ÛÉ` ËáõÙµÁ: úñÇݳÏ` Ö³åáÝdzÛáõÙ ³ÝѳïÇ ÁݹѳÝáõñ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ٻͳå»ë áñáßíáõÙ ¿ ³ÛÝ ËÙµÇ ¹Çñùáí, áñÇÝ Ý³ å³ïϳÝáõÙ ¿, ÇëÏ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ å³Ï³ë ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ: ²í³Ý¹³Ï³Ý ׳åáÝ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ³Û¹ ËáõÙµÝ ÁÝï³ÝÇùÝ ¿ñ ϳ٠·ÛáõÕÁ: ijٳݳϳÏÇó Ö³åáÝdzÛáõÙ ¹³ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÃÇÙÝ ¿ ϳ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: Ö³åáÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó ¿ ËÙµ³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ: ê³ µ³ñ»Ýå³ëï ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É µÇ½Ý»ëÇ ¨ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÊÙµ³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ ·Ý³É ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÏáÉ»ÏïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ºÃ» ³ÝÓÁ ³ñŨáñíáõÙ ¿ ËÙµÇ (ûñÇݳÏ` ýÇñÙ³ÛÇ) Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí, ³å³ ³Û¹ ËÙµÇ ³é³ÝÓÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙdzѳÙáõé ç³Ýù»ñáí ÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»Éáõ ѽáñ ËÃ³Ý »Ý ëï³ÝáõÙ: Þ³ï»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõ٠׳åáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, ·áÝ» Ù³ë³Ùµ, å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ¨ ýÇñٳݻñÇ ÙÇç¨ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛ³Ùµ: ê³ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ ׳åáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ·ï³Í ÇÝùݳϳé³í³ñíáÕ ÃÇÙ»ñÇ, ï³ñµ»ñ ýáõÝÏóÇáÝ³É ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ (ûñÇݳÏ` ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ) ë»ñï ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ó¨³íáñÙ³Ý, áñ³ÏÇ, í»ñ³ÑëÏÙ³Ý áõ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ ¨ Ýñ³ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç:
´áÉáñ ³Ûë ¹»åù»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ËÙµÇ Ï³ï³ñáճϳÝÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë, ËÙµÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ã¿, áñ Ýå³ëï³íáñ ÙÇç³í³Ûñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: Þ³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ׳åáÝ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ ¹ÇݳÙǽÙÇ ¨ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ å³Ï³ëáí, áñÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ÇݹÇíǹáõ³ÉÇëï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ëïáñ³¹³ëáõÃÛ³Ý:
êáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙ
´áÉáñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇ»ñ³ñËdzå»ë ß»ñï³íáñí³Í »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ï»·áñdzݻñÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï»ñÇ: êáíáñ³µ³ñ, ³Ûë ß»ñï»ñÁ Ó¨³íáñíáõÙ »Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý ͳ·Ù³Ý, ½µ³ÕÙáõÝùÇ ¨ »Ï³ÙáõïÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:
»¨ µáÉáñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ÇÝã-áñ ã³÷áí ß»ñï³íáñí³Í »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý »ñÏáõ ÷áËϳå³Ïóí³Í ѳݷ³Ù³Ýùáí: ܳË` Ýñ³Ýù ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï»ñÇ ÙÇç¨ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳Ýáí, »ñÏñáñ¹` ³Û¹ ß»ñï»ñÇÝ í»ñ³·ñíáÕ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ ¨ ϳñ¨áñáõÃÛ³Ùµ: êáóÇ³É³Ï³Ý ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝÁ áñáßíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, û Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý Ë³íÁ ÷áË»Éáõ áñù³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý:
Þ»ñï³íáñÙ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñÍñ Ó¨Á ϳëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿: γëï³Ý»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ÙÇ ÷³Ï ϳéáõóí³Íù, áñï»Õ ³ÝѳïÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ áñáßíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ͳ·áõÙáí, ¨ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ÷áË»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿: øë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñáõ٠ϳëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑ»ï³ó³Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ·áÛ³ï¨áõÙ ¿ ÙÇÝã ³ÛÅÙ: ¸³ Ðݹϳëï³ÝÝ ¿, áñï»Õ ϳ ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ëï³ ¨ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ »Ýóϳëï³Ý»ñ, û¨ ϳëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å³ßïáݳå»ë ã»ÕÛ³É ¿ ѳÛï³ñ³ñí»É ¹»é¨ë 1949Ã.-ÇÝ:
¸³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ß»ñï³íáñÙ³Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ Ó¨ ¿, áñï»Õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ µ³ó³éíáõÙ: ê³ ß»ñï³íáñÙ³Ý µ³ó ѳٳϳñ· ¿, áñáõÙ Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ÷áË»É Çñ ¹³ë³Ï³ñ·Á ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ϳ٠ѳçáÕ³Ï ·ïÝí»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ: ÐÇ»ñ³ñËdzÛÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏáõÙ ÍÝí³Í Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ Çñ áõÕÇÝ Ñ³ñÃ»É ¹»åÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ˳í»ñ, ÇëÏ í»ñݳٳëáõÙ ·ïÝíáÕÁ ϳñáÕ ¿ ó³Í ·Éáñí»É:
¸³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ áõÝÇ ï³ñµ»ñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: úñÇݳÏ` ÙÇÝ㨠í»ñç»ñë Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß»ñï³íáñáõÙÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñëï³Ï áõ ϳñÍñ ¿ñ: ´³Ýíáñ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ϳ٠ó³Íñ-ÙÇçÇÝ Ë³íÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ¹Åí³ñ, ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿ñ ï»Õ ·ñ³í»É µ³ñÓñ-ÙÇçÇÝ Ï³Ù í»ñÇÝ Ë³íáõÙ: ʳí»ñÇ ÙÇç¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ÛÇÝ ËÇëï ³ñï³Ñ³Ûïí³Í É»½í³-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: سñ¹áõ ³éá·³ÝáõÃÛáõÝÇó, Ëáë»É³Ó¨Çó, å³Ñí³ÍùÇó ¨ ß³ñÅáõÓ¨Çó ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ñëï³Ïáñ»Ý áñáß»É, û áñ ˳íÇÝ ¿ ݳ å³ïϳÝáõÙ: ¸³ ·³ÉÇë ¿ñ ݳ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏñÃáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ·ñ»Ã» µ³ó³é³å»ë µ³ñÓñ-ÙÇçÇÝ ¨ í»ñÇÝ Ë³íÇó »É³Í áõë³ÝáÕÝ»ñ, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë: ØÇÝã¹»é ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ å³Ï³ë ßáß³÷»ÉÇ »Ý, ¨ ˳í»ñÇ ÙÇç¨ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿: ÆÝãå»ë ´ñÇï³ÝdzÝ, ²ØÜ-Á ¨ë áõÝÇ Çñ µ³Ýíáñ, ÙÇçÇÝ ¨ µ³ñÓñ ˳í»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹³ë³Ï³ñ·ÇÝ ëϽµáõÝùáñ»Ý áñáßíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ³Ýѳï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áã û` ͳ·áõÙáí ϳ٠ëï³ó³Í ÏñÃáõÃÛ³Ùµ: л勉å»ë, ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ³ÝѳïÁ ϳñáÕ ¿ ó³Íñ ˳íÇó ë³ÑáõÝ Ï»ñåáí ³ÝóÝ»É ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ˳í:
´Ç½Ý»ëÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙÁ ϳñ¨áñíáõÙ ¿, »ñµ ³ÛÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ µÇ½Ý»ë-Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³: úñÇݳÏ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ËÇëï Áݹ·Íí³Í ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³: ÜáõÛÝ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ݳ¨ Ö³åáÝdzÛÇáõÙ, áñï»Õ ϳëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á í³Õáõó ³ñ¹»Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÝ ¿ ³Ýó»É, ÇëÏ Ý»ñϳ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·»ñ³ÏßÇé ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ ÙÇçÇÝ Ë³í: ²ÛÝÇÝã` Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³é³ç³ó»É ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ: ¸³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ÁÝϳÉáõÙ »Ý ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Í³·Ù³Ý »Ýóï»ùëïáõÙ, áñÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Ó¨³íáñáõÙ ¿ ³ÛÉ ¹³ë³Ï³ñ·»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ë³ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ µ³ñÓñ-ÙÇçÇÝ Ë³íÇÝ å³ïϳÝáÕ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ ¨ µ³Ýíáñ ¹³ë³Ï³ñ·ÇÝ å³ïϳÝáÕ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ³í³Ý¹³Ï³Ý ÃßݳٳÝùáí: ²Ûë ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ ѳñ·³ÝùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ µñÇï³Ý³Ï³Ý ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹Åí³ñ³óñ»É ¿ ٻݻç»ñÝ»ñÇ ¨ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳݷ»óñ»É µ³½Ù³ù³Ý³Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ·áñͳ¹áõÉÝ»ñÇ: ÜÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ٻͳóÝáõÙ »Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳËë»ñÝ áõ ÏáñáõëïÝ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Áݹ·Íí³Í µ³Å³ÝáõÙ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ¸³, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, µ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ:
²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ãÙ»Õ³Ýã»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ¿ Ýß»É, áñ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÏïñáõÏ Ýí³½»É ¿, ÇÝãÁ íϳÛáõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ³å³¹³ë³Ï³ñ·³ÛݳóÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½³ÝáõÙ »ñµ¨Çó» ѳïáõÏ Áݹ·Íí³Í ã»Ý »Õ»É: ê³ ·³ÉÇë ¿ ¹»é ÑÝáõó. г۳ëï³ÝáõÙ ëïñϳïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ã»Ý ïÇñ»É ³ÛÝ ¹³ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, áñ ϳÛÇÝ Ñݳ¹³ñÛ³Ý ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ºíñáå³Ûáõ٠ϳ٠²ëdzÛáõÙ: лﳷ³ÛáõÙ, ³åñ»Éáí ûï³ñ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùá, »ñ¨Ç û ѳۻñÝ ³é³ÝÓݳå»ë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ¨ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·»ñÁ: ì»ñç³å»ë, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá ÷áùñ³ÃÇí í»ñÇÝ Ë³íÝ ¿É ýǽÇϳå»ë áãÝã³óí»ó, ³ñï³ùëí»ó ϳ٠í»ñ³Ï»ñå³íáñí»ó: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ ß»ñï»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÁ, ûÏáõ½ ¨ µéÝÇ, µ³Ûó §³ñ¹Ûáõݳí»ï¦ Ï»ñåáí í»ñ³óñ»ó ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ÃáõÛÉ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ijٳݳϳÏÇó г۳ëï³ÝáõÙ, ³Ýßáõßï, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ëáñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙ, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ê³Ï³ÛÝ, ϳñÍ»ë û, ¹³ë³Ï³ñ·»ñÇ Ï³Ù Ë³í»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³é ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ã»Ý, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï¨Û³É å³ï׳éÝ»ñáí: ܳË` ³Ûëûñí³ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠˳í³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ßáõï áñáßíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ áã û ͳ·áõÙáí ϳ٠ëï³ó³Í ÏñÃáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ`´ñÇï³ÝdzÛáõÙ: ²í»ÉÇÝ, ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ г۳ëï³ÝÇ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñÇ Ýáñ Ó¨³íáñí³Í ˳íÁ Ñ³×³Ë Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ÏñÃ³Ï³Ý ó³Íñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó, ³ÛÝå»ë áñ ³Ûë ˳íÇ ¨ µ³Ýíáñ ¹³ë³Ï³ñ·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ïñó-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³é³ÝÓݳÏÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: ºñÏñáñ¹` ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³Ý³å³Ñáíí³ÍáõÃÛ³Ý, ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý, ³ß˳ï³ÝùÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý ÷³ëï³óÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¨ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ·ñ»Ã» »ñµ»ù ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ã»Ý ·ÝáõÙ Çñ»Ýó ·áñͳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Û¹ ¿ íϳÛáõ٠ݳ¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÇó Ç í»ñ г۳ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áñ¨¿ ·áñͳ¹áõÉÇ ¹»åù Ù»½ ѳÛïÝÇ ã¿: ºññáñ¹` Ù»½³ÝáõÙ, ³ÝϳëϳÍ, µ³í³Ï³Ý³ã³÷ áõÅ»Õ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ÇݹÇíǹáõ³ÉÇëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ, ¨ ÇÝãå»ë ³í»ÉÇ í³Õ Ýϳï»óÇÝù, ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ Ýå³ëï»É ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³ÝÁ:
²Ûë µáÉáñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí` ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñÃÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µÇ½Ý»ëÇ Í³Ëë»ñÝ áõ ÏáñáõëïÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ýí³½³·áõÛÝ »Ý, ¨ ·áÝ» ³Û¹ ³éáõÙáí ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ µÇ½Ý»ëÇ Í³í³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï »ñÏÇñ ѳٳñí»É:
3.3. ÎñáÝ³Ï³Ý ¨ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ
ÎñáÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É áñå»ë ëñµáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñÇ ¨ Í»ë»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·:
¾ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ù³ñ¹Ï³Ýó í³ñù³·ÇÍÁ Ó¨³íáñáÕ ¨ ³é³çÝáñ¹áÕ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ï³Ù ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Éñ³Ï³½ÙÝ ¿: ²ß˳ñÑÇ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ͳ·áõÙ »Ý ÏñáÝÝ»ñÇó: ²Ûëå»ë, ϳñ»ÉÇ Ýᯐ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¨ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ¿ÃÇϳݻñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»Ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ó³éáõÃÛáõÝ ³Ûë ϳÝáÝÇó: ÊáëùÁ ÏáÝýáõódzϳÝáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ¿ÃÇϳÛÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ Ó¨³íáñ»É ¿ ²ëdzÛÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó í³ñù³·ÇÍÁ: ÎáÝýáõódzϳÝáõÃÛáõÝÁ û¨ ¹³ëíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ Ù»Í ÏñáÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ, µ³Ûó Édzϳï³ñ ÇÙ³ëïáí ÏñáÝ ã¿, ³ÛÉ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ¿, ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý áõëÙáõÝù:
ÎñáÝÇ, ¿ÃÇϳÛÇ ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáõñµ, µ³ñ¹ ¨ Ëáñù³ÛÇÝ µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ: ²Ûëûñ ³ß˳ñÑáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÏñáÝÝ»ñÇ Ñ³½³ñ³íáñ ï³ñ³µÝáõÛà ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñ ¨ å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó ãáñëÁ` ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ, ÇëɳÙÁ, µáõ¹¹Ç½ÙÁ ¨ ÑÇݹáõǽÙÁ, ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇ Ãíáí: Ø»Ýù ÏùÝÝ»Ýù ³Ûë ãáñëÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÏáÝýáõódzϳÝáõÃÛáõÝÁ` µÇ½Ý»ëÇ íñ³ Ýñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛ³Ý »Ýóï»ùëïáõÙ:
ÎñáÝÇ ³éÝãáõÃÛáõÝÁ µÇ½Ý»ëÇÝ áõÝÇ »ñÏáõ ϳñ¨áñ ÏáÕÙ` ÏñáÝÝ ÇÝãå»±ë ¿ ³½¹áõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý íñ³, ¨ áñù³Ýá±í ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ áñ¨¿ »ñÏñáõÙ µÇ½Ý»ëÇ Í³Ëë»ñÇ íñ³:
øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁ
¶»ñٳݳóÇ ëáóÇáÉᷠسùë 컵»ñÇ åݹٳٵ` ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇó ³Ù»Ý³Ù»Í ïÝï»ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ܳ ѳٳñáõÙ ¿, áñ µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó ϳåÇï³ÉǽÙÇ ³é³ç³óÙ³Ý ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳå: 컵»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, µáÕáù³Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ý Áݹ·ÍáõÙ ¿ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ (Ç ÷³éë ²ëïÍá) ¨ ã³÷³íáñáõÃÛáõÝÁ (³ß˳ñÑÇÏ Ñ³×áõÛùÝ»ñÇó Ññ³Å³ñí»ÉÁ): 컵»ñÇ å³ï׳鳵³Ýٳٵ, ϳåÇï³ÉǽÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ»Ýó ³Ûë ϳñ·Ç ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï: ´áÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ ùñïݳç³Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ¨ ³ÝÁݹѳï ѳñëïáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ïáõï³ÏáõÙ, µ³Ûó Ýñ³Ýó ³ëÏ»ï³Ï³Ý ѳí³ï³ÙùÁ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ÙëË»É ³Û¹ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ½í³ñ׳ÝùÝ»ñÇ, ѳ×áõÛùÝ»ñÇ áõ óá÷ ÏÛ³ÝùÇ íñ³: л勉µ³ñ, Ýñ³Ýù Ý»ñ¹ÝáõÙ ¿ÇÝ ·áÛ³ó³Í ß³ÑáõÛÃÁ Çñ»Ýó Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ù»ç: Àëï 컵»ñÇ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ï³åÇï³ÉǽÙÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»ó ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ µáÕáù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ñ»ï³·³Ûáõ٠ݳ¨` ²ØÜ-áõÙ: 컵»ñÁ ÝßáõÙ ¿ ݳ¨ Ù»Ï ³ÛÉ Ï³ñ¨áñ ѳݷ³Ù³Ýù: ´áÕáù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ ï³ÉÇë ¿ ²ëïÍá Ñ»ï ß÷Ù³Ý ¨ »ñÏñå³·Ù³Ý Ó¨»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ, áñÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ϳñáÕ ¿ñ ѳݷ»óÝ»É ÇݹÇíǹáõ³ÉÇëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ¨ ³í»ÉÇ Ù»Í ïÝï»ë³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý: гϳé³Ï ¹ñ³Ý` ϳÃáÉÇÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ³éϳ ¿ ÏñáÝ³Ï³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÑÇ»ñ³ñËÇÏ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ³Û¹, ϳÃáÉÇÏ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ù³ñá½áõÙ ¿ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³ß˳ñÑáõÙ, ³í»ÉÇ ùÇã ϳñ¨áñ»Éáí ³ß˳ñÑÇÏ ÏÛ³ÝùÁ: 컵»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ¹³ ã¿ñ ϳñáÕ ¹³ëïdzñ³Ï»É ÝáõÛÝ Ï³ñ·Ç ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¿ÃÇϳ ¨ ϳñ·áõϳÝáÝ, ÇÝãåÇëÇÝ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¿:
ÆëÏ ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý ºÏ»Õ»óáõ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ·áñͳñ³ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí: ܳË, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, §Ñ³Û ùñÇëïáÝÛ³¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ý»ñ³é»É ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý, ÙÇëïÇóǽÙÇ ¨ ³ß˳ñÑÇÏ ÏÛ³ÝùÇó í»ñ³óÙ³Ý ï³ññ»ñ, áñåÇëÇù ѳݹÇåáõÙ »Ý ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ Ý³¨ áõÕÕ³÷³é ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç: Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ, û¨ ÏÛ³ÝùáõÙ å»ïù ¿ ³é³çÝáñ¹í»Ý ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ѳí³ïùÁ ãÇ µ³ó³éáõÙ ³ß˳ñÑÇÏ ÏÛ³ÝùáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨` ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí»ÉÁ: ²í»ÉÇÝ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ß³ï ëϽµáõÝùÝ»ñ, ûñÇݳÏ` Ù»ñÓ³íáñÇÝ ã˳µ»ÉÁ, áõñÇßÇ áõÝ»óí³ÍùÁ ãó³ÝϳÉÁ ¨ ³ÛÉÝ, ÝáõÛÝÇëÏ Ýå³ëï»É »Ý µÇ½Ý»ëÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ù³Ý½Ç ³Û¹ ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ѳۻñÝ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝϳÉí»É »Ý áñå»ë Ñáõë³ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ Ñ³Û í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É Ñ³Ù³ñí»É »Ý ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³çáÕ³Ï, Ó»éÝ»ñ»ó ¨ íëï³Ñ»ÉÇ Ù³ñ¹ÇÏ:
ÆѳñÏ», Ñ³Û ùñÇëïáÝÛ³Ý, ûñ¨ë, ãáõÝÇ ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÇ ¨ ³ëÏ»ïǽÙÇ ³ÛÝ Ù»Í ³ëïÇ׳ÝÁ, ÇÝãÁ µÝáñáß ¿ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ¹³ Éñ³óíáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ó¨áí: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ ¨, ÁݹѳÝñ³å»ë, ѳۻñÝ Çñ»Ýó ³ß˳ñÑÁÝϳÉٳٵ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÁÝï³ÝÇùÇÝ ¨ Ýñ³ µ³ñûñáõÃÛ³ÝÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ѳۻñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ç³Ýù áõ »é³Ý¹ ã»Ý ËÝ³Û»É ë»÷³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: γñÍáõÙ »Ýù, áñ ë³, ÇÝãå»ë ݳ¨ »ñϳñ ¹³ñ»ñ ë»÷³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ Ó¨³íáñ»É »Ý ·áÛ³ï¨Ù³Ý ѳٳñ áõÅ»Õ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÇ áñáß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï: ÆëÏ ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýϳï»É »Ýù, ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÁ ¨ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý:
ÆëɳÙÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁ
ÆëɳÙÇ ëáõñµ ·ñùáõÙ` Ôáõñ³ÝáõÙ, å³ñ½áñáß ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ëϽµáõÝùÝ»ñ: ÆëɳÙÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ µ³ñ»Ýå³ëï »Ý ³½³ï Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ôáõñ³ÝÁ áÕçáõÝáõÙ ¿ ³é¨ïñÇ ÙÇçáóáí ûñÇÝ³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÇ ëï³óáõÙÁ (Ñ»Ýó ÇÝùÁ` ØáõѳÙÙ»¹ Ù³ñ·³ñ»Ý, ųٳݳÏÇÝ ³é¨ïñ³Ï³Ý ¿ñ): سëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñáßÙí³Í ¿ ÇëɳÙÇ Ù»ç, û¨ Áëï ÇëɳÙÇ` ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ²ÉɳÑÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝ ¿, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ ëï»ÕÍí³Í ¿ Ýñ³ ÏáÕÙÇó ¨ Ñ»ï¨³µ³ñ` å³ïϳÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ýñ³Ý: ÆëɳÙáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ áõÝÇ ÷áùñ-ÇÝã ³ÛÉ ÇÙ³ëï, ù³Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝϳÉٳٵ: ê»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ²ÉɳÑÇ íëï³Ñí³Í ³ÝÓÇÝù, áñáÝù Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ß³ÑáõÛà ëï³Ý³É ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ÝóÇó ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³Û¹ ß³ÑáõÛÃÁ ³ñ¹³ñ³óÇ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýå³ëï³íáñ ¨ áÕç³ÙÇï Ó¨áí: ê³ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÇëɳÙÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ: ÆëɳÙÁ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ áõñÇßÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍٳٵ »Ï³Ùáõï ëï³óáÕÝ»ñÇÝ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ß³ÑáõÛà ëï³Ý³ÉÁ ÝáñÙ³É »ñ¨áõÛà ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ³Û¹ ß³ÑáõÛÃÁ ³ñ¹³ñáñ»Ý ¿ í³ëï³Ïí³Í ¨ ÑÇÙÝí³Í ã¿ ë»÷³Ï³Ý ß³ÑÇ Ñ³Ù³ñ áõñÇßÝ»ñÇÝ ß³Ñ³·áñÍ»Éáõ íñ³: ܳ¨ ϳñ¨áñ ¿, áñ ß³ÑáõÛà ëï³óáÕÝ»ñÁ ½µ³Õí»Ý µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¨ û·Ý»Ý ³Õù³ïÝ»ñÇÝ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ÇëɳÙÇ Ñ³Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ, Ù»Í Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï ÏÉÇÝ»Ý, »Ã», ÇѳñÏ», ³Û¹ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕÝ»ñÁ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í³ñù³·ÇÍ ¹ñë¨áñ»Ý: ²ÛÝ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ, áíù»ñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ÏÁÝϳÉí»Ý áñå»ë ³Ý³ñ¹³ñ ß³ÑáõÛà ëï³óáÕÝ»ñ, áõñÇßÝ»ñÇÝ ß³Ñ³·áñÍáÕÝ»ñ, ˳µ»áõÃÛ³Ùµ í³ëï³ÏáÕÝ»ñ ¨ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãϳï³ñáÕÝ»ñ, ¹Åí³ñ û áÕçáõÝí»Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:
ÆëɳÙÇ ÏáÕÙÇó ³ñ·»Éí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ¿ ß³Ñ³ïáÏáëÇ í׳ñáõÙÁ ϳ٠ÁݹáõÝáõÙÁ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ í³ß˳éáõÃÛáõÝ: ÜíÇñÛ³É Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ߳ѳïáÏáëÇ í׳ñáõÙÁ ٳѳóáõ Ù»Õù ¿: Àëï Ôáõñ³ÝÇ` í³ß˳éáõÃÛ³Ý §ë¨ ³ñÑ»ëïáí¦ ½µ³ÕíáÕÝ»ñÁ ³Ûñí»Éáõ »Ý ¹ÅáËùáõÙ. û° í׳ñáÕÁ, û° ëï³óáÕÁ ѳí³ë³ñ³å»ë ³ÝÇÍÛ³É »Ý: ê³ ëáëÏ ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñ ã¿: ØÇ ß³ñù ÇëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ûñÇݳÏ` ä³ÏÇëï³ÝáõÙ, ë³ ¹³ñÓ»É ¿ ݳ¨ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ: ²Ûë ³ñ·»ÉùÁ ßñç³Ýó»Éáõ ѳٳñ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÁ ÷áñÓ³ñÏ»É »Ý ß³ÑáõÛÃÇ µ³Åݻٳë ëï³Ý³Éáõ ѳٳϳñ·Á, áñÁ »Ï»É ¿ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ í³ñϳÛÇÝ ß³Ñ³ïáÏáëÁ: ºñµ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý µ³ÝÏÁ áñ¨¿ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ í³ñÏ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ, ³å³ í³ñÏÇ ¹ÇÙ³ó ߳ѳïáÏáë ·³ÝÓ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` í»ñóÝáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí³Í ß³ÑáõÛÃÇ ÙÇ Ù³ëÁ: Üٳݳå»ë, »ñµ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³ÝѳïÁ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Çñ ËݳÛáÕ³Ï³Ý Ñ³ßíÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ¿ Ý»ñ¹ÝáõÙ, ³å³ ³Û¹ ³í³Ý¹Á ѳٳñíáõÙ ¿ µ³Åݻٳë³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙ µ³ÝÏÇ Ï³åÇï³ÉÇ Ù»ç: л勉å»ë, ³í³Ý¹³ïáõÝ ëï³ÝáõÙ ¿ µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ß³ÑáõÛÃÇ ÙÇ Ù³ëÁ, áã û` ³í³Ý¹³ïáÏáë:
ÐÇݹáõǽÙÇ ¨ µáõ¹¹Ç½ÙÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁ
Àëï ³í³Ý¹³Ï³Ý ÑÇݹáõÇëï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ` Ù³ñ¹áõÝ ¹³ïáõÙ »Ý áã û ÝÛáõóϳÝ, ³ÛÉ Ñá·¨áñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí: Æëϳå»ë, ÑÇݹáõǽÙÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÁ µ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ ÝÇñí³Ý³ÛÇÝ (Ñá·¨áñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ íÇ׳Ï) ѳëÝ»Éáõ áõÕÇÝ, áñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÝѳïÇ ÏÛ³ÝùÇ ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÝ ¿: ַݳÏÛ³ó Ï»Ýë³Ï»ñåÇ Áݹ·ÍáõÙÁ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, å»ïù ¿ Ýí³½»óÝÇ ÝíÇñÛ³É ÑÇݹáõÇëïÝ»ñÇ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛáõÝÁ, ûñÇݳÏ` µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: ÐÇݹáõǽÙÁ ݳ¨ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ Ï³ëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ÝùÁ: γëï³Ý»ñÇ ÙÇç¨ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ϳñÍ»ë û, ãå»ïù ¿ ù³ç³É»ñÇ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ã»Ý û·Ý»Éáõ, áñ Ù³ñ¹Á ó³Íñ ϳëï³ÛÇó ï»Õ³÷áËíÇ ¹»åÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ϳëï³: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ã¿ ¹³ï»É ÑÇݹáõǽÙÇ Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝ Ýßí³Í Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí: ijٳݳϳÏÇó Ðݹϳëï³ÝáõÙ ÙÇÉÇáݳíáñ ïùݳç³Ýáñ»Ý ³ß˳ïáÕ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ³ñ³·áñ»Ý ³×áÕ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÕݳ߳ñÁ: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, 컵»ñÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ÙÇßï ã»Ý ·áñÍáõÙ:
Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÑÇݹáõǽÙÇ, µáõ¹¹Ç½ÙÁ ãÇ ë³ï³ñáõ٠ϳëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ¨ ͳÛñ³Ñ»Õ ׷ݳíáñ³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, µáõ¹¹Ç½ÙÁ ϳñ¨áñáõÙ ¿ Ñ»ïÙ³Ñáõ ÏÛ³ÝùÁ ¨ Ñá·¨áñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ (ÝÇñí³Ý³ÛÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ó·ïáõÙÁ) ¨ ãÇ Ëñ³ËáõëáõÙ ³ß˳ñÑÇÏ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí»ÉÁ: ´áõ¹¹³Û³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ãÇ ¹ÇïíáõÙ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ß»ßï³¹ñáõÙ, áñåÇëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É µáÕáù³Ï³Ý ³ñ¨ÙáõïùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ϳëï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ ͳÛñ³Ñ»Õ ׷ݳíáñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ µáõ¹¹³Û³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ å³ñ³ñï ÑáÕ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ, ù³Ý` ÑÇݹáõÇëï³Ï³ÝÁ:
ÎáÝýáõódzϳÝáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý »Ýóï»ùëïÁ
Þ³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ÏáÝýáõódzϳÝáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝù³Ý Éáõñç »Ý, áñù³Ý µáÕáù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ÏñáõÙ »Ý ÷áùñ-ÇÝã ³ÛÉ µÝáõÛÃ: γñÍÇù ϳ, áñ ÏáÝýáõóÇ³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇ ÃáÕ³Í Ñ»ïùÁ Ö³åáÝdzÛÇ, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ, âÇݳëï³ÝÇ ¨ ³Ûí³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ íñ³ ÇÝã-áñ ã³÷áí µ³ó³ïñáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÏáÝýáõóÇ³Ï³Ý µ³ñáÛ³-¿ÃÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »ñ»ù ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ` ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³ÝÁ, ÷á˳¹³ñÓ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ³½ÝíáõÃÛ³ÝÁ:
ÎáÝýáõóÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ųٳݳϳÏÇó ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõ٠ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ Ï³åáõÙ ¿ ջϳí³ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãÁ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ٻݻç»ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ¨ ³ß˳ïáõÅÇ ÙÇç¨ ³é׳ϳïÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Ûë ¹»åùáõ٠ٻݻç»ñÝ»ñÇ ¨ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ó³Íñ ͳËù»ñÇ ·Ýáí:
ê³Ï³ÛÝ ÏáÝýáõóÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáõÙ í»ñ³¹³ëÇ Ýϳïٳٵ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ` »ÝóϳÛÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ Çñ ջϳí³ñÇÝ, ÏáõÛñ ¨ µ³ó³ñÓ³Ï µÝáõÛà ãÇ ÏñáõÙ: ²Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ ÷á˳¹³ñÓáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ: ÎáÝýáõóÇ³Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ý ß»ßïáõÙ ¿, áñ í»ñ³¹³ëÝ»ñÁ Çñ»Ýó »ÝóϳÛÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó å³ñï³íáñ »Ý §ûñÑݳÝùÝ»ñ å³ñ·¨»É¦ Ýñ³Ý: ºÃ» ¹³ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ, ³å³ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝ ÝáõÛÝå»ë ãÇ ÉÇÝáõÙ: ÎáÝýáõóÇ³Ï³Ý ¿ÃÇϳÝ, ûñÇݳÏ` ׳åáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ óÙ³Ñ ³ß˳ï³Ýùáí ³å³Ñáí»Éáí: Üñ³Ýó ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ·áñͳïáõÝ»ñÇÝ å³ñ·¨³ïñíáõÙ ¿ óÙ³Ñ ³ß˳ï³ÝùÇ §ûñÑݳÝùáí¦: ²ÛëåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ å³Ûù³ñÁ ï»Õ ãáõÝÇ, áñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÁ ßáß³÷»É »Ýù ³í»ÉÇ í³Õ ³Ûë ·ÉËáõÙ:
ì»ñç³å»ë, ÏáÝýáõóÇ³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛÇ ÏñáÕÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý, áñ ³½ÝÇí ·áñͻɳϻñåÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï û·áõïÝ»ñ ¿ µ»ñáõÙ, ÇëÏ Ë³µ»áõÃÛáõÝÝ áõ ³Ý³½ÝíáõÃÛáõÝÁ, û¨ ϳñáÕ »Ý ϳñ׳ųÙÏ»ï û·áõïÝ»ñ ï³É, µ³Ûó Ç í»ñçá, å³ïÅí»Éáõ »Ý: ²Ûë ¹ñáõÛÃÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¿: ºñµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó íëï³ÑáõÙ »Ý å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã˳Ëï»Éáõ ѳñóáõÙ, ³å³ Ýí³½áõÙ »Ý µÇ½Ý»ë í³ñ»Éáõ ͳËë»ñÁ` ϳåí³Í å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñûÉáõ ѳٳñ µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñíáÕ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñ å³Ñ»Éáõ ¨ óÝÏ ÝëïáÕ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ»ï:
3.4. È»½áõ
È»½áõÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ËáëáÕ³Ï³Ý ¨ áã ËáëáÕ³Ï³Ý (³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ) ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ ¿: ²ÛÝ ÇÝùÁ Ùß³ÏáõÛà ¿, ÙdzųٳݳÏ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ¹ñë¨áñÙ³Ý ÙÇçáó:
ÊáëáÕ³Ï³Ý É»½áõ
È»½áõÝ áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý, ³Ûɨ ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý ÙÇçáó ¿, ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí áñáßÇã ¹»ñ áõÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³éáõÙáí: ´³½Ù³É»½áõ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñ: ºñµ»ÙÝ É»½í³-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý µ³ó»Çµ³ó, ÝáõÛÝÇëÏ é³½Ù³Ï³Ý ³é׳ϳïÙ³Ý, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ` ÞñÇ-ȳÝϳÛáõÙ ¨ ÎÇåñáëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ïñ»É ݳ¨ ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ, Ë³Õ³Õ µÝáõÛÃ, ûñÇݳÏ` γݳ¹³ÛáõÙ áõ ´»É·Ç³ÛáõÙ: ´áÉáñáíÇÝ å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ É»½í³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݷ»óÝ»Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³ ѻ勉Ýùáí ³é³ç³óáÕ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: úñÇݳÏ` Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ, ãáñë É»½áõÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ïÇñáõÙ, ¨ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íÇó, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý ßí»Ûó³ñ³óÇ:
²Ûëûñ ³ß˳ñÑÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùáï ùë³Ý ïáÏáëÇ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ ãÇݳñ»ÝÝ ¿, áñÇÝ Ñ»ï¨áõÙ »Ý ³Ý·É»ñ»ÝÁ (6%), ÑÇݹáõÝ (4,5%), éáõë»ñ»ÝÁ (3,5%) ¨ Çëå³Ý»ñ»ÝÁ (3%): ê³Ï³ÛÝ ³Ý·É»ñ»ÝÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³É³ÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éíáÕ É»½áõÝ, ³ÛëÇÝùÝ ß³ï»ñÁ ëáíáñáõÙ »Ý ³Ý·É»ñ»Ý áñå»ë »ñÏñáñ¹ É»½áõ: ²ÛÝ Ý³¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ É»½áõÝ ¿: ºñµ, ûñÇݳÏ, ãÇݳóÇ ¨ ·»ñٳݳóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ѳݹÇåáõÙ »Ý, ³å³ ·ñ»Ã» ѳëï³ï³å»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ýñ³Ýù ß÷í»Éáõ »Ý ³Ý·É»ñ»Ý É»½íáí: âÝ³Û³Í ³Ý·É»ñ»ÝÇ É³ÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï»Õ³Ï³Ý É»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ ¿ ß³ï û·ï³í»ï ÉÇÝ»É: سñ¹Ï³Ýó ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ Ëáë»É Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí, ¨ ·áñͳÏóÇ É»½íÇÝ ïÇñ³å»ï»ÉÁ ϳñáÕ ¿ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý ¨ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»É, áñÝ ³ÛÝù³Ý ϳñ¨áñ ¿ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
î»Õ³Ï³Ý É»½íÇÝ ãïÇñ³å»ï»ÉÁ ϳñáÕ ¿ ݳ¨ ½³í»ßï³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇ Ñ³Ý·»óÝ»É, áñáÝó ѳٳñ ýÇñٳݻñÁ »ñµ»ÙÝ Ã³ÝÏ »Ý í׳ñáõÙ: úñÇݳÏ` »ñµ Sunbeam (ê³ÝµÇÙ) Ïáñåáñ³óÇ³Ý Çñ §Mist-Stick¦ (§ØÇëÃ-ëÃÇù¦) ÏáãíáÕ Ù³½»ñÇ ·³Ý·ñ³óÙ³Ý ë³ñùáí Ùï³í ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ßáõϳ, ³å³ ͳËë³ï³ñ ·áí³½¹³ÛÇÝ ³ñß³íÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ å³ñ½»ó, áñ ·»ñٳݻñ»Ý mist Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³ñï³Ãáñ³Ýù, ¨ ëïÇåí³Í ¿ñ Ù»Í Í³Ëë»ñ Ïñ»É ³åñ³ÝùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ÷áË»Éáõ ¨ ·áí³½¹Ý»ñÁ Ýáñ»ñáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ѳٳñ: ܳ˳å»ë ѻﳽáïáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ϳ٠å³ñ½³å»ë, ·»ñٳݻñ»ÝÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í ã¿ñ ÉÇÝÇ ÏñÏݳÏÇ ·ÇÝ í׳ñ»É: Üٳݳå»ë` г۳ëï³Ýáõ٠ɳÛÝáñ»Ý í³×³éíáÕ Barf Éí³óùÇ ÷áßÇÝ ¹Åí³ñ û ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉÇ ²ØÜ-áõÙ, ù³ÝÇ áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëɻݷáõÙ barf µ³éÁ ³Ýå³ñÏ»ßï ¨ ·é»ÑÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: Ø»Ï ³ÛÉ ûñÇݳÏáõÙ, General Motors (æ»Ý»ñ³É ØáÃáñ½) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³Ëí»ó Çñ äáõ»ñïá èÇÏáÛÇ ¹ÇÉ»ñÝ»ñÇ Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³Ûï å³Ï³ëÇÝ, »ñµ ³é³ç³ñÏ»ó Ýñ³Ýó í³×³é»É Çñ Ýáñ ÃáÕ³ñÏí³Í Chevrolet Nova (Þ¨ñáÉ» Üáí³) ³íïáÙ»ù»Ý³Ý: General Motors-Ç Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ×ßï»É ¿ÇÝ, áñ Çëå³Ý»ñ»Ý Nova Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³ëïÕ, ¨ ³Û¹ Ù³ÏÝÇßÇ Ñ³Ù³ñ É»½í³ÛÇÝ åñáµÉ»ÙÝ»ñ ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½í»ó, áñ ³ñï³ë³Ý»ÉÇë ³ÛÝ ÑÝãáõÙ ¿ áñå»ë »ñÏáõ µ³é` §no va¦, áñÝ Çëå³Ý»ñ»Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ãÇ ·ÝáõÙ¦: ä³ñ½ ¿, áñ §ã·Ý³óáÕ¦ ³íïáÙáù»Ý³Ý ¹³éÝáõÙ ¿ñ Çëå³Ý³ËáëÝ»ñÇ Í³Õñ³ÝùÇ ¨ ϳï³ÏÝ»ñÇ ³é³ñϳ: General Motors-Á ëïÇåí³Í »Õ³í ÷áË»É ³Û¹ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ ¨ í³×³é»É ³ÛÝ Caribe (γñǵ») Ù³ÏÝÇßáí:
àã ËáëáÕ³Ï³Ý É»½áõ
àã ËáëáÕ³Ï³Ý (³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ) É»½áõÝ ß³ñÅáõÓ¨»ñÇ, ¹Çٳ˳ÕÇ ¨ ³ÛÉ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ϳï³ñíáÕ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿: Þ÷í»ÉÇë µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ ÏÇñ³éáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ³Û¹åÇëÇ ³ÏݳñÏáÕ ß³ñÅáõÙÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ, ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñáõÙ ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ÏñáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ, »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ï³¹Çñ ÇÙ³ëïÝ»ñ: úñÇݳÏ` óáõó³Ù³ïáí ¨ µáõà ٳïáí ßñç³Ý ϳ½Ù»ÉÁ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ùáï ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ Ýß³Ý ¿, ÇëÏ ÂáõñùdzÛáõÙ` ·é»ÑÇÏ ÇÙ³ëï áõÝÇ: ºíñáå³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳۻñÁ, µáõà ٳïÁ µ³ñÓñ³óÝ»ÉÇë ÝϳïÇ áõÝ»Ý §ß³ï É³í ¿¦, ÙÇÝã¹»é ÑáõÛÝ»ñÇ Ùáï ¹³ ³Ýå³ñÏ»ßï Ýß³Ý ¿: ¶ñ»Ã» áÕç ³ß˳ñÑáõÙ ·ÉËáí í»ñ¨-Ý»ñù¨ ï³ñáõµ»ñ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §³Ûá¦, µ³Ûó µáõÉÕ³ñ³óÇÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ³ëáõÙ »Ý §áã¦:
àã ËáëáÕ³Ï³Ý É»½íÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùÇñ ÏáÕÙ»ñÇó ¿ ³ÝÓݳÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ, ³ÛëÇÝùÝ` û »ñÏáõ ß÷íáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç¨ áñ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÝáñÙ³É Ñ³Ù³ñíáõÙ: î³ñµ»ñ ³½·»ñ ³Û¹ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ý ÁÝϳÉáõÙ: úñÇݳÏ` ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ í³ñ»ÉÇë ÁݹáõÝí³Í ¿ ·ïÝí»É Çñ³ñÇó 1,5-2,5 Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÝáñÙ³É ¿ ѳٳñíáõÙ 0,9-1,5 Ù»ïñÁ: ºñµ ѳñ³í³ÛÇÝ ¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ѳݹÇåáõÙ »Ý, í»ñçÇÝÇë »Ýó·Çï³Ïó³µ³ñ ÃíáõÙ ¿, áñ ѳñ³íóÇÝ Ý»ñËáõÅ»É ¿ Çñ ³ÝÓݳÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ, ¨ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï»É, û ÇÝãå»ë ¿ ݳ ³Ý·Çï³Ïó³µ³ñ »ï-»ï ·ÝáõÙ, ÷áñÓ»Éáí Çñ ѳٳñ ѳëï³ï»É ÝáñÙ³É Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ɳïÇݳٻñÇϳóÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ë³ Ù»Ïݳµ³Ý»É áñå»ë Çñ Ñ»ï ß÷í»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ûë ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ï»ñ ·áñͳñ³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç¨ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý ó³í³ÉÇ å³Ï³ë ½·³óíÇ:
3.5. ÎñÃáõÃÛáõÝ
ÎñÃáõÃÛáõÝÁ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ¹»ñ ¿ ˳Õáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: ÎñÃáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí Ù³ñ¹ÇÏ ëï³ÝáõÙ »Ý É»½í³Ï³Ý, ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý ¨ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ »Ý ųٳݳϳÏÇó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñ»Éáõ ѳٳñ: ÎñÃáõÃÛáõÝÝ ûųݹ³ÏáõÙ ¿ ݳ¨ ÁÝï³ÝÇùÇÝ` ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ¨ ÝáñÙ»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ·áñÍáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ³ñÅ»ùÝ»ñÝ áõ ÝáñÙ»ñÁ áõëáõóíáõÙ »Ý áõÕÕ³ÏÇ ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ó¨»ñáí: ¸åñáóÝ»ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÁݹѳÝáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñ, ÇÝå»ë ݳ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÇ ÑÇÙݳñ³ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é Ùß³ÏáõÃÛ³ÇÝ ÝáñÙ»ñÁ ¹åñáóáõÙ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ó¨áí:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ûñ¨ë, ÏñÃáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ·áñÍáÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ¹»ñ áõÝÇ: ÐÙáõï ¨ ÏñÃí³Í ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: úñÇݳÏ` 1945Ã.-Çó Ç í»ñ Ö³åáÝdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ·³í³×áõÙÁ í»ñÉáõÍ»ÉÇë ѳñÏ ¿ Ýß»É, áñ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ÏñÃí³Í ¨ ÑÙáõï ϳ¹ñ»ñÇó µ³óÇ` Ö³åáÝÇ³Ý áãÇÝã ãáõÝ»ñ: Ö³åáÝdzÛÇ ÑdzݳÉÇ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹»ñ ¿ ˳ճó»É »ñÏñÇ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
ÎñÃáõÃÛ³Ý É³í ѳٳϳñ·Á áã ÙdzÛÝ »ñÏñÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÇó ¿, ³Ûɨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳÝËáñáßáÕ ·áñÍáÝ: àñù³Ý ¿É áñ ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áñ¨¿ »ñÏÇñ Ù»Í ·ñ³íãáõÃÛáõÝ áõݻݳ, ³ÛÝï»Õ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»ÉÁ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ¹³éÝáõÙ, »Ã» ÃáõÛÉ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ï׳éáí ÑÙáõï ³ß˳ïáõÅÇ å³Ï³ë ¿ ½·³óíáõÙ: ºñ¨Ç û ³Û¹åÇëÇ »ñÏñáõÙ ÇÙ³ëï Ïáõݻݳ ëï»ÕÍ»É ÙdzÛÝ áã áñ³ÏÛ³É ³ß˳ïáõÅ å³Ñ³ÝçáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ¹³éÝ³É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³·ñ³íÇã »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ùµ ³ÝÓ³Ýó ÃÇíÁ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³: ê³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Çñ³ñ ѳçáñ¹áÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇáñ»Ý í³ïóñ³óñ»É ¿ ·Çï³-ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ: ¸Çï³ñÏ»Ýù ³ÕÛáõë³Ï 3.1-Á, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý»ñÇó ϳï³ñí³Í ͳËë»ñÇ ïáÏáë³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ð²²-ÇÝ ¨ Ðܲ-ÇÝ[7]:
²ÕÛáõë³Ï 3.1
|ºðÎÆð |ÎñÃáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ͳËë»ñÁ áñå»ë |ÎñÃáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ͳËë»ñÁ áñå»ë Ðܲ-Ç |
| |в²-Ç ïáÏáë |ïáÏáë (³éϳ ³Ù»Ý³Ã³ñÙ ïíÛ³ÉÝ»ñ) |
| |1997Ã. | |
|г۳ëï³Ý |2,0 |2,9 (2000-2001 ÃÃ.) |
|Âáõñùdz |2,2 |3,5 (2000-2001 ÃÃ.) |
|àõ·³Ý¹³ |2,6 |2,3 (1999-2000 ÃÃ.) |
|γٵáç³ |2,9 |1,9 (2000-2001 ÃÃ.) |
|²¹ñµ»ç³Ý |3,0 |4,3 (1999-2000 ÃÃ.) |
|è¸ |3,5 |4,4 (1999-2000 ÃÃ.) |
|Ö³åáÝdz |3,6 |3,5 (2000-2001 ÃÃ.) |
²ÕÛáõë³Ï 3.1 (ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ)
|Ðí. Îáñ»³ |3,7 |3,8 (2000-2001 ÃÃ.) |
|Æñ³Ý |4,0 |4,4 (2000-2001 ÃÃ.) |
|¶»ñÙ³Ýdz |4,8 |4,6 (1999-2000 ÃÃ.) |
|³Çɳݹ |4,8 |5,4 (2000-2001 ÃÃ.) |
|Æï³Édz |4,9 |4,6 (1999-2000 ÃÃ.) |
|سɳ۽dz |4,9 |6,3 (2000-2001 ÃÃ.) |
|Üǹ»ñɳݹݻñ |5,1 |4,9 (1999-2000 ÃÃ.) |
|ìñ³ëï³Ý |5,2 |ïíÛ³ÉÝ»ñ ãÏ³Ý |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |5,3 |4,5 (1999-2000 ÃÃ.) |
|²ØÜ |5,4 |4,9 (2000-2001 ÃÃ.) |
|´»É³éáõë |5,9 |6,0 (1999-2000 ÃÃ.) |
|üñ³Ýëdz |6,0 |5,8 (2000-2001 ÃÃ.) |
|ø»Ýdz |6,5 |6,4 (2000-2001 ÃÃ.) |
|γݳ¹³ |6,9 |5,5 (1999-2000 ÃÃ.) |
|àõÏñ³Çݳ |7,3 |4,5 (1998-1999 ÃÃ.) |
|¸³Ýdz |8,1 |8,2 (2000-2001 ÃÃ.) |
|´áïëí³Ý³ |8,6 |8,6 (1999-2000 ÃÃ.) |
|Øáɹáí³ |10,6 |4,0 (2000-2001 ÃÃ.) |
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, 1997Ã.-ÇÝ ÐÐ-áõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ͳËëí»É ¿ ѳٳ˳éÝ ³½·³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ïáÏáëÁ: Üß»Ýù, áñ г۳ëï³ÝÇó ³í»ÉÇ ó³Íñ óáõó³ÝÇß áõÝ»Ý 1997Ã.-ÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ Ý»ñϳ۳óñ³Í »ñÏñÝ»ñÇó ÙdzÛÝ áõÃÁ, ûñÇݳÏ` ³ÕÛáõë³ÏáõÙ ãÁݹ·ñÏí³Í ´áõñÏÇݳ ü³ëáÝ, â³¹Á, ØÛ³ÝÙ³ñÁ ¨ ³ÛÉ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í ³ýñÇÏÛ³Ý ¨ ³ëÇ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ: лﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ áõÝ»ó»É ¿ ÷áùñ ³×, ÇÝãÁ, ÇѳñÏ», ³é³ÝÓݳå»ë ãÇ ÷áËáõÙ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÁ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇÝ ãÝãÇÝ Ù³ëݳµ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ: Ø»ñ ϳñÍÇùáí, ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ûë Ùáï»óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ³Õ»ï³ÉÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÇ, »Ã» ѳٳå³ï³ëË³Ý ÏïñáõÏ ÙÇçáóÝ»ñ ãÓ»éݳñÏí»Ý:
ÆѳñÏ», в²-Ç` ÏñÃáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ïáÏáëÇ ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ áõÕÇÕ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ã¿, ë³Ï³ÛÝ ÏñÃ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, û ïíÛ³É å»ïáõÃÛáõÝÝ Ç°Ýã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ: úñÇݳÏ` ²ØÜ-Á ÙÇßï Çñ в²-Ç ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ïáÏáëÝ ¿ ѳïϳóñ»É ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ, ù³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¨ Ö³åáÝdzÝ: ê³Ï³ÛÝ µ³½Ù³ÃÇí ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ ½ÇçáõÙ ¿ ³ÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ:
ºñÏñÇ ÁݹѳÝáõñ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ݳ¨ ɳí ã³÷³ÝÇß Í³é³Û»É áñáß»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝã ³åñ³ÝùÝ»ñ ϳñáÕ »Ý í³×³éí»É ³Û¹ »ñÏñáõÙ ¨ ÇÝã ϳñ·Ç ·áí³½¹³ÛÇÝ ÝÛáõà å»ïù ¿ û·ï³·áñÍ»É: úñÇݳÏ` ä³ÏÇëï³ÝÇ å»ë »ñÏÇñÁ, áñï»Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùáï 74 ïáÏáëÝ ³Ý·ñ³·»ï ¿, ¹Åí³ñ û ɳí ßáõϳ ÉÇÝÇ ·ñù»ñÇ Ï³Ù ³Ùë³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üٳݳå»ë` Ù³ëë³Û³Ï³Ý ëå³éÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·ñ³íáñ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ å³ñáõݳÏáÕ ·áí³½¹³ÛÇÝ ÝÛáõÃÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ áõݻݳ ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñ»ù ù³éáñ¹Á ϳñ¹³É ã·Çï»Ý: »ñ¨ë, ÝÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ, Ýϳñã³Ï³Ý ¨ Ó³ÛݳÛÇÝ ·áí³½¹Ý»ñÁ:
3.6. Øß³ÏáõÛÃÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ
Øß³ÏáõÛÃÁ ϳñÍñ³ó³Í ã¿. ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿: ²ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹³Ý¹³Õ ¨ ó³í³·ÇÝ ÉÇÝ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: úñÇݳÏ` 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ý³Ýó, ëÇñá, ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ¹»ñÇ ÁÝϳÉáõÙÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ½·³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïñ»ó: Üٳݳå»ë, ݳËÏÇÝ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ г۳ëï³ÝáõÙ, ¹»é ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ÁÝóÝáõÙ ¿ Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÁ, áñÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÁ ëáódzÉ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ë³éݳß÷áÃÝ ¿:
àñáß ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` Ö³åáÝdzÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï»Õ³ß³ñÅ ¹»åÇ ³í»ÉÇ Ù»Í ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÁ: Ö³åáݳóÇ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ³ß˳ïáÕÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ùá¹»ÉÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ջϳí³ñÇ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ³ÝÙݳóáñ¹ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝ ¨ »ñ»ÏáÝ»ñÇ, ïáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇ áõ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç ½áѳµ»ñáõÙ` ѳÝáõÝ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ͳé³Û»ÉáõÝ, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ ¿ ݳ ѳݹÇë³ÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë û, ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ³Ûë Ùá¹»ÉÇÝ: ²ëáõÙ »Ý, û ׳åáݳóÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ͳé³ÛáÕÝ ³Ûëûñ ³í»ÉÇ ß³ï ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ³ñ¨Ùï³óáõ: ܳ ³Ûɨë ãÇ ³åñáõÙ ÙdzÛÝ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ É³í ³é³ç³ñÏ ëï³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ, »ñϳñ ãÙï³Í»Éáí, ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ: ܳ Ñ»ï³ùñùí³Í ã¿ ³ß˳ï³Å³ÙÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá Å³Ù³Ý³Ï ïñ³Ù³¹ñ»É ·áñÍÇÝ, ѳïϳå»ë »Ã» ųٳ¹ñí³Í ¿ ³Õçϳ Ñ»ï: Æñ ³½³ï ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ݳ ë»÷³Ï³Ý åɳÝÝ»ñ áõÝÇ, áñáÝó Ù»ç ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ã»Ý ÙïÝáõ٠ջϳí³ñÇ Ñ»ï ËÙ»ÉÁ ϳ٠·áÉý ˳ճÉÁ:
гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ ÷á÷áËíáõÙ ¿ ݳ¨` ϳåí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³ç˳ճóÙ³Ý Ñ»ï: úñÇݳÏ` ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ áñ³ÏÝ áõ ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý Ýí³½»óÝ»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³ïáõÏ »Ý ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ:
Þ³ï»ñÇ åݹٳٵ` ÷á˳¹ñáõÃÛ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ³Ýݳ˳¹»å ³×Á ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ í»ñ»ÉùÁ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍ»É Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÓáõÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: McDonald's-Ç Ñ³Ùµáõñ·»ñÝ»ñÁ` âÇݳëï³ÝáõÙ, Levi's (ÈÇí³Ûë) çÇÝë»ñÁ` Ðݹϳëï³ÝáõÙ, Sony Walkman (êáÝÇ àõáùÙ»Ý) ÷ɻۻñÝ»ñÁ` гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛáõÙ ¨ MTV-Ý (¾Ù ÂÇ ìÇ) ³Ù»Ýáõñ»ù ³ß˳ñÑáõÙ Ó¨³íáñáõÙ »Ý ÙÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í §»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý¦ Ùß³ÏáõÛÃ, áñÁ, ϳñÍ»ë, ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ýí³½»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ñѳٳñÑ»É Ñ³Ï³é³Ï ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç˳ճóáõÙÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ, øí»µ»ÏÇ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ γݳ¹³ÛáõÙ ¨ µ³ëÏ»ñÇÝÁ` Æëå³ÝdzÛáõÙ, ϳÙ` ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í³óáõÙÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ: Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ÝÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ù³ÓáõÉÙ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇó ³é³ç³ó³Í ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ijٳݳϳÏÇó ÝÛáõóå³ßï ³ß˳ñÑáõÙ áñáß Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý ÝÙ³Ý Ó¨»ñáí Áݹ·Í»É Çñ»Ýó Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÝ áõ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ:
3.7. º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ` µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³ÝÇó, ù³ÝÇ áñ »ñÏñÝ»ñÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ã»Ý Çñ³ñ: Üñ³Ýó Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý` ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ, ÏñáÝÇ, É»½íÇ, ÏñÃáõÃÛ³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í Ëáñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí: ²Ûë ³Ù»ÝÇó ϳñ»ÉÇ ·³É »ñÏáõ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý: ܳË, áñ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ ·ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ Ó·ï»ÉÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿: гñÏ ¿ áã ÙdzÛÝ ÁݹáõÝ»É ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ, ³Ûɨ` ·Ý³Ñ³ï»É ¹ñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ íñ³: ºñÏñáñ¹, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳå` »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ Ýñ³Ýó Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ²Ûë »ñÏáõ ѳñó»ñÁ ³ñųÝÇ »Ý ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ùÝݳñÏÙ³Ý:
ØÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏÇñ ÙïÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ù»Í íï³Ý·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ³Ýï»ÕÛ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ÛÉ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ Ñ³ïáõÏ ·áñͻɳϻñå»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ùÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»Éáõ Ù»Í Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ: î³ñµ»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ßï»ñáõÙ ·áñÍ»ÉÇë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝáõ٠ѳñÙ³ñí»É ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ ¨ ÝáñÙ»ñÇÝ, Áݹ áñáõÙ, ¹³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñáõÙÁ, í»ñ³í³×³éáÕÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ, ³åñ³ÝùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ, ³ß˳ïáõÅÇ ¨ ٻݻç»ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ÙÇç¨ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ, ³åñ³ÝùÇ ·áí³½¹Ù³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÝ áõ ³Ûɨ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ËÇëï ½·³ÛáõÝ »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ÆÝã áñ ·áñÍáõÙ ¿ Ù»Ï Ùß³ÏáõÛÃáõÙ, ϳñáÕ ¿ åÇï³ÝÇ ãÉÇÝ»É Ù»Ï áõñÇßáõÙ:
²Ýï»ÕÛ³ÏáõÃÛ³Ý íï³Ý·Çó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»Ý ï»Õ³óÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù Ïû·Ý»Ý Ýñ³Ýó ïíÛ³É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ßïáõÙ ·áñÍ»ÉÇë: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳÙá½í»É, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳ¹Çñ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ µ³ó ÙÇïù ¨ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý` ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ íñ³ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ: ÜÙ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ ·áñͳ¹Çñ ³ÝÓݳϳ½Ù ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇÝ å³ñµ»ñ³µ³ñ ·áñÍáõÕ»É ûï³ñ »ñÏñÝ»ñ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ å»ïù ¿ ݳ¨ ³ã³Éáõñç ÉÇÝÇ ¿ÃÝáó»ÝïñÇÏ (³½·³ÛݳÙáÉ) í³ñù³·ÍÇ íï³Ý·Ç ѳݹ»å: ²½·³ÛݳÙáÉáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý ³½·Á ¨ Ùß³ÏáõÛÃÁ ÙÛáõëÝ»ñÇó µ³ñÓñ ¹³ë»ÉÝ áõ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ ³ñѳٳñÑ»ÉÝ ¿: ¾ÃÝáó»ÝïñǽÙÇ Ù»ÕùÇó ³ÝÙ³ëÝ ã»Ý ß³ï ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñ, ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñ, ׳åáݳóÇÝ»ñ ¨ ·ñ»Ã» µáÉáñ ³½·»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ò³íáù, ³Ûë »ñ¨áõÛÃÁ ÷³ëï ¿, ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ å»ïù ¿ ½·áõ߳ݳ û° ³ñï»ñÏñáõÙ ë»÷³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¨ û° ³Û¹ »ñÏñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹ñë¨áñíáÕ ¿ÃÝáó»ÝïñÇÏ í³ñù³·ÍÇó:
Øß³ÏáõÛÃÁ ¨ ÙñóáõݳÏáõÃÛáõÝÁ
ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýϳï»É »Ýù, »ñÏñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ¨ ÝáñÙ»ñÝ ³½¹áõÙ »Ý ïíÛ³É »ñÏñáõÙ µÇ½Ý»ëáí ½µ³Õí»Éáõ ͳËë»ñÇ íñ³: ²Û¹ ͳËë»ñÁ, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý íñ³: سëݳíáñ³å»ë, ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ¨ ٻݻç»ñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ³é׳ϳïáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ë³Ã³ñÙ³Ý ¨ ٻͳóÝáõÙ µÇ½Ý»ëÇ Ïñ³Í ͳËë»ñÁ` ÝÙ³Ý ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛà áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: Ø»Ï ³ÛÉ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÑÇݹáõǽÙÇ ×·Ý³ÏÛ³ó, §³Ûɳß˳ñѳÛÇݦ ¿ÃÇÏ³Ý ³ÛÝù³Ý ãÇ ë³ï³ñáõÙ µÇ½Ý»ëÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, áñù³Ý µáÕáù³Ï³Ý ¨ ÏáÝýáõóÇ³Ï³Ý ¿ÃÇϳݻñÁ, ÇëÏ ß³Ñ³ïáÏáëÝ ³ñ·»ÉáÕ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ ٻͳóÝáõÙ »Ý µÇ½Ý»ëÇ Í³Ëë»ñÁ` ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ¹Ý»Éáí »ñÏñÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³:
γñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ ÑÇÙݳíáñ»É, áñ ÏáÝýáõóÇ³Ï³Ý ¿ÃÇϳÝ, ËÙµ³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ ¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ û·Ý»É »Ý ׳åáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù»Í ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ¨ Ýí³½»óÝ»Éáõ µÇ½Ý»ëÇ í³ñÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³Ï³ë ÇݹÇíǹáõ³ÉÇëï³Ï³Ý ¨ áã ³ÛÝù³Ý ¹ÇݳÙÇÏ µÝáõÛÃÇ å³ï׳éáí Ýñ³Ýù ÷áùñ-ÇÝã »ï »Ý ÙÝáõÙ ³ÛÝ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ϳñ¨áñÁ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý, ëï»Õͳ·áñÍ åñåïáõÙÝ»ñÇ ¨ Ùßï³Ï³Ý Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÝ »Ý: ¶áõó» Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿, áñ, ûñÇݳÏ, ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ¨ Ï»Ýë³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ ·»ñÇßËáõÙ »Ý áã û ׳åáݳϳÝ, ³ÛÉ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÁ, áñáÝó Ùß³ÏáõÛÃÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ³ñ³· ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ýѳï³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ÝÏ³Ë áõ ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ï³åÁ ϳñ¨áñíáõÙ ¿ »ñÏáõ å³ï׳éáí: ²é³çÇÝ, ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñáõß»É, û áñ »ñÏñÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É ³é³í»É ë³ëïÇÏ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ: ºñÏñáñ¹, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý Ï³åÇ Ù³ëÇÝ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»ÉÝ û·ÝáõÙ ¿ ×Çßï áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ µÇ½Ý»ëÇ Í³í³ÉÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ºÝó¹ñ»Ýù` ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³éç¨: γ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»Éáõ í³ÛñÇ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ³Ï` ² ¨ ´ »ñÏñÝ»ñÁ: ºñÏáõëáõÙ ¿É ³ß˳ïáõÅÇ ·ÇÝÁ ó³Íñ ¿, ¨ »ñÏáõëÝ ¿É É³í »Éù áõÝ»Ý ¹»åÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳݻñ: Üñ³Ýó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝÝ ¿, ¨ »ñÏáõëÝ ¿É ·ïÝíáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ: ² »ñÏñáõÙ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ûñ½³ñ·³ó³Í ¿, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ³éϳ ¿ í»ñÇÝ ¨ ëïáñÇÝ Ë³í»ñÇ Ñëï³Ï ß»ñï³íáñáõÙ, ·»ñÇßËáÕ ÏñáÝÁ Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ñ»ïÙ³Ñáõ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³ÝÁ, ¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý É»½í³-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËÙµ»ñ: ´ »ñÏñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á É³í ¿ ½³ñ·³ó³Í, ëáóÇ³É³Ï³Ý ß»ñï³íáñáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿, Ùß³ÏáõÛÃÝ ³ñŨáñáõÙ ¿ ËÙµ³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ, ·»ñÇßËáÕ ÏñáÝÁ ÷³é³µ³ÝáõÙ ¿ ùñïݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, ¨ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ËáëáõÙ ¿ Ù»Ï É»½íáí:
²Û¹ »ñÏáõëÇó á±ñÝ ¿ ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ä³ñ½ ¿, áñ ´-Ý: Üñ³ Ùß³ÏáõÛÃÁ ѳñÙ³ñ ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý Ó¨Ç Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é ² »ñÏñáõÙ Ù»Í ¿ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¨ É»½í³-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñݳñ³íáñ ³é׳ϳïáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³é³ç³ó³Í ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ó³Íñ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ áõ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñáí Ý»ñßÝãí³Í ͳÛñ³Ñ»Õ ³ëÏ»ïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ËáãÁݹáïÝ»ñ Ïëï»ÕÍ»Ý µÇ½Ý»ëÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë: Üٳݳå»ë, »Ã» ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áñáßÇ, û áñ »ñÏñáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Í³í³ÉÇ Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³×³éùÁ, ³å³ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ´ »ñÏÇñÝ ¿, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ áõÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ѻ勉å»ë ¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý É³í Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÇßï å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ ϳÝáÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É áõÝ»Ý µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¨ Ù»ñ ùÝݳñÏ³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ¨, ÇÝã-áñ ï»Õ, ï»ë³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ: ä»ïù ã¿ Ù»ñ ÁݹѳÝñ³óí³Í »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁݹáõÝ»É áñå»ë µ³ó³ñÓ³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¨ µÇ½Ý»ëáõÙ ³é³çÝáñ¹í»É µ³ó³é³å»ë ¹ñ³Ýóáí, ù³ÝÇ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»åù áõÝÇ Çñ ÛáõñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏ` ׳åáÝ³Ï³Ý Softbank (êáýõ³ÝÏ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó ¿, ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë, Ö³åáÝdzÛáõÙ Ï³Ý Ý³¨ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ³ÝѳïÝ»ñ, áñ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý »Ý ѳë»É Ù»Í Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ¨ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: ÆëÏ ²ØÜ-Ç áñáß ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ñëϳݻñ ³ÛÝù³Ý µÛáõñáÏñ³ï³óí³Í ¨ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ ³ß˳ï³Ï³½Ù áõÝ»Ý, áñ ϳñÍ»ë Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛáõÝÁ ¨ ÇݹÇíǹáõ³ÉÇëï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ³ÛÝï»Õ »ñµ»ù ï»Õ ã»Ý áõÝ»ó»É: ´³ó³éáõÃÛ³Ý É³í ûñÇݳÏÝ»ñ áõÝÇ Ý³¨ Ðݹϳëï³ÝÁ, áñÝ Çñ ÑÇݹáõÇëï³Ï³Ý ¿ÃÇϳÛáí ѳݹ»ñÓ, ÙÇ ß³ñù ×ÛáõÕ»ñáõÙ Ç Ñ³Ûï ¿ µ»ñ»É ×ÏáõÝ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇ ¨ ëñÁÝóó ³×áÕ ýÇñٳݻñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç µ³Ý³Ï:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Disney-Á üñ³ÝëdzÛáõÙ
ØÇÝ㨠1992Ã. Walt Disney (àõáÉà ¸ÇëÝ»Û) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ Çñ ½í³ñ׳ÝùÇ Ñ³Ù³ÉÇñ-½µáë³Û·ÇÝ»ñÇ µÇ½Ý»ëáõÙ: ²é³çÇÝ ½µáë³Û·ÇÝ ëï»ÕÍí»ó 1955Ã. ²Ý³Ñ»ÛÙáõÙ (γÉÇýáéÝdz): гٳÉÇñÇ Éá½áõÝ·Á` §Æ í»ñçá` ë³ ÙÇ ÷áùñ ³ß˳ñÑ ¿¦, ³é³ç ¿ ÙÕáõÙ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ç¹»³É³Ï³Ý³óí³Í å³ïÏ»ñÁ, ѳٻÙí³Í ¿Ï½áïÇÏ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñáí: ²Ù»Ý ÇÝã ѳßí³ñÏí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ëñï»ñÁ ç»ñٳݳÝ` Ù»Ï Ù»Í áõ »ñç³ÝÇÏ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ ³åñ»Éáõ ½·³óáõÙÇó: ²ÛÝï»Õ Ï³Ý Ùáõà ÃáõÝ»ÉÝ»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÙÇ ÷áùñ í³Ë»óÝ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý Çñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ë³ñë³÷Ý»ñÁ: Disneyland-Ç Ñ»ñáëÝ»ñÁ, áñáÝó µáÉáñÁ ׳ݳãáõÙ »Ý ÙáõÉïýÇÉÙ»ñÇó ¨ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇó, ÑÛáõñ»ñÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ »Ý ¹»åÇ Ù»Ï áõñÇß, Ñ»ùdzóÛÇÝ ³ß˳ñÑ:
²Ý³Ñ»ÛÙÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿ñ: 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ ÝáõÛÝ ïñÇáõÙýÁ ÏñÏÝí»ó üÉáñǹ³ÛáõÙ, ÇëÏ 1983Ã.-ÇÝ îáÏÇáÛáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ µ³óí»ó ׳åáÝ³Ï³Ý Disneyland-Á: лﳷ³ÛáõÙ Disney-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳ۳óùÝ áõÕÕ»ó ¹»åÇ üñ³Ýëdz, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï` ö³ñǽ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ºíñáå³ÛÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ:
Þ³ï»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ, û ÇÝãáõ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñ»É ѳïϳå»ë üñ³ÝëdzÝ: ºñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ëáëù ·Ý³ó ºíñáå³ÛáõÙ Disneyland-Ç µ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ùáï 200 ù³Õ³ùÝ»ñÇó ³é³ç³ñÏáõÃáõÝÝ»ñ ëï³ó³í, µ³Ûó ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó ¨ ³é³ç³ñÏíáÕ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí` ÁÝïñ»ó ö³ñǽÁ: Øáï 17 ÙÇÉÇáÝ »íñáå³óÇÝ»ñ µÝ³ÏíáõÙ »Ý ö³ñǽÇó »ñÏáõ ųÙí³ ×³Ý³å³ñÑÇ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³, ÇëÏ Ùáï 310 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ ÝáõÛÝù³Ý ųٳݳÏáõÙ ÇÝùݳÃÇéáí ѳëÝ»É ³ÛÝï»Õ: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ÑáųñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»ó Disney-Ç ³é³ç³ñÏÝ ³ÛÝ ³ÏÝϳÉÇùáí, áñ üñ³ÝëdzÛáõÙ Ïëï»ÕÍíÇ 30 000 ³ß˳ï³ï»Õ, áõëïÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó 1 ÙÇÉdzñ¹ ²ØÜ ¹áɳñÇ ï³ñµ»ñ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ:
´³Ûó Ñ»Ýó ëϽµÇó Disney-Ç ÏáÕÙÇó Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í ë˳ÉÝ»ñÝ Çñ»Ýó ½·³óÝ»É ïí»óÇÝ: 1986Ã. í»ñç»ñÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñáÝù Disney-Ç µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ÃÇÙÇ ëå³ë³ÍÇó ß³ï ³í»ÉÇ »ñϳñ ¿ÇÝ ï¨áõÙ` ѳï»Éáí Ýñ³Ýó ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ËÇëï ½³ñÙ³ó»É ¿ñ ³ÛÝ µ³ÝÇ íñ³, û ÇÝãå»ë Disney-Ç ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÁ` æá Þ³åÇñáÝ §áã ýñ³Ýëdzϳݦ Ó¨áí í»ñ Ãéã»Éáí Ýëï³Í ï»ÕÇó` ѳÝϳñÍ í³½»É ¿ñ ¹»åÇ ë»ÝÛ³ÏÇ ¹áõéÁ ¨ ³ÛÝ ³ÝÁݹѳï óϻÉáí µ³ó³Ï³Ýã»É. §ØÇ µ³Ý ïí»ù` Ïáïñ»Ù¦:
Æñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, ÷³ñÇ½Û³Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í³ñù³·ÇÍÁ ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»óÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ` ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ íñ³ ϳ٠§Øß³ÏáõóÛÇÝ â»ñÝáµÇɦ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ µáÛÏáïáõÙ ¿ ³Û¹ ½µáë³Û·áõ µ³óáõÙÁ` åݹ»Éáí, áñ ¹³ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §ëå³éáÕ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃ۳ݦ áõ ³åñ»É³Ï»ñåÇ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿:
²ñѳٳñÑ»Éáí í»ñÁ Ýßí³Í ËáãÁݹáïÝ»ñÁ` Disney-Á 1992Ã. ³Ùé³ÝÁ 5 ÙÇÉdzñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ½µáë³Û·Ç µ³ó»ó ö³ñǽáõÙ:
Euro-Disneyland-Ç µ³óáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ý»ñÙ»ñÝ»ñÁ ³ñ·»É³÷³Ï»óÇÝ ³ÛÝ` ßñç³å³ï»Éáí Çñ»Ýó ïñ³ÏïáñÝ»ñáí: ´áÕáùÇ ³Ûë óáõÛóÁ áõÕÕí³Í ¿ñ áã û ½µáë³Û·áõ, ³ÛÉ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Ïñ׳ï»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ëáõµëǹdzݻñÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹³ ¹Çïí»ó áñå»ë ö³ñÇ½Ç ¨ Disney-Ç ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý í³ï³óÙ³Ý ÷³ëï:
´³óÇ í»ñÁ Ýßí³ÍÇó, ϳÛÇÝ Ý³¨ ³ß˳ï³Ó¨Ç Ù»ç ÃáõÛÉ ïñí³Í ë˳ÉÝ»ñ: úñÇݳÏ` Disney-Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ½µáë³Û·áõÙ á·»ÉÇó ËÙÇãùÝ»ñ ã¿ÇÝ Ù³ïáõóíáõÙ: ê³ ³åß»óñ»ó ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ×³ß»ÉÇë ËÙ»É ³éÝí³½Ý Ù»Ï ·³í³Ã ·ÇÝÇ: ´³óÇ ³Û¹, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñÍáõÙ ¿ñ, û »ñÏáõß³µÃÇÝ Í³Ýñ³µ»éÝí³Í ûñ ãÇ ÉÇÝÇ ½µáë³Û·áõ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³éáõÙáí, ÙÇÝã¹»é áõñµ³Ã ûñÁ ` Áݹѳϳé³ÏÁ, áõëïÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ï»Õ³µ³ßËí»É ¿ñ ³Û¹ »Ýó¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: ØÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ïí»ó ×Çßï ѳϳé³Ï å³ïÏ»ñÁ:
Ø»Ï ³ÛÉ ËݹÇñ ³é³ç³ó³í` ϳåí³Í ݳ˳׳ßÇ Ñ»ï: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ µáÕáùáõÙ ¿ñ, áñ Çñ»Ýó ³ë»É »Ý, û »íñáå³óÇÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ã»Ý ݳ˳׳ßáõÙ, ³Û¹ å³ï׳éáí Çñ»Ýù ½µáë³Û·áõ٠ݳ˳ï»ë»É ¿ÇÝ ëáíáñ³Ï³ÝÇó ÷áùñ ï³ñ³Íùáí áõ ùÇã Ãíáí é»ëïáñ³ÝÝ»ñ, ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ áñáß é»ëïáñ³ÝÝ»ñ, áõݻݳÉáí 350 ï»Õ, ëïÇåí³Í ¿ÇÝ Ù³ïáõó»É Ùáï 2500 ݳ˳׳ß: ²í»ÉÇÝ, ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ ¹³ë³Ï³Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ý³Ë³×³ß` ëáõñ× ¨ ÷ù³µÉÇÃ, ÇÝãå»ë áñ »Ýó¹ñíáõÙ ¿ñ, ³ÛÉ å³ïíÇñáõÙ ¿ÇÝ Óáõ ¨ ³åËï³Í ÙÇë:
¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ý³¨ ׳ßÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ: ´áÉáñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ×³ß»É Å³ÙÁ 12:30-ÇÝ` ³é³ç³óÝ»Éáí ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñ»ñûñ: Disney-Ç ³ÝÓݳϳ½ÙÁ` ÅåÇïÁ ¹»ÙùÝ»ñÇÝ, ÷áñÓáõÙ ¿ñ ѳݷëï³óÝ»É ÝÛ³ñ¹³Ûݳó³Í ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ ¨ ËáñÑáõñ¹ ¿ñ ï³ÉÇë ×³ß»É Ï³Ù 11:00-ÇÝ, ϳ٠14:00-ÇÝ:
²é³ç³ó³Ý ݳ¨ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ: Disney-Á ÷áñÓáõÙ ¿ñ ÏÇñ³é»É ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ÛÝ Ùá¹»ÉÁ, áñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáõÙ ¿ñ Ö³åáÝdzÛáõÙ ¨ ²ØÜ-áõÙ, µ³Ûó üñ³ÝëdzÛáõÙ ³ÛÝ Ï³Ý·Ý»óñ»ó ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨: Euro-Disneyland-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ 9 ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ Ùáï 1000 ³ß˳ïáÕ Ï³Ù ÁݹѳÝáõñ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ 10 ïáÏáëÁ Éù»ó ³ß˳ï³ÝùÁ: úñÇݳÏ, ½µáë³Û·áõ ݳËÏÇÝ ³ß˳ïáÕ 22-³ÙÛ³ ÙÇ áõë³ÝáÕ, ³ÝóÝ»Éáí Disney-Ç í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñÁ, áñÁ ݳ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ §áõÕ»ÕÇ Éí³óáõÙ¦, Éù»É ¿ñ Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ׳ßÇ Å³ÙÇ Ñ»ï ϳåí³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí: Ø»Ï ³ÛÉ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ïáÕ ÝßáõÙ ¿ñ. §Üñ³Ýù ã·Çï»Ý, û ÇÝã ¿ ó³ÝϳÝáõÙ »íñáå³óÇÝ, Ýñ³Ýó ϳñÍÇùáí, Ù»Ýù Ùï³ÍáõÙ »Ýù ÝáõÛÝ Ï»ñå, ÇÝãå»ë Çñ»Ýù¦:
̳·³Í ËݹÇñÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ù»ÍÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ »íñáå³óÇÝ»ñÁ ½µáë³Û·áõÙ ß³ï ³í»ÉÇ ùÇã Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝ ³ÝóϳóÝáõÙ, ù³Ý ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ: »¨ Disney-ÇÝ Ñ³çáÕí»ó ³å³Ñáí»É Çñ åɳݳíáñ³Í ï³ñ»Ï³Ý 9 ÙÇÉÇáÝ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ, ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ½µáë³Û·áõÙ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ñ Ù»Ï, »ñÏáõ ûñ, ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÁ` 4-5 ûñ, ÇëÏ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ñ»ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ÑáõÛë»ñ ¿ñ ϳåáõÙ: Àëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÝٳݳïÇå ½µáë³Û·ÇÝ»ñÁ ÁÝϳÉáõÙ ¿ñ áñå»ë Ù»ÏûñÛ³ ¿ùëÏáõñëdz ³ÝóϳóÝ»Éáõ í³Ûñ: Üñ³Ýó ѳٳñ ³Û¹ ½µáë³Û·ÇÝ ã¿ñ ѳٳñíáõÙ ÙÇ í³Ûñ, áñï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ñ Édzϳï³ñ ѳݷÇëï ³ÝóϳóÝ»É: ê³ óÝóáÕ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ñ Disney-Ç Ñ³Ù³ñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇÉdzñ¹Ý»ñ ¿ñ Ý»ñ¹ñ»É ½µáë³Û·áõ ßáõñçÁ ßù»Õ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ø³ÝÇ áñ »íñáå³óÇÝ»ñÁ ½µáë³Û·áõÙ ³Ýó ¿ÇÝ Ï³óÝáõÙ ÙÇçÇÝáõÙ Ù»Ï ûñ, Ýñ³Ýù ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ï³ñÇù ãáõÝ»ÇÝ, ¨ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ¹³ï³ñÏ: ²í»ÉÇÝ, 1994Ã. ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 40 ïáÏáëÝ ¿ñ ýñ³ÝëdzóÇ: Disney-Ç Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ºíñáå³ÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñ ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ ºíñáå³ ³Ûó»É³Í ׳åáݳóÇÝ»ñ ¿ÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, 1994Ã. í»ñçÇÝ Euro-Disneyland-Á Ïñ»ó Ùáï 2 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ íݳë:
Euro-Disney-Á áñáß»ó ÷áË»É Çñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ܳË, ½µáë³Û·ÇÝ í»ñ³Ýí³Ý»óÇÝ Disneyland Paris` Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ³í»ÉÇ Áݹ·Í»É ½µáë³Û·áõ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñÏñáñ¹` ÷áËí»óÇÝ ëÝݹ³ÙûñùÇ ³é³ç³ñÏÁ ¨ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ó¨»ñÁ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ½µáë³Û·áõ ջϳí³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ. §Ø»Ýù µ³ó»É ¿ÇÝù é»ëïáñ³ÝÝ»ñ, áñï»Õ ëå³ë³ñÏáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ó¨áí, µ³Ûó µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝù, áñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ÇÝùݳëå³ë³ñÏáõÙÁ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ²ØÜ-Ç ½µáë³Û·ÇÝ»ñáõÙ¦: ºññáñ¹` ½µáë³Û·áõ ÙáõïùÇ ïáÙë»ñÇ ¨ ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ Ýí³½»óí»óÇÝ Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹áí: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 1996Ã. ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳë³í 11,7 ÙÇÉÇáÝÇ, ѳٻٳï³Í 1994Ã. 8,8 ÙÇÉÇáÝÇ Ñ»ï:
¶ÈàôÊ 4. ²ðî²øÆÜ ²èºìîðÆ îºêàôÂÚàôÜܺðÀ ºì
¶àðÌÜ²Î²Ü Æð²Î²Ü²òàôØÀ
4.1. ²ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ
²ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ý»É ÙñóáõÝ³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñ ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨, ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, Ý»ñÙáõÍ»É ³åñ³ÝùÝ»ñ ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ã»Ý ³ñï³¹ñíáõ٠ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñáõ٠ϳ٠·Ýáí, áñ³Ïáí ¨ ³ÛÉ µÝáõó·ñ»ñáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý ѳÛñ»Ý³Ï³ÝÇÝ:
²ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý Ù»Ïݳµ³Ý»óÇÝ Ù»ñϳÝïÇÉÇëïÝ»ñÁ` XVI-XVIII ¹³ñ»ñáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï¨, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï, ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ³óí»óÇÝ ¨ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý Ýáñ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Ù»ñϳÝïÇÉÇëï³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ (mercantilism): ²Ûë ï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ³é³çݳÛÇÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ: Üñ³Ýù ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ å»ïù ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ ÙdzÛÝ ÑáõÙùáí, Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ëå³éÙ³Ý ßáõϳÛÇ µ³óÁ Éñ³óÝ»É ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ѳٳñíáõÙ Ëñ³Ëáõë»É ¨ ³ç³Ïó»É í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ` ٻͳóÝ»Éáí ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ÑáëùÁ ¹»åÇ »ñÏÇñ: Ø»ñϳÝïÇÉÇëïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ¹ñ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ÏٻͳóÝÇ Ï³åÇï³ÉÇ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ` ËóݻÉáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ¨ Ïñ׳ï»Éáí ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ï»ëáõÃÛáõÝÁ ·áñÍݳϳÝáõ٠ѳݷáõÙ ¿ åñáï»ÏóÇáÝǽÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: Ø»ñϳÝïÇÉǽÙÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ó¨³íáñí»óÇÝ ³ÏïÇí ¨ å³ëÇí ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇé (favorable and unfavorable balance of trade) ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
´³ó³ñÓ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝ (absolute advantage): Àëï ³Ûë ï»ëáõÃÛ³Ý` Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ »ñÏÇñ Ý»ñÙáõÍ»É ³ÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ³í»ÉÇ Í³Ëë³ï³ñ ¿, ¨ ³ñï³Ñ³Ý»É Ýñ³Ýù, áñáÝó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳËë»ñÁ ó³Íñ »Ý ϳ٠áõÝ»Ý µ³ó³ñÓ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ: ²Ûë ï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ²¹³Ù êÙÇÃÁ, ѳϳé³Ï Ù»ñϳÝïÇÉÇëïÝ»ñÇ, »ÉÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ëϽµáõÝùÇó, áñ ³Ù»Ý ÙÇ »ñÏÇñ áõÝÇ Ñ³ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¨ ѳïáõÏ é»ëáõñëÝ»ñ, áñáÝù ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ó³Íñ ͳËù»ñáí: ´³ó³ñÓ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »ñÏÇñÁ áñ¨¿ áÉáñïáõÙ áõÝÇ Ù»Ý³ßÝáñѳÛÇÝ ¹Çñù, áñÁ ϳÝËáñáßáõÙ ¿ Ýñ³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý §µÝ³Ï³Ý¦ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: êÙÇÃÁ ѳٳϳñÍÇù ¿ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ¹åñáóÇ` ýǽÇáÏñ³ïÝ»ñÇ §laissez-faire¦ (§Ð³Ý·Çëï ÃáÕ»ù Ù»½¦) ëϽµáõÝùÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ãÙÇç³Ùï»ÉáõÝ:
гٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝ (comparative advantage): ´³ó³ñÓ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÁ Ëóݻó ѳٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÁ:
гٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÝ Çñ ÑÇÙùáõÙ áã û ïíÛ³É »ñÏñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, ³ÛÉ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÙdzÝÙ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ¦:
²Ý·ÉdzóÇ ¸³íǹ èÇϳñ¹áÝ (1772-1823ÃÃ.), û·ï³·áñÍ»Éáí »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ` ²Ý·ÉdzÛÇ ¨ äáñïáõ·³ÉdzÛÇ ÙÇç¨ »ñÏáõ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ` ·ÇÝáõ ¨ ÏïáñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ, ٳûٳïÇÏáñ»Ý ³å³óáõó»ó, áñ ãÝ³Û³Í äáñïáõ·³ÉÇ³Ý ³Ûë »ñÏáõ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ áõÝÇ µ³ó³ñÓ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ²Ý·ÉdzÛÇ Ýϳïٳٵ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ѳٳñ ³í»ÉÇ ß³Ñ³í»ï ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ý³É ·ÇÝáõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ¨ ³ñï³Ñ³Ý»É ³ÛÝ ²Ý·Édz, ÇëÏ ²Ý·ÉdzÝ` ѳϳé³ÏÁ:
øÝݳñÏ»Ýù ³Ûë ï»ëáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ:
ºÝó¹ñ»Ýù èáõë³ëï³ÝÁ ¨ г۳ëï³ÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ÙǨÝáõÛÝ áñ³ÏÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ ¨ åáÙå»ñ: ²ÕÛáõë³Ï 4.1-áõÙ µ»ñíáÕ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ³Ù»Ý ÙÇ Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ß˳ïáõÅÁ: ²ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ ÝáõÛÝÝ ¿ (ýǽÇÏ³Ï³Ý ÙdzíáñÁ ÝáõÛÝÝ ¿): ²Ýï»ë»Ýù ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ:
²ÕÛáõë³Ï 4.1
| |èáõë³ëï³Ý |г۳ëï³Ý |Àݹ³Ù»ÝÁ |
|²íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ù»Ï ÙdzíáñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáõÅ |50 Ù³ñ¹ |70 Ù³ñ¹ |120 Ù³ñ¹ |
|äáÙåÇ Ù»Ï ÙdzíáñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáõÅ |60 Ù³ñ¹ |40 Ù³ñ¹ |100 Ù³ñ¹ |
|Àݹ³Ù»ÝÁ |110 Ù³ñ¹ |110 Ù³ñ¹ |220 Ù³ñ¹ |
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÇó, ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ¨ åáÙåÇ Ù»Ï³Ï³Ý Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ»Éáõ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÁ ϳñÇù áõÝÇ 50+60=110 Ù³ñ¹áõ, г۳ëï³ÝÁ` ÝáõÛÝå»ë 70+40=110 Ù³ñ¹áõ: ºÃ» èáõë³ëï³ÝÁ Ù³ëݳ·Çï³Ý³ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ` åáÙå»ñÇ, ³å³ »ñÏáõ Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³Ýù ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ͳËë»ñÁ Ïϳ½Ù»Ý. 50x2=100 Ù³ñ¹, ÇÝãÁ Ïѳݷ»óÝÇ 100 - 40x2=20 Ù³ñ¹áõ ïÝï»ëÙ³Ý: ºí ѳϳé³ÏÁ, »Ã» »ñÏáõëÝ ¿É åáÙå ³ñï³¹ñ»Ý, ³å³ Ïѳݷ»Ý 120-40x2=40 Ù³ñ¹áõ ïÝï»ëÙ³Ý:
²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ×ÛáõÕ»ñÁ` åáÙå»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ, ¨ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇÝÁ` èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, Ïѳٳñí»Ý ѳٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí (comparative advantage) ×ÛáõÕ»ñ:
èÇϳñ¹áÝ áõëáõÙݳëÇñ»ó ݳ¨ ³ÛÝ ¹»åùÁ, »ñµ »ñÏáõ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ß³Ñ»Ï³Ý ¿ Ù»Ï »ñÏñÇÝ: ¸Çï³ñÏ»Ýù ³ÛÝ Ù»ñ ûñÇݳÏáí (³ÕÛáõë³Ï 4.2):
²ÕÛáõë³Ï 4.2
| |èáõë³ëï³Ý |г۳ëï³Ý |Àݹ³Ù»ÝÁ |
|²íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ù»Ï ÙdzíáñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáõÅ |50 |70 |120 |
|äáÙåÇ Ù»Ï ÙdzíáñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ïáõÅ |55 |60 |115 |
|Àݹ³Ù»ÝÁ |105 |130 |235 |
ºÃ» èáõë³ëï³ÝÁ Ù³ëݳ·Çï³Ý³ ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý, ¨ г۳ëï³ÝÁ` åáÙå»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³å³.
èáõë³ëï³ÝÁ ÏïÝï»ëÇ` 105-50x2=5 Ù³ñ¹ ϳ٠³ÛÝ Ïϳ½ÙÇ 105/50=2,1 ·áñͳÏÇó: г۳ëï³ÝÁ ÏïÝï»ëÇ` 130-60x2=10 Ù³ñ¹ ϳ٠130/60=2,17 ·áñͳÏÇó: ²Ûë ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ÙÝáõÙ ¿ Ù³ëݳ·Çï³Ý³É Ù»Ï ³ÛÉ ×ÛáõÕáõÙ:
²ÛëåÇëáí, Áëï ѳٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛ³Ý, ó³ÝϳÉÇ ¿ »ñÏÇñ Ý»ñÙáõÍ»É ³ÛÝ ³åñ³ÝùÁ ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ µ³ñÓñ »Ý:
î»ëáõÃÛ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿. ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïáõñÁ ߳ѳí»ï ¿ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ áñáßáÕ ·áñÍáÝÝ»ñ (æáÝ êïÛáõ³ñï ØÇÉ` 1806-1873ÃÃ.): ÆÝãå»±ë ¿ µ³ßËíáõÙ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇó ·áÛ³ó³Í ß³ÑáõÛÃÁ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç¨: ¸³ ÷áñÓ»ó µ³ó³ïñ»É æáÝ ØÇÉÁ: àñå»ë ûñÇݳÏ, ß³ñáõݳϻÝù ¹Çï³ñÏ»É Ý³Ëáñ¹ ¹»åùÁ:
²ÕÛáõë³Ï 4.3
| |èáõë³ëï³Ý |г۳ëï³Ý |
|²íïáÙ»ù»Ý³ |1 Ùdzíáñ ³ßË./50 |1 Ùdzíáñ ³ßË./70 |
|äáÙå |1 Ùdzíáñ ³ßË./60 |1 Ùdzíáñ ³ßË./40 |
ºÃ» ѳñ³µ»ñ»Ýù Ù»Ï Ùdzíáñ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ³å³ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ïëï³Ý³Ýù 60/50, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ` 40/70: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ 60 ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÷á˳ñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÙáõÍ»É 50 Ùdzíáñ åáÙå, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ 70 åáÙå ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ѳٳñ` 40 ³íïáÙ»ù»Ý³: ¶ñ³ýÇÏáñ»Ý ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ýϳñ 4.1-áõÙ:
[pic]
ÜÏ. 4.1. ²é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ áñáß³ÏdzóÙ³Ý ë»Ïïáñ
ØÇÉÁ Ó¨³Ï»ñå»ó ÷á˳¹³ñÓ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ: Àëï Ýñ³, ß³ÑáõÛÃÇ µ³ßËáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ áñáß³ÏdzóáõÙáí, áñÁ ϳËí³Í ¿ »ñÏÏáÕÙ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó:
سñß³ÉÇ Ïáñ (²Éýñ»¹ سñß³É` 1842-1924ÃÃ.): ØÇÉÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ·ñ³ýÇÏáñ»Ý µ³ó³ïñ»ó سñß³ÉÁ:
[pic]
ÜÏ. 4.2. ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÏáñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ
ØÇÉÁ óáõÛó ïí»ó ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ¨ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ` Áëï ³é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý (ÝÏ. 4.3): ¸Çï³ñÏ»Ýù í»ñçÇÝë ÝáõÛÝ ¹»åùÇ Ñ³Ù³ñ:
²é³çÇÝ ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ýí³½³·áõÛÝ ÁݹáõÝíáÕ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 60/50: ²í»É³óÝ»Éáí ߳ѻϳÝáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇóÁ 60/60, 60/70 ¨ ³ÛÉÝ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ ß³Ñ»Ï³Ý ÏÉÇÝÇ í³×³é»É ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ ¨ Ý»ñÙáõÍ»É åáÙå»ñ: ê³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³Û¹åÇëÇ ³é¨ïáõñÁ ß³Ñ»Ï³Ý ã¿, ù³ÝÇ áñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 40/70:
Üϳñ 4.3-áõÙ óáõÛó ¿ ïñí³Í, áñ г۳ëï³ÝÁ, ٻͳóÝ»Éáí Çñ ß³Ñ»Ï³Ý ³é¨ïáõñÁ 50/70, 50/80 (áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ù³Ý³ÏÇ åáÙå»ñÇ ¹»åùáõÙ ³é³í»É Ù»Í ù³Ý³Ïáí ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ Ý»ñÏñáõÙ), Çñ ³é³ç³ñÏÇ ÏáñÁ ѳëóÝáõÙ ¿ OII-Ç: Àݹ áñáõÙ, áñù³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ÷áùñ ÉÇÝÇ, ³ÛÝù³Ý ÏáñÇ Ã»ùáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ÏÉÇÝÇ:
O(-Ý, ³ÝóÝ»Éáí P Ï»ïáí, ÏÉÇÝÇ ³é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ÙÇçÇÝÁ: ²Ûëï»Õ ½áõ·³¹ÇåáõÙ »Ý ûåïÇÙ³É ³é³ç³ñÏÁ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ:
PD-Ý ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ³ÛÝ ù³Ý³ÏÝ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ïáõ½»Ý³ñ ³ñï³Ñ³Ý»É, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ` Ý»ñÙáõÍ»É:
OD-Ý åáÙå»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ó³ÝϳÉÇ ù³Ý³ÏÁ:
O(–Ç ¹»åùáõÙ R Ï»ïáõÙ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ éáõë³Ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ³é³ç³ñÏÁ Ïϳ½ÙÇ RE(=OG): гÛÏ³Ï³Ý åáÙå»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ÏÉÇÝÇ QC(=OF): ºí ѳϳé³ÏÁ, »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý åáÙå»ñÇ ³é³ç³ñÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ FQ(=OC), ³å³ èáõë³ëï³ÝÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ GR(=OE): ²é³ç ¿ ·³ÉÇë ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ, áñÁ ¨ ÷áËáõÙ ¿ ³é¨ïñÇ íÇ׳ÏÁ: ²íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ·Ý»ñÝ ÁÝÏÝáõÙ »Ý, åáÙå»ñÇÝÁ` µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ³é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ í³ïóñ³ÝáõÙ »Ý ¨ Ùáï»ÝáõÙ O(-ÇÝ:
[pic]
ÜÏ. 4.3. г۳ëï³ÝÇ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç¨ ³é¨ïñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ áñáß³ÏdzóÙ³Ý ë»ÏïáñÁ
лùß»ñ–úÑÉÇÝÇ ï»ëáõÃÛáõÝ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝáõÙÁ áñáßíáõÙ ¿ »ñÏñÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó »Ý` µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý áõ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÝ áõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ ϳ½ÙáÕ Ý³ËÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ` ÑáõÙù, ³ß˳ïáõÅ, ϳåÇï³É ¨ ³ÛÉÝ, ßí»¹³óÇ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ ¾ÉÇ-üÇÉÇå лùß»ñÁ (1879-1952ÃÃ.) ¨ ´»éïÇÉ-¶áÃѳݹ úÑÉÇÝÁ (1899-1979ÃÃ.) ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ÙÇ ï»ëáõÃÛáõÝ, áñÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ ѳٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (å³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ) Ó¨³íáñáõÙ-³é³ç³óáõÙÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ` Áëï ³Û¹Ù µ³ó³ïñ»Éáí ݳ¨ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ:
²Ûë ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿ »ñÏáõ ݳ˳å³ÛÙ³Ý.
1. »ñÏñÝ»ñÁ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ å³ÑÇÝ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ,
2. »ñÏñÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ³åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÇÝï»ÝëÇíáõÃÛ³Ùµ:
лùß»ñÁ ¨ úÑÉÇÝÁ, ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáí ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ ϳåÇï³Éáí ¨ ³ß˳ïáõÅáí, Ó¨³Ï»ñå»óÇÝ ³Ûë ï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå (³ÕÛáõë³Ï 4.4):
²ÕÛáõë³Ï 4.4
| |²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ ¨ |¶ÇÝÁ |гٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ |²ñï³Ñ³ÝáõÙ / Ý»ñÙáõÍáõÙ |
| |Ýñ³Ýó ù³Ý³ÏÁ | |(å³Ï³ëáõÃÛáõÝ) | |
|¼³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ.|γåÇï³É (K 1) |Þ³ï |ò³Íñ |γåÇï³É³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ |γåÇï³É³ï³ñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ |
|»ñÏñÝ»ñ | | | | |³ñï³Ñ³ÝáõÙ |
| |²ß˳ïáõÅ (L1) |øÇã |´³ñÓñ |(²ß˳ï³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ) |²ß˳ï³ï³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ |
| | | | | |Ý»ñÙáõÍáõÙ |
|¼³ñ·³óáÕ»ñÏñÝ»ñ |γåÇï³É (K2) |øÇã |´³ñÓñ |(γåÇï³É³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ)|γåÇï³É³ï³ñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ |
| | | | | |Ý»ñÙáõÍáõÙ |
| |²ß˳ïáõÅ (L2) |Þ³ï |ò³Íñ |²ß˳ï³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ |²ß˳ï³ï³ñ ³åñ³ÝùÇ Ý»ñÙáõÍáõÙ|
¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³éϳ ¿ ϳåÇï³ÉÇ ³í»ÉóáõÏ, áñÇ ·ÇÝÁ (³ÛëÇÝùÝ` ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ) ó³Íñ ¿: ²ß˳ïáõÅÁ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ãÇ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ, áñÇ ·ÇÝÁ (³ÛëÇÝùÝ` ³ß˳ï³í³ñÓÁ) µ³ñÓñ ¿: ²Ûë ³éáõÙáí, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³åÇï³É³ï³ñ ×ÛáõÕ»ñÝ áõÝ»Ý Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ, ¨ ϳåÇï³É³ï³ñ ³åñ³ÝùÁ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿, ÇëÏ ³ß˳ï³ï³ñÁ` Ý»ñÙáõÍíáõÙ:
¼³ñ·³óáÕ (»ññáñ¹ ³ß˳ñÑÇ) »ñÏñÝ»ñáõÙ ³éϳ ¿ ѳϳé³Ï ÙÇïáõÙÁ:
лùß»ñ-úÑÉÇÝÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ·áñÍáÝÝ»ñáí` ϳåÇï³Éáí ¨ ³ß˳ïáõÅáí ¨ ѳßíÇ ãÇ ³éÝáõÙ Ý»ñϳÛÇë ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍáÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
гٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý áÉáñïÇ í»ñ»ÉùÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙ
Ðݹϳëï³ÝÝ ³Õù³ï »ñÏÇñ ¿, ¨ ѳٳñíáõÙ ¿ñ, áñ ãÇ Ï³ñáÕ áñ¨¿ Ý߳ݳϳÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ, ûñÇݳÏ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙÝ ¿: î³ëݳÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ¿, ÇÝã Ðݹϳëï³ÝÝ ³åß»óÝáõÙ ¿ Ñáé»ï»ëÝ»ñÇÝ, ³ÝѳÛïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáí Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ·Éáµ³É ³ëå³ñ»½: 1991-92 ¨ 1996-97ÃÃ. ÙÇç¨ Ðݹϳëï³ÝÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³Ñáíٳٵ ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ ³×»É ¿ ï³ñ»Ï³Ý 53 ïáÏáëáí: 1991-92ÃÃ. í³×³éùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 388 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, ÇëÏ 1996-97ÃÃ.` ³ñ¹»Ý 1,8 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: 1997Ã.-ÇÝ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ 760-Çó ³í»ÉÇ Íñ³·ñ³íáñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` 160000 Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñáí, áñáÝù ³ß˳ñÑáõÙ ³Û¹ µÝ³·³í³éÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: àÉáñïÇ ³×Á ٻͳå»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñáí: 1985Ã.-ÇÝ Ðݹϳëï³ÝÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠10 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ, 1996-1997ÃÃ.` 1,1 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ, ÇëÏ 2000-2001ÃÃ. ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ѳë³Ý 4 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ: ²Ûë ³×Ç ßÝáñÑÇí ûï³ñ»ñÏñÛ³ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñëϳ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ðݹϳëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Û¹ áÉáñïáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó »Ý ²ØÜ-Ç Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý 4 ÑëϳݻñÁ` Microsoft-Á (سÛùñÁëáýÃ), IBM-Á (²Û ´Ç ¾Ù), Oracle-Á (úñ³ùÉ) ¨ Computer Associates-Á (øáÙ÷ÛáõÃÁñ ²ëáßÇ»ÛÃë): Ìñ³·ñ³íáñÙ³Ý áÉáñïÇ ³×Á Ðݹϳëï³ÝáõÙ ÑÇÙÝí³Í ¿ñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù å³ïí»ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý íñ³: úñÇݳÏ` ÑÝ¹Ï³Ï³Ý Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ÇÝ ÏÇñ³é³Ï³Ý Íñ³·ñ³Ï³½Ù»ñÇ åñáýÇɳÏïÇÏ³Ý áõ å³Ñå³ÝáõÙÁ, ß³ñí³ÍùÇ í»ñ³÷áËáõÙÁ, Ï³Ù Ù»Ï åɳïýáñÙÇó ÙÛáõëÁ ï»Õ³÷áËáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ý»ñù³ßíáõÙ »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù»Í Ý³Ë³·Í»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»ç: úñÇݳÏ, Ðݹϳëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»Í Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ` TCS-Á (ÂÇ êÇ ¾ë), ѳٳӳÛݳ·Çñ áõÝÇ Earnst & Young (¾ñÝëà ÁÝ Ú³Ý·) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Áëï áñÇ å»ïù ¿ Earnst & Young-Ç ·Éáµ³É Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍÇ ¨ ½³ñ·³óÝÇ Ñ³ñÙ³ñ»óí³Í Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÝ»ñ: TCS-Á ݳ¨ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ Microsoft-Ç Ñ»ï. Windows NT ûå»ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ SQL Server-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÇ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ²½·³ÛÇÝ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ· ëï»ÕÍÇ Ðݹϳëï³ÝÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³ñ:
Ìñ³·ñ³íáñÙ³Ý áÉáñïÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ½³ñ·³ó³í` Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÃáõÛÉ »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ: Ø»Ï ÙÇÉdzñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý áõÝ»óáÕ Ðݹϳëï³ÝáõÙ 1997Ã. ï»Õ³¹ñí³Í ³Ýѳï³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 1,8 ÙÇÉÇáÝ: ²ëdzÛáõÙ, »Ã» áã ³ÙµáÕç ³ß˳ÑáõÙ, Ðݹϳëï³ÝÝ áõÝÇ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ·Í»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³Ù»Ý³ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ` 100 Ñá·áõÝ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ 1,5 Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ·ÇÍ: 1997Ã.-ÇÝ ÆÝï»ñÝ»ïÇÝ Ùdzóí³Í ·Í»ñÁ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 45000: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` ²ØÜ-áõÙ ³Û¹ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 30 ÙÇÉÇáÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ëÏëáõÙ ¿ í»ñ»Éù ³åñ»É, ÇëÏ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ³ñ³· ï³ñ³ÍáõÙÁ Éñ³óÝáõÙ ¿ Ñ»é³Ëáë³·Í»ñÇ å³Ï³ëÁ:
´³ó³ïñ»Éáí Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý áÉáñïáõÙ Çñ»Ýó ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ³Û¹ µÝ³·³í³éÇ ÑݹÇÏ Ó»éݳñϳï»ñ»ñÁ Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñ:
âÝ³Û³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ó³Íñ ¿, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÙÇçÇÝ ¹³ëÁ ß³ï ɳí ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ Ðݹϳëï³ÝÇ µáõÑ»ñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ »Ý: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ðݹϳëï³ÝáõÙ ÙÇßï ¿É Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ ¿ ïñí»É ׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: ¼³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É Ý³¨ ³ÛÝ, áñ ³Ý·É»ñ»ÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ É»½áõÝ, áñÁ ݳËÏÇÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ·³ÕáõóïÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ ¿: Þ³ï ϳñ¨áñ ¿ ѳïϳå»ë ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙ: ²ØÜ-áõÙ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ Ù»Í å³Ï³ëÁ ѳݷ»óñ»É ¿ Ýñ³Ý, áñ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ Ýáñ»Ï Íñ³·ñ³íáñáÕÁ í³ëï³ÏáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 70000 ²ØÜ ¹áɳñ, ÙÇÝã¹»é Ðݹϳëï³Ýáõ٠ݳ Ïí³ëï³Ï»ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 5000 ¹áɳñ: ê³ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ ³Û¹ áÉáñïáõÙ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó, µ³Ûó µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ¿ ѳٳñíáõÙ Ðݹϳëï³ÝáõÙ: ÖÇßï ¿, Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ³ñ³·áñ»Ý ³×áõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ¹³ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý ³×áí:
1992Ã. ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï Íñ³·ñ³íáñáÕÇ Ñ³ßíáí ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 21000 ¹áɳñ, 1996Ã.-ÇÝ` 45000 ¹áɳñ: ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ³ñ¹»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ¨ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ: γ ¨ë ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù, áñ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ û·ïÇÝ: ²ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÉáõÍáõÙ ¿ Ðݹϳëï³ÝÇó ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ËݹÇñÁ: гٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ½ñáÝ»ñÇó áõ ٻϻñÇó ¨ Ï³ñáÕ ¿ ãÝãÇÝ Í³Ëë»ñáí ÉáõÛëÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ï»Õ³÷áËí»É ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ðݹϳëï³ÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ Ýñ³Ý ï³ÉÇë ¿ ųٳݳϳÛÇÝ ·áïáõ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ: ÐݹÇÏ ×³ñï³ñ³·»ïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ýáñ³óÝ»É Çñ»Ýó ѳٳϳñ·»ñÁ, Íñ³·ñ»ñÁ, ѳٳÉñ»É ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñÁ` ÙÇÝã ³ñ¨ÙïÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ ëå³éáÕÝ»ñÁ ·Çß»ñÁ ùÝ³Í »Ý:
Æñ»Ýó Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³Ýù ³ñ³·áñ»Ý áñ¹»·ñáõÙ »Ý áñ³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ISO 9000-Á: ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ³å³·³ÛáõÙ ÁݹɳÛÝ»Éáõ ÏÇñ³é³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÝ: ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Microsoft-Ç, PeopleSoft-Ç (öÇ÷ÉêáýÃ), Oracle-Ç Ï³Ù SAP-Ç (¾ë ¾Û öÇ) ÙÇç¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ áÉáñïáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ ëáëÏ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ñ³ñó ¿:
лùß»ñ-úÑÉÇÝÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³ÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³í ݳ¨ öáÉ ê³Ùáõ»ÉëáÝÁ` лùß»ñ-úÑÉÇÝ–ê³Ùáõ»ÉëáÝÇ ï»ëáõÃÛáõÝ: Àëï ê³Ùáõ»ÉëáÝÇ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ÁÝóóùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ·Ý»ñÇ (³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ) ѳí³ë³ñ»óáõÙ: ²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ÑáëùÁ ÙÇ »ñÏñÇó ÙÛáõëÁ ß»ÕáõÙ ¿ ³é³ç³ñÏÇ ÏáñÁ ¨ µ³ñÓñ³óÝáõ٠ϳ٠Çç»óÝáõÙ ·Ý»ñÁ` í»ñçݳϳݳå»ë ѳí³ë³ñ»óÝ»Éáí ¹ñ³Ýù:
È»áÝï¨Ç å³ñ³¹áùë: гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·»ï ì³ëÇÉÇ È»áÝï¨Á, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí 1947, 1951, 1967 ÃÃ. ²ØÜ-Ç ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ, óáõÛó ïí»ó, áñ ³Û¹ »ñÏÇñÁ Çñ ¿Å³Ý ϳåÇï³Éáí ¨ óÝÏ ³ß˳ïáõÅáí Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇÝ Ð»ùß»ñ-úÑÉÇÝÇ ï»ëáõÃÛ³ÝÝ ³Ýѳٳå³ï³ë˳Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ϳåÇï³É³ï³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñÙáõÍíáõÙ »Ý ¨ áã û ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ:
²Ûë ѳϳëáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý` ³ÛÝ Ïáãí»ó È»áÝï¨Ç å³ñ³¹áùë:
ê³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñáí.
- ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ñÓáñ³Ï ³ß˳ïáõÅÁ Çñ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù»Í Ï³åÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ` ³ÛëÇÝùÝ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÁ ³é³í»É³å»ë Ý»ñ¹ñíáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ¨ áã û ³ñï³¹ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ:
- ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍíáÕ ÑáõÙù, áñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ýÇݳÝëÝ»ñ ÝáõÛÝ ²ØÜ-Çó:
سÛùÉ äáñï»ñÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝ: سÛùÉ äáñï»ñÁ, áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ï³ëÁ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 100 ×ÛáõÕ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³í³ùí³Í íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñ, ëï»ÕÍ»ó Ûáõñ³ï»ë³Ï Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ: Àëï ³Ûë ï»ëáõÃÛ³Ý` ϳñ¨áñíáõÙ ¿, û ÇÝã Ù³ÏñáÙÇç³í³ÛñáõÙ ¿ ·áñÍáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ: سÏñáÙÇç³í³ÛñÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí, ³ÛÉ Ý³¨ Ñ»ï¨Û³É ѳïÏáñáßÇãÝ»ñáí (ÝÏ. 4.4).
▪ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ µÝáõÛÃáí,
▪ ѳñ³ÏÇó ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí,
▪ ٻݻçÙ»ÝÃÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí,
▪ »ñÏñáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳Ýáí,
▪ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ,
▪ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
[pic]
ÜÏ. 4.4. سÛùÉ äáñï»ñÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùá¹»ÉÁ
àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ùá¹»ÉÝ»ñ
ì»ñÁ Ýßí³Í ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý ϳåÇï³ÉÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ` í³ñϳÛÇÝ ï»ëùáí ¨ Ù³ë³Ùµ åáñïý»É³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ï»ëùáí, ë³Ï³ÛÝ ùÇã »Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ß³ñÅÇÝ: ¸ñ³Ýó µáõéÝ ³×Á XX ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ë»ñÇÝ Ëóݻó ÙÇ ù³ÝÇ Ýáñ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ:
ػݳßÝáñѳÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùá¹»ÉÁ Ùß³Ïí»ó ³Ù»ñÇϳóÇ ïÝï»ë³·»ï êïÇí»Ý гÛÙ»ñÇ ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ ½³ñ·³óí»ó â. øÇݹɵ»ñ·»ñÇ ¨ ³ÛÉ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ê³ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÇ íñ³, áñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÁ ï»Õ³µÝ³ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·ïÝíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ å³Ï³ë µ³ñ»Ýå³ëï Çñ³íÇ׳ÏáõÙ. ³í»ÉÇ í³ï ¿ ï»Õ»Ï³óí³Í »ñÏñÇ ßáõϳÛÇ, ³ÛÝï»Õ ·áñÍáÕ §Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ, ãáõÝÇ Ù»Í Ï³å»ñ, ϳï³ñáõÙ ¿ Éñ³óáõóÇã ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñ ¨ ÏñáõÙ éÇëÏ»ñ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³Ý å»ïù »Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³µÝ³Ï Ùñó³ÏóÇ Ýϳïٳٵ, áñáÝó ѳßíÇÝ Ý³ Ïϳñáճݳ ëï³Ý³É ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ß³ÑáõÛÃ: ²ÛÝ ÏѳٳñíÇ å³ñ·¨³í׳ñ` Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ éÇëÏÇ ¹ÇÙ³ó:
úï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ »Ý Ñ»ï¨Û³É ¹»åù»ñáõÙ` ï»Õ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ (»Ã» ݳ áõÝÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ³åñ³Ýù) ¨ ³ÛÉ é»ëáõñëÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ ³Ýϳï³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý (»Ã» ³éϳ »Ý Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³, ѳñÙ³ñ í³ñÏ í»ñóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ÷áñÓ), §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ (áñáÝó ѳßíÇÝ Ñݳñ³íáñ ¿ ëï³Ý³É Ù»Í ß³ÑáõÛÃ), ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ å»ï³Ï³Ý µ³ñ»Ýå³ëï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ (ѳïáõÏ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇÝ) ¨ ³ÛÉÝ:
²åñ³ÝùÇ Ï»Ýë³ßñç³ÝÝ»ñÇ Ùá¹»ÉÁ Ùß³Ïí»ó ³Ù»ñÇϳóÇ è³ÛÙáݹ ì»ñÝáÝÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûë Ùá¹»ÉÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, Ýáñ ³åñ³ÝùÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ÑÇÝ· ßñç³÷áõÉ.
1) Ùáõïù ¹»åÇ ßáõϳ; 2) í³×³éùÇ ³×, 3) ѳëáõÝáõÃÛáõÝ, 4) ѳ·»óí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ 5) í³×³éùÇ ³ÝÏáõÙ:
[pic]
ÜÏ. 4.5. ²åñ³ÝùÇ ßñç³÷áõÉ»ñÁ
²åñ³ÝùÇ ßñç³÷áõÉ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ»ï¨Û³ÉÝ »Ý.
1. ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ¨ Ýáñ ³åñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ,
2. ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÝٳݳϳÛÇÝ ³åñ³ÝùÇ ëï»ÕÍáõÙ ¨ ¹ñ³Ýó ³ñÙ³ï³íáñáõÙ ßáõϳݻñáõÙ (Ý³Ë ¨ ³é³ç` Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ),
3. Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ »Éù »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñ ¨, ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ³é³çÝ»Ï »ñÏñÇó ³åñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ïñ׳ïáõÙ,
4. Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ »Éù ³é³çÝ»Ï »ñÏñÇ ßáõϳ (áñå»ë Ñݳñ³íáñ ÷áõÉ):
Øñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³ñ¹»Ý ëÏë»É Ù»Ï ³ÛÉ ³åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, í³×³é»Éáí ݳËáñ¹Ç ³ñïáݳ·ÇñÁ, ϳ٠ëÏë»É ÝáõÛÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñáõÙ
ÆÝï»ñݳɳóÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ³Ý·Éá-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ïÝï»ë³·»ï èáݳɹ Îááõ½Ç ·³Õ³÷³ñÇ íñ³, ѳٳӳÛÝ áñÇ` Ù»Í Ïáñåáñ³ódzÛÇ Ý»ñëáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ѳïáõÏ Ý»ñùÇÝ (internal) ßáõϳ, áñÁ ϳé³í³ñíáõÙ ¿ Ïáñåáñ³ódzÛÇ ¨ Ýñ³ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ØÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÁ` äÇï»ñ ´³ÏÉÇÝ, سñÏ Î»ëëáÝÁ, ²É»Ý è³·Ù»ÝÁ, æáÝ ¸³ÝÝÇÝ·Á ¨ ³ÛÉáù, ѳٳñáõÙ »Ý, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ý»ñùÇÝ ß³ñÅÁ:
æáÝ ¸³ÝÝÇÝ·Ç ¿ÏÉ»ÏïÇÏ Ùá¹»ÉÁ ³ÛÉ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³Ýó»É ¿ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓ³éù, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Ñ³×³Ë ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §¿ÏÉ»ÏïÇÏ å³ñ³¹Ç·Ù³¦: Àëï ³Ûë Ùá¹»ÉÇ, ýÇñÙ³Ý ëÏëáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ (³ÛëÇÝùÝ` Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ), áñáíÑ»ï¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ »Ý »ñ»ù ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ.
1) ýÇñÙ³Ý áõÝÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Û¹ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñáõÙ (ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ),
2) ýÇñÙ³ÛÇÝ Ó»éݳïáõ ¿ ³Û¹ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É ï»ÕáõÙ, ³ÛÉ áã û Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ¹ñ³Ýù ³ÛÉ ýÇñٳݻñÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÙÇçáóáí (ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ),
3) ýÇñÙ³Ý áñáß ³ñï³¹ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ û·ï³·áñÍáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, ù³Ý Çñ »ñÏñáõÙ (ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ):
§Î³åÇï³ÉÇ ÷³ËáõëïǦ ï»ëáõÃÛáõÝ: ²Ûë ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ Ùß³Ïí³Í, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ §Ï³åÇï³ÉÇ ÷³ËáõëïÁ¦ ³ß˳ñÑáõÙ Ó»éù ¿ µ»ñ»É Ù»Í Ù³ëßﳵݻñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳ¨ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ` èáõë³ëï³ÝÇó: §Î³åÇï³ÉÇ ÷³Ëáõëï¦ ï»ñÙÇÝÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå ¿ µ³ó³ïñíáõÙ, ÇÝãÝ ³½¹áõÙ ¿ ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÇ Ù³ëßﳵݻñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý íñ³: ²Û¹å»ë, áñáß ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ §Ï³åÇï³ÉÇ ÷³ËáõëïÁ¦ ÝáõÛݳóÝáõÙ »Ý ϳåÇï³ÉÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ §Ï³åÇï³ÉÇ ÷³ËáõëïÁ¦ ϳåÇï³ÉÇ ³ÛÝåÇëÇ ß³ñÅÝ ¿ »ñÏñÇó, áñÁ ѳϳëáõÙ ¿ í»ñçÇÝÇë ߳ѻñÇÝ: ²ÛÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏñáõÙ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³Û¹ ϳåÇï³ÉÇ Ñ³×³Ë ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Í³·Ù³Ý ѻ勉Ýùáí:
4.2. ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ
²ÏïÇí ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ í³ñáÕ ýÇñٳݻñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ³Ïáí` áñå»ë ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ Ùdzíáñ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí ϳ٠áñå»ë ѳٻٳﳵ³ñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³é³ÝÓÇÝ »Ýóϳéáõóí³Íù` ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ýÇñÙ³ÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí:
ÐÇÙݳϳÝáõÙ ïíÛ³É µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ.
1. ¶Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³é³ç³ï³ñ ÷áñÓÇ Ý»ñ¹ñáõÙ, ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý åɳÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙ ¨ Ùß³ÏáõÙ, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³Ýáõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý åɳݳíáñáõÙ ¨ ÑëÏáõÙ, íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ:
2. ²ñӳݳ·ñ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ` å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙ ¨ ¹ñ³Ýó ³ñӳݳ·ñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ ³Ûó»ÉáÕ ÑÛáõñ»ñÇ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ó¨³Ï»ñåáõÙ, ·ñ³íáñ ¨ µ³Ý³íáñ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
3. ì»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ, Çñ³óÙ³Ý ¨ ·ÝáñáßÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙ` ÃáÕ³ñÏíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ µÝáõó·ñ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ Áëï ßáõϳÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ, Çñ³óÙ³Ý ßáõϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¨ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ, Çñ³óÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙ, åɳݳíáñáõÙ ¨ Ùß³ÏáõÙ, ßáõϳÛáõÙ ³åñ³ÝùÇ Ñݳñ³íáñ ï»ë³Ï³Ýáõ í³×³éùÇ áñáßáõÙ ¨ Ýáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨»ñÇ Ùß³ÏáõÙ, Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ íÇ׳ÏÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³½³ÛÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙ, ßáõϳÛáõÙ ³åñ³ÝùÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ñ³·áõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹áÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ ¨ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ûåïÇÙ³óáõÙ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ íÇ׳ÏÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ:
4. ¶áí³½¹³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ` ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ýϳïٳٵ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ù»Í³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ, ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ:
5. äɳÝÝ»ñÇ ¨ ³åñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ·áñͳñùÝ»ñÇ Ó¨³Ï»ñåáõÙ, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ÏÝùáõÙ ¨ »ñϳñ³óáõÙ, ³ß˳ï³Ýù, Çñ³óÙ³Ý ·áñͳϳÉÝ»ñÇ, µñáù»ñÝ»ñÇ, µáñë³Ý»ñÇ, ¹ÇÉ»ñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï, ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýáñ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙ, Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³í³ù³·ñáõÙ, ѳí³Ý³Ï³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñáõÙ:
²åñ³ÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¨ ·Ýáñ¹Ý»ñ ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
• óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ ¨ ïáݳí³×³éÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ (Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ, ³åñ³ÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ, ϳå»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ, ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ÷á˳ݳÏáõÙ, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ÏÝùáõÙ ¨ ³ÛÉÝ),
• ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ó³Ýóáí, ý³ùëáí, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïáí (E-mail) ݳٳÏÝ»ñÇ, ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ùáõÙÁ,
• Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñ ¨ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñݳñ³íáñ ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï,
• ÇÝï»ñÝ»ïáõÙ (Web ¿ç»ñÇ ÙÇçáóáí), ûñûñáõÙ, ϳï³Éá·Ý»ñáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ ³åñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ï»Õ³¹ñáõÙ:
سñù»ÃÇÝ·Á ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç
ØÇÝã ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ ùÝݳñÏáõÙÁ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý³É ³Û¹ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ÇÝã ÷áõÉ»ñ ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ ßáõϳݻñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙÁ, ·áñͳñùÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ·áñÍÁÝÏ»ñáç áñáÝáõÙÁ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙÁ, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñáõÙÝ áõ ·áñͳñùÇ ÏÝùáõÙÁ, ³åñ³ÝùÇ ³é³ùáõÙÁ, í׳ñÙ³Ý ëï³óáõÙÝ áõ ϳñ·Á, ³åñ³ÝùÇ ëï³óáõÙÁ, å»ï³Ï³Ý ¨ Ù³ëݳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝÁ, å³ïñ³ëïíáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ó³ÝÏÁ:
¸áõñë ·³Éáí ³ñï³ùÇÝ ßáõϳ` Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ Ïáßï Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ ßáõϳÛÇ ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙÁ ϳ٠ٳñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ:
سñù»ÃÇÝ· ³ë»Éáí ѳëϳÝáõÙ »Ýù Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ ËóݻÉáõÝ áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÁ: سñù»ÃÇÝ·Ç Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿` ·Çï³ï»ËÝÇϳϳÝ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, ýÇݳÝë³Ï³Ý, ϳåÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ, ³ß˳ïáõÅÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý, Çñ³óÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ` ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙÝí»Éáí ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ»ñÇ ¨ ³å³·³ÛáõÙ Ýñ³Ýó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ëÙ³Ý íñ³:
²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý »ñÏñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ: ²Ûëï»Õ ³é³ÝÓݳóíáõÙ »Ý.
³) ²ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ, µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ áõÕÇÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:
µ) ø³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ¨ ÁݹѳÝáõñ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ:
·) îíÛ³É »ñÏñáõÙ éÇëÏÇ ·áñÍáÝÁ: ²Ûëï»Õ ³Ù÷á÷íáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ëáódzɳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ ³×Ç ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ ¨ í׳ñáõݳÏáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ:
¹) î»Õ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ:
») üÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ÑëÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
ÞáõϳÛÇ Ñ»ï³½áïáõÙ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳï³ñ»É ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, áñÁ Ïï³ Ñ»ï¨Û³É ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ.
³) ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ åáï»ÝódzÉÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ. ÏáÝÏñ»ï ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝãåÇëÇ±Ý »Ý ïíÛ³É ßáõϳÛÇ Ý»ñϳ Ù³ëßﳵݻñÝ áõ ͳí³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³å³·³ÛáõÙ:
µ) ²ñï³Ñ³ÝíáÕ »ñÏñáõÙ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ` ³ñï³¹ñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ͳí³ÉÝ»ñÁ, ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, áñ³ÏÁ, ·Ý»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
·) ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áõ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ý³Ëáñ¹ ÷áñÓÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýó ͳí³ÉÝ»ñÁ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý ó³ÝóÁ, Çñ³óÙ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, áñ³ÏÁ, ·ÇÝÁ, í³×³éùÇó Ñ»ïá ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
¹) Æñ³óÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ áõÅ»Õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ:
») Ü»ñÙáõÍÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Á, ѳñÏ»ñÁ ¨ Ù³ùë»ñÁ:
½) îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ áõÕÇÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ:
¿) ²ÛÉ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ·áñÍáÝÝ»ñ, áñáÝù µÝáõó·ñáõÙ »Ý ³Û¹ ßáõϳÝ` ³½·³ÛÇÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:
ÞáõϳÛÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ëË»Ù³Ý µ»ñíáõÙ ¿ ÝÏ. 4.6–áõÙ:
²ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý.
• ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ` ³åñ³ÝùÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ, ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ßáõϳÛÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ³åñ³ÝùÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ, ¹ñ³ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ϳÝ˳ï»ëáõÙ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ¨ ³åñ³ÝùÇ ßñç³÷áõÉÁ ¨ ³ÛÉÝ:
• ²é³ç³ñÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ` ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ³åñ³ÝùÇ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ¨ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÙ, å³ß³ñÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳ï»ëáõÙ ¨ ³é³ç³ñÏÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ:
• ÞáõϳÛáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ áõ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ïíÛ³É ßáõϳÛáõÙ, í³×³é³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ ¨ ³×áõñ¹Ý»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ó¨»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ³åñ³ÝùÇ ß³ñÅÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ` ïñ³ÝëåáñïÁ ¨ áõÕÇÝ, ѳñÏ»ñ, ë³Ï³·Ý»ñ, Ù³ùë»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
²åñ³ÝùÇ µ³ßËÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ûɳ¹ñáõÙ »Ý Ù»Ï Ñ³ñó` ÇÝãå»±ë ßáõϳ Ùáõïù ·áñÍ»É: Ü»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñ.
1. ê»÷³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý ó³ÝóÇ ëï»ÕÍáõÙ: ê³ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿, »Ã» Çñ³óÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ Ù»Í »Ý ¨ ͳÍÏáõÙ »Ý ͳËë»ñÁ:
2. Æñ³óáõÙ` ³ÝÏ³Ë ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ê³ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ýáñ ßáõϳݻñ ÙïÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ, ϳ٠»ñµ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Ý»ñùÇÝ é»ëáõñëÝ»ñáí ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ:
3. ²åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ »ñÏñáõÙ ¨ Ùáõïù ßáõϳ` ï»Õ³Ï³Ý ³åñ³Ýùáí:
[pic]
Üϳñ 4.6. سñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ë˻ٳÝ
ì»ñçÇÝÇë ¹»åùáõÙ, »Ã» ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ »ñÏñáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ ùÝݳñÏí»Ý Ñ»ï¨Û³É ËݹÇñÝ»ñÁ.
1. ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é׳ϳïáõÙÝ»ñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³éáõóáõÙ:
2. î»Õ³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñ` ßáõϳÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝ, ·Ý³×, ù³Õ³ù³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ å³Ûù³ñÇ ëñ³óáõÙ, ï»Õ³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ:
3. Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñ` ³½·³ÛݳóÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ïáñáõëï ϳ٠íï³Ý·` ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ»ï¨³Ýùáí (¹ñ³Ù³ßáñÃáõÙ, ѳ÷ßï³ÏáõÙ ¨ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ áïݳѳñÙ³Ý ³ÛÉ Ó¨»ñ), ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ï³Ù í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý µ³ó³éáõ٠ϳ٠ϳëϳÍ, ï»ÕÇ µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù ï»Õ³µÝ³ÏÝ»ñÇ ³Ýï³ñµ»ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ë³ñù»ñÇ ³ñ³· Ù³ßáõÙ:
4. γé³í³ñã³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ` ï»Õ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µ³ñ¹áõÃÛáõÝ, å³Ûù³ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÑÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·Á ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ÏáõëáõÙݳëÇñ»Ýù ·ÉáõË 11-áõÙ :
è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç ÁÝïñáõÃÛáõÝ
è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ·É˳íáñ Íñ³·ÇñÝ ¿: ê³, ÇѳñÏ», ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÝ ¿` ³ñÅ»± ³ñ¹Ûáù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ïíÛ³É Íñ³·ÇñÁ: سñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý áñáß ÏáÕÙ»ñ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Ç ëϽµ³Ý» µ³ó³ë³Ï³Ý »Ý. ³ë»Ýù, å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ïíÛ³É ßáõϳÛáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿, ϳ٠Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ` µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ¨ ³ÛÉÝ:
è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ï³ë˳ÝÇ Ñ»ï¨Û³É ѳñó»ñÇÝ.
• ïíÛ³É Ý³Ë³·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÏáÝÏñ»ï á±ñ Ó¨Ý ÁÝïñ»É,
• ÇÝãå»±ë ·ïÝ»É ï»Õ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ ¨ ÇÝãåÇëDZ ã³÷áñáßÇãÝ»ñ ë³ÑÙ³Ý»É ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,
• ÇÝãåÇëDZ ³åñ³Ýù ÁÝïñ»É í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ,
• ÇÝãå»±ë ѳÕóѳñ»É ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
ÆѳñÏ», é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ݳ¨ ųٳݳϳÛÇÝ, ÇÝãå»ë ¨` µáÉáñ é»ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³éáõÙáí ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ:
¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÁ` 5W1H, áñÁ »±ñµ, á±í, áñï»±Õ, DZÝã, DZÝãáõ ¨ DZÝãå»ë (when, who, where, what, why, how) ѳñó»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿:
Àëï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ó¨Ç ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ` ·áñÍÁÝÏ»ñáç ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÇ` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ ¨ ¹ÇëïñǵÛáõïáñ:
Ü»ñϳ۳óãáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ áÕç ѳٳÉÇñÁ` ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ áñáÝáõÙÇó ÙÇÝ㨠í³×³éù, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñáõÙÇó ÙÇÝ㨠å³ïí»ñÝ»ñÇ Ó¨³Ï»ñåáõÙ, ¨ ³ñï³Ñ³ÝáÕÇó ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ÏáÙÇëÇáÝ í׳ñ ¿ ëï³ÝáõÙ:
¸ÇëïñǵÛáõïáñÁ å³ñ½³å»ë ·ÝáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÁ ³ñï³Ñ³ÝáÕÇó (Áëï ѳٳå³ï³ëË³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ) ¨ ë»÷³Ï³Ý éÇëÏÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý` í³×³éáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ³ñï³Ñ³ÝáÕÁ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñÇ ¹ÇëïñǵÛáõïáñÇÝ, »ñµ ³åñ³ÝùÁ ßáõϳ Ýáñ ¿ Ùáõïù ·áñÍáõÙ : ê³ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ¹ÇëïñǵÛáõïáñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí ¨ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñ.
1. ²åñ³Ýù³ÛÇÝ í³ñÏÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ` ³Ïñ»¹ÇïÇí³ÛÇÝ í׳ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇçáóáí ϳ٠í׳ñÙ³Ý Ñ³ïí³Í³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï, áõß í׳ñáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
2. ²åñ³ÝùÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ` ÏáÝëǷݳódzÛÇ ÷á˳ñ»Ý: ê³ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿, áñ µáÉáñ ͳËë»ñÁ, ϳåí³Í ³åñ³ÝùÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý, Ù³ùë³ÛÇÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç, å³Ñ»ëï³íáñÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝÇ Ñ»ï, Çñ íñ³ ¿ í»ñóÝáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáÕÁ: ¸ÇëïñǵÛáõïáñÇÝ ÙdzÛÝ ÙÝáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÁ ëï³Ý³É ¨ í³×³é»É:
3. ²åñ³ÝùÇ ·ÝÇ Çç»óáõÙ:
¸ÇëïñǵÛáõïáñ ÁÝïñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ »Ý.
• ïíÛ³É ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÇ í³×³éùÇ Ýϳïٳٵ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ,
• ýÇݳÝë³Ï³Ý ³éáÕç Çñ³íÇ׳ÏÁ,
• ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ ¨ Ýñ³ ϳé³í³ñÙ³Ý Ýϳïٳٵ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ,
• Ñ»ïí³×³éù³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóáõÙÁ:
ÆѳñÏ», ³éϳ ¿ ݳ¨ »ññáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ` µñáù»ñÁ, áñÁ ϳÙáõñç ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáÕÇ ¨ ·Ýáñ¹Ç ÙÇç¨, ëï³Ý³Éáí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ ß³ÑáõÛÃÁ ϳ٠ÏáÙÇëÇáÝ í׳ñÁ` ãÏñ»Éáí áã ÙÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ÁÝóó³Ï³ñ·
ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïáõñÝ áõÝÇ Çñ §Ë³ÕǦ ϳÝáÝÝ»ñÁ: àñ¨¿ ·áñͳñù ëÏë»Éáõ, Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¨ ³í³ñï»Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñáí ½µ³ÕíáÕ ýÇñٳݻñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÷áõÉ»ñáí, áñáÝó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ µ»ñíáõÙ ¿ ëïáñ¨:
гñóáõÙ: гñóáõÙÁ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý-Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³é³çÇÝ Éáõñç ù³ÛÉÝ ¿: ²éϳ »Ý ѳñóÙ³Ý ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ýϳñ 4.7-áõÙ: øÝݳñÏ»Ýù Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇ ûñÇݳÏáí :
². ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñóáõÙ ¿ áõÕ³ñÏáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ :
´. ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ñï³¹ñáÕÁ ѳñóáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ Ý³Ë Çñ »ñÏñÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÇÝ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹ÇÙáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ:
¶. ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ` ·Ýáñ¹Á, ѳñóáõÙ ¿ áõÕ³ñÏáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÇÝ, áñÁ ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ³ÛÝ áõÕÕáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ:
¸. ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ Ñ³ñóáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ Çñ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÇÝ, í»ñçÇÝë ³ÛÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÇÝ, ¨ ë³ ¿É` ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ:
[pic]
ÜÏ. 4.7. гñóÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ
гñóáõÙÁ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏÇ ÷³ëï³óÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñ` å³Ñ³ÝçíáÕ ³åñ³Ýù, ù³Ý³Ï, Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ó³ÝϳÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáó ¨ ³ÛÉÝ: ¶»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿, áñ ѳñóáõÙÁ ϳï³ñíÇ ïíÛ³É »ñÏñÇ É»½íáí ϳ٠·áÝ»` ÙÇç³½·³ÛÇÝ É»½íáí: ò³ÝϳÉÇ ¿ ݳ¨ áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É å³ïíÇñ³ïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ýÇݳÝë³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ, ßáõϳÛáõÙ Çñ³óÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ: Ü»ñϳÛáõÙë ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ßï³ó»É ¿ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ßÝáñÑÇí. ϳñ»ÉÇ ¿ å³ñ½³å»ë Ýᯐ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ñ³ëó»Ý, áñï»Õ ³Û¹ µáÉáñ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ϳÝ:
²é¨ïñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ѳñóáõÙ ëï³Ý³Éáí, å»ïù ¿ ³ñ³· ÏáÕÙÝáñáßíÇ, û áñ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ·áñͳñùÇ Ù»ç ÙïÝÇ: úñÇݳÏ, ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ ÇÝãåÇëDZ ¹Çñù»ñ »Ý ·ñ³íáõÙ, ³ë»Ýù, §ìº¸Æ-²ÉÏáݦ, §²íß³ñǦ ϳ٠ºñ¨³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ, ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý á±ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Ûë ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ áõÝÇ Çñ³óÙ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ã»ñáõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ³ñï³¹ñáÕÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏÇ áã ÙdzÛÝ Ñ³ñóÙ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ý³¨ ïíÛ³É ³ñï³¹ñáÕÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ÛÉ ßáõϳݻñáõÙ:
²Ûëï»Õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ý³¨ ï³ñµ»ñ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óíáÕ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ¨ ·Ý³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ, ÇëÏ »Ã» ¹ñ³Ýù ÝáõÛÝÝ »Ý, ³å³ ïíÛ³É ßáõϳ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÷áñÓÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²éϳ ¿ ݳ¨ ѳϳé³Ï ÙÇïáõÙÁ, áñ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý ËÇëï å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ, ¨ ³Ûë ¿ å³ï׳éÁ, áñ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Çñ»Ýù »Ý ÁÝïñáõÙ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ:
гñóÙ³Ý Çñ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ: Þ³ï ¹»åù»ñáõ٠ѳñóáõÙÝ Çñ³Ï³Ý ã¿ ¨ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ. ѳñóÙ³Ý ÙÇçáóáí ïíÛ³É ßáõϳÛÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙ, ïíÛ³É ßáõϳÛáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³åñ³ÝùÇ ÏáÝÛáõÏïáõñ³ÛÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ßïáõÙ, ïíÛ³É ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³Ýáõ ݳ˳ѳßíÇ ëï³óáõÙ` û·ï³·áñÍ»Éáí ³ÛÝ ³é³í»É ß³ÑáõÛà ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛëåÇëáí, ѳñóáõÙ ëï³Ý³Éáí` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ×ßï»É áõÕ³ñÏáÕÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ` ·Ý»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: àñáß ¹»åù»ñáõ٠ѳëϳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, áñ ѳñóáõÙÁ Çñ³Ï³Ý ã¿, ¨ ѳñóáõ٠ϳï³ñáÕÁ ·Ý»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ, ÙǨÝáõÛÝ ¿, ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ ïíÛ³ÉÝ»ñ` ѻﳷ³ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ÏÝϳÉÇùáí:
ºÃ» ãÏ³Ý Ï³ëϳÍÝ»ñ, ³å³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ×ßï»É.
• à±í ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³éáÕÁ:
• ÆÝãáõ± ѳñóáõÙÁ áõÕ³ñÏí³Í ¿ Ñ»Ýó Ó»ñ ýÇñÙ³, ¨ áñï»ÕDZó »Ý ëï³óí»É Ó»ñ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
• ²é³ç³ñÏíáÕ ·áñͳñùÇ µÝáõÛÃÁ ÙdzÝí³±· ¿, û± »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï:
• ƱÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿ ïíÛ³É Ý³Ë³·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
• ÆÝãåÇëÇ±Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ:
• ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ µÛáõç»Ý:
• ÆÝãÇ±Ý ¿ ·Ýáñ¹Á ³é³í»É áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝáõÙ` ·ÇÝ, áñ³Ï, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñ, Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ï ¨ ³ÛÉÝ:
• ÆÝãåÇëDZ ³ñ³·áõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ Ñݳñ³íáñ å³ïí»ñÁ:
¶Ýáñ¹Ç íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ×ßïáõÙ: ¶áñͳñùÇó ³é³ç ϳñ¨áñ ¿ ×ßï»É ѳí³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ³é³í»É³å»ë ýÇݳÝëÝ»ñÇ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛ³Ý, ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý åáï»ÝódzÉÇ, ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý, Ïáñåáñ³ïÇí ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ¨ ÇÙÇçÇ Ù³ëÇÝ: ºÃ» ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ãÇ ïñ³Ù³¹ñíáõ٠ϳ٠ûñÇ ¿, ³å³ ³ÛÝ ×ßïíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: êïáõ·áõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, “3C`s of Credit” ϳ٠Character, Capital, Capacity (´Ýáõó·Çñ, γåÇï³É, àõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ) ÙÇçáóáí.
1. ¶áñÍÁÝÏ»ñáç µÝáõó·Çñ` í³ñϳÝÇßÁ (reputation), ³½ÝíáõÃÛáõÝÁ (integrity), ·áñͳñùÝ»ñÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ (fair dealing), ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝÁ (honesty) ¨ ³ÛÉÝ:
2. γåÇï³É ϳ٠ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳Ï` ѳßí»ÏßÇé (balance sheet), ß³ÑáõÛÃÝ»ñÇ ¨ íݳëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ (profit and loss statement), ·ñ³í³¹ñÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝ (collateral):
3. àõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ (capacity)` µÇ½Ý»ëÇ í³ñÙ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝ (business ability), ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·áñͳéÝ³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÝ»ñ, ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï ¨ ³ÛÉÝ:
´³óÇ ³Û¹, ݳ¨ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳí³ùíáõÙ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ï³ñ»ÃíÇ, µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ, ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ, ٻݻç»ñÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñÇ, í»ñçÇÝ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ, ·áñÍÁÝÏ»ñ-µ³ÝÏ»ñÇ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, ïíÛ³É å³ÑÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ, ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í׳ñÙ³Ý, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ë³ñù»ñÇ, ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³·»óí³ÍáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë µáÉáñ ·áñÍáÝÝ»ñÁ ³Ù÷á÷íáõÙ »Ý ³ÕÛáõë³ÏáõÙ ¨ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ²-Çó º (ï»°ë ³ÕÛáõë³Ï 4.5), áñÇó Ñ»ïá ѳÝñ³·áõÙ³ñÇ µ»ñí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³É ·áñÍÁÝÏ»ñáç íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É:
²ÕÛáõë³Ï 4.5
|¶Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ å³ñ³Ù»ïñ»ñ |¶Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ |
|ä³ïÙáõÃÛáõÝ |1-5 | |
|γåÇï³ÉÇ Ï³éáõóí³Íù |0-12 | |
|سëßﳵݻñ |2-14 | |
|Þ³ÑáõÛà ¨ íݳëÝ»ñ |0-10 | |
|üÇݳÝë³Ï³Ý íÇ×³Ï |0-20 | |
|ػݻçÙ»Ýà |1-15 | |
|²ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ |4-19 | |
|²ÛÉ |+1-+10 | |
|²ÛÉ |-1—10 | |
|ÀݹѳÝáõñ |100 | |
|ì׳ñáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ |
|² |86-100 |
|´ |66-85 |
|¶ |51-65 |
|¸ |36-50 |
|º |35 ¨ ó³Íñ |
²é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙ ¨ Ý»ñϳ۳óáõÙ: ²é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñù: гñóÙ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ (offer): ²é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Çñ Ù»ç ³Ù÷á÷Ç ·áñͳñùÇ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ` ³åñ³ÝùÇ ³ÝáõÝÁ, áñ³Ï³Ï³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñÁ, ù³Ý³ÏÁ, ·ÇÝÁ, í׳ñÙ³Ý Ï³ñ·Á, µ»éÝÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ, ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ, ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóÁ:
²é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÝ »Ý.
1) Ðëï³Ï ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ (Firm offer): ê³ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ ¿, áñáõÙ ³éϳ ¿ ·Ýáñ¹Ç å³ï³ë˳ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ñëï³Ï ųÙÏ»ïÁ: ºÃ» ·Ýáñ¹Á ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ÁݹáõÝáõÙ ¿ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÷á÷áËÙ³Ý »Ýóϳ ã¿: ²Ûë ¹»åùáõÙ í³×³éáÕÁ Çñ ÏáÕÙÇó Ýßí³Í ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÷á÷áË»É å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ å»ïù ¿ í³×³éÇ ïíÛ³É ³åñ³ÝùÁ ݳËÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí:
2) ²é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ` ѳëï³ïáõÙáí (offer subject to sellers final confirmation): ²Ûëï»Õ ãÇ ·áñÍáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É å³ÛÙ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñ »Ý áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ` ·ÝÇ, ·áñͳñùÇ, Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¨ ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí:
²é¨ïñ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³½Ù»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý`
- Ñëï³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ å³ñ½áõÃÛáõÝÁ,
- µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É³·áõÛÝë å»ïù ¿ Áݹ·ñÏÇ Çñ Ù»ç ·Ýáñ¹ÇÝ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ,
- ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ß³ñ³¹ñí»Ý ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
- ϳï³Éá·Ý»ñÇ, áñ³ÏÇ Ñ³í³ëï³·ñÇ, ·Í³·ñ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ,
- ³é³í»É³·áõÛÝ ç³Ýù»ñ` ë˳ÉÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ (óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ):
àñ³ÏÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý. ×Çßï Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ¨ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ.
². ²åñ³ÝùÇ ÝÙáõßÇ ÙÇçáóáí (seller’s sample).
´. êï³Ý¹³ñï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ áñ³ÏÇ áñáßáõÙ (sale to standard) ϳ٠ë»ñïÇýÇϳïÝ»ñ.
¶. ²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ (ISO ϳ٠³Ù»ñÇÏÛ³Ý API, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý DIN, ׳åáÝ³Ï³Ý JIS ¨ ³ÛÉÝ).
¸. î»ËÝÇÏ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í (ݳ˳·Í»ñ, ÷³ëï³ÃÕûñ ¨ ³ÛÉÝ).
º. ²é¨ïñ³ÛÇÝ Ù³ÏÝÇßÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:
ø³Ý³Ï: Àëï ³åñ³ÝùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛ³Ý` ϳñáÕ »Ý ÏÇñ³éí»É ï³ñµ»ñ ã³÷Ù³Ý ÙdzíáñÝ»ñ.
|ø³ß |ïáÝݳ, ýáõÝï, ÏÇÉá·ñ³Ù |
|̳í³É |Ø3, Ëáñ³Ý³ñ¹ ýáõï, ùí³ñï, µ³ñ»É, µáõᯐ |
|ºñϳñáõÃÛáõÝ |Ù»ïñ, ·Í³Ù»ïñ, ýáõï, Û³ñ¹, ¹ÛáõÛÙ |
|سϻñ»ë |Ø2, ù³é³ÏáõëÇ ýáõï, ù³é³ÏáõëÇ ¹ÛáõÛÙ |
|ø³Ý³Ï |ѳï, ½áõÛ·, ¹ÛáõÅÇÝ, å³ñÏ, ßÇß |
|ö³Ã»Ã³íáñáõÙ |å³ñÏ, ï³Ï³é ¨ ³ÛÉÝ |
¶ÇÝÁ ¨ í׳ñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: ¶ÝÇ áñáßÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý.
- ³åñ³ÝùÇ ÇÝùݳñÅ»ùÁ,
- í³×³éáÕÇó ·Ýáñ¹ÇÝ ³åñ³ÝùÇ ³ÝóÙ³Ý éÇëÏÁ,
- ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ï»ë³ÏÁ,
- ã³÷Ù³Ý ÙdzíáñÁ:
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ¨ áñáß»É, û áí ¿ í׳ñáõÙ µ»éÝáõÙÁ, Ù³ùë³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ (ï»°ë INCOTERMS 2000 »Ýó·ÉáõËÁ):
´»éÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý.
². ´»éÝÙ³Ý å³Ûٳݳíáñí³Í ³Ùë³ÃíÇ ¨ ï³ñ»ÃíÇ ÝßáõÙÁ :
´. гïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÝßáõÙÁ, ûñÇݳÏ` ³Ïñ»¹ÇïÇíÇ ëï³óáõÙÇó Ñ»ïá »ñ»ù ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ, ݳËÝ³Ï³Ý í׳ñáõÙÇó Ñ»ïá »ñÏáõ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ, å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÇó Ñ»ïá Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
ܳ˳ѳßíÇ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ: γ½ÙíáõÙ ¿ ݳ˳ѳßÇí` ³åñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` ÁݹÑáõå ÙÇÝ㨠·Ýáñ¹ÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ: ²ÛÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ݳ¨ í׳ñÙ³Ý Ï³ñ·Á ¨ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ áõÕ³ñÏíáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·ÇñÁ:
´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûë ÁÝóóùáõÙ ³ÝÓݳϳ½ÙÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý ÷áñÓ, ÑÙïáõÃÛáõÝ, ·Çï»ÉÇùÝ»ñ` µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ í³ñ»Éáõ ¨ ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ:
´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·Ýáñ¹Á ·ïÝíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áã ÙdzÛÝ Ýñ³ ѳٳñ, áñ §Ñ³×³Ëáñ¹Á ÙÇßï ×Çßï ¿¦, ³Ûɨ` ·Ýáñ¹Á ëáíáñ³µ³ñ ß÷íáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ í³×³éáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ¨ áõÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ (³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ): ÆѳñÏ», ·Ýáñ¹Ý áõÝÇ Ý³¨ ÃáõÛÉ ÏáÕÙ` ųٳݳÏÇ ·áñÍáÝÁ:
´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³½¹áõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñ` ³ñï³Ñ³ÝáÕÇ ¨ Ý»ñÙáõÍáÕÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÁ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ, ï³ñµ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
¶Ýáñ¹Ç ϳ۳óñ³Í áñáßáõÙÁ µËáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ¹ñ¹³å³ï³×³éÝ»ñÇó.
▪ áñ³ÏÁ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝÝ »Ý,
▪ ·Ý»ñÁ ó³Íñ »Ý,
▪ ³éϳ ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÷áñÓÁ,
▪ í³×³éáÕÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñßÝãáõÙ,
▪ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙÁ ó³ÝϳÉÇ ¿:
ä³Ûٳݳ·ñÇó í׳ñÙ³Ý ëï³óáõÙ :
1. ¶áñͳñùÇ ÏÝùáõÙ ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý (Ý»ñÙáõÍÙ³Ý) ³ñïáݳ·ñÇ ëï³óáõÙ: ´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï³Í ÏáÕÙ»ñÁ ÏÝùáõÙ »Ý å³Ûٳݳ·Çñ ¨ ³ÝóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ¹³ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳñ·³íáñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÇó (²é¨ïñÇ ¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÛÉ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ) ³ñïáݳ·ñÇ ëï³óáõÙÝ ¿, áñÝ ³ñïáÝáõÙ ¿ ïíÛ³É ³åñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ (Ý»ñÙáõÍáõÙÁ):
2. ²Ïñ»¹ÇïÇíÇ µ³óÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÁ: ¶Ýáñ¹Á, Éñ³óÝ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ, ËݹñáõÙ ¿ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ µ³ÝÏÇÝ` í³×³éáÕÇ ³ÝáõÝáí µ³ó»É ³Ïñ»¹ÇïÇí (Letter of Credit ϳ٠L/C): àñå»ë½Ç µ³ÝÏÁ å³ï³ë˳ÝÇ ¹ñ³Ï³Ý, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ·Ýáñ¹Ý áõݻݳ.
▪ ïíÛ³É µ³ÝÏÇ Ñ»ï ·áñͳñùÝ»ñ í³ñ»Éáõ ÷áñÓ,
▪ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÙ³ñ` µ³ÝÏáõÙ,
▪ µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óíáÕ ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñáõÙ:
3. ²Ïñ»¹ÇïÇíÇ µ³óáõÙ: ¾ÙÇï»Ýï µ³ÝÏÁ (Issuing Bank), ³Ïñ»¹ÇïÇíÇ µ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ·Ýáñ¹Çó ¹ÇÙáõÙÁ ëï³Ý³Éáí, Ó¨³Ï»ñåáõÙÇó Ñ»ïá ÷³ëï³ÃÕûñÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ í³×³éáÕÇ µ³ÝÏÇÝ (Advising Bank):
4. ²Ïñ»¹ÇïÇíÇ ëï³óáõÙ: ´³ÝÏÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, ¨ »Ã» ß»ÕáõÙÝ»ñ áõ ë˳ÉÝ»ñ ãϳÝ, ³å³ ѳÛïÝáõÙ ¿ í³×³éáÕÇÝ ³Ïñ»¹ÇïÇíÇ ëï³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ:
5. üáñí³ñ¹³ÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñáí ³ß˳ï³Ýù: ì³×³éáÕÁ, ëï³Ý³Éáí ѳëï³ïáõÙÁ, ϳÝ˳ï»ëáõÙ³ÛÇÝ ·áñͳñùáí ³ÙµáÕç ·áõÙ³ñÇ Ï³Ù Ýñ³ ÙÇ Ù³ëÇ ã³÷áí ·ÝáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ùáí:
6. ²ñï³¹ñáÕÇÝ å³ïí»ñ: ì³×³éáÕÁ å³ïíÇñáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÁ ³ñï³¹ñáÕÇÝ:
7. ´»éݳ÷á˳¹ñáõÙ: ä³Ûٳݳíáñí»Éáí ³ñï³¹ñáÕÇ Ñ»ï ³åñ³ÝùÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ù³ëÇÝ, í³×³éáÕÁ ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ ÷á˳¹ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, Ýß»Éáí ³åñ³ÝùÇ ï»ë³ÏÁ, ÷³Ã»Ã³íáñáõÙÁ, Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ, µ»éݳó÷Ù³Ý í³ÛñÁ (ûñÇݳÏ` ݳí³Ñ³Ý·Çëï) ¨ ³ÛÉÝ:
8. ²ñï³¹ñáÕÇ ÏáÕÙÇó ³åñ³ÝùÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í í³Ûñ: ÎáÝï»ÛÝ»ñ³ÛÇÝ µ»éݳ÷á˳¹ñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ (FCL, Full Container Load Cargo) ³åñ³ÝùÁ å»ïù ¿ ï»Õ³÷áËíÇ ï»ñÙÇݳÉ: êñ³ ѳٳñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ݳí³Ù³ïáõÛóÇ ëï³ó³Ï³Ý (Dock Receipt, D/R) ÏáãíáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
9. ´»éݳ÷á˳¹ñáÕÇÝ (dispatcher, forwarder) áõÕÕí³Í ѳñóáõÙ`` Ù³ùë³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ¨ ݳíÁ µ»éÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ:
10. ´»éÝÙ³Ý ûñ¹»ñÇ ëï³óáõÙ (Shipping Order, S/O): ´»éݳ÷á˳¹ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ»éÝáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõó Ñ»ïá ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ù»Ï ûñÇݳÏÁ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÝáÕÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ûñÇݳÏÁ ï³ÉÇë ݳíÇ Ï³Ù ³ÛÉ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ:
11.12. ²å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¨ ëï³óáõÙ: ì³×³éáÕÁ ϳ٠·Ýáñ¹Á, Áëï å³Ûٳݳ·ñÇ, ϳï³ñáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÇ ³å³Ñáí³·ñáõÙ` áñ¨¿ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ:
12.³. ´»éÇ ÏßéáõÙ, ã³÷áõÙ ¨ ëïáõ·áõÙ: ܳËù³Ý Ù³ùë³½»ñÍáõÙÝ»ñÁ` ϳï³ñíáõÙ ¿ µ»éÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙ` ÏßéáõÙ, ã³÷áõÙ ¨ ëïáõ·áõÙ:
13.14. سùë³ÛÇÝ ¹»Ïɳñ³ódzÛÇ Éñ³óáõÙ ¨ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý ëï³óáõÙ (E/D): γï³ñíáõÙ ¿ Ù³ùë³½»ñÍáõÙ, ¨ ëï³óíáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ:
15.16. ´»éÝáõÙ ¨ µ»éÝÙ³Ý ³Ý¹áññ³·Çñ (Masters Receipt, M /R): ²åñ³ÝùÁ µ»éÝíáõÙ ¿ ݳíÇ Ï³Ù ³ÛÉ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÇ íñ³:
17. ´»éݳ·ñÇ ëï³óáõÙ: ´»éݳ÷á˳¹ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ»éÝÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñÇ` M/R–Ç ÑÇÙ³Ý íñ³ ÃáÕ³ñÏáõÙ ¨ ï³ÉÇë ¿ µ»éݳ·Çñ (Bill of Lading, B/L) µ»éݳ÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í׳ñÙ³Ý ëï³óáõÙÇó Ñ»ïá:
18. ´»éÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Í³ÝáõóáõÙ (Shipping Advice, S/A):
19.20. ØáõñѳÏÇ ¨ µ»éÝÙ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáÕÇ µ³ÝÏ ¨ í׳ñÙ³Ý ëï³óáõÙ: ì³×³éáÕÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Çñ µ³ÝÏÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ ¨ í׳ñíáõÙ Áëï å³Ûٳݳ·ñÇ:
21. ²ñï³¹ñáÕÇÝ í׳ñáõÙ: ì³×³éáÕÁ, ëï³Ý³Éáí µ³ÝÏÇó ·áõÙ³ñ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ í׳ñáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáÕÇÝ:
22.23. ²ñï³Ñ³ÝáÕ µ³ÝÏÁ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ÙáõñѳÏÁ ¨ ÷³ëï³ÃÕûñÁ ·Ýáñ¹Ç µ³ÝÏÇÝ ¨ ëï³Ýáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý í׳ñáõÙÁ:
24.25. ¶Ýáñ¹Ç µ³ÝÏÁ, ѳٳå³ï³ëË³Ý ³Ûë ÷³ëï³ÃÕûñÇ, ëï³ÝáõÙ ¿ í׳ñÁ ·Ýáñ¹Çó:
Ü»ñÙáõÍáÕÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ѳϳé³ÏÁ` 13 Ï»ïÇó ëÏë³Í:
INCOTERMS 2000
INCOTERMS 2000-Á (ÆÝÏáûñÙ½) ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·Çñ ã»Ý ¨, ѻ勉µ³ñ, å³ñï³¹Çñ ã»Ý ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù ÙdzÝ߳ݳÏáñ»Ý ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: 1936-ÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÉáõÛë ÁÝͳÛí»óÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ: 1953, 1967, 1976, 1980, 1990ÃÃ. Éñ³óí»óÇÝ ¨ áõÕÕí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ϳÝáÝÝ»ñ: 2000Ã.-ÇÝ ÁݹáõÝí»É ¿ í»ñçÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ²ÛÝ Ó¨³íáñí»ó ÙÇ ß³ñù ÙÇïáõÙÝ»ñÇ ¨ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, áñáÝóÇó »Ý.
1. µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ,
2. Ýßí³Í í³ÛñáõÙ µ»éÝ»ñÇ ïñÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ Ù»Í³óáõÙÁ,
3. ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ·áñͳñùÝ»ñÇ ÃíÇ Ù»Í³óáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ:
INCOTERMS-Á ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ éÇëÏÇ ¨ ͳËë»ñÇ µ³Å³ÝáõÙÁ ·Ýáñ¹Ç ¨ í³×³éáÕÇ ÙÇç¨:
гٳӳÛÝ INCOTERMS 2000-Ç` ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ÏáÕÙ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå.
|ì³×³éáÕÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ |¶Ýáñ¹Ç å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ |
|A1 |²åñ³ÝùÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ` ѳٳӳÛÝ å³Ûٳݳ·ñÇ |B1 |¶ÝÇ í׳ñáõÙ |
| |å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ | | |
|A2 |²ñïáݳ·ñ»ñ, ÃáõÛɳïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç |B2 |²ñïáݳ·ñ»ñ, ÃáõÛɳïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç |
| |å³ßïáÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ | |å³ßïáÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ |
|A3 |î»Õ³÷áËÙ³Ý ¨ ³å³Ñáí³·ñÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ |B3 |î»Õ³÷áËÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ |
|A4 |²é³ùáõÙ |B4 |²é³ùÙ³Ý ÁݹáõÝáõÙ |
|A5 |èÇëÏ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙ |B5 |èÇëÏ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙ |
|A6 |̳Ëë»ñÇ µ³ßËáõÙ |B6 |̳Ëë»ñÇ µ³ßËáõÙ |
|A7 |¶Ýáñ¹ÇÝ ï»Õ»Ï³óáõÙ |B7 |ì³×³éáÕÇÝ ï»Õ»Ï³óáõÙ |
|A8 |²é³ùÙ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` |B8 |²é³ùÙ³Ý ³å³óáõÛóÝ»ñÇ ëïáõ·áõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` |
| |ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ, ѳٳå³ï³ëË³Ý | |ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ, ѳٳå³ï³ëË³Ý |
| |¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ | |¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ |
|A9 |êïáõ·áõÙ-÷³Ã»Ã³íáñáõÙ-åÇï³Ï³íáñáõÙ |B9 |²åñ³ÝùÇ ëïáõ·áõÙ |
|A10 |²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ |B10 |²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ |
INCOTERMS 2000-Ç µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³Å³Ýí³Í »Ý 4 ËÙµÇ (ëϽµÝ³ï³é»ñáí): ²é³çÇÝ ËáõÙµÁ` E-Ý Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ù»Ï ï»ñÙÇÝ` EXW, »ñÏñáñ¹ ËÙµáõ٠ϳ F-Ç 3 ï»ñÙÇÝ` (FSA, FAS, FOB), »ññáñ¹ ËÙµáõÙ C-Ç 4 ï»ñÙÇÝ (CFR, CIF, CPT, CIP) ¨ ãáññáñ¹ ËáõÙµÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ D-Ç 5 ï»ñÙÇÝ` (DAF, DES, DEQ, DDU, DDP), ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 13 ï»ñÙÇÝ:
F` гٳӳÛÝ ³Ûë ËÙµÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ` í³×³éáÕÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÁ ïñ³Ù³¹ñ»É ·Ýáñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ýßí³Í ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ å³ÑÇó µáÉáñ éÇëÏ»ñÝ áõ ͳËë»ñÁ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý ·Ýáñ¹ÇÝ: F ï³éÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ “Free”, ³ÛëÇÝùÝ` ³é³Ýó í׳ñÇ:
C` гٳӳÛÝ ³Ûë ËÙµÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ` í³×³éáÕÁ áñáß³ÏÇ éÇëÏ»ñ ¨ ͳËë»ñ ¿ ÏñáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³åñ³ÝùÁ ³ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿ ë³ÑÙ³ÝÁ: C ï³éÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ “Cost” ϳ٠“Carriage“, ³ÛëÇÝùÝ` ÷á˳¹ñ³í³ñÓ:
D` гٳӳÛÝ ³Ûë ËÙµÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ` í³×³éáÕÁ Çñ íñ³ ¿ í»ñóÝáõÙ µáÉáñ ͳËë»ñÁ ¨ éÇëÏ»ñÁ` ÙÇÝ㨠³åñ³ÝùÁ ·Ýáñ¹Ç »ñÏÇñ ï»Õ ѳëóÝ»ÉÁ: D Ý߳ݳÏáõÙ ¿ “Delivered”, ³ÛëÇÝùÝ` ³é³ùí³Í:
êïáñ¨ µ»ñíáõÙ ¿ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñáõÙÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` Ïñ×³ï ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ ¨ ÏáÕÙ»ñÇ Í³Ëë³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
[pic]
INCOTERMS 2000-Ç ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ
|ÊáõÙµ E` ³é³ùÙ³Ý µáÉáñ ͳËë»ñÁ|EXW |ex works |ýñ³ÝÏá - ·áñͳñ³Ý |
|ÏñáõÙ ¿ ·Ýáñ¹Á | | | |
|ÊáõÙµ F` |FCA |free carrier |ýñ³ÝÏá - µ»éݳ÷á˳¹ñáÕ |
|³é³ùÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ ÏñáõÙ| | | |
|¿ ·Ýáñ¹Á | | | |
| |FAS |free alongside ship |ýñ³ÝÏá - ݳí³ÏáÕÇ Ùáï |
| |FOB |free on board |ýñ³ÝÏá - ݳí |
| |CFR |cost &freight |³ñÅ»ù ¨ ÷á˳¹ñ³í׳ñ |
|ÊáõÙµ C` | | | |
|³é³ùÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ ÏñáõÙ| | | |
|¿ í³×³éáÕÁ | | | |
| |CIF |cost, insurance & freight |³ñÅ»ù, ³å³Ñáí³·ñáõÙ ¨ ÷á˳¹ñ³í׳ñ |
| |CPT |carriage paid to |µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÁ í׳ñí³Í ¿ ÙÇÝ㨅 |
| |CIP |carriage & insurance paid |µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÁ ¨ ³å³Ñáí³·ñáõÙÁ í׳ñí³Í »Ý |
| | |to |ÙÇÝ㨅 |
|ÊáõÙµ D` |DAF |delivered at frontier |³é³ùáõÙ ÙÇÝ㨠ë³ÑÙ³Ý |
|³é³ùÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ, | | | |
|ÙÇÝ㨠ï»Õ ѳëóÝ»ÉÁ, ÏñáõÙ ¿ | | | |
|í³×³éáÕÁ | | | |
| |DES |delivered ex ship |³é³ùáõ٠ݳíÇó |
| |DEQ |delivered ex quay |³é³ùáõ٠ݳí³Ï³Û³ÝÇó |
| |DDU |delivered duty unpaid |³é³ùáõÙ ³é³Ýó ïáõñùÇ í׳ñÙ³Ý |
| |DDP |delivered duty paid |³é³ùáõÙ ïáõñùÇ í׳ñáõÙáí |
ÎáÕÙ»ñÇ Í³Ëë³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ѳٳӳÛÝ INCOTERMS 2000
| |²ñï³Ñ³ÝáÕÇ Í³Ëë»ñ |öá˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñ |Ù³ùë³|Ü»ñÙáõÍáÕÇ Í³Ëë»ñ |
| | | |½»ñÍÙ| |
| | | |³Ý | |
| | | |ͳËë»| |
| | | |ñÁ | |
| |÷³Ã»Ã³íáñáõÙ |µ»éÝáõÙ |÷á˳¹ñáõÙÁ |³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý |³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý |ï»Õ³¹ñáõÙÁ |÷á˳¹ñ³í׳ñ |
| | | |»ñÏñÝ»ñÇ |ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý|Ù³ùë³½»ñÍáõÙÁ|ïñ³ÝëåáñïÇ | |
| | | |Ý»ñëáõÙ |ëï³óáõÙ | |íñ³ | |
|г۳ëï³Ý |7 |8 |25 |18 |52 |232 |130 |
|²¹ñµ»ç³Ý |- |22 |330 |627 |1115 |1023 |691 |
|ìñ³ëï³Ý |- |8 |5 |45 |111 |265 |96 |
|î³çÇÏëï³Ý |- |10 |15 |16 |4 |30 |29 |
|âÇݳëï³Ý |8852 |33787 |35849 |40180 |44236 |43751 |40400 |
|ÐáÝÏáÝ· |3689 |7828 |6213 |10460 |11368 |14776 |23068 |
|Ðݹϳëï³Ý |234 |973 |2144 |2426 |3577 |2635 |2168 |
|êÇÝ·³åáõñ |3982 |8550 |7206 |8984 |8085 |5493 |6984 |
|²Éµ³Ýdz |39 |53 |70 |90 |48 |45 |40 |
|´áõÉÕ³ñdz |35 |105 |90 |109 |505 |537 |770 |
|â»Ëdz |502 |869 |2562 |1428 |1300 |2720 |5108 |
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Honda-Ý ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ
1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ²ØÜ-áõ٠׳åáÝ³Ï³Ý áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñëϳ ³× ï»ÕÇ áõÝ»ó³í: ²Û¹ ³×Á ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ ×³åáÝ³Ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` (Ðáݹ³), Mazda-Ý (س½¹³), Nissan-Á (ÜÇë³Ý) ¨ Toyota-Ý (îáÛáï³): 1982-1991ÃÃ. ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç Çñ³Ï³Ý³óñÇÝ 5,3 ÙÇÉdzñ¹ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó ³é³çÇÝÁ Honda-Ý ¿ñ, áñÁ 1991Ã.-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 1,13 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ¿ñ Ý»ñ¹ñ»É »ñ»ù ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ` »ñÏáõëÁ úѳÛáÛáõÙ, Ù»ÏÁ` úÝï³ñÇáÛáõÙ (γݳ¹³): Honda-Ý Ï³ï³ñ»ó Éñ³óáõóÇã 500 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ úѳÛáÛáõÙ ·ïÝíáÕ ß³ñÅÇãÝ»ñÇ ÙÇ ·áñͳñ³ÝáõÙ, áñÁ ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ñ úѳÛáÛÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ݳ¨ ëï»ÕÍ»ó ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ¨ ݳ˳·Í³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µáÉáñ ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ úѳÛá ݳѳݷÇó ·Ý»ó ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý ÙÇ Ï³Û³Ý` 31 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñáí: ²Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Honda-Ý ³Ûëûñ ³Û¹ ݳѳݷáõÙ áõÝÇ 10 ѳ½. ³ß˳ïáÕ ¨ ³Ù»Ý ß³µ³Ã 7,3 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ³ñÏáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç` ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ ï»ëùáí: 1990Ã. ²ØÜ-áõÙ í³×³éí³Í Ýñ³ 857 ѳ½³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ »ñÏáõ »ññáñ¹Á ³ñï³¹ñí»É ¿ñ Ýñ³ ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ: Honda-Ý ÝßáõÙ ¿, áñ ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Çñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ íñ³ ϳï³ñí³Í Ý»ñùÇÝ Í³Ëë»ñÁ (ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ³ß˳ïáõÅÇ, ï³ñµ»ñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Í³Ëù»ñÁ) ϳ½ÙáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ ͳËë»ñÇ 75 ïáÏáëÁ, ÇëÏ Ùݳó³Í 25-Á ϳåí³Í »Ý Ý»ñÙáõÍí³Í å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñÇ Ñ»ï:
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Honda-Ý áõÝ»ñ ¹»é¨ë 1974Ã.-ÇÝ, µ³Ûó ³ß˳ïáõÅÇ µ³ñÓñ ·ÝÇ å³ï׳éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ó·»ó Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: 1977Ã.-ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ï³ñ³Íù ¿ ÁÝïñ»É úѳÛá Ý³Ñ³Ý·Ç Ø»ñÇëíÇÉ ù³Õ³ùáõÙ` ÙáïáóÇÏÉ»ïÝ»ñÇ ·áñͳñ³Ý ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ: ØáïáóÇÏÉ»ïÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ëïáõ·»ñ ѻﳷ³ÛáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝßáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳ïáõÅÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÁ ¨ ó³Íñ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ñ áã ß³Ñáõóµ»ñ ¹³ñÓÝ»É Honda-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ßáõϳÛáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Honda-Ý ³ñ³·áñ»Ý ·Çï³Ïó»ó, áñ ³Û¹ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳíáñí³Í ã»Ý, ¨ 1979Ã.-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ Ùï³¹Çñ ¿ Ø»ñÇëíÇÉ ÙáïáóÇÏÉ»ïÝ»ñÇ ·áñͳñ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ Ï³éáõó»É ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñ³Ý: 1982Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Honda-Ý ÃáÕ³ñÏ»ó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Çñ ³é³çÇÝ Ù»ù»Ý³Ý, ÇëÏ 1984Ã.-ÇÝ ·áñͳñ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ³ñï³¹ñáõÙ ¿ñ ï³ñ»Ï³Ý 150 ѳ½. Ù»ù»Ý³:
1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Honda-Ç áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³é³ç³óñÇÝ Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñáëù` Honda-ÇÝ ï³ñµ»ñ å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñáí Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ ×³åáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Øáï 33 ׳åáÝ³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ Çñ»Ýó µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ` Honda-ÇÝ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Honda-Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ, áñ Çñ»Ýó ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ ï»Õ³µ³ßË»Ý úѳÛáÛáõÙ` Çñ ѳٳÉÇñÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³Ý ³ß˳ï»É §×Çßï ųٳݳÏÇݦ (just-in-time, JIT) ëϽµáõÝùáí: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ϳï³ñí»Ý Ñ»Ýó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ϳñÇùÁ: ²Ûë Ù»Ãá¹Á ·ñ»Ã» í»ñ³óÝáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ³Ý³í³ñï óÇÏÉáõÙ ·ïÝíáÕ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ å³Ñ»ëï³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳٳñíáõÙ ¿ ͳËë»ñÇ ïÝï»ëÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ÙÇçáó:
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Honda-Ç áñáßÙ³Ý íñ³ ³½¹»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñ: ܳË, ׳åáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÝÓÇÝ Honda-Ç, ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ßñç³Ýó»É 1970-80ÃÃ. ׳åáÝ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÝå³ëï ²ØÜ-Ç Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë 1981Ã.-ÇÝ ÁݹáõÝí³Í ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ, áñáí ׳åáÝ³Ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ÏïñáõÏ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ: ºñÏñáñ¹ ·áñÍáÝÁ 1987Ã. ׳åáÝ³Ï³Ý Ç»ÝÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ ÏïñáõÏ ³×Ý ¿ñ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ýϳïٳٵ: ¸³ ٻͳå»ë ³í»É³óñ»ó Ö³åáÝdzÛÇó ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ:
ÐÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ »Ýóï»ùëïáõ٠ѳñÏ ¿ Ýß»É Ý³¨ Honda-Ç »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: Ö³åáÝdzÛáõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ»Ï ÉÇÝ»Éáí` Honda-Ý ÙÇßï å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ ׳åáÝ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ËÇëï Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ß³Ñáõóµ»ñ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ, áõëïÇ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³é³ç ³ÝóÝ»É ×³åáÝ³Ï³Ý Çñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó, ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ Nissan-Á ¨ Toyota-Ý: Honda-Ý ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ñ Ðǹ»á êáõ·Ûáõñ³Ý` Honda-Ç Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ. §ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ¨ Ù»Í ëË³É ÏÉÇÝÇ Ùï³Í»ÉÁ, û ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáí Ù»Ï ßáõϳÛáõÙ` ϳñ»ÉÇ ¿ ÝáõÛÝ á×Ç ³ñï³¹ñ³Ýùáí ¹ñ³Ýù ÏñÏÝ»É Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñáõÙ¦: êáõ·Ûáõñ³Ý ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝÇ Çñ ݳ˳·ÍáõÙÁ, Ó¨³íáñáõÙÁ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ßáõϳÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ:
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ϳï³ñ³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ µ»ñ»óÇÝ Honda-ÇÝ: 1990Ã. ׳åáÝ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ Ýñ³ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 9,3 ïáÏáë, ¨ ݳ ѳٳñíáõÙ ¿ñ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ ãáññáñ¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ Honda-Ý »ñÏñáñ¹Ý ¿ñ ׳åáÝ³Ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇݳñ³ñÝ»ñÇ Ù»ç` 6,14 ïáÏáë Ù³ëݳµ³ÅÝáí:
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³×Á å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ݳ¨ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ ¨ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝóáõÙÁ ËóÝáõÙ »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ:
1991-2000ÃÃ.-ÇÝ ²ëdzÛÇ, ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ¨ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 100 »ñÏñÝ»ñÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í 1121 ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³å³Ï³Ýáݳϳñ·áõÙÁ, Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍáõÙ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ íñ³ Çñ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáÕÝáõ٠ݳ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·ÉᵳɳóáõÙÁ: ´³óÇ ³Û¹, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ó³ÝϳÝáõÙ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Û»É ·Ýáñ¹Ý»ñÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ:
[pic]
ÜÏ© 5.4. 1999 é λÝïñáÝ³Ï³Ý ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç úàôÜ-Ç Ý»ñùÇÝ å³ß³ñÝ»ñÁ` ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ïáÏáëÝ»ñáí [12]
[pic]
ÜÏ© 5.5. 1999 é úàôÜ-Ç` ïáÏáëÝ»ñáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í å³ß³ñÝ»ñÁ
Áëï ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý [13]
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ-Á Çñ ѳñáõëï ¨ Áݹ³ñÓ³Ï ßáõϳÛáí, ½³ñ·³ó³Í ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝ íÇ׳Ïáí ¨ úàôÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³óáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý³ß³ïÝ ¿ ·ñ³íáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ: ²ØÜ-Ç ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý µñÇï³Ý³Ï³Ý, ·»ñٳݳϳÝ, ´»ÝÇÉÛáõùëÇ »ñÏñÝ»ñÇ ¨ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÁ (ÝÏ. 5.6):
[pic]
ÜÏ© 5.6. 1992-2001 é úàôÜ-Ç Ý»ñÑáëùÁ ¹»åÇ ²ØÜ` Áëï »ñÏñÝ»ñÇ (ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ)[14]
úàôÜ-Ç ÑáëùÁ ¹»åÇ ³ÛÉ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñ ÝáõÛÝå»ë µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ¿, û¨ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é` ÝϳïíáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ÑáëùÇ ³× ¹»åÇ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñ (ÝÏ. 5.7):
1985-1990ÃÃ.-ÇÝ úàôÜ-Ç ÑáëùÁ ¹»åÇ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñ ϳ½Ù»É ¿ 27,4 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ ϳ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñáëù»ñÇ 17,4 ïáÏáëÁ, ÇëÏ 1997Ã.-ÇÝ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 149 ÙÉñ¹ ϳ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñáëù»ñÇ 37 ïáÏáëÁ: ¸ñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ` Ùáï 87 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ, µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ»É ³ëÇ³Ï³Ý ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ: ²ÏÝѳÛï ¿ñ âÇݳëï³ÝÇ ¹»ñÁ, áñå»ë ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ ·É˳íáñ Ý»ñ·ñ³íáÕ:
[pic]
ÜÏ© 5.7. 1994-2000 é úàôÜ-Ç ÑáëùÁ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñ« ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ [15]
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ âÇݳëï³ÝáõÙ
1978Ã-Ç ëϽµÇÝ âÇݳëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý åɳݳíáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ³Ýó³í ÙÇ Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç, áñÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ³½³ï ßáõϳÛÇ ï³ññ»ñ: Üáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á Ý»ñ³éáõÙ ¿ñ ÙÇ ß³ñù µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ µÝ³·³í³éáõÙ:
Ðëï³Ï Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí 1997Ã.-ÇÝ úàôÜ-Á »ñÏñáõ٠ѳë³í ï³ñ»Ï³Ý 45,2 ÙÉñ¹-Ç, ¨ âÇݳëï³ÝÁ ѳٳñí»ó ³ß˳ñÑáõÙ »ñÏñáñ¹ Ý»ñ¹ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íáÕ »ñÏÇñÁ: Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ 2000Ã-ÇÝ ÷áùñ-ÇÝã Ýí³½»ó` ϳ½Ù»Éáí 40 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ, ë³Ï³ÛÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³ß˳ñÑáõÙ:
ì»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûë Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí»óÇÝ 170 000 ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
âÇݳëï³ÝÇ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ µ³ñÓñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç 20-Çó 30 ïáÏáëÁ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ: ²ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý Ï»ñå Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ Ý»ñÑáëùÁ »ñÏÇñ: Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ßáõϳÛÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ« ¿Å³Ý ³ß˳ïáõÅáí ¨ Ù»Õ٠ѳñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ:
âÝ³Û³Í í»ñÁ Ýßí³Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ý Ï³½ÙáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 750 ²ØÜ ¹áɳñ: ºñÏñáõÙ ½·³óíáõÙ ¿ ݳ¨ µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÇù: гٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÁ »ñÏñáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹ ¿, ù³ÝÇ áñ ãÇݳóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÝ ³Ý÷áñÓ »Ý:
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÁ ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ âÇݳëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ýó³Í ï³ëÁ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ͳËë»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 800 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ: ²Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ »ñÏñáõÙ Ó¨³íáñí»É »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ ¨ ëï»ÕÍí»É »Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ: ÜÙ³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ »ñÏñÇÝ Ëáëï³ÝáõÙ »Ý úàôÜ-Ç Ýáñ ½·³ÉÇ Ñáëù»ñ:
²ëdzÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ êÇÝ·³åáõñÁ ·ñ³íáõÙ ¿ñ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ` Ùáï 9 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ: ²ëdzÛÇó Ñ»ïá ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇÏ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ñ úàôÜ-Ç Ñ³çáñ¹ ϳñ¨áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ (ï»°ë ÝÏ. 5.7): 2000Ã-ÇÝ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ¿ÇÝ` Ùáï 86ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ, áñÇó 34 ÙÉñ¹ ¹áɳñÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏ»É ´ñ³½ÇÉdzÛÇÝ, 31 ÙÉñ¹-Á` Ø»ùëÇϳÛÇÝ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý, ³½³ï ³é¨ïñÇ ·áïÇÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý (MERCOSUR, NAFTA) ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ýñÇϳÛÇÝ, ³å³ Ù³Ûñó³Ù³ùáõÙ ïÇñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÝñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Ý߳ݳϳÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»É: 2000Ã.-ÇÝ úàôÜ-Á ²ýñÇϳÛáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 8 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ:
[pic]
ÜÏ© 5.7 1999 é úàôÜ-Ç ÑáëùÁ áñå»ë ϳåÇï³ÉÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÑÇÙù« ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ïáÏáëÝ»ñáí [16]
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ²ØÜ-Á ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ³ÕµÛáõñÝ ¿ñ: 1970Ã.-Ç í»ñçÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑáëùÁ ²ØÜ-Çó ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 47%, ÇëÏ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó` 18%:
²Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÁ 1960-1970ÃÃ. ³ÛÝå»ë ¿ÇÝ ³½¹áõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³×Ç íñ³, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ ·Éáµ³É Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñÛ³ ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ÑáÙ³ÝÇßÝ»ñ: 1980Ã-ÇÝ 382 ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÇó 178-Á ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¿ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÙÛáõë ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³í»É³óñÇÝ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ: 1990Ã-Ç í»ñçÇÝ ²ØÜ-Ç µ³ÅÇÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ úàôÜ-Ç Ù»ç ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 20 ïáÏáë: 2000Ã.-ÇÝ Ëáßáñ ÛáÃÝÛ³ÏÇ »ñÏñÝ»ñÇó ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñï³ÑáëùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 75%, ÇëÏ ³ß˳ñÑÇ 100 Ëáßáñ³·áõÛÝ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ 26 ïáÏáëÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ²ØÜ-ÇÝ, 17-Á` Ö³åáÝdzÛÇÝ, 12-Á` üñ³ÝëdzÛÇÝ, 17-Á` ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ ¨ 10 ïáÏáëÁ` Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇÝ:
úàõÜ-Ç Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ: àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ¹³ë³Ï³Ýáñ»Ý ¹ÇïíáõÙ »Ý áñå»ë ϳåÇï³ÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅ, ë³Ï³ÛÝ Ý»ñ¹ñáÕÁ ϳñáÕ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ݳ¨ ³ÛÉ ïÇåÇ ³ÏïÇíÝ»ñ: úñÇݳÏ, ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý (ûñ.` г۳ëï³ÝÇ ²ïáٳϳ۳ÝÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³ÝÓÝáõÙÁ èàê²îàØ-ÇÝ), ݳËÝ³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñÇ Ó¨³Ï»ñåÙ³Ý, ÙáõñѳÏÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ï»ëùáí:
Î³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ¨ë »ñÏáõ ÙÇçáó.
³) ²ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ í³ëï³Ï³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÝáõÛÝ »ñÏñáõÙ: úñÇݳÏ, èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ г۳ëï³Ý ³ñï³Ñ³Ý³Í ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ ¹ÇÙ³ó ϳï³ñí³Í í׳ñáõÙÝ»ñÁ Ý»ñ¹Ý»É ÝáõÛÝ Ø»Í³ÙáñÇ ³ïáٳϳ۳Ýáõ٠ϳ٠Ðñ³½¹³ÝÇ äÞ¾Î-áõÙ` Ó»éù µ»ñ»Éáí ¹ñ³Ýó µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ: ÆѳñÏ», ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ ѳ½í³¹»å ¿ ÏÇñ³éíáõ٠ݳËÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²í»ÉÇ ßáõï, ýÇñٳݻñÁ Çñ»Ýó ³ÏïÇíÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³Ý, Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí Ó¨³íáñ»É ëå³éÙ³Ý ó³Ýó ϳ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕáõÙ:
µ) ´³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ ÷á˳ݳÏáõÙ: úñÇݳÏ, èàê²îàØÀ Ó»éù ¿ µ»ñáõ٠ػͳÙáñÇ ³ïáٳϳ۳ÝÇ áñáß³ÏÇ µ³Åݻٳë, ÷á˳ñ»ÝÁ` Çñ µ³ÅÝ»ï»Ùë»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ³ïáٳϳ۳ÝÇÝ:
²é¨ïñÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ß³ñÅÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ: àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ï³åÇï³ÉÇ, ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ, ³ÝÓݳϳ½ÙÇ, ÑáõÙù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ó¨»ñáí: ²ÝÏ³Ë ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ï»ë³ÏÇó, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ¹ñ³Ýù ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ »Ý: ¶áñÍáÝÝ»ñÇ ß³ñÅÁ áã ÙdzÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûɨ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù` ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é¨ïñÇÝ: ì»ñçÇÝë ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳ٠áã ³ñ¹Ûáõݳí»ï µ³ßËÙ³Ý:
âáññáñ¹ ·ÉËáõÙ ³ñ¹»Ý ùÝݳñÏí»É »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³ÛïáÕ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ï³ñµ»ñ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ùá¹»ÉÝ»ñÁ: лùß»ñ–úÑÉÇÝÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ:
ºÃ» ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½³ï ß³ñÅÁ ãÉÇÝ»ñ, ³å³ ³Ù»Ý ÙÇ »ñÏÇñ å»ïù ¿ ÇÝùÁ ³ñï³¹ñ»ñ Çñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ³Ù»Ý µ³Ý, ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ·Ý»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å ³×Ç: úñÇݳϫ ϳñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ÇÝã Ïå³ï³Ñ»ñ, »Ã» ÷áñÓ ³ñí»ñ Ý»ñÏñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ëáõñ×Á ³×»óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:
²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, ³é³ç³ÝáõÙ ¿ Ó·ïáõÙ` ï»Õ³÷áË»É ³í»ÉóáõÏÁ ³ÛÉ »ñÏÇñ: ²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ß³ñÅÁ ¹»åÇ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ³í»ÉÇ ßáõï ËóÝáõÙ, ù³Ý û ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ:
5.1. àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ
àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ »Ý.
1. ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ í³×³éùÇ ÙÇçáóáí ßáõϳݻñÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ,
2. ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ (·Çï»ÉÇù, ÑáõÙù ¨ ³ÛÉÝ),
3. ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñ`ßáõϳݻñÝ ÁݹɳÛÝ»Éáõ ѳٳñ
îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ: ºñµ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÝ ³í»É³óíáõÙ »Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëù»ñÇÝ, ³å³ áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ÷³ëï³óÇ Í³Ëë»ñÝ (total landed cost) ³Ý߳ѳí»ï »Ý ¹³ÓÝáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ: ²ÛëåÇëáí, Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ¹³éÝáõÙ ³Û¹ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ºñµ ýÇñÙ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³ñï³¹ñáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÁ, ÇÝã áñ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ, ³å³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ÁݹɳÛÝáõÙ (horizontal expansions):
ø³ÝÇ ¹»é ýÇñÙ³Ý áõÝÇ ³í»ÉóáõϳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ùñó³Ïó»É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ßáõϳݻñáõÙ` ³Ýï»ë»Éáí ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ: ²Ûë ¹»åùáõ٠ѳëï³ï³·ñí³Í ·áñͳéáõóÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ (fixed operating expenses) ͳÍÏíáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ëå³éÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ` ÃáõÛÉ ï³Éáí ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ·ÇÝÁ ë³ÑÙ³Ý»É ³Û¹ ßáõϳÛáõÙ ·Ý»ñÇ ß³ñÅÇó, áã û ͳËë»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÇó »ÉÝ»Éáí: ²Ûë ·Ý³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ·áñÍ»É, »ñµ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ë³ÑÙ³ÝÇÝ, ϳ٠³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ Çñ³óÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝáõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ:
²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝ ¿ ݳ¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í³×³éùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïáõ·»Éáõ ѳٳñ` ݳËù³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå»ÉÁ:
îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳËí³Í »Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇó: ºÃ» ³åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ݳËÝ³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÇ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ, ¨ ³åñ³ÝùÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ëï³Ý¹³ñï³óÝ»É, ³å³ Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÇÝùݳñÅ»ùÁ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³×ÇÝ ½áõ·³Ñ»é ÇçÝ»Éáõ ÙÇïáõÙ áõÝÇ: ²ÛëåÇëÇ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ »Ý, ¨ áã û ³ñï³¹ñíáõÙ ï»ÕáõÙ, ù³ÝÇ áñ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ¿ý»ÏïÇ ßÝáñÑÇí ͳËù»ñÇ Ýí³½áõÙÁ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý ³åñ³ÝùÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ Éñ³óáõóÇã ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ:
²é³í»É ï³ñµ»ñ³Ïí³Í ϳ٠³ß˳ï³ï³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ¹»Õáñ³ÛùÝ áõ å³ïñ³ëïÇ ëÝáõݹÁ, ³Û¹ù³Ý ϳËí³Í ã»Ý Ù³ëßï³µÇ ¿ý»ÏïÇó, ¨ ¹ñ³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ëå³éÙ³Ý ßáõϳݻñáõÙ:
ä»ï³Ï³Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ: ºñµ»ÙÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï»ñåáí ýÇñٳݻñÇÝ å³ñï³¹ñ»É áñáß³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñ ³ñï³¹ñ»É ³Û¹ »ñÏñáõ٠ϳ٠³ñ·»É»É áñáß³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ, ÇÝãÁ ˳÷³ÝáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ý»ñáõÅÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ:
γñ»ÉÇ ¿ Áݹáõݻɫ áñ ³Ûë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ËóÝáõÙ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: Î³Ý ÙÇ ß³ñù ûñÇݳÏÝ»ñ, »ñµ ýÇñٳݻñÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñ»É ³ÛÝ ßáõϳݻñáõÙ, áñï»Õ Ù³ùë³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³Ï³Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñí»É: úñÇݳÏ` Ø»ùëÇϳÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¹ñí³Í ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ ³íïáÙ»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ÑëϳݻñÇÝ ëïÇå»óÇÝ Çñ»Ýó ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï»ÕÍ»É »ñÏñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ëïÇå»É ݳ¨ ï»Õ³Ï³Ý Ý»ñÙáõÍáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ³ñï»ñÏñÝ»ñáõÙ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Sibir Airlines-Á Ýí³×áõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »ñÏÇÝùÁ
Sibir Airlines-Á (§êǵÇñÛ³Ý ²ídzáõÕÇÝ»ñ¦) 2002Ã.-Çó ïÝûñÇÝáõÙ ¿ Armavia (²ñÙ³ídz) ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 70 ïáÏáëÁ:
èáõë³ëï³ÝÇ ÃÇí 2 ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ` Sibir Airlines-Á, 2003Ã.-Ç ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ ÏÝùí³Í ³Ýݳ˳¹»å ·áñͳñùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Armavia-Ç ÙÇçáóáí Ó»éù µ»ñ»ó ³Ûɨë ã·áñÍáÕ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ²ídzáõÕÇÝ»ñÇݦ ݳËÏÇÝáõÙ å³ïϳÝáÕ 36 ãí»ñóÛÇÝ ³ñïáݳ·ñ»ñÁ, áñáí ïÇñ³ó³í г۳ëï³ÝÇ ³ídz÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ßáõϳÛÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ ¨ ÁݹɳÛÝ»ó Çñ ÙáõïùÁ ¹»åÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñ: 2002Ã.-ÇÝ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ²ídzáõÕÇÝ»ñǦ 30 ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇó ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇëÝ ¿ÇÝ ·áñÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»ó ëå³ë³ñÏ»É 170000 áõÕ¨áñÝ»ñÇ: ²Ûëûñ ³Û¹ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ëݳÝϳóÙ³Ý »½ñÇÝ` áõݻݳÉáí 20 ÙÇÉÇáÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ íݳë:
§Armavia-Ý ³Ûëûñ ¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ Sibir ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áËïÝûñ»Ý ØÇ˳ÛÇÉ ÎáßÙ³ÝÁ:
§ê³ ³é³çÇÝ ¹»åùÝ ¿, »ñµ áñ¨¿ éáõë³Ï³Ý ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ³ñï»ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ µ³Åݻٳë»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕ ÷³Ã»ÃÁ,- ÝßáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ ·áñÍáÕ ³ídzóÇáÝ í»ñÉáõͳµ³Ý öáÉ ¸³ýÇÝ: - ²Ûë Ó»éùµ»ñáõÙÁ Sibir-Ç ³ídz÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ó³ÝóÇÝ ³í»É³óñ»ó ¨ë Ù»Ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ` ºñ¨³ÝÁ¦:
Armavia-Ý ½µ³Õ»óñ»ó ݳËÏÇÝáõ٠гÛÏ³Ï³Ý ²ídzáõÕÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëå³ë³ñÏíáÕ 29 ãí»ñóÛÇÝ áõÕÇÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ¹»åÇ ²Ùëï»ñ¹³Ù, üñ³ÝÏýáõñï, ú¹»ë³, ÜáíáëǵÇñëÏ, ºÏ³ï»ñÇݵáõñ· ¨ Îñ³ëÝá¹³ñ ù³Õ³ùÝ»ñÁ: Øݳó³Í ³ñïáݳ·ñ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñí»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Í³·Ù³Ùµ ýñ³ÝëdzóÇ ÙÇ ·áñͳñ³ñÇ ÏáÕÙÇó ÑÇÙݳ¹ñí³Í International Armenian Airlines (§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ²ídzáõÕÇÝ»ñ¦) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ:
Ü»ñϳÛáõÙë Armavia-Ý áõÝÇ Ù»Ï í³ñÓ³Ï³É³Í Airbus 320 (¾ñµ³ë) ÇÝùݳÃÇé: лÝó ³Û¹ ÇÝùݳÃÇéÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÝ áõ ÝáõÛݳïÇå ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ¹»ó Sibir-ÇÝ Ó»éù µ»ñ»É Armavia-Ç µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åݹáõÙ Çñ û¹³ïáñÙÇÕÁ ѳٳÉñ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý û¹³Ý³í»ñáí: ê³Ï³ÛÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓáõÙÝ»ñÁ Sibir-Ç Ñ³Ù³ñ ³ÝÑݳñÇÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ: úï³ñ»ñÏñÛ³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý û¹³Ý³í»ñ Ý»ñÙáõÍ»ÉÇë ïÝï»ë³í³ñáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ í׳ñ»Ý 20 ïáÏáë ²²Ð ¨ 26 ïáÏáë Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ïáõñù: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·³ÝÓíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ·ñ³ÝóÙ³Ý í׳ñ, áõëïÇ Armavia-Ç ÙÇçáóáí ³ñ¨ÙïÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý û¹³Ý³í»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ Sibir-Ç Ñ³Ù³ñ ¹³éÝáõÙ ¿ Ù³ïã»ÉÇ: ´³óÇ ³Û¹, ϳëÏ³Í Ï³, áñ éáõë³Ï³Ý ³ídzóÇáÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ µ³í³ñ³ñ»É ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ áñ³ÏÇ áõ ù³Ý³ÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ:
Ü»ñϳÛáõÙë Sibir-Ç µáÉáñ 40 û¹³Ý³í»ñÁ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÆÉÛáõßÇÝ ¨ îáõåáɨ Ù³ÏÝÇßÇ ÆÉ-86, îáõ-154 ¨ îáõ-204 Ùá¹»ÉÝ»ñ »Ý:
§Sibir-Á Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³Ù³Éñ»É Çñ ³ídzáõÕÇÝ»ñÁ A320-»ñáí,- ³ëáõÙ ¿ ¸³ýÇÝ,- ¨ û·ï³·áñÍ»É ³Û¹ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ ÇÝŻݻñÝ»ñÇ, û¹³ãáõÝ»ñÇ ¨ Airbus û¹³Ý³í»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ ÷áñÓ Ó»éùµ»ñ»Éáõ ѳٳñ¦: ܳ ݳ¨ ÝßáõÙ ¿, áñ »Ã» èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ñϳÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÁ µ³ñ»É³íí»ñ, ³å³, ѳí³Ý³µ³ñ, Sibir-Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ Çñ û¹³ïáñÙÇÕÁ ÏѳٳÉñ»ñ Airbus ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí: ÎáßÙ³ÝÇ åݹٳٵ, ³é³ÛÅÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí ³ß˳ï»Éáõ û¹³ãáõ³Ï³Ý ÷áñÓÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿:
Armavia-Ý ëï³ó³í Çñ ³é³çÇÝ Airbus 320 ÇÝùݳÃÇéÁ 2002Ã.-ÇÝ ¨ åɳݳíáñ»É ¿ñ ëï³Ý³É Çñ »ñÏñáñ¹ ¨ »ññáñ¹ Airbus ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ 2003Ã.-Ç Ù³ÛÇëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Å³ÙÏ»ïÁ Ñ»ï³Ó·í»ó ÙÇÝ㨠ë»åï»Ùµ»ñ: ØÇ ù³ÝÇ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ºñ¨³ÝÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ÷³Ï ÏÉÇÝÇ ÃéÇãù³ÛÇÝ ·áïáõ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ å³ï׳éáí: ø³ÝÇ áñ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇ ãí»ñÃÝ»ñÁ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ ãáõÝ»Ý, Sibir-Á áñáß»ó Ñ»ï³Ó·»É å³ñ³åáõñ¹Ç Ù³ïÝí»Éáõ »Ýóϳ Ýáñ û¹³Ý³í»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ:
Sibir-Á ݳ¨ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý û¹³Ý³í»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý áÉáñïáõÙ` áã ÙdzÛÝ Airbus, ³Ûɨ Boeing (´áÇÝ·) ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ»Éáí ºñ¨³ÝáõÙ ¨ Çñ ·É˳ٳë ÜáíáëǵÇñëÏáõÙ: Àëï ÎáßÙ³ÝÇ, Sibir-Á Ó·ïáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É ³éÝí³½Ý 25 ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý A320/321 ϳ٠Boeing 737 ¨ Boeing 757 ïÇåÇ û¹³Ý³í»ñ:
United Financial Group-Ç (ÚáõݳÛÃǹ ü³ÛÝ»ÝßÉ ¶ñáõå) í»ñÉáõͳµ³Ý ºÉ»Ý³ ê³ËÝáí³ÛÇ Ï³ñÍÇùáí, Ïáßï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Sibir-Á ˻ɳÙÇï ù³ÛÉ ¿ Ó»éݳñÏ»É` ÁݹɳÛÝ»Éáí ëå³ë³ñÏíáÕ ßáõϳݻñÝ áõ áõÕ¨áñÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ: ܳ ·ïÝáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÛ³Ý ßáõÏ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³í»É³óÝ»É Sibir-Ç áõÕ¨áñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ 12 ïáÏáëáí: ÆëÏ ÎáßÙ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, Amavia-Ý Ùï³¹Çñ ¿ ·ñ³í»É ºñ¨³ÝÇó ¨ ¹»åÇ ºñ¨³Ý ϳï³ñíáÕ áõÕ¨áñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ 40 ïáÏáëÁ, áñÁ 2002Ã.-ÇÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 800 ѳ½. áõÕ¨áñ:
èáõë³ëï³ÝáõÙ Sibir ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ½ÇçáõÙ ¿ ÙdzÛÝ §²»ñáýÉáï¦-ÇÝ, ÇëÏ 2002Ã.-ÇÝ Ýñ³Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³çáÕí»ó ï»Õ³Ï³Ý û¹áõÕÇÝ»ñáõÙ ·ñ³í»É ³é³çÇÝ ï»ÕÁ:
Sibir-Á ·áñÍáõÙ ¿ »ñ»ù Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó` ØáëÏí³, ÜáíáëǵÇñëÏ, ¨ ÆñÏáõïëÏ: ÂéÇãùÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý 60 áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝó Ï»ëÁ` èáõë³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ:
Sibir-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿: 2002Ã.-ÇÝ ³ÛÝ ³ñӳݳ·ñ»ó áõÕ¨áñ³÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ 41 ïáÏáë ³×` ÷á˳¹ñ»Éáí 2,7 ÙÇÉÇáÝ áõÕ¨áñÝ»ñÇ, ÇëÏ 2003Ã.-ÇÝ åɳݳíáñáõÙ ¿ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ ѳëóÝ»É 3,2 ÙÇÉÇáÝÇ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 2002Ã-ÇÝ ³ñӳݳ·ñ»É ¿ Çñ ³é³çÇÝ ß³ÑáõÛÃÁ` 15 ÙÉÝ éáõµÉÇ (Ùáï 480 ѳ½. ²ØÜ ¹áɳñ):
ê³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ` ëå³éáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: êå³éáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ: ²ñï³Ñ³ÝíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»ÉÁ ˳óñáõÙ ¿ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ¿ý»ÏïÁ: ´³óÇ ³Û¹, ëå³éáÕÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ« ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ³ÛÝ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿: ê³ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³½·³ÛÇÝ Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³ÝÁ:
Ä³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñíáõÙ` ѳÙá½»Éáõ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ·Ý»É ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: ¸ñ³ ûñÇݳÏÝ»ñÇó »Ý §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹ÇǦ áõ §¶ñ³Ý¹ îáµ³ÏáÛǦ ·áí³½¹³ñß³íÝ»ñÁ ϳ٠2003Ã.-Ç Æñ³ùÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ µáÛÏáïáõÙÁ ºíñáå³Ûáõ٠ϳ٠ѳϳé³ÏÁ` ²ØÜ-áõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ« ïíÛ³É »ñÏÇñ ³åñ³Ýù ³ñï³Ñ³ÝáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ« ½·áõ߳ݳÉáí Çñ ³åñ³ÝùÇ Ýϳïٳٵ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ϳñÍÇùÇó« Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ, áñå»ë½Ç ³åñ³ÝùÝ ³ñï³¹ñÇ ³Û¹ »ñÏñáõÙ:
²åñ³ÝùÇ ÇÙÇçÇ« ³Ýí³Ý ¨ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÷á˳¹³ñÓ Ï³åÝ ³é³í»É ï»ë³Ý»ÉÇ ¿: Æñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ïí»É« áñ ³åñ³ÝùÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ëå³éáÕÝ»ñÁ Ù»Í ï»Õ »Ý ѳïϳóÝáõÙ ³åñ³ÝùÇ ÇÙÇçÇÝ ¨ ͳ·Ù³Ý »ñÏñÇÝ: ²Ûë Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ¹ñ¹áõÙ »Ý ïíÛ³É ³åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÏáÝÏñ»ï »ñÏñáõÙ: ²Ûë ¨ ݳËáñ¹ ѳñóÇ ßáõñç ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³Ý· ϳéÝ»Ýù Ù³ñù»ÃÇÝ·ÇÝ ÝíÇñí³Í ·ÉËáõÙ:
êå³éáÕÝ»ñÁ ݳ¨ ³Ýѳݷëï³ÝáõÙ »Ý« áñ Ó»éù µ»ñí³Í ³åñ³ÝùÇ å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñÁ Ù³ïã»ÉÇ ã»Ý ïíÛ³É »ñÏñáõÙ: àñáß ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ëå³éáÕ-Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ·ÇÝ í׳ñ»É ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ ³ñï³¹ñáÕÇÝ« ù³Ý Ý»ñÏñ»É ³ÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó: ê³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý éÇëÏáí áõ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñáí, ¨ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¨ë Ù»Ï ¹ñ¹³å³ï׳é:
Ð³×³Ë Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÙïóÝáõÙ ³åñ³ÝùÇ Ù»ç` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ï»ÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ê³ Ï³ñáÕ ¿ áõÕ»Ïóí»É ݳ¨ ï»Õ³Ï³Ý ÑáõÙùÇ ¨ ÷áñÓÝ³Ï³Ý Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç û·ï³·áñÍٳٵ: úñÇݳϫ Coca-Cola-Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ í³×³éáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ áã ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ« áñáÝù ãÏ³Ý ²ØÜ-áõÙ: гëϳݳÉÇ ¿« áñ ³Ûë ¹»åùáõÙ ³é³í»É Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¨ ¿Å³Ý ¿ ³ñï³¹ñ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ: àñù³Ý Ù»Í ¿ ïíÛ³É ³åñ³Ýùáõ٠ϳï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÁ« ³ÛÝù³Ý ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ Ýñ³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ï»ÕáõÙ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý í³ÛñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ٻͳå»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÇ ËëïáõÃÛ³Ùµ, áñÝ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï¹Çï³ñÏíÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ ÝíÇñí³Í í»ó»ñáñ¹ ·ÉËáõÙ:
àñáß Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí »Ý Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Çñ³óÝáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ: Üñ³Ýù í³×³éáõÙ »Ý ÑáõÙù« ÏáÙåÉ»Ïï³íáñíáÕ Ù³ë»ñ ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñùÇÝ ³ñï³¹ñáÕÇÝ« áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: ²Ûë ¹»åùáõÙ áã áõÕÕ³ÏÇ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ñ»ï¨áõÙ »Ý Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ`` áõÕÕ³ÏÇ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇÝ« ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñáõÙ ³ÛÝ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ ϳéáõóí»É ¿ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ëå³éáÕ ·áñͳñ³ÝÁ, ûñÇݳÏ, í»ñÁ Ýϳñ³·ñí³Í Honda-Ç ¹»åùÁ:
ì»ñ³ÑëÏÙ³Ý ËݹÇñÁ: ì»ñ³ÑëÏáõÙÁ ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Þ³ï ¹»åù»ñáõÙ Ýñ³Ýù ã»Ý ó³ÝϳÝáõ٠ϳñ¨áñ³·áõÛÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ïÝûñÇÝáõÙÁ ѳÝÓÝ»É ï»Õ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÇÝ: ºÃ» ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ å³ï»ÝïÝ»ñ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ýß³ÝÝ»ñ ϳ٠ϳé³í³ñã³Ï³Ý Ýááõ-ѳáõÝ»ñ (know-how), ³å³ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý û·ï³·áñÍí»É ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ¹»Ù` ÃáõɳóÝ»Éáí Ýñ³ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹Çñù»ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí í»ñ³ÑëÏáõÙÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿, áñ`
³) Ù³Ûñ ¨ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»Ý³Ý ÝáõÛÝ Ïáñåáñ³ïÇí ÏáõÉïáõñ³Ý ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý á×Á«
µ) û·ï³·áñÍí»Ý ë»÷³Ï³Ý ٻݻç»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ·Çï»Ý ¹ñí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó Ó»éùµ»ñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ,
·) í»ñ³óíÇ ï»Õ³Ï³Ý Ý»ñÏñáÕ Ï³Ù ³ÛÉ ·áñͳÏÇó ýÇñٳݻñÇ Ñ»ï »ñϳñ³ï¨ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ,
¹) ϳñÇù ãÉÇÝÇ ÏÝù»Éáõ µ³½Ù³ÃÇí å³Ûٳݳ·ñ»ñ, áñáÝó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ »Ý í»×»ñ ¨ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³Ý³É:
Ü»ñ¹ñáõÙÁ` áñå»ë ¿Å³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñ
²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëù»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³ß³Ñ³í»ïÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ¿: ²Ûë ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃ۳ݫ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ ¨ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ·áñÍáÝÝ»ñÁ ÷á÷áË³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ: ²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ͳËù»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳåí³Í ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï:
àõÕճѳ۳ó ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ (vertical integration) ÑáõÙùÇó ÙÇÝ㨠Çñ³óáõÙ ÁÝÏ³Í ³åñ³ÝùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÝ ¿: ø³ÝÇ áñ ³åñ³ÝùÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·Á ¨ Çñ³óáõÙÁ Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µ³ñ¹³ó»É »Ý« ³å³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ Ùdzëݳµ³ñ û·ï³·áñÍ»É ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ é»ëáõñëÝ»ñÁ: úñÇݳϫ »Ã» ÙÇ »ñÏÇñ áõÝÇ »ñϳë ÙÛáõëÁ` ³ÍáõË« »ññáñ¹Á` åáÕå³ï ³ñï³¹ñ»Éáõ ï»ËÝáÉá·Ç³ ¨ ϳåÇï³É« ãáññáñ¹Á` å³ïñ³ëïÇ åáÕå³ïÇ Ï³ñÇù, ³å³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áõ Çñ³óÙ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ¨ ϳÛáõÝ Ñáëù»ñÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ³Ýѳñ³Å»ßï ¿ ³Ûë ãáñëÇ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: Èñ³óáõóÇã ·ñ³í³Ï³Ý ϳñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏÇã ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ: àõÕճѳ۳ó ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý É³í ûñÇÝ³Ï ¿ ݳíóñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñï»Õ ݳíÃÇ å³ß³ñÝ»ñÁ Ï»Ýïñáݳóí³Í »Ý áñáß³ÏÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ« ÇëÏ Ý³íóÙûñùÇ ³Ù»Ý³Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏÁ` µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ:
²Ûë ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ¨ é»ëáõñëÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ó»éݳñÏáõÃÛ³ÝÁ Ýí³½»óÝ»É ³åñ³Ýù³-ÝÛáõÃ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ áõ å³Ñ»ëï³íáñáõÙÁ ¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý Í³Ëë³ï³ñáõÃÛáõÝÁ:
ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõ٠ٻͳó»É ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑáëùÁ ¹»åÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ßáõϳݻñ: ê³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝáí` ÑáõÙùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇó:
ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý é³óÇáݳɳóáõÙ: Îáñåáñ³ódzݻñÇó ß³ï»ñÁ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ ³ñï³¹ñáõÙ »Ý ÏáÙåÉ»Ïï³íáñáÕ Ù³ë»ñ ¨ ѳݷáõÛóÝ»ñ« áñÁ ϳåí³Í ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý é³óÇáݳɳóÙ³Ý Ñ»ï: ì»ñçÇÝÇë Ýå³ï³ÏÝ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ ³éϳ ³ß˳ï³ÝùÇ« ϳåÇï³ÉÇ« ÑáõÙù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ó³Íñ ·Ý»ñÁ ϳ٠³ÛÉ ï»Õ³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úñÇݳϫ Ø»ùëÇϳÛáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý 1800-Çó ³í»ÉÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ« áñáÝù Ùdzíáñí³Í »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ²Ù»ñÇϳÛÇó ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñÁ ³é³Ýó ïáõñù»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ »Ý Ø»ùëÇϳ ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ å³ïñ³ëïÇ ï»ëùáí í»ñ³³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ²Ù»ñÇϳ:
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ëñ³ËáõëáõÙ: Ð³×³Ë Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý Ý»ñÙáõÍáõÙÁ« ë³Ï³ÛÝ Ëñ³ËáõëáõÙ »Ý áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ` ³é³ç³ñÏ»Éáí ½³Ý³½³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ñ³ñÏ»ñÇó ³½³ïáõÙÁ« ³Ùáñïǽ³óÇáÝ Ñ³ïϳóáõÙÝ»ñÇ ³ñ³·³óáõÙÁ« ³é³ç³ñÏíáÕ í³ñÏ»ñÇ ó³Íñ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ¨ »ñ³ßËÇùÁ« ¿Ý»ñ·³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ï³Ù ïñ³ÝëåáñïÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ ¹áï³ódzÝÝ»ñÁ« ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ¨ »ñϳÃáõÕáõ ϳéáõóáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ:
ºñµ»ÙÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ϳï³ñáõÙ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳ٠ËóÝáõÙ ¹ñ³Ýù« Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ³å³Ñáí»É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ¨ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝáõÙÁ ïíÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: úñÇݳϫ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÁ ïÝûñÇÝáõÙ »Ý ݳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ øáõí»ÛÃáõÙ ¨ ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ` ³ñ·»É³÷³ÏáõÙ áã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÙáõïùÁ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ݳ¨ Çç»óÝ»É ·Ý»ñÁ Çñ»Ýó »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ« ˳ݷ³ñ»É ï»ÕÇ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ûɳ¹ñ»É Çñ»Ýó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ ÏïñáõÏ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³ÝÇó: úñÇݳϫ ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÇÝ û·ï³·áñÍ»É Î³ñÇµÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ ¿Å³Ý ³ß˳ïáõÅÁ« Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ³Ùñ³åݹ»É ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù Ãßݳٳµ³ñ ¿ÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í Îáõµ³ÛÇÝ: سëݳíáñ³å»ë, ²ØÜ-Ç Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛɳïñ»ó ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó ³åñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñÙáõÍ»É ³é³Ýó ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý: ²Ûëï»Õ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ÙdzÓáõÉí»óÇÝ:
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ó¨»ñÁ: úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ëï³Ý³É Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ÙdzíáñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý (Green-field investment - §³ÝÙß³Ï ¹³ßïÇ Ý»ñ¹ñáõÙ¦) ϳ٠ï»Õ³Ï³Ý ýÇñÙ³ÛÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ï³Ù Ýñ³ Ñ»ï ÙdzÓáõÉÙ³Ý Ó¨»ñ: ö³ëï»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ úàôÜ-Ç ³é³í»É ï³ñ³Íí³Í (Ùáï 80 ïáÏáë) Ó¨»ñÁ ÙdzÓáõÉáõÙÝ áõ Ó»éùµ»ñáõÙÝ »Ý: ÆÝãá±õ ýÇñٳݻñÁ ã»Ý ·»ñ³¹³ëáõÙ §³ÝÙß³Ï ¹³ßïÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ¦: ܳË, ÙdzÓáõÉáõÙÁ ϳ٠ӻéùµ»ñáõÙÁ ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ºñÏñáñ¹, ųٳݳϳÏÇó µÇ½Ý»ëÇ ³ß˳ñÑáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ýí³½ éÇëϳÛÇÝ ¿ ³ñ¹»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ, ù³Ý ÝáñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: лï³ùñùÇñ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³éϳ ¿ ѳϳé³Ï ÙÇïáõÙÁ, áñÁ ÏùÝݳñÏ»Ýù ³Ûë ·ÉËÇ í»ñçáõÙ:
5.2 àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ
ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý û° ³ç³Ïó»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ϳ٠ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÉùÁ ¹»åÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ, û° ËáãÁݹáï»É ¹ñ³Ýó:
ø³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ
γé³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõ٠ϳñ¨áñ ·áñÍáÝ ¿ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ:
úàôÜ-Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³éϳ »Ý ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ ¨ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ:
è³¹ÇÏ³É ï»ë³Ï»ï: è³¹ÇÏ³É ï»ë³µ³ÝÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ÇÙå»ñdzÉÇëï³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·áñÍÇù »Ý: ¸ñ³Ýù ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ͳí³ÉáõÙ ³ñï³ùÇÝ ßáõϳÛáõÙ ¨ ëï³óí³Í ß³ÑáõÛÃÁ ¹áõñë »Ý Ñ³ÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇó` ï»Õ³÷áË»Éáí ë»÷³Ï³Ý »ñÏÇñ: ´³óÇ ³Û¹, úàôÜ-Á ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ÝáõÙ ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇÝ:
ØÇÝ㨠ÏáÙáõÝǽÙÇ ÷Éáõ½áõÙÁ` 1989-1991ÃÃ., ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÁ, âÇݳëï³ÝÁ, Îáõµ³Ý ¨ ³ÛÉ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ ³Ûë ï»ë³Ï»ïÇÝ ¨ ³ñ·»ÉáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ³éϳ »Ý »ñÏñÝ»ñ, áñáÝó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ã¿, ë³Ï³ÛÝ úàôÜ-Ç Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ é³¹ÇÏ³É ¿: ¸ñ³Ýó ÃíÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ Æñ³ÝÁ, áñï»Õ ß³ï ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýÇñٳݻñ ³½·³Ûݳóí»É »Ý, ÇëÏ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ` ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É:
²½³ï ßáõϳÛÇ ï»ë³Ï»ï: ²½³ï ßáõϳÛÇ ï»ë³Ï»ïÁ ³é³ç ¿ »Ï»É ¹³ë³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝÝ»ñÇó, áñáÝó ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÝ ¿ÇÝ ²¹³Ù êÙÇÃÁ ¨ ¸³íǹ èÇϳñ¹áÝ: âáññáñ¹ ·ÉËáõÙ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ¹Çï³ñÏ»É »Ýù ѳٻٳï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ »ñÏñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ñï³¹ñ»Ý ³ÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ¨ Ù³ïáõó»Ý ³ÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ³ñï³¹ñ»É ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï:
²½³ï ßáõϳÛÇ ï»ë³Ï»ïÁ ϳñ¨áñáõÙ ¿, áñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ó»éÝïáõ »Ý ¨` ³ÛÝ »ñÏñÇÝ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñáõÙ, ¨` ³ÛÝ »ñÏñÇÝ, áñï»ÕÇó Ý»ñÏñíáõÙ ¿ ³ÛÝ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áã ÙÇ »ñÏÇñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ³½³ï ßáõϳÛÇ ï»ë³Ï»ïÁ: ²ØÜ-Ç ¨ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ ¿É ÙÇç³ÙïáõÙ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑáëùÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: úñÇݳÏ, ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ²ØÜ-Ç ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ 25%-Çó ³í»ÉÇÝ:
äñ³·Ù³ïÇÏ Ý³óÇáݳÉǽÙ: äñ³·Ù³ïÇÏ Ý³óÇáݳÉÇëïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ µ»ñáõÙ »Ý ¨° û·áõïÝ»ñ, ¨° íݳëÝ»ñ: úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ëï»ÕÍáõÙ »Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ¨ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í ß³ÑáõÛÃÁ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ³Û¹ »ñÏñÇó: Ü»ñ¹ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ýÇñٳݻñÁ Ñ³×³Ë ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇó ³ÝÑñ³Å»ßï µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñ »Ý Ý»ñÙáõÍáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñ, áñÝ Çñ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ Ý»ñ¹ñÙ³Ý »ñÏñÇ í׳ñÙ³Ý Ñ³ßí»ÏßéÇ ¨ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ íñ³: л勉å»ë, Áëï ³Ûë ï»ë³Ï»ïÇ` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É åñ³·Ù³ïÇÏ ×ÝßÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ³½·³ÛÇÝ û·áõïÝ»ñÁ ѳëóí»Ý ³é³í»É³·áõÛÝÇ, ÇëÏ íݳëÝ»ñÁ` Ýí³½³·áõÛÝÇ:
Ö³åáÝdzÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ åñ³·Ù³ïÇÏ Ý³óÇáݳÉǽÙÇ ³Ù»Ý³í³é ûñÇݳÏÝ»ñÇó ¿: ijٳݳÏÇÝ Ö³åáÝÇ³Ý ³Ù»Ý³÷³Ï »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÁݹáõÝ»ó åñ³·Ù³ïÇÏ Ý³óÇáݳÉǽÙÇ Ùáï»óáõÙÁ: ¸³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó Ññ³åáõñ»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ (ѳïϳå»ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý) ýÇñٳݻñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí Ýå³ëï»É Ö³åáÝdzÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
²ÕÛáõë³Ï 5.2
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ
|¶³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ |´Ýáõó·ñ»ñ |ÐÛáõñÁÝÏ³É »ñÏÇñ |
|è³¹ÇÏ³É |سñùëÇëï³Ï³Ý ï»ë³Ï»ï |úàôÜ-Ç ³ñ·»ÉáõÙ |
| | | |
| |ì»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³óÇ³Ý áñå»ë ÇÙå»ñdzÉǽÙÇ |ì»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ |
| |·áñÍÇù |Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ³½·³ÛݳóáõÙ |
|²½³ï ßáõϳ |¸³ë³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ï |²½³ï ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ |
| | | |
| |ì»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ | |
| |é»ëáõñëÝ»ñÇ | |
| |³ñ¹Ûáõݳí»ï µ³ßËÙ³Ý ·áñÍÇù »Ý | |
|äñ³·Ù³ïÇÏ Ý³óÇáݳÉǽ٠|úàôÜ-Ç û·áõïÝ»ñÇ ¨ ͳËë»ñÇ Ñ³ßí³ñÏáõÙ |ê³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ, »Ã» |
| | |íݳëÝ»ñÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý û·áõïÝ»ñÁ |
̳·Ù³Ý »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
àñáß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñáÕ ýÇñٳݻñÇÝ: ¸³ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ѳïáõÏ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÙÇçáóáí, áñáÝù å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ýÇñٳݻñÇÝ ³½·³ÛݳóÙ³Ý, å³ï»ñ³½ÙÇ, »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ éÇëÏ»ñÇó, ÇÝãÁ ѳïϳå»ë û·ï³í»ï ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ³ÝϳÛáõÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëÙ³Ý ³éáõÙáí: ØÇ ù³ÝÇ ³é³ç³¹»Ù »ñÏñÝ»ñ áõÝ»Ý Ñ³ïáõÏ ýáݹ»ñ ¨ µ³ÝÏ»ñ, áñáÝù ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ýÇñٳݻñÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ: γñ¨áñ ¿ ݳ¨ ÏñÏݳÏÇ Ñ³ñÏÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÇ ÙÇçáóáí: ´³óÇ ³Û¹, áñáß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ »ñÏñÝ»ñÇ íñ³, Ýñ³Ýó Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: úñÇݳÏ` 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇó Ç í»ñ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·áñͳ¹ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý ï³Ï Ö³åáÝÇ³Ý Ýϳï»ÉÇáñ»Ý Ãáõɳóñ»É ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÇ å»ï³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ:
´áÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÁ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »ñÏñÇ í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ íñ³ ϳåÇï³ÉÇ ³ñï³ÑáëùÇ ÃáÕ³Í µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³óÇ áõÕÕ³ÏÇ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇó, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ݳ¨ ѳñϳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý ÙÇçáóáí ߳ѳ·ñ·é»É ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ýÇñٳݻñÇÝ` Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ, áñå»ë½Ç ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÙÝ³Ý ¨ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»Ý ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ:
àñáß »ñÏñÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí« å³ñ½³å»ë ³ñ·»ÉáõÙ »Ý Çñ»Ýó ýÇñٳݻñÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÏáÝÏñ»ï »ñÏñÝ»ñáõÙ: úñÇݳÏ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÇÝ ûñ»Ýùáí ³ñ·»Éí³Í ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É Îáõµ³ÛáõÙ, ÈǵdzÛáõÙ ¨ Æñ³ÝáõÙ, áñáÝó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳϳëáõÙ »Ý ²ØÜ-Ç å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇÝ: Ðݳñ³íáñ ¿ ݳ¨ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ: úñÇݳÏ` 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ë³ëïÇÏ ×ÝßáõÙ ¿ñ ·áñͳ¹ñíáõ٠гñ³í-²ýñÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ˳÷³Ý»Éáõ ѳٳñ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ÷áË»É ³Û¹ »ñÏñÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ³å³ñï»Ç¹Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹ÛáõÝùÁ ½·³óÝ»É ïí»ó 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ »ñµ гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛáõÙ ÷áËí»óÇÝ Ã»° í³ñã³Ï³½ÙÁ ¨ û° ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
ÐÛáõñÁÝÏ³É »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: úï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ éÇëÏÇ ³å³Ñáí³·ñáõÙÁ, ϳåÇï³ÉÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý ¨ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ѳñϳÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í³ñÏ»ñÇ ó³Íñ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, ³ñï³ñÅáõÛÃáí ·áñͳñùÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÁ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ áñáßíáõÙ ¿ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñ·³í»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áã ×Çßï Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Ï³Ù Ñ³ñ³ÏÇó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ϳñáÕ »Ý Éáõñç ËáãÁݹáïÝ»ñ ëï»ÕÍ»É úàôÜ-Ç Ñ³Ù³ñ:
ºñÏñÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ùñó³ÏóáõÙ »Ý úàôÜ-Ç Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: úñÇݳϫ 1990Ã.-Ç Ï»ë»ñÇÝ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý ¨ üñ³ÝëÇ³Ý Ù»Í ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ µ³ñ»Ýå³ëï Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ Toyota-ÇÝ (îáÛáï³), áñå»ë½Ç ³Û¹ Ïáñåáñ³óÇ³Ý Çñ Ýáñ »íñáå³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñÇ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ѳÕûó üñ³ÝëdzÝ, áñÇ ³é³ç³ñÏ³Í »Ï³Ùï³Ñ³ñÏÇ, ·áõÛù³Ñ³ñÏÇ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ»ñÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ïáõÅÇ áõëáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ ëáõµëǹdzݻñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ Toyota-Ç ÁݹѳÝáõñ Ý»ñ¹ñÙ³Ý 10 ïáÏáëÁ:
àñáß³ÏÇ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí` ß³ï »ñÏñÝ»ñ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý úàôÜ-Ç Ý»ñÑáëùÁ: ¸³ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ¹ñí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ÙÇçáóáí:
àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýÇñٳݻñÇÝ ãÇ ÃáõÛɳïñíáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ×ÛáõÕ»ñáõÙ, ϳ٠ÃáõÛɳïñ»Éáõ ¹»åùáõÙ` ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ, áñå»ë½Ç Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÑëÏíÇ Ý»ñùÇÝ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ï³Ù Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ²Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: Î³Ý Ý³¨ ³ÛÉ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ.
³) ѳٳñíáõÙ ¿, áñ ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳ٠³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý áñáß ×ÛáõÕ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÉÇÝÇ ½³ñ·³Ý³É, »Ã» Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãë³Ñٳݳ÷³ÏíÇ Ù³ùë³-ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ¨ úàôÜ-Ç í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí (§Ýáñ³ëï»ÕÍ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ëáó»ÉÇáõÃÛáõݦ, ï»°ë ·ÉáõË 2),
µ) ѳٳñíáõÙ ¿, áñ é»ëáõñëÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý ¨ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í û·áõïÝ»ñ »Ý µ»ñáõÙ »ñÏñÇÝ, ù³Ý` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ:
úñÇݳÏ` ÙÇÝ㨠1980-³Ï³Ý»ñÇ ëÏǽµÁ« Ö³åáÝÇ³Ý ³ñ·»ÉáõÙ ¿ñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿ñ ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: Ö³åáÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ýáñ³·áõÛÝ ¨ ³ñÅ»ù³íáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ³í»ÉÇ ³ñ³· Ï÷á˳Ýóí»Ý ׳åáÝ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÇÝ:
5.3 г۳ëï³ÝáõÙ úàôÜ-Ç Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ [17]
úï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñ»ù ËÙµÇ` ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñ, »ñÏñÇ ³é³ç³ï³ñ ¨ ·áñͳñ³ñ ³½¹»óÇÏ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÝÓÇÝù ¨ í»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ: àñáß Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ïϳÝáõÙ »Ý Ýßí³Í ϳﻷáñdzݻñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ: úñÇݳÏ, HSBC µ³ÝÏÁ í»ñ³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ ¿, áñÇ µ³ÅÝ»ÃÕûñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ñ³Û ѳÛïÝÇ ·áñͳñ³ñ ì³ã» سÝáõÏÛ³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ý³¨ ³ÛÝåÇëÇ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ (§³½³ï ݳí³ñÏáÕÝ»ñ¦), áñáÝù г۳ëï³Ý »Ý »Ï»É` ãáõݻݳÉáí áñáß³ÏÇ Ï³å»ñ ϳ٠ͳÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ:
1998Ã.-ÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó (å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, ³ÝÏ³Ë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, ûï³ñ»ñÏñÛ³ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é¨ïñ³Ï³Ý Ïóáñ¹Ý»ñ) ϳï³ñí»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí»É »Ý ·ñ³Ýóí³Í 1140 §ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦ 38 Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ (²ØÜ, üñ³Ýëdz, Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, Æñ³Ý, γݳ¹³, Æï³Édz, Þí»Ûó³ñdz) ÏáÕÙÇó ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³ÑëÏíáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
Ü»ñ¹ñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ýϳñ 5.8-áõÙ:
[pic]
ÜÏ© 5.8 Ü»ñ¹ñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ
1999Ã. ÑáõÝí³ñÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ÙÇçÇÝáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 73,1 ïáÏáë: лﳽáïáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 45 ïáÏáëÇ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ñ 91-Çó 100 ïáÏáëÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ, ÇëÏ 50,1 ïáÏáëÁ` ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ:
[pic]
ÜÏ© 5.9 úï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³Éáí ³ÏïÇí Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ßËáõÙÝ Áëï Ù»ÍáõÃ۳ݫ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ
[pic]
ÜÏ© 5.10 úï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³Éáí ³ÏïÇí Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
µ³ßËáõÙÝ Áëï ͳ·Ù³Ý »ñÏñÇ
лﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í åáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹Á åɳݳíáñáõÙ ¿ñ áõÝ»Ý³É ³í»ÉÇ ù³Ý 1 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ, ÙÛáõë Ù»Ï »ññáñ¹Á` 100 ѳ½³ñÇó ÙÇÝ㨠1 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³É:
äáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ùáï Ï»ëÁ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ Ó¨, »ñµ ½ñáÛÇó ëï»ÕÍáõÙ ¨ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó µÇ½Ý»ëÁ (Green-field investment - §³ÝÙß³Ï ¹³ßïÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ¦), ÇëÏ 41,7 ïáÏáëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ï»Õ³Ï³Ý ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ÑÇÙÝ»É Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: Þ³ï ùã»ñÝ ¿ÇÝ Ñ»ï³ùñùñí³Í ÙdzÓáõÉáõÙÝ»ñáí ϳ٠ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñáí: §²ÝÙß³Ï ¹³ßïÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñǦ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É å³ï׳éÝ»ñÁ` Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ó¨³íáñ»É ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ Ó¨»ñ ¨ ÏÇñ³é»É Ýáñ ½³ñ·³óáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÁ:
|¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñÁ | |
|²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ |40 % |
|üÇݳÝë³Ï³Ý, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý, µ³ÝϳÛÇÝ, ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ |12 % |
|лé³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ/ïñ³Ýëåáñï |23 % |
|²é¨ïáõñ |15 % |
|êå³ë³ñÏáõÙ (é»ëïáñ³ÝÝ»ñ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ) |10 % |
|г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇÝ㨠ûñë Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ | |
|Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ |16,2% |
|¶áñÍÁÝÏ»ñáç áñáÝáõÙ` ÏáÝÏñ»ï µÇ½Ý»ëÇ ³éáõÙáí |32,4% |
|´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï |43,2% |
|г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÙ` áñå»ë ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ßáõϳ |32,4% |
|г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÙ` áñå»ë Ñݳñ³íáñ »Éù ¹»åÇ ²äРϳ٠³ëÇ³Ï³Ý ßáõϳݻñ |23,3% |
|²ÛÉ |35,1% |
|лï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñÁ | |
|²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ |50,0% |
|üÇݳÝë³Ï³Ý, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý, µ³ÝϳÛÇÝ, ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ |14,7% |
|лé³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ |11,7% |
|²é¨ïáõñ |8,8% |
|êå³ë³ñÏáõÙ (é»ëïáñ³ÝÝ»ñ, ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ) |14,7% |
|Ü»ñ¹ñÙ³Ý Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ Ó¨Á (Ñݳñ³íáñ »Ý Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ) | |
|²ÙµáÕçáíÇÝ ë»÷³Ï³Ý µÇ½Ý»ë |50,0% |
|гٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ |41,7% |
|ØdzÓáõÉáõÙ ¨(ϳ٠ӻéùµ»ñáõÙ |5,6% |
|üÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙ |5,6% |
|سëݳÏóáõÃÛáõÝ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ |13,9% |
|²ÛÉ |25,0% |
|äɳݳíáñáõ±Ù »ù ³ñ¹Ûáù ѳçáñ¹ »ñÏáõ ï³ñáõÙ | |
|Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñ»É г۳ëï³ÝáõÙ | |
|²Ûá |66,7% |
|àã |33,3% |
|äɳݳíáñí³Í Ý»ñ¹ñÙ³Ý ã³÷Á (ïáÏáë) | |
|ØÇÝ㨠100 ѳ½. ¹áɳñ |28,6% |
|100 ѳ½-1ÙÉÝ ¹áɳñ |33,3% |
|²í»ÉÇ ù³Ý 1ÙÉÝ ¹áɳñ |33,3% |
|â»Ù ϳñáÕ ³ë»É |4,8% |
¶áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ 76,3 ïáÏáëÁ íëï³Ñ ¿ñ, áñ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ µ³ñ·³í³×»Éáõ ¿, ÇëÏ 2,6-Á åɳݳíáñ»É ¿ ¹³¹³ñ»óÝ»É Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ¶áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ 97 ïáÏáëÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÇëÏ 67,6-Á åɳݳíáñáõÙ »Ý í»ñ³Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É` Çñ»Ýó ß³ÑáõÛÃÇ Ñ³ßíÇÝ, ¹ñëÇó Ýáñ ϳåÇï³ÉÇ Ý»ñ·ñ³íٳٵ ϳ٠í³ñϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ÙÇçáóáí:
¶áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ 71 ïáÏáëÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ` Çñ»Ýó Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý: λëÇó ³í»ÉÇÇ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É, ÑÇÙݳϳÝáõÙ` »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ¨ í³ñã³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí: Üñ³Ýó ³é³í»É µ³í³ñ³ñ»É »Ý í³ñÓí³Í ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ¨ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
лﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ »Ý ³ñųݳó»É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇÝ µÝáñáß Ñ»ï¨Û³É óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ` ѳÝñ³ÛÇÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, ³ß˳ïáõÅÇ ³ñÅ»ùÁ ¨ ³ß˳ïáõÅÇ áñ³Ï³íáñáõÙÁ: ò³Íñ »Ý ·Ý³Ñ³ïí»É Ñ»ï¨Û³É ·áñÍáÝÝ»ñÁ` ýǽÇÏ³Ï³Ý (»ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ¨ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ) »Ýóϳéáõó³ÍùÝ»ñÁ, Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ ¨ ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ:
öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳñ³ñ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·Ý³Ñ³ïí»É ³ß˳ïáõÅÇ ³ñÅ»ùÇ ¨ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ, ß³ÑáõÛÃÇ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ, ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ, ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Á, µ³ÝϳÛÇÝ ·áñÍÁ, ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ:
§â»½áù¦ ·áñÍáÝÝ»ñ »Ý ѳٳñí»É çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ, ·Ý³×Á, ³áõ¹Çï³ÛÇÝ ¨ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ËóÝáõÙÁ, å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³ñÑ»ëï³í³ñÅáõÃÛáõÝÁ: ²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ËóÝÙ³Ý` áñå»ë 㻽áù ·áñÍáÝÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É Ýñ³Ýáí, áñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ùáï Ï»ëÁ »ñÏÇñ »Ý µ»ñáõÙ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Çñ»Ýó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ:
ÀݹѳÝáõñ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ: ¶áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ µ³í³ñ³ñí³Í ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó ¨ Ùï³¹Çñ ¿ ³í»É³óÝ»É ¹ñ³Ýó ͳí³ÉÝ»ñÁ: äáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ¨ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ úàôÜ-Ç Ñ»ï ϳåí³Í, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ɳí³ï»ë³Ï³Ý ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ý: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý áñáß³ÏÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóáí г۳ëï³ÝÁ ·ñ³íáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ: ºñÏñÇ å»ï³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ ·áñͳñ³ñ ßñç³ÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ µ³ó »Ý ¨ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ÁݹáõÝ»É úàôÜ-Ç ³é³í»É Ù»Í Ý»ñÑáëù, µ³Ûó ³éϳ »Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: úàôÜ-Ç Ñ³Ý¹»å ³é³í»É §µ³ó¦ »Ý Ëáßáñ Ù³ëݳíáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áùñ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÁ, ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ Ù³ëݳíáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ: úï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ ³é³í»É³å»ë ѳϳ¹ñíáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ` ϳåí³Í ϳé³í³ñÙ³Ý ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ Ñ»ï:
гñóÙ³Ý »ÝóñÏí³Í åáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý úàôÜ-Ç ¨, ѻ勉å»ë, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×: Üñ³Ýó 66,7 ïáÏáëÁ áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ Ý»ñ¹Ý»É г۳ëï³Ýáõ٠ѳçáñ¹ 2-3 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ÇëÏ ·áñÍáÕ ³ÏïÇí Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ 76,3 ïáÏáëÁ ѳÙá½í³Í ¿, áñ Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³Ýáõ٠ϵ³ñ·³í³×»Ý:
úï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ Í³í³ÉÁ Ù»Ï Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ßíáí ³×áõÙ ¿: Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ó»É »Ý ï³ñ»Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ¨ í³×³é³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ß»ßï³ÏÇ ³×: ²é³çÁÝÃ³ó ¿ Ýϳïíáõ٠ݳ¨ í³ñÓí³Í ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³éáõÙáí:
²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç г۳ëï³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇÝ ïñí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝÝ»ñÇó »Ý ¨ Ýßí»É »Ý áñå»ë ³ÝÁÝ¹Ù»ç µ³ñ»É³ííáÕ:
àñáß ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñå»ë ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³Ý ɳí ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ: г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÁ ¨ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ¹ÛáõñÇÝ »ÉùÁ ¹»åÇ ²äÐ ¨ ØÇçÇÝ ²ñ¨»ÉùÇ ßáõϳݻñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Éǵ»ñ³É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý é»ÅÇÙÁ ·áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ 64,7 ïáÏáëÇÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñßÝãáõÙ` áñå»ë ·ñ³íÇã Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ï³ñ³Íù ¨ ¹³ñå³ë` ¹»åÇ ³ÛÉ ßáõϳݻñ:
äáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó áñå»ë ³ñ·»É³ÏÇã ¨ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ »Ý ¹Çïí»É Ñ»ï¨Û³É ·áñÍáÝÝ»ñÁ` Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ¨ Ù³ùë³ÛÇÝ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ¨ ϳéáõóí³ÍùÁ, ѳñϳÛÇÝ ¹ñáõÛùÝ»ñÁ ¨ í³ñã³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ¨ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³ñÏáõÙÁ, г۳ëï³ÝÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí, ϳ߳é³éáõÃÛáõÝÁ, Ù³ýdzïÇå ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ·áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ 89,3 ïáÏáëÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ Ó¨³íáñí³Í ó³Íñ ùñ»³ÍÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:
ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ûñ»ÝùÝ»ñÁ ³¹»Ïí³ï »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ÏÇñ³ñÏáõÙÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñ³×³Ë Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ ¿ ѳñáõóáõÙ:
äáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ áñáß Ù³ëÁ ÝßáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿:
лïÝ»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ¹Çï³ñÏ»É »Ý áñå»ë áã Ëñ³ËáõëáÕ, ³ÛÝÇÝã ³Û¹ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ýå³ëï»É Ýñ³Ýó í»ñ³Ý»ñ¹ñÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·áñÍáÕ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ßÝáñÑÇí µ³ñÓñ³óÝ»É »ñÏñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ó¨³íáñí³Í ¹ñ³Ï³Ý í³ñϳÝÇßÁ:
¶áñÍáÕ ¨ åáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ï»ëÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³ïñ³ëïí³Í í»ñ³Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙ»ñÇ ËóÝÙ³Ý ·»ñ³Ï³ Íñ³·ñ»ñ: ܳËÁÝïñ»ÉÇ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ϳ٠ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ·áïÇÝ»ñÇ ÑÇÙÝáõÙÁ:
öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ` úàôÜ-Ý»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÇ Ù»ç ê÷ÛáõéùÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ùáï 50 ïáÏáë: Üñ³Ýù ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÁ áñå»ë ѻﳷ³ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·É˳íáñ ³ÕµÛáõñ:
Æñ³í³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý.
• г۳ëï³ÝÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¨° Ý»ñùÇÝ, ¨° ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ýáñ Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý Ùdzíáñ ·ñ³Ýó»Éáõ ¨ ÉÇó»Ý½Ç³ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ:
• úï³ñ»ñÏñÛ³ ³ß˳ïáõÅÇ Ý»ñÑáëùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñ¨¿ ùíáï³Ý»ñ ãϳÝ:
• êï»ÕÍí»É »Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ` ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÁ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý ËóݻÉáõ Ýå³ï³Ïáí` Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Êñ³ËáõëÙ³Ý ¨ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÊáñÑáõñ¹Á ¨ ¼³ñ·³óÙ³Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¶áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:
Æñ³í³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý.
• ¶ñ³ÝóÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ »ñϳñ »Ý, ÇëÏ ·ñ³ÝóÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ùÝÝÙ³Ý ¨ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ ¨ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ Ñëï³Ï ã»Ý:
• ÈÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ Ñëï³Ï ã¿:
• ¶áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ñ³Ï³Ù»Ý³ßÝáñѳÛÇÝ(³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ:
• êݳÝϳóÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ûñÇ ¿:
• ÐáÕÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó ϳñ× »Ý:
• úï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÇ ÏáÕÙÇó å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ¨ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ Ñëï³Ï ã»Ý:
¶ÈàôÊ 6. вزÞʲðвÚÆÜ Îàðäàð²òƲܺð
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É` ëÏë³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ³ñß³ÉáõÛëÇó: ²é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ù³ñ³í³ÝÝ»ñÝ áõ ݳí»ñÁ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ã»É»ñáí ÙÇßï ¿É Ï³å»É »Ý ³½·»ñÇÝ áõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñáõÙ` ѳݹÇë³Ý³Éáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ áõ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍÇù: ê³Ï³ÛÝ XIX¹. í»ñçáõÙ ¨ ѳïϳå»ë XX ¹³ñáõÙ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ ³Ý»ñ¨³Ï³Û»ÉÇ Ã³÷ ëï³ó³Ý: Æ Ñ³Ûï »Ï³Ý ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ·áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ áõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù»ç, ѳݹÇë³ó³Ý ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ ï³ñ³ÍáÕÝ»ñ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ: ²Ûëûñ Ýñ³Ýù »Ý áñáßáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ¹ÇݳÙÇÏ³Ý ¨ ϳéáõóí³ÍùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Çñ³·áñÍáõ٠ϳåÇï³ÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÁ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áõ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ÉÇë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³Û¹ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ϳٳ û ³Ï³Ù³ å»ïù ¿ ѻ層ÇÝ áñáß³ÏÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³ÝÇó »ÉÝ»Éáí` Ó¨³íáñ»ÇÝ Çñ»Ýó ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ, áñáíÑ»ï¨ ³é³Ýó ѳٳϳñ·í³Í Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ` Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑݳñ ¿ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É, ³é³í»É ¨ë` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ:
²Ûë ·ÉËáõÙ Ù»Ýù ÏùÝݳñÏ»Ýù« û ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ DZÝã é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ, ¨ ¹ñ³Ýù ÇÝãå»±ë »Ý Ï³½Ù³Ï»ñåíáõÙ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ Çñ»Ýó ·áñͳéáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ:
6.1 ´Ç½Ý»ëÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ
üÇñÙ³ÛÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí` ѳëϳÝáõÙ »Ýù ýÇñÙ³ÛÇ` ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙÝ áõ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ò³Ýϳó³Í Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñ ¿ ³é³í»É³·áõÛÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ: Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ß³ÑáõÛà ¿ ëï³ÝáõÙ, »ñµ Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í׳ñí³Í ·ÇÝÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿, ù³Ý ³Û¹ ³åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý íñ³ ϳï³ñí³Í ͳËë»ñÁ:
Þ³ÑáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ٻͳóÝ»É »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí` ³åñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñÅ»ù ѳÕáñ¹»Éáí« áñå»ë½Ç ëå³éáÕÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝí»Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ·ÇÝ í׳ñ»É ¹ñ³Ýó ¹ÇÙ³ó, ϳÙ` Ýí³½»óÝ»Éáí Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳËù»ñÁ: üÇñÙ³Ý Ñ³í»ÉÛ³É ³ñÅ»ù ¿ ѳÕáñ¹áõÙ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ, »Ã» µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ ¹ñ³ áñ³ÏÁ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ïáõóáõÙ ëå³éáÕÇÝ Ï³Ù µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ëå³éáÕÇ Ñ³ïáõÏ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ` ¹ñ³Ýó ѳñÙ³ñ»óÝ»Éáí Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: àñù³Ý ß³ï ³ñÅ»ù í»ñ³·ñ»Ý ëå³éáÕÝ»ñÁ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ, ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ·ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ å³Ñ³Ýç»É ݳ Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, áñù³Ý ³í»ÉÇ å³Ï³ë ͳËë³ï³ñáõÃÛ³Ùµ ѳçáÕíÇ ³Û¹ ³ñÅ»ùÁ ѳÕáñ¹»É ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ, ³ÛÝù³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ïٻͳݳ:
ÀݹѳÝñ³å»ë, ýÇñÙ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ßÕó (value chain)` ϳ½Ùí³Í ³é³ÝÓÇÝ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÇó, áñáÝóÇó »Ý` ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñù»ÃÇÝ·Á, í³×³éùÁ ¨ Ñ»ïí³×³éù³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÑáõÙùÇ, ÝÛáõûñÇ, µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ ¨ ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñÇ Ñáëù»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ (material management), ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ (research and development, R&D), Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ, ÇÝýáñÙ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ¨ ýÇñÙ³ÛÇ »Ýóϳéáõóí³ÍùÁ: ²Ûë ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É Áëï ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¨ ûųݹ³Ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ»ñÇ (ï»°ë ÝÏ. 6.1):
[pic]
ÜÏ. 6.1 üÇñÙ³Ý` áñå»ë ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ßÕó
Ò»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ¹»ñ »Ý ˳Õáõ٠û° ³í»É³óíáÕ ³ñÅ»ùÁ, ¨ û° ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ »ñÏáõëÝ ¿É ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñ »Ý:
ºÃ» ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ß»ßï ¿ ¹ÝáõÙ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ ³í»É³óÙ³Ý íñ³, ³å³ ݳ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ ¿ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏ³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇó ¨ Ñ»ï¨áõÙ ¿ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ:
ºÃ» ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ßáõï Ó·ïáõÙ ¿ Ýí³½»óÝ»É Í³Ëù»ñÁ, ³å³ ݳ Ñ»ï¨áõÙ ¿ ó³Íñ³Í³Ëù é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ:
̳Ëù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ¨ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý[18] ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ
¶Éáµ³É ÁݹɳÛÝáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ýÇñٳݻñÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»É Çñ»Ýó ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí, áñåÇëÇù ѳë³Ý»ÉÇ ã»Ý µ³ó³é³å»ë ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ·áñÍáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ·áñÍáÕ ýÇñٳݻñÁ ϳñáÕ »Ý.
- Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ï»Õ³Ï³Ûٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í ïÝï»ëáõÙÝ»ñ (location economies)` ³Ýѳï³Ï³Ý ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñ³Í»Éáí ³ß˳ñÑÇ ³ÛÝ Ù³ë»ñáõÙ, áñï»Õ ¹ñ³Ýù ÏÇñ³·áñÍí»Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ,
- ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ³í»ÉÇ Ù»Í û·áõï ù³Õ»É ͳËë³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇó (cost economies from experience effects)` ·Éáµ³É ßáõÏ³Ý ·É˳ٳëÇó ϳ٠ó³Íñ³Í³Ëë »ñÏñÇó ëå³ë³ñÏ»Éáõ ÙÇçáóáí, áñÇ ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ Ýí³½»óÝ»É ³ñÅ»ùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ ³í»É³óÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ,
- ³í»ÉÇ ß³ï »Ï³Ùáõï ëï³Ý³É ýÇñÙ³ÛÇ áñáß³ÏÇ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳ٠Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ѳ¹Çë³óáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó (core competencies)` ³Û¹ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³·Ý³Ñ³ï»Éáõ ¨ ¹ñ³Ýù ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý Ýáñ ßáõϳݻñáõÙ ÏÇñ³é»Éáõ ÙÇçáóáí,
- û·áõïÝ»ñ ù³Õ»É` »ñÏñáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í ¨ ½³ñ·³óñ³Í ³ñÅ»ù³íáñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»Éáí ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñ` Ý»ñ³éÛ³É ýÇñÙ³ÛÇ ë»÷³Ï³Ý »ñÏÇñÁ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·Éáµ³É ó³ÝóÁ:
ê³Ï³ÛÝ ³Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳßíÇÝ ýÇñٳݻñÇ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ ٻͳóÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ ϳßϳݹíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ѳñÏ ¿ ÉÇÝáõ٠ѳñÙ³ñ»óÝ»É ³åñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÁ, Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ µÇ½Ý»ëÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³ñÇó ï³ñµ»ñíáÕ ³½·³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ¶Éáµ³É ßáõϳÛáõÙ ß³Ñáõóµ»ñ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝÇ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ ¨ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³ÝÁ` µ³ñÓñ áñ³Ïáí, ¹Ç½³ÛÝáí, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ³ÛÉÝ:
²Ûë ³Ù»ÝÁ, í»ñçÇí»ñçá, ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝíáõÙ »Ý ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý (local responsiveness) ¨ ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨, áñáÝù ѳϳë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ »Ý ³é³ç³¹ñáõÙ Ýñ³Ýó:
̳Ëù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ×ÝßÙ³ÝÁ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ ýÇñÙ³ÛÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ýí³½»óÝ»É Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ÁÝÏÝáÕ Çñ ͳËë»ñÁ: ²Ûë Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿, ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»É ͳËë»ñÇ Ýí³½»óÙ³Ý ³éáõÙáí ³Ù»Ý³Ýå³ëï³íáñ ï³ñ³ÍùáõÙ, ³ß˳ñÑÇ áñ Ï»ïáõÙ ¿É áñ ¹³ ÉÇÝÇ: γñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É ݳ¨ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ, áñ ýÇñÙ³Ý ëï³Ý¹³ñï ³ñï³¹ñ³Ýù ³é³ç³ñÏÇ ·Éáµ³É ßáõϳݻñáõÙ: ê³ Ïû·ÝÇ Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ͳËù»ñÁ[19] ï³ñ³Í»É áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ Ù»Í Í³í³ÉÇ íñ³ ¨ ¹ñ³Ýáí Çç»óÝ»É Ù»Ï Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ÁÝÏÝáÕ Í³Ëë»ñÁ: êï³Ý¹³ñï ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ݳ¨ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëáõÙÝ»ñ¦ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ¨ Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ ³ñ³· ï»Õ³ß³ñÅíÇ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ[20] »ñϳÛÝùáí: ¸ñ³Ý ѳϳé³Ï, ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßÙ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ ¹»åùáõÙ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿, áñ ýÇñÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ áõ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙÇ »ñÏñÇó ÙÛáõëÁ ï»Õ³÷áËí»ÉÇë` Ó·ïÇ Ñ³ñÙ³ñí»É ½³Ý³½³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ø³ÝÇ áñ ³é³ç³ñÏíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ ѳٳñ ϳñÇù ÏÉÇÝÇ í»ñ³ñï³¹ñ»É ÝáõÛÝ ýáõÝÏódzݻñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ¨ å³Ï³ë»óÝ»É ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ëï³Ý¹³ñï³óáõÙÁ, ³å³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ͳËë»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³×»É:
̳Ëù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ×ÝßáõÙÁ Ù»Í ¿ ѳïϳå»ë ÑáõÙùÇ ¨ å³ñ½ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñï»Õ á㠷ݳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÝ ³ÝÇÙ³ëï ϳ٠¹Åí³ñ ¿, ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÇùÁ ·ÇÝÝ ¿: ¸ñ³Ýù ѳÙÁݹѳÝáõñ ϳñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ ͳé³ÛáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÝ »Ý, áñáÝó Ýϳïٳٵ ëå³éáÕÝ»ñÇ ×³ß³ÏÝ»ñÝ áõ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ã»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ, ¨ áñáÝó ѳí»ÉÛ³É ³ñÅ»ù ѳÕáñ¹»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿: ÜÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇó »Ý` Ù»Í³Í³Ë ùÇÙÇϳïÝ»ñÁ, ݳíÃÁ, åáÕå³ïÁ, ß³ù³ñÁ, Ùñ·³ÑÛáõûñÇ ÏáÝó»Ýïñ³ïÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù å³ï׳éÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³) ëå³éáÕ³Ï³Ý ×³ß³ÏÝ»ñÇ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, µ) »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¨ ³ñÙ³ï³íáñí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·) µ³ßËÙ³Ý (í³×³éùÇ) áõÕÇÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹) Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ») ï»Õ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¨ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ýÇñٳݻñÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ ÉÇáíÇÝ û·ïí»É ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ ¨ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: سëݳíáñ³å»ë, ·Éáµ³É ßáõϳÛÇ ëå³ë³ñÏáõÙÁ Ù»Ï ó³Íñ³Í³Ëë ï³ñ³ÍùÇó ϳñáÕ ¿ ³ÝÑݳñ ¹³éݳÉ: ²ñï³¹ñ³ÝùÁ ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í³×³éù: úñÇݳÏ` ³íïáÙ»ù»Ý³ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ å³ñ½»É »Ý, áñ ׳åáݳϳÝ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ »íñáå³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý í³ñ»É ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ« ¨ ¹³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ïíÛ³É ï³ñ³ÍùÇ ßáõϳÛáõÙ ÷á÷áËí³Í ѳïϳÝÇßÝ»ñáí ³ñï³¹ñ³Ýù ³é³ç³ñÏ»É:
´³óÇ ³Û¹, ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇÝáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó¨³íáñí³Í ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ ³ÙµáÕç³å»ë ÷á˳Ýó»É »ñÏñÇó »ñÏÇñ: Ð³×³Ë Ñ³ñÏ ¿ ÉÇÝáõ٠ѳñÙ³ñí»É ïíÛ³É »ñÏñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ:
6.2. гٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ ¨ ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏáõÙ Ùñó³Ïó»Éáõ ѳٳñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ, µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ (multidomestic), ·Éáµ³É ¨ í»ñ³½·³ÛÇÝ (transnational): ²Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝÇ Çñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýó ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ù ÙÇÙÛ³ÝóÇó ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ¨ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ã³÷áí: ÜÏ. 6.2-Á Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿, û ³Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ á°ñ ¹»åùáõÙ ¿ ³é³í»É û·ï³í»ï: ²Ûë µ³ÅÝáõÙ Ù»Ýù ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù Ýßí³Í é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÏùÝݳñÏ»Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ¹ñ³Ï³Ý ¨ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
²Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáÕ ýÇñٳݻñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ñÅ»ù ëï»ÕÍ»É` Çñ»Ýó ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»Éáí ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñ, áñï»Õ ï»Õ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý ïÇñ³å»ïáõÙ ÝÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ãáõÝ»Ý ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ³ñï³¹ñ³Ýù: ØÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï¨áÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÇó ß³ï»ñÁ ³ñÅ»ù »Ý ëï»ÕÍáõÙ` ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ Ùß³Ïí³Í ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ýáñ ßáõϳݻñ ï»Õ³÷áË»Éáõ ÙÇçáóáí: Üñ³Ýù ѳÏí³Í »Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ùß³ÏÙ³Ý ýáõÝÏóÇ³Ý Ï»ÝïñáݳóÝ»É ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý« Ýñ³Ýù Ó·ïáõÙ »Ý ݳ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ýáõÝÏódzݻñ ÑÇÙÝ»É µáÉáñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ µÇ½Ý»ë »Ý ͳí³É»É: »¨ Ýñ³Ýù »ñµ»ÙÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÇ ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóáõÙÝ»ñ Ó»éݳñÏáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹³, áñå»ë ϳÝáÝ, ë³Ñٳݳ÷³Ï µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇñٳݻñáõÙ ·É˳ٳë³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ËÇëï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ¨ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³:
[pic]
ÜÏ. 6.2. гٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ØÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ Ïáñåáñ³ódzݻñÇó »Ý McDonald's (سù¸áÝ³É¹ë – ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ëÝáõݹ), Toys "R" Us (ÂáÛ½ ²ñ ²ë – ˳ճÉÇùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ), IBM (²Û ´Ç ¾Ù – ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ), Wal-Mart (àõáÉ-سñà – Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïáõñ), Microsoft (سÛùñÁëáýà – ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ), Kellogg (ø»Éá· – ɳÛÝ ëå³éÙ³Ý Ùß³Ïí³Í ëÝݹ³Ùûñù) ¨ ³ÛÉ ýÇñٳݻñ: úñÇݳÏ` Microsoft-Ç Íñ³·ñ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ µáõÝ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ß³ñí³ÍùÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ùß³ÏíáõÙ ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝ Ý³Ñ³Ý·Ç è»¹Ùáݹ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ ·É˳ٳëáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Çñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇÝ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç áõ µ³ßËÙ³Ý ë»÷³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ¨ ÷á÷áË»É Íñ³·ñ»ñÇ ÙdzÛÝ ³Ûµµ»Ý³Ï³Ý ¨ É»½í³Ï³Ý Ù³ë»ñÁ` ³é³Ýó ¹Çåã»Éáõ Íñ³·ñ»ñÇ ýáõÝÏóÇáÝ³É Ï³éáõÛóÇÝ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ áñ¹»·ñ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í:
ØÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëï³íáñ ¿, »Ã» ýÇñÙ³Ý ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ³ÛÝåÇëÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝóÇó ï»Õ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ½áõñÏ »Ý (ÇÝãå»ë` Microsoft-Ç ¹»åùáõÙ), ÇÝãå»ë ݳ¨« »Ã» ýÇñÙ³ÛÇ íñ³ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÝ áõÅ»Õ ã»Ý: ÜÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³Ñáõóµ»ñ ÉÇÝ»É: ºÃ» ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ µ³ñÓñ ¿, ³å³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³óÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ï³ÝáõÉ ï³É` ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÁ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ³ÏïÇíáñ»Ý ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝáÕ ýÇñٳݻñÇÝ: ø³ÝÇ áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë »Ýó¹ñáõÙ ¿ ݳ¨ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙ µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³å³ ³ÛÝ ÏÇñ³é»ÉÇ ã¿ Í³Ëù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý Ù»Í ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ·ïÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ͳËë³ï³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ:
´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹íáÕ ýÇñٳݻñÁ ÏáÕÙÝáñáßí³Í »Ý ¹»åÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝ: ´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÝ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÏïÇíáñ»Ý ѳñÙ³ñ»óÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: Æñ»Ýó µÇ½Ý»ëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ Ýñ³Ýù Ó·ïáõÙ »Ý ÑÇÙÝ»É Ý³¨ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÝ` Ý»ñ³éÛ³É ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñù»ÃÇÝ·Á, ѻﳽáï³Ï³Ý« Ùß³ÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Ýñ³Ýù ëáíáñ³µ³ñ ã»Ý û·ïíáõÙ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ ¨ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇ ß³Ñ»Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇó: ²Û¹ å³ï׳éáí µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇó ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í ¿ ͳËë³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí ã»Ý û·ï³·áñÍáõÙ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ÑÙïáõÃÛáõÝÁ, ٻͳٳë³Ùµ, ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ÉÇÝáõÙ ÙdzÛÝ ³Û¹ »ñÏñáõÙ: ´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý É³í ûñÇÝ³Ï ¿ General Motors-Ç (æ»Ý»ñ³É ØáÃáñ½) »íñáå³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ ·ñ»Ã» Édzϳï³ñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ »Ý í³Û»ÉáõÙ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ë»÷³Ï³Ý ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñ áõ Ù³ÏÝÇßÝ»ñ áõÝ»Ý: úñÇݳÏ. ß³ï»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, û` Opel-Á (úå»É) ½áõï ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ýÇñÙ³ ¿, ÇëÏ Saab-Á (ê³³µ)` ßí»¹³Ï³Ý, ³ÛÝÇÝã« »ñÏáõëÝ ¿É General Motors-Ç ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý:
´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñÝ ¿, »ñµ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ Ù»Í ¿, ÇëÏ Í³Ëù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ×ÝßáõÙÁ` ÷áùñ: ²Û¹ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ï»Õ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý áñå»ë ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ùdzíáñí³Í »Ý å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ÙÇ ¹³ßÇÝùáí: ÂáõÛÉ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Ïáñåáñ³ódzÝ` áñå»ë ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, »ñµ»ÙÝ Ï³ñáÕ ¿ Ù»Í Í³Ëë»ñ Ïñ»É ¨ ïáõÅ»É: úñÇݳÏ` 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Philips (üÇÉÇåë) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳ٳëáõÙ Ù»Í Í³Ëë»ñÇ ·Ýáí Ùß³Ï³Í V2000 ï»ë³Å³å³í»Ý³ÛÇÝ ýáñÙ³ïÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ëï³Ý¹³ñï ¹³éݳÉáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Philips-Ç ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ Ññ³Å³ñí»ó ³ÛÝ ÁݹáõÝ»É: öá˳ñ»ÝÁ` Ýñ³Ýù ·Ý»óÇÝ Matsushita-Ç (سóáõßÇï³) ëï»ÕÍ³Í VHS (ìÇ ¾Ûã ¾ë) ýáñÙ³ïÁ ¨ Philips-Ç åÇï³ÏÁ ÷³ÏóÝ»Éáí` ï³ñ³Í»óÇÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ö³ëïáñ»Ý, ë»÷³Ï³Ý ͳËë»ñÁ ½áõñ í³ïÝí»óÇÝ, ÇëÏ VHS-Á, áñÇ ·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳí»ÉÛ³É Í³Ëë»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñí»É, ÝáõÛÝ Philips-Ç ßÝáñÑÇí ÙÇÝã ³Ûëûñ ¿É Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï»ë³·ñÇãÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í ýáñÙ³ïÝ ¿:
¶Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
¶Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ »Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ¨ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇ ó³Íñ³Í³Ëù é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý íñ³: ¶Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ÏÇñ³éáÕ ýÇñٳݻñÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý, Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»Ýïñáݳóí³Í »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ¶Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ѳÏí³Í ã»Ý Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý áõ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñÙ³ñ»óÝ»É ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳñÙ³ñ»óáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ͳËë»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý: öá˳ñ»ÝÁ, ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ³ñï³¹ñ³Ýù í³×³é»É ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñ Ïáñ½»É ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇó ³é³ç³óáÕ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇó¦: Üñ³Ýù ݳ¨ Ó·ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ͳËù³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É` ³ß˳ñÑÇ ßáõϳݻñáõ٠ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ·ÝáñáßáõÙ í³ñ»Éáõ ѳٳñ:
²Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ³é³í»É³·áõÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ, »ñµ ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ×ÝßáõÙÝ áõÅ»Õ ¿, ÇëÏ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ` Ýí³½³·áõÛÝ: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ·»ñ³ÏßÇé ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñÇó ß³ï»ñáõÙ: úñÇݳÏ` ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ÇãÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇßËáõÙ »Ý ·Éáµ³É ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ: гٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ·Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨áõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ïáñåáñ³ódzݻñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Intel-Á (ÆÝï»É), Texas Instruments-Á (»ùëÁë ÆÝëÃñáõÙ»ÝÃë) ¨ Motorola-Ý (ØáÃáñáɳ): ÆÝãå»ë Ýßí»ó, ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ·áñÍáõÙ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñÇó ß³ï»ñáõÙ, áñï»Õ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ý (ûñÇݳÏ`³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ, Ùß³Ïí³Í ëÝݹ³ÙûñùÇ ¨ ³ÛÉ ßáõϳݻñáõÙ), ¨ ѻ勉å»ë, ÝÙ³Ý ßáõϳݻñáõÙ ·Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ã¿:
îÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñÇ ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÇó »Ý ChevronTexaco (Þ»íñáÝ Â»ùë³ùá – ݳíóÙûñù), Grandi Molini Intaliani (¶ñ³Ý¹Ç ØáÉÇÝÇ Æï³ÉdzÝÇ – ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù), De Beers Group (¸» ´Çñë ¶ñáõå – óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙ ¨ Ùß³ÏáõÙ) ¨ ³ÛÉÝ:
ì»ñ³½·³ÛÇÝ (transnational) é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
л層Éáí ø. ´³ñïÉ»ïÇ ¨ ê. ¶Ñáß³ÉÇ ï»ë³Ï»ïÇÝ, µ³½Ù³ÃÇí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ÷³ëï³ñÏáõÙ »Ý, áñ ³Ûëûñí³ ë³ëïϳóáÕ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·Éáµ³É ßáõϳÛáõÙ ·á۳層Éáõ ѳٳñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ͳËë»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ ¨ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñ, å»ïù ¿ ÷á˳Ýó»Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïáñåáñ³ódzÛÇ Ý»ñëáõÙ ¨ ³Ûë ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ³Ý»Ý` áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, ųٳݳϳÏÇó µ³½Ù³½· Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ã¿, áñ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý: ²ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ½³ñ·³Ý³É ýÇñÙ³ÛÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í »ñÏñáõÙ: л勉å»ë, ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÇ Ñáëù»ñÁ å»ïù ¿ ß³ñÅí»Ý áã ÙdzÛÝ Ù»Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` Ïáñåáñ³ódzÛdzÛÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý »ñÏñÇó ¹»åÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ, ÇÝãå»ë áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¿: ÐáëùÁ å»ïù ¿ ݳ¨ ÉÇÝÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇó ¹»åÇ ë»÷³Ï³Ý »ñÏÇñÁ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇó ¹»åÇ ÙÛáõë ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ: ²Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ·Éáµ³É áõëáõóáõÙ: ´áÉáñ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ó·ïáÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ í»ñ³½·³ÛÇÝ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Virage Logic ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ
¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñù»ñ ݳ˳·ÍáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Virage Logic (ìÇñ³Å ÈáçÇÏ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ³·áñ»Ý ³×»ó ¨ ÑÇÙÝí»Éáõó Áݹ³Ù»ÝÁ 4 ï³ñÇ ³Ýó` 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ« ¹³ñÓ³í µ³ó µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ` ó³Ýϳ·ñí»Éáí ÜÛáõ ÚáñùÇ Ñ³Ýñ³×³Ý³ã µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ NASDAQ ¥Ü²ê¸²ø¤ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛáõÙ£ ²ëïÇ׳ݳµ³ñ ÁݹɳÛÝí»ó ݳ¨ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÃÇíÁ` 3¬4 Ñá·³Ýáó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇó ¹³éݳÉáí ³í»ÉÇ ù³Ý 300 Ñá·³Ýáó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ:
Virage Logic-Á ÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳ˳·ÍáõÙ ¿ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ë³ñù»ñ« áñáÝù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»Ý ¨ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñù»ñÇ Ù»ç« ³Û¹ ÃíáõÙ` ÇÝï»·ñ³É³ÛÇÝ ë˻ٳݻñáõÙ« áñï»Õ ݳ˳å»ë ݳ˳·Íí³Í ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ÙÇçáõÏÝ»ñÁ Ý»ñ¹ñí³Í »Ý ë˻ٳÛÇ Ù»ç£ ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ¨ ·É˳íáñ ·ÇïÝ³Ï³Ý ºñí³Ý¹ ¼áñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñÅ»ùÁ ¨ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿, ³é³í»É³å»ë ϳåí³Í ûëï³íáñÙ³Ý ¨ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ Ñ»ï£ ì»ñçÇÝë ϳåáõÙ ¿ ÇÝï»·ñ³É³ÛÇÝ ë˻ٳÛÇ Ù»ç Ý»ñ¹ñí³Í ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ÙÇçáõÏÝ»ñÁ ¨ ³å³ÑáíáõÙ ¹ñ³Ýó ûëï³íáñáõÙÝ áõ í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ£ ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÝ »Ý IBM-Á (²Û ´Ç ¾Ù)« Intel-Á (ÆÝï»É)« Sony-Ý (êáÝÇ)« Toshiba-Ý (Âáßǵ³)« Philips-Á (üÇÉÇåë)« ST Microelectronics-Á (¾ë ÂÇ Ø³Ûùñá¿É»ÏïñáÝÇùë) ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñù»ñ ݳ˳·ÍáÕ ¨ ³ñï³¹ñáÕ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ¸ñ³Ýó ÃÇíÝ ³Ûëûñ ѳëÝáõÙ ¿ Ùáï 200¬Ç£
1999Ã.-ÇÝ Virage Logic-Á ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ó ݳ¨ г۳ëï³ÝáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ áõ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ²¹³Ù γåɳÝÛ³ÝÁ É³í ·Çï»ñ« áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÝ ³Ûëï»Õ µ³í³Ï³ÝÇÝ ½³ñ·³ó³Í ¿ »Õ»É£ سëݳ·»ïÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É µ³ñÓñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ùµ` Ëáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇó µ³óÇ áõݻݳÉáí ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ù»Í ÷áñÓ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÍÙ³Ý ¨ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïáõÙ£ ºñ¨³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí© ¿É»ÏïñáÝÇϳÛÇ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ë³ñù»ñÇ Ã»ëï³íáñÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ݳ˳·ÍáõÙ »Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ë³ñù»ñÇ Ã»ëï³íáñÙ³Ý ¨ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ÙdzíáñÝ»ñ« ÇëÏ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÙ »Ý ݳ˳·ÍÙ³Ý Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ£ 2003Ã.-Ç ÑáõÉÇëÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ Virage Logic-Ç ºñ¨³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕáõ٠ϳñ Ùáï 70 ³ß˳ïáÕ« áñáÝó ÃÇíÁ åɳݳíáñíáõÙ ¿ ³å³·³Ûáõ٠ѳëóÝ»É Ùáï 200-Ç: г۳ëï³Ýáõ٠ûëï³íáñÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ËݹÇñ ã³é³ç³ó³í« áñáíÑ»ï¨ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í §Ü³ÇñǦ ¨ ÙÛáõë ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ Ã»ëï³íáñÙ³Ý ¨ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñ£ سëݳ·»ïÝ»ñ Ññ³íÇñí»óÇÝ ÐÐ ¶² ³Ï³¹»ÙdzÛÇó ¨ ºñ¨³ÝÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇó: سëݳ·Çï³Ï³Ý ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñųÝÇùÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ¹ÛáõñÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïí»ó ݳ¨ ¹ñëÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ Ñ»ï: ØÇ³Ï Ë³Ý·³ñÇã ѳݷ³Ù³ÝùÁ ųٻñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿« áñÁ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ѳճñ¹³Ïóí»Éáõ ѳٳñ` ³é³ÝÓݳå»ë Ñ»é³ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÇë£
²É·áñÇÃÙÇÏ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ï ï³ñÇ ³ß˳ï»Éáõó Ñ»ïá г۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í STAR Memory System™ ¥êóñ Ù»ÙñÇ ëÇëû٤ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ÇÝùݳí»ñ³Ýáñá·Ù³Ý §Ë»É³óÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á¦ Ý»ñϳ۳óí»ó ³ñï³ùÇÝ ßáõϳÛáõÙ« áõÝ»ó³í ³é³çÇÝ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÝ áõ ߳ѻó ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñÏáõ Ùñó³Ý³Ï£ ²Ûëûñ ¹³ ßáõϳÛÇÝ Ñ³Ýñ³Í³Ýáà áõ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ³ñï³¹ñ³Ýù ¿, ѳٳñÅ»ùÁ ãáõÝÇ, ¨ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáí ¿É µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ£
ºñ¨³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³ß˳ï³á×Ý ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ·ïÝ»É áã û ¹ñëáõÙ« ³ÛÉ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ý»ñëáõÙ£ ²ÛëÇÝùÝ« »Ã» ÙÛáõëÝ»ñÁ ݳ˳·ÍÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý ¹ñëÇó« ³å³ Virage Logic-Ç ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ý»ñëáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ݳ˳·ÍáõÙÝ»ñÁ£
ºñ¨³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ó¨Á` ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ùáõñ ϳåÇ ÙÇçáóáí£
¶áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»Éáí γÉÇýáéÝdzÛáõÙ` ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ͳí³Éí»ó ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ£ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ Virage Logic-Ý áõÝÇ »ñ»ù Ï»ÝïñáÝ` üñÇÙáÝïáõÙ ¥Î³ÉÇýáéÝdz¤« ÜÛáõ æ»ñëÇáõÙ áõ êÇ»ÃÉáõÙ ¥ì³ßÇÝ·ïáݤ, ÇëÏ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ` г۳ëï³ÝáõÙ« Ðݹϳëï³ÝáõÙ« ²Ý·ÉdzÛáõÙ ¨ Ö³åáÝdzÛáõÙ£
Virage Logic-Á ϳñ»ÉÇ ¹³ë»É í»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»ï¨áÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ÃíÇÝ: ¸ñ³Ýó µÝáñáß ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõ٠ѳïϳå»ë Áݹ·Íí³Í »Ý ·Éáµ³É áõëáõóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¨ ó³Íñ ͳËë³ï³ñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ³é³í»É µ³ñ»Ýå³ëï í³Ûñ»ñáõÙ, ³ñ³·ÁÝóó ß³ñÅÁ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ »ñϳÛÝùáí ¨ ³ÛÉÝ: ²ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí ¥³ÛëÇÝùÝ` ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ¨ ³åñ³Ýù³ÛÇݤ:
ì»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë, »ñµ ýÇñÙ³ÛÇ íñ³ Ù»Í ×ÝßáõÙÝ»ñ Ï³Ý Ã»° ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ¨ û° ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó: ÜÙ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëÝ»É ó³Íñ ͳËù»ñÇ ¨ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: àñù³Ý ¿É áñ ë³ ·ñ³íÇã Ãí³, ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳϳë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ »Ý ¹ÝáõÙ ýÇñٳݻñÇ ³éç¨: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ ýÇñÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý û·ï³·áñÍÇ í»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ:
¸Çï³ñÏ»Ýù ¹³ Unilever-Ç (ÚáõÝÇÉ»í»ñ) ûñÇݳÏáí: ijٳݳÏÇÝ ³ÛÝ ¹³ë³Ï³Ý µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódz ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ï»Õ³ß³ñÅí»ó ¹»åÇ í»ñ³½·³ÛÇÝ ¹³ßï: 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ ºíñáå³ÛáõÙ Unilever-Ý áõÝ»ñ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ùÇÙdzÛÇ 17 ï³ñµ»ñ ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ¨ ÏñÏÝíáÕ ýáõÝÏóÇáÝ³É Ï³éáõÛóÝ»ñÁ (ѳïϳå»ë Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç) ³Ñ³íáñ ã³÷»ñÇ ¿ÇÝ Ñ³ë»É: Æñ ѳïí³Í³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ºíñáå³ÛáõÙ Ýáñ ³ñï³¹ñ³ï»ë³Ï Ý»ñ¹Ý»Éáõ ѳٳñ Ïáñåáñ³ódzÛÇÝ »ñµ»ÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ãáñë ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²ÛÅÙ Unilever-Á ÷áñÓáõÙ ¿ ÙdzÏó»É Çñ »íñáå³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ù»Ï Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ Éí³óáÕ ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ñï³¹ñ»É ÙÇ ù³ÝÇ Í³Ëë³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ: ²ÛÝ Ý³¨ ëÏë»É ¿ ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ ¨ ·áí³½¹áõÙ ÏÇñ³é»É ³ÙµáÕç ºíñáå³ÛáõÙ: Àëï ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÇ, ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï³ñ»Ï³Ý ϳñáÕ ¿ 200 ÙÉÝ ¹áɳñ ïÝï»ëí»É: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« Unilever-Á ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñù»ÃÇÝ·Á ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï í³Ûñ»ñáõÙ Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ýÇñÙ³Ý å³ñï³íáñ ¿ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»É` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ ¨ ³åñ³Ýù³ÝÇß»ñÇ ×³Ý³ã»ÉÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ì»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³ ϳéáõóí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ÉÁ ËñÃÇÝ ·áñÍ ¿: ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Í³Ëë³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝ, ·Éáµ³É áõëáõóáõÙ ¨ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ËݹÇñÁ ѳϳë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ ¿ ¹ÝáõÙ ýÇñٳݻñÇ íñ³: ì»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ Ñ»ï³åݹáÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ϳñáÕ »Ý Ëáñ³ëáõ½í»É ϳ½Ù³Ï»åã³Ï³Ý ˳éݳß÷áÃáõÃÛ³Ý ×³ÑÇ×Á, áñÁ ÙdzÛÝ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ïѳݷ»óÝÇ:
´³ñïÉ»ïÁ ¨ ¶Ñáß³ÉÁ ѳí³Ý³µ³ñ ã³÷³½³ÝóÝáõÙ »Ý, åݹ»Éáí, û` í»ñ³½·³ÛÇÝÁ ÙÇ³Ï Ï»ÝëáõÝ³Ï é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆѳñÏ», ϳëϳÍÇ ï³Ï ã»Ýù ¹ÝáõÙ, áñ áñáß áÉáñïÝ»ñáõÙ í»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ·áñͳ¹ñ»ÉÁ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ, µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ ¨ ·Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³í»É Ï»ÝëáõÝ³Ï »Ý: úñÇݳÏ` ·Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï³å»ë ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ïÝ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ÛÝ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ѳÙÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñ »Ý µ³í³ñ³ñáõÙ (Ù³ëݳíáñ³å»ë, ³ñ¹»Ý ÑÇß³ï³Ïí³Í ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ë³ñù»ñÁ):
è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙ
øÝݳñÏí³Í ãáñë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù÷á÷í³Í »Ý ³ÕÛáõë³Ï 6.1 - áõÙ:
²ÕÛáõë³Ï 6.1
|è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ |²é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ |»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ |
|¶Éáµ³É |öáñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇó û·ïí»Éáõ |î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ï³ë: |
| |Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: | |
| |î»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñ: | |
|ØÇç³½·³ÛÇÝ |ÐÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ |î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ï³ë: |
| |³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñ ï»Õ³÷áË»Éáõ |î»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ |
| |Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: |³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝ: |
| | |öáñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇó û·ïí»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝ: |
|´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ |²ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÝ áõ Ù³ñù»ÃÇÝ·Á ï»Õ³Ï³Ý |î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ï³ë: |
| |å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ |î»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ |
| |Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: |³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝ: |
| | |ÐÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ |
| | |³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñ ï»Õ³÷áË»Éáõ |
| | |³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝ: |
|ì»ñ³½·³ÛÇÝ |öáñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇó û·ïí»Éáõ |¸Åí³ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É` ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ |
| |Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: |ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí: |
| |î»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñ: | |
| |²ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÝ áõ Ù³ñù»ÃÇÝ·Á ï»Õ³Ï³Ý | |
| |å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÙ³Ý | |
| |Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: | |
| |¶Éáµ³É áõëáõóÙ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó | |
| |û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: | |
6.3. гٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÁ
гçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ å»ïù ¿ áõݻݳ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ϳéáõóí³Íù ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ: ²Û¹ §Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ¦ áñáßíáõÙ ¿ ýÇñÙ³ÛÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ:
γéáõóí³ÍùÇ ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý` áõÕճѳ۳ó ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ, ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ, ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ ¨ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ:
àõÕճѳ۳ó ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ µÝáõó·ñáõÙ ¿, û ýÇñÙ³ÛÇ ÑÇ»ñ³ñËdzÛÇ áñ Ù³ëáõÙ ¿ Ï»Ýïñáݳóí³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÁ: úñÇݳÏ` áíù»±ñ »Ý ϳ۳óÝáõÙ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ` µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõ±ÝÁ, û± ó³Íñ ûÕ³ÏÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÁ:
àñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý Ï³Ù ³å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý û·ïÇÝ Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï³ñÏÝ»ñ: ¸Çï³ñÏ»Ýù ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ:
λÝïñáݳóÙ³Ý û·ïÇÝ.
³) λÝïñáݳóáõÙÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ïááñ¹ÇݳóÙ³ÝÁ:
µ) λÝïñáݳóáõÙÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿, áñ ϳ۳óí³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ:
·) λÝïñáݳóÝ»Éáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³ÝÓÇ Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ` ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É:
¹) λÝïñáݳóÙ³Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáõë³÷»É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÇó:
²å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý û·ïÇÝ.
³) λÝïñáݳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ã³÷Çó ¹áõñë ͳÝñ³µ»éÝí»É, áñÁ« Çñ Ñ»ñÃÇÝ« Ïѳݷ»óÝÇ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³ÝÁ:
µ) ´³½Ù³ÃÇí ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ åݹٳٵ` Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï »é³Ý¹ »Ý Ý»ñ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍÇ Ù»ç, »Ã» ³ß˳ï³í³Ûñáõ٠ûɳ¹ñ³ÝùÇ ï³Ï ã»Ý ·ïÝíáõÙ ¨ áõÝ»Ý µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ:
·) ²å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ ³ñï³ùÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, ù³ÝÇ áñ ϳñÇù ãÇ ÉÇÝáõÙ Å³Ù³Ý³Ï Í³Ëë»É` áñáßáõÙÝ»ñÁ í»ñ³¹³ëÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõ ѳٳñ:
¹) ²å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ϳ۳óíáõÙ »Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ³é³í»É ù³ç³ï»ÕÛ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ÑÇ»ñ³ñËdzÛÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ï»Õ»ñáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý:
») ²å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ µ³ñ»É³í»É í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ: àñù³Ý ³í»ÉÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÝù³Ý ¹ñ³Ýó ջϳí³ñÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ ¨ ³í»ÉÇ ùÇã §³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñ¦ ϳñáÕ »Ý ·ïÝ»É Çñ»Ýó ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³Ý ÃáõÛÉ Ï³ï³ñáճϳÝÇ Ñ³Ù³ñ:
ÐáñǽáÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ: êïáñ³µ³Å³ÝáõÙÁ ëáíáñ³µ³ñ ϳï³ñíáõÙ ¿ ýáõÝÏóÇáݳÉ, ï»ë³Ï³ÛÇÝ ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí: àñáß ýÇñٳݻñáõÙ ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ѳٳÉÇñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ýÇñٳݻñáõÙ, áñï»Õ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³ñµ»ñ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¨ ï³ñµ»ñ ßáõϳݻñÇ Ñ³Ù³ñ:
î»Õ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ
üÇñٳݻñÇ Ù»Í Ù³ëÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏëáõÙ »Ý ³é³Ýó áñ¨¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ: лﳷ³ÛáõÙ ³×»Éáí, Ýñ³Ýù ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ýáõÝÏóÇáÝ³É ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³íáñ»É (ûñÇݳÏ` ýÇݳÝëÝ»ñ, ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ, Ù³ñù»ÃÇÝ· ¨Ý), áñáÝù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ýÇñÙ³ÛÇ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ýáõÝÏódzݻñÁ Ïááñ¹ÇݳóíáõÙ ¨ í»ñ³ÑëÏíáõÙ »Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó (ï»°ë ÝÏ. 6.3)
[pic]
ÜÏ. 6.3© îÇåÇÏ ýáõÝÏóÇáÝ³É Ï³éáõóí³Íù
²ÛëåÇëÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÁ Ï»Ýïñáݳóí³Í ¿:
²åñ³Ýù³ï»ë³Ï³Ýáõ ÁݹɳÛÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ ³í»ÉÇ ¿ ÁݹɳÛÝíáõÙ: Îááñ¹ÇݳóÙ³Ý ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ¹»·ñáõÙ »Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ (ï»°ë ÝÏ. 6.4): ²åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ïíÛ³É ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·ÍÇ (ϳ٠µÇ½Ý»ëÇ áÉáñïÇ) ѳٳñ:
[pic]
ÜÏ. 6.4© ²åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ïÇåÇÏ Ï³éáõóí³Íù
ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñ ó÷³Ýó»ÉÇë ýÇñٳݻñÁ å³ïٳϳÝáñ»Ý ËÙµ³íáñ»É »Ý Çñ»Ýó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³é³ÝÓÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³Ý Ù»ç: Àݹ áñáõÙ, ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³ÝÏ³Ë ëϽµÝ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý µÝáõÛÃÇó: ØÇç³½·³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÁ ϳ½Ù³íáñíáõÙ ¿ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùáí (ï»°ë ÝÏ. 6.5):
[pic]
ÜÏ. 6.5© ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ
ØÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁݹɳÛÝí»ÉÇë ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëϽµáõÙ å³ñ½³å»ë ³ñï³Ñ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, áñÁ í³×³éíáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²ÛëÇÝùÝ` Ýϳñ 6.5-áõÙ å³ïÏ»ñí³Í »ñÏÇñ 1 ¨ 2 µ³ÅÇÝÝ»ñÁ í³×³éáõÙ »Ý X ¨ Y µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: лﳷ³ÛáõÙ, »Ã» ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñï³¹ñ»ÉÁ ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñÏÇñ 1 ¨ 2 µ³ÅÇÝÝ»ñÇÝ ³í»É³óíáõÙ ¿ ݳ¨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ýáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳñÇù ÉÇÝÇ ëï»ÕÍ»Éáõ ݳ¨ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ÙdzíáñÝ»ñ:
гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Ïáí µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 60 ïáÏáëÁ ëϽµÝ³å»ë áñ¹»·ñáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Ûë ϳéáõóí³ÍùÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ ÏñÏݳÏÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñ ¿: ØÇç³½·³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, áñÇ å³ï׳éáí »ñÏñÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ï³é³í³ñÇãÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇ»ñ³ñËdzÛáõÙ ëï³ÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ó³Íñ ¹Çñù, ù³Ý` ï»Õ³Ï³Ý ýáõÝÏóÇáÝ³É Ï³Ù ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ: ¸³ ѳϳëáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁݹɳÛÝí»Éáõ ¨ ³Û¹ ÙÇç³í³Ûñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, ï»Õ³Ï³Ý ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Ïáõë³óí³Í »Ý Çñ³ñÇó, ÇÝãÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Ýáñ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ¹³Ý¹³Õ»óÙ³ÝÁ ¨ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³ÝÁ:
²Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁݹɳÛÝáõÙÁ ß³ñáõݳÏáÕ ýÇñٳݻñÁ Ñ³×³Ë Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇó ¨ ³ÝóÝáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇÝ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇÝ (worldwide area structure) ³é³í»É ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ùÇã ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñ áõÝ»óáÕ ¨ ýáõÝÏóÇáÝ³É µ³Å³ÝÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ïáñåáñ³ódzݻñÁ: Üñ³Ýù ³ß˳ñÑÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ, Áݹ áñáõÙ« ¹³ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ù»Ï »ñÏÇñ (»Ã» ³Û¹ »ñÏñÇ ßáõÏ³Ý µ³í³Ï³Ý³ã³÷ Ù»Í ¿) ϳ٠»ñÏñÝ»ñÇ ËáõÙµ (ï»°ë ÝÏ. 6.6):
[pic]
Üϳñ 6.6© гٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ ٻͳå»ë ³ÝÏ³Ë ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ùdzíáñ ¿, áñÝ áõÝÇ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ: ¶áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ ïíÛ³É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ·É˳ٳëÁ áñáßáõÙ ¿ ѳÙÁݹѳÝáõñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ:
²Ûë ϳéáõóí³ÍùÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ïí³Í³íáñ»Éáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, Ñ³×³Ë ½ñÏáõÙ ¿ Ýñ³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ, ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇ ¨ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:
гٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙÁ (worldwide product division) ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ɳÛÝ ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³ÝÇ áõÝ»óáÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ ëϽµÝ³å»ë áõÝ»ó»É »Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³Íù: ²Ûëï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ ûÅïí³Í ¿ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ¨ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ Çñ ë»÷³Ï³Ý ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ýáõÝÏódzݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶É˳ٳëÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Ïáñåáñ³ódzÛÇ ÁݹѳÝáõñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ (ÝÏ. 6.7):
[pic]
ÜÏ. 6.7© гٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ Ïáãí³Í ¿ ѳÕóѳñ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³Ù Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ³é³ç³óáÕ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: ²ÛÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ÝïñáݳóÝ»É ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ í³Ûñ»ñáõÙ, ³å³Ñáí»Éáí ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëÙ³Ý ¨ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ û·áõïÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¹ÛáõñÇÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ýáñ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ: ÜÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ Ïáñåáñ³ódzÛÇ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝÁ:
¶Éáµ³É Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ï³éáõóí³Íù
öáñÓ»Éáí µ³í³ñ³ñ»É ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý Ñ³Ï³ë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, µ³½Ù³ÃÇí Ïáñåáñ³ódzݻñ áñ¹»·ñ»É »Ý ·Éáµ³É Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ (global matrix structure): ¸³ë³Ï³Ý ·Éáµ³É Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ ÑáñǽáÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏáõÙÁ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ (Ýϳñ 6.8):
γéáõóí³ÍùÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÑÇÙùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ïíÛ³É ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í ·áñÍÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÏÇëíÇ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ¨ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ« ûñÇݳÏ` ï³ñ³Í³ßñç³Ý 1-áõÙ X ³åñ³ÝùÇ ³é³ç³ñÏÁ ¨ Ýñ³Ý í»ñ³µ»ñáÕ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõ ·áñͳñ³ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ áñáßí»Ý ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ X ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ï³é³í³ñãÇ ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ: ¶áñÍݳϳÝáõÙ, ³Ûë ϳñ·Ç ÏñÏݳÏÇ áñáßáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ ϳñ·³íÇ׳Ï, Áݹ áñáõÙ, ³Ýѳï ٻݻç»ñÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ÑÇ»ñ³ñËdzÛÇ ¨ ·ïÝíáõÙ ÏñÏݳÏÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï:
[pic]
ÜÏ. 6.8© ¶Éáµ³É Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ï³éáõóí³Íù
ò³íáù, ·Éáµ³É Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÙÇßï ãÇ ·áñÍáõÙ ï»ëáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý: سïñÇóÁ Ñ³×³Ë í»ñ³ÍíáõÙ ¿ áã ×ÏáõÝ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç: ºñµ»ÙÝ Ï³ñÇù ¿ ÉÇÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¨ ÅáÕáíÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É, áñ ·áñÍÝ ³é³ç ï³Ý»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ÙÝáõÙ, ÇëÏ ßáõϳݻñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñ³· ³ñÓ³·³Ýù»ÉÝ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: ÎñÏݳÏÇ ÑÇ»ñ³ñËÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É Ý³¨ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³å³ÕÙ³Ý: àñ¨¿ ݳ˳·ÍÇ ï³å³ÉÙ³Ý ·áñÍáõÙ ÏáÕÙ»ñÁ ÙÇßï ¿É Ï³ñáÕ »Ý Ù»Õ³¹ñ»É Ù»ÏÙ»Ïáõ:
²Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í` í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇó ß³ï»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ϳéáõó»É ×ÏáõÝ Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, áñáÝù ÑÇÙÝí³Í »Ý ѳÙÁݹѳÝáõñ Ïáñåáñ³ïÇí ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ¨ ÁÝϳÉÙ³Ý, áã û` ϳñÍñ ÑÇ»ñ³ñËdzÛÇ íñ³: ²Ûë Ïáñåáñ³ódzݻñáõÙ ³ñŨáñíáõÙ »Ý áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳéáõóí³ÍùÁ: ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ¹»ñ »Ý ëÏëáõÙ Ë³Õ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ ¨ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ` Ù³ñ¹³ÙáïáõÃÛáõÝÁ, ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷á˽ÇçÙ³Ý ·Ý³Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, ýÇñÙ³ÛÇ ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñÁ Ý»Õ ³ÝÓݳϳÝÇó ·»ñ³¹³ë»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²ÛëåÇëáí, ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áñù³Ý ¿É áñ ϳñ¨áñ ¿ ×Çßï ϳéáõóí³ÍùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ϳéáõóí³ÍùÁ ãÇ ·áñÍÇ` ³é³Ýó ¹ñ³ÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ×Çßï í³ñí»É³Ï»ñåÇ:
6.4. è³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ ϳéáõóí³ÍùÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙÁ
гٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ï³ñµ»ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»Éáõó Ñ»ïá ÷áñÓ»Ýù å³ñ½»É ¹ñ³Ýó, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÑáñǽáݳϳÝ, áõÕճѳ۳ó ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý, ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ýÇñٳݻñáõÙ:
´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñ
ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù, µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³Ýó ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ, áñï»Õ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÁ ³å³Ï»Ýïñáݳóí³Í ¿, ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ ٻͳå»ë ³ÝÏ³Ë ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ »Ý: î³ñ³Íù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý Ù»Í Ï³ñÇù ãϳ, ѻ勉µ³ñ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÝ ³í»Éáñ¹ »Ý: ¶É˳ٳë³ÛÇÝ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ϳé³í³ñ»É ³Ûë ѳٳϳñ·Á å³ñ½, å³ßïáÝ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ÙÇçáóáí:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñ
ØÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹íáÕ ýÇñٳݻñÁ ß³ÑáõÙ »Ý` Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇó ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³÷áË»Éáí ³ñï»ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñ: ȳÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýó ѳٳñ Ó»éÝïáõ ÏÉÇÝÇ áõÕÕáñ¹í»É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý ëϽµáõÝùáí: ²Ûë ¹»åùáõÙ ·É˳ٳëÁ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÝ áõ å³Ñå³ÝáõÙÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ѻﳽáï³Ï³Ý ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ýáõÝÏódzݻñÁ: Øݳó³Í µáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÝ ³å³Ï»Ýïñáݳóí³Í ¿: ÜÙ³Ý Ïáñåáñ³ódzݻñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳëÝ»É Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý ÙÇçÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÏÇñ³é»É ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ, áñáÝù ϳå³Ñáí»Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿, û¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ѳñó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÷áùñ-ÇÝã ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿, ù³Ý µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝÝ»ñáõÙ:
¶Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñ
¶Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ ¨ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñ: ȳÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇ áõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýó ѳٳñ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ïÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ ¿: Îáñåáñ³ódzÛÇ ³ñÅ»ù³ëï»ÕÍ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ó³ÝóÁ Ïááñ¹ÇݳóÝ»Éáõ ѳٳñ ·É˳ٳëÁ Ëëïáñ»Ý í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ·áñͳéáõóÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ³Ù»Ý³Ï»Ýïñáݳóí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý, ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³ÝóáõÙ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ¨ Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ϳñ¨áñ ¿, áñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ïÇñ³å»ï»Ý ÇÝùݳÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÁݹáõÝ»Ý Ïáñåáñ³ïÇí ÏáõÉïáõñ³Ý: àñå»ë ϳÝáÝ, ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿, ù³Ý µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ï³Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇñٳݻñÇÝÁ:
ì»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñ
ì»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ áõÕÕáñ¹íáÕ Ïáñåáñ³ódzݻñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Çñ³·áñÍ»É ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ áõ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý ïÝï»ëáõÙÝ»ñÇ, ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ¨ ·Éáµ³É áõëáõóÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: ²Ûë Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ѳÏí³Í »Ý ·Éáµ³É Ù³ïñÇó³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÇÝ: ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·Éáµ³É Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý ¨ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ï»ÝïñáݳóÝ»É ·áñͳéáõóÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ (ûñÇݳÏ` ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ): ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÁ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ÙÛáõë áñáßáõÙÝ»ñÇ ³å³Ï»ÝïñáóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (ûñÇݳÏ` Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç µÝ³·³í³éáõÙ):
ì»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ ³Ù»ÝÇó ³í»ÉÇ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï Ïááñ¹ÇݳóáõÙÁ: ê³ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí, áñáÝù ÁݹáõÝáõÙ »Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ïñÇóÇ ¨ ٻݻç»ñÝ»ñÇ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ó³ÝóÇ ï»ëù: Ø»Í ¿ ݳ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ùÝݳñÏí³Í Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ ³Ù÷á÷í³Í »Ý ³ÕÛáõë³Ï 6.2-áõÙ:
²ÕÛáõë³Ï 6.2
| |è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ |
|γéáõóí³Íù |´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ |ØÇç³½·³ÛÇÝ |¶Éáµ³É |ì»ñ³½·³ÛÇÝ |
|àõÕճѳ۳ó ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ|²å³Ï»Ýïñáݳóí³Í |ÐÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ |سë³Ùµ Ï»Ýïñáݳóí³Í |ʳéÁ |
| | |Ï»ÝïñáݳóáõÙ, ÙݳóÛ³ÉÇ | | |
| | |³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙ | | |
|ÐáñǽáÝ³Ï³Ý |гٳß˳ñѳÛÇÝ |гٳß˳ñѳÛÇÝ |гٳß˳ñѳÛÇÝ |àã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ïñÇó |
|ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ |ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ |³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ |³åñ³Ýù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ | |
|Îááñ¹ÇݳóÙ³Ý |öáùñ |ØÇçÇÝ |Ø»Í |ì×éáñáß |
|Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ | | | | |
|ÆÝï»·ñ³óÙ³Ý |âÏ³Ý |ØÇ ù³ÝÇ |´³½Ù³ÃÇí |²Ù»Ý³ß³ï |
|ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ | | | | |
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Þí»¹³Ï³Ý IKEA-Ý
1940-³Ï³Ý ÃÃ. Þí»¹Ç³ÛáõÙ ÆÝ·í³ñ ø³Ù÷ñ³¹Ç ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í IKEA-Ý (²Ûùdz), í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ ³ñ³· ³×»Éáí, ¹³ñÓ³í Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ͳí³É»Éáõ ÁÝóóùáõÙ IKEA-Ý ³Ýï»ëáõÙ ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÁ, ³ÛÝ ¿` Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É ³ÛÝåÇëÇ ³åñ³ÝùÝ»ñ, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ïíÛ³É ³½·Ç ׳߳ÏÇÝ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: öá˳ñ»ÝÁ, IKEA-Ý Ñ³í³ï³ñÇÙ ¿ñ ø³Ù÷ñ³¹Ç ³é³ç ù³ß³Í ¹ñáõÛÃÇÝ, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ í³×³éÇ Çñ §ïÇåÇÏ ßí»¹³Ï³Ý¦ ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³ÝÇÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ, ³ÛëÇÝùÝ, ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ݳ˳·ÍÙ³Ý µ³ÅÇÝÁ áñáßáõÙ ¿ÇÝ, û ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÇÝã å»ïù ¿ ³ñï³¹ñÇ, Ñ»ïá ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ` Ñ³×³Ë ·ñ»Ã» ãѻﳽáï»Éáí, û Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ³Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Çñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áí³½¹Ý»ñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ÍáõÙ ¿ñ Çñ ßí»¹³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ` ˳ÝáõÃÝ»ñÁ ѳٳéáñ»Ý Ó¨³íáñ»Éáí Þí»¹Ç³ÛÇÝ Ñ³ïáõÏ` áëÏ»·áõÛÝ ¨ ϳåáõÛï ·áõÛÝ»ñáí:
âÝ³Û³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³ÝÁ` ßí»¹³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³×³éùÇ ³Ûë »Õ³Ý³ÏÁ ³Ù»Ýáõñ»ù ·áñÍ»ó: ºÃ» 1974Ã.-ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 10 ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ï, áñáÝóÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÝ ¿ñ êϳݹÇݳídzÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ¨ 210 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ ï³ñ»Ï³Ý ѳëáõÛÃ, ³å³ 1997Ã.-ÇÝ IKEA-Ý ³ñ¹»Ý ïÝûñÇÝáõÙ ¿ñ 138 ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ïÇ` 28 »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨ ³å³Ñáí»É ¿ñ 6 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ í³×³éùÇ Í³í³É: 1997Ã. í³×³éùÇ ÙdzÛÝ 11 ïáÏáëÝ ¿ñ ϳï³ñí»É Þí»¹Ç³ÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ÇëÏ Ùݳó³Í Ù³ëÇó` 29,6 ïáÏáëÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, 42,5 ïáÏáëÁ` ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñå³ÛÇ Ùݳó³Í Ù³ëáõÙ ¨ 14,4 ïáÏáëÝ ¿É` ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ: ²Ûëûñ IKEA-Ý Í³í³ÉíáõÙ ¿ ²ëdzÛáõÙ` µ³ó»Éáí ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñ âÇݳëï³ÝáõÙ:
IKEA-Ç Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÁ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ` Çñ»Ýó í׳ñ³Í ·áõÙ³ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï µ³ñÓñ ëå³é³ñÅ»ùÇ ³é³ç³ñÏáõÙÝ ¿ñ: IKEA-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ëÏëí»ó Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ó³ÝóÇ Ó¨³íáñٳٵ, áñáÝù ³Ûëûñ 2400-Ý »Ý` 65 »ñÏñÝ»ñáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÝ û·ïíáõÙ ¿ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï å³Ûٳݳ·ñÇó, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÇó ¨ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó í³ñÓ³Ï³É³Í ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó: öá˳ñ»ÝÁ, IKEA-Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ¨ ó³Íñ ·Ý»ñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÝ áõ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ÙdzëÇÝ, áñå»ë½Ç Ñ»Ýó ëϽµÇó ѳٳï»Õ áõÅ»ñáí ݳ˳·Í»Ý ó³Íñ³Í³Ëë³ï³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñ: Æñ 10000 ³ÝáõÝ Áݹ·ñÏáÕ Ñëϳ۳ͳí³É ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï³ÝÇÝ IKEA-Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñáõÙ: γÑáõÛùÇ Ù»Í Ù³ëÁ í³×³éíáõÙ ¿ñ ѳí³ù³ÍáõÇ ï»ëùáí` ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ³í³ù»É ³ÛÝ: ØǨÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï í³×³é»ÉÁ Ñݳñ³íáñ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³é¨ïñÇ Ï»ï»ñÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ û·ïíáõÙ ¿ñ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ·áñÍáÝÇó: ²Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÁ ã½ÇçÇ Çñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ·Ý»ñÁ, Ýñ³Ýó ·Ý»ñÇó 30 ïáÏáëáí ó³Íñ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ³å³Ñáí»Ý 7 ïáÏáë ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ:
²Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠1985Ã., »ñµ IKEA-Ý áñáß»ó Ùáõïù ·áñÍ»É ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳ: 1985-1996ÃÃ. ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ µ³ó»ó 26 ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ï, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, ãÏñÏÝ»Éáí ºíñáå³ÛáõÙ áõÝ»ó³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ß³Ñáõóµ»ñ ã¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ: 1990Ã.-ÇÝ ³ñ¹»Ý ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ IKEA-Ç ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨ ¿ ϳݷݻÉ: ¸ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ³é³ç³ó»É ¿ñ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: Þí»¹³Ï³Ý ÏñáÝÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ 1985-Çó 1990 ÃÃ. ³×»É ¿ñ ·ñ»Ã» 1«5 ³Ý·³Ù, ¨ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Þí»¹Ç³ÛÇó Ý»ñÙáõÍí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ¨ë ¿Å³Ý ã¿ÇÝ ¹ÇïíáõÙ: ´³Ûó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ϳåí³Í ã¿ÇÝ ÙdzÛÝ ÷á˳ñÅ»ùÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï: IKEA-Ç §ËÇëï ßí»¹³Ï³Ý¦ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ í³×³éíáõÙ ¿ÇÝ ºíñáå³ÛáõÙ, ãѳٳå³ï³ë˳ݻóÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ ×³ß³ÏÇÝ ¨, ÝáõÛÝÇëÏ, Ù³ñÙÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÇÝ: Þí»¹³Ï³Ý Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñÁ Ý»Õ ¿ÇÝ ¨ ã³÷íáõÙ ¿ÇÝ ë³ÝïÇÙ»ïñ»ñáí, ÇëÏ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ëáíáñ »Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñÇ ¨ ë³ÝïÇÙ»ïñÇ ÷á˳ñ»Ý û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Ù³ïݳã³÷Á (inch): IKEA-Ý ã¿ñ í³×³éáõÙ ÝÝç³ñ³Ý³ÛÇÝ Ï³ÑáõÛùÇ á׳ÛÇÝ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»ñ, áñ Ïѳٳå³ï³ë˳ݻñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³Í ËáѳÝáó³ÛÇÝ å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÁ Ý»Õ ¿ÇÝ Ù»Í ³÷ë»Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ µ³Å³ÏÝ»ñÁ ß³ï ÷áùñ` ÙÇ ³½·Ç ѳٳñ, áñÁ ó³Ýϳó³Í ÁÙå»ÉÇùÇÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ ë³éáõÛóÇ ÏïáñÝ»ñ: IKEA-Ç ½·»ëï³å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ñ³ÏÝ»ñÝ ³Ýï³ñáÕáõÝ³Ï ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Çñ»Ýó ï³ù í»ñݳ½·»ëïÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ß³ñáõÙ »Ý ¹³ñ³ÏÝ»ñáõÙ: IKEA-Ý Ý³¨ ë˳Éí»É ¿ñ` ²Ù»ñÇϳÛáõÙ í³×³é»Éáí »íñáå³Ï³Ý ã³÷ë»ñÇ í³ñ³·áõÛñÝ»ñ, áñáÝù ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïáõѳÝÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ѻﳷ³ÛáõÙ IKEA-Ç Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳï³ÏáõÙ ¿ñ. §â·Çï»ë ÇÝãáõ, ³Û¹ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ Çç»óÝ»É Çñ»Ýó ³é³ëï³ÕÝ»ñÁ` Ù»ñ í³ñ³·áõÛñÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»Éáõ ѳٳñ¦:
1991Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëϳó³í, áñ »Ã» Ó·ïáõÙ ¿ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ ³é³ç³ñÏÇ Ýñ³Ýó ׳߳ÏÇÝ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó í»ñ³Ó¨³íáñ»É Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: ºñµ ½·»ëï³å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ñ³ÏÝ»ñÁ Ëáñ³óí»óÇÝ 5 ë³ÝïÇÙ»ïñáí, í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ³×»óÇÝ 30-40 ïáÏáëáí: ²Ûëûñ IKEA-Ý í³×³éáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý á×Ç` §Ã³·³íáñ³Ï³Ý¦ ã³÷ëÇ (king size, queen size), Ù³ïݳã³÷»ñáí ã³÷íáÕ Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñ, áñáÝù ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ý³¨ áñå»ë ÝÝç³ñ³Ý³ÛÇÝ Ï³ÑáõÛùÇ á׳ÛÇÝ Ñ³í³ù³ÍáõÇ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë: IKEA-Ý Ý³¨ í»ñ³Ó¨³íáñ»ó ËáѳÝáó³ÛÇÝ Ï³ÑáõÛùÁ` Çñ å³ñ³·³Ý»ñáí` ³é³í»É³·áõÛÝë Ùáï»óÝ»Éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý á×ÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³í»É³óñ»ó ï»Õ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ñï³¹ñíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ 1990Ã.-Ç 15 ïáÏáëÇó ѳëóÝ»Éáí ÙÇÝ㨠45 ïáÏáëÇ 1997Ã.-ÇÝ, áñÁ Ýí³½»óñ»ó ݳ¨ ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó: 1997Ã. IKEA-Ç ³ÙµáÕç ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Ï »ññáñ¹Á ݳ˳·Íí³Í ¿ñ µ³ó³é³å»ë ²ØÜ-Ç ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³ñ:
IKEA-Ç ³í³Ý¹³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ ÷áËѳïáõóí»ó: 1990-1994ÃÃ. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ѳë³Ý 480 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ, ÇëÏ 1997Ã.` ·ñ»Ã» ÏñÏݳå³ïÏí»óÇÝ` ѳëÝ»Éáí 900 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³é³Ýó ÏáÝÏñ»ï ѳßí³ñÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ, ÝßáõÙ ¿, áñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ß³ÑáõÛÃÝ»ñ µ»ñ»É` ëÏë³Í 1993Ã.-Çó, ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ëáëïáí³ÝáõÙ, áñ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿, ù³Ý ºíñáå³ÛáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³é³ç ÙÕ»É ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ѻﳷ³ ͳí³ÉÙ³Ý Ýáñ³Ýáñ ݳ˳·Í»ñ` Ý»ñ³éÛ³É 1998Ã. ÆÉÇÝáÛëáõÙ 50 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ Ñëϳ ³é¨ïñÇ Ï»ÝïñáÝÇ µ³óáõÙÁ, áñÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»Í ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñÇ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿:
¶ÈàôÊ 7. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ îÜîºê²Î²Ü ÆÜð²òàôØ ºì ¶ÈലȲòàôØ
7.1. îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙ
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇí ÑÇÙù»ñÁ ¨ ÷áõÉ»ñÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõ٠ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 50-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ëÇó, »ñµ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏó»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ:
ØÇ ß³ñù ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ µÝáõó·ñáõÙ »Ý áñå»ë ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ í»ñ³óáõ٠ϳ٠Ùáï»óáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³ÝÁ:
ì»ñçÇÝë, áñå»ë ·áñÍÁÝóó, Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ¹»é ÑÇÝ ¹³ñ»ñÇó ¨ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ¹»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÙáí ³é³í»É ½³ñ·³óáõÙ ³åñ»É 16-17-ñ¹ ¹³ñ»ñÇó Ç í»ñ:
îÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ëÏëí»ó ³é³í»É Ëáñ áõëáõÙݳëÇñí»É 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇó: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ, áñáÝù áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ÇÝ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Û³óٳٵ, ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óٳٵ, ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÉáõÍٳٵ ¨ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ýáñ Ó¨»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ»ñÇ ³Ù»Ý³³ÏïÇí ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í »ñÏñÝ»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ³×Ý ¿, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÙdzíáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿, áñÝ ³å³ÑáííáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óáõÃÛ³Ý ¨ ¹ñ³Ýó ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ý»ñ¹³ßݳϻóÙ³Ý ÙÇçáóáí[21]: §îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙ¦ ï»ñÙÇÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÇÝãå»ë §íÇ׳Ϧ (ëï³ïÇÏ ï»ëáõÃÛáõÝ), ³ÛÝå»ë ¿É ·áñÍÁÝóó (¹ÇݳÙÇÏ ï»ëáõÃÛáõÝ): àñå»ë íÇ׳Ï` ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ »ñÏñÇ ÇÝï»·ñí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛëÇÝùÝ` »ñÏñÇ ï»ÕÁ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³óáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: àñå»ë ·áñÍÁÝóó` ³ÛÝ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ÁÝóóùÁ` ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ß³ñÅÇ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ÙÇç¨ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ÙÇçáóáí:
ÆÝï»·ñ³óÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»Í³Ù³ë³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É ¹ñ³ ÙdzÛÝ áñ³Ï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: úñÇݳÏ, ϳñ»ÉÇ ¿ ѳí³ëï»É, áñ áñù³Ý µ³ñÓñ ¿ áñ¨¿ »ñÏñÇó ³ñï³Ñ³ÝíáÕ Ù»Í ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùáí ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ, ·Çï³ï³ñ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ï³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ÁݹѳÝáõñ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»ç, ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ¿ ïíÛ³É »ñÏñÇ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ¨` ѳϳé³ÏÁ:
îÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ µÝáõó·ñáÕ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ã³÷áñáßÇã ¿ ¨, ÙdzųٳݳÏ, ¹ñ³ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÁ: ²½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³óáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³µ³ñ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ²ñ·»ÉùÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý.
1. ²é¨ïñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í (ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ ¨ áã ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ).
2. ²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ß³ñÅÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ.
3. ì³ñã³Ï³Ý (³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ß³ñÅÇ ËáãÁݹáïáõÙÁ` ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ëå³ë³ñÏáÕ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí).
4. Îáñåáñ³ïÇí (·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³é³Ýó ÙñóáõÛÃÇ áõÕÕ³ÏÇ å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñ, ݳ˳å»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ÙñóáõÛÃÝ»ñ, ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ).
5. îÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí å³Ûٳݳíáñí³Í (»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¨ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ).
6. ²ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý (ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ßáõϳ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ ³ñ·»ÉùÝ»ñ).
7. Øß³ÏáõóÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñ (³½·³ÛÇÝ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ, ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÝÙ³Ý µÝáõÛÃÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ßáõϳ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ ËáãÁݹáïÝ»ñ):
îÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³óáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³å³Ñáíí»É ÙdzÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý, »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÇ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¨ ·Éáµ³É ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí:
âÝ³Û³Í ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ѳïϳå»ë ³ñ³·³ó³í »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, ³ÛÅÙ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý áõñí³·ÍíáõÙ ¿ »ñ»ù Ëáßáñ µÉáÏÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ` ²Ù»ñÇÏÛ³ÝÁ (Ï»ÝïñáÝÁ` ²ØÜ), ºíñáå³Ï³ÝÁ (Ï»ÝïñáÝÁ`ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ) ¨ ²ëÇ³Ï³Ý Ë³Õ³ÕûíÏdzÝáëÛ³ÝÁ (Ï»ÝïñáÝÁ` Ö³åáÝdz):
²é³ÝÓݳóíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÝ· ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳçáñ¹Á ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÷áõÉ ¿ ݳËáñ¹Ç ѳٻٳï: ¸ñ³Ýù »Ý` ³ñïáÝÛ³É ³é¨ïñ³Ï³Ý ·áïÇÝ, ³½³ï ³é¨ïñÇ ·áïÇÝ, Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ÁݹѳÝáõñ ßáõÏ³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ:
²ñïáÝÛ³É ³é¨ïñ³Ï³Ý ·áïÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ å³ñ½³·áõÛÝ ¨ ݳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉÝ ¿, »ñµ ·áñÍÁÝÏ»ñ »ñÏñÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý Ù³ëݳÏÇ ³é¨ïñ³Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é¨ïñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ Ñ»Ýó ³Ûë ëϽµáõÝùÁ:
²½³ï ³é¨ïñÇ ·áïÇÝ (²²¶) ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ³ëïÇ׳ÝÝ ¿: ²ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ³éáõÙáí ÁÝÓ»éáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ·áïÇ Áݹ·ñÏíáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³½³ï³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ, ³å³Ñáíí³Í ¿ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ³éÝí³½Ý Ý»ñùÇÝ ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é¨ïáõñÁ ϳï³ñíáõÙ ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Í³·Ù³Ý ϳÝáÝÝ»ñǦ ÑÇÙ³Ý íñ³:
سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ, áñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ Ù³ùë³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ·Ç Ó¨³íáñٳٵ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇßï ã¿, áñ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ѳëóÝ»É ¹ñ³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÇ: úñÇݳϫ ²äÐ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï³ñíáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ Ù»ñÅáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñáí:
[pic]
ÜÏ© 7.1. îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý µáõñ·Á
ÀݹѳÝáõñ ßáõϳÛÇ Ï³½Ù³íáñáõÙÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ù³ÛÉÝ ¿ ¹»åÇ Ñ³çáñ¹ ³ëïÇ׳ÝÁ: ²Ûëï»Õ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿, »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³éϳ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½³ï ß³ñÅÁ, ûå»ï ¨ Ï³Ý áñáß Ù³ùë³ÛÇÝ Ï³Ù ³é¨ïñ³Ï³Ý ³ñ·»ÉùÝ»ñ:
ÀݹѳÝáõñ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ ¿: È³í³·áõÛÝ ûñÇÝ³Ï ¿ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ:
Æñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁݹѳÝñ³óÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï ¿, áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ áñáß³ÏÇ ½³ñ·³óáõÙ:
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ëï»ÕÍáõÙ ¿ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ` ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ³ñ³·³óÙ³Ý, Ýñ³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¸»åÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙ ï³ÝáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É Ñ»ï¨Û³É ßÕóÛáí` ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙ ( ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ ( ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ϳåÇï³ÉÇ ÙÇç³½·³ÛݳóáõÙ ( ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñå»ë »é³Ù³Ï³ñ¹³Ï Ùá¹»É`
• ÙÇÏñáٳϳñ¹³Ïáí, ³ÛëÇÝùÝ` Ïáñåáñ³ïÇí ٳϳñ¹³Ïáí, »ñµ ³é³ÝÓÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÙïÝáõÙ »Ý áõÕÕ³ÏÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ Ù»ç,
• ÙÇçå»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí, »ñµ å»ïáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ ¨ ϳåÇï³ÉÇ ÙdzÑÛáõëÙ³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ` ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ³å³Ñáíáõ٠ѳïáõÏ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ,
• í»ñ³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, »ñµ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ϳÙùáí ÷á˳ÝóáõÙ »Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ` ³Û¹ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ññ³Å³ñí»Éáí ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÇó:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ËóÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ï»ÕÝ áõÝ»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý.
- ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳ٠ÙÇçå»ï³Ï³Ý, áñáÝó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý. ëñ³Ýù ÑÇÙݳ¹ñíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ, å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¨ Ñ»ï³åݹáõÙ ÏáÝÏñ»ï Ýå³ï³ÏÝ»ñ,
- áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý, áñáÝó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ýÇñٳݻñÝ »Ý:
î³ñµ»ñ³ÏáõÙ »Ý.
1. ØÇçå»ï³Ï³Ý áõÝÇí»ñë³É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (زÎ-Á Çñ µáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñáí, ²ñÅáõÛÃÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (IMF), ØÇç³½·³ÛÇÝ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ÝÏÁ (IBRD), гٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (WTO) ¨ ³ÛÉÝ):
2. î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¨ ÙÇçï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ (ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ÝÏ (EBRD), îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (OECD), áñÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ):
3. ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ·áñÍáõÙ »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ ³é³ÝÓÇÝ Ù»Ï Ñ³ïí³ÍáõÙ (ݳíà ³ñï³Ñ³ÝáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (OPEC) ¨ ³ÛÉÝ):
4. ØÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñ »Ý (ÚáÃÝÛ³Ï, ѻﳷ³ÛáõÙ àõÃÝÛ³Ï, ö³ñÇ½Û³Ý ³ÏáõÙµ ¨ ³ÛÉÝ):
5. î³ñµ»ñ ³é¨ïñ³-ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ñÅáõó-ýÇݳÝë³Ï³Ý, í³ñϳÛÇÝ, ×ÛáõÕ³ÛÇÝ, ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ:
Ødzíáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ: زÎ-Ç Ï³éáõóí³ÍùÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿.
1. ¶É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³,
1. îÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹,
2. ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹,
3. ØÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³Ý,
4. ÊݳٳϳÉáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹,
5. ø³ñïáõÕ³ñáõÃÛáõÝ:
²Ûë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ µ³Å³Ýí³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¨ ýáõÝÏóÇáÝ³É »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇ:
¶É˳íáñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ` îÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á, Ïááñ¹ÇݳóÝáõÙ ¿ زÎ-Ç ¨ ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¨ Ý»ñ³éáõÙ ¿.
1. سëݳ·Çï³óí³Í ϳéáõÛóÝ»ñ`
1. ²ß˳ï³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, Äݨ,
2. êÝݹ³ÙûñùÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÐéáÙ,
3. زÎ-Ç ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ö³ñǽ,
4. гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ËáõÙµ, ì³ßÇÝ·ïáÝ,
5. ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݹñ³Ù, ì³ßÇÝ·ïáÝ,
6. ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ídzódzÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ØáÝñ»³É,
7. Ìáí³ÛÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÈáݹáÝ,
8. лé³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ, Äݨ,
9. гÙÁݹѳÝáõñ ÷áëï³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ, ´»éÝ,
10. гٳß˳ñѳÛÇÝ Ù»ï»áñáÉá·Ç³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, Äݨ,
11. Øï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, Äݨ,
12. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù, ÐéáÙ,
13. زÎ-Ç ²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ìÇ»Ýݳ:
2. üáõÝÏóÇáÝ³É Ï³éáõÛóÝ»ñ.
3. î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ.
4. úųݹ³Ï ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ`
1. ²ïáÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝ, ìÇ»Ýݳ,
2. ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, Äݨ,
3. ¼µáë³ßñçÇÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, س¹ñǹ:
²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ (World Trade Organization, WTO): 1947 Ã.-ÇÝ 23 »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí»ó ê³Ï³·Ý»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ ·É˳íáñ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ (GATT)` ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ջϳí³ñáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ, ϳÝáÝÝ»ñÇ ¨ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ.
➢ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ ½³ñ·³óáõÙÁ«
➢ Ù³ùë³ÛÇÝ ë³Ñ³Ù³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ,
➢ ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Í³óÙ³Ý, Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñáõÙ µáÉáñ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ,
➢ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³é¨ïñ³÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ³×Ç ßÝáñÑÇí Çñ³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¨ ëå³éÙ³Ý Ù»Í³óáõÙÁ:
1995-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ í»ñ³×»ó ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý (²ÐÎ), áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ 128 »ñÏñÝ»ñ ¨ »ñ»ëáõÝÁ` ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳Ïáí: 2003 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 142–ñ¹ ³Ý¹³ÙÁ:
γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÇ ¨ ϳÝáÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é¨ïñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ: гïϳå»ë ϳñ¨áñíáõÙ ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ñÙÇÝÝ ¿ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù: ÀÝóóÇÏ Ñ³ñó»ñÁ ϳñ·³íáñáõÙ ¿ ·É˳íáñ ËáñÑáõñ¹Á, ѳí³ùí»Éáí ï³ñÇÝ 8-10 ³Ý·³Ù: ²ÛÝ Ï³ñ·³íáñáõÙ ¿ ݳ¨ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¶É˳íáñ ËáñÑáõñ¹Á Çñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ ²åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é¨ïñÇ, ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é¨ïñÇ ¨ Øï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é¨ïñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇÝ:
²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù (International Monetary Fund - IMF): êï»ÕÍí»É ¿ 1944 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ëÏë»É ¿ ·áñÍ»É 1946-Çó (ï»°ë ·ÉáõË 9): ²Ý¹³Ù³ÏóáõÙ »Ý 182 »ñÏñÝ»ñ: ì³ñÏ»ñÁ ïñíáõÙ »Ý` í³×³é»Éáí ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ ³ñï³ñÅáõÛÃ` ïíÛ³É »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ¨ Ù³ñíáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃáí` ·Ý»Éáí ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ ³ñï³ñÅáõÛà ϳ٠ѳïáõÏ ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù (ÐöÆ – SDR): àñå»ë í³ñÏÇ ã³÷` ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ²ØÐ-Ç Ï³Ýáݳ¹ñ³Ï³Ý ýáݹáõÙ ïíÛ³É »ñÏñÇ ùíáï³Ý (èáõë³ëï³Ý` 2,29%, ϳ٠4,3 ÙÉñ¹ ÐöÆ, ²ØÜ`18,2% ϳ٠26,5 ÙÉñ¹ ÐöÆ):
²ØÐ-Ý ³ç³ÏóáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳÛáõݳóÙ³Ý ¨ µÛáõç»ï³ÛÇÝ ×»Õùí³ÍùÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ÆѳñÏ», ²ØÐ-Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ í³ñÏ»ñ ÙÇÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ïíÛ³É »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛݳóíáõÙ ¿ Çñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï: àñå»ë å³ÛÙ³ÝÝ»ñ` ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë µÛáõç»ï³ÛÇÝ ¹»ýÇóÇïÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ù³ÛÉ»ñÁ, ·Ý³×Ç ½ëåáõÙÁ, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏ: гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ËáõÙµÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ÷áËϳå³Ïóí³Í ÑÇÝ· ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó.
1. ì»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏÁ ϳ٠гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ (IBRD)` ÑÇÙÝí³Í 1945 Ãí³Ï³ÝÇÝ:
2. ¼³ñ·³óÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzóÇ³Ý (IDA)` ÑÇÙÝí³Í 1960 Ã.-ÇÝ: ì»ñçÇÝë ÑÇÙݳϳÝáõÙ í³ñÏ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ:
3. ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ïáñåáñ³óÇ³Ý (IFC), ÑÇÙÝí»É ¿ 1956 Ã.-ÇÝ ¨ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ ë»ÏïáñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
4. Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ »ñ³ß˳íáñÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ (MIGA)` ÑÇÙÝí³Í 1988 Ã.-ÇÝ, »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ áã ³é¨ïñ³ÛÇÝ éÇëÏ»ñÇó:
5. Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ í»×»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ (ICSID)` ÑÇÙÝí³Í 1966-ÇÝ: îñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñ, ϳñ·³íáñáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÇ ¨ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ Í³·³Í í»×»ñÁ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ³Ý¹³Ù »Ý 180 »ñÏñÝ»ñ, ¨ Ýñ³ ÑÇÙݳ¹Çñ ϳåÇï³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 180 Ùɹ ¹áɳñ: ²Ù»Ý ÙÇ ³Ý¹³Ù í׳ñáõÙ ¿` ÑÇÙݳ¹Çñ ϳåÇï³ÉÇ Ù»ç Çñ ùíáï³ÛÇ 20 ïáÏáëÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, Áݹ áñáõÙ, ·áõÙ³ñÇ 2 ïáÏáëÁ` ÷á˳ñÏ»ÉÇ ³ñï³ñÅáõÛÃáí ¨ 18-Á` ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃáí: ´³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ·³ÝÝ ¿ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á:
¼³ñ·³óÙ³Ý ¨ ì»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ºíñáå³Ï³Ý ´³ÝÏÁ í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñáÕ »ññáñ¹ ³½¹»óÇÏ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ç³Ïó»É ¨ û·Ý»É λÝïñáÝ³Ï³Ý ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ¨ ݳËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñÇÝ: ²Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý 59 »ñÏñÝ»ñ, ¨ µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 10 ÙÉñ¹ »íñá ϳ٠13 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ: ´³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ·³ÝÝ ¿ ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇ ¨ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á:
ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ
²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ ËÇëï ³ñï³Ñ³Ûïí³Í »Ý »ñÏáõ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ` ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ëáßáñ³·áõÛÝÝ ¿ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ¨ ²½³ï ²é¨ïñÇ ºíñáå³Ï³Ý ²ëáódzódzÝ: ºñÏáõ ϳéáõÛóÝ»ñÁ ë»ñïáñ»Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ¨ ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É ØdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³Ï³Ý îÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõ Ù³ëÇÝ:
ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ³é³ç³¹ñí»É ¿ ¹»é¨ë àõÇÝëïáÝ â»ñãÇÉÇ ÏáÕÙÇó` 1946 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ñí³Í ѳÛïÝÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ. §Ø»Ýù å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ýù ºíñáå³ÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ¦: Æñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñáõÅáí ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç ¨ Ö³åáÝdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ åáï»ÝódzÉÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ðܲ-Ç óáõó³ÝÇßáí ½ÇçáõÙ ¿ ²ØÜ-ÇÝ:
ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ »Ý 15 »ñÏñÝ»ñ.
1. ´»É·Ç³Ý, Üǹ»ñɳݹݻñÁ, ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Á, üñ³ÝëdzÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¨ Æï³ÉdzÝ, áñáÝù 1957Ã.-ÇÝ ëïáñ³·ñ»óÇÝ ºíñáå³Ï³Ý îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÐéáÙÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ:
2. ²Ý·ÉdzÝ, ÆéÉ³Ý¹Ç³Ý ¨ ¸³ÝÇ³Ý Ùdzó³Ý 1973-ÇÝ:
3. Ðáõݳëï³ÝÁ` 1981-ÇÝ:
4. Æëå³ÝÇ³Ý ¨ äáñïáõ·³ÉdzÝ` 1986-ÇÝ:
5. üÇÝɳݹdzÝ, Þí»¹Ç³Ý ¨ ²íëïñdzÝ` 1995-ÇÝ:
2003Ã. ³åñÇÉÇ 16-ÇÝ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÁ 2004Ã.-ÇÝ ÙdzݳÉáõ Ù³ëÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ ÏÝùí»óÇÝ ÐáõÝ·³ñdzÛÇ, ÎÇåñáëÇ, سÉóÛÇ, ȳïídzÛÇ, ÈÇïí³ÛÇ, ¾ëïáÝdzÛÇ, Ȼѳëï³ÝÇ, â»ËdzÛÇ, êÉáí³ÏdzÛÇ ¨ êÉáí»ÝdzÛÇ ÏáÕÙÇó:
²½³ï ²é¨ïñÇ ºíñáå³Ï³Ý ²ëáódzódzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý, µ³óÇ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó, Þí»Ûó³ñdzÝ, ÈÇËï»Ýßï»ÛÝÁ, ÆëÉ³Ý¹Ç³Ý ¨ Üáñí»·Ç³Ý:
ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ:
1.1945-1957ÃÃ.` ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý: 1948-1951 ÃÃ. ºíñáå³ÛáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó ²ØÜ-áõÙ Ùß³Ïí³Í سñß³ÉÇ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ å»ï³Ï³Ý ѳïϳóáõÙÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É ²Ý·ÉdzÛÇÝ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ ¨ üñ³ÝëdzÛÇÝ: Üñ³ ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÝ ¿ñ 12,3 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»é` ëÏëí»ó ݳ¨ Ù³ëݳíáñ ϳåÇï³ÉÇ ÑáëùÁ ¹»åÇ ºíñáå³: ²ØÜ-Á ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ñ ݳ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ` ׷ݳųٳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ:
1948Ã.-ÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¨ µ³ßËÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí»ó ºíñáå³Ï³Ý îÝï»ë³Ï³Ý гٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ (ºîÐ) ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ 1949Ã.-ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ç³Ýù»ñáí` ºíñáå³ÛÇ ÊáñÑáõñ¹Á:
1950Ã.-ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ èáµ»ñï ÞáõÙ³ÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ºíñáå³Ï³Ý ü»¹»ñ³ódz, ¨ áñå»ë §ÞáõÙ³ÝÇ åɳݦ` ѳݹ»ë »Ï³Ý Ñ»ï¨Û³É ëϽµáõÝùÝ»ñÁ.
▪ ˳ճճë»ñ ºíñáå³` ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉÇ Ý³ËÏÇÝ ºíñáå³ÛÇ ÷á˳ñ»Ý,
▪ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙ` Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÇó ³ÝóáõÙ ¹»åÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý,
▪ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ØdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙ,
▪ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ¨ ÁݹѳÝáõñ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ó¨³íáñáõÙ:
1950-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ÏïñáõÏ ëñí»ó, ¨ ÞáõÙ³ÝÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñ»ï³Ó·í»ó:
1951Ã.-ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÝ, üñ³ÝëdzÝ, Æï³ÉdzÝ, ´»É·Ç³Ý, Üǹ»ñɳݹݻñÁ ¨ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Á ëï»ÕÍ»óÇÝ §äáÕå³ïÇ ¨ ²ÍËÇ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ ¹³ñÓ³í ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ÑÇÙùÁ:
êñ³Ý ½áõ·³Ñ»é` ²Ý·ÉdzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Ó¨³íáñí»ó ²½³ï ²é¨ïñÇ ºíñáå³Ï³Ý ²ëáódzódzÝ, áñÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»óÇÝ ²íëïñdzÝ, ¸³ÝdzÝ, ²Ý·ÉdzÝ, Üáñí»·Ç³Ý, äáñïáõ·³ÉdzÝ, Þí»Ûó³ñÇ³Ý ¨ Þí»¹Ç³Ý:
2.1957-1974ÃÃ` »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ëÏǽµ:
1957Ã.-ÇÝ í»ó »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÐéáÙÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ ëïáñ³·ñٳٵ ëï»ÕÍí»ó ºíñáå³Ï³Ý ѳٳÛÝùÁ (ºÐ), ¨ Ù»ÏݳñÏ»ó §ÞáõÙ³ÝÇ åɳÝÁ¦: ²Ûë ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ì»óÛ³ÏÁ Çñ ³éç¨ ËݹÇñ ¹ñ»ó 70-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ó¨³íáñ»É Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ ¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ßáõϳ: êñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ó¨³íáñ»É ÙdzëÝ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ïááñ¹ÇݳóÝ»É ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
1959Ã.-ÇÝ Ù³ùë³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý»ñÁ Çç»óí»óÇÝ 10%-áí, 1960-ÇÝ` ¨ë 20%-áí, ¨ ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ˳ï»ëí»ó ³Ù»Ý ï³ñÇ Çç»óÝ»É 10%-áí: 1968Ã.-ÇÝ Ý»ñùÇÝ Ù³ùë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ í»ñ³óí»óÇÝ, ÇëÏ ³ñï³ùÇÝÝ»ñáõÙ ÏÇñ³ñÏí»óÇÝ ÁݹѳÝáõñ Ù³ùë³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý»ñ:
1968Ã.-Çó ëÏëí»ó ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ÷áõÉÁ` ÙdzëÝ³Ï³Ý Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ¨ ÁݹѳÝáõñ ßáõϳÛÇ Ó¨³íáñáõÙÁ:
1973Ã.-Çó ºÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÏÇñ³éí»ó ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÁ, ¨ µáÉáñ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ó³ÝϳóáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ å³ñï³¹ñí»ó ²²Ð-Ç ÏÇñ³éáõÙÁ Çñ»Ýó ѳñϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ:
ÆÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ݳ¨ ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ¨ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ: êï»ÕÍí»ó ºíñáå³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ µ³ÝÏÁ ¨ ²ñï³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ:
1971Ã.-ÇÝ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç í³ñã³å»ï äÇ»é ì»ñÝ»ñÁ ³é³ç³ñÏ»ó ³ÝóÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ¨ ëï»ÕÍ»É ÁݹѳÝáõñ ³ñï³ñÅáõÛÃ` »íñá: §ì»ñÝ»ñÇ åɳÝÁ¦ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³Ý³ñ 1980Ã.-Çó ëÏë³Í, ë³Ï³ÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, 1973Ã.-ÇÝ ëÏëí³Í ݳíóÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ ѳݷ»óñÇÝ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ ÁݹѳÝáõñ í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý:
1957-1974ÃÃ. »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Õ³Ý ³é³í»É µ³ñÓñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï³ñÇÝ»ñ` ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³Ýó»Éáí ²ØÜ-Ç ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á: îÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ ø»ÛÝëÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ùá¹»ÉÁ, áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ͳËë»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ËÃ³Ý»É ëå³éáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ Ñ»ï ¿ÇÝ ÙÝáõÙ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳Ýáí, ÇÝãÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ýÇݳÝëÝ»ñÇ å³Ï³ëáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñ»óÇÝ ²Ý·ÉdzÛÇÝ, ÆéɳݹdzÛÇÝ ¨ ¸³ÝdzÛÇÝ, áñáÝù 1973Ã.-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ:
3.1974-1985ÃÃ.` ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųٻñ, ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ¹³Ý¹³ÕáõÙ: ܳË, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÁ, ³å³` ݳ¨ 1981-1982 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ ¹³Ý¹³Õ»óñ»óÇÝ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, û¨ ãѳݷ»óñÇÝ ¹ñ³Ýó Édzϳï³ñ ˳÷³ÝÙ³Ý: 1974Ã.-ÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ëÏëí»ó ³ÏïÇí ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÝ áõ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: 1975Ã.-ÇÝ ëï»ÕÍí»ó î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ýáݹÁ: 1978-79ÃÃ. Ó¨³íáñí»ó ºíñáå³Ï³Ý ³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á` ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙdzíáñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³ÛáõÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñ áõݻݳÉáõ Ýå³ï³Ïáí: 1979-ÇÝ Ç Ñ³Ûï »Ï³í ÁݹѳÝáõñ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ÙdzíáñÁ` ¿ùÛáõÝ (ECU, European Currency Unit) ¨ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ºíñáå³éɳٻÝïÇ ³é³çÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
4. 1985-1992ÃÃ. Ýϳïí»óÇÝ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óáõÙ ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³×: 1985Ã.-ÇÝ ëÏëí»ó ºíñáå³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §êåÇï³Ï ¶ñùǦ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ` ѳٳï»Õ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ»ù ѳñÛáõñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ëïáñ³·ñí»ó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ÑëÏáõÙÁ í»ñ³óÝáÕ Þ»Ý·»ÝÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ: 1989Ã.-ÇÝ áñáßáõ٠ϳ۳óí»ó ÁݹѳÝáõñ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛÇó ³ÝóÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` §ì»ñÝ»ñÛ³Ý åɳÝÇݦ: 1980-1990-³Ï³ÝÝ»ñÁ µÝáõó·ñí»óÇÝ ·Ý³×Ç ó³Íñ ï»Ùå»ñáí, ïÝï»ë³Ï³Ý ³×áí, ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ï³Ûáõݳóٳٵ, Ðܲ-Ç ³×áí, ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ ¨ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»Í³óٳٵ:
[pic]
ÜÏ. 7.2. 1997é ºØ ÁݹѳÝáõñ µÛáõç»Ç ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ[22]
1991Ã.-ÇÝ Ø³³ëÃñÇËÃáõÙ ÏÝùí»ó ѳٳӳÛݳ·Çñ, Áëï áñÇ ÙÇÝ㨠2000 Ã. ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ѳëÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý: 1992-ÇÝ ÝáõÛÝ Ø³³ëÃñÇËÃáõÙ ëïáñ³·ñí»ó ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·Çñ:
5. 1993Ã. ³ÝóáõÙ Ýáñ »íñáå³Ï³Ý Ùá¹»ÉÇÝ: 1993Ã.-Çó ³Ýóáõ٠ϳï³ñí»ó ÙÇ Ýáñ ѳٳϳñ·Ç, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ.
▪ ºØ ϳ½Ù³íáñáõÙÁ ¨ ½³ñ·³óáõÙÁ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óáõÙÁ` ÙdzëÝ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí,
▪ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ ³ñï³ùÇÝ ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
▪ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ:
àñå»ë ÁݹѳÝáõñ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ÑÇÙù ÁݹáõÝí»óÇÝ ÑÇÝ· ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñ.
✓ ³½³ï ³é¨ïáõñÁ,
✓ ³ß˳ïáõÅÇ ¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÁ,
✓ µÝ³Ïí»Éáõ í³ÛñÇ ³½³ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ,
✓ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ,
✓ ϳåÇï³ÉÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÁ:
[pic]
ÜÏ© 7.3. îÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ºíñáå³ÛáõÙ 2000Ã.-ÇÝ (³ñï³Ñ³Ûïí³Í ïáÏáëÝ»ñáí)
1992-ÇÝ, س³ëÃñÇËÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ëÏëí»ó Ýáñ ÷áõÉ: Öß·ñïí»óÇÝ ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó µ³í³ñ³ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»É.
▪ ·Ý³×Á ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ ÙÇçÇÝáõÙ ï³ñ»Ï³Ý 1,5 ïáÏáëÁ ,
▪ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »ñ»ù »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ñÅ»ùÇ 2 ïáÏáëÁ,
▪ µÛáõç»Ç ×»Õùí³ÍùÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ Ðܲ-Ç 3 ïáÏáëÁ,
▪ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ Ðܲ-Ç 60 ïáÏáëÁ,
▪ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ñï³ñÅáõÛÃÁ ãå»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý:
ܳ˳ï»ëí»ó ݳ¨ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý »ñ»ù ÷áõÉ.
1. 1.01.1990-31.12.1993 ÃÃ.` ºíñáå³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³í³ñï ¨ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙ,
2. 1.01.1994-31.12.98 ÃÃ.` ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÇÝëïÇïáõóÇáݳÉ, í³ñã³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ ëï»ÕÍáõÙ,
3. 1.01.1999-30.06.2002 ÃÃ` »íñáÛÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ:
1998Ã.-ÇÝ Ó¨³íáñí»ó ºíñáå³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ, ÇëÏ 1999-Çó µ³ÝϳÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñáõÙ ëÏë»ó ÏÇñ³éí»É »íñáÝ: ²Ý·ÉdzÝ, ¸³ÝÇ³Ý ¨ Þí»¹Ç³Ý ãÙï³Ý ³Û¹ ·áïÇ: лﳷ³ÛáõÙ »íñáÛÇ ³ÝÏáõÙÁ ³é³ç³óñ»ó áñáß³ÏÇ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ëóݻó ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óáõÙÁ: Ü»ñϳÛáõÙë »íñáÝ ³ñŨáñíáõÙ ¿, ѳïϳå»ë` ¹áɳñÇ Ýϳïٳٵ, ÇÝãÁ û¨ Ýå³ëïáõÙ ¿ »íñáÛÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ ¨ ³Ùñ³åݹٳÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ »íñáÛÇ ·áïáõ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á` ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí:
ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿.
▪ ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹` ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ,
▪ ºíñáå³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí` ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝ,
▪ ºíñáå³Ï³Ý å³éɳٻÝï` í»ñ³ÑëÏáÕ Ù³ñÙÇÝ, áñÁ ݳ¨ ѳëï³ïáõÙ ¿ µÛáõç»Ý,
▪ ºØ ¹³ï³ñ³Ý` µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ:
ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ áñáßáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ í»ñáÑÇßÛ³É Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ ÙÛáõëÁ Ù³ëÁ` ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó (ï»°ë ÝÏ. 7.4):
[pic]
ÜÏ© 7.4. ºØ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ¨ ÁݹѳÝáõñ ÁݹáõÝíáÕ áñáßáõÙÝ»ñÁ Áëï µÝ³·³í³éÝ»ñÇ[23]
²ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ: ²ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, áñÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁ: ²ÛÝ ëï»ÕÍí»ó Ý³Ë ¨ ³é³ç áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõÛó, ãÝ³Û³Í Ýñ³ ëï»ÕÍÙ³Ý ûñí³ÝÇó Ù»Í ç³Ýù»ñ »Ý ·áñͳ¹ñíáõÙ, ѳïϳå»ë èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ ï³Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ ²äÐ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ï³ñµ»ñíáÕ ï»Ùå»ñÁ ¨ ËáñáõÃÛáõÝÁ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë Éñçáñ»Ý ³é³ç ÙÕ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:
úñÇݳÏ, 1995Ã. ²äÐ ³Ý¹³Ù µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëïáñ³·ñí³Í ³½³ï ³é¨ïñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, áñÁ í»ñ³Ñ³ëï³ïí»ó 1999Ã.-ÇÝ, Ñ»Ýó ëϽµÇó ¹Åí³ñ ¿ñ Çñ³·áñÍ»É, áñáíÑ»ï¨ ´»É³éáõëáõÙ, ÂáõñùÙ»ÝdzÛáõÙ, àõ½µ»Ïëï³ÝáõÙ, ¨ î³çÇÏëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ã¿ ³½³ï ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ:
ØÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ý»ñϳÛÇë ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ³½³ï ³é¨ïñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ëïáñ³·ñí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ¹ñ³Ýù, ÷³ëïáñ»Ý, ÉdzñÅ»ù ã»Ý ÏÇñ³éíáõÙ: ØÇÝã¹»é, ³½³ï ³é¨ïáõñÁ µËáõÙ ¿ ²äÐ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó:
سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÁ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ ã¿©
- ÇÝãå»ë Ýϳï»óÇÝù, ²äÐ 12 »ñÏñÝ»ñÇó ãáñëÁ ã»Ý µ³í³ñ³ñáõÙ ³½³ï ³é¨ïñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ,
- ¨ë ãáñëÁ` àõÏñ³ÇݳÝ, Øáɹáí³Ý, ìñ³ëï³ÝÁ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ÏáÕÙÝáñáßí³Í »Ý ¹»åÇ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, 2004Ã.-ÇÝ Çñ Ù»ç Áݹ·ñÏ»Éáí Ȼѳëï³ÝÁ, ÇëÏ 2007Ã.-ÇÝ` ݳ¨ èáõÙÇÝÇ³Ý ¨ ´áõÉÕ³ñdzÝ, Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ï³ñ³Í»Éáõ ¿ ÙÇÝ㨠²äÐ, ÇÝãÁ µÝ³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ó·ïáõÙÁ` ÙdzݳÉáõ ³ß˳ñÑÇ ½³ñ·³ó³Í ¨ Ëáßáñ³·áõÛÝ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ï³éáõÛóÇÝ,
- èáõë³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳÛáõÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ ¨ ²ñ¨ÙáõïùÇ Ñ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ í»ñëÏë»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÃݳóáõÙÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ Ù»Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ Çñ³Ï³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Ï»ÝïñáÝ³Ý³É ÷áË߳ѳí»ï ¨ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý íñ³,
- ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï»Ý³ÉÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³ÝÇÙ³ëï ¨ ³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ýñ³ ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ Ù»Ï ³ÛÉ ïÝï»ë³Ï³Ý-³é¨ïñ³Ï³Ý µÉáÏÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, áñÝ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù ½Çç»Éáõ ¿ ºØ-ÇÝ:
г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ó¨³íáñí»ÉÇù Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ÇÙ³ëï³½ñÏíáõÙ ¿, »Ã» ¹ñ³Ý ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ ìñ³ëï³ÝÁ ϳ٠²¹ñµ»ç³ÝÁ:
²äÐ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÑÇÝ· »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳ½Çí û Éáõñç Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõݻݳ« ٳݳí³Ý¹ áñ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ëïáñ³·ñ³Í ÑÇÝ· »ñÏñÝ»ñÇó ³éÝí³½Ý »ñÏáõëÁ` ´»É³éáõëÁ ¨ î³çÇÏëï³ÝÁ, å³ïñ³ëï ã»Ý ³½³ï ³é¨ïñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ѳٳñíáÕ ÔñÕ½ëï³ÝÁ ³ñ¹»Ý ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, áñáí ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ³í»ÉÇ ³½³ï³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³Ý ¹ñ³Ýù ϳñáÕ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ:
гñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ßáõϳ (Mercado Común del Sur, MERCOSUR): ²Ý¹³ÙÝ»ñ »Ý ²ñ·»ÝïÇݳÝ, ´ñ³½ÇÉdzÝ, ä³ñ³·í³ÛÁ ¨ àõñáõ·í³ÛÁ` ÁݹѳÝáõñ 200 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ¨ 1 ïñÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ Ðܲ-áí: гٳӳÛݳ·ÇñÁ ÏÝùí»É ¿ 1991-ÇÝ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ í»ñ³óÝ»É Ù³ùë³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ ¨ ϳ½Ù»É Ù³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ:
гñ³í³ñ¨»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ ³½·»ñÇ ³ëáódzódz (Association of Southeast Asian Nations, ASEAN): êï»ÕÍí»É ¿ 1967-ÇÝ ëïáñ³·ñí³Í ´³Ý·ÏáÏÛ³Ý Ñéã³Ï³·ñáí, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³å³Ñáí»É ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ: êϽµÝ³å»ë ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ÇÝ ÆݹáÝ»½Ç³Ý, سɳ۽dzÝ, êÇÝ·³åáõñÁ, ³ÇɳݹÁ ¨ üÇÉÇåÇÝÝ»ñÁ, áñáÝó ѻﳷ³ÛáõÙ Ùdzó³Ý ݳ¨ ´ñáõÝ»ÛÁ, ØÛ³ÝÙ³ñÁ, ȳáëÁ, ìÇ»ïݳÙÁ ¨ γٵáç³Ý: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ 2008-ÇÝ ëï»ÕÍ»É ³½³ï ³é¨ïñÇ ·áïÇ:
²ëdzϳÝ-˳ճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ (Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC): êïeÕÍí»É ¿ 1989 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¨ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ 21 »ñÏñÝ»ñ` ²íëïñ³Édz, ´ñáõÝ»Û, ÐáÝÏáÝ·, γݳ¹³, ÎÇñǵ³ïÇ, سɳ۽dz, ä³åáõ³-Üáñ ¶íÇݻ۳, âÇݳëï³Ý, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³, êÇÝ·³åáõñ, ²ØÜ, ³Çɳݹ, ³Ûí³Ý, üÇÉÇåÇÝÝ»ñ, âÇÉÇ, ìÇ»ïݳÙ, ä»ñáõ ¨ èáõë³ëï³Ý:
²½³ï ³é¨ïñÇ hÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ (North American Free Trade Agreement« NAFTA): ²Ûë ÙÇáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 1994 Ã.-ÇÝ, ¨ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý` ²ØÜ-Á, γݳ¹³Ý ¨ Ø»ùëÇÏ³Ý (375 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ùµ ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»ç 17 ïáÏáë ã³÷³µ³ÅÝáí): ØÇáõÃÛáõÝÁ Ó¨³íáñí»ó áñå»ë ѳϳÏßÇé` ºØ-áõÙ ¨ ²ëdzÛáõÙ ½³ñ·³óáÕ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝ` ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ ÙÇïáõÙÝ»ñÇÝ:
ØÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ, Ù³ùë³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý í»ñ³óáõÙÁ ¨ ÁݹѳÝáõñ ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳÛÇ Ó¨³íáñáõÙÁ: гñ³í³ÛÇÝ ¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ½ÇçáõÙ »Ý ²ØÜ-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óíáÕ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ »ñÏáÕÙ³ÝÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Martin’s Textiles (سñïÇÝë »ùëóÛɽ)
1992Ã.-Ç û·áëïáëÇ 12-Á æáÝ Ø³ñïÇÝÇ Ñ³Ù³ñ í³ï ûñ ¿ñ: ²Û¹ ûñÁ ²ØÜ-Á, Ø»ùëÇÏ³Ý ¨ γݳ¹³Ý ÏÝù»óÇÝ ²½³ï ³é¨ïñÇ ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ (NAFTA): Àëï ѳٳӳÛݳ·ñÇ, ³Ûë »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µáÉáñ Ù³ùë³ÛÇÝ ïáõñù»ñÁ å»ïù ¿ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í»ñ³óí»ÇÝ ·³ÉÇù 10-15 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, Áݹ áñáõÙ, ¹ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ å»ïù ¿ Ïñ׳ïí»ñ ³é³çÇÝ 5 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ: æáÝÇÝ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ 10 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë í»ñ³óÝ»É ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ µáÉáñ Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ: Ø»ùëÇϳÛÇÝ áõ γݳ¹³ÛÇÝ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó Ý»ñÙáõÍíáÕ ÑáõÙùÇó å³ïñ³ëïí³Í ѳ·áõëïÇ ¨ ³ÛÉ ï»ùëïÇÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ³é³ù»É ²ØÜ, Áݹ áñáõÙ, ³Û¹ Ù³ëÝáñ¹Á ³é³çÇÝ 5 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³×»ñ: §²ÛÅÙ »ë ëïÇåí³Í »Ù ÇÙ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»É Ø»ùëÇϳ¦,- Ùï³ÍáõÙ ¿ñ æáÝÁ:
æáÝÁ µ³Ùµ³ÏÛ³ ѳ·áõëï ¨ Ý»ñùݳ½·»ëï ³ñï³¹ñáÕ Martin’s Textiles ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ: ²ñ¹»Ý ãáñë ë»ñáõݹ ¿ñ, ÇÝã ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ سñïÇÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ñ 1910Ã.-ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ, æáÝÇ Ñáñ å³åÇ ÏáÕÙÇó: Ò»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÜÛáõ ÚáñùÛ³Ý »ñ»ù ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ 1500 Ù³ñ¹: ´áÉáñ µ³ÝíáñÝ»ñÁ ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¿ÇÝ: Martin’s Textiles-áõÙ »ñµ»ù ã¿ñ ·ñ³Ýóí»É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝ áñ¨¿ ¹»åù, ¨ æáÝÝ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ å»ë ѳٳñáõÙ ¿ñ, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ïáõÅÁ Martin’s Textiles-Ç §ÁÝï³ÝÇùǦ ÙÇ Ù³ëÝ ¿: æáÝÁ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ñ, áñ áã ÙdzÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñáí ׳ݳãáõÙ ¿ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ, ³Ûɨ ï»ÕÛ³Ï ¿ Çñ Ùáï »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ïáÕ µ³ÝíáñÝ»ñÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ:
ì»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Çñ íñ³ Ïñ»ó ¨° ³ñï³ùÇÝ, ¨° Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛÇ Ïáßï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÁ ѳïϳå»ë ¹Åí³ñÇÝ ï³ñÇÝ»ñ ¿ÇÝ: ²Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ¹áɳñÇ ³Ùñ³åݹáõÙÁ ³ëÇ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó ó³Íñ ·Ý»ñáí Ùáõïù ·áñÍ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳ: »¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ÁÝÏ»É ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ëÇ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ã¿ÇÝ µ³ñÓñ³óñ»É Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ: ²ß˳ï³ï³ñ ¨ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ó³Íñ áñ³Ï³íáñáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ µÇ½Ý»ëáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ Ñ³·áõëï»Õ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ͳËù»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳËí³Í »Ý ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó ¨ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÇó, áõëïÇ ²ØÜ-Ç ÑÛáõëÇë-³ñ¨»ÉùáõÙ ·ïÝíáÕ æáÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, Ç å³ï³ëË³Ý áõÅ»Õ ·Ý³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý, Çñ»Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ Ñ³ñ³í` ëϽµáõ٠гñ³í³ÛÇÝ Î³ñáÉÇݳ ¨ ØÇëëÇëÇåÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñ, áñï»Õ ³ñÑÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãå³ïϳÝáÕ ³ß˳ïáõÅÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ í³ñÓ»É ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ·Ýáí, ÇëÏ Ñ»ïá Ø»ùëÇϳ, áñï»Õ ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ųÙáõÙ 2 ¹áɳñÇó ¿É å³Ï³ë ¿ñ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¹ñ³Ý, æáÝÇ ÜÛáõ ÚáñùÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Å³Ù³í׳ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 12,50 ¹áɳñ, ÇëÏ ²ØÜ-Ç Ñ³ñ³í-³ñ¨»ÉùáõÙ ·ïÝíáÕ ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ` 8-10 ¹áɳñ:
ì»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÁ ͳÝñ ¿ÇÝ Martin’s Textiles-Ç Ñ³Ù³ñ: ²Ù»Ý ï³ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³ÝóáõÙ ¿ ÷áùñ ÏáñáõëïÝ»ñ, ¨ æáÝÁ ѳëϳÝáõÙ ¿ñ, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûɨë ãÇ Ï³ñáÕ ß³ñáõÝ³Ï»É Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: âÝ³Û³Í Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÁ ·áÑ ¿ÇÝ Martin’s-Ç ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áñ³ÏÇó, ë³Ï³ÛÝ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ·Ý»ñÁ ·Ý³Éáí µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý, ¨ Çñ»Ýù Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÉÇÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏó»É Ýñ³ Ñ»ï: سñïÇÝÇ Ñ»ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ïáÕ µ³ÝÏÇñÁ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó, áñ ݳ Çç»óÝÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳËë»ñÁ: æáÝÁ ѳٳӳÛÝ ¿ñ, µ³Ûó ݳ ·Çï»ñ ¹ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ÙdzÛÝ Ù»Ï ×³Ý³å³ñÑ` ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»É Ø»ùëÇϳ: ܳ »ñµ»ù ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ã¿ñ áõÝ»ó»É, µ³Ûó ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝ»ñ: سñïÇÝÁ í³Ë»ÝáõÙ ¿ñ, áñ 5 ï³ñÇ Ñ»ïá ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõÏ³Ý ÏáÕáÕíÇ Ø»ùëÇϳÛáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ ³ëdzϳÝ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ Ù»ùëÇÏ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿Å³Ý³·ÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñáí: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ÙÇ³Ï ×³Ý³å³ñÑÁ ÜÛáõ ÚáñùÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ÷³Ï»ÉÝ áõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»Õ³÷áË»ÉÝ ¿ñ Ø»ùëÇϳ: ²ØÜ-áõÙ ÏÙݳÛÇÝ ÙdzÛÝ í³×³éáÕÝ»ñÁ:
æáÝÁ Ë××í»É ¿ñ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³½³ï ³é¨ïáõñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ µáÉáñ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×ÇÝ: ´³Ûó æáÝÝ ³Û¹å»ë ã¿ñ ϳñÍáõÙ: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ³½ÝÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»ÉÁ µ³ñ»Ýå³ëï ѻ勉ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý³É »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ Ç±Ýã å»ïù ¿ ³ÝÇ 54 ï³ñ»Ï³Ý Ø»ñÇ Øáñ·³ÝÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý 30 ï³ñÇ ¿, ÇÝã ³ß˳ïáõÙ ¿ Martin’s-áõÙ: ÆÝãå»±ë Ø»ñÇÝ ¨ Ýñ³ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ýáñ ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»É: ÆÝãå»±ë í³ñӳѳïáõÛó ÉÇÝ»É ³Ûëù³Ý ï³ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å µ³ÝíáñÝ»ñÇ óáõó³µ»ñ³Í ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØDZû Ù»ùëÇϳóÇ µ³ÝíáñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÝáõÛÝù³Ý ѳí³ï³ñÇÙ ¨ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ÉÇÝ»É: سñïÇÝÁ Ø»ùëÇϳÛáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ³Í ³ÛÉ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Éë»É ¿, áñ Ù»ùëÇϳóÇ µ³ÝíáñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ó³Íñ ¿, ÇëÏ Ï³¹ñ»ñÇ ÑáëáõÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ß˳ï³ÝùÇ ãÝ»ñϳ۳ݳÉáõ ¹»åù»ñÇ ÃÇíÁ áã ÙÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ß˳ïáõÅÇ Ñ»ï: ºÃ» ¹³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, ³å³ ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÕóѳñ»É ³Û¹ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: æáÝÁ ÙÇßï ½·³ó»É ¿ñ, áñ Martin’s Textiles-Ç Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ãáñë ë»ñÝ¹Ç ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍí³Í ³éáÕç ÙÃÝáÉáñïÝ ¿, áñÁ ËóÝáõÙ ¿ µ³ÝíáñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýå³ëïáõÙ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: ÆÝãå»±ë ݳ ϳñáÕ ¿ ÏñÏÝ»É ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ø»ùëÇϳÛáõÙ, ûï³ñ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýó É»½áõÝ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ùïáñ»Éáõ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë:
7.2 ¶ÉᵳɳóáõÙ
²Ûëûñ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٻٳﳵ³ñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ »Ý, ³é³ÝÓݳóí³Í ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³é¨ïñ³ÛÇÝ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñáí, Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ùµ áõ ųٳݳϳÛÇÝ ·áïÇÝ»ñáí, É»½íáí ¨ Ùß³ÏáõÛÃáí, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí: âÝ³Û³Í ³Ûë ËáãÁݹáïÝ»ñÇÝ« ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdz˳éÝíáõÙ »Ý ·Éáµ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ` Ó¨³íáñ»Éáí áñáß³ÏÇ ÷á˳¹³ñÓ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ëáíáñ³µ³ñ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ·ÉᵳɳóáõÙ:
²Ûë ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³Û í³ñáñ¹Á ϳñáÕ ¿ í³ñ»É ÙÇ Ù»ù»Ý³, áñÁ ݳ˳·Íí»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ` DaimlerChrysler-Ç (¸³ÛÙÉ»ñ øñ³ÛëÉ»ñ) ÏáÕÙÇó, µ³Ûó ѳí³ùí»É Ø»ùëÇϳÛáõÙ` ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇó ¨ Ö³åáÝdzÛÇó ëï³óí³Í µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñáí, áñáÝù å³ïñ³ëïí»É »Ý Ïáñ»³Ï³Ý åáÕå³ïÇó ¨ Ù³É³Û½Ç³Ï³Ý Ï³áõãáõÏÇó: ܳ ϳñáÕ ¿ í³é»ÉÇù ÉóÝ»É éáõë³Ï³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ïϳÝáÕ µ»Ý½³Éó³Ï³Û³ÝÇó, áñÁ ÷áË»É ¿ Çñ ³Ýí³ÝáõÙÁ` Çñ ³½·³ÛÇÝ Í³·áõÙÁ óùóÝ»Éáõ ѳٳñ: ´»Ý½ÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ñï³¹ñí³Í ÉÇÝ»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ý³íóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó` ²ýñÇϳÛÇ Íáí»ñáõÙ ³ñ¹ÛáõݳѳÝí³Í ݳíÃÇó: ²ÛÝ ÷á˳¹ñí»É ¿ ´áõÉÕ³ñdz` ݳíáí, áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ÑáõÝ³Ï³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý: ØÇÝã í³ñ»ÉÁ, Ñ³Û í³ñáñ¹Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ëáë»Éáõ Çñ ýÇñÙ³ÛÇ Ù»Ý»ç»ñÇ Ñ»ï Nokia (Üáùdz) Ñ»é³Ëáëáí, áñÁ ݳ˳·Íí³Í ¿ üÇÝɳݹdzÛáõÙ ¨ ѳí³ùí³Í` î»Ë³ëáõÙ, ³Ûí³ÝáõÙ ³ñï³¹ñí³Í Ù³ë»ñÇó, áñáÝù Íñ³·ñ³íáñí»É ¿ÇÝ Î³ÉÇýáéÝdzÛÇ Qualcomm (øáõ³ÉùáÙ) ýÇñÙ³ÛáõÙ, ÙÇ·áõó» Ñ³Û ÇÝŻݻñÇ ÏáÕÙÇó: ܳ ϳñáÕ ¿ ÙdzóÝ»É Ù»ù»Ý³ÛÇ é³¹ÇáÁݹáõÝÇãÁ, áñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ سɳ۽dzÛáõÙ` ׳åáÝ³Ï³Ý ýÇñÙ³ÛÇ ÏáÕÙÇó, ¨ Éë»É ѳÝñ³×³Ý³ã ÑÇå-Ñáå »ñ·»ñ, áñáÝù ·ñí³Í »Ý ßí»¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ Ó³Ûݳ·ñí³Í ²Ý·ÉdzÛáõÙ Danes (¸»ÛÝë - ³Ý·É. ¸³ÝdzóÇÝ»ñ) ËÙµÇ ÏáÕÙÇó: ì³ñáñ¹Á ÁݹÙÇçÙ³ÝÁ ´ñ³½ÇÉdzÛÇó µ»ñí³Í ëáõñ× ¿ ËÙáõÙ` ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñ³ïáÙëáí å³ïñ³ëïí³Í ï»Õ³Ï³Ý ËÙáñ»Õ»Ýáí: ÆëÏ Éáõñ»ñáí ³Û¹ å³ÑÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ¸³íáëáõ٠ѳϳ·ÉᵳɳóÙ³Ý µáÕáùÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ:
ê³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù: ê³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³ñ³· »Ý ÁݹɳÛÝíáõÙ, ù³Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: ê³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ ³Ù»Ý ûñ µáñë³Ý»ñáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ 1,2 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ ·áñͳñùÝ»ñ: ê³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë` ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ýí³½»óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³ÝÁݹѳï ÅáÕáíÝ»ñ »Ý ³Ýó ϳóÝáõÙ: ê³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ ·»ñÇßËáõÙ »Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·Éáµ³É ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ: ê³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ¹»Ù ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µáÕáùÇ óáõÛó»ñ ¨ ³ÛÉ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙ:
ƱÝã ¿ ·ÉᵳɳóáõÙÁ: îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³ÝÁ ѳçáñ¹áõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ·ÉᵳɳóáõÙÁ, áñÁ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ·Éáµ³É ßáõϳݻñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ, ³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÷áËϳåí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ½áñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóó ¿:
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óáõÙÇó ½³ï, ·ÉᵳɳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ íñ³ 20-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëáõÙ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ¨ Ý»ñϳÛáõÙë ¿É ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý áõÝ»Ý³É ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ ¨ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛݳóáõÙÁ:
²Ûëûñ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý.
✓ ·ÉᵳɳóáõÙÁ ûµÛ»ÏïÇí »ñ¨áõÛà ¿,
✓ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ³Ýѳٻٳï áõŻճÝáõÙ ¿ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ,
✓ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ·Éáµ³ÉÇ ÙÇ Ù³ë, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Ï³é³í³ñáÕ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ,
✓ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ß³ñÅÇã áõÅÁ, ³Ù»Ý³³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ¨ ³é³í»É ß³Ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÝ »Ý,
✓ ·ÉᵳɳóÙ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÁ ¹ñë¨áñíáõÙ »Ý ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ¨ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí (ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý, ëáódzɳϳÝ, ³½·³ÛÇÝ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ) Ñ»ï¨áճϳÝáñ»Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ï»ñåáí ãÇñ³Ï³Ý³óñ³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ,
✓ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É ã³÷áí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñáÝù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³ ³½¹»Éáõ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý,
✓ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Ï³åÝ áõ ϳËáõÙÁ ¹ñ³Ýó ³í»ÉÇ Ëáó»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ áõ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é³ç³ó³Í ׷ݳųٳÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ,
✓ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛݳóáõÙÁ, ÷áËϳËí³ÍáõÃÛ³Ý áõŻճóáõÙÁ ¨ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ¹ñ³Ï³Ý ѻ勉ÝùÝ»ñÇ ³Ýѳí³ë³ñ³ã³÷ µ³ßËáõÙÁ ½³ñ·³ó³Í áõ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³ñáõóáõÙ »Ý ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÑݳñ ¿ ÉáõÍ»É ³é³Ýó í»ñ³½·³ÛÇÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ:
ì»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ ¿³å»ë ÷á÷áËáõÙ »Ý ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ ¨ ëï»ÕÍáõÙ áñ³Ï³å»ë Ýáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ` ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶ÉᵳɳóÙ³Ý Ý»ñϳÛÇë ·áñÍÁÝóóÇ ÙÛáõë ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ ¨ ³ß˳ïáõÅÇ ³Ýݳ˳¹»å ÙÇç³½·³ÛݳóáõÙÝ ¿, áñÁ ٻͳå»ë Ýå³ëïáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ:
²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛݳóáõÙÁ ¨ ·Éáµ³É ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝÇϳÛÇ ³é³çÁÝóóÁ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ·Éáµ³É ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·Éáµ³É Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ í»ñ³ÍáõÙÁ ýÇñٳݻñÇ ÙÇç¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý, ËóݻóÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¨ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³ÝÁ:
ì»ñçÇÝÇë ³Ù»Ýó³ÛïáõÝ ¹ñë¨áñáõÙÁ ϳåÇï³ÉÇ ¨ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³ñ³·ÁÝóó ³×Ý ¿, ÇÝãÁ í×éáñáß Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³é¨ïñÇ áõ ³ß˳ïáõÅÇ ß³ñÅÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ³å³Ñáí»É ³Û¹åÇëÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, »Ã» ãÉÇÝ»ÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ ³½³ï ß³ñÅÁ ¨ í׳ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ` ѳٳ·áñͳÏóáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨: 1970Ã.-Ç Ñ³Ù»Ù³ï 1997Ã.-ÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ (úàôÜ) ³×»É »Ý 7 ³Ý·³Ù` ѳëÝ»Éáí 400 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ: ²ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ 1970Ã. ûñ³Ï³Ý 10-20 ÙÉñ¹. ¹áɳñÇó 1997Ã.-ÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ 1,5 ïñÉÝ ¹áɳñÇ:
[pic]
ÜÏ© 7.5. гٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳï³ñíáÕ
÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 1985-1995Ãé
زÎ-Ç ²é¨ïñÇ ¨ ¼³ñ·³óÙ³Ý ÎáÝý»ñ³ÝëÇ (UNCTAD) ïíÛ³ÉÝ»ñáí úàôÜ-Ç ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ 1997Ã. ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 3,5 ïñÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ²Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ϳï³ñí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 53 ѳ½³ñ Ù»Í ¨ ÷áùñ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝó ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ѳëÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 448 ѳ½³ñÇ, ÇëÏ ¹ñ³Ýó ÏáÕÙÇó ϳï³ñíáÕ ï³ñ»Ï³Ý í³×³éùÇ Í³í³ÉÁ` 9,5 ïñÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ:
´³½Ù³½· Ïáñåáñ³ódzݻñÁ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ¹³ñÓ»É »Ý ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ì»ñÁ Ýßí³Í 448 ѳ½³ñ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇó 352 ѳ½³ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ: Æñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍ»Éáí ï»Õ³Ï³Ý ¨ ³ñï³ùÇÝ ßáõϳݻñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ, Ýñ³Ýù ¿³Ï³Ýáñ»Ý ٻͳóÝáõÙ »Ý ³éϳ ݳËÝ³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÁ: 1997Ã. ïíÛ³ÉÝ»ñáí µ³½Ù³½· Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ áõÝ»óí³ÍùÁ Ùáï 3,5 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ù³ëݳíáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ¨ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 12,6 ïñÉÝ ¹áɳñ:
îÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ å³ï×³é ¨ ѻ勉Ýù »Ý ݳ¨ ³ß˳ïáõÅÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ù»Í³óáÕ Ù³ëßﳵݻñÇ: ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ß˳ïáõÅÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³Ý ³ÛÝ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí, áñáÝù ѳݷ»óñÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³ÝÁ` Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýå³ëï»Éáí í»ñçÇÝÇë Ëáñ³óÙ³ÝÁ: àñù³Ý Ëáñ³ÝáõÙ ¿ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ ³ß˳ïáõÅÇ ÙÇ·ñ³ódzÝ: ÆÝï»·ñ³óÇáÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í »ñÏñÝ»ñÁ, »ÉÝ»Éáí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇó, Ñ»ï¨áճϳÝáñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ³ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ`: ²ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÝ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓ»É ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝáõÙ` ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³å³Ñáí»Éáí ó³Ýϳó³Í »ñÏñáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ í³ÛñÇ áõ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ³½³ï ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï: ²ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÁݹɳÛÝ»É ³ß˳ïáõÅÇ ßáõϳÝ, Ýå³ëïáõÙ ¿ ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³×ÇÝ ¨ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ:
âÝ³Û³Í ³ß˳ïáõÅÇ ï»Õ³ß³ñÅÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ß³ï ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ ¿ ÁÝóÝáõÙ, ù³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇÝÝ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ ³ß˳ïáõÅÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý ³×Á: Ü»ñϳÛáõÙë ÙÇ·ñ³ódzÛÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý ï³ñ»Ï³Ý 2-3 ÙÉÝ Ù³ñ¹: 21-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 130 ÙÉÝ Ù³ñ¹ ³åñ»Éáõ »Ý Çñ»Ýó ÍÝݹ³í³ÛñÇó ¹áõñë: Ü»ñϳÛáõÙë ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñíáÕ ï³ñ»Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 75 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ` 50 ïáÏáëáí ³í»ÉÇ, ù³Ý ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ:
²½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ Ýñ³Ýó ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ݳ¨ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¨ Ó»éݳñÏã³ïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ýѳï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍ»É ¨ ½³ñ·³óÝ»É Çñ ·áñÍÁ` û·ïí»Éáí ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÝáõÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó: سëݳ·Çï³Ï³Ý ¨ Ó»éݳñÏã³ïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ¿, ³é³Ýó áñÇ ³ÝÑݳñÇÝ ÏÉÇÝÇ Ñ³ëÝ»É ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ ³Ûë ëϽµáõÝùÁ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í å³Ûٳݳ·ñáõÙ:
îÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ, ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ¨ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³ÝÁ, áñÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇÝ ÙdzíáñáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ù»ç` ѳٳå³ï³ëË³Ý ·Éáµ³É ÝÛáõóϳÝ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñå³ - ïÝï»ë³Ï³Ý »ÝóϳéáõÛóÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ¨ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ ¹ñ³Ýó ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý Ï³ñ¨áñ ·áñÍáÝ, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³×áõÙ ¿: úñÇݳÏ, í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ ³×Ç ï»Ùå»ñÇ 40 ïáÏáëÁ ³å³Ñáíí»É ¿ ÏáÙåÉ»Ïï³íáñáÕ Ù³ë»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: 1960-90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÇ ¨ ѳݷáõÛóÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ ïÝï»ë³å»ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ù»ç ³×»É ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù:
îÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñŨáñíáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÁ: ì»ñçÇÝÇë ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ÁݹɳÛÝíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕÝ»ñÇ áõ ëï³óáÕÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÝ áõ Ãí³ù³Ý³ÏÁ: ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ¿³Ï³Ýáñ»Ý ÁݹɳÛÝíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ, ï³ñ³Íí»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÝ Ù³ëÇ íñ³, áñÁ ÙÇÝã í»ñç»ñë ѳٻٳﳵ³ñ ÃáõÛÉ ¿ñ Áݹ·ñÏí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ, ù³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ: ØdzÛÝ 1980-1997ÃÃ. ³ß˳ñÑáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ áõ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³×»É »Ý Ùáï 3,3 ³Ý·³Ù` 837,3 ÙÉñ¹.-Çó ѳëÝ»Éáí 2,75 ïñÉÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ: ²åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é¨ïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³×»É ¿ 2,95 ³Ý·³Ù` 3,6 ïñÉÝ-Çó ѳëÝ»Éáí 10,6 ïñÉÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ:
¶ÉᵳɳóáõÙÁ Ý»ñϳÛáõÙë ¹³ñÓ»É ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ϳÝËáñáßáÕ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝ:
ÈÇÝ»Éáí ûµÛ»ÏïÇí ·áñÍÁÝóó, ·ÉᵳɳóáõÙÁ µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñ ¿ ³é³ç³¹ñáõÙ ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ³éç¨` ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝï»·ñí»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: γ۳óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¿ ·Éáµ³É ßáõϳÛáõÙ Ùñó³Ïó»É ѽáñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ñ»ï: ÆëÏ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ÷³Ïí»ÉÁ ¨ ÇÝùݳٻÏáõë³Ý³ÉÝ Çµñ¨ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãÇ Ï³ñáÕ ³å³Ñáí»É ϳÛáõÝ ¨ µ³ñÓñ ï»Ùå»ñáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×: ÜáõÛÝÇëÏ Ñ½áñ Ý»ñùÇÝ ßáõϳ áõÝ»óáÕ âÇݳëï³ÝÁ ѳñϳ¹ñí³Í ¿ ѳßíÇ Ýëï»É ³Ûë ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ó·ïáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ñ³· ÇÝï»·ñí»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñ³-ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñáõÙ: ¶ÉᵳɳóÙ³Ý Ý»ñϳÛÇë ï»Ùå»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ³ÏÝÏ³É»É ³ÛÝ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÁ, áñáÝó ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñëï³Ïáñ»Ý ·Çï³ÏóáõÙ »Ý ËݹñÇ áÕç µ³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ¨ »ÉÝ»Éáí ¹ñ³ÝÇó` Ùß³ÏáõÙ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
¶ÉᵳɳóÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ: ¶ÉᵳɳóáõÙÝ áõÝÇ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇã` ßáõϳݻñÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÉᵳɳóáõÙ:
²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÉᵳɳóáõÙÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ³ÙµáÕç »ñÏñ³·Ý¹áí Ù»Ï` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ (³ß˳ï³Ýù, ÑáÕ, ϳåÇï³É, Ó»éݳñÏã³ïÇñ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝ) áñ³ÏÇ ¨ ³ñÅ»ùÇ Ù»ç »Õ³Í ³½·³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
úñÇݳÏ, Boeing ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ³é¨ïñ³Ï³Ý ÇÝùݳÃÇéÁ` Boeing 777–Á, áõÝÇ 132500 ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñ, áñáÝù Ó»éù »Ý µ»ñíáõÙ ³ß˳ñÑÇ 545 Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó: ê³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ù³ëݳ·Çï³óٳٵ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñٳٵ:
ÞáõϳݻñÇ ·ÉᵳɳóáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³ïٳϳÝáñ»Ý ï³ñµ»ñíáÕ ³é³ÝÓÇÝ ³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇ ÙdzíáñáõÙ: ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý ×³ß³ÏÝ»ñÁ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ÝÙ³Ýí»É Çñ³ñ, áñÝ û·ÝáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É ·Éáµ³É ßáõϳ: ²é³ç³ñÏ»Éáí ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ³ñï³¹ñ³Ýù ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ýÇñٳݻñÁ Ó¨³íáñáõÙ »Ý ·Éáµ³É ßáõϳݻñ:
¶ÉᵳɳóÙ³ÝÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÝ ³ß˳ñÑáõÙ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ` Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¨ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ:
²é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ ³ñ·»ÉùÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ï³Ù ùíáï³Ý»ñÇ Ó¨áí: ²Ûë ë³Ï³·Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ å³ßïå³ÝáõÙÝ ¿ ³ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó, áñÝ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ (åñáï»ÏóÇáÝǽÙ):
²ñ¨ÙáõïùÇ ³é³ç³ï³ñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá å³ñï³íáñí»óÇÝ í»ñ³óÝ»É ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ` ³å³Ñáí»Éáí ³½·»ñÇ ÙÇç¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ϳåÇï³ÉÇ ³½³ï ß³ñÅÁ: ²Ûë Ýå³ï³ÏÁ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ê³Ï³·Ý»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý (General Agreement on Tariffs and Trade, GATT) å³Ûٳݳ·ñáõÙ:
²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÁ ³í³ñïí»ó 1993 Ã.–ÇÝ àõñáõ·í³ÛÇ å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùٳٵ, áñáí ÑÇÙÝí»ó ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ` (World Trade Organization, WTO):
²ÕÛáõë³Ï 7.1–áõ٠ѳÝñ³·áõÙ³ñÇ ¿ µ»ñí³Í GATT–Ç ¨ ³ÛÝáõÑ»ï¨ WTO-Ç ÏáÕÙÇó ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÙÇçÇÝ ¹ñáõÛù³ã³÷Ç ¹ÇݳÙÇϳÝ:
²ÕÛáõë³Ï 7.1
| Âí³Ï³ÝÝ»ñ |1913 |1950 |1990 |2000 |
|ºñÏñÝ»ñ | | | | |
|üñ³Ýëdz |21% |18% |5,9% |3,9% |
|¶»ñÙ³Ýdz |20% |26% |5,9% |3,9% |
|Æï³Édz |18% |25% |5,9% |3,9% |
|Ö³åáÝdz |30% |- |5,3% |3,9% |
|Üǹ»ñɳݹݻñ |5% |11% |5,9% |3,9% |
|Þí»¹Ç³ |20% |9% |4,4% |3,9% |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |- |23% |5,9% |3,9% |
|²ØÜ |44% |14% |4,8% |3,9% |
²Ûëûñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÝÓíáÕ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÙÇçÇÝ ¹ñáõÛù³ã³÷Á ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É 40 ïáÏáë, ¨ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÁ ï³ñ»Ï³Ý 300 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñÇ ëáõµëǹdzݻñ »Ý áõÕÕáõÙ Çñ»Ýó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ:
ÆÝãå»ë Ýßí»ó 5-ñ¹ ·ÉËáõÙ, 1991–2000 ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳé³í³ñáÕ ûñ»ÝùÝ»ñáõ٠ϳï³ñí»É »Ý 1121 ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ñ»ßï³óñ»É »Ý ßáõϳݻñÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÉᵳɳóáõÙÁ: ²ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ýí³½áõÙÁ ýÇñٳݻñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ³ß˳ñÑÁ, ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»É É³í³·áõÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ݳ˳·Í»É ÙÇ »ñÏñáõÙ, µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñÁ ³ñï³¹ñ»É` »ñÏñáñ¹áõÙ, í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ñ»É »ññáñ¹áõÙ ¨ ³ñï³Ñ³Ý»É å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ` ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï:
²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïáõñÝ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ ³×»É (Ýϳñ 7.6): ÐÇëáõÝ ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÁ Ùáï³íáñ³å»ë ùë³Ý³å³ïÏí»É ¿: 2001 Ã.–Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 11–Ç ³Õ»ï³ÉÇ ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ÝϳïíáõÙ ¿ ³×Ç áñáß³ÏÇ ¹³Ý¹³Õ»óáõÙ:
ÜϳñáõÙ µ»ñí³Í Ïáñ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ.
1. ß³ï ýÇñٳݻñ Ñ»ï¨áõÙ »Ý Boeing 777–Ç ûñÇݳÏÇÝ` ï³ñ³Í»Éáí Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí, áñå»ë½Ç Çç»óÝ»Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ ¨ µ³ñÓñ³óÝ»Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÁ,
2. ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ÙdzÑÛáõëíáõÙ ¨ ϳËÛ³É »Ý ¹³éÝáõÙ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó: úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¹»ñÁ` áñå»ë ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝ, ³×áõÙ ¿:
[pic]
ÜÏ. 7.6. 1950-2001ÃÃ. ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ ¨
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ¹ÇݳÙÇϳÝ
1990–2000 ÃÃ.–Ç ÁÝóóùáõÙ úàôÜ-Á Ùáï³íáñ³å»ë ÑÝ·³å³ïÏí»É ¿, ÙÇÝã¹»é ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïáõñÝ ³×»É ¿ 82 ïáÏáëáí, ÇëÏ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ` 23 ïáÏáëáí (ï»°ë ·ÉáõË 5):
ÞáõϳݻñÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÉᵳɳóáõÙÁ ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é¨ïñÇ, ³ñï³ùÇÝ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¨ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ ³×Á íϳÛáõÙ »Ý, áñ ýÇñٳݻñÝ Çñ»Ýó ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ·ïÝíáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ·ñáÑÇ ï³Ï: úñÇݳÏ` Ö³åáÝdzÛáõÙ Kodak (Îá¹³Ï), Procter & Gamble (äñáÏï»ñ Áݹ ¶»ÙµÉ), Merrill Linch (Ø»ñÇÉ ÈÇÝã) ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ٻͳóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ, ÇëÏ ²ØÜ–áõ٠׳åáÝ³Ï³Ý ³íïáÙáµÇɳÛÇÝ ýÇñٳݻñÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý µ³ÅÝ»Ù³ë »Ý ËÉáõÙ General Motors–Çó (æ»Ý»ñ³É ØáÃáñë) ¨ Ford–Çó (üáñ¹):
гñÏ ¿ Ýß»É Ý³¨, áñ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÝ ³ß˳ñÑáõÙ ¹»é ã»Ý í»ñ³ó»É: ²ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó §å³ßïå³Ýí»Éáõ¦ ËݹÇñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³ß˳ñÑÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ: ¸ñ³ ûñÇݳÏÝ »Ý 2003Ã.-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ϳåí³Í ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó èáõë³ëï³ÝÛ³Ý åáÕå³ïÇ Ý»ñÏñÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý Ñ»ï, áñÇÝ Ñ»ï¨»ó èáõë³ëï³ÝÇ ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ ÏïñáõÏ Ëëï³óáõÙÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ ÃéãݳÙëÇ Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ, ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ í»ñ³¹³ñÓÁ ¹»åÇ 1920–1930-³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿:
î»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ: ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõ٠ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³é³çÁÝóó ³åñ»óÇÝ: ÆÝï»ñÝ»ïÁ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ó³ÝóÁ (World Wide Web, WWW), Ãí³ÛÇÝ ¨ ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ·Éáµ³É Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ³Ýݳ˳¹»å Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍ»É ³ÝѳïÝ»ñÇ ¨ ýÇñٳݻñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ ÙÇÏñáåñáó»ëáñÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, áñÁ Ýå³ëï»É ¿ ·»ñѽáñ, ùÇã ͳËë³ï³ñ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ, Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓÝ»Éáí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³×áÕ ù³Ý³ÏÇ Ùß³ÏáõÙÁ: ØÇÏñáåñáó»ëáñÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÁÝÏÝ»É, ÙÇÝã¹»é Ýñ³Ýó ѽáñáõÃÛáõÝÁ ³×áõÙ ¿: ²Ûë »ñ¨áõÛÃÁ ѳÛïÝÇ ¿ ØáõñÇ ûñ»Ýù (Moore’s Law) ³Ýí³Ýٳٵ` ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏݳå³ïÏíáõÙ ¿« ÇëÏ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ ÏÇëáí ã³÷ Ïñ׳ïíáõÙ »Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 18-³ÙëÛ³ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ: ²Ûëå»ë, 1930-2000 ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ÜÛáõ ÚáñùÇó ÈáݹáÝ 3 ñáå» ï¨áÕáõÃÛ³Ùµ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ÇÝÁ 244,65 ²ØÜ ¹áɳñÇó Çç»É ¿ 0,32 ¹áɳñÇ:
1990 Ã.-ÇÝ Ùáï 1 ÙÉÝ Ù³ñ¹ ¿ñ û·ïíáõÙ Internet ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó: 1995-ÇÝ ³Û¹ ÃÇíÁ ѳë³í 50 ÙÉÝ-Ç, 2001-ÇÝ` 490 ÙÉÝ-Ç, ÇëÏ 2005–ÇÝ Ï³Ý˳ï»ëíáõÙ ¿ 1,12 ÙÉñ¹ ϳ٠³ß˳ñÑÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 18 ïáÏáëÁ: 1993 Ã.-ÇÝ 1,8 ÙÉÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñ »Ý Ùdzóí³Í »Õ»É ÆÝï»ñÝ»ïÇÝ: 2001Ã.-ÇÝ ³Û¹ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 109 ÙÉÝ ¨ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ñ³·áñ»Ý ³×»É: ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ 2001Ã.-ÇÝ ï³ÝÇó ÆÝï»ñÝ»ï ³½³ï Ùáõïù áõÝ»ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 58 ïáÏáëÁ, ¨ ßáõÏ³Ý ³ñ¹»Ý ѳ·»óí³ÍáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ:
[pic]
ÜÏ© 7.7. ÆÝï»ñÝ»ïÇó û·ïíáÕÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, ÙÉÝ Ù³ñ¹
îñ³Ýëåáñï: Æ ÉñáõÙÝ Ñ»éѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ÙÇ ù³ÝÇ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: îÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ µÝ³·³í³éáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ ³é¨ïñ³Ï³Ý 黳ÏïÇí ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ, µ»éݳï³ñ ݳí»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿ ¨ ÏáÝï»ÛÝ»ñ³ÛÇÝ µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ, áñÁ å³ñ½»óÝáõÙ ¿ í»ñ³µ»éÝáõÙÁ ÙÇ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáóÇó ÙÛáõëÁ: 1970-1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ É³ÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ëï³ó³Í ÏáÝï»ÛÝ»ñ³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ý³í»ñÇ ß³ñųϳ½ÙÁ ù³é³å³ïÏí»ó: ÎáÝï»ÛÝ»ñÝ»ñÁ ѻճßñç»É »Ý ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ` ½·³ÉÇáñ»Ý Ïñ׳ï»Éáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ µ»éݳ÷á˳¹ñÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ: úñÇݳÏ,1920-1990ÃÃ.-ÇÝ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ Ù»Ï ïáÝݳ ³åñ³ÝùÇ ûíÏdzÝáë³ÛÇÝ ÷á˳¹ñ³í׳ñÁ 95 ²ØÜ ¹áɳñÇó Çç³í 29-Ç: ºñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí 1 ïáÝݳ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷á˳¹ñ³í׳ñÇ ³ñÅ»ùÁ 2000Ã.-ÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 2,3 ë»Ýà ¿ñ:
º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ: îñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÇ Ýí³½»óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³å³Ï»ÝïñáݳóáõÙÁ ï³ñµ»ñ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿ ¹³éÝáõÙ: î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¨ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ ¹³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ýÇñٳݻñÇÝ ëï»ÕÍ»É ¨ ϳé³í³ñ»É ·Éáµ³É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ:
ijٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÝ ³Ûëûñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ٻݻç»ñÝ»ñÇÝ ³ñ³·áñ»Ý ï»Õ³÷áËí»É ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ ¨ ϳï³ñ»É ³ñ³· Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ·Éáµ³É Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ó³Ýó»ñÁ ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ëï»ÕÍáõÙ »Ý ·Éáµ³É Ùß³ÏáõÛÃ:
²Ûë ³Ù»ÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ»ï³·³ Ëáñ³óÙ³ÝÁ:
¶Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷á÷áËíáÕ Ï³½ÙÁ
ØÇÝ㨠1960Ã. ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ µÝáõó·ñ»É Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå.
³) ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ·»ñÇßËáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ:
µ) ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ·»ñÇßËáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ:
·) ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ·Éáµ³É ýÇñٳݻñÁ ·»ñÇßËáõÙ ¿ÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ:
¹) ºñÏñ³·Ý¹Ç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ Ùáï³íáñ³å»ë Ï»ëÝ ³åñáõÙ ¿ñ í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ²ñ¨ÙáõïùÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ËÇëï ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿ñ:
ê³Ï³ÛÝ µáÉáñ ³Ûë ãáñë ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ³·áñ»Ý ÷á÷áËí»óÇÝ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¨ ³é¨ïñÇ ÷á÷áËíáÕ å³ïÏ»ñÁ: 1963 Ã.–ÇÝ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ 40,3 ïáÏáëÁ, ÇëÏ 2000-ÇÝ ³ÛÝ Ï³½Ù»ó 27 ïáÏáë: ê³ µ³ó³ñÓ³Ï ³ÝÏáõÙ ã¿, 1963-2000ÃÃ. ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñ»Ï³Ý ÙÇçÇÝ ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 3 ïáÏáë: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ݳ¨ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, üñ³ÝëdzÛÇ ¨ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ë³ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Ýí³½áõÙ ¿ñ, áñÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ²ëÇ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ` Ö³åáÝdzÛÇ, âÇݳëï³ÝÇ, ³ÇɳݹÇ, سɳ۽dzÛÇ, ³Ûí³ÝÇ ¨ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ³ñ³·ÁÝóó ³×áí:
ÜáõÛÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ݳ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áÉáñïáõÙ: ºÃ» 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý 20 ïáÏáëÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ²ØÜ-ÇÝ, ³å³ 2000 Ã.-ÇÝ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý 12,3 ïáÏáë ¿ñ: âÝ³Û³Í ³Ûë Ýí³½Ù³ÝÁ, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ³ñï³Ñ³ÝáÕÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¨ Ö³åáÝÇ³Ý (ï»°ë ³ÕÛáõë³Ï 7.2):
²ÕÛáõë³Ï 7.2
|ºñÏÇñ |гٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ |гٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ |гٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ|
| |ͳí³ÉÝ»ñáõÙ µ³ÅݻٳëÁ, |ͳí³ÉÝ»ñáõÙ µ³ÅݻٳëÁ, |µ³ÅݻٳëÁ, |
| |1963 Ã. |2000 Ã. |2000 Ã. |
|ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ |40,3% |27,0% |12,3% |
|Ö³åáÝdz |5,5% |14,2% |7,54% |
|¶»ñÙ³Ýdz |9,7% |7,3% |8,7% |
|üñ³Ýëdz |6,3% |5,2% |4,7% |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |6,5% |4,1% |4,4% |
|Æï³Édz |3,4% |4,1% |3,7% |
|γݳ¹³ |3,0% |2,0% |4,4% |
|âÇݳëï³Ý |- |3,2% |3,92% |
|гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ |- |1,4% |2,7% |
1997–1998ÃÃ.-ÇÝ ²ëdzϳÝ-˳ճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ¹ÇݳÙÇÏ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éáõñç ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳų٠³åñ»óÇÝ: ²Û¹ »ñÏñÝ»ñÇÝ ëå³éÝáõÙ ¿ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ¹³Ý¹³Õ»óáõÙ ³é³çÇϳ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: üÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ˳Ëï»ó ݳ¨ èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ: àñáß³ÏÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³ó³Ý ɳïÇݳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ:
ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ɳí³ï»ë³Ï³Ý »Ý: гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ, ûñÇݳÏ, Ùáï³íáñ ѳßí³ñÏ ¿ ϳï³ñ»É, áñ »Ã» ÁÝóóÇÏ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ å³Ñå³Ýí»Ý, ³å³ 2020 Ã.-ÇÝ âÇݳëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï·»ñ³½³ÝóÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝÁ, ÇëÏ Ðݹϳëï³ÝÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ½áñáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ Ùáï»Ý³É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ: гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ ϳÝ˳ï»ë»É ¿ ݳ¨, áñ ³Ûëûñí³ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ã³÷³µ³ÅÇÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ 2020Ã.-ÇÝ Ïϳ½ÙÇ 60 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ, ÙÇÝã¹»é ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇÝÁ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³Ûëûñí³ 55 ïáÏáëÇó ϳñáÕ ¿ ÇçÝ»É 38 ïáÏáëÇ: γÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ ÑÇÙÝí»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳï³ñíáÕ ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇ ¨ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ íñ³: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ å³ñ½ »Ý. ³å³·³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝï»ÕÇó ¿É ϳñáÕ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³É ³å³·³ÛÇ ³é³í»É íï³Ý·³íáñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ:
úï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÷á÷áËíáÕ å³ïÏ»ñÁ: 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑáëùÇ 66,3 ïáÏáëÁ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ý ýÇñٳݻñÁ »ñÏñáñ¹Ý ¿ÇÝ, ¨ Ýñ³Ýó ã³÷³µ³ÅÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 10,5 ïáÏáë, ÙÇÝã¹»é ׳åáÝ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÇÝÁ` ÙdzÛÝ 2 ïáÏáë:
1970-³Ï³ÝÝ»ñÇó »íñáå³Ï³Ý ¨ ׳åáÝ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÁ ëÏë»óÇÝ ³ÏïÇíáñ»Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ׳åáÝ³Ï³Ý ýÇñٳݻñÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»óÇÝ Ý³¨ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ¨ ºíñáå³ÛáõÙ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ` ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ å³ß³ñÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ýϳñ 7.8-áõÙ:
[pic]
ÜÏ. 7.8. Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Áëï »ñÏñÝ»ñÇ,
³ñï³Ñ³Ûïí³Í ïáÏáëÝ»ñáí
гٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ÷á÷áËíáÕ µÝáõÛÃÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ (µ³½Ù³½·) Ïáñåáñ³ódzݻñÁ ¹Çï³ñÏí»óÇÝ Ý³Ëáñ¹ ·ÉËáõÙ: 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇó Ç í»ñ ÝϳïíáõÙ ¿ µ³½Ù³½· Ïáñåáñ³ódzݻñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³× ¨ ϳ½ÙÇ ½·³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ý ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïáÏáë³µ³ÅÇÝÁ Ýí³½»É ¿` ï»ÕÇ ï³Éáí ׳åáÝ³Ï³Ý ¨ »íñáå³Ï³Ý Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ (ï»°ë ³ÕÛáõë³Ï 7.3.):
²ÕÛáõë³Ï 7.3
´³½Ù³½· ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ïáÏáë³ÛÇÝ ã³÷³µ³ÅÇÝÝ Áëï »ñÏñÝ»ñÇ
| |1973 |1990 |1997 |2000 |
|ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ |48,5% |31,5% |32,4% |26% |
|Ö³åáÝdz |3,5% |12% |15,7% |17% |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |18,8% |16,8% |6,6% |8% |
|üñ³Ýëdz |7,3% |10,4% |9,8% |13% |
|¶»ñÙ³Ýdz |8,1% |8,9% |12,7% |12% |
²×»É ¿ ݳ¨ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ µ³½Ù³½· Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ÃÇíÁ: 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ 50 Ëáßáñ³·áõÛÝ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÝ áõÝ»ÇÝ 103 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñÇ ÁݹѳÝáõñ í³×³éù, ¨ 483 ѳ½. ³ß˳ïáÕÝ»ñ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 22 ïáÏáëÁ ÐáÝÏáÝ·Çó ¿ÇÝ, 16,7 ïáÏáëÁ` гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇó, 8,8 ïáÏáëÁ` âÇݳëï³ÝÇó ¨ 7,6 ïáÏáëÁ` ´ñ³½ÇÉdzÛÇó:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ ÝϳïíáõÙ ¿ ݳ¨ ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ µ³½Ù³½· Ïáñåáñ³ódzݻñÇ ³×Ç ÙÇïáõÙ:
21–ñ¹ ¹³ñÁ áñå»ë ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý
ܳËáñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏáÕÙÝáñáßí³Í »Ý ¹»åÇ ·Éáµ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: ÜϳïíáõÙ ¿ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ³ÝóáõÙ ¹»åÇ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ºñÏñÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ѽáñ³ÝáõÙ ¿:
ê³Ï³ÛÝ ëË³É ÏÉÇÝÇ Ý»ñϳÛÇë ÙÇïáõÙÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É ³å³·³ÛÇ Ï³Ý˳ï»ëÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¶áõó» ¨ ³ß˳ñÑÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ ¹»åÇ ³í»ÉÇ ·Éáµ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·, µ³Ûó ·ÉᵳɳóáõÙÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ã¿: ºñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ññ³Å³ñí»É ³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Çó, »Ã» ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ ã³ñ¹³ñ³Ý³Ý: ¶ÉᵳɳóáõÙÝ áõÝÇ Çñ éÇëÏ»ñÁ, áñáÝù ³é³í»É ³ÏÝѳÛïáñ»Ý »ñ¨³óÇÝ 1997-1999 ÃÃ.–Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÇ Å³Ù³Ý³Ï: Ø»ÏݳñÏ»Éáí ²ñ¨ÙïÛ³Ý ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨ ³ÝóÝ»Éáí èáõë³ëï³Ý áõ ´ñ³½ÇÉdz, Ç í»ñçá ׷ݳųٻñÁ ï³ñ³Íí»óÇÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ãËݳۻÉáí ÝáõÛÝÇëÏ ²ØÜ-Ç ¨ ³ÛÉ ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: èáõë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ íñ³, ¨ ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, áñ áÙ³Ýó ϳñÍÇùáí г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Ïáõë³óí³Í ¿:
²ÛëåÇëáí, ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠׷ݳųٻñÁ ëå³éÝáõÙ »Ý µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇݳÙÇÏ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
¶ÉᵳɳóÙ³Ý µ³Ý³í»×Á: ò³ÝϳÉDZ ¿ ³ñ¹Ûáù ³ÝóáõÙÁ ¹»åÇ ³í»ÉÇ ÷áËϳå³Ïóí³Í ¨ ÇÝï»·ñ³óí³Í ·Éáµ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý: ´³½Ù³ÃÇí Ñ»ÕÇݳϳíáñ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ ¨ ·áñͳñ³ñÝ»ñ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý »Ý ï³ÉÇë ³Ûë ѳñóÇÝ: Üñ³Ýù åݹáõÙ »Ý, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ýí³½áõÙÁ ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ³í»ÉÇ Ù»Í µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñ Ýå³ëïáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿Å³Ý³óÙ³ÝÁ, ËóÝáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á, µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ¨ û·ÝáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ µáÉáñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñáÝù Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ·Éáµ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ:
ê³Ï³ÛÝ ß³ï »Ý Ý³¨ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ, áñáÝù ï³ñ»óï³ñÇ ³ÏïÇí³ÝáõÙ ¨ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ »Ý ÑÝã»óÝáõÙ Çñ»Ýó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
¶ÉᵳɳóÙ³Ý ¹»Ù »ñûñÁ ¨ óáõÛó»ñÁ ëÏǽµ »Ý ³é»É 1999Ã.-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ѳ½³ñ óáõó³ñ³ñÝ»ñ êÇ»ÃÉáõÙ µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹»Ù: òáõó³ñ³ñÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ÇÝ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ`
- ·ÉᵳɳóáõÙÁ ëå³éÝáõÙ ¿ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»É ³ÝåÇëÇ »ñÏñÝ»ñ, áñï»Õ ³ß˳ï³í³ñÓÝ»ñÁ ó³Íñ »Ý: ²ÛÝ Ý³¨ áñ³ÏÛ³É ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ íñ³ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ÉͳÏÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë ýÇñٳݻñÇÝ` ëïÇå»Éáí Ýñ³Ýó ѳٳӳÛÝí»É ³í»ÉÇ ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓÝ»ñÇ,
- ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí å³Ï³ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñ ï»Õ³÷áËí³Í ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ß³ï ýÇñٳݻñ ã»Ý Ñ»ï¨áõÙ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÁ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇ Ï»ñåáí ÏáñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÙóáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, ³×áõÙ ¿ »ñÏñ³·Ý¹Ç ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇñٳݻñÁ ߳ѳ·áñÍáõÙ »Ý ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÅÁ: ì»ñçÇÝ ÑÇÙݳѳñóÁ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ¹Çï³ñÏ»É »Ýù »ñÏñáñ¹ ·ÉËáõÙ,
- ²ÐÎ-Ç, زÎ-Ç, ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ·Éáµ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáíÇ µÛáõñáÏñ³ïÝ»ñÁ ³ÝÏ³Ë »ñÏñÝ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ýáñ»Ý ÁÝïñí³Í ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å³ñï³¹ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ùß³Ï³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáí »ñÏñÝ»ñÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ,
- ·Éáµ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÙå»ñdzÉǽÙÇ Ù»ç, áñÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñå»ë ²ØÜ-Ç ß³Ñ»ñÇ ¨ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ñï³¹ñáõÙ ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ³Õù³ï³óáõÙ:
1999Ã.-Ç µáÕáùÝ»ñÁ í»ñ³Íí»óÇÝ ³ÙµáËÇ ¨ í³ï å³ïñ³ëïí³Í áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ ù³áë³ÛÇÝ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ: ²Ûë ÷áñÓáí ù³ç³É»ñí³Í, ³Ûëûñ ѳϳ·Éáµ³ÉÇëï óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ ³Ý³ÏÝÏ³É Ï»ñåáí ѳÛïÝíáõÙ »Ý ·Éáµ³É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Í Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ³Ù»Ý Ï»ñå ˳ݷ³ñáõÙ áõ µáÛÏáïáõÙ ³Û¹ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ:
¶ÈàôÊ 8. ¶Èà´²È üÆܲÜê²Î²Ü Þàôβܺð
1998Ã.-Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ»ó ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: î³ñµ»ñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ýÇñٳݻñ, áñáÝù Ýáñ ¿ÇÝ Ùáõïù ·áñÍ»É Ï³Ù ÷áñÓ ¿ÇÝ ³Ýáõ٠ѳëï³ïí»É éáõë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ, ³ñ³· ÏáñóñÇÝ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ: Ò»éÝ»ñ»óÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ÏáñóñÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïáõï³Ï³Í ϳåÇï³ÉÁ« ÇëÏ ³ÝѳïÝ»ñÁ` Çñ»Ýó ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ¨ г۳ëï³ÝÛ³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ¿³Ï³Ýáñ»Ý Ïñ׳ïí»óÇÝ èáõë³ëï³ÝÇó г۳ëï³Ý »ÏáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ, ÇÝãÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ëå³éÙ³Ý ßáõϳÛÇ íñ³« áñï»Õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÁ ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý:
ÆѳñÏ», ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï»ñåáí, ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ« û DZÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ï»Õ³Ï³Ý (ѳÛϳϳÝ) ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ:
ÀݹѳÝñ³å»ë, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ëáßáñ³·áõÛÝ í»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËÇëï Ùï³Ñá·íáõÙ »Ý, »ñµ Ý»ñùÇÝ Ï³Ù ³ñï³ùÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ÞáõϳݻñÁ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³é³í»É³å»ë Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ý³¨ ÙÇ ß³ñù ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝù å³ïϳÝáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ: úñÇݳÏ` гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ ýÇݳÝë³íáñíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
γåÇï³ÉÁ, áñå»ë é»ëáõñë, µ³Å³ÝíáõÙ ¿ Çñ³Ï³ÝÇ ¨ ¹ñ³Ù³Ï³ÝÇ: Æñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó ¨ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ å³ÑáõëïÝ»ñÇó, ÇëÏ ¹ñ³Ù³Ï³ÝÁ` ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇó:
üÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, ýÇñٳݻñÇÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³Ù ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÜÏ. 8.1-Á ¨ 8.2-Á å³ïÏ»ñ³óáõÙ »Ý ï³ÉÇë Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:
[pic]
ÜÏ© 8.1. 1989-2002 Ãé ²ØÜ-áõÙ ¨ Ö³åáÝdzÛáõÙ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ
ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý ïáÏáëÇ ¹ÇݳÙÇϳÝ
[pic]
ÜÏ. 8.2. ¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ
ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2000 Ã.-ÇÝ` ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ïáÏáëÝ»ñáí
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ ÝϳñÝ»ñÇó, ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ µ³ßËí³Í »Ý ³Ýѳí³ë³ñ³ã³÷, ¨ ³Ûë ³éáõÙáí ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ ¹ñ³Ýó ï»Õ³ß³ñÅÁ: üÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ï»Õ³ß³ñÅáí Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿ ϳåÇï³ÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅÁ:
ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« áñáß ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ áõÕÕíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³ÝÁ:
8.1. üÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ
ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÝ »Ý: ¸ñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ³ÝÁݹѳï ß³ñÅÇ Ù»ç, µ³ßËí»Éáí ï³ñµ»ñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç¨: ¸ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÝ áõÕÕíáõÙ ¿ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ, ÙÇ Ù³ëÁ` û·ÝáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ëÁ` ·Ýíáõ٠ϳ٠í³×³éíáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ (ï»°ë Ýϳñ 8.3):
üÇݳÝë³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ áÉáñï ¿, áñï»Õ, áñå»ë ·áñͳñùÇ ³é³ñϳ, ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÁ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³½³ï ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ѳí³ù³·ñ»ÉÁ ¨ û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ëóÝ»ÉÁ, áñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí.
³) ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í, »ñµ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇó û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ »Ý ѳëÝáõ٠ѳïáõÏ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí (µ³ÝÏ»ñ, ÷á˳¹³ñÓ û·ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ, ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ),
µ) áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ, »ñµ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ï»ñ»ñÇó û·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ »Ý ³ÝóÝáõÙ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý` ³é³Ýó ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ (ûñ.` ³ñÅ»ÃÕûñÁ ýáݹ³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ):
[pic]
ÜÏ© 8.3 üÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ µ³ßËí³ÍáõÃÛáõÝÁ
üÇݳÝë³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ýÇݳÝë³í³ñϳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ áñå»ë ÙÇçÝáñ¹` µ³ßËáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÁ í³ñϳïáõÝ»ñÇ ¨ í³ñϳéáõÝ»ñÇ, ·Ýáñ¹Ý»ñÇ ¨ í³×³éáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨: Àëï ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ` ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É` ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ, ¹»ñÇí³ïÇíÝ»ñÇ, ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ¨ í³ñϳÛÇÝ ßáõϳݻñÇ: ì»ñçÇÝë, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, µ³Å³ÝíáõÙ ¿ å³ñï³ïáÙë»ñÇ ¨ µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ« ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõϳݻñÇ:
ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí ³ÛÝ µ³Å³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ Ù³ëÇ` ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳ (ϳñ׳ųÙÏ»ï) ¨ ϳåÇï³ÉÇ ßáõϳ (»ñϳñ³Å³ÙÏ»ï): ´áÉáñ ßáõϳݻñÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ¨ ϳ½ÙáõÙ »Ý ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ: öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñ¨¿ ßáõϳÛáõÙ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³½¹áõÙ »Ý ³ÛÉ ßáõϳݻñÇ íñ³:
üÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: üÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë µ³ÝÏ»ñÁ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÏïÇí Ï»ñåáí Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ݳ¨ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÆÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ »Ý ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ýáݹ»ñÁ: úñÇݳϫ ²ØÜ-áõÙ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ³ÏïÇíÝ»ñÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý »ñÏñÇ Ðܲ-Ç Í³í³ÉÝ»ñÁ, ÇëÏ ºíñáå³ÛáõÙ ¹ñ³Ýù Ùáï³íáñ³å»ë ѳí³ë³ñ »Ý:
²Ûëûñ ٻͳå»ë ½³ñ·³ó»É »Ý ѳٳï»Õ ýáݹ»ñÁ« áñáÝù ³ÙµáÕç³óÝ»Éáí Çñ»Ýó ÷³Û³ï»ñ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ` ¹ñ³Ýù áõÕÕáõÙ »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñͳñùÇÝ: üÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ³Ù»Ý³³ÏïÇíÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ýáݹ»ñÝ »Ý: 1998 Ã.-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí ³Ûë ýáݹ»ñÇ ³ÏïÇíÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ 4 ïñÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ: ²Ûë Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ³é¨ïáõñ: ¸ñ³Ýù »Ý« ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ« ²ØÜ-áõÙ` ÜÛáõ-ÚáñùÁ ¨ âÇϳ·áÝ, ºíñáå³ÛáõÙ` ÈáݹáÝÁ, üñ³ÝÏýáõñïÁ, ö³ñǽÁ, òÛáõñÇËÁ, ÄݨÁ ¨ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Á, ²ëdzÛáõÙ` îáÏÇáÝ, êÇÝ·³åáõñÁ, ÐáÝÏáÝ·Á ¨ ´³Ññ»ÛÝÁ: ¸ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÝ ³ñ¹»Ý Ó¨³÷áËí»É ¿ ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÇ` ´»ñÙáõ¹Û³Ý, ´³Ñ³ÙÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõ٠ѳí³ùíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ïíÛ³É »ñÏñÇ, ³Ûɨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³åÇï³ÉÝ»ñÁ:
Ò¨³íáñíáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ: ²Ûë Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ºíñáå³ÛáõÙ ¹ñ³Ýù »Ý` Ȼѳëï³ÝÁ, â»ËdzÝ, ÐáõÝ·³ñÇ³Ý ¨ èáõë³ëï³ÝÁ, ²ëdzÛáõÙ` Ðݹϳëï³ÝÁ, ÆݹáÝ»½Ç³Ý, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý, سɳ۽dzÝ, ³ÇɳݹÁ, ³Ûí³ÝÁ, üÇÉÇåÇÝÝ»ñÁ ¨ âÇݳëï³ÝÁ, ²ýñÇϳÛáõÙ` гñ³í ²ýñÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ` ²ñ·»ÝïÇݳÝ, ´ñ³½ÇÉÇ³Ý ¨ âÇÉÇÝ: Ð³×³Ë ³Ûë ßáõϳݻñÇ ³×Ç ï»Ùå»ñÁ ¨ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³íÇã ³½¹³Ï »Ý ¹³éÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
гٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳݻñ
¶áñÍݳϳÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïáõñÁ, ϳåÇï³ÉÇ ß³ñÅÁ, ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ ¨ ³ß˳ïáõÅÇ ÙÇ·ñ³óÇ³Ý áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ³ß³ñÅáí` ÙÇ »ñÏñÇó ÙÛáõëÁ: î»Õ³ß³ñÅÇ Ó¨»ñÇó »Ý` µ³ÝϳÛÇÝ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ, ã»Ï»ñÁ, ÙáõñѳÏÝ»ñÁ, ³Ïñ»¹ÇïÇíÝ»ñÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý³ÏïáñÇÝ·Á (å³ñïù»ñÇ í»ñ³í³×³éù ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý` ѳٳå³ï³ëË³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ ÙáõÍáõÙáí) ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Ù»Ï ³ñï³ñÅáõÛÃÁ ÙÛáõëáí ÷á˳ݳϻÉáõ ÙÇçáóáí, ÇÝãÁ ¨ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ñï³ñÅáõÛÃáí ϳï³ñíáÕ Ù»Í ã³÷»ñÇ í׳ñáõÙÝ»ñÁ ¨ ¹»ñÇí³ïÇíÝ»ñÇ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ·áñͳñùÝ»ñÁ ѳݷ»óñ»É »Ý ³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳÛÇ ³Ýݳ˳¹»å ÁݹɳÛÝÙ³ÝÁ: ²Ûëï»Õ Ù»Ï ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ 1,5 ïñÉÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ ·áñͳñù, ÇëÏ ï³ñ»Ï³Ý` 400 ïñÇÉÇáÝÇ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÝ »Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳݻñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ` ³ñï³ñÅáõÛà í³×³é»Éáí å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹ»ñÇó ϳ٠·Ý»Éáí ³ÛÝ ÝáõÛÝ ßáõϳÛÇó` ýáݹ»ñÇ Éñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ÷á÷áË³Ï³Ý »Ý. ·ÇÝÁ áñáßíáõÙ ¿` ßáõϳÛÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí:
¸»ñÇí³ïÇíÝ»ñÇ ßáõϳ
¸»ñÇí³ïÇíÝ»ñ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ, ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ³éù áõ í³×³éùÇ Ñ»ï ϳåí³Í å³ñ½ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñͳñùÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýó ï³ñ³Íí³Í Ó¨»ñÝ »Ý.
➢ úåóÇáÝÝ»ñ (options) - ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ` µáñë³ÛáõÙ ³éù áõ í³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ Çñ³íáõÝù ¿ ï³ÉÇë ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ·Ý»Éáõ ϳ٠í³×³é»Éáõ áñáß³ÏÇ ³ñÅ»ÃÕûñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ` Áëï ݳËݳϳÝáñ»Ý å³Ûٳݳíáñí³Í ù³Ý³ÏÇ ¨ ѳëï³ï³·ñí³Í ·ÝÇ:
➢ êíáå»ñ (swap) - ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñͳñù, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ï³Ù ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ·Ýáñ¹Á (í³×³éáÕÁ) ¹ñ³Ýó ·ÝÙ³Ý (í³×³éùÇ) å³ÑÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝÓÝáõÙ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó í³×³é»É ¹ñ³Ýù: ¶áñͳñùÁ ѳïϳå»ë ѳñÙ³ñ ¿ µ³ÝÏ»ñÇÝ` Çñ»Ýó ѳßí»ÏßÇéÝ»ñÇ Çñ³óí»ÉÇáõÃÛáõÝÁ (ÉÇÏíǹ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ) å³Ñå³Ý»Éáõ ³éáõÙáí:
➢ üÛáõã»ñëÝ»ñ (futures) - ѳٳӳÛݳ·Çñ ³å³·³ Ù³ï³Ï³ñ³ñ³Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É` ݳËûñáù å³Ûٳݳíáñí³Í ·Ýáí:
¸»ñÇí³ïÇíÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý É³ÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éíáõÙ ¿. ï³ñ»Ï³Ý ͳí³ÉÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý 50 ïñÉÝ ¹áɳñÇ:
öá˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõϳݻñ
ØÇç³½·³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ÉÇë ýÇñٳݻñÁ ѳßíÇ »Ý ³éÝáõÙ ïíÛ³É »ñÏñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõ٠ϳñ׳ųÙÏ»ï ¨ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï í³ñÏ»ñÇ ïñÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ϳÝáÝÝ»ñ ¨ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ: Øáõïù ·áñÍ»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ßáõϳ` ýÇñٳݻñÁ Ñ³×³Ë ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ Ññ³Å³ñí»É Çñ»Ýó ݳËÏÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇó ¨ åñ³ÏïÇϳݻñÇó: úñÇݳϫ 1992-93 Ãé ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºíñáå³Ûáõ٠ϳ٠ػñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùáõÙ µ³óáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñ ÙdzÛÝ Ù»Ï µ³ÝÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí, ½·³Éáí Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ¨ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ µÇ½Ý»ëÇ ÏáõÉïáõñ³Ý« ëïÇåí³Í ¿ÇÝ µ³ó»É ѳßÇíÝ»ñ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ½³Ý³½³Ý µ³ÝÏ»ñáõÙ:
²Ù»ñÇϳÛáõÙ ëáíáñ³µ³ñ ϳåÇï³ÉÇ å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»óáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³×³éáõÙ »Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÃÕûñ (commercial papers), áñáÝù, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÙáõñѳÏÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñ »Ý: ºñµ 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ÝÙ³Ý ÃÕûñÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ, ßáõÏ³Ý »ñ³ß˳íáñ³·ñ»ñ å³Ñ³Ýç»ó Ù³Ûñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆѳñÏ», Ñ»ÕÇݳϳíáñ í»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñ³ ϳñÇùÁ ãáõÝ»ÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇÝ ³Û¹åÇëÇ å³Ñ³Ýç Ý»ñϳ۳óí»ó:
âÝ³Û³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇ ÇÝï»·ñ³óÙ³ÝÁ, ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ å³Ñå³ÝáõÙ »Ý ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇó: úñÇݳÏ, г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÙÇ ß³ñù ýÇݳÝë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨ Ï³Ý·Ý»óÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí:
1980-90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÃíáõÙ ¿ñ, û Æï³ÉdzÛáõÙ ÙÇ ß³ñù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¨ ÙñóáõÝ³Ï ¿ÇÝ, ù³Ý` Çï³É³Ï³ÝÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí Ýñ³Ýù ÃáÕ»óÇÝ ³Û¹ ßáõϳÝ, áñáíÑ»ï¨ µ³ÝÏÇñÝ»ñÇ ¨ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ÙÇç¨ ã¿ÇÝ Ñ³ëï³ïíáõÙ Çï³É³Ï³Ý ßáõϳÛÇÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Æëå³ÝdzÛÇ ÙáõïùÁ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ Ñ»Õ³ßñç»ó ï»ÕÇ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ í³ñÏ»ñÇ ßáõϳݻñÁ: 1981Ã. ÙÇçÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ëï³óÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ÇÝ Æëå³ÝdzÛÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ Ï³åÇï³ÉÇ ßáõϳݻñÁ: ºñµ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃÝ»ñáí ¿ÇÝ ¨ áã û Çëå³Ý³Ï³Ý å»ë»ï³Ûáí, ·Ýáñ¹Ý»ñÁ ϳËí³Í ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇó: ´³ÝϳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ³ñÙ³ñ»óáõÙÝ ÁݹѳÝáõñ »íñáå³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ý·»óñ»ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ« ÇÝãÁ ÏïñáõÏ í»ñ³÷áË»ó Çëå³Ý³Ï³Ý µ³ÝϳÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á:
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇñٳݻñÇÝ Ù³ïã»ÉÇ »Ý í³ñÏ»ñ ëï³Ý³Éáõ ³ÛÝåÇëÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñ« áñáÝù ѳëáõ ã»Ý ï»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý û·ï³·áñÍ»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÏáÙå»Ýë³óÇáÝ í³ñÏ»ñÇ (back-to-back loan) ٻ˳ÝǽÙÁ: ÆѳñÏ»« »Ã» ýÇñÙ³Ý áñáßáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇ í³ñϳÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« ³å³, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏ»ñÇÝ: úñÇݳϫ »Ã» ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñáí ÷á˳éáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ¹áɳñáí« ³å³ ³ÛÝ éÇëÏÇ ¿ ¹ÇÙáõÙ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ (ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÇ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï): ì»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ í³ñϳÛÇÝ ßáõϳݻñÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇë ѳßíÇ »Ý ³éÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ·áñÍáÝÝ»ñ.
➢ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ«
➢ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý éÇëÏ»ñÁ ¨ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ͳËë»ñÁ«
➢ ï»Õ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ¨ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ (ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ« §ï³ÝÇùǦ ³éϳÛáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ):
ºíñ³ñÅáõÛÃ
ºíñ³ñÅáõÛÃÇ (eurocurrency) ßáõÏ³Ý í³ñϳíáñÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³ÕµÛáõñ ¿: ²ÛÝ Ñ³ßí³ñÏíáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃáí, áñÁ å³ÑíáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý (ÑÇÙݳϳÝáõÙ` »íñáå³Ï³Ý) µ³ÝÏáõÙ: ²Ûë ßáõϳÛÇ 65-80 ïáÏáëÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý »íñá¹áɳñÝ»ñÁ (eurodollars): ²éϳ »Ý ݳ¨ »íñáÇ»ÝÝ»ñ« »íñá»íñáÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
²Ûë ßáõÏ³Ý ï³ñ³Íí³Í ¿ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ïíÛ³É µÝ³·³í³éÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ·áñͳñùÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ »Ý ÈáݹáÝáõÙ, ö³ñǽáõÙ, ÐáÝÏáÝ·áõÙ, êÇÝ·³åáõñáõÙ ¨ γݳ¹³ÛáõÙ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý` ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ« ϳåÇï³ÉÇ ³í»ÉóáõÏ áõÝ»óáÕ í»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ µ³ÝÏ»ñÁ:
ºíñ³ñÅáõÛÃÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝ ¿ Ù³ëݳÏÇ å³ß³ñÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á (fractional reserve concept): úñÇݳϫ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ ¹ñí»É »Ý »íñá¹áɳñÝ»ñ: ´³ÝÏÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûë ³ÏïÇíÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ û·ï³·áñÍ»É` í³ñÏ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí áñ¨¿ ýÇñÙ³ÛÇ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ݳ¨ áñáß Ù³ëÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ë³ÑٳݳÛÇÝÁ ãïñ³Ù³¹ñ»É ÷á˳éáõÃÛáõÝ Ï³Ù í³ñÏ ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Ûë ¹»åùáõÙ ¹³ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ Ù³ëݳÏÇ å³ß³ñ:
ºíñ³ñÅáõÛÃÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÏáÝÏñ»ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ¹»é¨ë ãϳݫ ë³Ï³ÛÝ µ³ÝÏ»ñÝ áõÕÕáñ¹íáõÙ »Ý ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñáí` ϳåÇï³ÉÇ Í³ÍÏٳٵ (capital ratios) ¨ ³å³Ñáíٳٵ (capital provisions):
²ÛëåÇëÇ ßáõϳÛÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ ѳٳ˳éÝ (brutto) ϳ٠½áõï (netto) ͳí³ÉÝ»ñÇó: ÞáõϳÛÇÝ µÝáñáß »Ý Ñ»ï¨Û³É ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.
1. ßáõÏ³Ý Ù»Í³Í³Ë ¿,
2. ϳñ·³íáñáõÙÁ ÷³ëï³óÇ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿,
3. Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ϳñ׳ųÙÏ»ï »Ý,
4. ßáõÏ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹áɳñ³ÛÇÝ ¿:
²Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ »Ý ݳ¨ ³í³Ý¹³ÛÇÝ ë»ñïÇýÇϳïÝ»ñÁ (certificates of deposit):
ºíñ³ñÅáõÛÃÇ ßáõÏ³Ý áõÝÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ¨ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï µÝáõó·ñ»ñ: γñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ í³ñÏ»ñÁ Ù³ñíáõÙ »Ý Ù»Ï ï³ñáõó å³Ï³ë ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ: ºÃ» í³ñÏÇ ïñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇÝ ¿, ³å³ ³ÛÝ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ »íñ³í³ñÏ (eurocredit):
ÞáõϳÛÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ý³¨ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³é³í»É³·áõÛÝ ß³ÑáõÛà ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²ÛëåÇëÇ ßáõϳݻñáõÙ ·áñͳñùÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ñ³×³Ë µ»ñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ù»Í »Ï³ÙáõïÝ»ñ« ù³Ý` Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ý»ñùÇÝ ßáõϳݻñáõÙ: л勉å»ë, ß³ï Ñ³×³Ë ³ñï³ùÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ÷á˳éáõÃÛáõÝ ï³ÉÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ« ù³Ý Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ í³ñÏ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõϳ
´³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñáõÙ ³éϳ »Ý å³ñï³ïáÙë»ñÇ ³ÏïÇí ßáõϳݻñ« áñáÝó Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ï»Õ³Ï³Ý« ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÁ: 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³éϳ ¿ÇÝ µ³ñÓñ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñ« ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ, ¨ å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳÏí³Í ¿ñ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ×»Õùí³ÍùÁ ýÇݳÝë³íáñ»É ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ä³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Ý ËÇëï Ññ³åáõñÇã ¿ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûëï»Õ Ýϳïí»ó Ñ»ï³ùñùÇñ ³é³çÁÝóó: úñÇݳÏ, 1996-1997 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Ûë ѳïí³ÍÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÏïÇí³ó³í èáõë³ëï³ÝáõÙ, Áݹ áñáõÙ, ßáõϳÛÇ 30 ïáÏáëÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ áã 黽ǹ»ÝïÝ»ñÇÝ: ä³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõϳÛáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë ÙáõñѳÏÝ»ñÁ ¨ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` å»ï³Ï³Ý ϳñ׳ųÙÏ»ï å³ñï³ïáÙë»ñÁ (Ù³ëݳíáñ ¨ å»ï³Ï³Ý): ²Ûëï»Õ Ï³Ý Ý³¨ å»ï³Ï³Ý ³ñÅ»ÃÕûñ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ³Ûë ßáõÏ³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 18 ïñÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ, áñÇ Ï»ëÁ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÇÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Ý ï³ñ³Ýç³ïíáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¨ »íñ³å³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõϳݻñÇ:
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÁ (foreign bonds) í³×³éíáõÙ »Ý ÷á˳éáõÃÛáõÝ í»ñóÝáÕÇ »ñÏñÇó ¹áõñë« ë³Ï³ÛÝ ÃáÕ³ñÏáÕ »ñÏñÇ ³ñï³ñÅáõÛÃáí: úñÇݳϫ ѳÛÏ³Ï³Ý ýÇñÙ³Ý å³ñï³ïáÙë»ñ ¿ ï³ñ³ÍáõÙ èáõë³ëï³ÝáõÙ` éáõë³Ï³Ý éáõµÉÇÝ»ñáí: ºíñ³å³ñï³ïáÙë»ñÁ (eurobonds) ëáíáñ³µ³ñ »ñ³ß˳íáñíáõ٠ϳ٠Ùáõïù³·ñíáõÙ »Ý ÷á˳éáõÇ û·ïÇÝ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ëÇݹÇϳï³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ ï³ñ³ÍíáõÙ »Ý ½³Ý³½³Ý ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñáí ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: úñÇݳϫ ÝáõÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýÇñÙ³Ý ï³ñ³ÍáõÙ ¿ å³ñï³ïáÙë»ñ` éáõë³Ï³Ý éáõµÉÇáí àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ϳ٠ºíñáå³ÛáõÙ:
ºíñ³å³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Ý ãáõÝÇ ³½·³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ« û¨ Ýñ³ Ï»ÝïñáÝÁ ºíñáå³Ý ¿: êáíáñ³Ï³Ý å³ñï³ïáÙë»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` »íñ³å³ñï³ïáÙë»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Çñ³óíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: ²é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙ »íñ³å³ñï³ïáÙë»ñÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿ í³ñϳïáõÇÝ í׳ñáõÙÁ å³Ñ³Ýç»É ó³Ýϳó³Í ³ñï³ñÅáõÛÃáí« ÇÝãÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ éÇëÏ»ñÇ Çç»óÙ³ÝÁ:
ì»ñ³½·³ÛÇÝ ûýßáñ³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ
ì»ñ³½·³ÛÇÝ ûýßáñ³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, ·áïÇÝ»ñÁ ù³Õ³ùÝ»ñ ϳ٠»ñÏñÝ»ñ »Ý« áñï»Õ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñáí, Áݹ áñáõÙ, ³ñïáÝÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: ²Ûë Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, ·áïÇÝ»ñÁ í»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³¿Å³Ý ϳåÇï³ÉÇ Ñ³ÛóÛÃÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ »Ý: ²Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ »Ý ѳñϳÛÇÝ, ³ñÅáõóÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÛÝ áã 黽ǹ»ÝïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ Ï»ÝïñáݳóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÙÇçáóÝ»ñÁ, µ³Ûó ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ ÙÇÙdzÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:
²Ûë ßáõϳݻñÇÝ µÝáñáß ¿©
1. ¹»åá½ÇïÝ»ñÇ ¨ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ñï³ñÅáõÛÃÇ (»íñ³ñÅáõÛÃÇ) Ëáßáñ³·áõÛÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝ (ÈáݹáÝÁ),
2. ï³ñ³ÍùÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ϳåÇï³ÉÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ (Þí»Ûó³ñdz),
3. ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳë³íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ï»ÝïñáÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ ¨ ÙÇçÝáñ¹³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí (ûñ.` ´³Ñ³ÙÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñ),
4. Ï»ÝïñáÝÁ ïÝï»ë³å»ë ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ϳÛáõÝ ¿,
5. Ï»ÝïñáÝáõÙ ³éϳ »Ý ųٳݳϳÏÇó ϳåÇ ÙÇçáóÝ»ñ ¨ ½³ñ·³ó³Í »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ,
6. Ï»ÝïñáÝÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ µ³ñ»Ýå³ëï »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
àñå»ë ϳÝáÝ, ³Ûë Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ûå»ñ³ïÇí ¨ ѳßí³ñϳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÙ: γñ¨áñ³·áõÛÝ ûýßáñ³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ »Ý ÈáݹáÝÁ, òÛáõñÇËÁ, γñÇµÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñÁ, ä³Ý³Ù³Ý, ÐáÝÏáÝ·Á, êÇÝ·³åáõñÁ ¨ ´³Ññ»ÛÝÁ:
´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ µáñë³Û³Ï³Ý ßáõϳݻñ
ÆÝãå»ë ³½·³ÛÇÝ í³ñϳÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ« ³ÛÝå»ë ¿É »íñá¹áɳñ³ÛÇÝ ¨ »íñ³å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ÕµÛáõñ ¿ µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÁ: Êáßáñ³·áõÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñ »Ý` ÜÛáõ-ÚáñùÛ³ÝÝ»ñÁ ¨ âÇϳ·áÛÇÝÁ` ²ØÜ-áõÙ« ÈáݹáÝÇ« üñ³ÝÏýáõñïÇ« ö³ñǽÇ, ØÇɳÝÇ ¨ ²Ùëï»ñ¹³ÙÇ µáñë³Ý»ñÁ` ºíñáå³ÛáõÙ, úë³Ï³ÛÇÝÁ, îáÏÇáÛÇÝÁ ¨ ÐáÝÏáÝ·ÇÝÁ` ²ëdzÛáõÙ: ÞáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³åÇï³É³óáõÙÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿` µáñë³ÛáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ïíÛ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅݻٳëÇ ÁݹѳÝáõñ ù³Ý³ÏÁ µ³½Ù³å³ïÏ»Éáí µ³ÅÝ»ïáÙëÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ýáí: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³ÝÝ ¿« ÇÝãÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³ Ù»Í ã³÷»ñáí ¨ Ý»ñϳ۳óíáÕ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ: úñÇݳϫ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ýáݹ»ñÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ ¹ÇïáõÙ »Ý áñå»ë Çñ»Ýó ³ñÅ»ÃÕûñÇ ÷³Ã»ÃÝ»ñÇ ¹Çí»ñëÇýÇϳóÙ³Ý Ó¨ ¨ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »Ý Ý»ñ¹ÝáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ: ÞáõϳÛÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ýÇñٳݻñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ѳٻٳﳵ³ñ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ»ñ»É ýÇݳÝë³íáñáõÙ: ´áñë³Ý»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý µ³ó µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ ·Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÁÝÓ»éí³Í ¿ µáÉáñÇÝ: ºñµ áñ¨¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ó³Ýϳ·ñíáõÙ ¿ (listed) µáñë³ÛáõÙ, ³å³ ¹³ ÏáãíáõÙ ¿ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³é³çÇÝ ³é³ç³ñÏ (initial public offering, IPO):
[pic]
ÜÏ© 8.4. ´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³éù áõ í³×³éùÇ ·áñͳñù³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ` ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ðܲ-Ç ïáÏáëÝ»ñáí
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
HPL Technologies-Ç ÙáõïùÁ ÜÛáõ ÚáñùÇ NASDAQ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³
ÂíáõÙ ¿ñ, û 2001Ã.-Ç ÑáõÉÇëÁ µáñë³Ý»ñáõÙ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³é³çÇÝ ³é³ç³ñÏ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ í³ï³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ñ: ÎÇë³Ñ³Õáñ¹ÇãÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ ³åñáõÙ ¿ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ëáñ ׷ݳųٻñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ »ñÏáõ ³ÙÇë ³Ýó ¿É ³í»ÉÇ Ëáñ³ó³í` ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá:
ê³Ï³ÛÝ ÑáõÉÇëÇ 31-ÇÝ HPL Technologies (¾Ûã öÇ ¾É »ùÝáÉáçǽ) ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ë³ñù»ñÇ Íñ³·ñ³íáñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³é³çÇÝ ³é³ç³ñÏÇ ÙÇçáóáí Ùdzݷ³ÙÇó Ý»ñ·ñ³í»ó 70 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ï³åÇï³É, ½³ñÙ³óÝ»Éáí µáÉáñÇÝ: HPL-Ç µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ Ùï³Ý ßáõϳ ³é³Ýó ݳËÝ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏí³Í ·ÝÇ Ýí³½»óÙ³Ý` 11 ²ØÜ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ÝÙÇç³å»ë ëÏë»óÇÝ ³ñŨáñí»É, ѳëÝ»Éáí 15,74 ¹áɳñÇ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³é³çÇÝ ³é³ç³ñÏÇó ³í»ÉÇÝ ëå³ë»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿ñ: ÜáõÛÝÇëÏ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá HPL-Ç µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ·ÇÝÁ 11,58 ¹áɳñÇó ãÇç³í:
UBS Warburg (Úáõ ´Ç ¾ë àõáñµÁñ) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ ×Çßï Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ÁÝïñí»É: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ë³ñù»ñ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ Ýáñ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ ã»Ý ·ÝáõÙ, ³ÛÉ ÷áñÓáõÙ »Ý µ³ñ»É³í»É »Õ³ÍÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ: HPL-Ç µÇ½Ý»ëÁ ϳåí³Í ¿ Ñ»Ýó ¹ñ³ Ñ»ï` ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ÇãÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ Ëáï³ÝÁ Ýí³½»óÝáÕ ¨ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»É³íáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³-Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ÙdzÏÝ »Ý ³ß˳ñÑáõÙ, áñ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÕç ·áñÍÁÝóóÇ Ñ³Ù³ñ` ݳ˳·ÍáõÙÇó ÙÇÝ㨠ûëï³íáñáõÙ, ÙÇÝã¹»é HPL-Ç Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÉáõÍáõÙ ¿ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ áñ¨¿ Ù»Ï ûÕ³ÏáõÙ ³é³ç³óáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ 2002 ýÇݳÝë³Ï³Ý ï³ñ»ëϽµÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áõÝ»ó»É ¿ñ ÑÇÝ· ѳçáñ¹³Ï³Ý ß³Ñáõóµ»ñ »é³ÙëÛ³ÏÝ»ñ, ÇëÏ í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³× ¿ÇÝ ³åñ»É ݳËáñ¹ ï³ëÁ »é³ÙëÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:
HPL-Á ëï»ÕÍí»É ¿ 1989Ã.-ÇÝ, áñå»ë ûëï³íáñáÕ ë³ñù³íáñÙ³Ý ³ñï³¹ñáÕ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ í³×³é»É ¿ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ µÇ½Ý»ëÁ, Ï»ÝïñáݳݳÉáí ÙdzÛÝ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý íñ³: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ѻﳽáï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ ó³Íñ³Í³Ëë³ï³ñáõÃÛ³Ý íñ³: ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ HPL Armenia г۳ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝáõÙ: ì»ñçÇÝë ëï»ÕÍí»É ¿ 1995Ã.-ÇÝ, áñå»ë 3-4 Ñá·³Ýáó Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ËáõÙµ, ÇëÏ 2003Ã.-ÇÝ ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝáõÙ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ³í»ÉÇ ù³Ý 130 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñáí, áñáÝù ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѻﳽáïáÕÝ»ñ, Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñ ¨ ׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñ »Ý: UBS Warburg-Ç í»ñÉáõͳµ³Ý ´³ÛñáÝ àõáù»ñÇ ¨ Soundview Technology Group-Ç (ê³áõݹíÛáõ »ùÝáÉáçÇ ¶ñáõå) ÷áñÓ³·»ï سÛùÉ ú’´ñ³Û»ÝÇ Ëáëù»ñáí, г۳ëï³ÝÝ áõÝÇ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ٳûٳïÇÏáëÝ»ñÇ, ׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ý»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç µ³Ý³Ï: Üñ³Ýó í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÁ HPL Armenia-áõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Ýѳٻٳï»ÉÇáñ»Ý ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿ ²ØÜ-áõÙ ¨ ½³ñ·³ó³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ÝáõÛÝ Ï³ñ·Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï: ²Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ¨ г۳ëï³ÝáõÙ áñáß ³ÛÉ Í³Ëë»ñÇ ÷áùñ ã³÷Á Ñݳñ³íáñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ ѳٻٳﳵ³ñ ÷áùñ ·áñͳéáõóÛÇÝ ¨ ϳåÇï³É ͳËù»ñáí:
гñÏ ¿ Ýß»É, áñ 2002Ã.-ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨ Ï³Ý·Ý»ó` ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ß³ÑáõÛÃÁ áõé׳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ »ÝóñÏí»Éáõ ѻ勉Ýùáí: HPL-Á ³å³ó³Ýϳ·ñí»ó (delisted) NASDAQ µáñë³ÛÇó, ¨ 2003Ã.-Ç û·áëïáëÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ·ÇÝÁ ãó³Ýϳ·ñí³Í ³ñÅ»ÃÕûñÇ áõÕÕ³ÏÇ í³×³éùÇ ßáõϳÛáõÙ (over-the-counter, OTC) ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Ùáï 20 ë»ÝÃ: ê³Ï³ÛÝ HPL-Ç µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³é³çÇÝ ³é³ç³ñÏÁ NASDAQ-áõÙ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ µ³ÅÝ»ïáÝë»ñÁ ßáõϳ ѳݻÉáõ ¨ ¹ñ³Ýó µáñë³Û³Ï³Ý ³é¨ïñÇ ÙÇçáóáí ³ÝÑñ³Å»ßï ϳåÇï³É Ó»éù µ»ñ»Éáõ ɳí ûñÇÝ³Ï ¿: ´³óÇ ³Û¹, ²ØÜ-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ïÑ³× Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ íñ³:
´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ µáñë³Û³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: üáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí ¨ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñí³Í µáñë³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¹³ï»É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ï³Ù ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñ »Ý.
- Dow Jones-Ç (¸ááõ æáÝë) ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Çݹ»ùëÁ (Dow Jones World, W1). ³ß˳ñÑÇ 5000 Ëáßáñ³·áõÛÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÇ ÙÇçÇݳóí³Í ³ñÅ»ùÁ:
- Dow Jones-Ç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ÙÇçÇÝÁ (Dow Jones Industrial Average, DJIA). ²ØÜ 30 Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý, ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÇ ÙÇçÇݳóí³Í ³ñÅ»ùÁ:
- Dow Jones-Ç EURO STOXX Çݹ»ùëÁ` ºíñáå³ÛÇ 600 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³åÇï³É³óÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í, ѳïáõÏ µ³Ý³Ó¨áí ѳßí³ñÏí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ:
- ÜÛáõ ÚáñùÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ (New York Stock Exchange) ÏáÙåá½ÇóÇáÝ Çݹ»ùëÁ (NYSE Composite index, $NYA). NYSE-áõÙ µáñë³ÛáõÙ ó³Ýϳ·ñí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ` ѳßíÇ ³é³Í ϳåÇï³É³óÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýáñ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ ¨ ÑÝ»ñÇ ³å³ó³Ýϳ·ñáõÙÁ:
- NASDAQ-100 ¨ NASDAQ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ Çݹ»ùëÝ»ñÁ. ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáí ½µ³ÕíáÕ ÜÛáõ ÚáñùÇ NASDAQ µáñë³ÛáõÙ ó³Ýϳ·ñí³Í 100 Ëáßáñ³·áõÛÝ ¨ ³ß˳ñÑÇ 5000 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³åÇï³É³óÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ:
- Standard & Poor’s-Ç (êûݹÁñ¹ Áݹ öáõñë) S&P 500 ¨ S&P Europe 350 Çݹ»ùëÝ»ñÁ. ßáõϳÛÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ý, ÉÇÏíǹ³ÛÝáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳïáõÏ ÁÝïñí³Í ï³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ 500 ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ 350 »íñáå³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ý ÙÇçÇݳóí³Í ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ:
- ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ (American Stock Exchange) ÏáÙåá½ÇóÇáÝ Çݹ»ùëÁ (AmEx Composite index, $XAX). AmEx-áõÙ ó³Ýϳ·ñí³Í, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³åÇï³É³óÙ³Ý óáõó³ÝÇßÁ:
- XETRA DAX üñ³ÝÏýáõñïÇ, FTSE 100 ÈáݹáÝÇ, CAC 40 ö³ñǽÇ, Nikkei 225 îáÏÇáÛÇ ¨ Hang Seng ÐáÝÏáÝ·Ç ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñÇ Çݹ»ùëÝ»ñÁ:
´áÉáñ µáñë³Û³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ë»ñï ÷áËϳå³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: §ê»åï»Ùµ»ñÇ 11¦-Çó Ñ»ïá ÝϳïíáõÙ ¿ ÜÛáõ-ÚáñùÛ³Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ (NYSE) ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ³ÝÏáõÙ: Ü»ñϳÛáõÙë Dow Jones-Ç ³ÝÏáõÙÁ ¨ Dow Jones EURO STOXX-Ç µ³ñÓñ³óáõÙÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï óáõó³¹ñáõÙ ¿ ³Ûë ßáõϳÛÇ ·Éáµ³ÉáõÃÛáõÝÁ: ò³Ýϳó³Í ï³ï³ÝáõÙ ÜÛáõ-ÚáñùáõÙ ³ÝÙÇç³å»ë Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ïÝáõÙ ÈáݹáÝáõÙ, îáÏÇáÛáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ:
[pic]
ÜÏ© 8.5. Dow-Jones-Ç Çݹ»ùëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ 1990-2001 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
[pic]
ÜÏ© 8.6. Dow-Jones EURO STOXX-Ç µ³ßËáõÙÝ Áëï ºØ »ñÏñÝ»ñÇ
γ ݳ¨ »íñ³µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ßáõϳ (euroequity market) ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ« áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éù »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë:
²ÛÉ µáñë³Ý»ñ
¼³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ ÏáÕÙÝáñáßí³Í »Ý ¹»åÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÁ ¨ ·ïÝíáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ËÇëï ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍÇù ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÙáµÇÉǽ³óÝ»É Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ýáݹ»ñÁ« Çç»óÝ»É Ï³åÇï³ÉÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ ¨ ýÇݳÝë³íáñ»É í»ñ³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ:
²ÕÛáõë³Ï 8.1
γåÇï³É³óáõÙÁ ¨ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÝ ³ß˳ñÑáõÙ 1997 Ã.-ÇÝ
|ºñÏñÝ»ñ |ÞáõϳÛÇ Ï³åÇï³É³óáõÙÁ |´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éùÇ Í³í³ÉÁ |
| |ÙÉñ¹ ¹áɳñ |Ðܲ-Ç Ù»ç` |Ðܲ-Ç Ù»ç` %-áí |î»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ, |
| | |%-áí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í |³ñï³Ñ³Ûïí³Í |áñáÝó µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ í³×³éíáõÙ »Ý |
| | | | |µáñë³ÛáõÙ |
|ÀݹѳÝáõñ |20178 |70,6 |48,2 |42404 |
|¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñ |17983 |- |- |19464 |
|²ØÜ |8484 |115,6 |97 |8479 |
|üñ³Ýëdz |591 |38,4 |18,0 |686 |
|¶»ñÙ³Ýdz |671 |28,5 |32,7 |681 |
|Ø»Í ´ñÇï³Ýdz |1740 |151,9 |50,5 |2433 |
|Ö³åáÝdz |3089 |67,2 |27,2 |- |
²ÕÛáõë³Ï 8.1 (ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ)
|¼³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñ |1368 |- |- |- |
|²ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñ |827 | | | |
|âÇݳëï³Ý |656 |- |- |1001 |
|èáõë³ëï³Ý |128 |8,5 |0,7 |73 |
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ßáõϳݻñÇ Ï³Û³óáõÙÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ËݹÇñÝ»ñáí: ¸ñ³Ýù »Ý©
➢ ßáõϳݻñÇ ¹ÇݳÙÇÏ ÷áõÉ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç³ó³Í ͳËù»ñÁ« áñáÝù ³ñ·»É³ÏáõÙ »Ý ϳåÇï³ÉÇ Áݹ·ñÏáõÙÁ,
➢ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ,
➢ ßáõϳݻñÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÁ« ϳ۳óÙ³ÝÁ ¨ ϳñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³ÝÙÇç³Ï³Ý ͳËë»ñÁ,
➢ Éñ³óáõóÇã ϳñ·³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ,
➢ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç` å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó í»ñ³ÑëÏáõÙÁ,
➢ é»ëáõñëÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ:
âÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ« ³Ûëûñ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáÕ ßáõϳݻñ ÇÝãå»ë ½³ñ·³óáÕ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ: î³ñµ»ñ³ÏáõÙ »Ý©
➢ ϳ۳ó³Í ßáõϳݻñ« áñáÝù ·áñÍáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ« ë³Ï³ÛÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ Ù»Í ã»Ý (Ðáõݳëï³Ý« Æëå³Ýdz« Ø»ùëÇϳ ¨ ´ñ³½ÇÉdz),
➢ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáí Ó¨³íáñí³Í ßáõϳݻñ (ÐáÝÏáÝ· ¨ êÇÝ·³åáõñ),
➢ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ËóÝáÕ ßáõϳݻñ (гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³« ³Ûí³Ý),
➢ Ýáñ Ó¨³íáñíáÕ ßáõϳݻñ (²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ ¨ ݳËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñ):
²Ûë ßáõϳݻñÁ áñáß ã³÷áí Ýå³ëïáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« ë³Ï³ÛÝ Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ï»ÕÁ ¹»é ãáõÝ»Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
γåÇï³ÉÇ áñáÝáõÙÝ»ñÁ â»ËdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ
²ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ëáódzÉǽÙÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ßáõϳ۳ϳݳóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ â»ËdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ Ç ëϽµ³Ý» ѳݹ»ë »Ï³í áñå»ë ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ³éáÕç ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßٳٵ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ 1998Ã.-Ç ëϽµÝ»ñÇÝ »ñÏñáõ٠ϳåÇï³ÉÇ å³Ï³ëÇ å³ï׳éáí â»ËdzÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ¹³Ý¹³Õ»ó:
1997Ã. Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Ñ»ïÁÝóóÁ Ýϳï»ÉÇ ¿ñ: ²éϳ ¿ÇÝ µ³ñÓñ ·Ý³×Á (ÇÝýÉÛ³ódzÝ), å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ³×áÕ ×»Õùí³ÍùÁ (¹»ýÇóÇïÁ) ¨ â»ËdzÛÇ ³ñÅáõÛÃÇ íñ³ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ëïÇå»óÇÝ Ññ³Å³ñí»É ³ñÅáõÛÃÇ Ñ³ëï³ïáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ÝóÝ»É ÷á÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÇ (floating exchange rate-ï»°ë ·ÉáõË 9) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí â»ËdzÛÇ ³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏÇ Ñ³Ù»Ù³ï ÁÝϳí Ùáï 10, ÇëÏ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` 15 ïáÏáëáí: ø³ÝÇ áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ í³×³éíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ, ûñÇݳÏ, ݳíÃÝ ¿, ³éùáõí³×³éùÇ ¿ÇÝ Ñ³ÝíáõÙ ²ØÜ ¹áɳñáí, ³Ûë ³ñÅ»½ñÏáõÙÝ ¿É ³í»ÉÇ Ýå³ëï»ó ·Ý³×ÇÝ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, å»ïáõÃÛáõÝÁ Ó»éݳÙáõË »Õ³í Ïáßï ¹ñ³Ù³í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý` ѳßí³ñϳÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ ѳëóÝ»Éáí 16 ïáÏáëÇ:
ºñÏñÇ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ³éϳ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ݳ¨ äñ³Ñ³ÛÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ íñ³: äñ³Ñ³ÛÇ µáñë³ÛáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ã»Ë³Ï³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ PX50 Çݹ»ùëÁ ÙÇÝ㨠1998Ã. ÑáõÝÇëÁ 520-Çó Ýí³½»ó ÙÇÝ㨠430: ê³ Ù»ÍÙ³ë³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ »ñÏñÇó ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ ³ñï³Ñáëùáí ¹»åÇ ³í»ÉÇ ·ñ³íÇã Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÐáõÝ·³ñdz ¨ Ȼѳëï³Ý, áñï»Õ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳݻñÁ ³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝ:
ê³ äñ³Ñ³ÛÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ûáõ٠ͳ·³Í ÙÇ³Ï ËݹÇñÁ ã¿ñ: äñ³Ñ³ÛÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý í³ï ѳٵ³í ¿ñ Ó»éù µ»ñ»É, áñÇ å³ï׳éáí ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ¹ÅϳÙáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñáõÙ ã»Ë³Ï³Ý ³ñÅ»ÃÕûñáõÙ: гÛïÝÇ ¿ñ, áñ µáñë³ÛÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ³éùáõí³×³éùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñáõÙ, ÷áùñ µ³Åݻٳë»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ å³ßïå³Ýí³Í ã¿ÇÝ, Ïáñåáñ³ïÇí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ëáõÕ ¿ñ, ¨ µáñë³ÛáõÙ Ñ³×³Ë Ï»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÝϳïíáõÙ: ´³óÇ ³Û¹ â»ËdzÛÇ å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»É ¿ÇÝ í³áõã»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ÑëÏáÕ ÷³Ã»ÃÝ»ñÝ ÁÝÏ»É ¿ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ËÙµ»ñÇ Ó»éùÁ, áñáÝó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»ÉÝ ¿ñ: Üñ³Ýù ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñ ÃáÕ³ñÏ»Éáõ ÙÇçáóáí ϳåÇï³ÉÝ ³í»É³óÝ»Éáõ µáÉáñ ÷áñÓ»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` äñ³Ñ³ÛÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõÏ³Ý ÷áùñ³ó³í, ÇëÏ Çñ³óí»ÉÇáõÃÛáõÝÁ (ÉÇÏíǹ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ) ë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó:
²Ûë ³Ù»ÝÁ â»ËdzÛáõ٠ѳݷ»óñ»ó ϳåÇï³ÉÇ ³ñÅ»ùÇ ÏïñáõÏ ³×ÇÝ: ²í³Ý¹³µ³ñ, ã»Ë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë»ñï ϳå»ñ áõÝ»ÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝóÇó ÷á˳éáõ ÙÇçáóÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³ÛóÛÃáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ß³Ñ³¹ñáõÛùÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ÙÇÝ㨠16 ïáÏáë ã»Ë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ã³ÝϳóÝáõÙ ¿ñ ÷á˳éáõ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ â»ËdzÛÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇÝ, ³å³ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¹³ñÓñÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ÙÇçáóáí: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ ·áõÙ³ñí»ó Ó³ÛÝ»ñǽݻñÇ ¨ ï»ë³Å³å³í»ÝÝ»ñÇ í³×³éùáí ½µ³ÕíáÕ â»ËdzÛÇ ³Ù»Ý³ß³Ñáõóµ»ñ ¨ ³ñ³· ³×áÕ Ýáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` Bonton-Ç (´áÝïáÝ) µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éùÇ ¹³¹³ñ»óáõÙÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó µáñë³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ¿É ³í»ÉÇ Ýí³½»óáõÙÁ:
âÝ³Û³Í ³Ûë µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇÝ` ß³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ã»Ë³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å³ÛÍ³é ³å³·³ áõÝÇ: ²Û¹ ϳÝ˳ï»ëáõÙÁ ÑÇÙݳíáñíáõÙ ¿ ã»Ë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳåÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ ѳçáÕ³Ï ÷áñÓáí: 1998Ã. ÙÇ ËáõÙµ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ã»Ë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³É Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Çñ»Ýó Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: 1997Ã. ëϽµÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ »ñÏáõ ã»Ë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ (Ëáßáñ µ³ÝÏ»ñ) ¿ÇÝ ó³Ýϳ·ñí³Í ûï³ñ»ñÏñÛ³ µáñë³Ý»ñáõÙ, ÇëÏ 1998Ã.-ÇÝ ³ñ¹»Ý 5 ³ÛÉ Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ³Ýóí³Í ¿ÇÝ ÈáݹáÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛáõÙ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ Ceske Radiocomunikace (â»ëÏ» è³¹ÇáÏáÙáõÝÇϳó») é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ¨ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÁ 134 ÙÉÝ ¹áɳñáí ³í»É³óñ»ó Çñ ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÁ` ó³Ýϳ·ñí»Éáí ÈáݹáÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³Ýáݳ¹ñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÝ ³í»É³ó³í 36 ïáÏáëáí` å»ï³Ï³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáí ÙÇÝ㨠51 ïáÏáë:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñ
ØÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ ³í»É³óáõÙÁ ¨ ¹ñ³Ýó áñ³Ï³Ï³Ý å³ñ³Ù»ïñ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ: ´³ÝÏ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ï³ñ·³íáñáõÙ »Ý ϳåÇï³ÉÇ Ñáëù»ñÁ« ³ÛÉ Ý³¨ ³å³ÑáíáõÙ ³½·³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñͳñùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
üÇݳÝë³í³ñϳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ í×é³Ï³Ý ¹»ñ áõÝ»Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý áõ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ, áñáÝù ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý áõ í³ñϳíáñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙ, µ³ßËáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ¹ñ³Ýó û·ï³·áñÍÙ³Ý Ýϳïٳٵ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: ä»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³Ûë ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³í³ñϳÛÇÝ áõ ³ñÅáõóÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ í³ñϳÛÇÝ, Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ áõ ³ñÅ»ÃÕóÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ: àñå»ë ýÇݳÝë³í³ñϳÛÇÝ ûÕ³Ï` µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ï»ÝïñáݳóÝáõÙ ¿ ųٳݳϳíáñ³å»ë ³½³ï ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ (³í³Ý¹Ý»ñÇ Ó¨áí) ¨ û·ï³·áñÍáõÙ ¹ñ³Ýù` í³ñÏ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳٳñ: ´³ÝÏ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ¹ñ³Ù³í׳ñ³ÛÇÝ Ï³ÝËÇÏ áõ ³ÝϳÝËÇÏ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñ, í³ñϳíáñÙ³Ý ¨ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
Àëï Çñ³í³Ï³Ý-ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó¨Ç` µ³ÝÏ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É µ³ó ¨ ÷³Ï µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ïááå»ñ³ïÇí ¨ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÷³Û³ïÇñ³Ï³Ý, ûï³ñ»ñÏñÛ³, ѳٳï»Õ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ µ³ÝÏ»ñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ, Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
Àëï ëï»ÕÍÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ` ϳñáÕ »Ý ³é³ÝÓݳóí»É 黽ǹ»Ýï ¨ áã 黽ǹ»Ýï µ³ÝÏ»ñ:
Àëï ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ` 黽ǹ»Ýï µ³ÝÏ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É` ѳÛñ»Ý³Ï³Ý, ûï³ñ»ñÏñÛ³ ¨ ѳٳï»Õ:
Àëï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÇ` ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ¨ µ³½Ù³åñáýÇÉ (áõÝÇí»ñë³É) µ³ÝÏ»ñ: γñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É Ý³¨ ·áñͳéÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³óí³Í µ³ÝÏ»ñ, áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÏáÕÙÝáñáßí³Í ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ (ÇÝÝáí³óÇáÝ, Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ, ËݳÛáճϳÝ, ÑÇåáûù³ÛÇÝ, ÑáÕ³ÛÇÝ, ¹»åá½Çï³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ), ¨ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í µ³ÝÏ»ñ, áñáÝù ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áñ¨¿ ×ÛáõÕ (·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý, ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ, ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ¨ ³ÛÉÝ):
Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ï»Õ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ѳßíÇ ³éÝ»É ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñ©
1. ²é³ç³ñÏíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝáõÙ.
• Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ«
• ³é¨ïáõñ ³ñï³ñÅáõÛÃáí«
• Ý»ñùÇÝ ¨ »íñ³ßáõϳݻñáõÙ í³ñϳÛÇÝ ¨ å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙ«
• ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ÝËÇÏ Ñáëù»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ« ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙ«
• ѳ׳Ëáñ¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ýÇݳÝë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙ«
• ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ:
ÆѳñÏ», ë³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ó³Ýϳó³Í µ³ÝÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³Ûë í»ó ËݹÇñÝ»ñÁ ÙdzųٳݳÏ: Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ¹³ ѳٳ·áñͳÏóáÕ µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇçáóáí: ²Ûëå»ë, ß³ï ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñ Ý»ñùÇÝ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ Ù³ïáõóáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ` û·ï³·áñÍ»Éáí ï»ÕÇ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¹³ßïÁ: ´³ÝÏ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ó·ïáõÙ »Ý áñáß³ÏdzóÝ»É ³ÛÝ ï»Õ³Ù³ë»ñÁ« áñï»Õ Çñ»Ýù áõÝ»Ý Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ê³Ï³ÛÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÀݹѳÝáõñ ³éٳݵ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ.
2. гëï³ïí»É ßáõϳÛáõÙ ¨ ѳñÙ³ñí»É ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ûëï»Õ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝÝ»ñ »Ý ßáõϳ Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ (Ö³åáÝdz, гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³)« ºíñáå³Ï³Ý ßáõϳݻñÇ ÇÝï»·ñ³óáõÙÁ ¨ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ßáõϳݻñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ»ñÁ: úñÇݳϫ Ö³åáÝdzÛáõÙ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ׳åáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ¨ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ٻͳóÝ»É ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ« áñáÝù í»ñ³å³ÑíáõÙ »Ý ׳åáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇÝ ¨ Ëáßáñ³·áõÛÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ØÇÝã¹»é ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ í»ñ³óÝáõÙ »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ: ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÇÝ ¨ ÝáõÛÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó: ²ÛÅÙ ·ÉᵳɳóÙ³Ý ³ÏïÇí ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ »íñáå³Ï³Ý ¨ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáõÙ (ûñ.` Deutsche Bank-Ç (¸áÛã» ´³ÝÏ) ¨ Drezdner Bank-Ç (¸ñ»½¹Ý»ñ ´³ÝÏ) ÙdzóáõÙÁ 2001é-ÇÝ« ׳åáÝ³Ï³Ý ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÇ ÙdzÓáõÉáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ), áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»ÉáõÝ: ²Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ»Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ ·Éáµ³É ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÛÇ íñ³:
3. Þ³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ: ²Ûëûñ ³é³í»É »Ï³Ùï³µ»ñ »Ý »íñáå³Ï³Ý ¨ ³Ù»ñÇϳÏÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ 1997Ã.-Çó ëÏëí³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÁ Ýí³½»óñÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ý·»óñÇÝ Ëáßáñ³·áõÛÝ µ³ÝÏ»ñÇ ëݳÝϳóÙ³Ý:
àëÏáõ ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñ, ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù
üǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù« ýÇñٳݻñÁ« ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³ÑáõÙ »Ý å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹ»ñáõÙ: êñ³Ýù ³ÏïÇíÝ»ñ »Ý« áñáÝù ËݳÛíáõÙ »Ý ³å³·³ ͳËë»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë å³ß³ñÝ»ñÁ ϳ٠³ÏïÇíÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ÑíáõÙ »Ý áëÏáõ ϳ٠³ñï³ñÅáõÛÃÇ ï»ëùáí ¨ å³ßïáݳå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É áëÏáõ ¨ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ å³ß³ñÝ»ñ: ¸ñ³Ýù å³Ñáõëï³íáñíáõÙ »Ý λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ, å»ï³Ï³Ý ³ÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñáõ٠ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ýáݹ»ñáõÙ:
àëÏáõ ¨ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³å³Ñáí»É »ñÏñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³ßí³ñϳÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γñ¨áñ³·áõÛÝ ËݹÇñ ¿ ݳ¨ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ÑëÏáõÙÁ« áñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ í³×³éáõ٠ϳ٠·ÝáõÙ ¿ ³ñï³ñÅáõÛÃ: ²ÛëåÇëÇ ·áñͳñùÝ»ñÝ ³Ýí³ÝíáõÙ »Ý ³ñÅáõóÛÇÝ ÇÝï»ñí»Ýódzݻñ ¨ Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ßáõϳÛáõÙ å³Ñå³Ý»É ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ë»÷³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ áëÏáõ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ ÷áùñ³·áõÛÝ ù³Ý³ÏÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝ« áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ùë³Ï³Ý ͳí³ÉÝ»ñÇ »é³å³ïÇÏÁ: ºÃ» ݳËáñ¹ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ëϽµÇÝ å³Ñáõëï³íáñíáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ áëÏÇÝ« ³å³ ³Ûëûñ ³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ å³ß³ñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÙdzÛÝ: 2003Ã.-Ç ÑáõÉÇëÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ áëÏáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 32114,3 ïáÝݳ: ²Ù»Ý³Ù»Í å³ß³ñÝ»ñ áõÝ»Ý ²ØÜ-Á (8134 ï), ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý (3443 ï), üñ³ÝëÇ³Ý (3025 ï), Æï³ÉÇ³Ý (2452 ï) ¨ Þí»Ûó³ñÇ³Ý (1781 ï): г۳ëï³ÝÇ áëÏáõ å³ß³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 1,4 ïáÝݳ:
Ü»ñϳÛáõÙë ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ áëÏáõ ¨ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ÁݹѳÝáõñ å³ÑáõëïÝ»ñÇ Ùáï 3/4-Á ϳ½ÙáõÙ ¿ ³ñï³ñÅáõÛÃÁ: ²Ûë ³ñÅáõÛÃÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³Ñáõëï³íáñí³Í ¿« ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ëÁ Ý»ñ¹ñí³Í ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ µ³ñÓñ Çñ³óí»ÉÇáõÃÛ³Ùµ ³ñÅ»ÃÕûñáõ٠ϳ٠¿É ³í³Ý¹Ý»ñÇ ï»ëùáí` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñáõÙ:
´³ó³ë³Ï³Ý í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ý³ËÁÝïñáõÙ »Ý ãͳËë»É ³Û¹ å³ß³ñÝ»ñÁ« ³ÛÉ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ í»ñóÝ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:
üÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ÇÝãå»ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ̳é³ÛáõÃÛ³Ý ï»ëùáí ïñíáÕ û·ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ ï»ËÝÇϳϳÝ, ÇëÏ »ñµ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ »Ý ëÝݹ³Ùûñù« ¹»Õáñ³Ûù« ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ` ÑáõÙ³ÝÇï³ñ:
1997Ã.-ÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 57 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ: ¼³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ: ºÃ» 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ Ðܲ-Ç 4 ïáÏáëÁ, ³å³ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` 12%-Á: úñÇݳϫ г۳ëï³ÝÇÝ« ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ¨ ìñ³ëï³ÝÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ³ñï³ùÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ Ðܲ-Ç 4-10 ïáÏáëÁ, ÇëÏ ØáÝÕáÉdzÛÇÝÁ` 28 ïáÏáëÁ: Êáßáñ³·áõÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ« ÇÝãåÇëÇù »Ý Ðݹϳëï³ÝÁ« âÇݳëï³ÝÁ ¨ èáõë³ëï³ÝÁ« ³ñï³ùÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ðܲ-Ç 1-2%-Á: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÁ« ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ³Ûë û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³Éáí áõÕÕ³ÏÇ ¨ ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÇÝ:
ºñÏÇñ ÙïÝáÕ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« í³ñÏ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ñ»É ųٳݳÏÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ¹³Ý¹³ÕáõÙÁ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÁ Ñ³×³Ë ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë »ñÏñÇÝ Ï³ï³ñ»É Çñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù:
ä»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý»ñÇ Ïáõï³Ï³Í ³ÙµáÕç ¹»ýÇóÇïÝ ¿` Ñ³Ý³Í µáÉáñ ¹ñ³Ï³Ý ë³É¹áÝ»ñÁ: ²ÛÝ ãÇ Áݹ·ñÏáõÙ ³ÙµáÕç å»ï³Ï³Ý áÉáñïÁ: ä»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ÉÇÝáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ:
[pic]
ÜÏ©8.7. Ö³åáÝdzÛÇ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ ³×Á
ÆÝãáõ± ¿ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³×áõÙ: ƱÝãÝ ¿ ëïÇåáõ٠ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳßïí»É µÛáõç»Ç Ëáßáñ ¨ ѳëï³ïáõÝ ¹»ýÇóÇïÇ Ñ»ï: ²Ûë ѳñó»ñÇÝ Ï³ ãáñë å³ï³ë˳Ý` å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÝ»ñÁ, ѳñÏ»ñÇ Çç»óáõÙÁ ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ:
²ÕÛáõë³Ï 8.2
1998 é áñáß »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ (ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ) ¨ Ðܲ-Ç Ù»ç ¹ñ³ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ (ïáÏáëÝ»ñáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í)
|²ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ | |Ðܲ-Ç Ù»ç ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ |
|èáõë³ëï³Ý |170 | |Ø»ùëÇϳ |70% |
|´ñ³½ÇÉdz |170 | |´ñ³½ÇÉdz |24% |
|Ø»ùëÇϳ |170 | |²ñ·»ÝïÇݳ |33% |
|âÇݳëï³Ý |120 | |Ðݹϳëï³Ý |28% |
|ÆݹáÝ»½Ç³ |110 | |âÇݳëï³Ý |17% |
|Ðݹϳëï³Ý |100 | |â»Ëdz |37% |
|Âáõñùdz |75 | |èáõë³ëï³Ý |38% |
|г۳ëï³Ý |1 | |г۳ëï³Ý |50% |
î³ñµ»ñ³ÏáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý å³ñïù« áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ¨ Ù³ëݳíáñ å³ñïù« áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« µ³ÝÏ»ñÇÝ ¨ Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ß˳ñÑáõÙ ÁݹѳÝáõñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ѳëÝáõÙ ¿ ïñÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ: ²Ûëûñ ³Ù»Ý³Ù»Í ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ²ØÜ-ÇÝ ¿` 2001Ã. í»ñçÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ »ñÏñÇ ½áõï å³ñïùÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ñï»ñÏñÝ»ñÇ å³ñïùÁ ²ØÜ-ÇÝ, Ñ³Ý³Í ²ØÜ-Ç å³ñïùÁ ³ñï»ñÏñÝ»ñÇÝ, ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 2,3 ïñÉÝ ¹áɳñ: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÝáõÛÝ ï³ñáõÙ µáÉáñ ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ (áã ½áõï) ϳ½Ù»É ¿ 2,5 ïñÉÝ ¹áɳñ:
[pic]
ÜÏ© 8.8. гßí»ÏßéÇ ¹»ýÇóÇïÝ ³ß˳ñÑáõÙ 2000 Ã.-ÇÝ
²ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ Í³ÝñáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ »Ý Ýñ³ Ù»ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ Ðܲ-ÇÝ Ï³Ù ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë« Ã» »ñÏÇñÁ Çñ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ áñ Ù³ëÝ ¿ áõÕÕáõÙ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ Ù³ñÙ³ÝÁ: ²Ûëûñ µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñ Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý Ù³ñ»Éáõ Çñ»Ýó å³ñïù»ñÁ, ¨ Ýáñ ëï³óíáÕ í³ñÏ»ñÝ áõÕÕíáõÙ »Ý ݳËáñ¹Ý»ñÇ Ù³ñÙ³ÝÁ: ²Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý å³ñïù³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù»ñ: ºñµ »ñÏÇñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ å³ñïù»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ Ññ³Å³ñíáõ٠ϳï³ñ»É ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³å³ ¹³ ÏáãíáõÙ ¿` ¹»ýáÉï (default): Î³Ý ÙÇ ß³ñù áõÕÇÝ»ñ« áñáÝóáí ϳñ»ÉÇ ¿ ÃáõɳóÝ»É É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ׷ݳųٻñÁ ¨ Ëáõë³÷»É ¹»ýáÉïÇó© ïÝï»ë³Ï³Ý (³ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ í»ñ³Ó¨³Ï»ñåáõÙ« å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñÍáõÙ« Ýáñ í³ñÏ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ)« ù³Õ³ù³Ï³Ý (ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ ¨ ¹ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñϳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï)« ëáóÇ³É³Ï³Ý (ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝ) ¨ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ (Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñï³ùÇÝ í³ñϳïáõÝ»ñÇó ³ÝÏ³Ë ÙݳÉÁ) ¨ ³ÛÉ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ:
[pic]
ÜÏ© 8.9. гßí»ÏßéÇ ³í»ÉóáõÏÝ ³ß˳ñÑáõÙ 2000 Ã.-ÇÝ
ÆÝãå»ë Ýßí»ó« ·ÉᵳɳóÙ³Ý ¨ ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠׷ݳųٻñÁ Ñ³×³Ë ³ñ³·áñ»Ý ï³ñ³ÍíáõÙ »Ý ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ²Ûëå»ë« 1992-93 ÃÃ. ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ï³ñ³Íí»ó ³ÙµáÕç ºíñáå³Ûáí« 1994-95 ÃÃ.-ÇÝ È³ïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ« 1997Ã.-ÇÝ Â³ÇÉ³Ý¹Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ ï³ñ³Íí»ó ³ÙµáÕç ²ëdzÛáí ¨ 1998-ÇÝ Ñ³ë³í èáõë³ëï³Ý: üÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý©
➢ ³ñÅáõójÇÝ« »ñµ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ ³ñÅ»½ñÏíáõÙ ¿«
➢ µ³ÝϳÛÇÝ (ûñ.` 2001Ã-Ç Ö³åáÝ³Ï³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ׷ݳųٻñÁ)«
➢ å³ñïù³ÛÇÝ« »ñµ ëñíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù»ñÇ Ù³ñÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ«
➢ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ« áñï»Õ Áݹ·ñÏí³Í ¿ »ñÏñÇ ³ÙµáÕç ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á (ûñ.` 1998Ã. èáõë³ëï³Ý):
üÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųٻñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ µ³½Ù³½³Ý »Ý` ëË³É Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÃáõÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á« ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ³ñï³ùÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« áõé׳óí³Í ϳ٠ûñ³·Ý³Ñ³ïí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: 1975-97 ÃÃ-ÇÝ, Áëï ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É 204 ³ñÅáõóÛÇÝ ¨ µ³ÝϳÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù»ñ: ¸ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ½³ñ·³óáÕ ¨ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÁ Ïáñóñ»É »Ý Ðܲ-Ç 55%-Á, ¨ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·Ù³Ý ѳٳñ å³Ñ³Ýçí»É ¿ 1,5-Çó 6 ï³ñÇ:
¶ÈàôÊ 9. ²ðî²ðÄàôÚÂÆ Þàôβܺð ºì ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Øàܺî²ð вزβð¶
9.1. ²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñ
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõÏ³Ý Ù»Ï »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÁ ÙÛáõëáí ÷á˳ݳϻÉáõ ßáõÏ³Ý ¿, Áݹ áñáõÙ, ³Û¹ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ÷á˳ñÅ»ùáí: ì»ñçÇÝë ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ÷á÷áËíáõÙ ¿: ²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõÏ³Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ýí³½»óÝ»É ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í éÇëÏÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇáíÇÝ ã»½áù³óí»É: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ Ñ³×³Ë ÑëÏ³Û³Ï³Ý íݳëÝ»ñ ¿ ÏñáõÙ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí: úñÇݳÏ` Ù»ùëÇÏ³Ï³Ý å»ëáÛÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ²ØÜ-Ç ¹áɳñÇ Ýϳïٳٵ 1976-1987ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ 22 å»ëáÛÇó ѳë³í 1500-Ç: ºÃ» ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ùëÇÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ï³ñ»Ï³Ý 100 ÙÉÝ å»ëá »Ï³Ùáõï ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ, ³å³ ³Û¹ »Ï³ÙáõïÇ ¹áɳñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÁ 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ 4,55 ÙÉÝ-Çó Ϲ³éݳñ 66 ѳ½³ñ ¹áɳñ:
öá˳ñÅ»ùÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ݳ¨ ٻͳóÝ»É Ï³Ù ÷áùñ³óÝ»É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ÷á÷áË»É Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳÏ` »Ýó¹ñ»Ýù, ѳÛÏ³Ï³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ ¨ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ºíñáå³: Ìñ³·ñÇ í³×³éùÇ ·ÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 10000 »íñá, áñÁ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇ íñ³ ¨ ï»ÕáõÙ ÷á˳ݳÏíáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÇ` г۳ëï³ÝáõÙ ·áñͳéáõóÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ: 2002Ã.-Ç ÑáõÝÇëÇÝ í³×³éí³Í Ù»Ï Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³Ã»ÃÇ ¹ÇÙ³ó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ñ 5,3 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, Áëï ÁÝóóÇÏ 1 »íñá = 530 ¹ñ³Ù ÷á˳ñÅ»ùÇ: 2003Ã.-Ç Ù³ÛÇëÇÝ »íñáÛÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ ³ñ¹»Ý 680 ¹ñ³Ù ¿ñ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »Ã» ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Í³Ëù»ñÁ ã»Ý ÷áËí»É, ³å³ ÝáõÛÝ 5,3 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Íñ³·ñÇ ·ÇÝÁ ºíñáå³ÛáõÙ Çç»óÝ»Éáí 7794 »íñáÛÇ: ê³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³í»É³óÝ»É í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ Ç Ñ³ßÇí »íñáå³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ, áñáÝó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý³·áÛ³óáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ »íñáÛáí, ¨ áñáÝù ·Ý»ñÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ Ýí³½»É ¿ñ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝ ã³÷áí, ¨ Ýñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ û·ïí»É ÝáõÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ö³ëïáñ»Ý, »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÇ ÃáõɳóáõÙÁ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »Ã», ÇѳñÏ», ¹³ ãÇ áõÕ»Ïóíáõ٠ѳٳï³ñ³Í ·Ý³×áí (ÇÝýÉÛ³ódzÛáí) ¨ ãÇ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ³ñÅáõÛÃÇ Ï³ï³ñÛ³É ÷Éáõ½Ù³Ý:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Caterpillar-Ç ¹»åùÁ
Caterpillar Inc.-Á (ø»ÃÁ÷ÇÉÁñ ÆÝùáñ÷áñ»ÛÃǹ) ѳٳñíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ÑáÕ³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ áõ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ³ñï³¹ñáÕÁ: êáíáñ³µ³ñ ÑáÕ³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ³ß˳ñÑáõÙ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý í³×³éùÇ Ùáï 70 ïáÏáëÁ: 1980Ã.-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ Caterpillar-Á ·ñ³í»É ¿ñ ÑáÕ³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ 53,3 ïáÏáëÁ: Üñ³ ³Ù»Ý³Ùáï Ùñó³ÏÇóÁ ׳åáÝ³Ï³Ý Komatsu (ÎáÙ³óáõ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÁ ׳åáÝ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ áõÝ»ñ 60 ïáÏáë, ÇëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ` Áݹ³Ù»ÝÁ 15,2 ïáÏáë Ù³ëݳµ³ÅÇÝ: 1980Ã. Caterpillar-Á ѳٳñíáõÙ ¿ñ ²ØÜ-Ç ³Ù»Ý³³é³ç³íáñ ³ñï³Ñ³ÝáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó Ù»ÏÁ: Øáï 50 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ÑáõÛÃÝ»ñ ¿ñ ëï³ÝáõÙ. µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇÝ ÁÝÏÝáÕ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇóÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠27 ïáÏáë: 1981Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í³×³éùÇ 57 ïáÏáëÁ ²ØÜ-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¿ñ, ¨ ³Û¹ å³ïí»ñÝ»ñÇ »ñÏáõ »ññáñ¹Á µ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ñ ³ñï³Ñ³Ýٳٵ: Caterpillar-Á ²ØÜ-Ç »ññáñ¹ Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ ¿: 1981Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß³ÑáõÛÃÁ ѳñÏáõÙÇó ³é³ç ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 579 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³çáñ¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÁ ³Õ»ï³ÉÇ ¿ÇÝ. ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó 1 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ íݳë, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ýñ³ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ 1985Ã. ϳ½Ù»ó 40 ïáÏáë, ÙÇÝã¹»é Komatsu -Ý Çñ µ³ÅÇÝÁ ѳëóñ»ó 25 ïáÏáëÇ: ²Ûë óÝóáõÙݳÉÇ ÁÝóóùÇÝ Ýå³ëï»óÇÝ` Komatsu ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ µ³ñÓñ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ¨ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ å³ñïù³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ:
ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Komatsu ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ Caterpillar-Çó` Ýñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ö³åáÝdzÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ³ÝÝß³Ý ¿ñ: 1974Ã. ÑáÕ³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³í»É³óñ»ó Çñ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ÙÇÝ㨠9 ïáÏáë, ÇëÏ 1980Ã. ³ÛÝ ·»ñ³½³Ýó»ó 15 ïáÏáëÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳµ³ÅÝÇ ³×Á ٻͳå»ë ³å³ÑáííáõÙ ¿ñ Çñ µ³ñÓñ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ¨ 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ý³ ϳñáÕ³ó³í Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ ë³ÑÙ³Ý»É Caterpillar-Ç ·Ý»ñÇó 10-15 ïáÏáë ó³Íñ: ´³Ûó Komatsu-Ý ãáõÝ»ñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ µ³ßËÙ³Ý ¨ ³é³ùÙ³Ý É³ÛÝ ó³Ýó Ö³åáÝdzÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ÙÇÝã¹»é Caterpillar-Ý áõÝ»ñ ³é³ùÙ³Ý É³ÛÝ ó³Ýó, ÇÝãå»ë ݳ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ñ ï³ñµ»ñ Ñ»ïí³×³éù³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ µ³ñÓñ ·Ý»ñÁ: ì»ñÁ Ýßí³Í å³ï׳éÝ»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí` ßáõϳ۳µ³ÝÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ Komatsu ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Í³óÝ»É Çñ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ³í»ÉÇ, ù³Ý 1980Ã. ٳϳñ¹³ÏÝ ¿ñ:
²ØÜ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ ÏïñáõÏ ³×Á ³ß˳ñÑÇ ß³ï ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÷áË»ó Çñ³íÇ׳ÏÁ: 1980-1987ÃÃ. ¹áɳñÁ 10 ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³×»ó ÙÇçÇÝáõÙ 87 ïáÏáëáí: ¸áɳñÇ ³×Á å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ²ØÜ-Ç` ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ù»Í ïÝï»ë³Ï³Ý ³×áí, áñÁ ٻͳóñ»ó ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÁ ²ØÜ: ´³ñÓñ Çñ³Ï³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ Ññ³åáõñ»óÇÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÷ÝïñáõÙ ¿ÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ µ³ñÓñ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ ¨ ÃáõÛÉ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ÑÇÙù ïí»óÇÝ Ùï³Í»Éáõ, áñ ²ØÜ-Á Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝÇ: úï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ¹áɳñÇ Ýϳïٳٵ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³×»ó, ÇÝãÝ ¿É ѳݷ»óñ»ó Ýñ³ ÷á˳ñÅ»ùÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ: ê³ µ³ñÓñ³óñ»ó Caterpillar-Ç ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ¹áɳñ³ÛÇÝ ·ÇÝÁ, ÙÇÝã¹»é ²ØÜ Ý»ñÙáõÍí³Í Komatsu ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¹áɳñ³ÛÇÝ ·ÇÝÁ Ýí³½»ó: Æ»ÝÇ Ýϳïٳٵ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 1985Ã. Komatsu-Ç ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ ¹³ñÓ³í Caterpillar-Ç ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÝÇó 40 ïáÏáëáí ó³Íñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Caterpillar-Ç µ³½Ù³ÃÇí ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñ ·»ñ³¹³ë»óÇÝ ãû·ïí»É Ýñ³ ÑdzݳÉÇ Ñ»ïí³×³éù³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ¨ Komatsu-Ç ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³×»ó:
ºññáñ¹ ·áñÍáÝÁ` ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ å³ñïù³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ, Ç Ñ³Ûï »Ï³í 1982Ã.: 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ OPEC-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÁ ù³é³å³ïÏ»óÇÝ Ý³íÃÇ ·ÇÝÁ, ÇÝãÁ ٻͳóñ»ó ϳåÇï³ÉÇ ÑáëùÁ ¹»åÇ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñ: ²é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÁ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ÷á˳éáõÙ ¿ÇÝ OPEC-Ç ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇó` ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñëϳ۳ͳí³É ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ í³ñϳíáñ»Éáõ ѳٳñ: Üßí³Í ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³×Á ѳݷ»óñ»ó ÑáÕ³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³×ÇÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Caterpillar-Á µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³Ñ»ó: ê³Ï³ÛÝ 1982Ã. å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý Ù»Í éÇëϳÛÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ: ØÇ ù³ÝÇ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëå³éݳóÇÝ ¹³¹³ñ»óÝ»É å³ñïù»ñÇ í׳ñáõÙÝ»ñÁ:
²ñÅáõÛÃÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Éñ³óáõóÇã ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»ó å³ñï³éáõ »ñÏñÝ»ñÇÝ` å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ýñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý ¹»ýÉÛ³óÇáÝ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Caterpillar-Ç Ñ³Ù³ñ ¹³ í³ï ѻ勉ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³í: ä³ñï³éáõ »ñÏñÝ»ñÁ ³Ûɨë Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ÇÝ µ³ñÓñ ·ÇÝ í׳ñ»É ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áõëïÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³×»ó ó³Íñ ·ÇÝ ³é³ç³ñÏáÕ Komatsu-Ç ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, 1982Ã. Caterpillar-Á Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ó³í ¨ ÷áñÓ»ó Ïñ׳ï»É Çñ ͳËë»ñÁ Ùáï 20 ïáÏáëáí: 1982-1985ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ¹³ Ýñ³Ý ѳçáÕí»ó` Ïñ׳ï»Éáí ³ß˳ïáõÅÇ 40 ïáÏáëÁ, ÷³Ï»Éáí 9 ·áñͳñ³Ý ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí 1,8 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ×ÏáõÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáõÙ, áñáÝù ϳå³Ñáí»ÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÇ ³×Ý áõ ͳËë»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ: Caterpillar-Á ݳ¨ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»ó ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³` å³Ñ³Ýç»Éáí Ýí³½»óÝ»É ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ: 1984Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ²ØÜ-Ç ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ß³ñùáõÙ ¿ñ, áñáÝù ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ è»Û·³ÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇÝ Ñ³Ùá½»É` ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ:
1985Ã.-Çó Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ÁÝÃ³Ý³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ: Caterpillar-Ç ¨ ³ÛÉ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ²ØÜ-Ç, Ö³åáÝdzÛÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, üñ³ÝëdzÛÇ ¨ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳݹÇå»óÇÝ ÜÛáõ ÚáñùÇ Plaza (äɳ½³) ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ: ²Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ »Ï³Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §äɳ½³ÛÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ۳ݦ, Áëï áñÇ` ²ØÜ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ѳٳñí»ó ã³÷Çó ¹áõñë µ³ñÓñ, ¨ áñáßí»ó ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É ³ÛÝ Ýí³½»óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëå»ë, ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ëÏë»óÇÝ ¹áɳñ í³×³é»É ¨ ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃÝ»ñ ·Ý»É: 1985Ã.-Ç í»ñçÇÝ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ëÏë»ó ÁÝÏÝ»É ¨ ѳçáñ¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳë³í 1980Ã.-Ç Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ:
ê³ ³ÝÙÇç³å»ë ³½¹»ó Caterpillar-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³: ÆÝãå»ë ó³Ýϳó³Í ³ñï³Ñ³ÝáÕ, Caterpillar-Ý áõÝ»ñ ¹áɳñÇ ë»÷³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÁ: ¶áõ߳ϻÉáí ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÁ` ݳ ÷á˳ݳϻó Çñ ¹áɳñ³ÛÇÝ å³ß³ñÁ ³ñï³ñÅáõÛÃáí, »ñµ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ ¿ñ, ¨ ѻﳷ³ÛáõÙ ÝáñÇó ¹áɳñ ·Ý»Éáí` ïÇñ³ó³í Ù»Í ß³ÑáõÛÃÇ: 1985Ã. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß³ÑáõÛÃÁ ѳñÏáõÙÇó ³é³ç ϳ½Ù»ó 32 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: лï³ùñùÇñ ¿, áñ ³Û¹ ï³ñÇ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ݳÏáõÙÇó ëï³óí»É ¿ñ 89 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Ñ³ëáõÛÃ, ³ÛëÇÝùÝ, ³é³Ýó ³ñÅáõóÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ÑáõÛÃÇ ÷á˳ñ»Ý Ù»Í íݳëÝ»ñ Ïáõݻݳñ: ÆëÏ 1989Ã. Ýñ³ ß³ÑáõÛÃÁ ÙÇÝ㨠ѳñÏáõÙÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 159 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ, áñÇó 100 ÙÇÉÇáÝÁ Ó»éù ¿ñ µ»ñí»É ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ßÝáñÑÇí: Æ»ÝÇ Ýϳïٳٵ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÇ Ýí³½áõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ͳËë»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ 1988Ã.-ÇÝ ã»½áù³óñÇÝ Komatsu ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý 4 ï³ñÇ ³é³ç Ó»éù µ»ñ³Í ·Ý³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ Caterpillar-Ç Ýϳïٳٵ: ²Û¹ ï³ñÇ Komatsu-Ý ëïÇåí³Í ¿ñ µ³ñÓñ³óÝ»É Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÁ 18 ïáÏáëáí, ÙÇÝã¹»é Caterpillar-Ç ·Ý»ñÁ ³×»óÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ïáÏáëáí: Caterpillar-Á í»ñ³Ýí³×»ó Ïáñóñ³Í ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ: 1989Ã.-ÇÝ ³ÛÝ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ñ ÑáÕ³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ 47 ïáÏáëÁ, ÙÇÝã¹»é Komatsu ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ ѳ½Çí ¿ñ ѳëÝáõÙ 20 ïáÏáëÇ:
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛÇ ýáõÝÏódzݻñÁ
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛÇ ýáõÝÏódzݻñÝ »Ý` ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙÁ ¥ÏáÝí»ñï³óÇ³Ý – conversion) ¨ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇ Ýí³½»óáõÙÁ:
²ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ: ²Ù»Ý ÙÇ »ñÏÇñ áõÝÇ Çñ ³ñÅáõÛÃÁ, áñáí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ: ²ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ³ÛÝ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³Ù Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó, áñáÝù Ù»Ï ³ñÅáõÛÃÁ ÷á˳ݳÏáõÙ »Ý ÙÛáõëáí: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ýå³ï³ÏÝ»ñáí.
³) ³ñï³Ñ³Ýí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ³ñï³ñÅáõÛÃáí ëï³óí³Í í׳ñáõÙÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃáí ÷á˳ݳϻÉáõ ѳٳñ,
µ) ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ï³Ï³ñ³ñí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ïíÛ³É »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃáí í׳ñ»Éáõ ѳٳñ,
·) ·áÛ³ó³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ³í»ÉóáõÏ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ Ý»ñ¹Ý»Éáõ ѳٳñ,
¹) ³ñÅáõóÛÇÝ ëå»ÏáõÉÛ³ódzݻñÇ Ýå³ï³Ïáí:
ì»ñçÇÝë Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ï»Õ³ß³ñÅáõÙ Ù»Ï ³ñÅáõÛÃÇó ÙÛáõëÁ` ¹ñ³Ýó ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó ß³ÑáõÛà ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ºÝó¹ñ»Ýù` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ 10 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ »é³ÙëÛ³ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: γëÏ³Í Ï³, áñ ²ØÜ ¹áɳñÁ ·»ñ³·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ ¹³ÝÇ³Ï³Ý ÏñáݳÛÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ¨ ëå³ëíáõÙ ¿ ¹áɳñÇ ³ñÅ»ùÇ ³ÝÏáõÙ ÏñáݳÛÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ºÝó¹ñ»Ýù` ¹áɳñ/Ïñáݳ ÷á˳ñÅ»ùÁ Ý»ñϳÛáõÙë ϳ½ÙáõÙ ¿[24] USD 1 = DKK 6: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ݳÏáõÙ ¿ Çñ 10 ÙÉÝ ¹áɳñÁ ¹³ÝÇ³Ï³Ý ÏñáݳÛÇ, ëï³Ý³Éáí DKK 60 ÙÉÝ: гçáñ¹ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ²ØÜ ¹áɳñÝ Çëϳå»ë ³ñÅ»½ñÏíáõÙ ¿ ÏñáݳÛÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ¨ ³ÛÅÙ ÷á˳ñÅ»ùÝ ¿ USD 1 = DKK 5: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Çñ áõÝ»ó³Í 60 ÙÉÝ ÏñáÝ³Ý Ñ»ï ¿ ÷á˳ݳÏáõÙ ¹áɳñÇ, ¨ ëï³ÝáõÙ USD 12 ÙÉÝ, ³ÛëÇÝùÝ` áõÝ»ÝáõÙ ¿ 2 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ß³ÑáõÛÃ:
²ñÅáõÛÃÇ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ëå»ÏáõÉÛ³ÝïÝ»ñÇó ¿ æáñç êáñáëÁ, áñÇÝ å³ïϳÝáÕ Quantum Group-Ç (øí³ÝÃáõÙ ¶ñáõå) §å³ïÝ»ßÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ¦ ("hedge funds" – §Ñ»çÇÝ·Ç ýáݹ»ñ¦) ϳ½ÙáõÙ »Ý 15 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ: êáñáëÇ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ·áñͳñùÝ»ñÁ ³ñï³Ï³ñ· ѳçáÕ³Ï »Ý ·ïÝí»É` µ»ñ»Éáí ÑëÏ³Û³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ ³Û¹åÇëÇ Ñ³çáÕ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳ½í³¹»å ¿ å³ï³ÑáõÙ, ¨ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ëå»ÏáõÉÛ³óÇ³Ý ã³÷³½³Ýó éÇëϳÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿: ºñµ»ù Ñݳñ³íáñ ã¿ ÉÇáíÇÝ Ñ³Ùá½í³Í ÉÇÝ»É, û ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ DZÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝóñÏí»Ý: úñÇݳÏ` µñÇï³Ý³Ï³Ý Allied-Lyons (¾Éɳ۹-ȳÛáÝë) ëÝݹ³ÙûñùÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 1991Ã.-ÇÝ 269 ÙÉÝ ¹áɳñÇ íݳë Ïñ»ó` ëË³É Ï³Ý˳ï»ëÙ³Ý å³ï׳éáí: ØÇÝã ³Û¹, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ùáï 25 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿ñ í³ëï³Ï»É` ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·Ç ¨ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ñ³çáÕ ëå»ÏáõÉÛ³ódzÛÇ ßÝáñÑÇí, ¨ ϳñÍáõÙ ¿ñ, áñ ýáõÝïÇ ³ñÅ»ùÁ Ïß³ñáõݳÏÇ µ³ñÓñ³Ý³É ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ²ÛÝÇÝã, Çñ³Ï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳϳé³ÏÁ, ¨ ÏáñáõëïÝ»ñÁ ·»ñ³½³Ýó»óÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µáõÝ µÇ½Ý»ëÇó ëï³óí³Í ï³ñ»Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÁ:
²ñï³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇ Ýí³½»óáõÙ: ²Ûë ýáõÝÏóÇ³Ý Ñ³ëϳݳÉáõ ѳٳñ, ݳË` ë³ÑٳݻÝù ³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛáõÙ ·áñÍáÕ ÙÇ ß³ñù ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýóáí å³Ûٳݳíáñí³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÁ:
êåáà ϳ٠³éÓ»éÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñ (spot, on the spot - ³Ý·É. ³éÓ»éÝ, ï»ÕáõÙ): ºñµ ·áñͳñùÇ ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝíáõÙ »Ý ³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ݳÏáõÙÁ ϳï³ñ»É áã ³í»É, ù³Ý »ñÏáõ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, ³å³ ¹³ ÏáãíáõÙ ¿ ëåáà ÷á˳ݳÏáõÙ, ÇëÏ ·áñͳñùáõÙ Áݹ·Ïí³Í ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ëåáà ÷á˳ñÅ»ù: êåáà ·áñͳñùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏáÕÙ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ã»Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ·áñͳñùÝ»ñÇ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ϳ٠÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÇó ß³ÑáõÛà ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ï: ¸ñ³Ýù û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ³ñ³· í׳ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÝ ³í³ñï»Éáõ ѳٳñ:
üáñí³ñ¹³ÛÇÝ Ï³Ù ³å³éÝÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñ (Forward - ³Ý·É. ³é³ç): üáñí³ñ¹³ÛÇÝ ÷á˳ݳÏáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, »ñµ ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝíáõÙ »Ý ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõ٠ϳï³ñ»É áñ¨¿ ѳëï³ïí³Í ÷á˳ñÅ»ùáí, áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáó ³Ýó: ²Û¹åÇëÇ ·áñͳñùáõÙ Áݹ·Ïí³Í ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ù: êáíáñ³µ³ñ ¹ñ³Ýù ·Ý³ÝßíáõÙ »Ý 30, 90 ¨ 180 ûñí³ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõ٠ųٳݳϳѳïí³ÍÁ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³:
ºÝó¹ñ»Ýù` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñ ¿ Ý»ñÏñáõÙ Ö³åáÝdzÛÇó, ¨ ³åñ³ÝùÁ ëï³Ý³Éáõó 30 ûñ ³Ýó å»ïù ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñÇÝ í׳ñÇ 200,000 Ç»Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳٳϳñ·ãÇ Ñ³Ù³ñ: Ü»ñϳÛÇë ëåáà ÷á˳ñÅ»ùÝ ¿ $1 = ¥120, ѻ勉µ³ñ, Ý»ñÏñáÕÇ ·ÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 200000 / 120 = $1667: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ í³×³éáõÙ ¿ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÁ $2000-áí, ³Ù»Ý ÙdzíáñÇó ëï³Ý³Éáí $333 ß³ÑáõÛÃ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ϳñáÕ ¿ í׳ñ»É Ù³ï³Ï³ñ³ñÇÝ ÙdzÛÝ ³åñ³ÝùÁ í³×³é»Éáõó Ñ»ïá: ºÃ» ѳçáñ¹ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ Ç»ÝÇ Ýϳïٳٵ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý Ýí³½Ç` $1 = ¥ 95, ³å³ í׳ñí»ÉÇù ¥ 200000-Á ¹áɳñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùáí Ïϳ½ÙÇ $2105, ³ÛëÇÝùÝ` ³í»ÉÇÝ` ù³Ý í³×³éùÇ ·ÇÝÁ: ޳ѳí»ï ·áñͳñùÁ Ϲ³éݳ íݳ복»ñ:
²ÛÅÙ »Ýó¹ñ»Ýù, áñ 30-ûñÛ³ ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ ¿ $1 = ¥ 110: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ áñ¨¿ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ ¹ÇÉ»ñÇ Ñ»ï ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ Ù»ç ÙïÝ»É, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³å³Ñáí»Éáí, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳٳϳñ·ãÇ ¹ÇÙ³ó í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñÁ ã·»ñ³½³ÝóÇ $1818 (200000/110=1818): êñ³Ýáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ñ³ß˳íáñÇ $182 ß³ÑáõÛÃ` ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ãÇó:
²ñÅáõÛÃÇ ëíáå (swap - ³Ý·É. ÷á˳ݳÏáõÙ): êíáåÁ ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ·áñͳñùÇ µ³ñ¹ ï»ë³ÏÝ ¿, áñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳݳϳÙÇçáóáõ٠ϳ٠»ñÏáõ ï³ñµ»ñ ³Ùë³Ãí»ñÇÝ ïíÛ³É ³ñÅáõÛÃáí áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñÇ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÷á˳ݳÏáõÙ Ù»Ï ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃáí: ²Ûë ·áñͳñùÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¨ Çñ»Ý ëå³ë³ñÏáÕ µ³ÝÏÇ Ï³Ù »ñÏáõ µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇç¨` ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: êíáåÇ ï³ñ³Íí³Í ï»ë³ÏÝ»ñÇó ¿` §ëåáÃÁ ýáñí³ñ¹Ç ¹ÇÙ³ó¦, áñÁ ѳïϳå»ë ѳñÙ³ñ ¿ ³ÛÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù áñ¨¿ ³ñï»ñÏñáõ٠ϳï³ñáõÙ »Ý ÇÝãå»ë í³×³éùÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ·ÝÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñ:
²ñÅáõóÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ ³ÛÉ ï»ë³ÏÝ»ñÇó »Ý ³ñÅáõÛÃÇ ûåóÇáÝÝ»ñÁ (Currency option/warrant) ¨ ëíáåóÇáÝÝ»ñÁ (swaption): ²ñÅáõÛÃÇ ûåóÇáÝÁ Çñ³íáõÝù ¿ ï³ÉÇë ѳëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùáí ·Ý»É Ï³Ù í³×³é»É áñ¨¿ ³ñÅáõÛà áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ: ²Ûë Çñ³íáõÝùÁ Ó»éù µ»ñ³Í ÏáÕÙÁ ϳñáÕ ¿ Ññ³Å³ñí»É ûåóÇáÝÇó, »Ã» ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ï³ÝÙ³Ý å³ï׳éáí ïíÛ³É å³ÑÇÝ ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿ ³ñÅáõÛÃÁ ·Ý»É áã û ûåóÇáÝÇ, ³ÛÉ` ëåáà ÷á˳ñÅ»ùáí: êíáåóÇáÝÁ ûåóÇáÝÇ ï»ë³Ï ¿, áñÝ Çñ³íáõÝù ¿ ï³ÉÇë áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ÙïÝ»É ëíáå ·áñͳñùÇ Ù»ç:
ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ ëíáåÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í ³ñÅáõóÛÇÝ ·áñͳñùÁ` ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³é³ç ³Ýó»Éáí ݳËÏÇÝáõÙ ·»ñ³ÏßéáÕ ëåáÃÇÝ (ï»°ë ÝÏ. 9.1.): ê³ íϳÛáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ. ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÝáõÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ½µ³ÕíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í³×³éùáí ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñٳٵ:
[pic]
ÜÏ. 9.1. ²ñÅáõóÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÝ ³ß˳ñÑáõÙ Áëï ï»ë³ÏÝ»ñÇ` ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ïáÏáëÝ»ñáí [25]
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛÇ µÝáõó·ÇñÁ
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõÏ³Ý ãáõÝÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý áñáß³ÏÇ í³Ûñ: ²ÛÝ µ³Õϳó³Í ¿ µ³ÝÏ»ñÇ, µñáù»ñÝ»ñÇ ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ ¹ÇÉ»ñÝ»ñÇ ·Éáµ³É ó³ÝóÇó, áñáÝù Çñ³ñ Ñ»ï ϳåí³Í »Ý Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí: ¶áñͳñùÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëáíáñ³µ³ñ, áã û áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý »Ý ÙïÝáõÙ ³Û¹ ßáõϳÝ, ³ÛÉ ·áñÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇçáóáí: ²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõÏ³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý í»ñ»Éù ¿ ³åñ»É, ³ñï³óáÉ»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å ³×Á: ²ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ³é¨ïñÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ Ï»ÝïáÝÝ»ñÝ »Ý` ÈáݹáÝÁ, ÜÛáõ ÚáñùÁ ¨ îáÏÇáÝ: ä³Ï³ë Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó »Ý òÛáõñÇËÁ, üñ³ÝÏýáõñïÁ, ö³ñǽÁ, ÐáÝÏáÝ·Á, êÇÝ·³åáõñÁ, ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÝ ¨ êǹݻÛÁ:
ÈáݹáÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ ·áñÍÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ï»ÝïñáÝ ¹³ñÓ³í 19-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ: ²Ûëûñ ÈáݹáÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ϳñ¨áñ ¹»ñ Ë³Õ³É ÜÛáõ ÚáñùÇ ¨ îáÏÇáÛÇ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñÇ ÙÇç¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ï³åÁ å³Ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ijٳݳϳÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ÈáݹáÝÇ ßáõÏ³Ý µ³óíáõÙ ¿ îáÏÇáÛÇ ÷³ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ¨ ¹»é¨ë µ³ó ¿ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ³é¨ïñÇ ëϽµÇ ³é³çÇÝ Å³Ù»ñÇÝ: Àݹѳñ³å»ë, ûñ³Ï³Ý 24 ųÙÇó ³Ûë µáÉáñ »ñ»ù ßáõϳݻñÁ ÙdzëÇÝ ÷³Ï »Ý ÉÇÝáõÙ ÙdzÛÝ »ñ»ù ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ųٻñÇÝ ÙÇ ß³ñù ³í»ÉÇ ÷áùñ ßáõϳݻñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áñÍ»É, ûñÇݳÏ` ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÝ ¨ êǹݻÛÁ:
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ³é¨ïñÇ µáÉáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Ï³åÇ ÙÇçáóáí ³ÛÝå»ë »Ý ÇÝï»·ñí»É, áñ ¹ñ³Ýù ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Ù»Ï ßáõϳ, ٳݳí³Ý¹ áñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ûå»ñ³ïÇíáõÃ³Ý ßÝáñÑÇí Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ ·Ý³Ýßí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ »ñµ»ù Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ:
Ü»ñϳÛáõÙë ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ¹»ñÁ ²ØÜ ¹áɳñÇÝÝ ¿: ¶áñͳñùÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ ³ñÅáõÛÃáí, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ¹ÇÉ»ñÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃÝ»ñ ÷á˳ݳϻÉ: úñÇݳÏ` »·Çåï³Ï³Ý ýáõÝïáí ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ýñ³ÝÏ ·Ý»É ó³ÝϳóáÕ ¹ÇÉ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ëϽµÇó Ïí³×³éÇ ýáõÝïÁ ²ØÜ ¹áɳñáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ¹áɳñÝ»ñÁ Ïû·ï³·áñÍÇ ýñ³ÝÏ ·Ý»Éáõ ѳٳñ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ë³ Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÇÙ³ëïáñ»Ý »ñϳñ³óí³Í ï³ñµ»ñ³Ï Ãí³É, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ³í»ÉÇ Ñ»ßï, ѻ勉µ³ñ` ³í»ÉÇ ¿Å³Ý Ó¨ ¿, áñáíÑ»ï¨ ë³ëïÇÏ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ ·ïÝ»É ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ýñ³ÝÏÁ Ñ»Ýó »·Çåï³Ï³Ý ýáõÝïáí í³×³é»É ó³ÝϳóáÕ Ù»ÏÇÝ: ²ØÜ ¹áɳñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ (ï»°ë ³ÕÛáõë³Ï 9.1) , áñ µáÉáñáíÇÝ ¹Åí³ñ ãÇ ÉÇÝÇ ·ïÝ»É ýñ³ÝÏÁ ϳ٠ýáõÝïÁ ¹áɳñáí ÷á˳ݳÏáÕÝ»ñÇÝ:
²ÕÛáõë³Ï 9.1
²ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ Áëï ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ïáÏáë³µ³ÅÝÇ
ûñ³Ï³Ý ÙÇçÇÝ µ³ßËÙ³Ý` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñí³ ³åñÇÉ ³Ùëí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ [26]
| |1989 |1992 |1995 |1998 |2001 |
|²ØÜ ¹áɳñ |90,0 |82,0 |83,3 |87,3 |90,4 |
|¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏ |27,0 |39,6 |36,1 |30,1 |... |
|¾øÚáõ ¨ ºíñáå³Ï³Ý ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ³ÛÉ |4,0 |11,8 |15,7 |17,3 |... |
|³ñÅáõÛÃÝ»ñ | | | | | |
|üáõÝï ëï»éÉÇÝ· (Ø»Í ´ñÇï³Ýdz) |15,0 |13,6 |9,4 |11,0 |13,2 |
|γݳ¹³Ï³Ý ¹áɳñ |1,0 |3,3 |3,4 |3,6 |4,5 |
|Þí»¹³Ï³Ý ÏñáÝ |… |1,3 |0,6 |0,4 |2,6 |
|êÇÝ·³åáõñÇ ¹áɳñ |… |0,3 |0,3 |1,2 |1,1 |
|²ÛÉ |22,0 |8,5 |7,9 |9,3 |10,1 |
|´³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ. |
|³) ø³ÝÇ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñͳñùÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ »ñÏáõ ³ñÅáõÛÃ, ³é³ÝÓÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ïáÏáë³µ³ÅÇÝÝ»ñÇ |
|·áõÙ³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ áã û 100, ³ÛÉ` 200 ïáÏáë: |
|µ) Üáñ³Ñ³Ûï ßáõϳݻñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñ. 1992 ¨1995ÃÃ.` ѳñ³í³ýñÇÏÛ³Ý é³Ý¹, 1998 ¨ 2001ÃÃ.` µñ³½ÇÉÇ³Ï³Ý |
|黳É, ãÇÉÇ³Ï³Ý å»ëá, ã»Ë³Ï³Ý Ïáñáõݳ, ÑÝ¹Ï³Ï³Ý éáõ÷Ç, ѳñ³íÏáñ»³Ï³Ý íáÝ, Ù³É³Û½Ç³Ï³Ý éÇÝ·Çï, |
|Ù»ùëÇÏ³Ï³Ý å»ëá, É»Ñ³Ï³Ý ½ÉáïÇ, éáõë³Ï³Ý éáõµÉÇ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ éÇÛ³É, ѳñ³í³ýñÇÏÛ³Ý é³Ý¹, |
|³Ûí³ÝÇ ¹áɳñ ¨ óÇɳݹ³Ï³Ý µ³Ã: |
ºíñáÝ áñå»ë ûñÇÝ³Ï³Ý í׳ñ³ÙÇçáó Ùïóí»Éáõó Ñ»ïá ³ÝÙÇç³å»ë ·ñ³í»ó ·áñͳñùÝ»ñÇ Í³í³ÉÇ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ` ³ñï³óáÉ»Éáí ÙdzóÛ³É ºíñáå³ÛÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ¹»ñÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ: Æñ»Ýó ϳñ¨áñáõÃÛ³Ùµ ¹áɳñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý ׳åáÝ³Ï³Ý Ç»ÝÁ ¨ µñÇï³Ý³Ï³Ý ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·Á: ì»ñçÇÝë áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ »ñÏñáñ¹Ý ¿ñ Áëï ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÇ, ë³Ï³ÛÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ïáñóñ»ó Çñ ¹Çñù»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý Ññ³Å³ñí»ó ÙÇ³Ý³É ºíñáÛÇ ·áïáõÝ:
²ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ñÏ»ÉáõÃÛáõÝÁ (convertibility)
´³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¨ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ ³ñï³ñÅáõÛà ·Ý»Éáõ ϳ٠í³×³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²ñÅáõÛÃÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ³½³ï ÷á˳ñÏ»ÉÇ, »Ã» »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï ù³Ý³ÏÝ»ñáí ÷áË³Ý³Ï»É ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃÝ»ñáí: ºÃ» ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ í»ñ³å³ÑíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ, ³å³ ³Û¹åÇëÇ ³ñÅáõÛÃÁ ÏáãíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÷á˳ñÏ»ÉÇ, ÇëÏ »Ã», ³ÝÏ³Ë ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÇó, áã Ù»ÏÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ³éù áõ í³×³éù ϳï³ñ»É, ³å³` áã ÷á˳ñÏ»ÉÇ:
öá˳ñÏ»ÉÇáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÇ` ׳ݳå³ñÑáñ¹»ÉÇë »ñÏñÇó ¹áõñë ï³ñíáÕ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ù³Ý³ÏÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõó ÙÇÝ㨠ӻéݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ ÉÇáíÇÝ ³ñ·»É»ÉÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Éáõñç ËݹÇñÁ ³ñÅáõÛÃÇ Ï³ï³ñÛ³É áã ÷á˳ñÏ»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿:
γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ` ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Çñ»Ýó å³ß³ñÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ëå³ë³ñÏ»Éáõ ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý»ñÏñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: êáíáñ³µ³ñ ³Ûë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ÏÇñ³éíáõÙ »Ý, »ñµ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÁ ³ñ³·áñ»Ý ³ñÅ»½ñÏíáõÙ ¿ ·»ñ·Ý³×Ç (ÑÇå»ñÇÝýÉÛ³ódzÛÇ) ϳ٠ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÛÉ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí, ¨ µáÉáñÁ Ó·ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ÷á˳ñÏ»É ³ñï³ñÅáõÛÃÇ: ÜÙ³Ý í³ñù³·ÇÍÁ ¿É ³í»ÉÇ ¿ ³ñ³·³óÝáõÙ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ:
î»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ áã ÷á˳ñÏ»ÉáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÇñ³éáõÙ »Ý ѳݹÇå³Ï³ó ³é¨ïáõñÁ (ï»°ë ·ÉáõË 1): ì»ñçÇÝë Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³åñ³Ýù³÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù Ó¨»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ßñç³Ýó»É ³ñÅáõÛÃÇ ·áñͳÍáõÙÁ` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ í³×³éí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ëï³Ý³Éáí ï»Õ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: úñÇݳÏ` ³ñÅáõóÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ßñç³Ýó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí 1986Ã.-ÇÝ Caterpillar ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Çñ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó ëï³ó³í 350000 ï »ñϳÃÇ Ñ³Ýù³ù³ñ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÷á˳ݳϻó èáõÙÇÝdzÛáõÙ` ·ÛáõÕÙûñùÝ»ñáí, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ²ØÜ ¹áɳñÝ»ñáí í³×³é»ó ¹ñ³Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ:
9.2. ØÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·
²ñÅáõÛÃÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï ÷á÷áËí»Éáõ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³Ýó ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ϳñ·³íáñÇã ¹»ñ »Ý ˳Õáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÁ: 1997Ã.-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³½³ï ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñ áõÝ»ÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 51, ٻͳٳë³Ùµ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñ` ²ØÜ ¹áɳñÁ, Ö³åáÝ³Ï³Ý Ç»ÝÁ, ϳݳ¹³Ï³Ý ¹áɳñÁ, ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·Á ¨ ³ÛÉÝ: ºíë 50 ³ñÅáõÛà ³Ùñ³·ñí³Í ¿ÇÝ áñ¨¿ áõÅ»Õ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ï³Ù ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ §½³ÙµÛáõÕǦ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇÝ: ø³é³ëáõÝÑÇÝ· »ñÏñÝ»ñ ÃáõÛÉ ¿ÇÝ ï³ÉÇë, áñ Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ÷á÷áËí»Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ Ý³Ë ¹Çï³ñÏ»Ýù Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ:
àëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÁ
¸»é¨ë ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áëÏÇÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ áñå»ë í׳ñÙ³Ý, ѳßí³ñÏÇ ¨ å³ß³ñÇ ÙÇçáó: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳñÙ³ñ ¿ñ ·Ýí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó í׳ñ»É áëÏáí ϳ٠³ñͳÃáí: ê³Ï³ÛÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó` å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ áëÏáõ ϳ٠³ñͳÃÇ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³÷áË»ÉÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ß³ï ¹Åí³ñ ¿: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ëï»ÕÍí»óÇÝ ÃÕó¹ñ³ÙÝ»ñÁ, áñáÝó ¹ÇÙ³ó å³Ñ³ÝçÇ ¹»åùáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ÇÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÷á˳ñÅ»ùáí áëÏÇ ïñ³Ù³¹ñ»É:
²ñÅáõÛÃÁ áëÏáõÝ ³Ùñ³·ñ»ÉÁ ¨ ¹ñ³ áëÏáí ÷á˳ñÏ»ÉáõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñ»ÉÁ ÏáãíáõÙ ¿ áëÏáõ ëï³Ý¹³ñï: 1880Ã.-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ÁݹáõÝ»É ¿ñ áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÁ: ²ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ áñáßíáõÙ ¿ñ áëÏáõ Ýϳïٳٵ Ýñ³Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳÏ` ²ØÜ ¹áɳñÁ ѳí³ë³ñ»ó³Í ¿ñ 23,22 ·ñ³Ý[27] Ù³ùáõñ áëÏáõÝ, ³ÛëÇÝùÝ, ³Ù»Ý áù ϳñáÕ ¿ñ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ù»Ï ¹áɳñÇ ¹ÇÙ³ó å³Ñ³Ýç»É ³Û¹ù³Ý áëÏÇ: Ø»Ï ïñáÛ³Ï³Ý áõÝódz[28] (480 ·ñ³Ý) áëÏÇÝ ³ñÅ»ñ 480/23,22=20,67 ¹áɳñ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ áëÏáõ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé ¹ñáõÛù (gold par value): üáõÝï ëï»éÉÇÝ·Á å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ 113 ·ñ³Ý áëÏÇ, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»Ï ïñáÛ³Ï³Ý áõÝódz áëÏÇÝ ³ñÅ»ñ 4,25 ýáõÝï: л勉µ³ñ, ýáõÝïÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 20,67 / 4,25 = 4,87 ¹áɳñ:
àñáß Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñ, ѻ層Éáí 19-ñ¹ ¹³ñÇ ïÝï»ë³·»ï ¸. ÐÛáõÙÇ ï»ë³Ï»ïÇÝ, ѳٳñáõÙ »Ý, áñ áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ »ñÏñÝ»ñÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙ: ºÝó¹ñ»Ýù, ³ß˳ñÑáõ٠ϳ ÙdzÛÝ »ñÏáõ »ñÏÇñ` г۳ëï³Ý ¨ ìñ³ëï³Ý: г۳ëï³ÝÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿, ³ÛëÇÝùÝ` ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇÝÁ: г۳ëï³ÝóÇ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÁ í׳ñíáõÙ »Ý íñ³ó³Ï³Ý ɳñÇáí, áñÁ г۳ëï³ÝÇ µ³ÝÏáõÙ ÷á˳ñÏíáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÇ: г۳ëï³ÝÇ µ³ÝÏÁ ëï³óí³Í ɳñÇÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÷á˳ñ»ÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ áëÏÇ: г۳ëï³ÝÇ ¹ñ³Ï³Ý ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ áëÏáõ Ý»ñáëù ¹»åÇ »ñÏÇñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ íñ³ó³Ï³Ý ÷áÕÇ ³é³ç³ñÏÁ Ï÷áùñ³Ý³, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÇÝÁ Ïٻͳݳ: ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù, ÷áÕÇ ³é³ç³ñÏÇ Ù»Í³óáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ·Ý³×Ç, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ѳÛÏ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ϵ³ñÓñ³Ý³Ý, ¨ Ýñ³Ýó å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ÏÁÝÏÝÇ, ÙÇÝã¹»é ìñ³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ѳϳé³ÏÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, г۳ëï³ÝÁ ÏëÏëÇ ³í»ÉÇ ß³ï ³åñ³ÝùÝ»ñ ·Ý»É ìñ³ëï³ÝÇó, ÙÇÝ㨠áñ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÝ»ñÁ Ïѳí³ë³ñ³Ïßéí»Ý:
àëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍ»ó ÙÇÝ㨠²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽµÁ: ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇ ß³ñù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ»Ýó é³½Ù³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ ëÏë»óÇÝ ýÇݳÝë³íáñ»É ÷áÕ ïå³·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí, ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»ó ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·Ý³×Ç ¨ áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÇ í»ñ³óÙ³Ý: ä³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá »ñÏñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ í»ñ³¹³éÝ³É áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÇÝ. ²ØÜ-Á` 1919Ã.-ÇÝ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ` 1925-ÇÝ, üñ³ÝëdzÝ` 1928-ÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: âÝ³Û³Í 1914-Çó 1925 ÃÃ. ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ·Ý³×ÇÝ, Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý ³Ùñ³·ñ»ó ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·Á ݳ˳å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý 4,25 ýáõÝï` áëÏáõ áõÝódzÛÇ ¹ÇÙ³ó ÷á˳ñÅ»ùÇÝ: ²Ûë ù³ÛÉÁ ѳݷ»óñ»ó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñáõÙ µñÇï³Ý³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ »ñÏÇñÁ ÙÕ»ó ¹»åÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙ: üáõÝï ëï»éÉÇÝ·áí ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÁ Ïáñóñ»óÇÝ Çñ»Ýó íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ³ñÅáõÛÃÇ Ýϳïٳٵ ¨ ëÏë»óÇÝ ÷áË³Ý³Ï»É ³ÛÝ áëÏáõ: î»ëÝ»Éáí, áñ áëÏáõ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ³Ûɨë ãϳ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ 1931Ã.-ÇÝ Ññ³Å³ñí»ó áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÇó: ²ØÜ-Á ÝáõÛÝå»ë ѻ層ó ³Û¹ ûñÇݳÏÇÝ 1933Ã.-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³í áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÇÝ 1934-ÇÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù áëÏáõ Ù»Ï áõÝódzÛÇ ·ÇÝÁ 20,67 ¹áɳñÇó µ³ñÓñ³óÝ»Éáí 35 ¹áɳñÇ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ ¹áɳñÇ ³ñÅ»Ýí³½áõÙ` ÙÛáõë ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ñ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ËóÝÙ³ÝÝ áõ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ áñ¹»·ñ»óÇÝ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³ñÅ»½ñÏáõÙÝ»ñÇ ÝٳݳïÇå ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` áã ÙÇ »ñÏÇñ ã߳ѻó: ê³ í»ñçݳϳݳå»ë ˳óñ»ó áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ýϳïٳٵ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: سñ¹ÇÏ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ÷áÕÁ ³ÝÙÇç³å»ë ÷á˳ñÏ»É áëÏáõ, ù³ÝÇ áñ ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÁ ϳ٠³ÛÉ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñÅ»½ñÏí»É: ºñÏñÝ»ñÇ áëÏáõ å»ï³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÁ íï³Ý·Ç ï³Ï ѳÛïÝí»óÇÝ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` 1939Ã.-ÇÝ áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÝ ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ:
´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
1944Ã.-ÇÝ, »ñµ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ, 44 »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ѳí³ùí»óÇÝ ²ØÜ ÜÛáõ лÙ÷ßÇñ Ý³Ñ³Ý·Ç ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ë ù³Õ³ùáõÙ` Ýáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ· ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ: àëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÇ ÷Éáõ½áõÙÝ áõ 1930-³Ï³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ ¹»é óñÙ ¿ÇÝ Ñ³í³ùí³Í ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¨ Ýñ³Ýù í×é³Ï³Ýáñ»Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ÇÝ Ï³éáõó»Éáõ ³ÛÝåÇëÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·, áñ ÏÝå³ëï»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý µ³ñ·³í³×Ù³ÝÁ: ¶ñ»Ã» µáÉáñÁ ѳٳӳÛÝ ¿ÇÝ, áñÁ ѳëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³ñÅ»½ñÏáõÙÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ÷áñÓÁ ¨ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ·»É»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ, áëÏáõ ëï³Ý¹³ñïÁ µ³ó³éí»ó:
´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ, ëï»ÕÍí»óÇÝ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ (²ØÐ- International Monetary Fund, IMF) ¨ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ (World Bank): ²ØÐ-Ç ËݹÇñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·áõ٠ϳñ·áõϳÝáÝÇ å³Ñå³ÝáõÙÝ ¿ñ, ÇëÏ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ Ïáãí³Í ¿ñ Ýå³ëï»Éáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ñ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³ëï³ï³·ñáõÙÁ` ²ØÐ-Ç ÑëÏáÕáõÃ³Ý Ý»ñùá: ´áÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ å»ïù ¿ Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÁ ³Ùñ³·ñ»ÇÝ áëÏáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ÝóÇó ã¿ñ å³Ñ³Ýçí»Éáõ ÷áË³Ý³Ï»É ³ñÅáõÛÃÁ áëÏáí: ØdzÛÝ ²ØÜ ¹áɳñÝ ¿ñ ѳٳñíáõÙ áëÏáí ÷á˳ñÏ»ÉÇ` Ù»Ï áõÝóÇ³Ý 35 ¹áɳñ ³ñÅ»ùáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏÇñ áñáßáõÙ ¿ñ Çñ ³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³ÛÝáõÑ»ï¨` ѳßí³ñÏáõÙ áëÏáõ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé ¹ñáõÛùÁ: ´áÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝíáõÙ ¿ÇÝ å³Ñå³Ý»É Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÁ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé ¹ñáõÛùÇ Ù»Ï ïáÏáëÇó áã ³í»É ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ` ³ñÅáõÛÃÁ ϳ٠áëÏÇÝ Áëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý í³×³é»Éáõ ϳ٠·Ý»Éáõ ÙÇçáóáí: úñÇݳÏ` »Ã» ¹ÇÉ»ñÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÁ ã³÷Çó ß³ï í³×³é»É, ³å³ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛÇÝ` ë»÷³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÁ ·Ý»Éáõ ÙÇçáóáí ¹ñ³ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ٻͳóÝ»Éáí, áñå»ë½Ç å³Ñå³ÝÇ áëÏáõ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé ¹ñáõÛùÁ:
´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí ϳë»óíáõÙ ¿ÇÝ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ áñå»ë ³é¨ïñÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ: ²é³Ýó ²ØÐ-Ç ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý` ϳñ»ÉÇ ¿ñ »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÁ 10 ïáÏáëáí ³ñÅ»½ñÏ»É, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó ³í»É ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ²ØÐ-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ:
гٳӳÛݳ·ÇñÁ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ¿ñ ϳñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý ¨ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³¹ñÙ³Ý ÙÇçáóáí Ëáõë³÷»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý, ³é¨ïñ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ, µ³ñÓñ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý ¨ ·»ñ·Ý³×Ç ù³áëÇ ÏñÏÝáõÙÇó: гëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ é»ÅÇÙÁ Ïáãí³Í ¿ñ ³ñÅáõóÛÇÝ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨ ë³ÝÓ»É ·Ý³×Á: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ²ØÐ-Ç í³ñϳíáñÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ¨ ϳñ·³íáñíáÕ Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõ٠ѳٳϳñ·ÇÝ:
²ØÐ-Á í³ñϳíáñÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ³ñÅáõÛÃÇ ¨ áëÏáõ å³ß³ñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ì³ñÏ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ÇÝ µÛáõç»Ç Ù»Í ×»Õùí³Íù áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýó ³ñï³ñÅáõÛÃÇ å³ß³ñÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ å³ï׳é ã¹³éݳ ë»÷³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý ¨ Å³Ù³Ý³Ï ï³` ·Ý³×Á ë³ÝÓ»Éáõ, ×»Õùí³ÍùÁ ÷³Ï»Éáõ ¨ ϳñ·³íáñáõÙÁ å³Ï³ë ó³í³·ÇÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: öáùñ í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇë ²ØÐ-Ý Ñ³ïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ã¿ñ ¹ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ÷á˳é»Éáõ ¹»åùáõÙ »ñÏñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳٳӳÛÝí»ÇÝ ²ØÐ-Ç Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ÃíáõÙ »Ý` ²ØÐ-Ç ÏáÕÙÇó å³ñï³¹ñíáÕ ÷áÕÇ ³é³ç³ñÏÇ ³×Ç ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ, ÷á˳ñÅ»ù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳñϳÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ, å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ:
γñ·³íáñíáÕ Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë ³ñÅ»½ñÏ»É »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÁ 10 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇ ã³÷áí, »Ã» »ñÏñÇ í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ·ïÝíáõÙ ¿ §Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃ۳ݦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳµ³Ýí³Í ã¿ñ ²ØÐ-Ç Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ »Ýó¹ñíáõÙ ¿ñ, áñ ³ÛÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ù»Í ï³ï³ÝáõÙÝ»ñ ÏñáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ: ²é³Ýó ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý` ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³Ëí»É µ³ñÓñ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³é¨ïñ³ÛÇÝ ¹»ýÇóÇïÇÝ, ÙÇÝ㨠áñ Ý»ñùÇÝ ·Ý»ñÁ ÏÇçÝ»Ý í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ:
ºñµ ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÑÇÙÝ»óÇÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ, Ýñ³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ó³Íñ³¹ñáõÛù í³ñÏ»ñÇ ÙÇçáóáí å³ï»ñ³½ÙÇó ³í»ñí³Í »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ¹»ñÁ Çñ íñ³ í»ñóñ»ó §Ø³ñß³ÉÇ åɳÝÁ¦, Áëï áñÇ ²ØÜ-Á áõÕÕ³ÏÇ í³ñÏ»ñ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ºíñáå³ÛÇÝ: 1950-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ Çñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýïñáݳóñ»ó ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý, ׳ݳå³ñѳßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ³ÛÉ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ñ³Ù³ñ: 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µ³ÝÏÁ ëÏë»ó ݳ¨ í³ñϳíáñ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñ:
гëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÁ
´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí ëï»ÕÍí³Í ѳëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á µ³í³Ï³ÝÇÝ É³í ·áñÍ»ó ÙÇÝ㨠1960-³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá ëÏë»óÇÝ »ñ¨³É ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÁ: гٳϳñ·áõÙ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ØÜ ¹áɳñÇÝ í»ñ³·ñí³Í ¿ñ ѳïáõÏ ¹»ñ: ²ØÜ-Ç ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ¹Çñù»ñÇ í³ïóñ³óáõÙÁ ï»ÕÇù ïí»ó, áñ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛáõÙ ëÏë»Ý Ëáë»É ¹áɳñÇ ³ñÅ»Ýí³½»óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ¶áñÍÁÝóóÁ Ïǽ³Ï»ïÇÝ Ñ³ë³í 1971Ã.-Ç ·³ñݳÝÁ, »ñµ 1945Ã.-Çó Ç í»ñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ²ØÜ-Ç Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ·»ñ³½³Ýó»óÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ: ¸áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏÇ ³ñŨáñÙ³Ý ³ÏÝϳÉÇùáí` ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛÇ ¹ÇÉ»ñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Í³í³ÉÝ»ñáí ¹áɳñÝ»ñÁ ÷áË³Ý³Ï»É Ù³ñÏ»ñáí: гí³ï³ñÇÙ ÉÇÝ»Éáí ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, 1971Ã.-Ç Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ ¨ 5-ÇÝ Bundesbank-Á (´áõݹ»ëµ³ÝÏ` ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ) ѳëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùáí Ù»Ï³Ï³Ý ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ·Ý»ó, ¹áɳñ/Ù³ñÏ ÷á˳ñÅ»ùÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ê³Ï³ÛÝ ëï³ïáõë ùíáÝ å³Ñå³Ý»ÉÝ ³ÛÉ¨ë ³ÝÑݳñ ¿ñ, ¨ ´áõݹ»ëµ³ÝÏÁ ÃáõÛÉ ïí»ó, áñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ³½³ïáñ»Ý ÷á÷áËíÇ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ²Ûë áñáßáõÙÝ ¿É ³í»ÉÇ Ñ³Ùá½»ó µáÉáñÇÝ, áñ ¹áɳñÁ å»ïù ¿ ³ñÅ»½ñÏíÇ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ Çñ³·áñÍáõÙÁ Ñ»ßï ËݹÇñ ã¿ñ: ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ó³Ýϳó³Í »ñÏÇñ ϳñáÕ ¿ñ Çñ ³ñÅáõÛÃÇ Ýáñ ÷á˳ñÅ»ù ѳëï³ï³·ñ»É ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, µ³Ûó áñå»ë ѳٳϳñ·Ç ÑÇÙݳñ³ñ ³ñÅáõÛÃ, ¹áɳñÁ ϳñáÕ ¿ñ ³ñÅ»½ñÏí»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝí»ÇÝ Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ñŨáñ»É ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: Þ³ï »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ ³Ýó³ÝϳÉÇ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ Ïѳݷ»óÝ»ñ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ã³ÝϳóÙ³ÝÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù»Ù³ï:
гñóÝ ³é³ç ï³Ý»Éáõ ѳٳñ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ÜÇùëáÝÁ 1971Ã.-Ç û·áëïáëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ¹áɳñÝ ³Ûɨë ÷á˳ñÏ»ÉÇ ã¿ áëÏáõ: ܳ ݳ¨ 10 ïáÏáë Ù³ùë³¹ñáõÛù ë³Ñٳݻó µáÉáñ ³ÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ íñ³, áñáÝó ͳ·Ù³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳӳÛÝíÇ ³ñŨáñ»É Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÁ ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï: ²ØÜ-Ç ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ëïÇåí³Í Ýëï»óÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 1971Ã.-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ¹áɳñÁ ³ñÅ»½ñÏí»ó 8 ïáÏáëáí, ÇëÏ ²ØÜ-Á í»ñ³óñ»ó Ýáñ³Ñ³Ûï Ù³ùë³¹ñáõÛùÁ:
ê³Ï³ÛÝ ËݹÇñÁ ¹ñ³Ýáí ãÉáõÍí»ó: ²ØÜ-Ç í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ³ÝÏáõÙ ³åñ»É, ÇëÏ ÷áÕÇ å³ß³ñÝ»ñÁ` ³í»É³Ý³É: 1972Ã.-Ç ÷»ïñí³ñÇÝ ëÏëí³Í ¹áɳñÁ Ù³ñÏáí ¨ ³ÛÉ ³ñÅáõÛÃÝ»ñáí ÷á˳ݳϻÉáõ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ³ÉÇùÁ Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³í Ù³ñïÇ 1-ÇÝ, »ñµ Ù»Ï ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ºíñáå³ÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÁ 3,6 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ͳËë»óÇÝ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï Çñ»Ýó ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ³ñŨáñáõÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ, áñÇó Ñ»ïá, ׳ñ³Ñ³ïÛ³É, å³ñ½³å»ë ÷³Ï»óÇÝ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñÁ: ²Ýϳé³í³ñ»ÉÇ ëå»ÏáõÉÛ³óÇ³Ý Ï³ë»óÝ»Éáõ ѳٳñ áñáßí»ó ųٳݳϳíáñ³å»ë ÃáõÛÉ ï³É ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ³½³ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ù³ñïÇ 19-ÇÝ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñÁ í»ñ³µ³óí»óÇÝ: ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÇó ³ñ¹»Ý »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ųٳݳϳíáñ ÉáõÍáõÙÁ, ϳñÍ»ë û, Ùßï³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É:
´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ùÇÉÉ»ëÛ³Ý ·³ñß³å³ñÁ ²ØÜ ¹áɳñÝ ¿ñ: гٳϳñ·Á ϳñáÕ ¿ñ ·áñÍ»É, ù³ÝÇ ¹»é ²ØÜ-áõÙ ·Ý³×Á ÙÝáõÙ ¿ñ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÇ, í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ, ¨ ³ñÅáõÛÃÁ ã¿ñ »ÝóñÏíáõÙ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ·ñáÑÝ»ñÇ: ¸áɳñÝ ³ñÅ»½ñÏ»Éáõ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ³ñ³·áñ»Ý ù³Ûù³Û»óÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
öá÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ é»ÅÇÙÁ
öá÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ (floating exchange rate) é»ÅÇÙÁ å³ßïáݳϳݳóí»ó ²ØÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ 1976Ã.-Ç Ú³Ù³ÛϳÛÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáí: гٳӳÛݳ·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿ÇÝ.
1. ÂáõÛɳïñí»ó ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ³½³ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ: ²ØÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³Ý ÙÇç³Ùï»Éáõ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñáõÙ` ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
2. àëÏÇÝ ¹³¹³ñ»ó ͳé³Û»É áñå»ë å³Ñáõëï³ÛÇÝ ³ÏïÇí: ²ØÐ-Ý í»ñ³¹³ñÓñ»ó áëÏáõ å³ß³ñÝ»ñÁ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ýáí ¨ ëï³óí³Í ѳëáõÛÃÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñ»ó ³Õù³ï »ñÏñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ: ²ØÐ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÃáõÛɳïñí»ó ³½³ïáñ»Ý í³×³é»É Çñ»Ýó áëÏáõ å³ß³ñÝ»ñÁ:
3. ػͳóí»óÇÝ ²ØÐ ï³ñ»Ï³Ý ³Ý¹³Ù³í׳ñÝ»ñÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ²ØÐ ³Ý¹³Ù 182 »ñÏñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 195 ÙÉñ¹ ²ØÜ ¹áɳñ: ܳíÃÇ å³ß³ñÝ»ñÇó ½áõñÏ, å³Ï³ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÁ ëï³ó³Ý ²ØÐ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ:
1973Ã.-Çó Ñ»ïá ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ÝϳÛáõÝ ¨ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ »Ý »Õ»É, ù³Ý` 1945Ã.-Çó 1973Ã. ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ: ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ÙÇ ß³ñù ³Ý³ÏÝÏ³É óÝóáõÙÝ»ñáí, áñáÝóÇó ³ñÅ» ÑÇß³ï³Ï»É.
1. 1971Ã.-Ç Ý³íóÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ, »ñµ ݳíà ³ñï³Ñ³ÝáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (OPEC) ù³é³å³ïÏ»ó ݳíÃÇ ·ÇÝÁ: ¸ñ³Ý ѻ層óÇÝ ²ØÜ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ í³ïóñ³óáõÙÁ ¨ ¹áɳñÇ ³ñÅ»½ñÏáõÙÁ,
2. 1977 – 1978ÃÃ. ·Ý³×Á ¨ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÁ ¹áɳñÇ Ýϳïٳٵ,
3. 1979Ã.-Ç Ý³íóÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ, »ñµ OPEC-Á ÝáñÇó µ³ñÓñ³óñ»ó ݳíÃÇ ·Ý»ñÁ,
4. 1980 – 1985ÃÃ. ¹áɳñÇ ³Ýëå³ë»ÉÇ ³ñŨáñáõÙÁ, ѳϳé³Ï ²ØÜ-Ç í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ í³ïóñ³óÙ³ÝÁ,
5. 1985 – 1987ÃÃ. ¹áɳñÇ ëñÁÝóó ³ÝÏáõÙÁ ׳åáÝ³Ï³Ý Ç»ÝÇ ¨ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏÇ, ÇëÏ 1993 – 1995ÃÃ.` ׳åáÝ³Ï³Ý Ç»ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï,
6. 1992Ã.-ÇÝ »íñáå³Ï³Ý ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç Ù³ëݳÏÇ ³ÝÏáõÙÁ,
7. 1997Ã. ³ëÇ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ×·Ý³Å³ÙÁ, »ñµ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ, ÆݹáÝ»½Ç³ÛÇ, سɳ۽dzÛÇ ¨ ³ÇÉ³Ý¹Ç ³ñÅáõÛÃÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ Ïáñóñ»óÇÝ Çñ»Ýó ³ñÅ»ùÇ 50 - 80 ïáÏáëÁ ²ØÜ ¹áɳñÇ Ñ³Ù»Ù³ï:
Üϳñ 9.1-áõÙ »ñ¨áõÙ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏÇ, ׳åáÝ³Ï³Ý Ç»ÝÇ, ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·Ç ¨ ²ØÜ ¹áɳñÇ ³ÝϳÛáõÃÛáõÝÁ 1970 – 1998ÃÃ.: ¶ñ³ýÇÏÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ Øáñ·³ÝÇ Çݹ»ùëÇ íñ³, áñÁ 19 ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï ³Û¹ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇçÇݳóí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ ¿:
[pic]
ÜÏ 9.1. öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÙÇïáõÙÝ»ñÁ[29]
öá÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ é»ÅÇÙÇ Ý»ñùá ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ ³é³ç³óñ»É »Ý ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ³ÝϳÛáõÝ íÇ׳Ï: ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳϳ½¹áõÙ »Ý ¹ñ³Ý` ³ñÅáõÛÃÝ»ñ í³×³é»Éáí ϳ٠·Ý»Éáí: ²Ûë ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ý»ñϳÛÇë ѳٳϳñ·Á ÏáãíáõÙ ¿ ϳé³í³ñíáÕ ÷á÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·:
îÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý íÇ×»É Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ¨ ÷á÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ä³ñ½ ¿, áñ ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ùá¹»ÉÁ ãÇ ³ß˳ïáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ѳëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ¹ñ³ å³ï׳éÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ëå»ÏáõÉÛ³ódzÛÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ï»Õ ·ï³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÝ ÉÇÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ ÷á÷áËáõÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ` ѳٳϳñ·Ç ѳëï³ï³·ñí³Í ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù»ç: ¸Åí³ñ ¿ åݹ»É, û Ýñ³ÝóÇó á°í ¿ Çñ³í³óÇ:
²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ
´ñ»ïáÝ ìáõ¹ëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ¹»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ϳñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²ØÐ-Ý í³ñϳíáñáõÙ ¿ ³ñÅáõóÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨ Ï³Ý·Ý³Í »ñÏñÝ»ñÇÝ` å³ñï³¹ñ»Éáí áñáß³ÏÇ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³ñÅáõó-ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: úñÇݳÏ` 1998Ã.-ÇÝ ²ØÐ-Ý 110 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»ó гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇÝ, ÆݹáÝ»½Ç³ÛÇÝ ¨ ³ÇɳݹÇÝ, 20 ÙÉñ¹ ¹áɳñ` Ø»ùëÇϳÛÇÝ ¨ 10 ÙÉñ¹.` èáõë³ëï³ÝÇÝ: ²Ûë í³ñÏ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÷á˳éáõ »ñÏñÝ»ñÇó å³Ñ³Ýçí»ó Ïñ׳ï»É å»ï³Ï³Ý ͳËù»ñÁ, µ³ñÓñ³óÝ»É ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ½áõëå ÙáÝ»ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óáõÙ, Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ Ï³Ýáݳϳñ·»ñÇ í»ñ³óáõÙ, µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: ²ØÐ-Ý ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ³Ûë å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ §ßÇϳó³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáí³óٳݦ, ·Ý³×Ç ½ëåÙ³Ý ¨ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ: ì»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²ØÐ-Ç ³Ûë §¹»Õ³ïáÙë»ñÁ¦ ë³ëïÇÏ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏíáõÙ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó:
§Ø»ÏÁ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ¦ Ùáï»óáõÙÁ: Þ³ï»ñÁ ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý ²ØÐ-ÇÝ` µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÙǨÝáõÛÝ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³é»Éáõ ѳٳñ: سëݳíáñ³å»ë, ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ³ëÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³Ù»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ²ØÐ-Ç å³ñï³¹ñ³Í Ïáßï Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »ñÏñÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ËݹÇñÁ áã û ³í»Éáñ¹ å»ï³Ï³Ý ͳËù»ñÁ ϳ٠·Ý³×Ý ¿ÇÝ, ³ÛÉ` Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍáõÙ ³éϳ å³ñïù³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ ¨ ¹»ýÉÛ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ: úñÇݳÏ` гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ¹ñ³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇé ¿ áõÝ»ó»É, ÇëÏ ·Ý³×Á ãÇ ³Ýó»É 5 ïáÏáëÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: 1994– 1996ÃÃ. ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ ³ÙñáõÃÛ³Ùµ »ñÏÇñÝ ³ß˳ñÑáõÙ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÝ ¿ñ ·ñ³íáõÙ: âÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ, ³ëÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ ûñ»ñÇÝ ²ØÐ-Ý Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇó å³Ñ³Ýç»ó ÏÇñ³é»É ÝáõÛÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, ÇÝã áñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ÇÝ ·Ý³×Ç µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: øÝݳ¹³ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÇ ³ÝÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·Ý³×Á 5 ïáÏáëÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ å³Ñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ ëïÇå»ó ѳñ³íÏáñ»³óÇÝ»ñÇÝ ³ÝÇÙ³ëï Ïáßï ÙáÝ»ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»É: ²ØÐ-Ç Ñ»ï ·áñͳñùÁ ÏÝù»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ϳñ׳ųÙÏ»ï ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ 12,5-Çó µ³ñÓñ³ó³Ý 21 ïáÏáëÇ, ÇÝãÁ ͳÝñ³óñ»ó Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ͳÝñ µ»éÁ: ²ØÐ-Ç Ýß³Ý³Ï³Í §µáõÅáõÙÁ¦, ÷³ëïáñ»Ý, ѳٳï³ñ³Í Ïáñåáñ³ïÇí ëݳÝϳóáõÙÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, ٻͳóñ»ó ¹ñ³Ýó ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
²ØÐ-Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ ³Ûë ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ, åݹ»Éáí, áñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ѳñ³íÏáñ»³Ï³Ý íáÝÇ[30] Ýϳïٳٵ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÝ ¿ñ: ²Ûë Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` íáÝáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¹áɳñ³ÛÇÝ å³ñïùÁ ÏÝí³½»ñ, ¨ ¹ñ³ ëå³ë³ñÏáõÙÁ ÏÑ»ßï³Ý³ñ:
ÆÝ㨿, ³ëÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÝ ³í³ñïí»ó, ²ØÐ-Ç åݹٳٵ, Çñ û·ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ÇëÏ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ѳÕóѳñ»Éáí ²ØÐ-Ç íݳ복»ñ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ:
Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý µ³Ëï³Ë³ÕÁ: îÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ µÝáñáßٳٵ, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý µ³Ëï³Ë³Õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ »Ý ¹ÇÙáõÙ, ÇٳݳÉáí, áñ »Ã» ÇÝã-áñ µ³Ý å³ï³ÑÇ, ³å³ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ áõ߳ݳ: ²ØÐ-ÇÝ ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý ³Û¹åÇëÇ ÷ñÏãÇ ¹»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: Þ³ï»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, Ö³åáÝ³Ï³Ý ¨ ³ñ¨ÙïÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÁ ã³÷Çó ¹áõñë Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ éÇëϳÛÇÝ í³ñÏ»ñ ¿ÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ³ëÇ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ µ³ñÓñ ·ÇÝ í׳ñ»É Çñ»Ýó ³ÝËáѻ٠í³ñù³·ÍÇ Ñ³Ù³ñ, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ¹³ Ý߳ݳϻñ ³Û¹ µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ ëݳÝϳóáõÙ: ²ØÐ-Ç ïñ³Ù³¹ñ³Í ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ï»Õ ÷áùñ³óÝáõÙ »Ý ³Û¹åÇëÇ µ³ÝÏ»ñÇ ëݳÝϳóÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ëñ³ËáõëáõÙ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý µ³Ëï³Ë³ÕÁ:
²ØÐ-Ç Ñ³Ï³÷³ëï³ñÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» µ³ÝÏ»ñÁ ëïÇåí³Í ÉÇÝ»ÇÝ ¹áõñë ·ñ»É ³ëÇ³Ï³Ý Å³ÙÏ»ï³Ýó í³ñÏ»ñÁ, ³å³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѻ勉ÝùÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ëáëϳÉÇ ÏÉÇÝ»ÇÝ: úñÇݳÏ` ׳åáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇ ¹»ýáÉïÁ Ïï³å³É»ñ Ö³åáÝdzÛÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ, ÇÝãÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ѳñí³ÍÇ ï³Ï Ϲݻñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñÁ ¨ Ïѳݷ»óÝ»ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ: ´³óÇ ³Û¹, ²ØÐ-Ç Ï³ñÍÇùáí, µ³ÝÏ»ñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ïñ»óÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Çñ»Ýó µ³ÅÇÝÁ: ܳË, ²ØÐ-Ý ëïÇå»ó ÷³Ï»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñ³íÏáñ»³Ï³Ý, ÇݹáÝ»½Ç³Ï³Ý ¨ óÇɳݹ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñ: ºñÏñáñ¹, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»ñÁ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ í»ñ³Ó¨³Ï»ñå»É Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñ³Í ϳñ׳ųÙÏ»ï í³ñÏ»ñÁ ¨ Ýí³½»óÝ»É ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ½·³ÉÇ íݳëÝ»ñ Ïñ»óÇÝ:
´³ÝÇÙ³óáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: ²ØÐ-Ç ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ã³÷Çó ¹áõñë ѽáñ³ó»É ¿ ¨ ·ñ»Ã» ѳßí»ïáõ ã¿ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ØÐ-Ý áñáßáõÙÝ»ñ ¿ ϳ۳óÝáõÙ Çñ í³ñϳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í 1,4 ÙÉñ¹. µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ 75 ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÙÇÝã¹»é áõÝÇ Áݹ³Ù»ÝÁ ѳ½³ñ ³ß˳ï³ÏÇó, áñáÝù, Áëï гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·»ï æ. ê³ùëÇ, ãáõÝ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷áñÓ ¨ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ: ê³ùëÇ Ëáëù»ñáí, ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ³ëÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇó Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç ²ØÐ-Ý ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ã¿ñ ËݳÛáõ٠гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ¨ ³ÇÉ³Ý¹Ç Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ: ºñµ ׷ݳųÙÁ íñ³ ѳë³í, ²ØÐ-Ý Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ù߳ϻó ÙÇ Ïáßï Íñ³·Çñ, ³é³Ýó ³Û¹ »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ Ëáñ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ:
ê³ùëÁ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ï»ëÝáõÙ ¿ ²ØÐ-Ç í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ù»ç, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ¹ñëÇó Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»É ¨ ٻͳóÝ»É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ:
²ØÐ-Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³í»×Á ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ µ³½Ù³ÃÇí ¹»åù»ñáõÙ ³ÛÝ Ëáñ³óñ»É ¿ ׷ݳųٳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ (ûñÇݳÏ` ¼³ÇñáõÙ ¨ ³ýñÇÏÛ³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ): ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ýß»É Ý³¨ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ûñÇݳÏ` éáõë³Ï³Ý éáõµÉáõ ׷ݳųÙÇ Ñ³ÕóѳñÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ:
9.3. º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ
öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ɳí ѳëÏ³Ý³Ý ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ íñ³: öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ íݳ복»ñ ¹³ñÓÝ»É ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ßáõÑáõóµ»ñ Ãí³óáÕ ·áñͳñùÁ: ²ñï³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ ѳٳñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ˻ɳÙïáñ»Ý ÏÇñ³é»Ý ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÁ ¨ ëíáå ·áñͳñùÝ»ñÁ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Ý ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¨ ·Çï³Ïó»Ý, áñ ųٳݳϳÏÇó ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Á ÑÇÙÝí³Í ¿ ÇÝãå»ë å»ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ íñ³: àñ¨¿ ³ñÅáõÛÃÇ ³ñÅ»ùÁ ϳÝ˳ï»ë»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»ï¨»É ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáÕ ÑÇÙݳñ³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇÝ` ÷áÕÇ ³é³ç³ñÏÇ ³×ÇÝ, ·Ý³×Ç ï»Ùå»ñÇÝ, ³Ýí³Ý³Ï³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ: úñÇݳÏ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ½·áõÛß ÉÇÝÇ ³ñ³·ÁÝóó ³×áÕ ÷áÕÇ ³é³ç³ñÏ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳñóáõÙ: ¸³ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ·Ý³×Ç ¨ ³Û¹ »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÇ ÏïñáõÏ ³ÝÏÙ³Ý, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ý»ñ¹ñí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳñÅ»½ñÏí»Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ µáÉáñáíÇÝ Ññ³Å³ñíÇ ³Û¹ »ñÏñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõó ϳ٠³é¨ïñÇó: ä³ñ½³å»ë, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ó»éݳñÏ»É ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÁ Ýí³½»óÝáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ:
²ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë Ýßí»ó, µ³½Ù³ÃÇí ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃÇ ÷á˳ñÏ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: Ðñ³Å³ñí»É ³Û¹åÇëÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ³é¨ïñÇó Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÏáñóÝ»É µÇ½Ý»ëÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ùß³Ï»Ý ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙÁ ßñç³ÝóáÕ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇó ³Ù»Ý³³ÏÝѳÛïÁ ѳݹÇå³Ï³ó ³é¨ïáõñÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ·áñͳñùÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å»ë å»ïù ¿ Çñ³ï»ëáñ»Ý ·Ý³Ñ³ïÇ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гݹÇå³Ï³ó ³é¨ïñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÝ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ñ»éáõ »Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó, ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳÙá½í»É, áñ ¹ñ³Ýù Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ß³ÑáõÛÃáí Çñ³óÝ»É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ:
´Ç½Ý»ëÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ: öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ Ý»ñϳÛÇë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é»ÅÇÙÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ×ß·ñÇï ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ¨ ËݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨ ¿ ϳݷݻóÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇÝ: ÆѳñÏ», ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ýáñí³ñ¹³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ïéí³Ý ¿ ³Ûë ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ·áñÍáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝ ³å³Ñáí³·ñáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí, ³ÛÝÇÝã ųٳݳϳÏÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³×³Ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ åɳݳíáñ»É ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí: öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ٻͳóÝ»É Çñ»Ýó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ý áõÕÕí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Û»ÉÁ:
²Û¹ ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ Daimler-Benz (¸³ÛÙÉ»ñ-´»Ýó, ³ÛÅÙ` DaimlerChrysler - ¸³ÛÙÉ»ñ øñ³ÛëÉ»ñ) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ, áñÁ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ½·³ÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñ ¿ñ ÏñáõÙ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ñÏÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý å³ï׳éáí: 1994-1995ÃÃ. ÁÝóóùáõÙ ²ØÜ ¹áɳñÁ ³í»ÉÇ ù³Ý 30 ïáÏáëáí ³ñÅ»½ñÏí»ó Ù³ñÏÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í Ù³ëÁ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ñ, ¨ ¹ñ³` ¹áɳñáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ѳݷ»óñ»ó Ýñ³Ý, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 1995Ã.-Á ³í³ñï»ó 720 ÙÉÝ ¹áɳñ íݳëáí: ê³ ³½¹³Ï ѳݹÇë³ó³í ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³Ñ»ëï³Ù³ë»ñÇ ·ÝáõÙÝ»ñÝ ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Mercedes-Benz (Ø»ñ뻹»ë-´»Ýó) µ³Å³ÝÙáõÝùÁ ¹»é¨ë Chrysler Corporation-Ç (øñ³ÛëÉ»ñ øáñ÷áñ»ÛßÝ) Ó»éùµ»ñáõÙÇó ³é³ç åɳݳíáñ»É ¿ñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ 10 ïáÏáëÝ ³ñï³¹ñ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ` ²ØÜ-áõÙ: ²Ûëûñ DaimlerChrysler-Ç ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ø»ùëÇϳÛÇó ÙÇÝ㨠سɳ۽dz ÁÝÏ³Í µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³Í µ³Õ³¹ñ³Ù³ë»ñ:
öá˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ï³ÝÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÇñ³éáõÙ »Ý ݳ¨ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñÓáõÙÁ: ê³ Ñ³ïϳå»ë ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ áã Ù»Í ³ñÅ»ù ³í»É³óÝáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ûñÇݳÏ` ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ: ´³ñÓñ³ñÅ»ù ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ (ûñÇݳÏ` µ³ñ¹ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ) ë³ å³Ï³ë ÏÇñ³é»ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÷áñÓÁ Ó»éù ¿ µ»ñíáõÙ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇÝ ÷áË»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í áñ³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÇó ³í»ÉÇ íݳ복»ñ ÉÇÝ»É:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
î»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ
г۳ëï³ÝÇ ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ëáßáñ ×ÛáõÕ»ñÇó ¿ñ: 1980Ã.-ÇÝ ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ñ 115 ѳ½. Ù³ñ¹, ÇÝãÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ß˳ïáõÅÇ 25-30 ïáÏáëÁ: ²Ûëûñ ³Û¹ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ïáÏáë: ²ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÇÙÝí³Í ¿ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇ íñ³:
²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÇó Ñ»ïá Amerex (²Ù»ñ»ùë) ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ Yves Martin (Æí سñïÇÝ) ϳݳ¹³Ï³Ý ýÇñٳݻñÁ ³é³çÇÝÝ»ñÇó ¿ÇÝ, áñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: 1998Ã.-ÇÝ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ·ñ»Ã» 20 ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù Ýñ³Ýó å³ïí»ñáí ³ñï³¹ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³½·»ëïÝ»ñ, Ý»ñùݳ½·»ëïÝ»ñ ¨ ³ÛÉ Ñ³·áõëï»Õ»Ý: 2002Ã.-ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³ñï³¹ñáõÙ ¨ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 28,5 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ïñ³ëïÇ Ñ³·áõëï, ·áñÍí³Íù»Õ»Ý, Ïïáñ»Õ»Ý, ëåÇï³Ï»Õ»Ý ¨ ³ÛÉ ³ñï³¹ñ³Ýù: ²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó ¿ÇÝ §¶³ñáõݦ, §ø³Ý³ù»é¦, §îáëå¦, §´³½áõÙ¦, §¸³í-¶³ñ¦, §¶³éÝǦ, §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦, §²ñ³·³Í¦, §Üáñù¦, §Ø»ï³ùë¦ ¨ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ØÜ-áõÙ, Æï³ÉdzÛáõÙ, γݳ¹³ÛáõÙ, èáõë³ëï³ÝáõÙ, ÐáÝÏáÝ·áõÙ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñï³¹ñí³Í ï»ùëïÇÉ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñ, áñáÝù ÏñáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ýñ³×³Ý³ã ³åñ³Ýù³Ýß³ÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` London Fog-Á (ÈáݹÁÝ üá·), Osh Kosh-Á (úß øáß), Gerry-Ý (æ»ñÇ) ¨ Springfield-Á (ê÷ñÇÝ·ýÇɹ): úñÇݳÏ` Ó»éݳñÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ 2000Ã.-ÇÝ ²ØÜ-Ç Ñ»é³íáñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÙÇ Ë³ÝáõÃáõÙ §Ñ³Ûïݳµ»ñ»ó¦ 100 ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ Made in Armenia åÇï³ÏÁ ÏñáÕ ÑdzݳÉÇ áñ³ÏÇ ÙÇ µ³×ÏáÝ:
²ÝϳëϳÍ, ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýÇñٳݻñÇÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ·ñ³íáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ áñ³ÏÛ³É ¨ ¿Å³Ý ³ß˳ïáõÅÁ, ãû·ï³·áñÍíáÕ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ó³Íñ ÇÝùݳñÅ»ùÁ: ê³Ï³ÛÝ ùÇã ¹»ñ ãÇ Ë³Õáõ٠ݳ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ Ó·ïáõÙÁ: ²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ëïÇåáõÙ »Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ѳÝÓݳñ³ñ»É ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ë÷é»É ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç Ýí³½»óÝ»Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛ³Ý éÇëÏÁ: ijٳݳϳÏÇó ²ØÜ-áõÙ ·ñ»Ã» ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³·áõëï: ²ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ˳Ûï³µÕ»ï ¿` Ðáݹáõñ³ëÇó ÙÇÝ㨠´³Ý·É³¹»ß ¨ âÇݳëï³Ý:
Ø»ñ ϳñÍÇùáí, г۳ëï³ÝÁ ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇ ÇÙ³ëïáí µ³í³Ï³ÝÇÝ ³å³Ñáí »ñÏÇñ ¿: гÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÁ 1994-1995ÃÃ. ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»Ã» ³ÝÁݹѳï, µ³Ûó ¹³Ý¹³Õáñ»Ý ³ñÅ»½ñÏí»É ¿ ¹áɳñÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: 1999Ã.-Ç ÑáõÝí³ñÇ 1-ÇÝ ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ¹áɳñÇ ÷á˳ñÅ»ùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 522,03 ¹ñ³Ù, ÇëÏ 2003Ã.-Ç ÑáõÉÇëÇ 1-ÇÝ` 584,43 ¹ñ³Ù: ê³ É³í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇÝ ¨ ·ñ³íáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÇÝ:
²ØÐ-Ç ¨ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·áõÙ ÝáõÛÝå»ë áñáß³ÏÇáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ýÇñٳݻñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³: ²ØÐ-Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áëïÇϳÝÇ ¹»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ` ëïÇå»Éáí í³ñϳéáõ »ñÏñÝ»ñÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ³Ï³ÇÝýÉÛ³óÇáÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, å»ï³Ï³Ý ͳËù»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ ¨ ³ÛÉ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝù ϳñ׳ųÙÏ»ï Ñ»é³Ýϳñáõ٠ϳñáÕ »Ý Ýí³½»óÝ»É ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ: ²Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é¨ïñáí ϳ٠³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ý ÝÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý åɳݳíáñ»Ý Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
ä»ïáõÃÛáõÝ-Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àñå»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ¹³ßïÇ Ï³ñ¨áñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³½¹»É ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáÝ»ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: úñÇݳÏ` 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÝáÕÝ»ñÇ ÉᵵǽÙÁ ëïÇå»ó ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÙÇç³Ùï»É ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳݻñáõÙ ¨ Ýí³½»óÝ»É ¹áɳñÇ ³ñÅ»ùÁ ³ÛÉ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: Üٳݳå»ë, »íñáå³Ï³Ý ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ÷á˳ñÅ»ù³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ¹»ñ ˳ճóÇÝ »íñáå³óÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ:
²ÏÝѳÛï ¿, áñ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ÙÇç³í³Ûñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ³é¨ïñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ³ÛÝ ëå»ÏáõÉÛ³ódzÛÇ, áã û ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙݳѳñó»ñÇ Ñ»ï¨³Ýù ¿: γñÍáõÙ »Ýù, áñ ÷á˳ñÅ»ùÝ»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»ÉÁ µËáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ß³Ñ»ñÇó, ¨ Ó»éݳñϳï»ñ»ñÁ å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ý Ýå³ëï»É ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙáÝ»ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, û·ï³·áñÍ»Éáí Çñ»Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ íñ³:
¶ÈàôÊ 10. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ üÆðزÚÆ üÆܲÜêܺðÜ àô вÞì²ä²ÐàôÂÚàôÜÀ
ò³Ýϳó³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ¨ ¹ñ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í` ³Ù»Ý ûñ å»ïù ¿ ÉáõÍÇ µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ: üÇñٳݻñÇ ³é³çݳÛÇÝ ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó »Ý.
³) ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ,
µ) ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñáõÙÁ,
·) ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ×Çßï ϳ½ÙáõÙÁ ¨ ·áñͳÍáõÙÝ ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²Ûë ·ÉËáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏíáõÙ Ýßí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ:
10.1. üÇñٳݻñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóí³ñϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ
êáíáñ³µ³ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ßñç³Ý³éáõ ϳåÇï³ÉÁ ýÇݳÝë³íáñáõÙ »Ý ϳñ׳ųÙÏ»ï, ÇëÏ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÁ` »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýáݹ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: Ò»éݳñÏáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÇó ϳËí³Í` Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ¨, áñ ßñç³Ý³éáõ ϳåÇï³ÉÇ ÙÇ Ù³ëÁ ýÇݳÝë³íáñíÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýáݹ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ:
²·ñ»ëÇí ýÇݳÝë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿, ÇëÏ å³Ñå³ÝáճϳÝÇ ¹»åùáõÙ` ѳϳé³ÏÁ: ºñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýáݹ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ` ϳñ׳ųÙÏ»ïÝ»ñÇó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³·ñ»ëÇí Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ÏïÝï»ëÇ ïáÏáëÝ»ñÁ í׳ñ»ÉÇë: ê³Ï³ÛÝ ï³ï³ÝíáÕ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »Ï³ÙáõïÇ ÏáñÇ ÇÝí»ñëdz (µ³ó³ë³Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñ), ¨ ³·ñ»ëÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ ïáÏáë³ÛÇÝ éÇëÏÇ: ´³óÇ ³Û¹, í³ñϳíáñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ëëï³óÙ³Ý Ï³Ù ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ×·Ý³Å³ÙÇ ¹»åùáõÙ ³éϳ ¿ í³ñÏ»ñÁ ϳ٠³ÛÉ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýáݹ»ñÁ ãí»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ éÇëÏ:
üÇñÙ³ÛÇ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñÇ ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³Ï³ë ß³Ñáõóµ»ñ ¿, ù³Ý ³·ñ»ëÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ïáÏáë³ÛÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý éÇëÏ»ñÝ ³í»ÉÇ ó³Íñ »Ý:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙ: ܳËù³Ý ϳñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñ áñáÝ»ÉÁ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ³½³ï Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ³ÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý, áñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ÙÛáõëÇÝ, ³é³Ýó ˳óñ»Éáõ ýÇñÙ³ÛÇ ÁݹѳÝáõñ ¹Çñù»ñÁ ¨ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÁ:
Ü»ñýÇñÙ³ÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ñÅáõóÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ ïñ³Ù³¹ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ Ù³Ûñ ýÇñÙ³ÛÇó ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ѳϳé³ÏÁ:
²Û¹åÇëÇ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ »Ý`
1. áõÕÕ³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñ,
2. ÷áËѳïáõóíáÕ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñ«
3. ½áõ·³Ñ»é Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñ:
àõÕÕ³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÁ Ó¨³Ï»ñåíáõÙ »Ý ѳë³ñ³Ï ÙáõñѳÏáí ¨ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý ϳ٠ßáõϳ۳ϳÝÇÝ Ùáï, ϳ٠¿É ¹ñ³ÝÇó ÷áùñ-ÇÝã ó³Íñ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñáí: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ Ñ³×³Ë Ó»éÝïáõ ã¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ` ѳñϳÛÇÝ åɳݳíáñÙ³Ý, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³ñÅáõóÛÇÝ ýáݹ»ñÇ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ¨ Éñ³óáõóÇã ³ñÅáõó-÷á˳ñÅ»ù³ÛÇÝ éÇëÏ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó:
²Û¹ å³ï׳éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ÙÛáõë »ñ»ù Ó¨»ñÁ:
öáËѳïáõóíáÕ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï í³ñÏ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù³Ûñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ (·É˳ٳëÁ) Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ýáݹ»ñÁ ųٳݳϳíáñ ³í³Ý¹Ý»ñÇ ï»ëùáí ï»Õ³¹ñáõÙ ¿ Çñ »ñÏñÇ áñ¨¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏáõÙ: ì»ñçÇÝë ³Û¹ ÷áÕ»ñáí í»ñ³í³ñϳíáñáõÙ ¿ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³ÝÁ` û·ï³·áñÍ»Éáí ³Û¹ »ñÏñáõÙ Çñ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ ϳ٠ÃÕóÏÇó µ³ÝÏÁ (ï»°ë ÝÏ. 10.1):
[pic]
ÜÏ. 10.1. ØÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ÷áËѳïáõóíáÕ í³ñϳíáñÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ
²Ûë ïÇåÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ`
1. ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ,
2. Ù»Ïáõë³óí³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ ³½³ïÙ³Ý,
3. ³ñÅáõóÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ßñç³ÝóÙ³Ý,
4. µ³ñÓñ ïáÏáë³¹ñáõÛù ϳ٠ë³Ñٳݳ÷³Ï í³ñϳÛÇÝ ¨ ϳåÇï³ÉÇ ßáõϳݻñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý:
¼áõ·³Ñ»é ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ Çñ µÝáõÛÃáí Ùáï ¿ ³ñÅáõóÛÇÝ ëíáåÇÝ (swap - ï»°ë ·ÉáõË 9): î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏáõ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñϳíáñáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ñ³í³ë³ñ ·áõÙ³ñáí ¨ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ Ù³ñíáÕ ïáÏáë³¹ñáõÛùáí, Áݹ áñáõÙ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ÙÇ »ñÏñáõÙ í³ñϳïáõ ¿, ÇëÏ ÙÛáõëáõÙ` ÷á˳éáõ:
²Ûë ¹»åùáõÙ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ëíáå ·áñͳñùÇ, ÏÝùíáõÙ »Ý »ñÏáõ ³é³ÝÓÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÏÇñ³éíáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É Ù»Ãá¹Ý»ñÁ.
³) A Ù³Ûñ ýÇñÙ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ B Ù³Ûñ ýÇñÙ³ÛÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýó ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ѳϳ¹³ñÓ ÷á˳éáõÃÛ³Ý ·áñͳñù:
µ) A Ù³Ûñ ýÇñÙ³Ý Çñ »ñÏñáõÙ ÙÇçáóÝ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý B ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ, ÇëÏ B Ù³Ûñ ýÇñÙ³Ý` A -Ç µ³Å³ÝÙáõÝùÇÝ` Çñ »ñÏñáõÙ (ÝÏ. 10.2):
[pic]
ÜÏ. 10.2. ºñÏáõ ýÇñٳݻñÇ Ë³ã³Ó¨ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ
üÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñáõÙ` µ³ÝϳÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ: ÆÝãå»ë ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ýÇñٳݻñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ßñç³Ý³éáõ ϳåÇï³ÉÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý ýÇݳÝë³-í³ñϳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ, áñÝ ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ ¿ ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ:
²Ûëå»ë, »Ã» ýÇñÙ³Ý Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýáݹ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝÇ, ³å³ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ëï³óí»É, û·ï³·áñÍ»Éáí`
³) ³é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏ,
µ) µ³ÝϳÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ,
·) ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ·áñÍÇùÝ»ñ:
ì»ñçÇÝ Ù»Ãá¹Á ѳë³Ý»ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ µ³ñÓñ í³ñϳÝÇß (rating - é»ÛÃÇÝ·) áõÝ»óáÕ Ëáßáñ, ѳÛïÝÇ Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ:
²é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏÇ Å³ÙÏ»ïÇ »ñϳñ³óáõÙÁ ϳ٠Ýñ³ ëï³óáõÙÁ (ûñÇݳÏ` èáõë³ëï³ÝáõÙ) Ñ³×³Ë µ³ñ¹ ¿` ϳ٠í׳ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³` áã ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý, ϳ٠¿É í׳ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ³ÝÑáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí` »ÉÝ»Éáí ·ÝáÕÇ ó³Íñ í³ñÏáõݳÏáõÃÛáõÝÇó:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »Ã» ýÇñÙ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ýáݹ»ñ Ý»ñ·ñ³í»É ϳñ׳ųÙÏ»ï ѳë³ñ³Ï ÙáõñѳÏÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ï³Ù ³é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ëï³óÙ³Ý ÙÇçáóáí, ³å³ å»ïù ¿ ÷áñÓÇ §Ï³ñ׳ųÙÏ»ï¦ ¹ñ³ÙÇ ÷á˳éáõÃÛáõÝ í»ñóÝ»É ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏÇó ϳ٠³ÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÇó: ÆëÏ »Ã» ýÇñÙ³ÛÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ »Ý µáÉáñ Ãí³ñÏí³Í ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ϳ٠¹ñ³ÝóÇó ·áÝ» »ñÏáõëÁ, ³å³ ÷á˳éáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ ÷á˳éáõÇ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³Ýó ѳٻٳï³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÇó:
´³ÝϳÛÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ ã³å³Ñáíí³Í í³ñÏ»ñÝ »Ý, ëáíáñ³µ³ñ ÙÇÝ㨠90 ûñ ųÙÏ»ïáí: ¸ñ³Ýù ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý áñ¨¿ ѳïáõÏ ·áñͳñùÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ »Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí (Ù³Ûñ ·áõÙ³ñ ¨ ߳ѳïáÏáë) Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ:
ì³ñϳÛÇÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ Ó¨³Ï»ñåíáõÙ ¿ ѳë³ñ³Ï ÙáõñѳÏÇ Ó¨áí, áñÁ ëïáñ³·ñíáõÙ ¿ ÷á˳éáõÇ ÏáÕÙÇó, ¨ áñáõÙ ÝßíáõÙ »Ý í³ñϳíáñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ (ã³÷Á, ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ, ųÙÏ»ïÁ, í׳ñÙ³Ý í³ÛñÁ):
г׳Ëáñ¹Ç ϳÝáݳíáñ ϳñ׳ųÙÏ»ï µ³ÝϳÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ í³ñϳÛÇÝ ·ÍÇ µ³óÙ³Ý Ó¨áí, áñáí µ³ÝÏÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿ ѳ׳Ëáñ¹ÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ, áñáß³ÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ ÁÝóóùáõÙ (ï³ñÇ, »é³ÙëÛ³Ï): êáíáñ³µ³ñ, í³ñϳÛÇÝ ·ÇÍÁ Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý ãÓ¨³Ï»ñåí³Í µ³ÝϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿:
ì³ñϳÛÇÝ ·ÍÇ û·ï³·áñÍí³Í Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ ÷á˳éáõÝ í׳ñáõÙ ¿ í³ñÏÇ ëáíáñ³Ï³Ý ·ÇÝÁ (ëáíáñ³µ³ñ, µ³ÝÏÇ áñáß³ÏÇ µ³½³ÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇÝ ·áõÙ³ñ³Í ¹ñ³Ï³Ý ëåñ»¹Á (spread - ³Ý·É. ë÷éí³Íù, ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ), áñÝ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ÷á˳éáõÇ í³ñϳÛÇÝ éÇëÏÁ):
ÂáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ í³ñϳÛÇÝ ·Í»ñÁ Ñ³×³Ë Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý Ó¨³Ï»ñåí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ï»ëùáí: Àݹ áñáõÙ, ÝÙ³Ý í³ñϳÛÇÝ ·Í»ñÁ ѳٻٳﳵ³ñ å³Ï³ë ߳ѳí»ï »Ý ÇÝãå»ë µ³ÝÏÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÷á˳éáõÇ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ýù ѳßí³ñÏíáõÙ »Ý áñå»ë í³ñϳïáõ µ³ÝÏÇ ³ñï³Ñ³ßí»Ïßé³ÛÇÝ Ñ³ßÇí ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ϳåÇï³É ѳßÇíÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙ: öá˳éáõÇ Ñ³Ù³ñ ٻͳÝáõÙ ¿ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁ: îáÏáë³ÛÇÝ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ¨ í³ñϳÛÇÝ ·ÍÇ ÏáÙÇëÇáÝÝ»ñÇ í׳ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ÝÏÁ Ñ³×³Ë Ñ³×³Ëáñ¹Çó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³í³Ý¹³ÛÇÝ Ñ³ßíÇ íñ³ å³Ñå³Ý»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÷áËѳïáõóíáÕ Ñ³ßí»ÏßÇé:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
г۳ëï³ÝáõÙ µ³ÝϳÛÇÝ Ýáñ ѳٳϳñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ëÏǽµÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É 1988Ã.-Á, »ñµ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý, áñÝ ¿É, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ³é³ç³óñ»ó Ýáñ` ßáõÏ³Û³Ï³Ý »ñϳëïÇ×³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ:
г۳ëï³ÝÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý Çñ Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³Ýó»É ¿ »ñ»ù ÷áõÉ:
²é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ (1988-1992ÃÃ.) Ó¨³íáñíáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ϳ½Ù³íáñí»óÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ ·áñÍÇ ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ÑÇÙù»ñÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ µ³ÝÏ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñí»ó µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (Ù³ëݳíáñ³å»ë` §²ñ¹ßÇݵ³ÝÏÁ¦, §²·ñáµ³ÝÏÁ¦ ¨ §Ð³ÛÝ»ñ³ñïµ³ÝÏÁ¦):
²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá` 1991Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·ñ³Ýóí»ó ³é³çÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏÁ` §Ð³Û¿ÏáÝáÙµ³ÝÏÁ¦:
ºñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ (1992-1994ÃÃ.) µÝáõó·ñíáõÙ ¿ñ ·»ñ·Ý³×Ç (ÑÇå»ñÇÝýÉÛ³ódzÛÇ) å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëñÁÝóó ³×áí: ²Ûë ÷áõÉÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ Çñ³Ï³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí ¨ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõÛÃÇ (éáõµÉáõ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` ¹ñ³ÙÇ) ÷á˳ñÅ»ùÇ ³ÝÏÙ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ï»Ùå»ñáí, ÇÝãÁ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ ëï»ÕÍ»ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÛáõ٠ϳñ׳ųÙÏ»ï ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ·áñͳñùÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÝ»ñÇ ëï³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï»ÕÍí»óÇÝ µ³½Ù³ÃÇí µ³ÝÏ»ñ: ¸ñ³Ý Ýå³ëï»ó ݳ¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ µ³ÝϳÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ïñíáÕ ÉÇó»Ý½Ç³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù³ïã»ÉÇ ¿ñ: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ 1994 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇÝ ³ñ¹»Ý ·ñ³Ýóí³Í ¿ÇÝ 58 ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñ, 62 ·ñ³í³ïÝ»ñ ¨ 7 ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ϳåÇï³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 283 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù:
ºññáñ¹ ÷áõÉÁ, áñÇ ëÏǽµÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É 1995Ã., µÝáõó·ñíáõÙ ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý áÉáñïÇ ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ï³ÛáõݳóÙ³Ý Ýáñ å³Û³Ù³ÝÝ»ñÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳñÙ³ñí»Éáí: 1995Ã.-Ç ÁÝóóùáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ó¨³íáñí»óÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÝ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí µáÉáñ µ³ÝÏ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ëÏëí»ó ÏÇñ³éí»É Ùdzï»ë³Ï Ùáï»óáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ µ³ÝÏ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó µ³ñ»É³í»Éáõ Çñ»Ýó ÁÝóóÇÏ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¨ åɳݳíáñ»Éáõ ѻﳷ³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ:
1995Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ·ñ³Ýóí³Í ¿ñ 51 ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ (áñÇó 35-Á 黽ǹ»Ýï` 182 Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñáí) ¨ 18 ·ñ³í³ïáõÝ: 1995Ã. ÁÝóóùáõÙ ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍáÕ µ³ÝÏ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ϳåÇï³ÉÝ ³×»ó 2,2 ³Ý·³Ù` ϳ½Ù»Éáí ³í»ÉÇ ù³Ý 3 ÙÉñ¹ 545 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ÇÝãÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ µ³ÝÏ»ñÇ Ï³åÇï³ÉÇ Ýϳïٳٵ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ëëï³óٳٵ ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³ÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: 2003Ã. Ù³ÛÇëÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ ÃÇíÝ ³ñ¹»Ý Çç»É ¿ñ 20-Ç, ¨ ÁݹѳÝáõñ ϳåÇï³ÉÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 43 ÙÉñ¹ 896 ÙÉÝ ¹ñ³Ù (Ùáï 75 ÙÉÝ ¹áɳñ):
2003Ã-Ç ÑáõÉÇëÇ 1-Çó ÙÇÝ㨠2005Ã.-Ç í»ñçÁ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÇ Ýí³½³·áõÛÝ ã³÷Á` 5 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ µ³ÝÏ»ñÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý í»ñ³Ùdzíáñí»É ϳ٠Éáõͳñí»É:
λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ¹ñ³Ù³-í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ëëï³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ñ¹³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ Éñ³óáõóÇã ÙÇçáóÝ»ñ ·ïÝ»ÉÁ« ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ Ç íÇ׳ÏÇ ãÉÇÝ»É ëï³Ý³Éáõ áã å³ßïáݳå»ë Çñ»Ý Ëáëï³óí³Í ¹ñ³ÙÁ: ÜáõÛÝÇëÏ §÷áÕÇ Ã³ÝÏáõÃ۳ݦ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ýÇݳÝë³íáñáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ϳñ׳ųÙÏ»ï ÙÇçáóÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ýÇñٳݻñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ÝÏ»ñÇ Ñ»ï ÏÝù»É í³ñϳÛÇÝ ·Í»ñ ѳïϳóÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É å³ßïáÝ³Ï³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ: ÜÙ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ »ñϳñ (3-5 ï³ñÇ) ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ í»ñëÏëíáÕ í³ñϳÛÇÝ ·Í»ñÁ ÏáãíáõÙ »Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ í³ñÏ»ñ (revolver credit): ¸ñ³Ýù µ³ÝÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³Ñ³ßí»Ïßé³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñ »Ý (³ÛëÇÝùÝ` å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ), áñáÝù ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÇÝãå»ë áõÕÕ³ÏÇ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³ÛÝå»ë ¿É ϳñ׳ųÙÏ»ï áã ýáñÙ³É í³ñϳÛÇÝ ·Í»ñÇó:
ì»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ í³ñϳÛÇÝ ·Íáí ѳ׳Ëáñ¹Á ϳï³ñáõÙ ¿ »ñÏáõ ïÇåÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý í׳ñáõÙÝ»ñ©
1. å³ñï³¹Çñ ÏáÙÇëÇáÝ í׳ñ (0,5-2,0%)` ë³ÑÙ³Ýí³Í í³ñÏÇ ãû·ï³·áñÍí³Í Ù³ëÇ ã³÷áí,
2. í³ñϳÛÇÝ ·ÍÇ ¹áõñë ·ñí³Í Ù³ëÇ Ñ³Ù³ñ` ÝáñÙ³É ¹ñáõÛù³ã³÷áí£
àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ µ³ÝÏ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳ׳Ëáñ¹ÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»É ûí»ñ¹ñ³ýïÇ (overdraft – í»ñ³½³ÝóáõÙ) ï»ëùáí:
úí»ñ¹ñ³ýïÁ, ÷³ëïáñ»Ý, í³ñϳÛÇÝ ·ÇÍ ¿, áñÇ ¹ÇÙ³ó ѳ׳Ëáñ¹Á ϳñáÕ ¿ ã»Ï ¹áõñë ·ñ»É ÙÇÝ㨠Çñ ѳßíÇ íñ³ »Õ³Í ·áõÙ³ñÁ ·»ñ³½³ÝóáÕ ë³ÑÙ³Ýí³Í ³é³í»É³·áõÛÝ ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí: úí»ñ¹ñ³ýï³ÛÇÝ ·Í»ñÁ Ñ³×³Ë ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý ï³ñ»óï³ñÇ, í»ñ³Íí»Éáí ÙÇçÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý: ²Ûë ¹»åùáõÙ ÷á˳éáõÝ ïáÏáë ¿ í׳ñáõÙ ÙdzÛÝ ¹»µ»ï³ÛÇÝ Ùݳóáñ¹Ç ѳٳñ:
üÇñÙ³ÛÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï áã µ³ÝϳÛÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ` ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÃÕûñÇ ¿ÙÇëdzÛÇ û·ï³·áñÍٳٵ: àñáß å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ µ³ÝϳÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ó»éÝïáõ ãÉÇÝ»É (³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÇ å³ï׳éáí): ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É Ï³ñ׳ųÙÏ»ï áã µ³ÝϳÛÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ` ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ï»Õ³¹ñ»Éáí ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÃÕûñ (commercial paper): ²é¨ïñ³ÛÇÝ ÃÕûñÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝó Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ ï³ï³ÝíáõÙ »Ý 14-Çó ÙÇÝ㨠270 ûñ:
²é¨ïñ³ÛÇÝ ÃÕûñÇ Ù»ç ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ Ëáßáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ýáݹ»ñÁ, ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²é¨ïñ³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ Ùáï ¿ ³í³Ý¹³ÛÇÝ ë»ñïÇýÇϳïÝ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇÝ ¨ ó³Íñ ¿ µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇó: ÜÙ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ Ù³ïã»ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ µ³ñÓñ í³ñϳÝÇß áõÝ»óáÕ ýÇñٳݻñÇ Ñ³Ù³ñ:
²é¨ïñ³ÛÇÝ ÃÕûñÇ û·ï³·áñÍٳٵ ýÇñÙ³ÛÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É áã ïáÏáë³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÇ Ñ»ï¨Û³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ.
1. ͳËë»ñ` ϳåí³Í í³ñϳÛÇÝ ·ÍÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ»ï,
2. ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇÝ ïñíáÕ ÙÇçÝáñ¹³·áõÙ³ñÝ»ñ,
3. é»ÛÃÇÝ·³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÙÇçÝáñ¹³·áõÙ³ñÝ»ñ:
²ÛëåÇëÇ áã ïáÏáë³ÛÇÝ Éñ³óáõóÇã ͳËë»ñÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý ýÇñÙ³ÛÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ñÅ»ùÁ` ³ÛÝ Ùáï»óÝ»Éáí µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏÇ ³ñÅ»ùÇÝ:
üÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »íñ³ñÅáõóÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ¨ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ: ´³óÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñáí ¹ñ³Ù³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÇó, ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ·ïÝ»É` µ³ÝÏ»ñÇó »íñ³ñÅáõóÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí, ¨ ϳñáÕ ¿ ³ñÅ»ÃÕûñ ï»Õ³Ï³Û»É »íñ³ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ:
ºíñ³ñÅáõÛÃÁ áã »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ³½³ïáñ»Ý ÷á˳ݳÏíáÕ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù ½»ï»Õí³Í »Ý »íñáå³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ³í³Ý¹³Ñ³ßÇíÝ»ñáõÙ: úñÇݳÏ` ²ØÜ ¹áɳñÁ ÈáݹáÝÛ³Ý µ³ÝÏÇ ³í³Ý¹³Ñ³ßíÇ íñ³ ¹³éÝáõÙ ¿ »íñá¹áɳñ:
üÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ù»Ãá¹Ç ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë áñáßíáõÙ ¿ ëϽµÝ³Ï³Ý ³ñÅáõóÛÇÝ ¹»ÝáÙÇݳódzÛáí ¹ñ³Ýó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï»ë³ÏÇ ·ÇÝÁ: Àݹ áñáõÙ, ϳñ¨áñ ¿ áã û ³Ýí³Ý³Ï³Ý, ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ: ì³ñÏÇ ·ÝÇ Ù»ç å»ïù ¿ Ùïóí»Ý ÙÇçÝáñ¹³·áõÙ³ñÇ ã³÷Á ¨ ³ÛÉ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Í³Ëë»ñÁ, áñáÝù ÷á˳éáõÝ ÏñáõÙ ¿` ϳåí³Í ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ï»ë³ÏÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ»ï: ²ÛÝáõÑ»ï¨ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏí³Í ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáí (ëáíáñ³µ³ñ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý) ¨ üÇß»ñÇ[31] ѳí³ë³ñÙ³Ý ÏÇñ³éٳٵ ѳßí³ñÏáõÙ »Ý, û áñÝ ¿ ³Ù»Ý³¿Å³Ý ѳëï³ïí³Í ³ÕµÛáõñÁ:
10.2. üÇñÙ³ÛÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙ
üÇñÙ³ÛÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇñٳݻñÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýÇݳÝë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÁ ýÇݳÝë³íáñ»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù §»ñϳñ³Å³ÙÏ»ï¦ ÷áÕÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ¹ñ³Ýù ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý: üÇñٳݻñÁ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ݳ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ` ëï³Ý³Éáí »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ¹ñ³Ù³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ` µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ï»ëùáí:
Ü»ñùÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó »Ý ãµ³ßËí³Í ß³ÑáõÛÃÁ ¨ Ïáõï³Ïí³Í ³Ùáñïǽ³ódzÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ½áõï ¹ñ³Ù³ÑáëùÁ[32] (net cash flow)` í»ñ³ñï³¹ñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñáí: üÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³Ûë Ó¨Á ÏáãíáõÙ ¿ ÇÝùݳýÇݳÝë³íáñáõÙ:
²Ûëå»ë, ß³ÑáõÛÃÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå
NP=TR – OC – IPmt –T,
áñï»Õ NP-Ý ½áõï ß³ÑáõÛÃÝ ¿ (net profit),
TR-Á` ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ѳëáõÛÃÁ (total revenue),
OC-Ý` ·áñͳéÝ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ (operational costs),
IPmt –Ý` ïáÏáë³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÁ (interest payments),
T-Ý` ѳñÏ»ñÁ (taxes):
ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ùáõïù»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ»ïѳñϳÛÇÝ ß³ÑáõÛÃÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÇó Ñ³Ý»É ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³Ñáëù ѳݹÇë³óáÕ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇÝ í׳ñí³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ß³Ñáõóµ³ÅÇÝÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ: ²Û¹ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ Ïϳ½ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ½áõï ¹ñ³Ù³ÑáëùÁ áñ¨Çó» ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ïïñí³Íùáí, áñÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ÇÝùݳýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ.
NCF=NP-DIV+Am,
áñï»Õ NCF-Á ýÇñÙ³ÛÇ ½áõï ¹ñ³Ù³ÑáëùÝ ¿,
DIV-Ý` í׳ñí³Í ß³Ñáõóµ³ÅÇÝÝ»ñÁ (dividend),
Am-Ý` ³Ùáñïǽ³óÇáÝ Ñ³ïϳóáõÙÝ»ñÁ:
ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõÝ»ñÇó` Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇó ¨ í³ñϳïáõÝ»ñÇó:
Ü»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý ³ñÅ»ÃÕûñ, áñáÝù ÃáÕ³ñÏí»É »Ý ýÇñÙ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ¨ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ·ïÝíáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ:
Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ³ñÅ»ÃÕûñÁ ÃáÕ³ñÏíáõÙ »Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ (ϳåÇï³ÉÇ) ϳ٠å³ñï³ïáÙë»ñÇ ï»ëùáí:
üÇñÙ³ÛÇ ÃáÕ³ñÏ³Í µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »Ý ¨ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É`
1. ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ÏïÇíÝ»ñáí ³å³Ñáíí³Í,
2. áñ¨¿ áõÝ»óí³Íùáí ã³å³Ñáíí³Í:
²é³çÇÝ ¹»åùÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³ÏïÇíÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ýÇݳÝë³íáñáõÙÝ ¿: ºñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙ ËáëùÁ áãÝãáí ã³å³Ñáíí³Í µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù ³ÙµáÕçáíÇÝ ÑÇÙÝí³Í »Ý ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³Ý¹»å »Õ³Í íëï³ÑáõÃÛ³Ý íñ³:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ýáݹ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ýÇñÙ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ÃáÕ³ñÏíáõÙ »Ý »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ³ñÅ»ÃÕûñ, áñáÝù ϳåÇï³ÉÇ ï»ëùáí ßñç³Ý³éáõÙ »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ ¨ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ï³ñµ»ñ Ó¨»ñáí: êáíáñ³µ³ñ ÃáÕ³ñÏíáõÙ »Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¨ ³ñïáÝÛ³É µ³ÅÝ»ïáÙë»ñ: êáíáñ³Ï³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ÉÇÝáõÙ »Ý ³ÝųÙÏ»ï, ÇëÏ ³ñïáÝÛ³ÉÝ»ñÁ` ÇÝãå»ë ³ÝųÙÏ»ï, ³ÛÝå»ë ¿É »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï:
êáíáñ³Ï³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ýÇñÙ³ÛÇ ë»÷³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ Ýϳïٳٵ: ¸ñ³Ýù áã ÙdzÛÝ »Ï³Ùáõï »Ý ³å³ÑáíáõÙ, ³ÛÉ Ý³¨ µ³ÅÝ»ïÇñáçÁ Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝù »Ý ï³ÉÇë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ÅáÕáíÝ»ñáõÙ: гٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÁ ÏñáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÏáñëïÇ µ³ñÓñ éÇëÏÁ, ù³ÝÇ áñ ѳí³ÏÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ýÇñÙ³ÛÇ Ùݳóáñ¹³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇÝ: гÛïÝÇ ¿, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ëݳÝϳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ µ³í³ñ³ñíáõÙ »Ý í³ñϳïáõÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: л勉µ³ñ, ëáíáñ³Ï³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ »Ý:
ºÃ» ýÇñÙ³ÛÇ ëáíáñ³Ï³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ ³½³ï ßñç³Ý³éáõÙ »Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛáõÙ, ³å³ Ýñ³Ýó µáñë³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñÅ»ùÁ: ºÃ» ýÇñÙ³Ý ãÇ í³×³éáõÙ Çñ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ µ³ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ, ³å³ Ýñ³ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ ѳí³ë³ñ ¿ Ýñ³ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ ¨ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³ÝÁ:
ä³ñï³ïáÙë»ñÁ ÷á˳éáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »Ý, ÇëÏ ëáíáñ³Ï³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ` ¹ñ³Ù³·É˳ÛÇÝ ³ñÅ»ÃÕûñ: ²ñïáÝÛ³É µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ ³Û¹ »ñÏáõëÇ Ñ³Ù»Ù³ï ÙÇç³ÝÏÛ³É ¹Çñù »Ý ·ñ³íáõÙ: ØÇ ÏáÕÙÇó` ¹ñ³Ýù ϳåÇï³É³ÛÇÝ ÃÕûñ »Ý, ù³ÝÇ áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` Çñ»Ýó ï»ñ»ñÇÝ ã»Ý ï³ÉÇë áã Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝù, áã ¿É í»ñ³ÑëÏÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ¨ áõÝ»Ý Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ߳ѳ¹ñáõÛùÝ»ñ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ å³ñï³ïáÙë»ñÇ, áñáÝù, Áëï ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý, áõÝ»Ý Ù³ñÙ³Ý Ñ³ëï³ïí³Í ųÙÏ»ïÝ»ñ, ³ñïáÝÛ³É µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ Ñ³×³Ë ³ÝųÙÏ»ï »Ý` ÝÙ³Ý Ï³åÇï³É ³ñÅ»ÃÕûñÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ýñ³Ýó ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿, ù³Ý ѳë³ñ³Ï ³ñÅ»ÃÕûñÇÝÁ, µ³Ûó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ, ù³Ý` å³ñï³ïáÙë»ñÇÝÁ:
üÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ÛÉ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³ÕµÛáõñ »Ý í³ñϳïáõÝ»ñÇó ëï³ó³Í »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ:
ì³ñϳïáõÝ»ñÁ ýÇñÙ³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñáí`
1. µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ï»ëùáí,
2. »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ³ñÅ»ÃÕûñÇ ·ÝÙ³Ý ï»ëùáí, áñáÝù »Ýóϳ ã»Ý ³éù áõ í³×³éùÇ µ³ó ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñáõÙ:
²Ûë ³ñÅ»ÃÕûñÁ í³×³éíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ (Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ýáݹ»ñÇÝ, ÷á˳¹³ñÓ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ýáݹ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝ), ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ÛÉ µ³ÝÏ»ñÇ ¨ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ` ѳïáõÏ í³ñϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ü»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ Ëáßáñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÝ »Ý: ÜÙ³Ý ¿ÙÇëdzݻñÇ ¹»åùáõÙ ëïáñ³·ñí³Í í³ñϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹ ϳéáõóí³Íù` Áݹ·ñÏ»Éáí ÏáÕÙ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ѳïáõÏ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:
´³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ï»ëùáí ëï³óí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñáõÙÝ áõÝÇ ÙÇçÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ Ó¨, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ïñ³Ù³¹ñí»É ݳ¨ ³í»ÉÇ »ñϳñ ųÙÏ»ïÝ»ñáí:
ÜÙ³Ý í³ñÏ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ µÝáñáßíáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ëáßáñ ã³÷»ñáí: ²é³ÝÓÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ Ñëϳ í»ñ³½·³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÁ Ó»éÝå³Ñ »Ý ÙÝáõÙ ³ÛëåÇëÇ Ëáßáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ÙdzÛÝ³Ï ïñ³Ù³¹ñ»Éáõó, Ëáõë³÷»Éáí ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇó ¨ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ³ÛÉ Ï³ñ·Ç Ù»Í éÇëÏ»ñÇó: ²Û¹ å³ï׳éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ÁݹáõÝáõÙ »Ý ëÇݹÇϳï³ÛÇÝ µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ï»ëù, áñáÝù ÙÇ ËáõÙµ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý »½³ÏÇ Ïáñåáñ³ïÇí ÷á˳éáõÝ»ñÇ (ûñÇݳÏ` ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠Ëáßáñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³ÝÁ): êáíáñ³µ³ñ, ëÇݹÇϳï³ÛÇÝ í³ñϳíáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ѳ׳˳ÏÇ Ý»ñ¹ñíáÕ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³-µ³ÝϳÛÇÝ »ñ³ß˳íáñÙ³Ý [33] (underwriting - ³Ý¹»ñé³ÛÃÇÝ·) ¹³ë³Ï³Ý ë˻ٳÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ϳåÇï³ÉÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙáí: üÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ »ñÏáõ ï»ë³Ï ¿` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ¨ »íñ³ñÅáõóÛÇÝ: ºÃ» ýÇñÙ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý é»½Ç¹»ÝïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇëÏ ýáݹ»ñÁ ¹»ÝáÙÇݳóí³Í »Ý ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáí, ³å³ ³ÛëåÇëÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý:
ÆëÏ »ñµ ýÇñÙ³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ áã 黽ǹ»ÝïÝ»ñÇó ¨ »ññáñ¹ »ñÏñÇ ³ñÅáõÛÃáí, ³å³ ³Û¹åÇëÇ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ÏáãíáõÙ ¿ »íñ³ñÅáõóÛÇÝ: ²Û¹åÇëÇ ·áñͳñùÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳï³ñíáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»ÕÇó ¨ Í³·áõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³Ýí³ÝáõÙÁ:
ÂáÕ³ñÏ»Éáí å³ñï³ïáÙë»ñ ¨ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñ` ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ýÇݳÝë³íáñáõÙ ëï³Ý³É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇ ßáõϳݻñáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ݳ¨ ëï³Ý³É µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñ:
Þ³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñï»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ï»Õ³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÇ ßáõϳ ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿: ²Ûë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ѻ勉Ýù »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³éϳ ϳ٠ϳÝ˳ï»ëíáÕ å»ï³Ï³Ý å³ñï³¹Çñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ï³ñ³ÍíáÕ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ, ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ã³÷»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ·Ç íñ³: ¸ñ³Ýù ýÇñÙ³ÛÇÝ Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ »Ý Éñ³óáõóÇã ͳËë»ñÇ ³éç¨, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳ¨ ѳïáõÏ Ñ³ñÏ»ñÇ ï»ëùáí, áñáÝù å»ïù ¿ ·áõÙ³ñí»Ý ³ÏÝϳÉíáÕ ýáݹ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ѳñÏ ¿ Ýß»É, áñ ß³ï »ñÏñÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ó »Ý, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ñï»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ í³ñÏ»ñ í»ñóÝ»É Ï³Ù Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É:
ØÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï»ñÏñÛ³ å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ýáݹ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ï³ñ¨áñ ³ÕµÛáõñ ¿, ѳïϳå»ë ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÁ, ¨ ³éϳ ¿ µ³ñ»Ýå³ëï ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßï: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇ ßáõϳÛáõÙ ëï³óí³Í ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÷á˳ñÏí»É ýÇñÙ³ÛÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ñÅáõÛÃáí ¨ û·ï³·áñÍí»É ³ÛÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ¹³ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ´³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ ³ñï»ñÏñÛ³ å³ñï³ïáÙë»ñÁ »Ýóϳ »Ý ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ï»Õ³Ï³Ý 黽ǹ»ÝïÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` »Ýóϳ »Ý ݳ¨ Éñ³óáõóÇã ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ:
Àëï ¿ÙÇëdzÛÇ ã³÷»ñÇ` ²ØÜ-Á ¨ Þí»Ûó³ñÇ³Ý ³í³Ý¹³µ³ñ áõÝ»Ý ³ñï»ñÏñÛ³ å³ñï³ïáÙë»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ ßáõϳݻñ:
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñáõÙ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ½»ï»Õٳٵ ëï³óíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ·ñ³íÇã ¿: ²ÛëåÇëÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ¹Çí»ñëÇýÇϳóáõÙÝ ¿: ´³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éùÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ·ïÝ»É Ýáñ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ, ÇÝãÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ϳñáÕ ¿ µ³ñÓñ³óÝ»É ¹ñ³Ýó ·ÇÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ÝÙ³Ý í³×³éùÇ ÙÇçáóáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇÝãÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ßáõϳݻñáõÙ Ýñ³ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç˳ճóÙ³ÝÁ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñáõÙ í³×³éíáÕ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ ݳ¨ µ³ñ»É³íáõÙ ¿ ¿ÙÇï»Ýï ýÇñÙ³ÛÇ í³ñϳÝÇßÁ ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï»ñåáí ·áí³½¹áõÙ ³ÛÝ:
²é³ç³ï³ñ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñÁ ÃáõÛɳïñáõÙ »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ í³×³éù, »Ã» í»ñçÇÝÝ»ñë µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: úñÇݳÏ` ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñÇ ó³Ýϳ·ñÙ³Ý (listing - ÉÇëÃÇÝ·) Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 200, µñÇï³Ý³Ï³ÝÇ Ù»ç` 500 ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñ: ¶Ý³Éáí ³í»ÉÇ ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ó·ïáõÙ ó³Ýϳ·ñí»É îáÏÇáÛÇ µáñë³ÛáõÙ:
ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙ` »íñ³í³ñÏ»ñÇ ¨ »íñ³å³ñï³ïáÙë»ñÇ ï»ëùáí: Êáßáñ µ³ÝÏ»ñÁ ³ñï³ñÅáõÛÃáí áã 黽ǹ»ÝïÝ»ñÇó ÁݹáõÝáõÙ »Ý ³í³Ý¹Ý»ñ ¨ ïñ³Ù³¹ñáõÙ í³ñÏ»ñ, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝÝ»ñë Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñ: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ å»ï³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ñÏ»ñÁ Ó»éÝïáõ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ »íñ³ñÅáõóÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ:
ºíñ³ñÅáõóÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ µÝáõó·ñ»ñÇó ¿ ÷á÷áËáõÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñáí ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ: ²Û¹åÇëÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ` ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ïáñåáñ³ódzݻñÇ, áã µ³ñÓñ³Ï³ñ· µ³ÝÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý §LIBOR åÉÛáõë¦ µ³Ý³Ó¨áí, ³ÛëÇÝùÝ` ѳëï³ï³·ñí³Í ·Ý³ÝóùÇÝ[34] (margin - Ù³ñų) ϳ٠ë÷éí³ÍùÇÝ[35] (spread - ëåñ»¹) ·áõÙ³ñ³Í ÷á÷áËáõÝ LIBOR ¹ñáõÛùÁ (London Interbank Offered Rate – ÈáݹáÝÇ ÙÇçµ³ÝϳÛÇÝ ³é³ç³ñÏÇ ¹ñáõÛù): öá˳éáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÇ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ųٳݳϳѳïí³ÍÇ í»ñçáõ٠ѳçáñ¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ѳßí³ñÏíáõÙ ¿ áñå»ë ݳËáñ¹ ë³ÑÙ³Ýí³Í ·Ý³Ýóù` ³í»É³óñ³Í Ýáñ LIBOR ¹ñáõÛùÇÝ: úñÇݳÏ` »Ã» ·Ý³ÝóùÁ ѳëï³ïí³Í ¿ 0,75 ïáÏáë, ÇëÏ LIBOR ÁÝóóÇÏ ¹ñáõÛùÁ` »é³ÙëÛ³ ýáݹ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 13 ïáÏáë, ³å³ ÷á˳éáõÇ íñ³ ѳßí³ñÏíáõÙ ¿ ѳçáñ¹ »é³ÙëÛ³ ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ í³ñÏÇ ³ñÅ»ùÇ 13,75 ïáÏáëÁ:
²½·³ÛÇÝ ¨ »íñ³ñÅáõóÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳݻñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ë»ñï ϳå: ²Ûëå»ë, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¨ »íñá¹áɳñ³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ ã³÷áí, áñù³Ýáí áñ ³éϳ »Ý Éñ³óáõóÇã ͳËë»ñ, å»ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáõ٠ϳ٠ýÇݳÝë³Ï³Ý éÇëÏ»ñ (ϳËí³Í ¹áɳñÇ ß³ñÅÇó ²ØÜ-Ç ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÙÇç¨):
ºíñ³í³ñÏ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ, ëáíáñ³µ³ñ, ³í»ÉÇ ó³Íñ »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇó: ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿`
1. »íñ³í³Ý¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ 黽»ñí³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ,
2. ³í³Ý¹Ý»ñÇ ³å³Ñáí³·ñÙ³Ý ÏáÙÇëÇáÝ í׳ñáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ,
3. »íñáµ³ÝÏ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áñáß³ÏÇ ÷á˳éáõÝ»ñÇ í³ñϳíáñÙ³Ý` ßáõϳ۳ϳÝÇó ó³Íñ ¹ñáõÛùÝ»ñáí,
4. »íñ³ßáõϳÛáõÙ ÷á˳éáõÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇáõÃÛ³Ùµ,
5. »íñ³ñÅáõóÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý Ëáßáñ ·áõÙ³ñÝ»ñáí, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ë³ÑÙ³Ý»É ó³Íñ ·Ý³Ýóù»ñ ¨ Ïñ׳ï»É ·áñͳéÝ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ:
6. »íñ³í³ñÏ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý §Ñ³ñϳå³ëï³ñ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ¦[36] ·ïÝíáÕ »íñáå³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ÇÝãÁ µ³ñÓñ Ñ»ïѳñϳÛÇÝ ß³ÑáõÛÃÝ»ñ ¿ ³å³ÑáíáõÙ ³Û¹ µ³ÝÏ»ñÇÝ:
ºíñ³å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáíÇÝ ³½³ï »Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáõÙÇó: ¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý »íñáå³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõÏ³Ý Ï³ñ·³íáñíáõÙ ¿ ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ ³ëáódzódzÛÇ (International Securities Markets Association - ISMA) ÏáÕÙÇó, áñÁ ÙÇÝ㨠90-³Ï³ÝÝ»ñÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ ØÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ¹ÇÉ»ñÝ»ñÇ ³ëáódzódz (Association of International Bond Dealers, AIBD): ºíñ³å³ñï³ïáÙë»ñÁ í³×³éíáõÙ »Ý ¹»ÝáÙÇݳóí³Í ³ñÅáõÛÃÇ »ñÏñÝ»ñÇó ¹áõñë:
ºíñ³å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ï³ñµ»ñ ³ñÅáõó-ýÇݳÝë³Ï³Ý éÇëÏ»ñÇ å³ïÝ»ßÙ³Ý (hedging - Ñ»çÇÝ·)[37] Ýå³ï³Ïáí ɳÛÝáñ»Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ §ëíáå¦ »Õ³Ý³ÏÁ (swap - ÷á˳ݳÏáõÙ): ê³ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñͳéÝáõÃÛáõÝ ¿, áñáí å³Ûٳݳ·ñÇ ÏáÕÙ»ñÁ (ÏáÝïñ³·»ÝïÝ»ñÁ) å³ÛٳݳíáñíáõÙ »Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ñáëù»ñ ÷áË³Ý³Ï»É áñáß³ÏÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ: àñáß ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí, »íñ³å³ñï³ïáÙë»ñÇ ¿ÙÇëdzÛÇ 70 ïáÏáëÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ëíáå»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ: ²ñÅáõóÛÇÝ ëíáå»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ÷á˳éáõÝ»ñÇÝ ëï³Ý³É ÷á˳éáõÃÛáõÝ ÙÇ ³ñÅáõÛÃáí ¨ ÷áË³Ý³Ï»É ³ÛÝ ³ñÅáõÛÃáí, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ïíÛ³É ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ (ݳ˳å»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í ÷á˳ñÅ»ùáí »ñ³ß˳íáñí³Í ѻﳹ³ñÓ ÷á˳ñÏٳٵ): ´³óÇ ³Û¹, ïáÏáë³ÛÇÝ ëíáå»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ÷áË³Ý³Ï»É ÙÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ÙÛáõëáí:
ºíñ³å³ñï³ïáÙë»ñÇ ÙÇçáóáí ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ѳñϳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ µ³ñÓñ »Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨, »Ã» ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÷á˳éáõÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ³ñÅ»ùÇ Ñ³Ù»Ù³ï Çç»óÝ»É ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁ:
ºíñ³å³ñï³ïáÙë³ÛÇÝ ¨ »íñ³í³ñϳÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë í³ñϳïáõÝ»ñÇÝ ¨ ÷á˳éáõÝ»ñÇÝ` Ëáõë³÷»Éáõ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇó ¨ Ñ³ñÏ»ñÇó: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ϳñ·³íáñ»Éáí ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ϳåÇï³ÉÇ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ³½³ï ß³ñÅ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨` ߳ѳí»ï ¹³ñÓÝ»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ó¨»ñÁ:
10.3. üÇñÙ³ÛÇ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ßËáõÙÁ
üÇñÙ³ÛÇ ÁÝóóÇÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ µÝáõó·ÇñÁ: ²é¨ïñ³ - ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝóóÇÏ ³ñÅáõóÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ÃíÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ³ñÅáõóÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳÛÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ÃÕûñÁ, ëï³óÙ³Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ѳßÇíÝ»ñÁ, å³ÑáõëïÝ»ñÁ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ:
²ñÅáõóÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ µ³ÝÏ»ñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñ »Ý: ØÇç³½·³ÛÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ³ñÅ»ÃÕûñÇ ¹³ëÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ï³ñµ»ñ ³ñÅáõóÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ù»ç, ÇÝãå»ë ݳ¨ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÁ µ³ÝϳÛÇÝ ¹»åá½ÇïÝ»ñÇ ï»ëùáí:
ÀÝóóÇÏ (ßñç³Ý³éáõ) ³ñÅáõóÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ ýÇñÙ³Ý û·ï³·áñÍáõÙ ¿ í׳ñÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, »Ï³ÙáõïÇ ëï³óÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý, í³×³éùÇ ËóÝÙ³Ý, ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³ç³ÏóÙ³Ý ¨ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÀÝóóÇÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñÅáõóÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÙÇçáóÝ»ñÝ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ýÇñÙ³ÛÇ ³ñÅáõóÛÇÝ Ñáëù»ñÁ:
üÇñÙ³ÛÇ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñ: ÀÝóóÇÏ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ýÇñٳݻñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ³ñ³·³óÝ»É ³ñÅáõÛÃÇ ëï³óáõÙÁ ¨ ¹³Ý¹³Õ»óÝ»É ¹ñ³ í׳ñáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ, ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ùáõïù»ñÁ (ûñÇݳÏ` í³×³éí³Í ³åñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ) Ñ³×³Ë áõß³óíáõÙ »Ý: ²ñÅáõÛÃÇ Ùáõïù³·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ Ýí³½»óáõÙÁ ÷áùñ³óÝáõÙ ¿ ëï³óÙ³Ý Ý»ñϳ۳óíáÕ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ µ³ÝϳÛÇÝ ÏáÙÇëÇáÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ ·áñͳéÝ³Ï³Ý Í³Ëù»ñÁ, ïñ³Ý½ÇïáõÙ ·ïÝíáÕ ¹ñ³ÙÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ éÇëÏ»ñÇ å³ïÝ»ßÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ: ¸³ ٻͳóÝáõÙ ¿ »Ï³Ùï³µ»ñ ³ÏïÇíÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ ϳ٠¿É Çç»óÝáõÙ ¿ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ` µ»ñ»Éáí ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñ ϳ٠ËݳۻÉáí ïáÏáë³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ:
²ñï³ñÅáõóÛÇÝ ýáݹ»ñÇ ëï³óáõÙÁ ³ñ³·³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ýÇñٳݻñÁ ѳïáõÏ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ »Ý ï³ÉÇë ÏáÝïñ³·»ÝïÝ»ñÇÝ` í׳ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ó¨»ñáí: ²Ûë ¹»åùáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó ¿ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ:
Êáßáñ µ³ÝÏ»ñÁ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ýáݹ»ñÇ ³ñ³· ÷á˳ÝóáõÙÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Çñ»Ýó µ³Å³ÙáõÝùÝ»ñÇ ÙÇç¨ ¨ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ³ñÅáõÛÃÝ»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ ÝáõÛÝ ûñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` Ïñ»¹Çï³·ñáõÙ »Ý ýáݹ»ñÁ ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³ßíÇ íñ³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝáõÛÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: ²ñ³·³óí³Í ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ݳ¨ ÃÕóÏÇó µ³ÝÏ»ñÇ ÙÇçáóáí, µ³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ ¹Åí³ñ ¿ ³ñÅáõóíáñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÝáõÛÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ:
´³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇÝ ïÇñ³å»ïáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóÇÏ ³ñÅáõóÛÇÝ ³ÏïÇíÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý ٻݻçÙ»ÝÃÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ³÷³Ã»ÃÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ϳåáõÙ »Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³ÝÏÇ ¨ Ýñ³ µ³Å³ÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï, ÃáõÛÉ ï³Éáí Ýñ³ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇÝ Ï³é³í³ñ»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ѳßÇíÝ»ñÁ §Çñ³Ï³Ý ųٳݳÏǦ é»ÅÇÙáõÙ (real time operation) ¨ ³ÝÁݹѳï å³Ñ»É Çñ»Ýó ýáݹ»ñÁ ³ÏïÇí íÇ׳ÏáõÙ:
â»Ï³ÛÇÝ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ³·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ýÇñÙ³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ËݹñáõÙ ¿ ã»Ï»ñÝ áõÕ³ñÏ»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §ÙáµÇÉǽ³óí³Í Ï»ï¦` ³ÛëÇÝùÝ` ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝáí µ³óí³Í ÷áëï³ñÏÕ: üÇñÙ³ÛÇÝ ëå³ë³ñÏáÕ µ³ÝÏÁ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳí³ùáõÙ ¿ ã»Ï»ñÁ, ¹ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³ßíÇ íñ³, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ýñ³Ýó ³ÝϳÝËÇÏ Ñ³ßí³ñÏÁ ¨ í»ñç³å»ë` ·ñ³ÝóáõÙ ¹ñ³ÙÁ ³Û¹ ѳßíÇ íñ³:
öá˳ÝóáõÙÝ»ñÇ ³ñ³·³óÙ³Ý Ó¨ ¿ ݳ¨ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ßí³ÝóáõÙÁ (multilateral netting), áñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ »ñÏáõ ϳ٠³í»ÉÇ Ñ³Ù³Ïóí³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ÙÇç¨: ²Ûë ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù ѳßí³ÝóáõÙ »Ý Çñ»Ýó ëï³óí»ÉÇù áõ í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÷á˳ÝóáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úñÇݳÏ` A µ³Å³ÝÙáõÝùÁ í³×³éáõÙ ¿ 1 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ³åñ³Ýù B µ³Å³ÙáõÝùÇÝ, ÇëÏ í»ñçÇÝë í³×³éáõÙ ¿ ³é³çÇÝÇÝ 2 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ³åñ³Ýù: ºñÏáõ ·áñͳñùÝ»ñÝ ¿É å³ïß³× Ï»ñåáí Ïѳßí³Ýóí»Ý, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ A µ³Å³ÝÙáõÝùÁ ÙdzÛÝ 1 ÙÉÝ ¹áɳñ Ï÷á˳ÝóÇ B µ³Å³ÙáõÝùÇ Ñ³ßíÇÝ: ´³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ßí³ÝóáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ï³ñµ»ñ ³ñï³ñÅáõÛÃÝ»ñáí ·áñͳñùÝ»ñ ϳï³ñáÕ µ³½Ù³½· Ïáñåáñ³ódzݻñÇÝ ¹ÛáõñÇݳóÝ»É Çñ»Ýó ËÙµÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ å³ñïù»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ¨ Ýí³½»óÝ»É ³ñÅáõÛÃÇ ³ñï³ùÇÝ ³éùáõí³×³éùÁ:
ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ѳßí³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÏÇñ³éáõÙÁ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ñ½Ç, û ¹ñ³ Ýϳïٳٵ ϳ±Ý ³ñ¹Ûáù ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ: àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ ýÇñٳݻñÁ å»ïù ¿ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:
Þñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ýÇñÙ³ÛÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ Ùݳóáñ¹Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ï³ñ¨áñ ·áñÍáÝ ¿ Ý»ñÏáñåáñ³ïÇí ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳϳñ·Á: Àݹ áñáõÙ, ³ñÅáõóÛÇÝ Ùáõïù»ñÇ ¨ í׳ñáõÙÝ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ϳÝ˳ï»ëíáÕ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÷á˳Ýóí»Ý Ïáñåáñ³ódzÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï` ×Çßï ųٳݳÏÇÝ ¨ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»ëùáí: Ð³×³Ë ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Ù»Ý ûñ: ²ÛÝ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ ý³ùëÇÙÇɳÛÇÝ Ï³åÇ ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïÇ ÙÇçáóáí: Îáñåáñ³ódzÛÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóÇÏ ýÇݳÝë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ëå³ëí»ÉÇù ³ñÅáõóÛÇÝ Ñáëù»ñÁ, ³ñÅáõÛÃÇ Ï³Ý˳ï»ëíáÕ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ¨ ³ÛÉÝ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ áõëáõÙݳëÇñ»Ý ï»Õ³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳݻñÇ íÇ׳ÏÁ, ·Ý³Ñ³ï»Ý ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ϳÝ˳ï»ë»Ý ³ñÅáõóÛÇÝ Ïáõñë»ñÇ ¨ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ѳí³ùí³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ýÇñÙ³Ý û·ï³·áñÍáõÙ ¿`
³) Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ßí³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ,
µ) ýÇñÙ³ÛÇ Ï»Ýïñáݳóí³Í ³ñÅáõóÛÇÝ é»½»ñíÝ»ñÇ ·áñͳéݳÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ,
·) ϳñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ:
10.4. ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñ
ØÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ¨ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõϳݻñáõÙ Ù»Í ï³ñ³ÍáõÙ ¿ ·ï»É ï»Õ³Ï³Ý ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÁ: ì³ñϳïáõÝ»ñÝ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý µ³ñÓñ »Ï³ÙáõïÝ»ñ:
Àݹ áñáõÙ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ í³×³éù Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ϳñ¨áñ »Ý »ñÏáõ ·áñÍáÝÝ»ñÁ` í³ñÏÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ í³ñϳíáñÙ³Ý ³ñÅáõÛÃÁ:
àñù³Ý ³½³ï³Ï³Ý »Ý í³ñϳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ (»ñϳñ³Ó·áõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ó³Íñ ïáÏáëÝ»ñ), ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ÏÉÇÝÇ í³×³éùÇ Í³í³ÉÁ: ²å³éÇÏ (í³ñϳÛÇÝ) í³×³éùÝ»ñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ãí׳ñÙ³Ý íï³Ý·Ý ¿, ïáÏáë³ÛÇÝ »Ï³Ùáõï ãëï³Ý³ÉÁ, ëï³óÙ³Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ѳßÇíÝ»ñÇ Ýí³½áõÙÁ` ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý å³ï׳éáí: ì»ñáÑÇßÛ³É ·áñÍáÝÝ»ñÇó ³é³ç³ó³Í Éñ³óáõóÇã ͳËë»ñÁ Ù³ë³Ùµ ѳïáõóíáõÙ »Ý, »Ã» í³ñÏÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ýÇñÙ³ÛÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ·Ý»ñÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ýÇñÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÇó ëå³ëí»ÉÇù ͳËù»ñÁ ¨ û·áõïÝ»ñÁ ѳٻٳïáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É Ó¨áí.
³) áñáßíáõÙ »Ý ·áñÍáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ í³ñÏÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Í³Ëù»ñÁ,
µ) ѳßí³ñÏíáõÙ »Ý í³ñÏÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Í³Ëù»ñÁ` ýÇñÙ³ÛÇ í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËÙ³Ý ¹»åùáõÙ,
·) ³)-Çó ѳÝíáõÙ ¿ µ)-Ý, ¨ áñáßíáõÙ »Ý í³ñÏÇ ³×áÕ³Ï³Ý Í³Ëù»ñÁ í³ñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËÙ³Ý ¹»åùáõÙ,
¹) ÝáõÛÝ Ó¨áí áñáßíáõÙ ¿ ³×áÕ³Ï³Ý Í³Ëù»ñÇ »Ï³ÙáõïÁ, »Ã» ³å³ÑáííÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙ,
½) »Ã» ³×áÕ³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ³×áÕ³Ï³Ý Í³Ëù»ñÇÝ, ³å³ ÁÝïñíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ³½³ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
²×áÕ³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÇ ¨ ͳËù»ñÇ µ»ñí³Í Ù»Ãá¹áÉá·Ç³ÛÇó ϳñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É ݳ¨ í³×³éùÝ»ñÇ Ýí³½Ù³Ý ¨ í³ñϳÛÇÝ Í³Ëù»ñÇ ÷áùñ³óÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ³é¨ïñ³ÛÇÝ í³ñÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ïáßï³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇë ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Õ³Í å³ß³ñÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»ÉÇë:
10. 5. üÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á` ýáݹ»ñÇ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ Ñáëù
ØÇç³½·³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ó³Ýó áõÝ»óáÕ ýÇñÙ³Ý Ï³ï³ñáõÙ ¿ ½³Ý³½³Ý ýáݹ»ñÇ ¨ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ß³ÑáõÛÃÝ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ Ù»Ï ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÇó ÙÛáõëÁ: ²Ûë ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ýÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ó³ÝóÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ¨ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ áñáßáõÙÝ áõ ³Û¹ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ (ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ) ϳï³ñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÝ »Ý: гñϳÛÇÝ é»ÅÇÙÝ»ñÇ Ù»Í µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ͳËù»ñÝ áõ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÝ ³ñï³ùÇÝ ·áñͳñùÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ: ¸³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ïñ׳ï»É ѳñÏ»ñÁ, ßñç³Ýó»É í³ñϳÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ: Ü»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ýáݹ»ñÇ Ñáëù»ñÇ áõÕÇÝ»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ »Ý.
✓ ÷á˳ÝóÇÏ ·Ý³·áÛ³óáõÙÁ (transfer pricing),
✓ ÏáÙÇëÇáÝÝ»ñÝ áõ »Ï³Ùï³Ù³ë»ñÁ (royalty - éáÛ³ÉÃÇ),
✓ Éǹ½-Áݹ-É»·½Á (leads & lags),
✓ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
✓ ß³Ñáõóµ³ÅÇÝÝ»ñÁ (dividend),
✓ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ·ÝÙ³Ý Ó¨áí:
üÇñÙ³ÛÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ٻݻç»ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ÝÁݹѳï ѻ層Ý, ·Ý³Ñ³ï»Ý ¨ ïíÛ³É å³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñ»Ý ýáݹ»ñÇ Ñáëù»ñÇ ³Ù»Ý³Ó»éÝïáõ áõÕÇÝ»ñÁ:
úñÇݳÏ, ÷á˳ÝóÇÏ ·Ý³·áÛ³óáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ýÇñÙ³ÛÇÝ Çç»óÝ»É Ñ³ñÏ»ñÁ, Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ, ßñç³Ýó»É ³ñÅáõóÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ ¨ óùóÝ»É ·áñͳñùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝÁ: öá˳ÝóÇÏ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ` ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÑáõÙùÁ, µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ ¨ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ·Ý»ñáí ¨ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß³ÑáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ·á۳ݳ ß³ÑáõóѳñÏÇ Ýí³½³·áõÛÝ ¹ñáõÛù áõÝ»óáÕ »ñÏñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý ѳïáõÏ Ï³Ýáݳϳñ·»ñ, áñáÝóáí ÷áñÓáõÙ »Ý §³Ý³½ÝÇí¦ ·Ý»ñÁ Ùáï»óÝ»É ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇÝ:
ØÇçáóÝ»ñÇ ß³ñÅÁ ýÇñÙ³ÛÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é³í»É ß³Ñáõóµ»ñ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Éǹ½-Áݹ-É»·½ (leads & lags - ³Ý·É. ³é³ç ¨ »ï) Ù»Ãá¹Á: Ø»Ãá¹Ç ¿áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ÙÇç»ñÏñ³ÛÇÝ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ ³ñ³·³óíáõ٠ϳ٠¹³Ý¹³Õ»óíáõÙ »Ý, ϳËí³Í ïíÛ³É »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ëí³Í ³ñÅ»½ñÏáõÙÇó ϳ٠³ñŨáñáõÙÇó, Ýå³ï³Ï Ñ»ï³åݹ»Éáí í׳ñáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ïíÛ³É ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ³Ù»Ý³Ýå³ëï³íáñ ÷á˳ñÅ»ùÇ å³ÑÇÝ:
Ü»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ýáݹ»ñÇ ÑáëùÇ Ñ³ÛïÝÇ Ó¨»ñÇó ¿ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ Ï³ñ׳ųÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÁ: îíÛ³É Ù»Ë³ÝǽÙÇ ÏÇñ³é»ÉÇáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÷á˳éáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñáÕÇ ¨ ëï³óáÕÇ Ñ³Ù³ñ ýáݹ»ñÇ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñÅ»ùáí: ²ÛÝ ³ñÅ»ù³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ, »Ã» ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ ýÇñÙ³Ý, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý í³ñÏÇ Ù³ëݳµ³Å³ÝáõÙ, ³ñÅáõóÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¨ ѳñϳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ýÇñÙ³ÛÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý ÙÇ³Ï ûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ »Ý, ѳïϳå»ë, »Ã» »ñÏÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ Ù»ç:
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÇó ¹»åÇ ·É˳ٳë³ÛÇÝ ýÇñÙ³ ýáݹ»ñÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý ³Ù»Ý³Ëáßáñ áõÕÇÝ ß³Ñáõóµ³ÅÇÝÝ»ñÝ »Ý (dividend): ¸ñ³Ýó ÷á˳ÝóÙ³Ý áñáßáõÙÁ ϳËí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù, ³Û¹ ÃíáõÙ` ýÇñÙ³ÛÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇó` ѳñÏ»ñÇó, ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏ»ñÇó, ³ñÅáõóÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáõÙÇó, ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇó, ýáݹ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñÅ»ùÇó, ߳ѳµ³ÅÝÇ ÝáñÙ³ÛÇó ¨ ³ÛÉÝ:
ºñϳñ³Å³ÙÏ»ï ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ÙÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÇó ÙÛáõëÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ·áñͳñùÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý, ïáÏáë³ÛÇÝ ¨ ѳñϳÛÇÝ Í³Ëù»ñÇ Ýí³½»óÙ³Ý, ýáݹ»ñÇ §³½³ïٳݦ ¨ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñ: ²Ûë ¹»åùáõ٠ٻݻç»ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ïßé³¹³ïí³Í Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»Ý Ñݳñ³íáñ û·áõïÝ»ñÇ ¨ íݳë»ñÇ Ýϳïٳٵ: úñÇݳÏ, ë³é»óí³Í ýáݹ»ñÇ ï»Õ³ß³ñÅÁ ó³Íñ ѳñÏ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÇó ϳí»É³óÝÇ ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³ñÏ»ñÁ, ÇëÏ ³ñÅáõóÛÇÝ éÇëÏÇ Ýí³½»óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³í»É³óÝ»É ïáÏáë³ÛÇÝ Í³Ëù»ñÁ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ³ñÅáõÛà áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ:
ÀݹѳÝñ³å»ë, ýáݹ»ñÇ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ Ñáëù»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ å»ïù ¿ ͳé³Û»Ý Ïáñåáñ³ïÇí û·áõïÁ ³é³í»É³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ËݹñÇÝ:
10.6. гßí³å³Ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ
гßí³å³ÑáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ÙÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §µÇ½Ý»ëÇ É»½áõ¦: ²Ûë É»½áõÝ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ïÝáõÙ ß³ÑáõÛÃÇ ¨ íݳëÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ѳßí»ÏßéáõÙ, µÛáõç»Ý»ñáõÙ, Ý»ñ¹ñÙ³Ý ¨ ѳñÏ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: гßí³å³Ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý, áñáÝóáí ýÇñٳݻñÁ Ýϳñ³·ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ` ϳåÇï³ÉÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇÝ, í³ñϳïáõÝ»ñÇÝ ¨ å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³Ýù Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ·Ý³Ñ³ï»É Çñ»Ýó Ý»ñ¹áõÙÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ ϳ٠í³ñÏÇ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ ¨ áñáᯐ ³å³·³ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ (ï»°ë ÝÏ.10.3) :
[pic]
ÜÏ.10.3. î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ϳåÇï³ÉÇ Ñáëù»ñÁ
ȳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÁ ýÇñÙ³ÛÇ ×Çßï ïÝï»ëí³ñÙ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ»ñÇó ¿:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ËíáõÙ »Ý ÙÇ ß³ñù ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ, áñáÝù ãÏ³Ý ½áõï ï»Õ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ²Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇó ³Ù»Ý³µ³ñ¹Á ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿: гßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ½³ñ·³ó»É »Ý` ïíÛ³É »ñÏñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇó »Ý.
³. ϳåÇï³ÉÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ ¨ µÇ½Ý»ë-Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
µ. ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï,
·. ·Ý³×Ç (ÇÝýÉÛ³ódzÛÇ) ٳϳñ¹³ÏÁ,
¹. »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ:
γåÇï³ÉÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ ¨ µÇ½Ý»ë-Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³ùÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ »Ý ³ÝÑ³ï ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ, µ³ÝÏ»ñÁ ¨ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Û¹ »ñ»ùÝ ¿É ϳñ¨áñ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳåÇï³ÉÇ ³é³ÝÓÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿³å»ë ï³ñµ»ñ »Ý ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: úñÇݳÏ` ²ØÜ-áõÙ ¨ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ³éϳ ¿ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ¨ å³ñï³ïáÙë»ñÇ ½³ñ·³ó³Í ßáõϳ, áñï»Õ ýÇñٳݻñÁ ϳñáÕ »Ý ϳåÇï³É Ý»ñ·ñ³í»É Çñ»Ýó ³ñÅ»ïáÙë»ñÇ ¨ å³ñï³ïáÙë»ñÇ í³×³éùÇ ÙÇçáóáí: ²Ýѳï Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ٻͳٳë³Ùµ ·ÝáõÙ »Ý ýÇñٳݻñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áùñ µ³ÅÇÝÁ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»É ýÇñٳݻñÇ ³éûñÛ³ ϳé³í³ñÙ³Ý Ù»ç: Üñ³Ýù ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ³Û¹ ËݹÇñÁ ÃáÕÝ»É ýÇñÙ³ÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ã»Ý ϳñáÕ Ñ³×³Ë³ÏÇ ¨ áõÕÕ³ÏÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³É ýÇñÙ³ÛÇ Ï³ï³ñáճϳÝÇ Ù³ëÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, µñÇï³Ý³Ï³Ý ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ Ó¨³íáñí»É »Ý ³Ûë ËݹñÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ: ¸ñ³Ýù ³ÛÝå»ë »Ý ϳéáõóí³Í, áñ ³Ýѳï Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ù³ïáõó»Ý` Çñ»Ýó ³ñÅ»ÃÕûñÇ í³×³éùÇ Ï³Ù ·ÝÙ³Ý ³éáõÙáí áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ:
¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ ¨ Ö³åáÝdzÛáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³åÇï³ÉÇ å³Ñ³ÝçÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ µ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ëáßáñ µ³ÝÏ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²Ýѳï Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ ѳٻٳﳵ³ñ ÷áùñ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ: ²Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³ÝÏ»ñÇ ¹»ñÝ ³ÛÝù³Ý í×éáñáß ¿, áñ µ³ÝÏÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ¹³éÝáõÙ »Ý í³ñϳéáõ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù: ÜÙ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠ϳåÇï³É ïñ³Ù³¹ñáÕÁ ѳٻٳﳵ³ñ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ Çñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ»É áõÕÕ³ÏÇ ß÷áõÙÝ»ñÇ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï»ñÇ ÙÇçáóáí: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ùÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ, ù³Ý` µñÇï³Ý³Ï³Ý ϳ٠³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýÇñٳݻñÇÝÁ: ¸ñ³Ýù ³í»ÉÇ ßáõï áõÕÕí³Í »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³Ñ³ÝçíáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ï»Õ»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ»ÉáõÝ: ´³óÇ ³Û¹, ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ¿, áñáíÑ»ï¨ µ³ÝÏ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ å³ßïå³Ý»É Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, ³Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ (Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ØÜ-Ç) ³ÏïÇíÝ»ñÁ ûñ³·Ý³Ñ³ïíáõÙ »Ý, ÇëÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ·»ñ³·Ý³Ñ³ïíáõÙ, áñå»ë½Ç ýÇñÙ³ÛÇ å³ñï³½³ÝóÙ³Ý Ï³Ù ëݳÝϳóÙ³Ý ¹»åùáõÙ µ³ÝÏÇ ÏáñáõëïÝ»ñÁ ѳëóí»Ý Ýí³½³·áõÛÝÇ:
àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ` Þí»¹Ç³ÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ, ¨ ³ÛÉáõñ, å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ïٳϳÝáñ»Ý »Õ»É ¿ ϳåÇï³ÉÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Ûëï»Õ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ Ï³Ù Ù»Í í³ñÏ»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ ³ÛÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳñ¨áñ ¿ ѳٳñíáõÙ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: гٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ ýÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ³é³í»É ѳñÙ³ñ»óí³Í ¿ å»ï³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ:
ø³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: àñáß »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ÙdzÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýó ë»ñï ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñáí: úñÇݳÏ` ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ý»ñ·áñÍ»É ¿ γݳ¹³ÛÇ ¨ Ø»ùëÇϳÛÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ íñ³, ¨ ²½³ï ³é¨ïñÇ ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ (NAFTA) ÏÝùáõÙÇó Ñ»ïá ³Û¹ »ñ»ù ѳٳϳñ·»ñÁ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ÙdzÓáõÉÙ³Ý ÙÇïáõÙ »Ý ¹ñë¨áñáõÙ: Ø»Ï ³ÛÉ ûñÇÝ³Ï ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á. Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ ·³ÕáõÃÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Çñ»Ýó ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÁ Ó¨³íáñí»É »Ý µñÇï³Ý³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáí: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É Çñ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ ÙÇç¨:
ÆÝýÉÛ³óÇáÝ Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛáõÝ: ´³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳßí³å³ÑáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Í³Ëù»ñÇ ëϽµáõÝùÇ íñ³, ³ÛëÇÝùÝ` ýÇñÙ³ÛÇ í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ, ·ÝáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ ýÇݳÝë³Ï³Ý ß³ñÅ»ñÁ ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý` ³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ ·Ý³×Á (ÇÝýÉÛ³ódzÝ): ê³Ï³ÛÝ »Ã» »ñÏñáõÙ ·Ý³×Ç Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³ñÓñ ¿, ³å³ å³ïÙ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ ëϽµáõÝùÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ×ßïáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»É ýÇñÙ³ÛÇ ³ÏïÇíÝ»ñÁ ϳ٠å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ùáñïǽ³óáõÙÁ ѳßí³ñÏ»ÉÇë ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É ·Ý³×Ç Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, áñáíÑ»ï¨, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ, Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ ×Çßï ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ßí³ÍùÇ ¨ ¹ñ³Ýó ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ »ñµ»ÙÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ÁÝóóÇÏ Í³Ëù»ñÇ ëϽµáõÝùÁ, Áëï áñÇ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ï»ï»ñÁ ×ß·ñïíáõÙ »Ý ·Ý³×Ç ·áñÍáÝáí: ¶áñÍáÝÁ ѳßí³ñÏíáõÙ ¿ ÁݹѳÝáõñ ëå³éáÕ³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÇ ·Ý³ÛÇÝ Çݹ»ùëÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³:
îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ: ¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ëáßáñ ¨ µ³ñ¹ ϳéáõóí³Íù áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳٻٳﳵ³ñ Ù»Í ¿: ²Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ »Ý, ù³Ý` ÷áùñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ: ¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³éϳ »Ý ݳ¨ ϳåÇï³ÉÇ Ó¨³íáñí³Í ßáõϳݻñ, ¨ ϳåÇï³ÉÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÁ` Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÝ áõ µ³ÝÏ»ñÁ, ³é³í»É ѳٳå³ñ÷³Ï ¨ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ëëï³å³Ñ³Ýç ¨ µ³ñ¹³óí³Í »Ý, ù³Ý` ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇÝÁ:
¸Åí³ñ ¿ ·ïÝ»É »ñÏáõ »ñÏÇñ, áñáÝó ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ÝáõÛÝÁ ÉÇÝ»Ý: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ, áñáÝó ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÝÙ³Ý »Ý Çñ³ñ: êáíáñ³µ³ñ, ³Û¹ ³éáõÙáí ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ »Ý »ñ»ù ËÙµÇ: ²Ý·Éá-³Ù»ñÇϳ-Ñáɳݹ³Ï³Ý ËÙµÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ²ØÜ-Á, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ, Üǹ»ñɳݹݻñÁ, Ø»ùëÇϳÝ, γݳ¹³Ý, Ðݹϳëï³ÝÁ, سɳ۽dzÝ, ²íëïñ³ÉdzÝ, Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ²ýñÇϳÛÇ, ²ëdzÛÇ ¨ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûë »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í »Ý ³Ýѳï Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ: ºíñáå³-׳åáÝ³Ï³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, Ö³åáÝdzÝ, º·ÇåïáëÁ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: ²Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³ÝÏ»ñÁ ϳåÇï³ÉÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÝ »Ý, ¨ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í »Ý Ýñ³Ýó ϳñÇùÝ»ñÇÝ: ºññáñ¹ ËáõÙµÁ ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³ÝÝ ¿, áñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý гñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ, µ³óÇ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇó: ²Ûë »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ó¨³íáñí»É »Ý ·ñ»Ã» ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ·Ý³×Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ýñ³Ýù ÁݹáõÝ»É »Ý ÇÝýÉÛ³óÇáÝ Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: γñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É Ý³¨ ãáññáñ¹ ËáõÙµÁ, áñï»Õ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ í»ñ³÷áËÙ³Ý ¨ ϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ »Ý: úñÇݳÏ` ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, âÇݳëï³ÝÁ, ¨ ÐݹϳãÇÝ Ã»ñ³Ï½áõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ϳ٠ӷïáõÙ »Ý »íñáå³-׳åáÝ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÇÝ, ϳ٠÷áñÓáõÙ »Ý Ùdzݷ³ÙÇó ³ÝóÝ»É Ý»ñùáÑÇßÛ³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñ
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³ßí³å³Ñ³Ï³Ý êï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ð³ÝÓݳÅáÕáíÁ (IASC) ½·³ÉÇ ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ѳٳï»Õ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: IASC-Á ݳ¨ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ Ó¨³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ï³Ù³íáñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùáí: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛ³Ý ÙÛáõë Ù³ëݳ·Ç³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ` ³áõ¹ÇïÁ, ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, ¿ÃÇϳÝ, å»ï³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ·ïÝíáõÙ »Ý гßí³å³ÑÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ï³Ï (IFAC): ²Ûë »ñÏáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑáõÙ ·Ý³Éáí ³×áõÙ ¿: IASC-Ç Ùß³Ï³Í ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ´³ó³éáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ ²ØÜ-Á, áñï»Õ »Õ³Ý³Ï ëï»ÕÍáÕÁ ²ØÜ üÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý ¿ (FASB): ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Çñ»Ýó ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ½Ù»É Áëï FASB-Ç È³ÛÝáñ»Ý ÀݹáõÝí³Í гßí³å³Ñ³Ï³Ý êϽµáõÝùÝ»ñÇ (GAAP):
гßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ÙdzëݳϳݳóÙ³Ý ·áñÍáõ٠ϳñ¨áñ ¹»ñ ¿ ѳïϳóíáõ٠ݳ¨ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÁ (ºØ): îÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý »Ýóï»ùëïáõÙ ºØ ç³Ýù ãÇ ËݳÛáõÙ Çñ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ ÙdzëݳϳݳóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë »ñÏñÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Çñ»Ýó ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ݳóÝ»É ºØ-Ç Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ, ÇÝãÁ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ ÙdzëݳϳݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ÆѳñÏ», ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³ñÏÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ »Õ³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ¹»é¨ë ßáõï ¿ Ëáë»É ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÙdzëݳϳݳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
âÇݳëï³ÝÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ½³ñ·³óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
гßíÇ ³éÝ»Éáí âÇݳëï³ÝÇ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý åɳݳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ³ñ³· ÷á˳ñÇÝáõÙÁ ßáõϳ۳ϳÝáí, ï³ñ»Ï³Ý 12 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ¨ Ùáï 1,5 ÙÇÉdzñ¹ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ýó³Í 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ âÇݳëï³ÝÁ ѳٳñ»É »Ý ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ýå³ëï³íáñ »ñÏÇñ: Þ³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ »Ã» ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ÁÝóóÇÏ ï»Ùå»ñÁ å³Ñå³Ýí»Ý, ³å³ âÇݳëï³ÝÁ ѳݹ»ë Ï·³ áñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ·»ñï»ñáõÃÛáõÝ` ÙÇÝ㨠2010Ã. ·»ñ³½³Ýó»Éáí ²ØÜ-Ç ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ:
âÇݳëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ³é³çݳÛÇÝ ·áñÍáÝ: Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ËóݻÉáõ ѳٳñ âÇݳëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ï³Ù ï»Õ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍáÕ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ »Ý ѳñϳÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñÇݳÏ` Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõó Ñ»ïá »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ »Ï³Ùï³Ñ³ñÏÇó ³½³ïáõÙ ¨ ѻﳷ³ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·áñÍáÕ Ñ³ñϳ¹ñáõÛùÝ»ñÇ 50 ïáÏáëÇ ã³÷áí Ïñ׳ïáõÙ: ²Ûë ³ñïáÝáõÃÛáõÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ âÇݳëï³ÝÇ Áݹ³ñÓ³Ï ßáõÏ³Ý »ñÏÇñÁ ·ñ³íÇã »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ âÇݳëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõó Ñ»ïá ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËݹÇñÝ»ñ »Ý áõÝ»ÝáõÙ` âÇݳëï³ÝÇ µ³ñ¹ ¨ Ñ³×³Ë §³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý¦ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç å³ï׳éáí:
âÇݳëï³Ýáõ٠ѳßí³å³ÑáõÃÛáõÝÁ ³í³Ý¹³µ³ñ ÁÝϳÉí»É ¿ áñå»ë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³í³ù³·ñáõÙ ¨ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ½»ÏáõóáõÙ` å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨ ѳñϳÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: âÇÝ³Ï³Ý Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ÑÇÙÝí³Í ¿ñ ÑÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç íñ³, áñÁ ùÇã ¿ñ ³éÝãíáõÙ ß³ÑáõÛÃÇ, ýÇݳÝë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï: âÝ³Û³Í ³Û¹ ѳٳϳñ·Á ³ñ³·áñ»Ý ÷á÷áËíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ µÝáñáß ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ¹»é å³Ñå³ÝíáõÙ »Ý:
Ü»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ó³Í ³Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ ·áñͳñùÝ»ñáõÙ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³ßí³å³ÑÝ»ñÇ, ýÇݳÝëÇëïÝ»ñÇ ¨ ³áõ¹ÇïáñÝ»ñÇ ËÇëï å³Ï³ëÝ ¿ âÇݳëï³ÝáõÙ: 1995Ã.-ÇÝ Ñ³ßí³å³ÑÝ»ñÇ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 25000, áñÁ ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ùÇã ¿ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: âÇÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ý»ñ¹ñٳٵ ϳ٠ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å»ïù ¿ ³áõ¹ÇïÇ »ÝóñÏí»Ý ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳÝáݳϳñ·áõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ²Ûë ³áõ¹ÇïáñÝ»ñÝ áõÝ»Ý ÙdzÛÝ å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³áõ¹ÇïÇ ÷áñÓ ¨ ³í³Ý¹³µ³ñ ³ß˳ï»É »Ý ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ¨ å»ï³Ï³Ý ³áõ¹ÇïÇ µÛáõñáÛÇ ÙÇçáóáí` ³áõ¹ÇïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ½»Ïáõó»Éáõ ѳٳñ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛ³Ý, ѳñϳÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ³×áÕ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ù³ÝÇ Ëáßáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýáñ³ëï»ÕÍ ãÇÝ³Ï³Ý Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ¨ ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ëï»ÕÍ»É »Ý ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
ØÛáõë ËݹÇñÁ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý Ýáñ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ¹³Ý¹³Õ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿: سëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, âÇݳëï³ÝÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ å³ñ½³å»ë áñ¹»·ñ»É ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý IASC-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ϳ٠¿É û·ï³·áñÍ»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý Ùá¹»ÉÝ»ñÁ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ âÇݳëï³Ýáõ٠ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ½³ñ·³Ý³Éáõ »Ý ³ëïÇ׳ݳµ³ñ` Ù»Ï ³é Ù»Ï áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ¨ áñ¹»·ñ»Éáí ³ÛÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý âÇݳëï³ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ:
âÇݳëï³ÝÇ ÁÝóóÇÏ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³óÝáõÙ »Ý ݳ¨ ³ÛÉ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ: úñÇݳÏ` ÑÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ãÇñ³óí³Í ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝ»ñ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý å³Ï³ëÁ âÇݳëï³ÝáõÙ, å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ã¿ñ í³×³éáõÙ Çñ å³ß³ñÝ»ñÁ, ³å³ ϳñáÕ ¿ñ Ïáõï³Ï»É ¹ñ³Ýù` ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: Üٳݳå»ë, ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ Ç í»ñçá í׳ñ»Éáõ ¿ Çñ å³ñïù»ñÁ: àõëïÇ, ãÇÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳϳé³Ï ³ñ¨ÙáõïùáõÙ ÁݹáõÝí³Í åñ³ÏïÇϳÛÇ, å³ñïù»ñÇ ãÙ³ñ»Éáõ ¹»åù»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹ»ñ ã»Ý ëï»ÕÍáõÙ:
¶ÈàôÊ 11. ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ø²ðøºÂÆܶ
11.1. ƱÝã ¿ Ù³ñù»ÃÇÝ·Á
سñù»ÃÇÝ·Á ïíÛ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ ËóݻÉáõÝ áõÕÕí³Í ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñÝ ¿, áñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý` ßáõϳ۳·Çï³Ï³Ý µ³½Ù³åÇëÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó, ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóáõÙÁ ïíÛ³É ßáõϳÛÇÝ, µ³ßËÙ³Ý áõ ³é³ùÙ³Ý Ó¨»ñÇ áñáßáõÙÁ, ·áí³½¹Ý Çñ µáÉáñ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ»ñáí, Ýáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, í³×³éùÇ ËóÝáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: سñù»ÃÇÝ·áõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ϳ ÙÇ Ï³ñ·³Ëáë. §Ö³Ý³ãÇ°ñ ùá ·Ýáñ¹ÇÝ, ׳ݳãÇ°ñ ùá ³åñ³ÝùÁ, ׳ݳãÇ°ñ ÇÝù¹ ù»½¦: Æëϳå»ë, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÙá½»É áñ¨¿ ³åñ³Ýù ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ·Ý»É, Ý³Ë å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»É, û ãµ³í³ñ³ñí³Í ϳ٠ûñÇ µ³í³ñ³ñí³Í DZÝã ϳñÇùÝ»ñ áõÝÇ ëå³éáÕÁ, ³åñ³ÝùÇ Ñ³ïϳå»ë á±ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ »Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ Ýñ³Ý« ³åñ³ÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ á±ñ Ó¨»ñÝ »Ý Ýñ³ ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¨ ³ÛÉÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ëáñ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³é³ç³ñÏíáÕ ³åñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ³ÛÝ ×Çßï Ó¨áí Ý»ñϳ۳óÝ»É ëå³éáÕÇÝ, Áݹ·Í»É ¹ñ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ, ÇëÏ Ñ³ñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏ»É ³ÛÝ` ßáõϳÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ ѳٳñ: ì»ñç³å»ë, áñ¨¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç ¨ í³×³éùÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù߳ϻÉÇë å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³É ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñáõÅÁ ¨ ×ÏáõÝáõÃÛáõÝÁ: ⿱ áñ ßáõϳÛÇ Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ·Ýáñ¹Ç ѳݹ»å ³ÝÇñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ í»ñóÝ»ÉÁ, ÉÇÝÇ ¹³ áñ³ÏÇ, ù³Ý³ÏÇ, ³é³ùÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ Ã» ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí, ϳñáÕ ¿ ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ˳ñËÉ»Éáí íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳݹ»å:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç ¹»ñÁ ѳïϳå»ë ¿ ϳñ¨áñíáõÙ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýϳï»É »Ýù (ï»°ë ·ÉáõË 6)« ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ Í³Ëë»ñÁ Ïñ׳ï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¨ ï»Õ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ÙÇç¨: سñù»ÃÇÝ·Ç ·Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ×³ß³ÏÇ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ, ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ëï³Ý¹³ñï ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ: ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ Ïñ׳ïáõÙ ¿ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Ï ÙdzíáñÇÝ ÁÝÏÝáÕ Í³Ëë»ñÁ` û·ïí»Éáí §÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñǦ ¨ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ·áñÍáÝÝ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ ×³ß³ÏÇ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßíÇ ã³éÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ µÇ½Ý»ëÁ ѳëï³ï³å»ë ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý ÏÙ³ïÝíÇ: ²ÛëåÇëáí, ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáõÙ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç ýáõÝÏóÇ³Ý ³ÛÝ ¿, áñ ×Çßï áñáßáõÙÝ»ñ ÁݹáõÝí»Ý ³åñ³ÝùÇ ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ²ÛÉ Ï³ñ¨áñ ýáõÝÏódzݻñÇó »Ý` ßáõϳݻñÇ ×Çßï ѳïí³Í³íáñáõÙÁ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç ÏÇñ³éáõÙÁ: سñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Á Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝïñ³Í ³åñ³ÝùÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ, µ³ßËÙ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý ¨ ·ÝáñáßÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ ¿« áñáÝó Ù³ëÇÝ ÏËáëíÇ ëïáñ¨:
11.2. ÞáõϳݻñÇ ·ÉᵳɳóáõÙÁ
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ ¨ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å ½³ñ·³óáõÙÁ µÇ½Ý»ëÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ÁÝÓ»é»É ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñåÇëÇù »ñµ¨Çó» ã»Ý »Õ»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: §Harvard Business Review¦-áõÙ (гñí³ñ¹Ç µÇ½Ý»ë-³Ùë³·Çñ) ïå³·ñ³Í Çñ ѳÝñ³Ñ³Ûï Ñá¹í³Íáõ٠»á¹áñ ȨÇïÁ ·ñáõÙ ¿. §²½·³ÛÇÝ ¨ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³ó»É »Ý… ÞáõϳݻñÇ ·ÉᵳɳóáõÙÝ ¿ »Ï»É: ìñ³ ¿ ѳë»É µ³½Ù³½· ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³ß˳ñÑÇ, ÇÝãå»ë ¨ µ³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ í»ñçÁ: ´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݫ ·áñÍ»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ« ѳñÙ³ñ»óÝáõÙ ¿ Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ ï»ÕÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ` ѳٻٳﳵ³ñ Ù»Í Í³Ëë»ñáí: ÆëÏ ·Éáµ³É Ïáñåáñ³óÇ³Ý ·áñÍáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ« ϳñÍ»ë ³ÛÝ Ù»Ï »ñÏÇñ ÉÇÝÇ: ܳ Ñ»ï¨áճϳÝáñ»Ý í³×³éáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ` ÝáõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ¨ ³Ù»Ýáõñ»ù` ѳٻٳﳵ³ñ ÷áùñ ͳËë»ñáí: ¸ñ³ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³å³óáõÛóÝ ¿ McDonald's-Ç Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ޳ݽ ¾Éǽ»Çó ÙÇÝ㨠¶Çݽ³, Coca-Cola-ÇÝÁ` ´³Ññ»ÛÝáõÙ, Pepsi-Cola-ÇÝÁ` ØáëÏí³ÛáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ éáù »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, ÑáõÝ³Ï³Ý ³Õó³ÝÇ, ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ýÇÉÙ»ñÇ, Revlon (è»íÉáÝ) ÏáëÙ»ïÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ, Sony (êáÝÇ) Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ»ñÇ ¨ Levi's (ÈÇí³Ûë) çÇÝë»ñÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²½·³ÛÇÝ ×³ß³ÏÝ»ñÇ áõ µÇ½Ý»ëÇ í³ñÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñݳ¹³ñÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ »Ý: ܳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáõÛÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ëï³Ý¹³ñï³óٳݦ:
´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ȨÇïÝ Çñ³í³óÇ ¿: Þ³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ݳ ã³÷³½³ÝóÝáõÙ ¿: ÆѳñÏ», »ñµ ËáëùÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, ÇÝãåÇëÇù »Ý` åáÕå³ïÁ, ùÇÙÇϳïÝ»ñÁ, ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ÙÇÏñáë˻ٳݻñÁ ¨ ³ÛÉÝ, ȨÇïÇ ï»ë³Ï»ïÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿: ê³Ï³ÛÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý ¨ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ ·ÉᵳɳóáõÙÝ ³í»ÉÇ ßáõï µ³ó³éáõÃÛáõÝ ¿, ù³Ý` ϳÝáÝ: ÜáõÛÝÇëÏ McDonald's-Á, áñÁ ȨÇïÁ µ»ñáõÙ ¿ áñå»ë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù³ëßï³µáí ëï³Ý¹³ñï ³åñ³Ýù í³×³éáÕ ·Éáµ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µÝáñáß ûñÇݳÏ, ÷á÷áËáõÙ ¿ Çñ ׳߳óáõó³ÏÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ѳñÙ³ñ»óÝ»Éáí ³ÛÝ ï»Õ³Ï³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
гí³Ý³µ³ñ ȨÇïÝ Çñ³í³óÇ ¿, »ñµ åݹáõÙ ¿« áñ ÷á˳¹ñÙ³Ý ¨ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ Ù»ñÓ»óñ»É »Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ ×³ß³ÏÝ»ñÁ: êáõßÇÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ¨ ѳٵáõñ·»ñÇÝÁ` îáÏÇáÛáõÙ ³Ùñ³åݹáõÙ »Ý ³Ûë ï»ë³Ï»ïÁ: лéáõ ³å³·³ÛáõÙ ÙÇ·áõó» ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ Ýå³ëï»Ý ݳ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·Éáµ³É ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛáõÙë Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏíáÕ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ ³ñ·»Éù ¿` ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ׳߳ÏÝ»ñÇ ¨ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³éáõÙáí: ´³óÇ ³Û¹, ³é¨ïñÇ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ¨ ³åñ³Ýù³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ëï³Ý¹³ñï ³åñ³Ýù í³×³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ȨÇïÇ` ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ·Éáµ³É ßáõϳݻñÇ ·³Õ³÷³ñÁ ß³ï µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ ¹»é »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ áõÝÇ ³ÝóÝ»Éáõ:
²Ûë ·ÉËáõÙ ÏùÝݳñÏ»Ýù ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëϽµÝ³å³ï׳éÝ»ñÁ ¨ ÙÇ »ñÏñÇó ÙÛáõëÁ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
11.3. ÞáõϳÛÇ Ñ³ïí³Í³íáñáõÙÁ
ÞáõϳÛÇ Ñ³ïí³Í³íáñáõÙÁ (ë»·Ù»Ýï³íáñáõÙÁ) ·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñáÕ ï³ñµ»ñ í³ñù³·ÍÇ ï»ñ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ËÙµ»ñÇ ³é³ÝÓݳóáõÙÝ ¿: ÞáõϳݻñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳïí³Í³íáñ»É µ³½Ù³ÃÇí »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí. Áëï ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ (ë»é, ï³ñÇù, »Ï³Ùáõï, é³ë³, ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ï), ëáódzÉ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ (¹³ë³Ï³ñ·, ³ñÅ»ùÝ»ñ, ÏñáÝ, ³åñ»É³Ï»ñå), Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ (µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ) ¨ ³ÛÉÝ: üÇñٳݻñÁ Ñ³×³Ë Çñ»Ýó Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Á ϳñ·³íáñáõÙ »Ý Áëï ѳïí³ÍÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ ßáõϳÛÇ ½³Ý³½³Ý ѳïí³ÍÝ»ñÁ ¹ñë¨áñáõÙ »Ý ·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ï³ñµ»ñ í³ñù³·ÇÍ: л勉å»ë, ³åñ³ÝùÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÝ áõ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ·ÝáñáßÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, í³×³éùÇ áõÕÇÝ»ñÁ ¨ ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý Ó¨»ñÁ ѳïí³ÍÇó ѳïí³Í ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý: ì»ñçÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿` ·ïÝ»É ßáõϳÛÇ ïíÛ³É Ñ³ïí³ÍÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ ·ÝáõÙ³ÛÇÝ í³ñù³·ÍÇ ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç ³Ù»Ý³µ³ñ»Ýå³ëï ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³é³í»É³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Éáí í³×³éùÇ Í³í³ÉÝ»ñÝ ³Û¹ ѳïí³ÍáõÙ: úñÇݳÏ` ³íïáÙ»ù»Ý³ ³ñï³¹ñáÕ ýÇñٳݻñÁ ï³ñµ»ñ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ý»ñ »Ý û·ï³·áñÍáõÙ Çñ»Ýó ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ ï³ñµ»ñ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ í³×³é»Éáõ ѳٳñ: Toyota (îáÛáï³) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ Çñ Lexus (È»ùëÁë) µ³Å³ÝÙáõÝùÁ Ù»Í »Ï³ÙáõïÇ ï»ñ ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ã³ÝÏ ¨ ßù»Õ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ í³×³é»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ó³Íñ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ í³×³éáõÙ ¿, ³ë»Ýù, Toyota Corolla (îáÛáï³ øáñáÉɳ) Ù³ÏÝÇßÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñÇ Ñ³ïí³Í³íáñáõÙÁ ¹Çï³ñÏ»ÉÇë å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ý »ñÏáõ ѳݷ³Ù³Ýù. »ñÏñÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ³Ý¹ÇÝ ï³ñ³ÍíáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:
ÞáõϳÛÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý߳ݳϳÉÇáñ»Ý ï³ñµ»ñí»É ÙÇÙÛ³ÝóÇó. ³ñï»ñÏñáõÙ ³éϳ ÙÇ Ï³ñ¨áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ïí³Í ϳñáÕ ¿ Çñ ÏñÏÝûñÇݳÏÁ ãáõÝ»Ý³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇ »ñÏñáõÙ ¨` ѳϳé³ÏÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ýÇٳݻñÁ ëïÇåí³Í ÉÇÝ»Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹ Ù߳ϻÉ` áñ¨¿ »ñÏñáõÙ áñáß³ÏÇ ·ÝáõÙ³ÛÇÝ í³ñù³·ÇÍ ¹ñë¨áñáÕ Ñ³ïí³ÍÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ: гϳé³Ï ¹ñ³Ý, å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ѳïáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõÏ³Ý ¹Çï»É áñå»ë Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¨ Ñ»ï¨»É ·Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ³Ù»Ýáõñ»ù í³×³é»É ÝáõÛÝ ëï³Ý¹³ñï ³åñ³ÝùÝ áõ ÏÇñ³é»É ÝáõÛÝ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Á: àñå»ë½Ç ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÁ ï³ñ³ÍáõÙ ·ïÝÇ µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ѳïí³ÍÇ ·Ýáñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ áñáß³ÏÇ Ñ³Ùá½Çã ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí, ÇÝãåÇëÇù »Ý, ûñÇݳÏ, ï³ñÇùÁ, ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÁÝϳÉáõÙÁ ¨ ³åñ»É³Ï»ñåÇ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ: ܳ¨` ³Û¹ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ í»ñ³Íí³Í ÉÇÝ»Ý ·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ í³ñù³·ÍÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý: ²Û¹ ϳñ·Ç ѳïí³ÍÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áñáß ßáõϳݻñáõÙ, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, ѳ½í³¹»å »Ý å³ï³ÑáõÙ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ëå³éáÕ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ` Ç Ñ³Ûï »ÏáÕ ·Éáµ³É Ñ³ïí³ÍÇ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ûñÇÝ³Ï Ï³, áñÁ ·ñ³í»É ¿ í³×³éáÕÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ¸³, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ ·Éáµ³É Ñ³ïí³ÍÝ ¿, áñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõóáõÙ ¿ 1995Ã.-ÇÝ ØÇÉÉ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÁ: ØÇÉÉ»ñÁ ¹Çï³ñÏ»É ¿ 26 »ñÏñÝ»ñÇ 6500 ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ ÏáõÉïáõñ³ÛÇÝ ³éÝãíáÕ í³ñí»É³Ó¨»ñÁ ¨ ·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ í³ñù³·ÇÍÁ: Àëï ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ, ³ß˳ñÑÇ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëÏëáõÙ »Ý ³åñ»É ÝáõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñáí, ¨ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ ß³ï ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ áõÝÇ: êñ³ÝÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ, Ù»Í Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³Ûë ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÁ, ÙǨÝáõÛÝ å³ï׳éÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, Ï·Ý»Ý ÝáõÛÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë ¹»åùáõÙ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç áñáß³ÏÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿` »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ:
11.4. ²åñ³ÝùÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ
²åñ³ÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù: úñÇݳÏ` ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇó »Ý` ѽáñáõÃÛáõÝÁ, Ó¨³íáñáõÙÁ, áñ³ÏÁ, í³é»ÉÇùÇ Í³ËëÁ ¨ ѳñÙ³ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ: ²åñ³ÝùÁ í³×³éíáõÙ ¿, »Ã» Ýñ³ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ëå³éáÕÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ (¨ »Ã» ·ÇÝÝ ¿É ѳñÙ³ñ ¿):
ºÃ» ëå³éáÕÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÝáõÛÝÁ ÉÇÝ»ÇÝ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ å³ñ½³å»ë í³×³é»É ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÁ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ê³Ï³ÛÝ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý` ϳËí³Í Ýñ³Ýó Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó: ØǨÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÁ ³Ù»Ýáõñ»ù í³×³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ ݳ¨ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí: ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É áñå»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³åñ³Ýù³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
Øß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù »ññáñ¹ ·ÉËáõÙ: ºñÏñÝ»ñÇ ëáódzÉ-ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ, É»½í³Ï³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý ¨ ÏñÃ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»ÉÁ ϳñ¨áñ ¿ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: úñÇݳÏ` ѳٵáõñ·»ñÝ»ñÁ ϳ٠ûÕÇÝ ã»Ý í³×³éíÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ÇëɳÙÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ Ëá½Ç ÙëÇ ¨ á·»ÉÇó ËÙÇãùÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ: Øß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ÏáÕÙ»ñÇó ¿ ³í³Ý¹áõÛÃÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ²í³Ý¹áõÛÃÁ ѳïϳå»ë ϳñ¨áñíáõÙ ¿ áõï»ÉÇùÇ ¨ ËÙÇãùÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: úñÇݳÏ` Çñ ëáíáñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇó µ³óÇ, Coca-Cola Ö³åáÝdzÛáõÙ í³×³éáõÙ ¿ ݳ¨ Georgia (æáñçdz) ÏáãíáÕ ë³éÁ ëáõñ×Á ¨ Aquarius (²ùáõ³ñÇÁë) ÏáãíáÕ ïáÝÇÏÁ, áñáÝù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ׳åáݳóÇÝ»ñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ׳߳ÏÇÝ: Î³Ý Ý³¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ϳ٠áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ` ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³é³ç³ó³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: úñÇݳÏ` ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳٳÛÇÝ ×³ß³ÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ËÇëï ï³ñµ»ñí»É: PepsiCo (ö»÷ëÇÎá) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Cheetos (âÇïáë) ÏáãíáÕ å³Ýñ³Ñ³Ù ³Õ³Ý¹»ñÁ âÇݳëï³ÝáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë å³ÝñÇ Ñ³Ù ãáõÝÇ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ãÇݳóÇÝ»ñÁ å³ÝñÇ Ñ³ÙÁ ã»Ý ѳí³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ å³ÝÇñÁ »ñµ»ù ³í³Ý¹³Ï³Ý ãÇÝ³Ï³Ý ËáѳÝáóÇ Ù³ë ãÇ Ï³½Ù»É, ¨ ãÇݳóÇÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ ûñ·³ÝǽÙÁ ãÇ ÁݹáõÝáõ٠ϳÃݳÙûñùÇ Ù»ç å³ñáõݳÏíáÕ É³Ïïá½Á:
ÆѳñÏ», Ï³Ý ÷³ëï»ñ, áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý ׳߳ÏÝ»ñÇ ¨ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõ٠ûÛÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ½ÇçáõÙ ¿ Çñ ¹Çñù»ñÁ ëáõñ×ÇÝ, ÇëÏ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý á×Ç ë³é»óí³Í ÏÇë³ý³µñÇϳï ׳߻ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»É»É ºíñáå³ÛáõÙ: ²ÝϳëϳÍ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙdzÓáõÉáõÙ áñáß ã³÷áí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É, ѳïϳå»ë, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ýϳï»Ýù, áñ ȨÇïÇ Ï³Ý˳ï»ë³Í ·Éáµ³É Ùß³ÏáõÛÃÁ ³é³ÛÅÙ Ñ»éáõ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõó:
êå³éáÕÝ»ñÇ í³ñù³·ÇÍÁ Ñ³×³Ë Ó¨³íáñíáõÙ ¿ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý »Ýóï»ùëïáõÙ: γñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: îÝï»ë³å»ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ѳÏí³Í »Ý Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ï³É ѳí»ÉÛ³É Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ, áñáÝù, áñå»ë ϳÝáÝ, ã»Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ å³Ï³ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ·Ýáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó© í»ñçÇÝÝ»ñë ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ³í»ÉÇ å³ñ½ ³åñ³ÝùÝ»ñ: ²Ûëå»ë, ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ í³×³éíáÕ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ½áõñÏ »Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇÝ µÝáñáß ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÇÝãåÇëÇù »Ý` û¹³÷áËáõÙÁ, ³íïáÙ³ï å³ïáõѳÝÝ»ñÁ, Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñÇ Ýí³·³ñÏÇãÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛÝï»Õ ëå³éáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³ÝÁ, ù³Ý` ѳí»ÉÛ³É Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñáõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ·ÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳ½Ù»É ·Ýáñ¹Ç »Ï³ÙáõïÇ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ù³ëÁ, ù³Ý ²ñ¨ÙáõïùáõÙ:
гϳé³Ï ȨÇïÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ, ³Ù»Ý³½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ëå³éáÕÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ å³ïñ³ëï »Ý ½áѳµ»ñ»É Çñ»Ýó ·»ñ³¹³ë³Í ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ѳÝáõÝ ó³Íñ ·Ý»ñÇ: Üñ³Ýù Ñ³×³Ë Ëáõë³÷áõÙ »Ý ·Éáµ³É, ëï³Ý¹³ñï ³åñ³ÝùÝ»ñÇó ¨ å³ïñ³ëï »Ý Ñ³í»ÉÛ³É ·ÇÝ í׳ñ»É Çñ»Ýó ׳߳ÏÇÝ áõ ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ Ñ³í»ÉÛ³É Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ áõ ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: úñÇݳÏ` ³Ù»Ý³·Ý³ó ßù»Õ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇó Chrysler Jeep-Ç (øñ³ÛëÉ»ñ æÇ÷), Ford Explorer-Ç (üáñ¹ Æùë÷ÉáñÁñ) ¨ Toyota Land Cruiser-Ç (îáÛáï³ È»Ý¹ øñáõ½Áñ) å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ·ñ»Ã» ÉÇáíÇÝ å³ñ÷³Ïí³Í ¿ ²ØÜ-Ç ßáõϳÛáõÙ: ê³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí, »ñÏñÇ ³ÝͳÛñ³ÍÇñ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, í³é»ÉÇùÇ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ¿Å³Ý ·Ý»ñáí ¨ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³ñÙ³ï³íáñí³Í §µÝáõÃÛ³Ý ·ñÏáõÙ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóÝ»Éáõ¦ ëáíáñáõÃÛ³Ùµ:
лï³ùñùÇñ ¿, áñ ëå³éáÕÝ»ñÇ` ѳí»ÉÛ³É ·ÇÝ í׳ñ»Éáõ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ÙÝ í»ñ³ë»ñí³Í Ó¨áí ·áñÍáõÙ ¿ ݳ¨ ïÝï»ë³å»ë ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: úñÇݳÏ` г۳ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ` Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ãí³ù³Ý³ÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ¿` ѳٻٳï³Í ³Ý·³Ù ½³ñ·³ó³Í »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, áñ û° ÙÇçÇÝ »Ï³ÙáõïÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ¿ ѳñÛáõñ³íáñ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ó³Íñ« ù³Ý ²ØÜ-áõÙ, û° í³é»ÉÇùÇ ·ÇÝÝ ¿ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¨ û° ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ÷áùñ: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ë³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ù»½³ÝáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ß»ñïÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¿« ÇÝã ·Ýáí ¿É ÉÇÝÇ« Ç óáõÛó Ñ³Ý»É ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó« û DZÝã ׳ݳå³ñÑáí ¿ ³ÛÝ Ó»éù µ»ñí»É« ¨ ϳÙ` »Ï³ÙáõïÇ ã³÷Á Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ñ¹³ñ³óÝáõ±Ù ¿ ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ϳñ·Ç ³íïáÙ»ù»Ý³ áõݻݳÉÁ:
¶Éáµ³É ßáõϳݻñÇ ·³ÉáõëïÁ ¹»é¨ë Ñ»éáõ ¿` ݳ¨ »ñÏñÝ»ñÇ ³åñ³Ýù³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí: ¼³Ý³½³Ý å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ѳëï³ï³·ñí³Í ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ó³é»É Ùdzëݳϳݳóí³Í ³åñ³ÝùÇ Ù³ëë³Û³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ³óáõÙÁ:
úñÇݳÏ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Caterpillar (ø»ÃÁ÷ÇÉÁñ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »íñáå³Ï³Ý ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³ñ ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï»Ýïñáݳóñ»É ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ: ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³¹ñíáÕ ¿ùëϳí³ïáñÝ»ñÁ ѳí³ùíáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ ³ñï³¹ñ³Ù³ëáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ å»ï³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý, áñ »ï¨Ç ëéݳÏÇ íñ³ ѳïáõÏ ³ñ·»É³Ï ³Ùñ³óíÇ, ϳé³í³ñÙ³Ý Ñǹñ³íÉÇÏ Ù»Ë³ÝǽÙáõ٠ϳ÷áõÛñÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í ÉÇÝ»Ý áñáß³ÏÇ ¹Çñù»ñáõÙ, ï»Õ³÷áËÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ß»ñ»÷Á ³Ùñ³óíÇ Ñ³ïáõÏ ÷³Ï³Ýáí ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ѳí»ÉáõÙÝ»ñÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠ϳ½ÙáõÙ »Ý ³åñ³ÝùÇ ·ÝÇ Ùáï ÑÇÝ· ïáÏáëÁ:
ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳٳ¹ñ»É ¨ ÙdzëݳϳݳóÝ»É Çñ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÁ: ºÃ» ¹³ ѳçáÕíÇ, ³å³ ºØ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ÏÝí³½Ç ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý áõ ѳñÙ³ñ»óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ßáõϳݻñÇ ·ÉᵳɳóÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ áã ³ÛÝù³Ý å»ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿, áñù³Ý` í³Õáõó ϳ۳óí³Í Ù³ëݳíáñ ϳٳÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¿: úñÇݳÏ` ²ØÜ-áõÙ í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³¹ñí³Í ï»ë³ë³ñù³íáñáõÙÁ åÇï³ÝÇ ã¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ¨ üñ³ÝëdzÛáõÙ ï»ë³·ñí³Í ųå³í»ÝÝ»ñ ¹Çï»Éáõ ѳٳñ ¨ ѳϳé³ÏÁ: Üٳݳå»ë, ²ØÜ-áõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñ, ÇÝãÝ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ ëïÇåáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ѳí»ÉÛ³É Í³Ëë»ñ` ѳñÙ³ñ»óÝ»Éáí Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ïíÛ³É Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ: ØÇÝã¹»é ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ³ß˳ñÑÇ ß³ï ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ (³Û¹ ÃíáõÙ` г۳ëï³ÝáõÙ) ÁݹáõÝí³Í ¿ GSM (æÇ-¾ë-¾Ù) ëï³Ý¹³ñïÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí, ûñÇݳÏ` üñ³ÝëdzÛáõÙ ³ñï³¹ñí³Í Ñ»é³ËáëÁ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñáÕ ¿ ³é³Ýó ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éí»É ÈáݹáÝÇó ÙÇÝ㨠ìɳ¹ÇíáëïáÏ ÁÝÏ³Í ó³Ýϳó³Í »ñÏñáõÙ:
11.5. ´³ßËÙ³Ý (³åñ³ÝùÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý) é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
üÇñÙ³ÛÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç í×éáñáß ï³ññ»ñÇó ¿ µ³ßËÙ³Ý Ï³Ù ï³ñ³ÍÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ (distribution strategy), ³ÛëÇÝùÝ` ³åñ³ÝùÁ ëå³éáÕÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ Ó¨»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: î»ëÝ»Ýù« û ÇÝãåÇëÇ±Ý »Ý µ³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ, ÇÝãå»±ë »Ý Ýñ³Ýó ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ½³Ý³½³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, ¨ µ³ßËÙ³Ý á±ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ѳñÙ³ñ ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
´³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·
Üϳñ 11.1-áõÙ óáõÛó ¿ ïñí³Í µ³ßËÙ³Ý ïÇåÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ë˻ٳÝ: ²ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇ »ñÏñáõ٠ϳñáÕ ¿ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ í³×³é»É áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ëå³éáÕÇÝ, Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ï»ïÇÝ Ï³Ù Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³Ý ýÇñÙ³ÛÇÝ: ÜáõÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý ݳ¨ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó, í»ñçÇÝë ϳñáÕ ¿ ݳ¨ û·ïí»É Ý»ñÏñáÕ ·áñͳϳÉ-ýÇñÙ³ÛÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, ³ñ¹»Ý ·áñÍ Ïáõݻݳ ٻͳͳË, Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù ëå³éáÕÇ Ñ»ï: » ³ñï³¹ñáÕÁ í³×³éùÇ á±ñ áõÕÇÝ Ï·»ñ³¹³ëÇ, ϳËí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñÇó, áñáÝù ÏùÝݳñÏ»Ýù ³Ûë ·ÉËáõÙ:
´³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ËïáõÃÛ³Ùµ, µ³ßËÙ³Ý (í³×³éùÇ) áõÕáõ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ¨ µ³ßËÙ³Ý (í³×³éùÇ) áõÕáõ µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ùµ (retail concentration, channel length, and channel exclusivity):
[pic]
ÜÏ. 11.1 ´³ßËÙ³Ý ïÇåÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·
ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
àñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ËïáõÃÛáõÝÁ ß³ï µ³ñÓñ ¿: سÝñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ËÇï ѳٳϳñ·Ç ¹»åùáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ »Ý ßáõϳÛÇ Ù»Í Ù³ëÁ: úñÇݳÏ` ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ãáñë Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³ÛÇÝ ó³Ýó»ñ ïÝûñÇÝáõÙ »Ý ëÝݹ³ÙûñùÇ ßáõϳÛÇ 65 ïáÏáëÁ: سÝñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳïí³Í³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝóÇó áã Ù»ÏÁ ßáõϳÛÇ Ù»Í Ù³ëݳµ³ÅÇÝ ãáõÝÇ: úñÇݳÏ` Æï³ÉdzÛáõÙ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ó³Ýó»ñÇó áã Ù»ÏÁ ßáõϳÛÇ »ñÏáõ ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ ãÇ í»ñ³ÑëÏáõÙ:
ÊïáõÃÛ³Ý ³Ûë ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ó¨³íáñí»É »Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí: ²ØÜ-áõÙ ³íïáÙ»ù»Ý³ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ Ù»Í ÃÇíÁ ¨ ÑÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óñ»É »Ý Ýñ³Ý, áñ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïáõñÁ Ï»Ýïñáݳó»É ¿ ѳÝñ³Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ ¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ ßáõñç, áñáÝù ³Ûó»É»Éáõ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ Ó¨Á ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí ·Ý³ÉÝ ¿: ¸³ Ýå³ëï»É ¿ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ëï³óÙ³ÝÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ØÜ-Ç, Ö³åáÝdzÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ËïáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿, ¨ ù³Õ³ùÝ»ñÁ Ó¨³íáñí»É »Ý ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ·ÛáõïÇó ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳïí³Í³íáñí³Í ¿: ´³½Ù³ÃÇí ÷áùñ ˳ÝáõÃÝ»ñ ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ ³åñáÕ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ñ³×³Ë áïùáí »Ý ·³ÉÇë ·ÝáõÙÝ»ñÇ: ´³óÇ ³Û¹, ׳åáÝ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ù³Ýñ³í³×³éùÇ ÷áùñ Ï»ï»ñÁ: Üñ³Ýó ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ˳÷³Ý»É Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ù»Í Ë³ÝáõÃÇ µ³óáõÙÁ` ¹ÇÙáõÙ-µáÕáù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ï»Õ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ:
гϳé³Ï Ö³åáÝdzÛÇ ûñÇݳÏÇÝ, ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïáõñÁ µ³ñÓñ ËïáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ÙÇïáõÙ áõÝÇ: ¸ñ³Ý Ýå³ëïáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÁ »ñ»ùÝ »Ý` ³íïáÙ»ù»Ý³ í³ñáÕÝ»ñÇ, Ù»Í ã³÷»ñáí ë³éݳñ³ÝÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ¨ »ñÏáõ ³ß˳ï³í³ñÓáí ³åñáÕ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ù»Í ÃÇíÁ: ºñµ »ñÏáõ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÝ ¿É »Ï³Ùáõï áõÝ»Ý, ÇëÏ ï³ÝÁ Ù»Í ë³éݳñ³Ý ϳ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ù ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí ³Ûó»É»É ÙÇ µ³½Ù³åñáýÇÉ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¨ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ëÝݹ³ÙûñùÇ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñ µ»ñ»É ïáõÝ: ²Ûë µáÉáñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷áËíáõÙ »Ý, ÇëÏ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñÁ Ëáßáñ³ÝáõÙ »Ý ¨ Ñ»é³ÝáõÙ ³é¨ïñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó:
´³ßËÙ³Ý (í³×³éùÇ) áõÕáõ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ áñáßíáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáÕÇ ¨ ëå³éáÕÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ Ãíáí: ºÃ» ³ñï³¹ñáÕÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý í³×³éáõÙ ¿ ëå³éáÕÇÝ, ³å³ í³×³éùÇ áõÕÇÝ ß³ï ϳñ× ¿, ÇëÏ »Ã» ëå³éáÕÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõó ³é³ç ³åñ³ÝùÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ Ý»ñÏñáÕ ·áñͳϳÉÇ, Ù»Í³Í³Ë ýÇñÙ³ÛÇ, Ñ»ïá ¿É Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÇ Ó»éùáí, ³å³ µ³ßËÙ³Ý áõÕáõ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ ٻͳÝáõÙ ¿: ´³ßËÙ³Ý »ñϳñ ϳ٠ϳñ× áõÕáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³¹ñáÕ ýÇñÙ³ÛÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áñáßÙ³Ý ËݹÇñÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ« ³ÝÏ³Ë ³ñï³¹ñáÕÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÇó, áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ ³í»ÉÇ »ñϳñ ¿, ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñáõÙ: سÝñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³ïí³Í³íáñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ëå³ë³ñÏáÕ Ù»Í³Í³Ë ýÇñٳݻñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, áñÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, »ñϳñ³óÝáõÙ ¿ í³×³éùÇ áõÕÇÝ:
гïí³Í³íáñí³Í ѳٳϳñ·áõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÇ Ñ»ï ϳå ëï»ÕÍ»ÉÁ ³ñï³¹ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ ÝëïáõÙ: ºÃ» ÙÇ »ñÏñáõ٠ϳ 50000 Ù³Ýñ³í³×³éùÇ Ï»ï, ³å³ ³ï³ÙÇ Ù³ÍáõÏ ³ñï³¹ñáÕÁ Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ í³×³éáÕÝ»ñÇ Ù»Í ³ÝÓݳϳ½Ù áõݻݳ: ¸³ ß³ï ͳËë³ï³ñ ¿, ٳݳí³Ý¹ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ å³ïíÇñ³Í ËÙµ³ù³Ý³ÏÁ ÷áùñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ´³Ûó »Ã» ³Û¹ Ù³Ýñ³í³×³éÝ»ñÇÝ ëå³ë³ñÏáõÙ »Ý 50 Ù»Í³Í³Ë ýÇñٳݻñ` Ýñ³Ýó ³é³ù»Éáí áã ÙdzÛÝ ³ï³ÙÇ Ù³ÍáõÏ, ³Ûɨ áõñÇß ³åñ³ÝùÝ»ñ, ³å³ ÇÙ³ëï áõÝÇ ·áñÍ»É ³Û¹ ýÇñÙ³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí` ³ï³ÙÇ Ù³ÍáõÏÇ Ùdzݷ³ÙÇó Ù»Í ËÙµ³ù³Ý³ÏÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»Éáí: Ø»Í³Í³Ë ýÇñٳݻñÁ ɳÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇ áõÝ»Ý ¨ ³é¨ïñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ï»ïÇó ëï³ÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ù»Í å³ïí»ñÝ»ñ: л勉µ³ñ, Ù»Ï ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï ³é³ç³ñÏáÕ ³ñï³¹ñáÕÇ Ñ³Ù»Ù³ï, Ýñ³Ýó ѳٳñ ïÝï»ë³å»ë ³í»ÉÇ ß³Ñ³í»ï ¿ ·áñÍ áõÝ»Ý³É Ù³Ýñ³í³×³éÇ Ñ»ï:
ÜÙ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³ïí³Í³íáñí³Í ѳٳϳñ· áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ »ñϳñ »Ý: ¸ñ³ ¹³ë³Ï³Ý ûñÇÝ³Ï ¿ Ö³åáÝdzÝ, áñï»Õ ³åñ³ÝùÁ ³ñï³¹ñáÕÇó Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ Ñ³×³Ë å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ »ñÏáõ ϳ٠»ñ»ù Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñÇ ß»ñï»ñáí: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ¨ ²ØÜ-áõÙ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïáõñÝ ³í»ÉÇ ËÇï ¿, ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí í³×³éùÇ áõÕÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ× »Ý: ²Ûë ¹»åùáõÙ ÇÙ³ëï áõÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³ß˳ï»É Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ï»ï»ñÇ Ñ»ï` ßñç³Ýó»Éáí Ù»Í³Í³Ë ß»ñïÁ: ì³×³éáÕÝ»ñÇ Ù»Í ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ï³ñÇù ãϳ, ù³ÝÇ áñ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ùÇã »Ý áõ Ëáßáñ, ¨ Ýñ³Ýó å³ïíÇñ³Í ËÙµ³ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ͳËë»ñÁ: ÜÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ɳí ûñÇÝ³Ï ¿ ²ØÜ-Á, áñï»Õ ëÝݹ³Ùûñù ³ñï³¹ñáÕ Ù»Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³×³éáõÙ »Ý áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ëáõå»ñÙ³ñù»ÃÝ»ñÇÝ` ˳ÕÇó ¹áõñë ÃáÕÝ»Éáí Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïáõñÁ:
´³ßËÙ³Ý (í³×³éùÇ) áõÕáõ µ³ó³éÇÏáõÃÛáõÝÁ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë, »ñµ ¹ñëÇó »ÏáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïíÛ³É áõÕÇ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÁ ¹Åí³ñ ϳ٠³ÝÑݳñÇÝ ¿: úñÇݳÏ` Ýáñ³ëï»ÕÍ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳÛïÝíáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ëáõå»ñÙ³ñù»ÃÝ»ñÇ í³×³é³ë»Õ³ÝÇÝ, áñáíÑ»ï¨ í»ñçÇÝÝ»ñë ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ·áñÍ áõÝ»Ý³É µ³ñÓñ í³ñϳÝÇß áõÝ»óáÕ Ñ³ÛïÝÇ ýÇñٳݻñÇ Ñ»ï ¨ ѳÏí³Í ã»Ý µ³Ëï³Ë³ÕÇ` ³ÝѳÛï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³åñ³ÝùÝ»ñáí: ì³×³éùÇ áõÕáõ µ³ó³éÇÏáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÇ ¿ ѳëÝáõÙ: Ö³åáÝÇ³Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ í³×³éùÇ ³Ù»Ý³µ³ó³éÇÏ áõÕÇÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Ö³åáÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ, Ù»Í³Í³Ë ýÇñٳݻñÇ ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ï³ëÝÛ³Ï Ï³Ù Ñ³ñÛáõñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ²Û¹ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ýó¹ñáõÙ »Ý, áñ í»ñ³í³×³éáÕ ýÇñٳݻñÁ ãå»ïù ¿ ·Ý»Ý Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ùñó³ÏóáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: Æ å³ï³ë˳Ý, ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ Ù»Í ½»Õã»ñ »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙ Çñ»Ýó ·áñͳÏÇóÝ»ñÇÝ: ºíñáå³Ï³Ý ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓáí å³ñ½»É »Ý, áñ ׳åáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Û¹ûñÇÝ³Ï ë»ñï ϳå»ñÁ ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ³óÝáõÙ »Ý ׳åáÝ³Ï³Ý ßáõϳ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ áñ¨¿ ÷áñÓ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÝáñáõÛà ѳݹÇë³óáÕ ³ñï³¹ñ³Ýùáí Ñݳñ³íáñ ¿ Ùáõïù ·áñÍ»É Ö³åáÝdzÛÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý ßáõϳݻñÁ, ÇÝãå»ë ¹³ ³å³óáõó»É ¿ Procter & Gamble (äñáÏï»ñ Áݹ ¶»ÙµÉ ϳ٠P&G – öÇ-ÁÝ-æÇ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Çñ Joy (æáÛ) ÏáãíáÕ ³Ù³Ý»Õ»Ý Éí³Ý³Éáõ û׳éáí: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ ѳÕóѳñ»É µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ »ñÏáõ å³ï׳éáí: ܳË` í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÃáõÛÉ ³×Ç ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá Ö³åáÝÇ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõÙ: سÝñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ »Ï³ÙáõïÇ Ýáñ ³ÕµÛáõñÝ»ñ »Ý ÷ÝïñáõÙ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ý ÑÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÁ ˳Ëï»ÉáõÝ ³í»ÉÇ »Ý ѳÏí³Í, ù³Ý ¹³ »ñµ¨Çó» »Õ»É ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ºñÏñáñ¹` P&G-Ý, ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝí»Éáí áõ ·áñÍ»Éáí Ö³åáÝdzÛáõÙ ¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù»Í ï»ë³Ï³ÝÇ ³é³ç³ñÏ»Éáí, µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÉͳÏÝ»ñ áõÝÇ í»ñ³í³×³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñáí ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ:
ºñµ»ÙÝ µ³ßËÙ³Ý áõÕáõ µ³ó³éÇÏáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ã¿ ûµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñáí« ÇÝãåÇëÇù »Ý å³ïٳϳÝ, ³í³Ý¹³å³ßï³Ï³Ý ϳ٠ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ: úñÇݳÏ` ѳٳӳÛÝ ÐÐ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ 2002-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ 2003Ã. ëϽµÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ µ»Ý½ÇÝÇ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ 78 ïáÏáëÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ÈáݹáÝáõÙ ·ñ³Ýóí³Í §ØÇϳ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝù³Ý ß³Ñáõóµ»ñ ß³ù³ñ³í³½Ç Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ 80 ¨ ëåÇñïÇ 76,4 ïáÏáëÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §²ëïÕ³óáÉù¦ êäÀ-Ý: àõëáõÙݳëÇñí³Í 28 ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇó 16-áõÙ ³éϳ ¿ Ï»Ýïñáݳóí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ׳Ý, ³ÛëÇÝùÝ, ßáõϳÛÇ 70-100 ïáÏáëÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ 1-3 Ëáßáñ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÇ£
²ÏÝѳÛï ¿, áñ ·ñ»Ã» ٻݳßÝáñѳÛÇÝÇÝ Ñ³ëÝáÕ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ ³Ûë µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ å³ïٳϳÝáñ»Ý ϳ٠ûñ»Ýë¹ñáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: » ÇÝãáõ± ¨ ÇÝãå»±ë »Ý ³é³ç³ó»É ³Ûë ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑÝ»ñÁ, ÃáÕÝ»Ýù ÁÝûñóáÕÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ ³ÛëåÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ïáõÅáõÙ »Ý û° »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ û° ³ÝÑ³ï ·Ýáñ¹Á, ù³ÝÇ áñ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³ÝѳñÏÇáñ»Ý µ³ñÓñ³óíáõÙ »Ý ³Û¹ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ:
´³ßËÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ
´³ßËÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙ ¿, û ѳí³Ý³Ï³Ý ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ µ³ßËÙ³Ý á±ñ áõÕÇÝ ¿ û·ï³·áñÍí»Éáõ: ²ñ¹Ûáù ýÇñÙ³Ý å»ïù ¿ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý í³×³éùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, û± û·ï³·áñÍÇ Ù³Ýñ³Í³Ë Ï³Ù Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ϳ٠û·ïíÇ Ý»ñÏñáÕ ·áñͳϳÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: è³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í û·áõïÝ»ñÇ ¨ ͳËë»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ͳËë»ñÝ áõ û·áõïÝ»ñÁ ÙÇ »ñÏñÇó ÙÛáõëÁ »ñÏÇñ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý` ϳËí³Í Ù»ñ ùÝݳñÏ³Í ·áñÍáÝÝ»ñÇó, ³ÛëÇÝùÝ` Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ ËïáõÃÛáõÝÇó, µ³ßËÙ³Ý áõÕáõ »ñϳñáõÃÛáõÝÇó ¨ µ³ßËÙ³Ý áõÕáõ µ³ó³éÇÏáõÃÛáõÝÇó:
ØÇçÝáñ¹Ý»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ í»ñ³¹ÇñÝ ¿ ³í»É³óÝáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÇ íñ³, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí µ³ßËÙ³Ý áõÕáõ »ñϳñáõÃÛ³Ý, í»ñçÝ³Ï³Ý ·ÝÇ ¨ ³ñï³¹ñáÕÇ ß³ÑáõÛÃÇ ·Ý³ÝóùÇ[38] ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳå: àñù³Ý áõÕÇÝ »ñϳñ ¿, ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ Ùdz·áõÙ³ñ í»ñ³¹ÇñÁ, ¨ ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ¿ ëå³éáÕÇ í׳ñ³Í í»ñçÝ³Ï³Ý ·ÇÝÁ: àñå»ë½Ç µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ÏÇñ³é³Í í»ñ³¹ÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³åñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ ãëï³óíÇ, ³ñï³¹ñáÕÁ ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ Ïñ׳ï»É Çñ ß³ÑáõÛÃÇ ·Ý³ÝóùÁ: л勉å»ë, »Ã» ³åñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ï³ñ¨áñ ÙÇçáó ¿, ¨ ³ñï³¹ñáÕ ýÇñÙ³Ý ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ÷áùñ³óÝ»É Çñ ß³ÑáõÛÃÇ ·Ý³ÝóùÁ, ³å³ ݳ Ï·»ñ³¹³ëÇ û·ï³·áñÍ»É µ³ßËÙ³Ý` Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý³Ï³ñ× áõÕÇÝ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ñϳñ áõÕáõ û·ï³·áñÍÙ³Ý û·áõïÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý Ýñ³ íݳëÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù, Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³ïí³Í³íáñí³ÍáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ µ³ßËÙ³Ý »ñϳñ áõÕáõ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ïñ׳ïáõÙ ¿ í³×³éùÇ Í³Ëë»ñÁ: ÀݹѳÝñ³å»ë, »Ã» ïíÛ³É »ñÏñáõÙ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳïí³Í³íáñí³Í ¿, ³å³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ »Ý µ³ßËÙ³Ý »ñϳñ áõÕÇÝ»ñÁ, ÇëÏ »Ã» ³ÛÝ ËÇï ¿, ³å³` ϳñ× áõÕÇÝ»ñÁ:
ºñϳñ áõÕÇÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ù»Ï ³ÛÉ Ýå³ëï³íáñ ÏáÕÙ»ñÇó ¿ Ý³¨ ¹»åÇ ßáõϳ Ùáõïù Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, »ñµ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ µ³ó³éÇÏáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ ¿ µáí³Ý¹³ÏáõÙ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ Ý»ñÏñٳٵ ½µ³ÕíáÕ ·áñͳϳÉÝ»ñÁ ³í³Ý¹³Ï³Ý ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý³Ý Ù»Í³Í³Ë, Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³½¹»óÇÏ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ¨ ³í»ÉÇ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ å³ïí»ñÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Ý áõ Ý»ñó÷³Ýó»Ý Ýñ³Ýó µ³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ý»ñÏñáÕ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ·áñÍ»ÉÝ ³í»ÉÇ ÇÙ³ëï áõÝÇ, ù³Ý ÷áñÓ»É ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí ÙïÝ»É ßáõϳ: Üٳݳå»ë, Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñÇ ýÇñٳݻñÁ Ñ³×³Ë ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ý ѳÙá½»É Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ïíÛ³É ³ñï³¹ñáÕÇ ³åñ³ÝùÇÝ ï»Õ ѳïϳóÝ»Ý Çñ»Ýó í³×³é³ë»Õ³ÝÇÝ, ù³Ý ¹³ ϳñáÕ ¿ñ ѳçáÕí»É ³ñï³¹ñáÕÇÝ:
ºÃ» Ñݳñ³íáñ 㿠ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ·³É Ý»ñÏñáÕ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ áõ Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ϳñ»ÉÇ ÷áñÓ»É ßñç³Ýó»É Ýñ³Ýó, û·ï³·áñÍ»Éáí ßáõϳ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ ¹»é¨ë áã ³ÛÝù³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñ: Ö³åáÝdzÛáõÙ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ µ³ó³éÇÏáõÃÛáõÝÇó Ñdzëó÷í³Í áñáß ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÷áñÓ»É »Ý ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»É ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí: úñÇݳÏ` ëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Ý¹»ñÓ³Ýù ¨ åÇïáõÛùÝ»ñ í³×³éáÕ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý REI (²ñ-Æ-²Û) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, ѳÙá½í»Éáí, áñ ׳åáÝ³Ï³Ý Ù»Í³Í³Ë ýÇñٳݻñÝ áõ Ù³Ýñ³í³×³éÝ»ñÁ Çñ»Ý ã»Ý û·Ý»Éáõ, ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ÷áëïáí ¨ ϳï³Éá·Ý»ñáí ·áí³½¹³ÛÇÝ ÙÇ ³ñß³í Ó»éݳñÏ»ó, áñÁ Ù»Í ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã ³Ûëûñ:
11.6. гÕáñ¹³ÏóÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
سñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç ѳçáñ¹ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ï³ññÁ ³åñ³ÝùÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ ѳí³Ý³Ï³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ²åñ³ÝùÁ ·Ýáñ¹ÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý áõÕÇÝ»ñ, áñáÝóÇó »Ý` ³Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÁ, í³×³éùÇ ËóÝáõÙÁ,[39] ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ñù»ÃÇÝ·Á,[40] ·áí³½¹áõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ë³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Çñ ÁÝïñ³Í µ³ßËÙ³Ý áõÕáí: àñáß ýÇñٳݻñ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ³Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÁ, ÙÛáõëÝ»ñÁ` ³é¨ïñÇ Ï»ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ óáõó³¹ñáõÙÝ»ñÝ áõ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ñù»ÃÇÝ·Á, ³ÛÉáù` Ù³ëë³Û³Ï³Ý ·áí³½¹Á, ϳ٠¿É Ùdzݷ³ÙÇó û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ áõÕÇÝ»ñ: ¸Çï³ñÏ»Ýù, û ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý Ç±Ýã ËáãÁݹáïÝ»ñ ϳÝ, ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý á±ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ Çñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ï³ñµ»ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ¨ áñá±Ýù »Ý ·Éáµ³É ·áí³½¹Ù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¨ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÁ
²Ûë ·ÉËáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ ¿ ³Ýí³ÝíáõÙ ³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÁ, »ñµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï»ñÏñáõÙ Çñ ³åñ³ÝùÁ í³×³é»Éáõ ѳٳñ ɳÛÝ ÇÙ³ëïáí Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓ ¿ ï³ñ³ÍáõÙ ³Û¹ ßáõϳÛáõÙ: üÇñÙ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ íï³Ý·í»É »ñ»ù í×éáñáß Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáí. ¹ñ³Ýù »Ý` Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ, ëϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÕÙáõÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ:
Øß³ÏáõóÛÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ѳÕáñ¹³ÏóÙ³ÝÁ ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇç¨: Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ¹Çï³ñÏ»É »Ýù Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ѻ勉ÝùÝ»ñÁ: ä³ï³ÑáõÙ ¿, áñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ÙÇ »ñÏñáõÙ áñáß³ÏÇ ÇÙ³ëï ÏñáÕ áõÕ»ñÓÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ÙÇ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ: г·áõëï ³ñï³¹ñáÕ Çï³É³Ï³Ý Benetton (´»Ý»ïáÝ) ýÇñÙ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ½áÑ ¹³ñÓ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿: 1989Ã.-ÇÝ Ý³ ·áí³½¹³ñß³í ëÏë»ó ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ`§Benetton-Ç ÙdzóÛ³É ·áõÛÝ»ñÁ¦ ϳñ·³Ëáëáí, áñÁ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í üñ³ÝëdzÛáõÙ: Üñ³ ·áí³½¹Ý»ñÇó Ù»Ïáõ٠먳Ùáñà ÙÇ ÏÇÝ ÏñÍùáí Ï»ñ³ÏñáõÙ ¿ ëåÇï³Ï³Ùáñà »ñ»Ë³ÛÇ, ÇëÏ Ù»Ï ³ÛÉ ·áí³½¹áõÙ ëåÇï³Ï³Ùáñà ¨ 먳Ùáñà ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ó»éݳϳå³Ýùáí ßÕóÛí³Í »Ý Çñ³ñ: Æ ½³ñÙ³Ýë Benetton-Ç, ³Û¹ ·áí³½¹Ý»ñÁ ³ñųݳó³Ý ²ØÜ-Ç Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³¹³Å³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ ³ÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ, û ¹ñ³Ýù ëåÇï³Ï é³ë³ÛÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝ »Ý ù³ñá½áõÙ: Benetton-Á »ï í»ñóñ»ó ³Û¹ ·áí³½¹Ý»ñÁ ¨ Ññ³Å³ñí»ó ¹ñ³Ýù ëï»ÕÍ³Í ·áí³½¹³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:
Øß³ÏáõóÛÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»Éáõ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿ (ï»°ë ·ÉáõË 3): ¸ñ³ÝÇó µ³óÇ, Çñ»Ýó Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÁ ëï»ÕÍ»ÉÇë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ û·ïí»Ý ï»Õ³Ï³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ áõ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ºÃ» Ý»ñÏñáÕÁ ·áí³½¹Ç ÷á˳ñ»Ý ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ³Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÁ, ³å³« Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ« å»ïù ¿ í³ñÓÇ ï»Õ³óÇÝ»ñÇÝ ¨ ëï»ÕÍÇ ï»Õ³Ï³Ý í³×³éáõÅ:
êϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë, »ñµ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÝ ÁݹáõÝáÕÁ (ïíÛ³É ¹»åùáõÙ` ѳí³Ý³Ï³Ý ·Ýáñ¹Á) ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ³ÛÝ` Áëï áõÕ³ñÏáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ï³Ù ÁÝϳÉíáÕ Ï»ñå³ñÇ (ÇÙÇçÇ): êϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇÝ Ï³ñáÕ »Ý íݳë å³ï׳é»É, »Ã» ïíÛ³É »ñÏñÇ ëå³éáÕÝ»ñÁ ÏáÕÙÝ³Ï³É í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ýÇñٳݻñÇ Ýϳïٳٵ: úñÇݳÏ` 1992Ã.-ÇÝ ²ØÜ-áí ³Ýó³í ѳϳ׳åáÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ÑáõÅÏáõ ³ÉÇù: ºñÏÛáõÕ»Éáí, áñ ¹³ µ³ó³ë³µ³ñ ϳݹñ³¹³éݳ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ùµ³íÇ íñ³, Honda (Ðáݹ³) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó ·áí³½¹»É Çñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý §Ý»ñ³ß˳ñÑÁ¦, ÷áñÓ»Éáí óáõÛó ï³É, û ÇÝùÁ áñù³Ý §³Ù»ñÇϳóǦ ¿ ¹³ñÓ»É: ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý 㻽áù³óÝ»É ëϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ߻ջÉáí Çñ»Ýó ûï³ñ ͳ·áõÙÇó: úñÇݳÏ` »ñµ British Petroleum-Á (´ñÇÃÇß ö»ÃñáÉ»áõÙ) ·Ý»ó Mobil Oil-Ç (ØáµÁÉ úÛÉ) µ»Ý½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ É³Ûݳï³ñ³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ó³ÝóÁ, ³ÛÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÷áË»ó Çñ ³Ýí³ÝáõÙÁ, ¹³éݳÉáí BP (´Ç-öÇ): ¸ñ³Ýáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ß»Õ»É µáÉáñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ÷³ëïÇó, áñ ²ØÜ-áõÙ ³Ù»Ý³ß³ï Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñÝ áõÝ»óáÕ ýÇñÙ³Ý µñÇï³Ý³Ï³ÝÝ ¿, áã û` ³Ù»ñÇÏÛ³ÝÁ:
êϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ݳ¨ ¹ñ³Ï³Ý: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ, Çï³É³Ï³Ý ѳ·áõëïÁ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ßù»Õ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÁ ϳ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÝÛ³ÏÁ ·ñ»Ã» ³Ù»Ýáõñ»ù áõÝ»Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳïáõÏ Áݹ·ÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Í³·áõÙÁ: Gucci (¶áõããÇ) å³Ûáõë³Ï áõݻݳÉÁ, Rolex (èáÉ»ùë) ųٳóáõÛó Ïñ»ÉÁ ϳ٠óÝϳñÅ»ù ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÇÝÇ ËÙ»ÉÁ ¹³ñÓ»É ¿ ë»÷³Ï³Ý ßáõùÝ áõ ׳߳ÏÁ óáõó³¹ñ»Éáõ Ó¨:
ºñµ»ÙÝ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, áñ ·Ýáñ¹Ý»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ³Ýï»ëáõÙ »Ý ³åñ³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý áñ³Ï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ϳ٠·Ý³ÛÇÝ ·áñÍáÝÁ: úñÇݳÏ` ÙÇÝ㨠1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Í ïáÏáë ¿ñ ϳ½ÙáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý, ѳïϳå»ë` ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¨ íñ³ó³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ: ´³½Ù³ÃÇí Ù³Ýñ³í³×³éÝ»ñ ½³ñÙ³Ýùáí ÝßáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ·Ýáñ¹Ý»ñÇó ß³ï»ñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ·Ý»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ»ñ, ãÝ³Û³Í ÝáõÛÝ Ë³ÝáõÃáõÙ í³×³éíáõÙ »Ý ѳٳÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¨ ÏñÏݳÏÇ-»é³ÏÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ»ñ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ë»Õ³ÝÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ÇÝÇ ¹Ý»ÉÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ §µ³ñÓñ ׳߳ÏÇ ¨ ×áËáõÃ۳ݦ Ýß³Ý: 1996Ã.-ÇÝ ²ØÜ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ (USDA) Íñ³·ñ»ñÇó Ù»ÏÁ ºñ¨³ÝáõÙ ³Ýóϳóñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ùï»ëÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ ¨ ѳ۳ëï³ÝóÇ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ÑÛáõñ»ñ: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ѳÙï»ë»óÇÝ »ñÏáõ ï³ëÝÛ³ÏÇ ã³÷ ·ÇÝÇÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ« ¹ñ³Ýù ѳٳñ³Ï³Éí³Í ¿ÇÝ, ¨ ѳÙï»ëáÕÁ ã·Çï»ñ, û ÇÝã ·ÇÝÇ ¿ ÷áñÓáõÙ: гÙï»ë»Éáõó Ñ»ïá ѳïáõÏ Ó¨»ñÇ íñ³ ·ÇÝÇÝ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ñ Áëï ï³ñµ»ñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳÙ, Ñáï, ·áõÛÝ, ÁÙå»Éáõ ûèáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: ì»ñçáõÙ å³ñ½í»ó, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ« ³é³Ýó áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáõ« óáõó³ÏÇ Ù»ç Áݹ·ñÏ»É ¿ÇÝ Ý³¨ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý »ñÏáõ ï»ë³Ï ·ÇÝÇ: ¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ¹ñ³Ýù ·ñ³í»É ¿ÇÝ í»ñçÇÝ ¨ í»ñçÇó »ññáñ¹ ï»Õ»ñÁ` íϳۻÉáí ³ÛÝ å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ³åñ³ÝùÇ ÇÙÇçÁ »ñµ»ÙÝ ùÇã ϳå áõÝÇ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï:
²ÕµÛáõñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ѳí»ñÅ ã¿ ¨ ϳñáÕ ¿ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ÷áË»É Çñ §Ýß³ÝÁ¦ ëå³éáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: úñÇݳÏ` §ýñ³Ýë³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ¦ »ñϳñ ã層ó г۳ëï³ÝáõÙ: 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇó ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ Ù»ñ ßáõϳÛáõÙ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ` ·ñ»Ã» ÉÇáíÇÝ ¹áõñë ÙÕ»Éáí »íñáå³Ï³Ý ¨ íñ³ó³Ï³Ý ·ÇÝÇÝ»ñÁ: Ø»Ï ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùÇñ ûñÇݳÏ` ²ØÜ-Ç Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç µ³½Ù³ÃÇí Ï»ï»ñáõÙ 2003Ã. Ù³ñï-³åñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ¹ÇÙ»É ÙÇ ³Ýѻûà ù³ÛÉÇ` §French fries¦, ³ÛëÇÝùÝ` §ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³ñïáýÇɦ ÏáãíáÕ ×³ß³ï»ë³ÏÁ í»ñ³Ýí³Ý»É §Freedom fries¦ (§³½³ïáõÃÛ³Ý Ï³ñïáýÇɦ): ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »íñáå³Ï³Ý ß³ï »ñÏñÝ»ñ üñ³ÝëdzÛÇ áõ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ¿ÇÝ »Ï»É ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó Æñ³ù Ý»ñËáõÅ»Éáõ ¹»Ù: ê³ ³é³ç³óñ»É ¿ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý áñáß ß»ñï»ñÇ íñ¹áíÙáõÝùÁ, ¨ Ýñ³Ýù Ïáã»ñ ¿ÇÝ ÑÝã»óñ»É µáÛÏáï»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ¨ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` §ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³ñïáýÇÉÁ¦: ²Ù»Ý³½³í»ßï³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ §ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³ñïáýÇÉÁ¦ ÁݹѳÝñ³å»ë áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï` ¹³ å³ñ½³å»ë ï³å³Ï³Í ϳñïáýÇÉÇ ÁݹáõÝí³Í ³Ýí³ÝáõÙÝ ¿ ²ØÜ-áõÙ:
²ÕÙáõÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳí³Ý³Ï³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ Ùñó³ÏóáÕ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ÕÙáõÏÁ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ÕÙáõÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ëáíáñ³µ³ñ µ³ñÓñ ¿: »ñ¨ë ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ³ÕÙáõÏÁ ïÇñáõÙ ¿ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ: Ò»éݳñÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ·Çï»Ý ¹³ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓÇó: лéáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÇó, ³é¨ïñÇ Ï»ï»ñáõ٠ϳï³ñíáÕ ·áí³½¹Çó, ¹ñëáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇó, Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñÇó ¨ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ áõÕ»ñÓÝ»ñÇó µ³óÇ, ÙÇçÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ Çñ ÷áëï³ñÏÕáõÙ ·ïÝáõÙ ¿ ïå³·ñí³Í ·áí³½¹³ÛÇÝ ÝÛáõûñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ÷³Ã»Ã: ²ñ¹Ûá±ù ¹³ ³Û¹ù³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ ·áí³½¹áÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: γñÍáõÙ »Ýù` á°ã: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ï»É ³ÛÝ ÷³ëïÇó, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ïÝ»ñÇó ß³ï»ñáõÙ ÷áëï³ñÏÕÇó áã Ñ»éáõ ÙÇ Ñ³í»ÉÛ³É ³Õµ³ñÏÕ ¿ ¹ñí³Í: ²Ù»Ý ûñ ³Ûë ³Õµ³ñÏÕÁ ÉóíáõÙ ¿ Ýáñ³Ýáñ ½³ñ¹³Ý³Ëß ·áí³½¹Ý»ñáí, áñáÝù ëï³óáÕÇ ïáõÝ ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ý ¿É ÙïÝáõÙ: ²Ñ³ û ÇÝãÇ ¿ ѳݷ»óÝáõÙ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ³ÕÙáõÏÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ:
îÝï»ë³å»ë ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ÕÙáõÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ³Ýѳٻٳï ó³Íñ ¿, áñáíÑ»ï¨ ³í»ÉÇ ÷áùñ³ÃÇí ýÇñٳݻñ »Ý Ó·ïáõÙ ·ñ³í»É ëå³éáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý »ñÏñáõÙ ÷áëïáí ·áí³½¹³ÛÇÝ Ã»ñÃÇÏ ëï³óáÕÁ ¹Åí³ñ û ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ ¹»Ý Ý»ïÇ ³ÛÝ: г½í³¹»å ¨ ùÇã ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ëï³óíáÕ ÝÛáõûñÁ ã»Ý Ó³ÝÓñ³óÝáõÙ, ٳݳí³Ý¹ »Ã» »ñÏñáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ³é³ï áõ ѳë³Ý»ÉÇ ã¿ :
§Ðñ»Éáõ¦ (Push) ¨ §ù³ß»Éáõ¦ (Pull) é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
سñù»ÃÇÝ·áõ٠ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ §Ññ»Éáõ¦ ϳ٠§ù³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ:
§Ðñ»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ËóÝÙ³Ý »Õ³Ý³Ï ¿, »ñµ ³ñï³¹ñáÕÝ Çñ ³åñ³ÝùÁ ÑñáõÙ ¿ ¹»åÇ Ù»Í³Í³Ë ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë í³×³é³Ï»ï»ñÁ` ¹ÇÙ»Éáí ³Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÇ ¨ û·ï³·áñÍ»Éáí í³×³éùÇ ËóÝÝ»ñÁ (½»Õã»ñ, ³Ýí׳ñ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ ¨ ³ÛÉÝ): Üå³ï³ÏÝ ¿` ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ¹ñ¹»É ³é¨ïñÇ Ï»ï»ñÇó å³Ñ³Ýç»Éáõ ïíÛ³É ³åñ³ÝùÁ: ²ñï³¹ñáÕÁ, ³Û¹ Ï»ñå Çñ ³åñ³ÝùÝ ³é³ç Ññ»Éáí, ³Ýó ¿ Ï³óÝáõÙ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñáí:
§ø³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ݳËáñ¹ »Õ³Ý³ÏÇ Ñ³Ï³å³ïÏ»ñÝ ¿, »ñµ ³ñï³¹ñáÕÝ Çñ ³åñ³ÝùÁ ù³ß»Éáí ³Ýó ¿ Ï³óÝáõÙ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñáí` ÏÇñ³é»Éáí ·áí³½¹áõÙÁ ¨ ëå³éáÕÇ íñ³ Ñ»éíÇó ³½¹»Éáõ ½³Ý³½³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ: è³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ËóÝáõÙÝ ¿, ÇÝãÁ Ù»Í³Í³Ë ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï¹ñ¹Ç ³ñï³¹ñáÕÇó å³Ñ³Ýç»É ïíÛ³É ³åñ³ÝùÁ:
§Ðñ»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ß»ßïÁ ¹ñíáõÙ ¿ ³Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÇ íñ³ ¨ áã û ·áí³½¹Ù³Ý: »¨ ¹³ ËóÝÙ³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó ¿, µ³Ûó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ í³×³éáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÙÇ Ù»Í µ³Ý³Ï ¨ ѳٻٳﳵ³ñ ͳËë³ï³ñ ¿: §ø³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳí³Ý³Ï³Ý ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÁ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ ³í»ÉÇ ß³ï Ñ»ÝíáõÙ ¿ Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ íñ³:
àñáß ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÇñ³éáõÙ »Ý ÙdzÛÝ §Ññ»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ` µ³ó³é³å»ë §ù³ß»Éáõ¦ »Õ³Ý³ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï»ñÁ ·áñͳÍáõÙ »Ý ³Û¹ »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ³é³í»É³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Ý Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ: è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áñáßíáõÙ ¿ »ñ»ù ·áñÍáÝÝ»ñáí` ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÇ Ýϳïٳٵ ëå³éáÕÇ áõÝ»ó³Í Ï»Ýë³÷áñÓáí, í³×³éùÇ áõÕáõ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ¨ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ùµ:
²åñ³Ýù³ï»ë³ÏÁ ¨ ëå³éáÕÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ: §ø³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ëáíáñ³µ³ñ ÏÇñ³éáõÙ »Ý ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ í³×³éáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ·áñÍ áõÝ»Ý ßáõϳÛÇ Ñëϳ ë»·Ù»ÝïÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜÙ³Ý ýÇñٳݻñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ëë³Û³Ï³Ý ѳÕáñ¹³ÏóáõÙÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ͳËë»ñÇ ïÝï»ëÙ³Ý, ÙÇÝã¹»é ³Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÁ ëáëϳÉÇ Ã³ÝÏ ÏÉÇÝ»ñ: §Ðñ»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳñÙ³ñ ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù ϳ٠³ÛÉ Ï³ï³ñ»É³·áñÍí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñ í³×³é»ÉÇë: ²Ýѳï³Ï³Ý í³×³éùÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳí³Ý³Ï³Ý ·Ýáñ¹ÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»É ³åñ³ÝùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¨ ëáíáñ»óÝ»É û·ï³·áñÍÙ³Ý Ó¨Á: ¶áõó» ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ã½·³óíÇ ïÝï»ë³å»ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ϳï³ñ»É³·áñÍí³Í ³åñ³Ýù»ñÇó ß³ï»ñÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ·áñͳÍíáõÙ »Ý: ê³Ï³ÛÝ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ áõëáõó³Ý»ÉÁ Ù»Í Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ, »Ã» Ýñ³Ýù ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ã»Ý ³åñ³ÝùÇó, áñÝ ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿ å³Ï³ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ, ϳ٠»ñµ ýÇñÙ³Ý ßáõϳ ¿ Ý»ñÙáõÍáõÙ ÝáñáõÛà ѳݹÇë³óáÕ ³ñï³¹ñ³Ýù:
´³ßËÙ³Ý áõÕáõ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ: ´³ßËÙ³Ý »ñϳñ áõÕáõ ¹»åùáõÙ ëå³éáÕÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»Í Ãíáí ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ùá½»É, áñ í³×³é»Ý ïíÛ³É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÇÝ»ñóÇ³Ý µ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ áõÕÇ Ý»ñó÷³Ýó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ´³ßËÙ³Ý »ñϳñ áõÕáõ µ³½Ù³ÃÇí ß»ñï»ñÇ ÙÇçáí ³åñ³ÝùÁ §Ññ»ÉÁ¦ ϳñáÕ ¿ ³Ñ³íáñ ͳËë³ï³ñ ÉÇÝ»É: ÜÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÷áñÓ»É §ù³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` û·ï³·áñÍ»Éáí Ù³ëë³Û³Ï³Ý ·áí³½¹Ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ` ëï»ÕÍ»É ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏ, áñÇó Ñ»ïá ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÝ Çñ»Ýù ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý ¹ÇÙ»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñÇ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ: ºñµ»ÙÝ ë³ µ³ßËÙ³Ý áõÕáõ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ÙÇ³Ï »Õ³Ý³ÏÝ ¿, ÇÝãå»ë ³í»ÉÇ í³Õ ùÝݳñÏ»óÇÝù ׳åáÝ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ûñÇݳÏáí:
Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: §ø³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ·áí³½¹Ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ íñ³: ¸ñ³ÝóÇó »Ý ïå³·Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ (ûñûñÝ áõ ³Ùë³·ñ»ñÁ) ¨ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÁ (é³¹ÇáÝ ¨ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ): ì»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³Ïáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ¿ ëï³ó»É ݳ¨ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³åÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ: Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ ¿ ѳë»É ²ØÜ-áõÙ ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ ïÝï»ë³å»ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: ê³ Çñ Ñ»ï µ»ñ»É ¿ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ù³ëݳ·Çï³óáõÙ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕÕáñ¹í³Í Ï»ñåáí ·áí³½¹»É ßáõϳÛÇ Çñ»Ýó Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ: úñÇݳÏ` ϳݳÝó ѳٳñ ³åñ³ÝùÝ»ñ ³ñï³¹ñáÕÁ ²ØÜ-áõÙ ³í»ÉÇ ßáõï Ïû·ïíÇ Lifetime (ȳÛýóÛÙ) Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÇëÏ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ ¿ MTV-Ý (¾Ù ÂÇ ìÇ):
Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ã¿ »ñÏñÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÝåÇëÇ ½³ñ·³ó³Í ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ êϳݹÇݳíÇ³Ý ¿, ÙÇÝ㨠1987Ã. Ù³ëݳíáñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñ ÁݹѳÝñ³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝ, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áí³½¹Ý ³ñ·»Éí³Í ¿ñ: ÆѳñÏ», ³ÛÝï»Õ ¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÷áËí»É ¿ ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ ¹ñ³Ý Ñ»ï¨³Í ³å³Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: îÝï»ë³å»ë ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï »Ý` µáÉáñ ï»ë³ÏÇ Éñ³ïí³ïçáóÝ»ñÇ ëÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ §ù³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ »Ý, ¨ ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ¹³éÝáõÙ §Ññ»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ:
ºñµ»ÙÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÝ áõÝÇ Ý³¨ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ: úñÇݳÏ` ³ß˳ñÑáõ٠г۳ëï³ÝÇ å»ë ѳïáõÏ»Ýï »ñÏñÝ»ñ Ï³Ý ÙdzÛÝ, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë Í˳ËáïÇ ¨ ³ÉÏáÑáÉÇ é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ·áí³½¹Á, ÇëÏ, ³éѳë³ñ³Ï, ïå³·Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí ³ÛÝ Ù»Í³Ù³ë³Ùµ ³ñ·»Éí³Í ã¿:
§Ðñ»É-ù³ß»Éáõ¦ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ
γñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ §Ññ»Éáõ¦ ¨ §ù³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳËí³Í ¿ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÁ §×³Ý³ã»Éáõ¦ ëå³éáÕÇ Ï»Ýë³÷áñÓÇó, í³×³éùÇ áõÕáõ »ñϳñáõÃÛáõÝÇó ¨ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÇó: §Ðñ»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ» ÏÇñ³é»É Ñ»ï¨Û³É ¹»åù»ñáõÙ.
• ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù ϳ٠ϳï³ñ»É³·áñÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ¨ ÝáñáõÛà ѳݹÇë³óáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñ í³×³é»ÉÇë,
• »ñµ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ ϳñ× »Ý,
• »ñµ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ùÇã »Ý ¨ ¹Åí³ñ³Ñ³ë:
§ø³ß»Éáõ¦ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѻ層ÉÝ ÇÙ³ëï áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É ¹»åù»ñáõÙ.
• ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ í³×³é»ÉÇë,
• »ñµ µ³ßËÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ »ñϳñ »Ý,
• »ñµ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ¨ Ù³ïã»ÉÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ϳÝ` Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÁ ï»Õ ѳëóÝ»Éáõ ѳٳñ:
¶Éáµ³É ·áí³½¹áõÙ
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ É³ÛÝáñ»Ý ùÝݳñÏíáõÙ »Ý ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ·Éáµ³É ·áí³½¹Ù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¨ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ: ²Ù»Ý³Ñ³çáÕí³Í ·Éáµ³É ·áí³½¹³ñß³íÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Philip Morris (üÇÉÇå ØáñÇë) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Marlboro Í˳ËáïÇÝÝ ¿ñ: ¶áí³½¹Ç ëÏǽµÁ ¹ñí»ó 1950-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, »ñµ ϳñÇù ³é³ç³ó³í ³å³Ñáí»É, áñ ýÇÉïñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý å³ï׳éáí ÍËáÕÝ»ñÁ ãûï³ñí»Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇó: ²ñß³íÇ Ï³ñ·³ËáëÝ ¿ñ. §º°Ï, áõñ µáõñÙáõÝù ϳ: º°Ï Marlboro-Ç »ñÏÇñÁ¦: ¶É˳íáñ Ñ»ñáëÝ ¿ñ §Ø³ÉµáñáÛÇ Ù³ñ¹Á¦ (the Marlboro man)` ³Ùñ³Ï³½Ù ÙÇ ÏáíµáÛ, áñÁ Marlboro ÍË»Éáí Ódzí³ñáõÙ ¿ñ ·»Õ³ï»ëÇÉ í³Ûñ»ñáõÙ: ²Ûë ·áí³½¹Á ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ¨ Philip Morris-Ç ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ³å³Ñáí»ó Í˳ËáïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛÇ ³Ù»Ý³Ù»Í µ³ÅݻٳëÁ:
ö³ëï³ñÏÝ»ñ` Ñû·áõï ·Éáµ³É ·áí³½¹Ù³Ý: ¶Éáµ³É ·áí³½¹Ù³Ý û·ïÇÝ ËáëáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ.
³) êï³Ý¹³ñï³óí³Í ·áí³½¹áõÙÁ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ͳËë»ñÁ` ·áí³½¹Ç ëï»ÕÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³Ëù»ñÁ ï³ññ³ÉáõÍ»Éáí µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Í³ËëÁ ÏñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù` ·áí³½¹Ç ëï»ÕÍÙ³Ý »ñÏñáõÙ, ÇëÏ Ùݳó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ í׳ñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ï³ñ³ÍÙ³Ý ·ÇÝÁ: úñÇݳÏ, Coca-Cola-Ç ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñÍ³Ï³É McCann-Erickson (سÏø»Ý-¾ñÇÏëáÝ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ ÝáõÛÝ ·áí³½¹³ÛÇÝ ß³ñùÇ áñáß³ÏÇ ï³ññ»ñÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÏÇñ³é»Éáí` 20 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ 90 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿ ËÝ³Û»É Çñ å³ïíÇñ³ïáõÇ Ñ³Ù³ñ:
µ) ø³ÝÇ áñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Á ѳ½í³·Ûáõï é»ëáõñë ¿, ѻ勉å»ë, Ù»Ï ³Ý·³Ù ç³Ýù áõ »é³Ý¹ ¨ ¹ñ³Ù ãËݳۻÉáí ÙÇ ·áí³½¹³ñß³í ëï»ÕÍ»ÉÁ ³í»ÉÇ Ó»éÝïáõ ¿, ù³Ý 40 – 50 ÷áùñ³Ù³ëßï³µ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:
·) سÏÝÇßÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ[41] (brand names) Ñ³×³Ë ·Éáµ³É »Ý: ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇñٳݻñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý Ù»Ï Ù³ÏÝÇß ·áí³½¹»É, ù³Ý û ˳éݳß÷áà ³é³ç³óÝ»É ï³ñµ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ·áí³½¹³ñß³íÝ»ñáí, ٳݳí³Ý¹ áñ Ù»ñ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý ×³Ý³å³ñÑáñ¹áõÙ« ¨ å»ïù ã¿ Ýñ³Ýó ß÷áûóÝ»É ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÇ ï³ñµ»ñ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáí: ´³óÇ ³Û¹, Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³Ûëûñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »Ý, ¨ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ·áí³½¹Ý»ñÁ ï³ñ³ÍíáõÙ »Ý Ùdzݷ³ÙÇó ÙÇ ù³ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ:
ö³ëï³ñÏÝ»ñ` Áݹ¹»Ù ·Éáµ³É ·áí³½¹Ù³Ý: ¶Éáµ³É ·áí³½¹Ù³Ý ¹»Ù ϳ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ñÏ.
³) ÆÝãå»ë µ³½ÙÇóë Ýßí»É ¿ ³Ûë ¨ »ññáñ¹ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ« ³½·»ñÇ ÙÇç¨ ³ÛÝåÇëÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ ÙÇ »ñÏñáõ٠ɳí ÁݹáõÝí³Í Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÁ Ù»Ï áõñÇßáõ٠ϳñáÕ ¿ Çëå³é ï³å³Éí»É: Øß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ¹Åí³ñ ¿ ÁÝïñ»É ·áí³½¹Ç Ù»Ï ëÛáõÅ», áñÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÉÇÝÇ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: îíÛ³É »ñÏñÇ ÙßáõÏáõÛÃÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óí³Í áõÕ»ñÓÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý, ù³Ý` ·Éáµ³É µÝáõÛà ÏñáÕÝ»ñÁ:
µ) ¶áí³½¹Á ϳñ·³íáñáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ëï³Ý¹³ñï³óí³Í ·áí³½¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éÙ³ÝÁ: úñÇݳÏ, Kellogg (ø»Éá·) ëÝݹ³ÙûñùÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ û·ï³·áñÍ»É Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í Çñ »·Çåï³óáñ»ÝÇ ÷³ÃÇÉÝ»ñÇ ·áí³½¹Á ºíñáå³ÛÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇó ß³ï»ñáõÙ: ²Û¹ ·áí³½¹áõÙ ÑÝãáÕ íÇï³ÙÇÝÝ»ñÇ ¨ »ñϳÃÇ å³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³é»ñÁ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ÇÝ Üǹ»ñɳݹݻñáõÙ, áñáíÑ»ï¨ »ñÏñÇ ûñ»ÝùÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ·áí³½¹»ÉÇë ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ϳ٠µÅßÏ³Ï³Ý åݹáõÙÝ»ñ ³Ý»É: Kellogg-Ç ï³ñµ»ñ³Ýß³Ýáí ß³åÇÏ ÏñáÕ »ñ»Ë³ÛÇ å³ïÏ»ñÁ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ñ üñ³ÝëdzÛáõÙ, áñï»Õ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ·áí³½¹Ý»ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ û·ï³·áñÍ»ÉÝ ûñÇݳ½³ÝóáõÃÛáõÝ ¿: ÆëÏ ·áí³½¹Ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ` §Kellogg-Ç »·Çåï³óáñ»ÝÇ ÷³ÃÇÉÝ»ñÝ ³Ù»Ý³É³íÝ »Ý, ù³Ý »ñµ¨Çó» »Õ»É »Ý¦, ³ñ·»Éí»ó ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ù³ÝÇ áñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ·áí³½¹Ý»ñáõÙ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É:
ÆëÏ ÇÝãå»±ë í³ñí»É »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ: àñáß ýÇñٳݻñ ÷áñÓáõÙ »Ý ·Éáµ³É ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý û·áõïÝ»ñÁ ù³Õ»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é` ѳñÙ³ñí»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ Çñ³í³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: γñ»ÉÇ ¿ áñáß³ÏÇ ï³ññ»ñ Áݹ·ñÏ»É µáÉáñ ·áí³½¹³ñß³íÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÁ` ѳñÙ³ñ»óÝ»É ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ÜÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõ٠ѳëÝ»É ÙÇçáóÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ïÝï»ëÙ³Ý ¨ ½³ñÏ ï³É ïíÛ³É Ù³ÏÝÇßÇ ×³Ý³ã»ÉÇáõÃÛ³ÝÁ, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï` ·áí³½¹Ý»ñÁ ÷á÷áË»É ¨ ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»É ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ:
PepsiCo (ö»÷ëÇÎá) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹åÇëÇ Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»ó 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ ·áí³½¹³ñß³íáõÙ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳݻñáõ٠ѳëï³ï»É ųٳݳϳÏÇó »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: PepsiCo-Ý í³ñÓ»ó ѳÝñ³Ñ³Ûï ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñ·ãáõÑÇ ÂÇݳ »ñÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉ éáù-³ëïÕ»ñÇ` í»ó »ñÏñÝ»ñÇó, áñáÝù ϳï³ñ»óÇÝ Pepsi-Cola-Ç Ã»Ù³ïÇÏ »ñ·Á: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ ·áí³½¹Ý»ñÁ ÷áËíáõÙ ¿ÇÝ, óáõó³¹ñ»Éáí ÂÇݳ »ñÝ»ñÇÝ ¨ ïíÛ³É »ñÏñÇ ³ëïÕ»ñÇÝ: ´³óÇ ï»Õ³Ï³Ý ³ëïÕ»ñÇ Ï³¹ñ»ñÇó, ·áí³½¹Ý»ñÁ Ùݳó³ÍáõÙ ÙÇûñÇÝ³Ï ¿ÇÝ: ²ÙµáÕç ·áí³½¹Á Ùdzݷ³ÙÇó Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáí` ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳËë»ñÇ Ù»Í ËݳÛáÕáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»ó: ÜÙ³Ý Ó¨áí ·áí³½¹Á ï³ñ³Íí»ó 30 »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñÇ ßÝáñÑÇí PepsiCo-Ç ï»Õ³Ï³Ý ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½³ïí»óÇÝ ë»÷³Ï³Ý ·áí³½¹Ý»ñÁ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó:
11.7. ¶ÝáñáßÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
¶ÝáñáßÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÙÁݹѳÝáõñ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç ϳñ¨áñ Ù³ëÝ ¿: øÝݳñÏ»Ýù ·ÝáñáßÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñÇó »ñ»ùÁ` ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ (price discrimination), é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·ÝáñáßáõÙ (strategic pricing) ¨ ·ÝáñáßÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ:
¶Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
¶Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ (·Ý»ñÇ ½³Ý³½³ÝáõÙÁ) ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñµ»ñ ·Ý»ñÇ Ý߳ݳÏáõÙÝ ¿: ¶Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ßáõϳÛÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ·ÇÝ, áñÁ ï³Ý»ÉÇ ÉÇÝÇ Ýñ³ ѳٳñ: Øñó³Ïó³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ ýÇñÙ³Ý ëïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ³í»ÉÇ ó³Íñ ·ÇÝ ë³ÑٳݻÉ, ù³Ý ÙÇ ßáõϳÛáõÙ, áñï»Õ ýÇñÙ³Ý Ù»Ý³ßÝáñѳï»ñ ¿: ¶Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ß³ÑáõÛÃÝ»ñÁ ѳëóÝ»É ³é³í»É³·áõÛÝÇ:
¶Ý³ÛÇÝ ß³Ñ³í»ï Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳ »ñÏáõ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý: ܳË, ýÇñÙ³Ý å»ïù ¿ Ç íÇ׳ÏÇ ÉÇÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñÁ ï³ñ³Ýç³ï å³Ñ»É, ³Ûɳå»ë ³ÝѳïÝ»ñÝ áõ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ÏñÏݳ·áñͳñùÝ»ñÇ ÙÇçáóáí 㻽áù³óÝ»É Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý û·áõïÝ»ñÁ: ÎñÏݳ·áñͳñùÁ (arbitrage) »ñÏáõ ϳ٠³í»ÉÇ ßáõϳݻñÇ ÙÇç¨ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÙdzųٳݳÏÛ³ ³éùÝ áõ í³×³éùÝ ¿` ³Û¹ ßáõϳݻñáõÙ ·Ý³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·áõï ù³Õ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: úñÇݳÏ` ųٳݳÏÇÝ Ford Escort (üáñ¹ ¾ëùáñï) ³íïáÙ»ù»Ý³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ 2000 ¹áɳñáí ³í»ÉÇ ³ñÅ»ñ, ù³Ý ´»É·Ç³ÛáõÙ: ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, ¹ÇÉ»ñÝ»ñÁ Ford Escort-Ý»ñ ¿ÇÝ ·ÝáõÙ ´»É·Ç³ÛáõÙ ¨ ë³ÑÙ³ÝÝ ³ÝóϳóÝ»Éáí` í³×³éáõÙ ¹ñ³Ýù ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ ó³Íñ ·Ýáí, ù³Ý üáñ¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í³×³éùÇ ·ÇÝÝ ¿ñ: ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ßáõϳÛÇ Çñ Ù³ëݳµ³ÅÇÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ üáñ¹Á ëïÇåí³Í ¿ñ ѳí³ë³ñ»óÝ»É ·Ý»ñÝ ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ÝϳñáÕ ¿ñ ³å³Ñáí»É ßáõϳݻñÇ ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, üáñ¹Á ÏÇñ³éáõÙ ¿ ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¨ ´»É·Ç³ÛÇ ÙÇç¨: Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ Escort-Ç ·ÇÝÁ 3000 ¹áɳñáí µ³ñÓñ ¿: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ÏñÏݳ·áñͳñùÝ ³ÝÑݳñ ¿, áñáíÑ»ï¨ µñÇï³Ý³Ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ Õ»ÏÁ ³ç ÏáÕÙÇó ¿, ÇëÏ »íñáå³Ï³Ý Ùݳó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ` Ó³ËÇó: ²Ûë ¹»åùáõÙ ßáõϳݻñÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ï³ñ³Ýç³ï»É, ù³ÝÇ áñ ´»É·Ç³ÛáõÙ ·Ýí³Í Ó³Ë Õ»Ïáí Ù»ù»Ý³Ý Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ å³Ñ³Ýç³ñÏ ãáõÝÇ:
޳ѳí»ï ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÁ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ·Ý³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ·Ý³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ óáõó³ÝÇß ¿, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ·ÝÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ: ä³Ñ³Ýç³ñÏÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³é³Ó·³Ï³Ý, »Ã» ·ÝÇ ãÝãÇÝ ÷á÷áËáõÙÁ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ¨ áã ³é³Ó·³Ï³Ý« »Ã» ·ÝÇ Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÙdzÛÝ ÷áùñ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¿ ѳݷ»óÝáõÙ: Üϳñ 11.2-áõÙ óáõÛó »Ý ïñí³Í ³é³Ó·³Ï³Ý ¨ áã ³é³Ó·³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ïáñ»ñÁ:
[pic]
ÜÏ. 11.2. ²é³Ó·³Ï³Ý ¨ áã ³é³Ó·³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ïáñ»ñÁ
ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, áã ³é³Ó·³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³é»É: öáñÓ»Ýù µ³ó³ïñ»É ¹ñ³ å³ï׳éÝ»ñÁ:
ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ·Ý³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É »ñÏñáõÙ áñáßíáõÙ ¿ ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ »ñÏáõëÝ »Ý` »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:
ä³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³é³í»É ³é³Ó·³Ï³Ý ¿ »Ï³ÙáõïÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ò³Íñ »Ï³Ùáõï áõÝ»óáÕ ëå³éáÕÝ»ñÁ ѳÏí³Í »Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ¨»é»É ³åñ³ÝùÇ ·ÝÇÝ: úñÇݳÏ` Ðݹϳëï³ÝÇ Ï³Ù ìÇ»ïݳÙÇ ß³ï í³Ûñ»ñáõÙ Ñ»éáõëï³óáõÛó áõݻݳÉÁ ×áËáõÃÛáõÝ ¿, ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ»ñÇ ·Ý³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿: ²í»ÉÇ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñ»éáõëï³óáõÛóÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñíáõÙ, ¨ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ·Ý³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ÷áùñ ¿: ÀݹѳÝñ³å»ë, ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ (ûñÇݳÏ` ѳóÇ ¨ ëÝݹ³ÙûñùÇ áñáß ï»ë³ÏÝ»ñÇ) ·Ý³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ÷áùñ ¿, ù³ÝÇ áñ, ³ÝÏ³Ë ·ÝÇó, Ù³ñ¹ÇÏ ëïÇåí³Í »Ý ·Ý»É ¹ñ³Ýù` ·á۳層Éáõ ѳٳñ:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ³å³ å³ñ½ ¿, áñ Ùñó³ÏÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëå³éáÕÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ·Ý»É ³Ù»Ý³ó³Íñ ·ÇÝ ³é³ç³ñÏáÕÇó: л勉µ³ñ, Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í ÃÇíÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ µ³ñÓñ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, áñáíÑ»ï¨ »Ã» ýÇñٳݻñÇó Ù»ÏÁ µ³ñÓñ³óÝÇ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ, ³å³ ëå³éáÕÝ»ñÁ Ï·Ý»Ý ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ Ù»Ï áõñÇßÇó: гϳé³ÏÁ ÝáõÛÝå»ë ×ßÙ³ñÇï ¿© áñù³Ý ÷áùñ ¿ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ³ÛÝù³Ý ó³Íñ ¿ ·ÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÇù: üÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ·ÇÝ ë³ÑÙ³Ý»É Çñ ³åñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿, ù³Ý ÙÇ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ ɳñí³Í Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ïÇñáõÙ:
è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·ÝáñáßáõÙ
è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·ÝáñáßÙ³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ÏáÕÙ»ñÁ` ÏáñͳÝÇã ·ÝáñáßáõÙ, µ³½Ù³í³Ûñ ·ÝáñáßáõÙ ¨ §÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñǦ ·ÝáñáßáõÙ:
ÎáñͳÝÇã (ϳ٠·Çß³ïÇã) ·ÝáñáßáõÙÁ (predatory pricing) ³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÝ ¿, »ñµ ·Ý³ÛÇÝ ·áñÍáÝÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ áñå»ë Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ½»Ýù` ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ ßáõϳÛÇó ¹áõñë ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: üÇñÙ³Ý Çç»óÝáõÙ ¿ Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ, »ñµ»ÙÝ ÁݹÑáõå ÙÇÝ㨠³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëù»ñÇó ¿É ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÇ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³í»ÉÇ ÷áùñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ѳñϳ¹ñí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ Ñ»é³Ý³É ßáõϳÛÇó (ϳ٠¹³¹³ñ»óÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ), ù³ÝÇ áñ Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÝÙ³Ý ó³Íñ ·Ý»ñ ³é³ç³ñÏ»É: Øñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³Û¹ Ï»ñå ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ÝáñÇó µ³ñÓñ³óÝ»É ·Ý»ñÁ, ¨ ٻݳßÝáñѳïÇñáç ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ µ³ñÓñ ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ í³Û»É»É: ²Û¹åÇëÇ ·Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áñ¹»·ñ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»Í ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ, áñå»ë½Ç ³ÛÝï»ÕÇó ëï³óí³Í ß³ÑáõÛÃÝ û·ï³·áñÍíÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏíáÕ ßáõϳÛáõÙ` ÏáñáõëïÝ»ñÁ ëáõµëǹ³íáñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Ü»ñϳÛáõÙë ·ÝáñáßÙ³Ý ³Ûë åñ³ÏïÇÏ³Ý Ñ³½í³¹»å ¿ ÏÇñ³éíáõÙ ýÇñٳݻñÇ ÏáÕÙÇó, ù³ÝÇ áñ ¹³ Çñ»Ýó ѳٳñ Ñ³×³Ë ¹³éÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝù³Ý íݳ복»ñ, áñù³Ý Çñ»Ýó ½áÑÁ ¹³ñÓ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
´³½Ù³í³Ûñ ·ÝáñáßáõÙÁ (multi-point pricing) ϳñáÕ ¿ Ç Ñ³Ûï ·³É, »ñµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëáí ½µ³ÕíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùñó³ÏóáõÙ »Ý Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ ·ÝáñáßÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñ¨¿ »ñÏñáõÙ ³½¹áõÙ ¿ Ýñ³ Ùñó³ÏóÇ ·ÝáñáßÙ³Ý íñ³` Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñáõÙ: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù, áñ Ç å³ï³ëË³Ý ïíÛ³É »ñÏñÇ ßáõϳÛáõÙ ýÇñÙ³ÛÇ Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý, Ùñó³ÏÇóÁ ϳñáÕ ¿ ѳϳѳñí³Í ï³É µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ »ñÏñÇ Ï³Ù ³ÛÉ ³åñ³ÝùÇ ßáõϳÛáõÙ: ´³½Ù³í³Ûñ ·ÝáñáßÙ³Ý í³é ûñÇÝ³Ï ¿ Kodak (Îá¹³Ï) ¨ Fuji Photo (üáõçÇ üáïá) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ: 1997Ã.-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ Fuji-Ý ³·ñ»ëÇí Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ù³ÛÉÇ ¹ÇÙ»ó Kodak-Ç Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ` ²ØÜ-áõÙ. Fuji-Ý Çñ 35 ÙÙ-³Ýáó Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ųå³í»ÝÝ»ñÇ ·ÇÝÝ Çç»óñ»ó ÙÇÝ㨠50 ë»ÝÃÇ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ѳçáñ¹ í»ó ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ Fuji-Ç Å³å³í»ÝÝ»ñÇ í³×³éùÝ ³í»É³ó³í 28 ïáÏáëáí, ÇëÏ Kodak-ÇÝÝ ÁÝϳí 11 ïáÏáëáí: ²Ûë ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Kodak-Á ϳݷݻó »ñÏÙï³ÝùÇ ³éç¨: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ó³ÝϳÝáõÙ ·Ý»ñÝ Çç»óÝ»É Çñ ³Ù»Ý³Ù»Í ¨ ß³Ñáõóµ»ñ ßáõϳÛáõÙ, µ³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ϳñáÕ ¿ñ ÏáñóÝ»É ³Û¹ ßáõϳÛÇ Çñ µ³ÅݻٳëÁ: Kodak-Á áñáß»ó ¹ÇÙ»É ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ѳϳѳñÓ³ÏÙ³Ý` ·Ý»ñÁ ÏïñáõÏ Çç»óÝ»Éáí Fuji-Ç ³Ù»Ý³Ù»Í ßáõϳÛáõÙ` Ö³åáÝdzÛáõÙ: ²Ûë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó »ñÏáõ Ùñó³ÏÇó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Fuji-ÇÝ ëïÇåí³Í ¿ñ ÁÝÏñÏ»É ¨ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ Ññ³Å³ñí»É Çñ ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÇó:
²Ûë ¹»åùÁ óáõó³¹ñáõÙ ¿, áñ ݳËù³Ý áñ¨¿ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ù³ÛÉ Ó»éݳñÏ»ÉÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇñÙ³Ý å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝÇ Çñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ·Éáµ³É Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳóí³Í í»ñ³ÑëÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ²å³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý û·áõïÝ»ñÁ ù³Õ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ·ÝáñáßÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÃáÕÝ»ÉÁ ϳñáÕ ¿ ·³ÛóÏÕÇã Ãí³É: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí µ³½Ù³í³Ûñ ·ÝáñáßÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ·É˳ٳë³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³éÝí³½Ý Ñ»ï¨Ç ¨ ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ï³ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ Çñ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳ۳óíáÕ ·Ý³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÇÝ, ÇëÏ ï»Õ³Ï³Ý ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ѳëϳݳÉ, áñ Çñ»Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñáõÙ:
öáñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ (experience curve) ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ »ñ¨áõÛÃÝ ¿, »ñµ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ ٻͳóÝ»ÉÇë ³åñ³ÝùÇ Ù»Ï ÙdzíáñÇ ³ñÅáÕáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ (ï»°ë ÝÏ. 11.3):
[pic]
ÜÏ. 11.3. öáñÓ³éáõÃÛ³Ý Ïáñ
ê³ Ï³åí³Í ¿ Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ¨ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ Ñ»ï: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý µ³ÝíáñÝ»ñÁ ëáíáñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳ï»É, ¨ Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿, ÇëÏ Ù»Ý»ç»ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ÷áñÓ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ` ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí µáÉáñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó, ѳëï³ï³·ñí³Í ͳËù»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ù³Ý³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÙÇç¨: ²Ûë »ñÏáõ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ù»Ï Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ÁÝÏÝáÕ ÁݹѳÝáõñ ͳËë»ñÇ ã³÷Á Ýí³½áõÙ ¿:
¶ÝáñáßáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ ¿ ¹»ñ Ë³Õ³É ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ýÇñÙ³Ý Ñ³ñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ·Ý³ÛÇÝ (ÇÝãå»ë ݳ¨ ËóÝÙ³Ý ¨ ·áí³½¹³ÛÇÝ) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñÇ, ³å³ í³×³éùÇ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÏïñáõÏ ³× ³åñ»É, ¨ ýÇñÙ³Ý ³í»ÉÇ ³ñ³· Ïï»Õ³ß³ñÅíÇ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ »ñϳÛÝùáí: ÎáñÇ Ý»ñù¨Ç Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ͳËë³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ»ÝÇó í»ñ¨ ·ïÝíáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: Î³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÏÇñ³éáõÙ »Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ ³Ûë é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ` Ñ»Ýó ëϽµÇó ó³Íñ ·Ý»ñ ë³ÑٳݻÉáí ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é³ç³ñÏíáÕ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñ ¿ áõݻݳÉáõ: ÜÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáõÛë »Ý ï³ÍáõÙ, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýó, »ñµ Ýñ³Ýù ÏѳÛïÝí»Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ Ý»ñù¨áõÙ` ÏϳñáÕ³Ý³Ý Ù»Í ß³ÑáõÛÃÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»É` ÙÛáõëÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ áõÝ»ó³Í ͳËë³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: ÜÏ. 11.3-áõÙ ³Û¹åÇëÇ ýÇñÙ³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ §´¦ Ï»ïáõÙ, ÇëÏ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ` Ïáñáí ³í»ÉÇ ¹»åÇ í»ñ, ûñÇݳÏ` §²¦ Ï»ïáõÙ:
ä»ï³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ·ÝáñáßÙ³Ý íñ³
¶Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·ÝáñáñáßáõÙ ÏÇñ³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ å³ï׳éáí: üÇñÙ³ÛÇ ·ÝáñáßÙ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ϳßϳݹáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇó »Ý ѳϳ¹»ÙåÇÝ·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ¨ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
¸»ÙåÇÝ· (·Ý³·óáõÙ) Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÇ í³×³éù Ýñ³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÇó ó³Íñ ·Ýáí (ϳ٠³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ßáõϳÛáõÙ ³í»ÉÇ ó³Íñ ·Ýáí í³×³é»ÉÁ, ù³Ý »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ): ê³Ï³ÛÝ Ï³Ýáݳϳñ·»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¹»ÙåÇÝ·ÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùßáõßáï ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý ï³ÉÇë: úñÇݳÏ` GATT ѳٳӳÛݳ·ñáí »ñÏñÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Ñ³Ï³¹»ÙåÇÝ·³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É, »Ã» í³×³éùÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §³ñ¹³ñ ³ñÅ»ùÇó ó³Íñ ·Ýáí¦ Ï³Ù §ÝÛáõÃ³Ï³Ý íÝ³ë ¿ ѳëóÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³ÝÁ¦: ÆëÏ Ã» DZÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §³ñ¹³ñ ³ñÅ»ù¦ ϳ٠§ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳë¦` áã ÙÇ ï»Õ ë³ÑÙ³Ýí³Í ã¿: ²Ûë ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óñ»É ¿ Ýñ³Ý, áñ áÙ³Ýù åݹáõÙ »Ý« û ¹»ÙåÇÝ·Á ͳËë»ñÇó ó³Íñ ·Ýáí í³×³é»ÉÝ ¿, ÇëÏ ³ÛÉáù` ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ßáõϳÛáõÙ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ·Ý»ñÇó ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ·Ý»ñ ³é³ç³ñÏ»ÉÁ: ²Ûë »ñÏÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³éáÕ ýÇñÙ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ѳϳ¹»ÙåÇÝ·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñáí ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý »ÝóñÏí»É, ϳ٠¿É »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Éñ³óáõóÇã Ù³ùë³ïáõñù»ñ ë³ÑÙ³Ý»É ·Ý³·óí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñ ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ¹»ÙåÇÝ·Çó:
îÝï»ë³å»ë ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñáÕ ¨ ٻݳßÝáñѳïÇñáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ ûñ»ÝùÝ»ñ, áñáÝù Ó¨³íáñáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ûñ»ÝùÝ»ñÁ Ñ³×³Ë û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ïíÛ³É »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ:
úñÇݳÏ` Hoffmann-LaRoche (ÐáýÙ³Ý-È»èáß) ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 1960-70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ì³ÉÇáõÙ ¨ ÈǵñÇáõÙ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑ áõÝ»ñ: 1973Ã.-ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùÝÝí»ó Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñÇ ¨ ÙdzÓáõÉáõÙÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó, áñÁ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ »ñÏñáõÙ ³ñ¹³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ ѳٳñ: гÝÓݳÅáÕáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Hoffmann-LaRoche-Á ³Ý³ñ¹³ñ ·ÇÝ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É Çñ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ Ññ³Ñ³Ý·»ó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ` ·Ý»ñÝ Çç»óÝ»É 35-Çó 40 ïáÏáëáí: Hoffmann-LaRoche-Á ÷áñÓ»ó ³å³óáõó»É, áñ ¹³ å³ñ½³å»ë ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÷³ëï³ñÏÁ ãÁݹáõÝí»ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó:
гñÏ »Ýù ѳٳñáõÙ Ýß»É, áñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñ¹³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñáí³Ý³íáñáÕ Ñ³Ï³¹»ÙåÇÝ·³ÛÇÝ ¨ ѳϳٻݳßÝáñѳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý, í³ï »Ý ÏÇñ³ñÏíáõ٠ϳ٠·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ²Û¹ ³éáõÙáí Ù»ñ »ñÏÇñÁ å³ñ³ñï ÑáÕ ¿ ·Ý³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·ÝáñáßÙ³Ý ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, ¹³ áõÝÇ ¨’ ¹ñ³Ï³Ý, ¨’ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñ: ÜÙ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïÁ ϳñáÕ ¿ ·ñ³íÇã ÉÇÝ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ³Û¹åÇëáí Ýå³ëï»É ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ« ÙÛáõë ÏáÕÙÇó« ϳñáÕ ¿ ѳñí³Í»É ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ÷áùñ³ÃÇí ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ¹»é å³ïñ³ëï ã¿ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇٳϳۻÉáõ:
11.8. سñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç Ó¨³íáñáõÙÁ
سñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Á ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÷áË»Éáõ û·ïÇÝ ÙÇ ß³ñù ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ϳÝ: Øß³ÏáõÛÃÇ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ, Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ, ³åñ³Ýù³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇ, å»ï³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ½³Ý³½³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ, µ³ßËÙ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý áõ ·ÝáñáßÙ³Ý ï³ñµ»ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ: Üßí³Í ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳ½í³¹»å ¿ ýÇñٳݻñÇÝ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÙǨÝáõÛÝ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Á áñ¹»·ñ»É: ÆѳñÏ», American Express-Ç (²Ù»ñÇùÁÝ ¾ùëåñ»ë) å»ë ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ í³×³é»É ÝáõÛÝ åɳëïÇÏ ù³ñïÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, û·ï³·áñÍ»É ·³ÝÓáõÙÝ»ñÇ ÝáõÛÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ ¨ ÏÇñ³é»É ÝáõÛÝ ·áí³½¹³ÛÇÝ áõÕ»ñÓÁ (§ºñµ»ù ïÝÇó ¹áõñë ÙÇ° »Ï»ù ³é³Ýó ²Ù»ñÇùÁÝ ¾ùëåñ»ë ù³ñïÇ:¦), ë³Ï³ÛÝ« Ç í»ñçá, »ñÏñÝ»ñÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ëïÇåáõÙ »Ý Ýñ³Ý` ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý ï³ñµ»ñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹáõÝ»É ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ §ëï³Ý¹³ñï³óáõ±Ù, û` ï»Õ³ÛݳóáõÙ¦ ѳñóÁ ³Ù»Ý ÇÝã ϳ٠áãÇÝã ëϽµáõÝùÇÝ ãÇ »ÝóñÏíáõÙ: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ³Ù»ÝÇó Ñ³×³Ë ÇÙ³ëï áõÝÇ ëï³Ý¹³ñï³óÝ»É Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç áñáß ï³ññ»ñÁ ¨ ï»ÕÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»É ÙÛáõëÝ»ñÁ: ÆëÏ Ã» á±ñ Ù³ëÁ ëï³Ý¹³ñï³óÝ»É ¨ á±ñÁ ѳñÙ³ñ»óÝ»É, ϳËí³Í ¿ Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ Ë³éÝáõñ¹Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ññÇ Ñ³Ù³ñ ͳËù»ñÇ ¨ û·áõïÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇó:
11.9. Üáñ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ
ÜáñáõÛà ѳݹÇë³óáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÝ áõ í³×³éùÁ ϳñáÕ ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ëáõÛÃÝ»ñ µ»ñ»É Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³ í³é ûñÇݳÏÝ»ñÇó »Ý DuPont-Ç (¸Ûáõ öáÝ) Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ß³ñùÁ` ó»Éáý³Ý, ݳÛÉáÝ, ýñ»áÝ, ï»ýÉáÝ ¨ ³ÛÉÝ« Merck (ØÁñù) ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í Ûáà ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÁ, 3M (ÂñÇ-¾Ù) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏåãáõÝ Å³å³í»ÝÝ»ñÁ, ûñÃÇÏÝ»ñÝ áõ ëáëÝÓ³ÝÛáõûñÁ« Cisco Systems-Ç (êÇëùá êÇëûٽ) é³áõûñÝ»ñÁ, áñáÝù áõÕÕáñ¹áõÙ »Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ »ñè»ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
ijٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: î»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ýÇñٳݻñÇ Ñ³Ù³ñ áõÝ»Ý ¨° ϳéáõóáճϳÝ, ¨° ³í»ñÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ: Üñ³Ýó µ»ñ³Í ÝáñáõÛÃÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ù»Ï ûñí³ Ù»ç ÑݳóÝ»É ¨ ³ÝåÇï³ÝÇ ¹³ñÓÝ»É ³ñ¹»Ý ϳ۳ó³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ: úñÇݳÏ` 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ùß³Ïí³Í ÙÇÏñáåñáó»ëáñÝ»ñÁ Ýáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñ ³é³ç³óñ»óÇÝ` áãÝã³óÝ»Éáí ³ÛÉ ßáõϳݻñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ßíÇãÝ»ñÁ í»ñ³óñÇÝ Éá·³ñÇÃÙ³Ï³Ý ù³ÝáÝÝ»ñÇ ßáõϳÝ, ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÁ` ïå³·ñ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇÝÁ ¨ ³ÛÉÝ:
î»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³é³ç³óñ³Í §ëï»Õͳñ³ñ ³í»ñáõÙÁ¦ ѳñϳ¹ñáõÙ ¿, áñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùßï³å»ë ϳñáÕ³Ý³Ý ÉÇÝ»É ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³é³ç˳ճóÙ³Ý ³ÉÇùÇ íñ³, áñáíÑ»ï¨ ³Ûɳå»ë ½áÑ Ï¹³éÝ³Ý Çñ»Ýó Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÝáñáõÛÃÝ»ñÇÝ: ê³ áã ÙdzÛÝ ëïÇåáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù»ç, ³Ûɨ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ѻﳽáï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝåÇëÇ í³Ûñ»ñáõÙ, áñï»Õ Ï³Ý ÝÙ³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ: ´³óÇ ³Û¹, ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ÏÇñ³é»É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ëï»ÕÍí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ¨ ¹ñ³Ýù Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Í³Ëë³ñ¹Ûáõݳí»ï Ï»ñåáí ³ñï³¹ñ»É:
лﳽáï³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ »ñÏñÇ áñáßáõÙÁ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, Ýáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ËóÝíáõÙ »Ý ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÉ å³ñ³·³Ý»ñÇ ³Ý÷á÷áË ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ýáñ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³×³ËáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ ³é³í»É Ù»Í ¿ ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ.
- ³í»ÉÇ Ù»Í ÙÇçáóÝ»ñ »Ý ͳËëíáõÙ ýáõݹ³Ù»Ýï³É ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³,
- ϳ ¹ñ³ ѽáñ å³Ñ³Ýç³ñÏ,
- ëå³éáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ·ÝáÕáõÝ³Ï »Ý,
- Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ɳñí³Í ¿:
üáõݹ³Ù»Ýï³É ¨ ÏÇñ³é³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÝ û·ÝáõÙ »Ý ѳÛïݳ·áñÍ»É Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ³é¨ïñ³ÛݳóÝ»É: лﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ïíáÕ »ñÏñÝ»ñáõ٠ݳ¨ ß³ï »Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, áñáÝó ϳñ»ÉÇ ¿ Áݹ·ñÏ»É Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ¨ ѳñáõëï ëå³éáÕÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë Ýáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ åáï»ÝóÇ³É ßáõϳݻñ ëï»ÕÍ»É: ÆëÏ áõÅ»Õ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿, áñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñ»Ý Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ×ÝßÙ³ÝÁ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳٳñ ¨, ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ, û·ïí»Ý §³é³çÝ»ÏÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦:
»ñ¨ë ѳٳӳÛÝí»Ýù, áñ г۳ëï³ÝÁ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ í»ñÁ Ýßí³Í ãáñë å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÇÝ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý íÇ׳ÏÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, »ñ¨Ç û, ÝáõÛÝÇëÏ ³í»ÉÇ ³ÝÙËÇóñ ¿, ù³Ý ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ (ï»°ë ·ÉáõË 3): Øݳó³Í »ñ»ù å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³Ý·³Ù ³í»Éáñ¹ ¿: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý é³½Ù³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇó ¨ ·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó Ù»Ýù ųé³Ý·»É »Ýù ³é³çݳϳñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÙÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ ëïí³ñ ½³Ý·í³Í: ÆѳñÏ», ³Û¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ óñíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáí, Ùݳó³ÍÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ã»Ý ½µ³Õí»É Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ, ¨ Ýñ³Ýó ï³ñÇùÝ ¿É ٻͳÝáõÙ ¿: ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ¹»é áñáß Å³Ù³Ý³Ï ¨ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ Ýñ³Ýó Ý»ñáõÅÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ` г۳ëï³Ýáõ٠ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ Ýáñ ë»ñáõݹ å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ:
лﳽáïáõÃÛ³Ý, Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙdzÏóáõÙÁ: Üáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ã³÷³½³Ýó éÇëϳÛÇÝ ¿ ¨ ï³å³ÉÙ³Ý Ù»Í Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ: öáñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ ÷áùñ Ù³ëÝ ¿ Ý»ñ¹ñíáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ ßáõϳ ѳë³Í Ýáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇó ¿É ùã»ñÝ »Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ³å³Ñáí»É åɳݳíáñí³Í ß³Ñáõóµ»ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ÜÙ³Ý ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý` ó³Íñ å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»óáÕ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, ËáëïáõÙݳÉÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ëË³É Ó¨áí ³é¨ïñ³ÛݳóÝ»ÉÁ, Ýáñ ³åñ³ÝùÁ ͳËë³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý ³ñï³¹ñ»Éáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÜÙ³Ý ë˳ÉÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ýÇñٳݻñÁ å»ïù ¿ ÙÇçýáõÝÏóÇáÝ³É Ïááñ¹ÇݳóáõÙ ¨ ³ÙµáÕç³Ï³Ý³óáõÙ ³å³Ñáí»Ý Çñ»Ýó ѻﳽáï³Ï³Ý, Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç ¨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÇ ÙÇç¨: ²Û¹ Ïááñ¹ÇݳóáõÙÁ Ïáãí³Í ¿ ³å³Ñáí»Éáõ Ñ»ï¨Û³ÉÁ.
- ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ »ÉÝ»Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇó,
- Ýáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ݳ˳·Íí»Ý` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ¹ñ³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ¹ÛáõñÇÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ,
- ѻﳽáï³Ï³Ý ͳËë»ñÁ í»ñ³ÑëÏí»Ý,
- Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóíÇ ÝáñáõÛÃÁ ßáõϳ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ųٳݳϳÙÇçáóÁ:
лﳽáï³Ï³Ý, Ù³ñù»ÃÇÝ·³ÛÇÝ ¨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ ÙÇç¨ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý ¿ ó³Ýϳó³Í ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ýÇñٳݻñáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý ÙÇçýáõÝÏóÇáÝ³É ÃÇÙ»ñ, áñáÝóáõÙ Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ïíÛ³É Ý³Ë³·ÍÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÁ: ÂÇÙÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ݳ˳·ÇÍÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ëϽµÇó ÙÇÝ㨠í»ñç, Ùß³ÏÙ³Ý í³Õ ßñç³ÝÇó` ÙÇÝ㨠ݻñ¹ñáõÙÁ ßáõϳÛáõÙ: ²ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ ³Ûë ÃÇÙ»ñÁ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý Ñ»ï¨Û³É ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.
³) ܳ˳·ÍÇ Õ»Ï³í³ñÁ å»ïùÁ µ³ñÓñ ϳñ·³íÇ×³Ï áõݻݳ ¨ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ:
µ) ÂÇÙáõÙ ·áÝ» Ù»Ï³Ï³Ý Ù³ñ¹ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ µáÉáñ ËÙµ»ñÇó: ¶»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿, áñ Ýñ³Ýù ųٳݳÏÇ Ù»Í Ù³ëÁ ïñ³Ù³¹ñ»Ý ݳ˳·ÍÇÝ, áã û Çñ»Ýó ³éûñÛ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ:
·) Ðݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÃÇÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ å»ïù ¿ ·ïÝí»Ý ÝáõÛÝ ï³ñ³ÍùáõÙ`·áÝ» ݳ˳·ÍÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ:
¹) ÂÇÙÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï Íñ³·Çñ ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ݳ˳·ÍÇ Ñ³ßí»ïáõ ÷áõÉ»ñ ¨ ÏáÝÏñ»ï µÛáõç»:
») Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ݳ˳·ÍÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùß³Ï»É Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ¨ í»×»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·»ñ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
Nike-Ý` Ññ»ß³íáñ ³Ù»ñÇϳóÇ
Nike-Ý (ܳÛùÇ)[42] ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ 1972Ã.-ÇÝ` ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ûè ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ Ý³ËÏÇÝ ³ëïÕ üÇÉ Ü³ÛÃÇ ¨ Ýñ³ Ù³ñ½Çã ´ÇÉ ´³áõ»ñÙ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: гçáñ¹ 25 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ úñ»·áÝÇ ´Çí»ñïáÝ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ åñáý»ëÇáÝ³É ëåáñïëÙ»ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ í³½ùÇ ÏáßÇÏÝ»ñ ³ñï³¹ñáÕÇó í»ñ³Íí»ó ëåáñï³ÛÇÝ ÏáßϻջÝÇ ¨ Ù³ñ½³½·»ëïÇ ÙÇ ·Éáµ³É Ñëϳ ³ñï³¹ñáÕÇ` 10 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ í³×³éùÇ Í³í³Éáí, áñÇ 40 ïáÏáëÁ Çñ³óíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý »ñ»ù ϳñ¨áñ ·áñÍáÝÝ»ñ` ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÝ áõ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝåÇëÇ §³ëïÕ³ÛÇݦ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãåÇëÇÝ Ø³ÛùÉ æáñ¹³ÝÝ áõ ³۷»ñ ìáõ¹ëÝ »Ý, ¨ ·Éáµ³É ·áí³½¹Á, áñÁ ¨ ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ É³Ûݳï³ñ³Í ׳ݳã»ÉÇáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»ó ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Nike-Ç ³åñ³Ýù³ÝÇßÁ` áñå»ë ѳëï³ïí³Í ϳÝáÝÝ»ñÇ ¹»Ù Áݹí½áÕ ¨ ÁݹûñÇݳÏÙ³Ý ³ñųÝÇ Ï»ñå³ñ, ÷³ÛÉáõÙ ¿ Ýñ³ ·áí³½¹Ý»ñáõÙ: Nike-Ý ÙÇßï ½³ñ·³óñ»É ¿ Çñ Áݹí½áÕ Ï»ñå³ñÁ: Nike-Á ·áí³½¹»Éáí ѳÙá½áõÙ ¿ Çñ ëå³éáÕÝ»ñÇÝ ÉÇÝ»É Ñ³Ù³é, ³Ùñ³Ï³½Ù áõ í×é³Ï³Ý, ³ñѳٳñÑ»É µáÉáñ ѻ勉ÝùÝ»ñÁ ¨ §ä³ñ½³å»ë ³Ý»É ¹³¦ (Just Do It!), ÇѳñÏ», Ïñ»Éáí Nike-Ç Ñ³Ý¹»ñÓ³ÝùÁ:
²Û¹ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï»ñå³ñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ·áñÍáõÙ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ: Nike-Ý ÇßËáõÙ ¿ ßáõϳÛáõÙ© »ñÏñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïÕ³Ù³ñ¹áõÝ, ÏÝáçÁ ϳ٠»ñ»Ë³ÛÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ù³ñ½³½·»ëïÇ áõ Ù³ñ½³Ï³Ý ÏáßÇÏÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý í³×³éùÁ ѳëÝáõÙ ¿ 20 ¹áɳñÇ: ´³Ûó ³Ûëï»Õ ËݹÇñ ³é³ç³ó³í: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, áñ ¹Åí³ñ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É, û ݳ ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ³×»É ³ÛÅÙÛ³Ý Ñ³ëáõݳó³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ: ¸³ ѳ׻ÉÇ ÙÇïù ã¿ ³·ñ»ëÇí, å³ïí³ËݹÇñ ¨ éÇëÏÇ ¹ÇÙáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ üÇÉ Ü³ÛÃÇ Ñ³Ù³ñ: ܳÛÃÝ Çñ ³éç¨ Ýå³ï³Ï ¿ñ ¹ñ»É ѳëÝ»É Ñ³ëáõÛÃÇ ï³ñ»Ï³Ý 15 ïáÏáë ³×Ç, áõëïÇ Ï»Ýïñáݳóñ»É ¿ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³×Ç ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇ íñ³: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ñ¹»Ý ѳëáõݳó³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ßáõϳÛÇÝ, Nike-Ç ï³ñ»Ï³Ý í³×³éùÁ Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí Ö³åáÝdzÛáõÙ 4 ¹áɳñ ¿, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ` 3, âÇݳëï³ÝáõÙ` Ùáï 2 ë»ÝÃ: ܳÛÃÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ, áñ ÙÇÝ㨠2000Ã. ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ßáõϳݻñáõÙ í³×³éùÇ Í³í³ÉÁ ѳëÝÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ í³×³éùÇ 50 ïáÏáëÇÝ ¨ Ñ»Ýó ³Û¹ Ï»ïÇó ¿É ß³ñáõݳÏÇ ³×»É:
²Û¹ ·³Õ³÷³ñÝ Çñ³·áñÍ»ÉáõÝ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ Ù»Ï ËݹÇñ© µ³ëÏ»ïµáÉÁ, áñÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùÝ ¿ñ, ³Û¹ù³Ý ¿É ï³ñ³Íí³Í ã¿ ²ØÜ-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, Ù³Ýñ³ù³ÛÉ í³½ùÁ ½áõï ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ýáõïµáÉÇÝ ¨ µ»ÛëµáÉÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ëáë»É ³Ý·³Ù ã³ñÅ»: àñå»ë½Ç Nike-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÝ ³×»ñ, ݳ å»ïù ¿ Ï»Ýïñáݳݳñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÇßËáÕ ëåáñï³Ó¨Ç` ýáõïµáÉÇ íñ³: ´³Ûó ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ ýáõïµáÉÁ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ»ñáí ¿ ѳٳÏí³Í, ÙÇÝã¹»é Nike-Á ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ ³Û¹ ëåáñï³Ó¨áõÙ Çñ»Ýó ɳí ã»Ý ¹ñë¨áñ»É: ´³óÇ ³Û¹« ýáõïµáÉÝ áõÝ»ñ Ù³ñ½³½·»ëïÇ ¨ Ù³ñ½³ÏáßÇÏÝ»ñÇ Çñ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ` Adidas (²¹Ç¹³ë) ¨ Umbro (àõÙµñá), áñáÝù Ñáí³Ý³íáñáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ×³Ý³ãí³Í ÃÇÙ»ñÝ ¨ ³ëïÕ»ñÇÝ:
ê³Ï³ÛÝ Ü³ÛÃÝ áõ Çñ ÃÇÙÁ ã»Ý ÁÝÏñÏáõÙ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ³éç¨: Nike-Á Ó»éݳñÏ»ó ÙÇ ³·ñ»ëÇí ·áí³½¹³ÛÇÝ ³ñß³í` ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑáõÙ Çñ ³åñ³Ýù³ÝÇßÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: 1996Ã. ·³ñݳÝÁ ݳ áÕç ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ׳ݳãáõÙ ëï³ó³Í ýáõïµáɳÛÇÝ ³Ùë³·ñ»ñáõÙ ·áí³½¹Ý»ñ ½»ï»Õ»Éáõ ÙÇçáóáí: Üñ³ ·áí³½¹Á ×ãáõÙ ¿ñ. §ºíñáå³, ²ëdz, ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳ, ßñç³÷³Ï»ù Ó»ñ Ù³ñ½³¹³ßï»ñÁ ¨ óùóñ»ù Ó»ñ ѳÕóÝß³ÝÝ»ñÁ: ø³ÝÇ áñ ²ëÇ³Ý ¨ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇÏ³Ý ³ñ¹»Ý ç³Ëç³Ëí»É »Ý, ÝáõÛÝÁ ëå³ëíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇÝ… ÃáÕ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ½·áõ߳ݳ¦: ²Ûë ·áí³½¹Á ³ß˳ñÑáõÙ áã Ù»ÏÇ íñ³ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ã·áñÍ»ó: ä³ï³ëË³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ ³ÛÝ ¿ñ, û ³Ûë ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÇÝãDZ ï»Õ »Ý ¹ñ»É Çñ»Ýó: ÆÝ㨿, ¹³ ¹»é ëÏǽµÝ ¿ñ:
Nike-Ç Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉÁ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ÑáÉáí³ÏÇ óáõó³¹ñáõÙÝ ¿ñ, áñï»Õ ë³ï³Ý³Ý ¨ Çñ ¹¨»ñÁ ýáõïµáÉ »Ý ˳ÕáõÙ Nike-ÇÝ ë³ï³ñáÕ ÃÇÙÇ Ñ»ï: ²Ûë ·áí³½¹³ÛÇÝ ÑáÉáí³ÏÁ, áñÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ëë»ñ ¿ñ å³Ñ³Ýç»É, óáõó³¹ñí»ó ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ²ÛÝ É³í ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñ ëï³ó³í ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, µ³Ûó ÙÇ ß³ñù »íñáå³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»óÇÝ ã³÷³½³Ýó ë³ñë³÷³½¹áõ ¨ ïѳ×` É³í³·áõÛÝ Ñ³Õáñ¹³Å³Ù»ñÇÝ óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, »ñµ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ¹»é ÑáõéáõëﳿÏñ³ÝÇ ³éç¨ »Ý: ¶áí³½¹³ÛÇÝ ÑáÉáí³ÏÁ Ñ»é³ñÓ³ÏáÕÝ»ñÁ ½³Ûñ³ó³Í Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇó µ³½Ù³ÃÇí ݳٳÏÝ»ñ ëï³ó³Ý: ´³Ûó ë³ Ï³ñÍ»ë ¿É ³í»ÉÇ ù³ç³É»ñ»ó Nike-ÇÝ, áñÁ µñÇï³Ý³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ Ùï³í ÙÇ Ýáñ ·áí³½¹áí, áñï»Õ ýñ³ÝëdzóÇ ÙÇ ýáõïµáɳÛÇÝ ³ëïÕ Ñå³ñïáñ»Ý å³ïÙáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë ѳݹÇë³ï»ëÇ íñ³ Ãù»ÉÝ áõ Ù³ñ½ÇãÇÝ ³Ýå³ñÏ»ßï Ëáëù»ñ ³ë»ÉÝ Çñ»Ý û·Ý»É ¿ Nike-Ç å³Ûٳݳ·ÇñÁ ߳ѻÉ: ²Ûë ·áí³½¹Á Nike-Ç ¹»Ù ѳݻó FIFA-Ç (üáõïµáÉÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ) ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ: FIFA-Ç Ý³Ë³·³Ñ ê»÷ ´É³Ã»ñÁ ¹³ï³å³ñï»ó ³Û¹ ·áí³½¹Á` Ýß»Éáí. §¶áõó» ¨ ·áí³½¹Á ï»ËÝÇϳå»ë ˻ɳÙÇï ¨ ýáõïáõñÇëï³Ï³Ý ¿, µ³Ûó ³ÛÝ ÷³é³µ³ÝáõÙ ¿ µéÝáõÃÛáõÝÝ áõ í³ï ׳߳ÏÁ ¨ ³ñÅ»ùÝ»ñ ãÇ ëï»ÕÍáõÙ, ѳïϳå»ë ïå³íáñíáÕ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:
²ÛÝ, ÇÝã Çñ³Ï³ÝáõÙ ¿É ³í»ÉÇ Ëáñ³óñ»ó ѳϳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ýáõïµáɳÛÇÝ ³ß˳ñÑÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, Nike-Ç Ó»éݳñÏ³Í Ñ»Õ³ßñçáõÙÝ ¿ñ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ: ´ñ³½ÇɳÛÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ß³Ñ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ 5 ·³í³Ã ¨ ³é³ëå»É³Ï³Ý Ï»ñå³ñ áõÝÇ: ²ÛÝ Ý³¨ µñ³½ÇÉ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿ ¨ ³½·Ç Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³é³ñϳÝ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù ³ÛÝ óÝóáõÙÁ, »ñµ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ »ñÏÇñ Ý»ñËáõÅ»óÇÝ ÷áÕÇ Ù»Í ùë³ÏÝ»ñáí ¨ Ýí³×»óÇÝ ³é³çÇϳ 10 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ` »ï¨áõÙ ÃáÕÝ»Éáí ÃÇÙÇ »ñϳñ³ÙÛ³ Ñáí³Ý³íáñ Umbro-ÇÝ: 200 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ ·áñͳñùÁ µñ³½ÇÉ³Ï³Ý ÃÇÙÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Ý»ñÏ³Û³Ý³É Nike-Ç ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í óáõó³¹ñ³Ï³Ý ˳ջñÇÝ áõ ³ÛÉ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ¨ ¹³ßï ¹áõñë ·³É Nike-Ç ³ñï³¹ñ³Í Ù³ñ½³½·»ëïáí: üáõïµáɳÛÇÝ ³ß˳ñÑÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, ϳñÍ»ë µ³ñµ³ñáëÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É »Ý ýáõïµáÉÇ Ù³Ûñ ï³×³ñÇ íñ³:
ØÇÝã Nike-Á ·Ý³Éáí ûï³ñíáõÙ ¿ñ ýáõïµáÉÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó, ÝáõÛÝÁ ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ³ë»É Ýñ³ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ßáõϳÛÇ` ³ß˳ñÑÇ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: γñ»ÉÇ ¿ ³ï»É Nike-Ç ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý ·áí³½¹Á, µ³Ûó Nike-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ¹ÇïÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ÑÙ³Ûí³Í ݳÛáõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝãå»ë ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ýáõïµáÉÇ ³ëïÕ Î³ÝïáÝ³Ý Çñ ûÓÇùÁ ßáõé ï³Éáí ¨ §au revoir¦ ³ë»Éáí` ë³ï³Ý³ÛÇ ¹³ñå³ëÝ ¿ áõÕ³ñÏáõ٠ѳÕÃ³Ï³Ý ·Ý¹³ÏÁ: Èù»Éáí ¹³ÑÉÇ×Á` å³ï³ÝÇÝ»ñÁ µáÉáñÁ ßñçáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ûÓÇùÝ»ñÁ ¨ µ³ó³Ï³ÝãáõÙ §au revoir¦: ºñ»Ë³Ý»ñÁ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý, ÁÝÏ³É»É ¿ÇÝ ·áí³½¹Á:
¶ÈàôÊ 12. غܺæغÜÂÆ êμ´àôÜøܺðÀ
îÝï»ë³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ûñÇݳÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù ¹»é¨ë Ù.Ã.³. IV ¹³ñáõÙ’ àõñ³ñï³Ï³Ý, ÞáõÙ»ñ³Ï³Ý ó·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ ³é³í»É ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ñ ºñí³Ý¹áõÝÇÝ»ñÇ ¨ ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï:
ê³Ï³ÛÝ áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ Ó¨³íáñí»ó XIX-XX ¹³ñ»ñáõÙ: ²ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÝ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»ó ÙÇ ß³ñù ËݹÇñÝ»ñ` ϳåí³Í ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³·»óÙ³Ý, ϳé³í³ñã³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý áõ ߳ѳ¹ñ¹Ù³Ý (ÙáïÇí³ódzÛÇ), ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óÙ³Ý, ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý, ·áñͳ¹áõÉÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï:
²ØÜ-Á ѳٳñíáõÙ ¿ ٻݻçÙ»ÝÃÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó íáñáÑÇßÛ³É ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ áñáÝáõÙÁ Ó¨³íáñ»ó ٻݻçÙ»ÝÃÇ ¹³ë³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãáõ± ѳïϳå»ë ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ: ijٳݳÏÇÝ ³Ûë »ñÏÇñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ÙdzÏÝ ¿ñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ñ³Õóѳñ»É Çñ»Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³·Ù³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ³å³ñ³ïÁ Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ñ ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÁ: Úáõñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³éϳ ¿ÇÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ²Ûë ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ ѳݷ»óñÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, Ëáßáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³ÝÁ, áñáÝù ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ ϳé³í³ñã³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ:
ÐÇÝ ¨ Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ (³ÕÛáõë³Ï 12.1):
²ÕÛáõë³Ï 12.1.
ÐÇÝ ¨ Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ
|ÐÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ |Üáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ |
|öáùñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝ |î³ñµ»ñ µÝáõÛÃÇ Ëáßáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ãí³ù³Ý³Ï |
|Իϳí³ñÝ»ñÇ áã Ù»Í Ãí³ù³Ý³Ï, ÙÇçÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇ|Իϳí³ñÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ÙÇçÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇ Ù»Í |
|µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ |Ãí³ù³Ý³Ï |
|γé³í³ñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ó³Íñ ³ñï³Ñ³Ûïí³ÍáõÃÛáõÝ |γé³í³ñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ, ËÙµÇ µ³ñÓñ ³ñï³Ñ³Ûïí³ÍáõÃÛáõÝ |
|γé³í³ñÙ³Ý Å³é³Ý·³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù µéÝÇ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ËÉáõÙ |γé³í³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ µ³ßËáõÙ Áëï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ¨ |
| |ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý |
|àñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷áùñ ËÙµÇ ÏáÕÙÇó |سñ¹Ï³Ýó Ù»Í ËÙµÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ |
| |ϳñ¨áñ³·áõÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³ÝÁ |
|Îáßï Ññ³Ù³ÝÝ»ñ ϳ٠ÇÝïáõÇódzÛÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñ |ÎáÉ»ÏïÇí ³ß˳ï³Ýù ¨ é³óÇáÝ³É áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙ |
Ü»ñϳÛÇë ·Éᵳɳóٳݫ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óٳݫ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝóÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ýÇñٳݻñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³é³í»É ¹Åí³ñÇÝ ¨ ÑÇÙݳËݹñ³ÛÇÝ: ²ÛÝ µÝáñáßíáõÙ ¿ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ¹³ßï»ñÇ ÁݹɳÛÝٳٵ ¨ ³ñ³· ÷á÷áËíáÕ, ³·ñ»ëÇí ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ: ²é³ç³ÝáõÙ »Ý Ýáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñ ¨ ËݹÇñÝ»ñ, í»ñ³÷áËíáõÙ »Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ, ëï»ÕÍíáõÙ Ýáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹³éÝáõÙ ¹ÇÙ³Ï³Û»É Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ϳé³í³ñ»É` Ýáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÇñ³éٳٵ ¨ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ٻݻçÙ»ÝÃÇ ¿áõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý:
Ø»ÝçÙ»ÝÃÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ ïñí»É ¿ ÙÇ ß³ñù ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ ¨ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
Àëï Ø»ëÏáÝÇ ¨ л¹ááõñÇÇ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ ¹ñí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ ¿, û·ï³·áñÍ»Éáí ³ß˳ï³ÝùÁ, ·Çï»ÉÇùÁ ¨ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó í³ñùÇ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ: γÙ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ åɳݳíáñÙ³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, ߳ѳ¹ñ¹Ù³Ý ¨ ÑëÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ:
Àëï ö. ¸ñ³ù»ñÇ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ ï»ë³Ï ¿, áñÝ ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ³ÙµáËÇÝ í»ñ³÷áËáõÙ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï, Ýå³ï³Ï³ëÉ³ó ¨ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ËÙµÇ:
úùëíáñ¹Ç µ³é³ñ³Ýáõ٠ٻݻçÙ»ÝÃÁ Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ ¿ áñå»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³éÝãí»Éáõ ¨ Ýñ³Ýó ջϳí³ñ»Éáõ ·áñÍÁÝóó, Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý ³ñí»ëï, í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳïáõÏ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·:
Àëï èÇã³ñ¹ ¸³ýÃÇ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý ѳëÝ»ÉÝ ¿` û·ï³·áñÍ»Éáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ åɳݳíáñáõÙÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, ³é³çÝáñ¹áõÙÁ ¨ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ù»Ý»çÙ»ÝÃÝ áõÝÇ Çñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ù»Ý»çÙ»ÝÃÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý` ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ« ½³ñ·³óáõÙÁ ¨ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ïíÛ³É »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý« ëáódzɳϳݫ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý« Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ػݻçÙ»ÝÃÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝÝ»ñó ¿ Ù»Ý»ç»ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝáõÙÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ýϳñ 12.1.-áõÙ:
[pic]
ÜÏ.12.1. ػݻçÙ»ÝÃÇ ýáõÝÏóÇáÝ³É ¨ ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ
üáõÝÏóÇáÝ³É µ³Å³ÝáõÙ: ²Ûëï»Õ µ³Å³ÝÙ³Ý ÑÇÙùÁ ï³ñµ»ñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ »Ý: àñáß Ù»Ý»ç»ñÝ»ñ Ù³ëݳ·Çï³ÝáõÙ »Ý åɳݳíáñÙ³Ý, ÙÛáõëÝ»ñÁ` ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨ ³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ:
γéáõóí³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ: ê³ »ÉÝáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇó ¨ µ³Å³ÝíáõÙ ÑáñǽáݳϳÝÇ áõ áõÕճѳ۳óÇ:
¶áñͳéáõÛÃÝ»ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ: γé³í³ñáõÙÁ ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ѳëϳÝáõÙ »Ý áñå»ë ϳéáõóí³Íù (ëï³ïÇÏ íÇ׳Ï) ¨ áñå»ë ·áñÍÁÝóó (¹ÇݳÙÇÏ íÇ׳Ï): ¶áñͳéáõÛÃÁ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»Ï ï³ññÝ ¿, ÇëÏ Ï³é³í³ñáõÙÁ` ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ:
γé³í³ñáõÙÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñÇ, áñáÝù, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, ïñáÑíáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ (³ÕÛáõë³Ï 12.2):
²ÕÛáõë³Ï 12.2
γé³í³ñÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ
|γé³í³ñÙ³Ý ÷áõÉ»ñÁ |¶áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ |
|γé³í³ñã³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙ |γÝ˳ï»ëáõÙ |
| |äɳݳíáñáõÙ |
|àñáßÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙ |γ½Ù³Ï»ñåáõÙ |
| |Îááñ¹ÇݳóáõÙ |
| |ÊóÝáõÙ ¨ ³ÏïÇí³óáõÙ |
|ì»ñ³ÑëÏáõÙ |гßí³éáõÙ |
| |ì»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ |
²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ϳñáÕ ¿ Ãí³É, û Ýßí³Í ÷áõÉ»ñÝ áõ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÝ áõÝ»Ý áñáß³ÏÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ µáÉáñ ï³ññ»ñÁ ÙdzÑÛáõëí³Í »Ý, Éñ³óÝáõÙ »Ý Çñ³ñ ¨ ³ÙµáÕç³Ï³Ý³óÝáõ٠ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: γé³í³ñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍÁÝóóÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ýϳñ 12.2.-áõÙ:
[pic]
ÜÏ.12.2. γé³í³ñÙ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ [43]
1. äɳݳíáñáõÙÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ: ²Ûëï»Õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÝ »Ý` áñï»±Õ »Ýù Ù»Ýù ÑÇÙ³ ·ïÝíáõÙ, áõ±ñ »Ýù áõ½áõÙ ·Ý³É ¨ ÇÝãå»±ë »Ýù áõ½áõÙ ¹³ ³Ý»É:
2. γ½Ù³Ï»ñåáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³éç¨ ¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ Ùß³ÏáõÙ ¨ ÁÝïñáõÃÛáõÝ:
3. ì»ñ³ÑëÏáõÙÝ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁÝóóÇÝ Ñ»ï¨»ÉÁ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ßïÏáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»ÉÝ ¿, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ѳëÝ»É Çñ ³éç¨ ¹ñí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ:
4. ²é³çÝáñ¹áõÙÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¨ ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÇ ß³Ñ³¹ñ¹áõÙÝ ¿` Áëï ѳٳå³ï³ëË³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ:
ػݻçÙ»ÝÃÁ` áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝ, ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ¨ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ½³ñ·³ó»É ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ï³ñµ»ñ ¹åñáóÝ»ñÇ Ý»ñùá:
γé³í³ñÙ³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ
³. ¶Çï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ¹åñáó (1880-1940ÃÃ.): ²ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ïí»ó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ÇÝŻݻñ üñ»¹»ñÇÏ Â»ÛÉáñÇÝ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ó³Íñ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ ϳåí³Í ¿ ٻݻçÙ»ÝÃÇ` ϳé³í³ñÙ³Ý Ó¨Ç Ñ»ï: ܳ ³é³ç³ñÏ»ó ÷á÷áË»É Ï³é³í³ñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ¨ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ëïáõÛ· áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ¨ ÝáñÙ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ²Ûë ëϽµáõÝùÁ ÏÇñ³éí»ó Bethlehem Steel (´»Ãɻѻ٠êïÇÉ) ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ »ñϳóѳÝùÇ µ»éݳó÷Ù³Ý ¨ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ µ³ñÓÙ³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ: »ÛÉáñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ³ß˳ï³ÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï ³í»Éáñ¹ ß³ñÅÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ, ³é³í»É Ýáñ³ñ³ñ ë³ñù»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ¨ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Ïѳݷ»óÝÇ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý: ´³óÇ ³Û¹, ·ÇïݳϳÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó ݳ¨ ÝáñÙ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÙïóÝ»É ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: гٳϳñ·Ç ÏÇñ³éáõÙÇó Ñ»ïá 24 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ ³×»ó:
»ÛÉáñÇ ÷áñÓ»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ³ÛÉ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñ: лÝñÇ ¶³ÝïÁ ³é³ç³ñÏ»ó Çñ ѳÝñ³Ñ³Ûï §¶³ÝïÇ ·ñ³ýÇÏÁ¦, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ µáÉáñ ÷áõÉ»ñÇ åɳݳíáñí³Í ¨ Çñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:
¶Çï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ¹åñáóÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ù»Í ³í³Ý¹ áõÝ»ó³Ý ݳ¨ ÈÇÉÇ³Ý ¨ üñ»ÝÏ ÐÇɵñ»ï ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñÇë ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ß³ñÅÙ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гïϳå»ë ׳ݳãáõÙ ·ï³Ý Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó íÇñ³µáõÛÅÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ûåïÇٳɳóÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ػݻçÙ»ÝÃÇ` ¹³ë³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ ¨ë Ù»Ï ·Çï³Ï³Ý ¹åñáó ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ·ÇïÝ³Ï³Ý Ø³ùë 컵»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ áñå»ë µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ: ²Ûëï»Õ µÛáõñáÏñ³ïdzÝ, Áëï 컵»ñÇ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ëϽµáõÝùÝ»ñáí: Àëï ·ÇïݳϳÝÇ« µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µÝáõó·ñÇã ï³ññ»ñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ »Ý©
1. ²ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñëï³Ï áñáß³ÏdzóÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³.
2. ä³ßïáÝÝ»ñÁ, ѳëïÇùÝ»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý Áëï ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ï³éáõóí³ÍùÇ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Áݹ áñáõÙ, ³Ù»Ý ÙÇ å³ßïáÝÛ³ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ëÇÝ.
3. ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³é³ç˳ճóáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ Çñ»Ýó ¹³ë³Ï³ñ·Ù³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý, áñáÝó ³ëïÇ׳ÝÁ áñáßíáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ¿É í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¨ ÷áñÓÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ.
4. ì³ñã³Ï³Ý µáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÁ ·ñ³íáñ Ó¨³Ï»ñåáõÙ »Ý ëï³ÝáõÙ, ÇÝãÁ »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿ ËݹÇñÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ³å³ÑáíáõÙÁ.
5. ػݻç»ñÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳñíáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
µ. ì³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ¹åñáó (1920-1940): »ÛÉáñÁ ¨ ÐÇɵñ»ïÁ ëÏë»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ϳñÇ»ñ³Ý ѳë³ñ³Ï µ³ÝíáñÇó, ÇÝãÁ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ÃáÕ»É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ íñ³: ì³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ϳ٠¹³ë³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ í»ñÇÝ ¿ß»ÉáÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ: üñ³ÝëdzóÇ ²ÝñÇ ü³ÛáÉÁ, áñÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §Ù»Ý»çÙ»ÝÃÇ Ñ³Ûñ¦, ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ³ÍËÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÙÇ Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ:
ì³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ ËݹÇñÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³ÝÁ: ¸åñáóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ó¨³íáñ»É ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ëϽµáõÝùÝ»ñ: ²Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ßáß³÷áõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ:
²é³çÇÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ùß³ÏáõÙÝ ¿ñ: àñáß³ÏdzóÝ»Éáí µÇ½Ý»ëÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ, Ýñ³Ýù ѳÙá½í³Í ¿ÇÝ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ µ³Å³Ý»É Áëï µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ Ï³Ù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ: ü³ÛáÉÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ ϳé³í³ñáõÙÁ ¹ÇïáõÙ ¿ñ áñå»ë ѳÝÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁÝÃ³ó ¨ áñå»ë ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ ѳٳñáõÙ åɳݳíáñáõÙÁ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙÁ:
ºñÏñáñ¹ ëϽµáõÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ Ùß³ÏáõÙÝ ¿ñ:
ü³ÛáÉÁ ïí»ó ٻݻçÙ»ÝÃÇ 14 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ÙÇÝã ûñë å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç.
• ÙdzëÝ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝ. ³Ù»Ý ÙÇ ³ß˳ïáÕ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ï Õ»Ï³í³ñÇó,
• ³ß˳ï³ÝùÇ µ³Å³ÝáõÙ. Áëï í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëݳ·Çï³óáõÙÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ѳëÝ»É ³é³í»É µ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ,
• ϳé³í³ñÙ³Ý ßÕó. Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇ»ñ³ñËdz:
·.سñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ í³ñù³ÛÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñ (1930-1950 ¨ 1950-ÙÇÝã ûñë): ¶Çï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ¨ í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ³éÝãíáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ Ñ»ï, µ³ñÓñ³óÝ»Éáí ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý, ËóÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ¨ ÝٳݳïÇå ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ: Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý ¨ ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é, ³é³ç³ó³í ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ËݹÇñÝ»ñÇ ËáõÙµ, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇÝ` áñå»ë ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý:
Ø»ñÇ ä³ñÏ»ñ üáÉÉ»ïÇÝ ¨ ¾ÉïáÝ Ø»ÛáÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñ: üáÉÉ»ïÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ §ØÇ° ϳËí»ù Ò»ñ åɳÝÝ»ñÇó¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¨ ٻݻç»ñÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ·ïÝ»É Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ, áñáÝù ³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý ³Ûëûñí³ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ` ¿ÃÇϳ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝ, »ÝóϳݻñÇ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ: üáÉÉ»ïÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ³Ýí³Ýí»óÇÝ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ Ù»Ý»çÙ»ÝÃáõÙ: ¸ñ³Ýù í»ñÉáõÍáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó í³ñù³·ÇÍÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ:
гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ¾ÉÃáÝ Ø»ÛáÛÇ 1924 Ã. ÷áñÓ»ñÁ ³Ùñ³åݹ»óÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹åñáóÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ܳ ѳÛïݳµ»ñ»ó, áñ Ñëï³Ï Ùß³Ïí³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ¨ µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓÁ áã ÙÇßï »Ý Ñ³Ý·»óÝáõÙ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý: ²éϳ »Ý ³ÛÉ §áõÅ»ñ¦, áñáÝù ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ÙÇçÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¨ áñáÝù ϳñáÕ »Ý ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏ»É ³Ûë ѳٳϳñ·Á:
سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç ³é³í»É ׳ݳãí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ »Ý ²µñ³Ñ³Ù سëÉááõÝ ¨ ¸áõ·É³ë سù·ñ»·áñÁ: äñ³ÏïÇÏ ýǽÇáÉá·, Ñá·»µ³Ý ¨ ·ÇïÝ³Ï³Ý ².سëÉááõÝ, ѻ層Éáí Çñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ, »Ï³í ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ Ýñ³Ýó ËݹÇñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ µËáõÙ »Ý ³ÝѳïÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÇó: ì»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݷ»óñÇÝ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ ÑÇ»ñ³ñËdzÛÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ (سëÉááõÇ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µáõñ·):
سù·ñ»·áñÁ, ùÝݳ¹³ï»Éáí ·Çï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ¹åñáóÁ ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹åñáóÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ, ïí»ó Çñ ѳÝñ³Ñ³Ûï X ¨ Y ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
¹. ø³Ý³Ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ (1950-³Ï³ÝÝ»ñÇó): سûٳïÇϳÝ, íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ó¨³íáñí»óÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñ, áñáÝó ËݹÇñÝ»ñÁ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ³· ¨ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ï»Õ³÷áËáõÙÝ áõ ûåïÇٳɳóáõÙÝ ¿ñ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ ¹ñ³Ýù ѳݹÇë³ó³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ý ÑÇÙùÁ: ²Ûëûñ ·áñͳéáõÛÃÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ áñå»ë ٻݻçÙ»ÝÃÇ µÝ³·³í³é, áñÝ ³éÝãíáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ¹ñ³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ûåïÇٳɳóÙ³ÝÁ: ²Ûëï»Õ ɳÛÝ ÏÇñ³éáõÙ »Ý ëï³ó»É ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ, ÙṻɳíáñáõÙÁ, ·Í³ÛÇÝ ¨ á㠷ͳÛÇÝ Íñ³·ñ³íáñáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: Üáñ µÝ³·³í³é ¿ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ, ѳٳϳñ·»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ:
ػݻçÙ»ÝÃÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ
γé³í³ñáõÙÁ áñå»ë ·áñÍÁÝóó ¹Çï»Éáõ Ùáï»óáõÙÁ: ²Ûë ѳۻó³Ï³ñ·Á Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÙÁ áñå»ë Çñ³ñ Ñ»ï ÷á˳¹³ñÓ Ï³å³Ïóí³Í, ѳçáñ¹³Ï³Ý, ÙÇÙÛ³Ýó ÷á˳½¹áÕ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµáõÃÛáõÝ: àñå»ë ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ` ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý åɳݳíáñáõÙÁ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, ߳ѳ¹ñ¹áõÙÁ ¨ ÑëÏáõÙÁ, ÇëÏ Ï³å³ÏóáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ` áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óáõÙÁ ¨ ÏáÙáõÝÇϳódzÝ:
γé³í³ñáõÙÁ áñå»ë ѳٳϳñ· ¹Çï»Éáõ Ùáï»óáõÙÁ: гٳϳñ·Á ÙÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ϳ½Ùí³Í Çñ³ñ Ñ»ï ÷áËϳå³Ïóí³Í ï³ññ»ñÇó, áñáÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÝ áõÝÇ Çñ ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ³ÙµáÕçÇ Ù»ç: î³ñµ»ñ³ÏáõÙ »Ý µ³ó ¨ ÷³Ï ѳٳϳñ·»ñ: ö³Ï ѳٳϳñ·Á áõÝÇ Ñëï³Ï Áݹ·Íí³Í ë³ÑÙ³Ý, Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٻٳï³Ï³Ýáñ»Ý ³ÝÏ³Ë »Ý ÙÇç³í³ÛñÇó: ´³ó ѳٳϳñ·Á µÝáõó·ñíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ»ï ³ÏïÇí ÷á˳¹³ñÓ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ùµ: ²ÛëåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÇÝùݳ³å³ÑáííáÕ ã¿ ¨ ϳñáÕ ¿ ѳñÙ³ñí»É ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ: ػݻç»ñÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý µ³ó ѳٳϳñ·»ñáõÙ: Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ áñå»ë µ³ó ѳٳϳñ·, µÝáõó·ñíáõÙ ¿ Ùáõïù³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñáí (input), ¹ñ³Ýó í»ñ³÷áËٳٵ, »Éù³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñáí (output), ÷á˳¹³ñÓ Ï³åáí ¨ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³Ûñáí:
Æñ³¹ñ³ÛÇÝ (ëÇïáõ³óÇáÝ) Ùáï»óáõÙ: 1960-70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³é³ç³ó³Í Çñ³¹ñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ ãÙ»ñÅ»ó ¹³ë³Ï³Ý ¨ áã ¹³ë³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³¹ñ³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÁ ÁݹáõÝáõÙ ¿, áñ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁÝóóÁ, ÝáõÛÝÁ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ùáï»óáõÙÝ»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ:
Üáñ ÙÇïáõÙÝ»ñ: ²Ûëûñ ٻݻçÙ»ÝÃÁ µÝáõó·íáõÙ ¿ áñå»ë ³ñí»ëï ¨ ·ÇïáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ëï³Ý¹³ñï ٻݻç»ñ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ٻݻç»ñÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ÏÇñ³éí»Ý Ýáñ Ó¨áí ¨ á×áí: Üñ³Ýù å»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ý ÙÇç³í³ÛñÇ Ýáñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, ³ñ³·áñ»Ý ÷á÷áËíáÕ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ, Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ, å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ ³ñ³· ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ³ÛÉÝÇÝ: γé³í³ñÙ³Ý á×Ç ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ »Ý` ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³×áÕ ïáõñµáõÉ»ÝïáõÃÛáõÝÁ, ù³áë³ÛÇÝ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÁ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý å³ñ³¹Ç·Ù³ÛÇ ½³ñ·³óáõÙÁ:
³. ä³ñ³¹Ç·Ù³Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ. ä³ñ³¹Ç·Ù³Ý ³ß˳ñѳ۳óùÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ¨ ·Çï³ÏóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿: 20-ñ¹ ¹³ñÇ µÇ½Ý»ëÇ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇÝ µÝáñáß ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝãáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý, ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ¨ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ó·ïáõÙÁ: ijٳݳϳÏÇó å³ñ³¹Ç·Ù³Ý ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ áã û ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ ³ÝÁݹѳï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉáõÍáõÙ»ñÇ áñáÝáõÙ: ä³ñ³¹Ç·Ù³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ïñí³Í ¿ ³ÕÛáõë³Ï 12.3-áõÙ:
²ÕÛáõë³Ï 12.3
γé³í³ñÙ³Ý å³ñ³¹Ç·Ù³ÛÇ ï»Õ³ß³ñÅÁ
| |20-ñ¹ ¹³ñÇ å³ñ³¹Ç·Ù³Ý |21-ñ¹ ¹³ñÇ å³ñ³¹Ç·Ù³Ý |
|Øß³ÏáõÛà |γÛáõÝáõÃÛáõÝ, é³óÇáݳÉáõÃÛáõÝ |²ÝÁݹѳï ÷á÷áËáõÃÛáõÝ |
|î»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ |ػ˳ÝÇÏ³Ï³Ý |¾É»ÏïñáݳÛÇÝ |
|ÊݹÇñÝ»ñ |ÜÛáõÃ³Ï³Ý |¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝíáÕ |
|ÐÇ»ñ³ñËdz |àõÕճѳ۳ó |ÐáñǽáÝ³Ï³Ý |
|Æß˳ÝáõÃÛáõÝ ¨ í»ñ³ÑëÏáõÙ |ì»ñÇÝ ûÕ³ÏÇ Ù»Ý»çÙ»Ýà |ȳÛÝ µ³ßËí³Í |
|γñÇ»ñ³ÛÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñ |²Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ |²ÝÓÝ³Ï³Ý ³× |
|²é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝ |²íïáÏñ³ï³Ï³Ý |ì»ñ³÷áËíáÕ |
|²ß˳ïáõÅ |Ødzï³ññ |´³½Ù³½³Ý |
|²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ |²Ýѳï³Ï³Ý |ÊÙµ³ÛÇÝ |
|ϳï³ñáõÙ | | |
|Þáõϳݻñ |î»Õ³Ï³Ý, Ý»ñùÇÝ |¶Éáµ³É |
|àõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ |Þ³ÑáõÛà |êå³éáÕÝ»ñ |
|è»ëáõñëÝ»ñ |γåÇï³É |î»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ |
|àñ³Ï |Ðݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ |²é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý |
ä³ñ³¹Ç·Ù³ÛÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹ ·áñÍÁÝóó ¿, áñÁ ß³ï Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý å³ï×³é ¿ ¹³éÝáõÙ:
µ. ø³áëÇ ï»ëáõÃÛáõÝ. ²Ûë ï»ëáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Ý Ëáßáñ ѳçáñ¹³Ï³Ý³óí³Í ѳٳϳñ·»ñáõÙ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ ¿:
·. ²ß˳ïáõÅÇ µ³½Ù³Ó¨áõÃÛáõÝ. ÄáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ß˳ñÑáõÙ ³é³ç³óñ»É »Ý Ýáñ ËݹÇñÝ»ñ: ijٳݳϳÏÇó Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ, ÏñáÝÝ»ñÇ, Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ¨ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝó ϳé³í³ñáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ:
¹. ¶ÉᵳɳóáõÙ. ºñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é¨ïñ³ÛÇÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ, ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ »Ý ³ÏïÇí ¨ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý: ¶ÉᵳɳóáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¨ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ áñ³Ï: ²é³ç ¿ ù³ßíáõÙ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ, áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ Çç»óíáõÙ ¿ ÑÇ»ñ³ñËdzÛÇ Ý»ñùÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñ: ²Ûëï»Õ å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý Ýáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
î»ëáõÃÛáõÝÁ` ·áñÍݳϳÝáõÙ
سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ·Éáµ³É Ù»Ý»çÙ»ÝÃÁ Coca-Cola-áõÙ
Coca-Cola (Îáϳ-Îáɳ) ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³Ñ³çáÕ³Ï Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ïáñåáñ³ódzݻñÇó Ù»ÏÝ ¿: Øáï 200 »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáí ¨ Çñ ѳٳ˳éÝ ß³ÑáõÛÃÇ Ùáï 80 ïáÏáëÁ ëï³Ý³Éáí ²ØÜ-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë` Coca-Cola-Ý Çñ µáõÝ ¿áõÃÛ³Ùµ ѳٳñíáõÙ ¿ ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódz: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Coca-Cola-Ý Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ §µ³½Ù³ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݦ, áñÇ ·É˳ٳëÁ ¹»åù»ñÇ µ»ñáõÙáí ·ïÝíáõÙ ¿ ²ïɳÝï³ÛáõÙ, µ³Ûó ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É ³ÛÉáõñ: лÝó ¹³ ¿É ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³åñ³Ýù³ÝÇßÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ïíÛ³É »ñÏñÇÝ Ñ³ïáõÏ §¹»Ùùáí¦: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áÕç ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Ù÷á÷íáõÙ ¿ §Øï³Í»É ·Éáµ³É Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ·áñÍ»É ï»Õ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏáõÙ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ µÇ½Ý»ëÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Coca-Cola-Ç Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ: Coca-Cola-Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ Çñ ï»Õ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ϳñáÕ³Ý³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ïíÛ³É ßáõϳÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ѳÙÁݹѳÝáõñ Ùï³Í»É³Ï»ñå ѳëï³ï»É Çñ µáÉáñ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨:
25 ·áñͳéݳÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Coca-Cola-Ý Çñ ·Éáµ³É ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñáõÙ ¿ 6 ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ` ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ, ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ, ʳճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý, ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ ¨ ØÇçÇÝ ²ñ¨»Éù, ²ýñÇϳ ¨ ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳ: γ¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ïáñåáñ³ïÇí ýáõÝÏóÇ³Ý ³ÛÝ §ëáëÇÝÓÝ ¿¦, áñÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ ³Û¹ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÝ áõ ËÙµ»ñÁ Coca-Cola ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §ÁÝï³ÝÇùǦ Ù»ç: ػݻçÙ»ÝÃÁ ѳëÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ »ñÏáõ ׳ݳå³ñÑáí` ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ñ³Í»Éáí ÁݹѳÝáõñ ϳ¹ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ¨ ·Éáµ³É Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ ÙÇçÇÝ ûÕ³ÏÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇ ËáõÙµ Ó¨³íáñ»Éáí, áñáÝù ³å³·³ÛáõÙ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ Ñ»é³Ýϳñ áõÝ»Ý:
γ¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ ÁݹѳÝáõñ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ï»Õ³Ï³Ý ٻݻç»ñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ½³ñ·³óÝ»É Ï³¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓÁ: úñÇݳÏ` µáÉáñ ï»Õ³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ, ³ß˳ï³í³ñÓÇ ëï³Ý¹³ñï ѳٳϳñ·Ç ÷á˳ñ»Ý, Coca-Cola-Ý áõÝÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, Áëï áñÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý ÷³Ã»ÃÁ å»ïù ¿ ÙñóáõÝ³Ï ÉÇÝÇ ï»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ·áñÍáÕ ³Ù»Ý³Ñ½áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ: î³ñÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ù»Ý»çÙ»ÝÃÇ µ³ÅÇÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ϳ¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý »ñÏß³µ³ÃÛ³ ë»ÙÇݳñÝ»ñ` Çñ 25 ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³¹ñ»ñÇ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ ËáëíáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë ï»Õ³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÁ ϳñáÕ ¿ ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ í»ñ³Í»É ϳ¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: Coca-Cola-Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É ¿, áñ ϳ¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÙÇç¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÷á˳ݳÏáõÙÁ Ýñ³Ýó ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇó ëï³óí³Í ³Ù»Ý³Ù»Í û·áõïÝ ¿: úñÇݳÏ` ´ñ³½ÇÉdzÛáõ٠ϳ¹ñ³ÛÇÝ áñ¨¿ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÏÇñ³é»ÉÇ ÉÇÝ»É Ý³¨ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ: ì»ñáÑÇßÛ³É ë»ÙÇݳñÝ»ñÁ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ¨ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ëáíáñ»Éáõ ÙÇçáó »Ý ͳé³ÛáõÙ, ÇÝãÁ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ ϳ¹ñ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ¨ ³ñÅ»ù³íáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÷á˳ÝóáõÙÁ ï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñ: Coca-Cola-Ý, áñù³Ýáí áñ Ñݳñ³íáñ ¿, ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ï»Õ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÙÇçáóáí: ØÇ ³í³· ٻݻç»ñÇ Ëáëù»ñáí` §Ø»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ, áñáíÑ»ï¨, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ï»Õ³óÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ É³í »Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ïíÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí: ²é³çÇÝÁ` ïíÛ³É ï³ñ³ÍùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÛÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÇùÇ µ³í³ñ³ñáõÙÝ ¿, áñáÝó ï»Õ³óÇÝ»ñÁ ã»Ý ïÇñ³å»ïáõÙ: úñÇݳÏ` ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»ÉÇë` Coca-Cola-Ý ëïÇåí³Í »Õ³í ýÇݳÝëÝ»ñÇ ·Íáí ϳé³í³ñãÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ âÇϳ·áÛÇó Ññ³íÇñ»É ÙÇ Ù³ëݳ·»ïÇ, áñÁ É»Ñ³Ï³Ý Í³·áõÙ áõÝ»ñ: ²ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý »ñÏñáñ¹ å³ï׳éÁ ï»Õ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÝ ¿: Coca-Cola-Ý, ÉÇÝ»Éáí ·Éáµ³É Ïáñåáñ³ódz, ·ïÝáõÙ ¿, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³í³· ϳé³í³ñÇãÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ áõݻݳÝ:
سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ù»Ý»çÙ»ÝÃÇ Ïáñåáñ³ïÇí ËáõÙµÝ áõÝÇ §·Éáµ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñáõÙ¦ Ý»ñ·ñ³íí³Í ³í³· ûÕ³ÏÇ Ùáï 500 ϳé³í³ñÇãÝ»ñ: Coca-Cola-Ç µÝáõó·ñٳٵ` ³Û¹ ٻݻç»ñÝ»ñÁ µ³ÝÇÙ³ó »Ý Çñ»Ýó áÉáñïáõÙ, ù³ç³ï»ÕÛ³Ï »Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÇÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí û·áõï µ»ñ»É ïíÛ³É ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ Ó»éù µ»ñ»Éáí` ٻͳóÝ»É Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý û·ï³í»ïáõÃÛáõÝÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ìñ³·ñÇ 500 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó 200-Á ³Ù»Ý ï³ñÇ ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ: ²ß˳ïáÕÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ·Éáµ³É Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñáõÙ ÏÇñ³éáõÙ ¿ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÷³Ã»ÃÁ: ²Û¹ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ í³ñÓ³ïñíáõÙ »Ý Áëï ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ï³ñ³Ï³ñ·Ç ¨ áã û ³ÛÝ »ñÏñÇ, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ »Ý: ²Ûëå»ë, ÑݹÇÏ Ï³é³í³ñÇãÁ, áñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ, Ïí³ñÓ³ïñíÇ Áëï ²ØÜ-Ç ï³ñ³Ï³ñ·Ç ¨ áã û Ðݹϳëï³Ýáõ٠ϳ٠´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ·áñÍáÕ ï³ñ³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ²Ûë Íñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó ·»ñ³·áõÛÝÁ ·Éáµ³É Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ùï³ÍáÕ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ϳé³í³ñÇãÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙÝ ¿, áñáÝóáí Coca-Cola-Ý Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÏѳٳÉñÇ ³í³· ûÕ³ÏÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ:
γé³í³ñÙ³Ý Ýáñ³·áõÛÝ Z ѳٳϳñ·Á: Ö³åáÝ³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï í»ñ³·ñí»É »Ý ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, áñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µÇ½Ý»ëÁ ÙÇßï áõÕÕí³Í ¿ »Õ»É ³ÝѳïÇ Ëñ³ËáõëÙ³ÝÁ: ²Ûë »ñÏáõëÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳé³í³ñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ (Z Ùáï»óáõÙ) Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Ýϳñ 12.3-áõÙ:
[pic]
ÜÏ.12.3. Z ï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñÁ ¨ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áõ ׳åáÝ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ»ï
àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñáõÙ: àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñáõÙÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñ³Ï³å»ë Ýáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ù»Ãá¹Ý»ñ: ²Ûëï»Õ áñ³ÏÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ: àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»ç Áݹ·ÍíáõÙ »Ý ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ññ»ñ` ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõ٠ϳé³í³ñÙ³ÝÁ, ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ, ÑëÏáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µ³ñ»É³íáõÙ:
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ (learning organizations). ê³ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýáñ Ó¨ ¿, áñï»Õ ϳñ¨áñíáõÙ »Ý ѳٳϳñ·Á, Ïáñåáñ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÁ, ³å³·³ÛÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÁ ¨ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ:
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÁ Ï»ÝïñáݳóáõÙÝ ¿ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý íñ³: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³ÏÇó Ó·ïáõÙ ¿ ·ïÝ»É ëå³éáÕÝ»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÁ, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ÇÝùÁ` ëå³éáÕÁ, ÉÇáíÇÝ ãÇ ·Çï³ÏóáõÙ ³Û¹ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÁ: лÝó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ¿É ·ïÝáõÙ »Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ ï³ÝáÕ Ñݳñ³íáñ áõÕÇÝ»ñÁ: àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï µ»ñí³Í ¿ Ýϳñ 12.4-áõÙ:
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ³×áõÙ »Ý §ÏáÉ»ÏïÇí ÙïùǦ ͳí³ÉÁ ¨ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý µáÉáñ Ùï³íáñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ: î³ñµ»ñ µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ µ³Å³ÝáÕ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ ¨ §í»ñ¨Ç¦ áõ §Ý»ñù¨Ç¦ ÙÇç¨ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñ ãϳÝ: ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ß÷íáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ѳٳï»Õ ÉáõÍáõÙ »Ý ͳ·áÕ ËݹÇñÝ»ñÁ` Ó¨³íáñ»Éáí Ù»Ï ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇí áõÕ»Õ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ³å³Ñáí»Éáí ×ÏáõÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ëïÇ׳Ýáí, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ñ³·áñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»É ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ ÇÝùÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý, ϳéáõóí³ÍùÇ, Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý, ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý, ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý, é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ïáñåáñ³ïÇí ÏáõÉïáõñ³ÛÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ:
[pic]
ÜÏ©12.4 àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿íáÉÛáõódzÝ
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñÁ ïñí³Í »Ý Ýϳñ 12.5-áõÙ:
[pic]
ÜÏ©12.5. àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÷á˳½¹áÕ ï³ññ»ñÇ ó³ÝóÁ
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù»Ý»ç»ñÁ å»ïù ¿ Ûáõñ³óÝÇ Ñ»ï¨Û³É ëϽµáõÝùÝ»ñÁ.
гٳϳñ·³ÛÇÝ Ùï³Í»É³Ï»ñå: ´áÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ åÇïÇ ·Çï³Ïó»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ` Ùï³å³Ñ»Éáí ÇÝãå»ë ÁݹѳÝáõñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: ê³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù ϳñáճݳ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»Ý³É Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ:
ÀݹѳÝáõñ ¹ñáõÛÃÝ»ñ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Ó·ïáõÙÝ»ñÁ, ³Ýѳï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¨ µáÉáñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý åɳÝÁ:
Øï³ÛÇÝ Ùá¹»ÉÝ»ñ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ í»ñÉáõÍ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ` í³ñù³·ÍÇ Ýáñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»Éáõ ѳٳñ: Ð³×³Ë Ù³ñ¹Ý ³ÛÝù³Ý ¿ ϳåí³Í ÑÇÝ å³ñ³¹Ç·Ù³ÛÇÝ, áñ »Ýó·Çï³Ïó³µ³ñ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï¨»É ¹ñ³Ý, û¨ ·Çï³Ïó³µ³ñ ÁݹáõÝ»É ¿ ÝáñÁ:
ÊÙµ³ÛÇÝ áõëáõóáõÙ: ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ýå³ëï»Ý ËÙµÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³ÝÁ ¨ û·ïí»Ý ËÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÇó` Ó·ï»Éáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ:
²Ýѳï³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝ: ²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ å»ïù ¿ ɳí ѳëϳݳÝ, áñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²ÛëåÇëáí« Ù»Ý»çÙ»ÝÃÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ¨ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏdzóÝ»Éáõ ѳٳñ« Ñ³×³Ë ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ áñå»ë ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· (Ýϳñ 12.6):
[pic]
ÜÏ.12.6. Øáï»óáõÙÝ»ñÁ ٻݻçÙ»ÝÃáõÙ
¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ó¨ ϳ٠·áñͳéáõÛÃ: Àëï ¸ñ³ù»ñÇ` ë³ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ Ù»Ý»çÙ»ÝÃÝ ¿: ´³ó³é³å»ë ϳåÇï³ÉÇ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñٳٵ ¹Åí³ñ ¿ ѳëÝ»É ½³ñ·³óÙ³Ý: ¼³ñ·³óáõÙÝ ³Ýݳ˳¹»å ³× ¿ ³åñáõÙ ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ, »Ã» ·áñͳ¹ñíáõÙ »Ý ݳ¨ ٻݻç»ñ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Ý áõ ç³Ýù»ñÁ: ²ÛëåÇëáí, ½³ñ·³óáõÙÝ ³í»ÉÇ ßáõï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »é³Ý¹Ç ³ñ¹ÛáõÝù ¿, ù³Ý` ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛ³Ý:
¶áñÍÁÝóó: ػݻçÙ»ÝÃÇ ·áñÍÁÝóóÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í åɳݳíáñÙ³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, Ïááñ¹ÇݳóÙ³Ý, ߳ѳ¹ñ¹Ù³Ý ¨ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ: γé³í³ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ÁÝ·ñÏáõÙ ¿ ݳ¨ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙÁ, Ùß³ÏáõÙÝ áõ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ, ÷á˳ÝóáõÙÁ ¨ å³Ñå³ÝáõÙÁ:
γé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ Ï³Ù ³å³ñ³ï: γé³í³ñÙ³Ý ³å³ñ³ïÁ ó³Ýϳó³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÝ ¿ ¨ »ñµ»ÙÝ ÝáõÛݳóíáõÙ ¿ ٻݻçÙ»ÝÃÇ Ñ»ï: ²é³Ýó ¹ñ³` ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·áñÍ»É ¨ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É:
سñ¹Ï³Ýó ϳﻷáñdz: Àëï »ÛÉáñÇ, ٻݻç»ñÁ å»ïù ¿ Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõݻݳ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇ, Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ É³í³·áõÛÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Ûë ÑÇÙݳíáñٳٵ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ ÝáõÛݳóíáõÙ ¿ ٻݻç»ñÇ ³ÝÓÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ٻݻçÙ»ÝÃÁ ¹ÇïíáõÙ ¿ áñå»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳﻷáñdz:
¶ÇïáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³ñí»ëï: ػݻçÙ»ÝÃÇ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ϳé³í³ñÙ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ` ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ÷áñÓÇ, ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ػݻçÙ»ÝÃÁ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý µ³ó³ïñáõÙ ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÁ` í»ñ ѳݻÉáí å³ï׳é³-ѻ勉Ýù³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ, µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó¨³íáñíáÕ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ:
Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹ ëáóÇáï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, áñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹áõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ·áñÍáÝÝ»ñ: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý ·É˳íáñ ·áñÍáÝÁ, áñáÝó Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ѳïáõÏ Ùáï»óáõÙ ¨ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ: λÝë³·áñÍíáÕ ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ùï³íáñ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ¨ í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ, ѳݷ³Ù³Ýù, áñÇ ßÝáñÑÇí ٻݻçÙ»ÝÃÁ µÝáõó·ñíáõÙ ¿ áñå»ë ³ñí»ëï: Àݹ áñáõÙ, Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ó¨³Ï»ñåáõÙÁ, ¹ñ³Ýó ѳëÝ»Éáõ áõÕÇÝ»ñÇ áõ ÙÇçáóÝ»ñÇ áñáÝáõÙÁ ¨ ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ٻݻçÙ»ÝÃÇ µÝ³·³í³éÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ:
Ü»ñϳÛÇë ³ñ³·áñ»Ý ÷á÷áËíáÕ ÙÇç³í³Ûñáõ٠ٻݻç»ñÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ¨ ¹Åí³ñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ »Ý.
ػݻçÙ»ÝÃÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ¨ ϳé³í³ñã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¿áõÃÛ³Ý ÁÙµéÝáõÙ:
ػݻç»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ:
гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝ:
سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ñí»ëïÇ ïÇñ³å»ïáõÙ:
²ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý áõ ϳé³í³ñÙ³Ý ³ñí»ëïÇ ïÇñ³å»ïáõÙ:
ÆÝùݳ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ×Çßï »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µ³ñ»É³íáõÙ:
ú¶î²¶àðÌì²Ì ¶ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ ºì ²ÚÈ ²Ô´Úàôðܺð
¶ÈàôÊ 1
1. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
2. Sibert Horst, Aussenwirtschaft, Stuttgart, 1994
3. Sibert Horst, Weltwirtschaft, Stuttgart, 1996
4. SPIEGEL-ONLINE -
5. “Êàê äåëàòü áèçíåñ â Åâðîïå” Â. Õîéåð, Åðåâàí 1994
6. Ñ. Ôèøåð “Ýêîíîìèêà” - “Äåëî” Ìîñêâà 1993
7. Ä.Ä. Äýíèåëñ, Ë.Õ. Ðàäåáà, “Ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ”. – Ì. “Äåëî”, 1998
8. UNDP World Development Report, 2001 -
9. Globale Trends 2002, Fakten, Analysen, Prognosen, Frankfurt am Main, 2001
10. Donald A. Ball, International Business: The Challenge of Global Competition, McGraw-Hill, 2002
11. A.E. Serwer, "Will Timberland Grow Up?", Fortune, May 29, 1995
12. Timberland –
13. BASF –
14. Nestle –
15. Electrolux – http//
16. Philips –
17. Sony – http//
18. A. Utility –
19. McDonald’s -
¶ÈàôÊ 2
1. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
2. R. Wesson, Modern Government-Democracy and Authoritarianism, 2nd ed. (Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1990)
3. M. Friedman and R. Friedman, Free to Choose (London: Penguin Books, 1980).
4. P. M. Romer, "The Origins of Endogenous Growth," Journal of Economic Perspectives 8, no. 1 (1994),
5. World Bank, ECA, “Regional Study on Telecommunications in the Caucasus” , (2000)
6. World Bank. World Development Report 1998/99. Tables 1, 11. Oxford: Oxford University Press, 1999
7. World Bank, World Development Report 2003,
8. , , .ge,
9. H2 ECOnomy CJSC -
10. Business Software Alliance, Global Software Piracy Report: Facts and Figures, 1994 - 1996. Available from .
11. Microsoft -
12. J. Sachs, "Nature, Nurture and Growth," The Economist, June 14, 1997
13. "What Can the Rest of the World Learn from the Classrooms of Asia?" The Economist, September 21, 1996
14. M. Liberman and D. Montgomery, "First-Mover Advantages," Strategic Management Journal 9 (Summer Special Issue, 1988)
15. Bardhan Pranab, "Corruption and Development," Journal of Economic Literature 36 (September 1997)
16. P. Mauro, "Corruption and Growth," Quarterly Journal of Economics, no. 110 (1995)
17. J. Perlez, “GE Finds Tough Going in Hungary,” New York Times, July 25, 1994
18. T. Agassi, “Hungary for Capitalism,” The Jerusalem Post, June 18, 1997
19. General Electric -
20. IBM -
21. Coca-Cola -
22. Disney -
23. Wal-Mart -
24. GAP -
25. Nike –
¶ÈàôÊ 3
1. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
2. R. Mead, International Management: Cross Cultural Dimensions (Oxford: Blackwell Business, 1994)
3. C. Nakane, Japanese Society (Berkeley, CA: University of California Press)
4. M. Aoki, Information, Incentives, and Bargaining in the Japanese Economy (Cambridge: Cambridge University Press)
5. M. Weber, The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism (original 1904 - 1905).
6. S.M. Abbasi, K. W. Hollman, and J. H. Murrey, "Islamic Economics: Foundations and Practices." International Journal of Social Economics 16, no. 5 (1990)
7. C. W. L. Hill, "Transaction Cost Economizing as a Source of Comparative Advantage: The Case of Japan," Organization Science 6 (1995).
8. D. A. Ricks, Big Business Blunders: Mistakes in Multinational Marketing (Homewood IL: Dow Jones-Irwin, 1983).
9. World Bank, , World Development Report 2000/2002
10. UNESCO, Institute for Statistics,
11. "Free, Young, and Japanese," The Economist, December 21, 1991
12. R. J. Barnet and J. Cavanagh, Global Dreams: Imperial Corporations and the New World Order, (New York: Touchstone Books, 1994)
13. Charles Masters, “French Fall for the Charms of Disney,” Sunday Telegraph, April 13, 1997
14. Disney –
15. Sunbeam –
16. General Motors -
17. McDonald’s -
18. Levi’s – http://
19. Sony –
20. MTV – http://
21. Softbank – http//softbank.co.jp
¶ÈàôÊ 4
1. ê³ñÇÝÛ³Ý è. ²½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÁ. ºñ¨³Ý, 1998Ã.
2. ê³ñÇÝÛ³Ý è., îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ, ºñ¨³Ý 1999Ã.
3. Þ³ÑáÛ³Ý ².¶., ³¹¨áëÛ³Ý ².ê. üÇñٳݻñÇ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõë. Ó»éݳñÏ, ÐäÖÐ, ºñ¨³Ý, 2002
4. “Ìèðîâàÿ Ýêîíîìèêà” À.Ñ. Áóëàòîâà, “Þðèñòú“ Ìoñêâà 1999 ã.
5. Ìåæäóíàðîäíûå ýêîíîìè÷åñêèå îòíîøåíèÿ - Â.Å. Ðûáàÿíèíà Ì – 1997
6. Sibert Horst, Aussenwirtschaft, Stuttgart, 1994
7. Sibert Horst, Weltwirtschaft, Stuttgart, 1996
8. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
9. Globale Trends 2002, Fakten, Analysen, Prognosen, Frankfurt am Main, 2001
10. Donald A.Ball, International Business: The Challenge of Global Competition, McGraw-Hill, 2002
11. P. Taylor, “An Industry on the Up and Up,“ and Krishna Guha “Strategic Alliance with Global Partners“, Financial Times: India’s Software Industry, December 3, 1997
12. IBM –
13. Microsoft –
14. Oracle – http://
15. Computer Associates –
16. TCS –
17. Ernst & Young –
¶ÈàôÊ 5
1. ÂáñáëÛ³Ý Â© ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ. ºñ¨³Ý, 1991é
2. “Èíâåñòèöèè” – Ô. Øàðï, Äæ. Àëåêñàíäåð, Â.Áýéëè – 1999
3. Ôèíàíñû - ó÷åáíèê äëÿ âóçîâ - Ë.À. Äðîáîçèíîé Ìîñêâà – 1999
4. Ôèíàíñèðîâàíèå è èíâåñòèöèè - Ë.Êðóùâèö, Ä.Ùåôåð, Ñ-Ïá. 2001ã.
5. “Ìèðîâàÿ Ýêîíîìèêà” À.Ñ. Áóëàòîâà, Þðèñòú, Ìoñêâà 1999 ã.
6. United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
7. WISU 8-9, Germany, 2002
8. American Honda Motor Co.,
9. Sibert Horst, Aussenwirtschaft, Stuttgart, 1994
10. Sibert Horst, Weltwirtschaft, Stuttgart, 1996
11. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
12. Globale Trends 2002, Fakten, Analysen, Prognosen, Frankfurt am Main, 2001
13. Donald A.Ball, International Business: The Challenge of Global Competition, McGraw-Hill, 2002
14. §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ úàõÜ-ÇÝ ËáãÁݹáïáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõݦ, Ødzíáñí³Í ²½·»ñÇ ¼³ñ·³óÙ³Ý Ìñ³·Çñ, 30.01.1999Ã.
15. P. Magnusson, J. B. Treece, and W. C. Symonds, “Honda: Is it an American Car?” Business Week, November 18, 1991.
16. Honda Motor Co. –
¶ÈàôÊ 6
1. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
2. T. Levitt, "The Globalization of Markets," Harvard Business Review, May - June, 1983
3. C. A. Bartlett and S. Ghoshal, Managing across Borders (Boston: Harvard Business School Press, 1989).
4. S. Tallman and J. Li, “International Diversification, Effects on on Innovation and Firm Performance,” Academy of Management Journal 40, no. 4 (1997
5. Toys “R” Us –
6. McDonald’s –
7. Kellogg –
8. Wal-Mart –
9. IBM –
10. General Motors –
11. Opel –
12. Saab –
13. Philips –
14. Intel –
15. Texas Instruments –
16. Motorola –
17. ChevronTexaco –
18. Grandi Molini Italiani –
19. De Beers Group –
20. Unilever –
21. Toshiba –
22. Virage Logic –
23. IKEA –
24. J. Flynn and L. Bongiorno, “IKEA’s New Game Plan,” Business Week, October 6, 1997.
25. äáÕáëÛ³Ý è. §ìÇñ³Å ÈáçÇÏǦ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñÅ»ùÁ Ùï³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿, ²¼¶ # 143, 07/29/2003
26. Guy de Jonquieres, "Unilever Adopts a Clean Sheet Approach," Financial Times, October 21, 1991
27. S. M. Davis, "Managing and Organizing Multinational Corporations," reprinted in C. A. Bartlett and S. Ghoshal, Transnational Management (Homewood, IL: Richard D. Irwin, 1992).
28. ²Õ³µ»ÏÛ³Ý ²É. ²Ý·É»ñ»Ý-ѳۻñ»Ý µ³é³ñ³Ý. ¶áñͳñ³ñáõÃÛáõÝ. îÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ. г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 1998
¶ÈàôÊ 7
1. ¸³ñµÇÝÛ³Ý ².ì© Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ. ºñ¨³Ý« 2000
2. Ýëèòíàÿ ýêîíîìèêà, Àëåêñàíäð Ïîòåìêèí, Ì 2001
3. Ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå- Ì.Ï.Òàãàðî, Ì 1997
4. “Ìèðîâàÿ Ýêîíîìèêà” À.Ñ. Áóëàòîâà, “Þðèñòú“ Ìoñêâà 1999 ã.
5. Sibert Horst, Aussenwirtschaft, Stuttgart, 1994
6. Sibert Horst, Weltwirtschaft, Stuttgart, 1996
7. Welge Martin, Dirk Holtbruegge, Internationales Management.-Landsberg, 2001
8. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
9. Globale Trends 2002, Fakten, Analysen, Prognosen, Frankfurt am Main, 2001
10. Donald A.Ball, International Business: The Challenge of Global Competition, McGraw-Hill, 2002
11. The Boeing Co. –
12. General Motors –
13. Ford Motor Co. –
14. Kodak –
15. Procter & Gamble –
16. Merrill Lynch –
17. Market Access and Compliance: US Department of Commerce –
¶ÈàôÊ 8
1. Ôèíàíñèðîâàíèå è èíâåñòèöèè - Ë.Êðóùâèö, Ä.Ùåôåð, Ñ-Ïá. 2001ã.
2. Îñíîâû óïðàâëåíèÿ ôèíàíñàìè - Äæ.Ê.Âàí Õîðí Ì 2001.
3. Ìèðîâûå Ôèíàíñû, Ìàêñèìî Ýíã,Ôðýíñèñ Ëèñ, Ëîðåíñ Ìàóåð, Ìîñêâà 1998,”ÄåÊÀ”
4. Sibert Horst, Aussenwirtschaft, Stuttgart, 1994
5. Sibert Horst, Weltwirtschaft, Stuttgart, 1996
6. Welge Martin, Dirk Holtbruegge, Internationales Management.-Landsberg, 2001
7. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
8. Globale Trends 2002, Fakten, Analysen, Prognosen, Frankfurt am Main, 2001
9. Donald A.Ball, International Business: The Challenge of Global Competition, Donald A.Ball, McGraw-Hill, 2002
10. David Eiteman, Arthur Stonehill, and Michael Moffett, Miltinational Business Finance, 7-th edition, Addison-Wesley, 1995
11. Eugene Brigham, Louis Gapenski, and Michael Ehrhardt, Financial Management, The Dryden Press, 9-th edition, 1999
12. Federal Reserve Bank of New York –
13. International Monetary Fund, World Economic Outlook: Trade and Finance 2002 (Washington, DC: IMF, September 2002)
14. World Gold Council – , Statistics: World Gold Holdings,
15. Þ³ÑáÛ³Ý ².¶., ³¹¨áëÛ³Ý ².ê. üÇñٳݻñÇ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõë. Ó»éݳñÏ, ÐäÖÐ, ºñ¨³Ý, 2002
16. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ´³ÝÏ,
17. ²Õ³µ»ÏÛ³Ý ²É. ²Ý·É»ñ»Ý-ѳۻñ»Ý µ³é³ñ³Ý. ¶áñͳñ³ñáõÃÛáõÝ. îÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ. г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 1998
18. V. Boland, “The Czech Stockmarket: Looking Beyond Recent Turmoil,” Financial Times, December 1, 1997
19. Barbara Jorgansen, HPL tools can provide more chips for the dollar, Electronic Business 27(12), Reed Elsevier Inc., December 2001
20. HPL – http//
21. Dow Jones –
22. New York Stock Exchange –
23. NASDAQ –
24. American Stock Exchange –
25. STOXX –
26. S&P – http://
¶ÈàôÊ 9
1. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
2. R. Weisweiller, How the Foreign Exchange Market Works (New York: New York Institute of Finance, 1990).
3. P. R. Krugman and M. Obstfeld, International Economics: Theory and Policy (New York: Harper Collins, 1994).
4. C. Forman, "Allied-Lyons to Post $269 Million Loss from Foreign Exchange as Dollar Soars," The Wall Street Journal, March 20, 1991.
5. () - World's Favorite Currency Site
6. J. R. Carter and J. Gagne, "The Do's and Don'ts of International Countertrade," Sloan Management Review, Spring 1988
7. Gold Calculator Software -
8. D. Driscoll, What is the International Monetary Fund? (Washington, DC: IMF, July 1997).
9. D. Hume, "On the Balance of Trade," reprinted in The Gold Standard in Theory and in History, ed. B. Eichengreen. (London: Methuen, 1985).
10. S. Edwards, "Exchange Rates and the Political Economy of Macroeconomic Discipline," American Economic Review 86, no. 2 (May 1996),
11. International Monetary Fund, World Economic Outlook, 1998 (Washington, DC: IMF, May 1998)
12. J. Sachs, "Economic Transition and Exchange Rate Regime," American Economic Review 86, no. 92 (May 1996),
13. J. Sachs, "Power unto Itself," Financial Times, December 11, 1997
14. Martin Wolf, "Same Old IMF Medicine," Financial Times, December 9, 1997
15. P. Gumbel and B. Coleman, "Daimler Warns of Severe 95 Loss Due to Strong Mark," New York Times, June 29, 1995
16. DaimlerChrysler –
17. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ´³ÝÏ,
18. International Executive Service Corps (IESC), Apparel and Textile Industry in Armenia: Sector Overview, Yerevan, June 2003
19. BusinessLink Armenia / IESC Armenia,
¶ÈàôÊ 10
1. J. C. Van Horn and J. M. Wachowitz Jr., Fundamentals of Financial Management, Prentice Hall, 11th Edition, 2001.
2. À÷êàñîâ À.È., Òèïû âàëþòíûõ îïåðàöèé è äðóãèå âèäû ñäåëîê íà ìåæäóíàðîäíûõ äåíåæíûõ ðûíêàõ. Ì.: Êîíñàëòáàíêèð, 1995
3. Êîòåëêèí Ñ.Â., Òóìàðîâà Ò.Ã. Îñíîâû ìåæäóíàðîäíûõ âàëþòíî-ôèíàíñîâûõ è êðåäèòíûõ îòíîøåíèé. Ó÷åá. ïîñîáèå – Ñ-Ïá: Èçä-âî Ñàíêò-Ïåòåðáóðæñêîãî ÓÝÔ, 1997
4. Þ³ÑáÛ³Ý ².¶., ³¹¨áëÛ³Ý ².ê. üÇñٳݻñÇ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÁ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõë. Ó»éݳñÏ. ÐäÖÐ, ºñ¨³Ý, 2002
5. J. Manville Harris, International Finance, Barron's, 1992
6. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
7. David Eiteman, Arthur Stonehill, and Michael Moffett, Miltinational Business Fianance, 7-th edition, Addison-Wesley, 1995
8. Eugene Brigham, Louis Gapenski, and Michael Ehrhardt, Financial Management, The Dryden Press, 9-th edition, 1999
9. Robert Anthony, David Hawkins and Kenneth Merchant, Accounting: Text, Problems and Cases, 10-th ed., McGraw-Hill, 1999
10. G. G. Mueller, H. Gernon, and G. Meek, Accounting: An International Perspective (Burr Ridge, IL: Richard D. Irwin, 1991).
11. S. Wallace, O. Gernon, and H. Gernon, "Frameworks for International Comparative Financial Accounting," Journal of Accounting Literature 10 (1991)
12. "Bean Counters, Unite!" The Economist, June 10, 1995
13. L. E. Graham and A. H. Carley, "When East Meets West,"Financial Executive, July/August 1995
14. г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ´³ÝÏ,
15. ²Õ³µ»ÏÛ³Ý ²É. ²Ý·É»ñ»Ý-ѳۻñ»Ý µ³é³ñ³Ý. ¶áñͳñ³ñáõÃÛáõÝ. îÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ, г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 1998
¶ÈàôÊ 11
1. T. Levitt, "The Globalization of Markets," Harvard Business Review, May - June 1983
2. C. Miller, "Teens Seen as the First Truly Global Consumers," Marketing News, March 27, 1995
3. A. Rawthorn, "A Bumpy Ride over Europe's Traditions," Financial Times, October 31, 1988
4. ²Õ³µ»ÏÛ³Ý ²É. ²Ý·É»ñ»Ý-ѳۻñ»Ý µ³é³ñ³Ý. ¶áñͳñ³ñáõÃÛáõÝ. îÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ, г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 1998
5. Atom Markarian, Government Report Highlights Monopolized Fuel Imports To Armenia, Radio Free Europe-Radio Liberty, April 29, 2003 -
6. سñïÇñáëÛ³Ý ². ¶»ñÇßËáÕÝ»ñÇ ¨ ٻݳï»ñ»ñÇ å³Ï³ë ãáõÝ»Ýù. ²¼¶ #140, 07/24/2003,
7. G. Smith and B. Wolverton, "A Dark Moment for Kodak," Business Week, August 4, 1997
8. M. E. Porter, The Competitive Advantage of Nations (New York: The Free Press, 1990).
9. M. A. Shilling and C. W. L. Hill, "Managing the New Product Development Process,"Academy of Management Executive 12, no. 3 (1998)
10. S. L. Brown and K. M. Eisenhardt, "Product Development: Past Research, Present Findings, and Future Directions," Academy of Management Review 20 (1995)
11. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
12. McDonald’s –
13. Toyota Motor Co. –
14. Lexus –
15. Coca-Cola –
16. PepsiCo –
17. DaimlerChrysler –
18. Ford Motor Co. –
19. Procter & Gamble –
20. REI –
21. American Honda Motor Co. –
22. British Petroleum –
23. Philip Morris –
24. McCann-Erickson –
25. Kellogg –
26. Kodak – http://
27. Fuji –
28. Hoffmann-LaRoche –
29. N. Robinson, "Nike Just Does It in Bad Taste," The Guardian, November 26, 1996
30. M. Sawyer, "Fashion: It’s Not Working Out," The Observer, May 3, 1998
31. Nike –
¶ÈàôÊ 12
1. êáõí³ñÛ³Ý Úáõ. §Ø»Ý»çÙ»Ýæ, îÝï»ë³·»ï, ºñ¨³Ý 1999
2. “Îñíîâû ìåíåäæìåíòà” Ì.Ìåñêîí, Ô.Õåäîóðè, Ìîñêâà 1992
3. Ìåæäóíàðîäíûé ìåíåäæìåíò, ïîä ðåä. Ñ.Ý.Ïèâîâàðîâà, Ìîñêâà-Õàðüêîâ-Ìèíñê 2000 “Ïèòåð”
4. Ìåíåäæìåíò, Ðè÷àðä Äàôò, Ñ-Ïá. Ì 2002
5. Welge Martin, Dirk Holtbruegge, Internationales Management.-Landsberg, 2001
6. Hill, Charles W.L., International Business: Competing in the Global Marketplace, McGraw-Hill, 2000
7. Globale Trends 2002, Fakten, Analysen, Prognosen, Frankfurt am Main, 2001
8. Christopher A.Bartlett and Sumantra Ghoshal, Transnational Management, Irwin McGraw-Hill, 2000
9. D. A. Amfuso, “HR Unites the World of Coca-Cola,” Personnel Journal, November 1994
10. Coca-Cola -
ú¹³µ³ßÛ³Ý ì³Ñ»
³¹¨áëÛ³Ý ²ñï³í³½¹
سÝáõÏÛ³Ý ²Õ³ëÇ
ØÇç³½·³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ÑÇÙáõÝùÝ»ñ
سëݳ·»ï ËÙµ³·ÇñÝ»ñ` è. ê³ñÇÝÛ³Ý
². ¸³ñµÇÝÛ³Ý
È»½í³á׳µ³Ý ËÙµ³·Çñ
¨ ëñµ³·ñÇã Ð. ä»ïñáëÛ³Ý
Þ³ñí³ÍùÁ ¨ Ó¨³íáñáõÙÁ` ê. ê»ñáµÛ³ÝÇ
È. Êáõ¹áÛ³ÝÇ
ä³ïí»ñª 767 îå³ù³Ý³Ïª 300
îå³·ñí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ ä»ï³Ï³Ý Ö³ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý гٳÉë³ñ³ÝÇ ïå³ñ³ÝáõÙ
ºñ¨³Ý, î»ñÛ³Ý 105
-----------------------
[1] Spiegel ³Ùë³·ñÇó:
[2] UNDP World Development Report, 2001 -
[3] Ä.Ä. Äýíèåëñ, Ë.Õ. Ðàäåáà, “Ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ”. – Ì. “Äåëî”, 1998
[4] سëßï³µÇó ïÝï»ëáõÙ - ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëßï³µáí å³Ûٳݳíáñí³Í ïÝï»ëáõÙ: ²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³×ÇÝ ½áõ·ÁÝóó` ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý ³×, Ù»Ï Ùdzíáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ ÁÝÏÝáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ µ³ßËÙ³Ý Í³Ëù»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ: î»°ë ݳ¨ ·ÉáõË 6, §Ì³Ëù»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ¨ ï»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ¦ »Ýó·ÉáõËÁ:
[5] World Bank. World Development Report 1998/99. Tables 1, 11. Oxford: Oxford University Press, 1999. гßí³ñÏÇ Ñ»Ý³Ï»ï` ²ØÜ:
[6] World Bank. World Development Report 2003. Table 1-1,
[7] World Bank, , World Development Report 2000/2002, pp. 284 –85
UNESCO, Institute for Statistics, , Public Expenditure on Education as % of Gross National Income (GNI), % of Gross Domestic Product (GDP) and as % of Government expenditure by country for the 1998/1999, 1999/2000, 2000/2001 academic years, March 2003
[8] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[9] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[10] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[11] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[12] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[13] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[14] WISU 8-9,Germany, 2002
[15] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[16] United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), World Investment Report 2001, (United Nations, New York and Geneva, 2001)
[17] ÐÇÙÝí³Í ¿ 1999Ã.-Ç §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ úàõÜ-ÇÝ ËáãÁݹáïáÕ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõݦ Ødzíáñí³Í ²½·»ñÇ ¼³ñ·³óÙ³Ý Ìñ³·ñÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý íñ³:
[18] î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝ (local responsiveness) - ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ϳ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É »ñÏñÇ ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³ïáõÏ Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ, å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ׳߳ÏÇÝ ¨ ³ÛÉ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»ÉÁ:
[19] гëï³ï³·ñí³Í ͳËù»ñ (fixed costs) – ó³Ýϳó³Í ͳËë, áñÁ ãÇ ÷áËíáõÙ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÇ ÷á÷áËÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó: úñÇݳÏ` ß»ÝùÇ í³ñÓ³í׳ñ, Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ï³Ù ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³Ùë³í³ñÓ ¨ ³ÛÉÝ:
[20] öáñÓ³éáõÃÛ³Ý Ïáñ (experience curve) –³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ó»éù µ»ñ³Í Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓÇ áõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý ³×Ç ¨ §Ù³ëßï³µÇó ïÝï»ëٳݦ ѳßíÇÝ Ï³ï³ñí³Í ͳËù»ñÇ ËݳÛáõÙÁ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ: î»°ë ݳ¨ ·ÉáõË 11` é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·ÝáñáßÙ³Ý íñ³ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÏáñÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ïí³ÍÁ:
[21] ¸³ñµÇÝÛ³Ý ².ì, г۳ëï³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ, ºñ¨³Ý« 2000
[22] Europaeische Gemeinschaften, 1998
[23] Eurobarometer 47.1, 1997
[24] ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ ÝßÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁݹáõÝí³Í »é³ï³é ѳå³íáõÙÝ»ñ. úñÇݳÏ, ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³Ù` AMD, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áɳñ` USD, ¹³ÝÇ³Ï³Ý Ïñáݳ` DKK, íñ³ó³Ï³Ý ɳñÇ` GEL ¨ ³ÛÉÝ: àñáß ³ñÅáõÛÃÝ»ñ áõÝ»Ý Ý³¨ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ó¨³íáñí³Í ϳ٠ѳïáõÏ ëï»ÕÍí³Í Ýß³ÝÝ»ñ` ²ØÜ ¹áɳñ - $, ýáõÝï ëï»éÉÇÝ· - £, ׳åáÝ³Ï³Ý Ç»Ý - ¥, »íñá - ¬ : ØÇç³½·³ÛÇÝ ÃÕóí³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ý€: ØÇç³½·³ÛÇÝ ÃÕóí³ñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñáí, ³ñÅáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³å³íáõÙÝ»ñÁ ϳ٠Ýß³ÝÝ»ñÁ ¹ñíáõÙ »Ý ·áõÙ³ñÇó ³é³ç, ûñ.` AMD 10000, $ 200 ÙÉÝ, EUR 34,99 ¨ ³ÛÉÝ:
[25] Bank for International Settlements, Triennial Central Bank Survey Foreign exchange and derivatives market activity in 2001, (Basle, Switzerland: BIS, March 2002), Graph B.1
[26] Bank for International Settlements, Triennial Central Bank Survey Foreign exchange and derivatives market activity in 2001, (Basle, Switzerland: BIS, March 2002), Table B.4
[27] ¶ñ³Ý (grain - ³Ý·É. ѳïÇÏ) – ÏßéÇ ã³÷Ù³Ý Ùdzíáñ, ѳí³ë³ñ ¿ 0,0648 ·ñ³ÙÇ:
[28] îñáÛ³Ï³Ý áõÝódz (troy ounce) – áëÏáõ, ³ñͳÃÇ, ³ÛÉ Ã³ÝϳñÅ»ù Ù»ï³ÕÝ»ñÇ ¨ ù³ñ»ñÇ ÏßéÇ ã³÷Ù³Ý Ùdzíáñ: гí³ë³ñ ¿ 31,1034768 ·ñ³ÙÇ Ï³Ù 120 ϳñ³ïÇ:
[29] JP Morgan, Effective Exchange Rate Index, 1970 - 98. (1990=100.)
[30] ìáÝ (won, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³å³íáõÙÁ` KRW) – гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ ³ñÅáõÛÃÁ:
[31] üÇß»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÙ - ³Ýí³Ý³Ï³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ ѳí³ë³ñ ¿ Çñ³Ï³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÇݪ ·áõÙ³ñ³Í ·Ý³×Ç (ÇÝýÉÛ³ódzÛÇ) ã³÷Á:
[32] ¸ñ³Ù³Ñáëù (cash flow)ª - Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ëï³óí³Í ¨ í׳ñí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: ¼áõï ¹ñ³Ù³ÑáëùÁ (net cash flow) ³Û¹ »ñÏáõëÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿:
[33] ºñ³ß˳íáñáõÙ (underwriting) - ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛ³Ý (³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ µ³ÝÏ ¨ ³ÛÉÝ) ÏáÕÙÇó áñ¨¿ ·áñͳéÝáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý éÇëÏÁ Çñ íñ³ í»ñóÝ»ÉÁ` ѳٳӳÛÝ»óí³Í í³ñÓÇ ¹ÇÙ³ó:
[34] ¶Ý³Ýóù (margin) - ³Ûë ¹»åùáõÙ`³ñÅ»ÃÕÃÇ í³×³éùÇ ·ÝÇ ¨ ÇÝùݳñÅ»ùÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ:
[35] ê÷éí³Íù (spread) - ·Ý³Ýß³Í ³ñÅ»ÃÕÃÇ (³ÛëÇÝùÝ` ·ÝÙ³Ý ³ñÅ»ùÇ) ¨ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ý ·ÝÇ (³ÛëÇÝùÝ` í³×³éùÇ ³ñÅ»ùÇ) ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ:
[36] гñϳå³ëï³ñ³Ý (tax haven) – ó³Íñ ѳñϳ¹ñáõÛùÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ, áñÁ ·ñ³íáõÙ ¿ ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ Ó·ïáõÙ áõÝ»óáÕ Ñ³ñáõëï ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: úñ.` ´»ñÙáõ¹Û³Ý ¨ γÛÙ³ÝÛ³Ý ÏÕ½ÇÝ»ñ:
[37] ä³ïÝ»ßáõÙ (hedging) - »ñÏáõ ÙÇÙÛ³Ýó ѳϳ¹Çñ ÙdzųٳݳÏÛ³ ³éùáõí³×³éùÇ ·áñͳñùÝ»ñÇ ÏÝùáõÙ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ·Ý»ñÇ Ñ»ï³·³ ï³ï³ÝÙ³Ý éÇëÏÇ ã»½áù³óáõÙÁ:
[38] Þ³ÑáõÛÃÇ ·Ý³Ýóù (profit margin) - ³åñ³ÝùÇ í³×³éùÇ ·ÝÇ ¨ ÁݹѳÝáõñ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ͳËù»ñÇ áõ í³×³éùÇ Í³Ëë»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ:
[39] ì³×³éùÇ ËóÝáõÙ (sales promotion) – ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáõÙ ¿ Çñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ í³×³éùÇ Í³í³ÉÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ٻͳóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó »Ý` ÷áñÓ³ñÏÙ³Ý ÝÙáõßÝ»ñÇ ³Ýí׳ñ µ³Å³ÝáõÙÁ, §»ñÏáõëÁ` Ù»ÏÇ ·Ýáí¦ í³×³éùÁ, ÝáõÛÝ ·Ýáí ѳí»ÉÛ³É ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝ í³×³é»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ:
[40] ²ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ñù»ÃÇÝ· (direct marketing) - ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç Ó¨, »ñµ ëå³éáÕÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»É í³×³éùÇ ³é³ç³ñÏÇÝ` ÷áëïáí, Ñ»é³Ëáëáí ϳ٠ѳٳϳñ·Çãáí:
[41] سÏÝÇßÇ ³Ýí³ÝáõÙ (brand name) - ³åñ³ÝùÇ Ù³ÏÝÇßÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝáõÝÁ: γñáÕ ¿ Ý»ñϳ۳óí»É µ³é»ñáí, ï³é»ñáí, Ãí»ñáí ϳ٠¹ñ³Ýó ѳٳÏóáõÃÛ³Ùµ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ù³ÏÝÇßÇ Ýß³ÝÇ Ï³Ù ³åñ³Ýù³Ýß³ÝÇ, áñÁ ËáñÑñ¹³Ýß³Ý, ¹ñáßÙ, ¹Ç½³ÛÝ Ï³Ù ï³ñµ»ñÇã ·áõݳíáñáõÙ ¿: سÏÝÇßÇ Ýß³ÝÁ (brand mark) ϳ٠³åñ³Ýù³ÝÇßÁ (trademark) ϳñ»ÉÇ ¿ ûñ»Ýùáí ·ñ³Ýó»É ¨ å³ßïå³Ý»É« áñÇó Ñ»ïá ³ÛÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ·ñ³Ýóí³Í ³é¨ïñ³Ýß³Ý (registered trade mark):
[42] Nike ×Çßï ÁÝûñóáõÙÝ ¿ ܳÛùÇ, áã û ܳÛù, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ß³ï»ñÇ ÏáÕÙÇó:
[43] Ìåíåäæìåíò, Ðè÷àðä Äàôò, Ñ-Ïá. Ì 2002
-----------------------
4%
8,50%
3,90%
0,90%
3,50%
1,20%
3,30%
3,70%
2,50%
1,30%
7%
3,20%
3,10%
9,10%
ºíñáå³
²ØÜ
ÊêÐØ/èáõë³ëï³Ý
âÇݳëï³Ý
Ö³åáÝdz
Ðݹϳëï³Ý
1952-2000
1852-1952
²ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ
44,70%
24,80%
17,20%
5,20%
3,40%
4,70%
43,60%
21,30%
20,10%
6,30%
3,80%
4,90%
²ñ¨ÙïÛ³Ý
ºíñáå³
²ëdz
Ðë© ²Ù»ñÇϳ
ȳïÇݳϳÝ
²Ù»ñÇϳ
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ
»ñÏñÝ»ñ
²ÛÉ »ñÏñÝ»ñ
Ü»ñÙáõÍáõÙ
²ñï³Ñ³ÝáõÙ
²ñï³ùÇÝ ÙÇç³í³Ûñ
▪ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý
▪ å³ïٳϳÝ
▪ ù³Õ³ù³Ï³Ý
▪ Çñ³í³Ï³Ý
▪ ïÝï»ë³Ï³Ý
▪ Ùß³ÏáõóÛÇÝ
▪ ëáódzɳϳÝ
Øñó³Ïó³ÛÇÝ ÙÇç³í³Ûñ
▪ ²åñ³ÝùÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³ñ³·áõÃÛáõÝ
▪ ²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ûåïÇÙ³É ã³÷
▪ ¶Ýáñ¹Ý»ñÇ ù³Ý³Ï
▪ ¶Ýáñ¹Ý»ñÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÇ ·ÝÙ³Ý Í³í³É
▪ ¶Ýáñ¹Ý»ñÇ Ùdzï³ññáõÃÛáõÝ
▪ î»Õ³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ßïáõÙ
▪ ²ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Í³Ëë»ñ
▪ Øñó³ÏÇóÝ»ñÇ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
Üå³ï³ÏÝ»ñ
▪ Çñ³óÙ³Ý ÁݹɳÛÝáõÙ ¨ ß³ÑáõÛÃÇ Ù»Í³óáõÙ
▪ ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙ
▪ ¹Çí»ñëÇýÇϳóáõÙ
Üå³ï³ÏÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.
|·áñͳñùÝ»ñ |ýáõÝÏóÇáÝ³É |
|³ñï³Ñ³ÝáõÙ |³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ |
|Ý»ñÙáõÍáõÙ |Ù³ñù»ÃÇÝ· |
|ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ ï»Õ³÷áËáõÙ |ѳßí³å³Ñáõ- |
| |ÃÛáõÝ |
|ÉÇó»Ý½³íáñáõÙ |ýÇݳÝëÝ»ñ |
|ýñ»Ýã³Û½ÇÝ· |³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ï³é³í³ñáõÙ |
|ѳٳӳÛݳ·ñ»ñ |ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ùß³ÏáõÙÝ»ñ |
|í»ñçÝ³Ï³Ý | |
|ѳٳӳÛݳ·Çñ | |
|åáñïý»É³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ | |
|áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ | |
a
b
²íïáÙ»ù»Ý³
äáÙå
г۳ëï³Ý
40:70
Þ³Ñ»Ï³Ý ¿ г۳ëï³ÝÇÝ
Þ³Ñ»Ï³Ý ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ
èáõë³ëï³Ý
60:50
F
60.50
60.60
60.70
60.80
²íïáÙ»ù»Ý³
äáÙå
²é³ç³ñÏÇ Ïáñ
0
C
D
E
b
40:70
R
(
P
(
a
60:50
G
Q
II
I
F
Ò»éݳñÏáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ, ϳéáõóí³Íù ¨ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ
²ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ
³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ å³ñ³Ù»ïñ»ñ
å³Ñ³Ýç³ñÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ
γé³í³ñáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
ѳñ³ÏÇó ×ÛáõÕ»ñ
[pic]
سùëÇÙáõÙ
ØáõïùÁ ßáõϳ
ÞáõϳÛÇ Ñ³·»óí³ÍáõÃÛáõÝ
гëáõÝáõÃÛáõÝ
ì³×³éùÇ ³×
ì³×³éùÇ ³ÝÏáõÙ
ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ
ÞáõϳÛÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÙ
ÞáõϳÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ
¶Ýáñ¹Ý»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ¨ ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛ³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÙ
²é³ç³ñÏÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÙ
î»Õ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ³åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÙ
²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ ¨ ³åñ³ÝùÇ Ã³ñÙ³óáõÙ
Øñó³ÏÇóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ
ÞáõϳÛáõÙ
³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÙ
²é¨ïñÇ Ó¨»ñÇ ¨ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ, ³é¨ïñ³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ
²åñ³ÝùÇ ß³ñÅÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ
²åñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñ áõÕÇÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÙ
üÇñÙ³ÛÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ
²ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ
îÝï»ëí³ñÙ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ
üÇñÙ³ÛÇ
åáï»ÝóÇ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÙ
²åñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý
áõëáõÙݳëÇñáõÙ
Æñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ
áõëáõÙݳëÇñáõÙ
²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ
²é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ
Ü»ñùÇÝ ³ñï³¹ñáÕ
²ñï³ùÇÝ ³ñï³¹ñáÕ
²é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ
²
´1
¸1
¸2
´2
¶1
¸3
¶2
INCOTERMS 2000
10
20
30
40
50
60
70
80
²¹ñµ»ç³Ý
ìñ³ëï³Ý
г۳ëï³Ý
Ô³½³Ëëï³Ý
ÔñÕ½ëï³Ý
ÐáÝÏáÝ·
êÇÝ·³åáõñ
âÇݳëï³Ý
¼³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñ
¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñ
λÝï, ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñáå³
ØÇçÇÝÁ ³ß˳ñÑáõÙ
úàôÜ-Ç Ý»ñÑáëù
úàôÜ-Ç ³ñï³Ñáëù
²ÛÉ »ñÏñÝ»ñ
11%
ÎÇåñáë
4%
²ñ¨»ÉÛ³Ý
ºíñáå³
3%
ØdzóÛ³É
ܳѳݷݻñ
16%
²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ
³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ
6%
ºØ
³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ
7%
Æï³Édz
4%
Ø»Í
´ñÇï³Ýdz
6%
üñ³Ýëdz
6%
²íëïñdz
7%
Üǹ»ñɳݹݻñ
12%
¶»ñÙ³Ýdz
18%
444
422
343
292
238
187
157
139
127
106
70
64
63
61
Ø»Í ´ñÇï³Ýdz
ÈÛáõùë»Ùµáõñ·
¶»ñÙ³Ýdz
üñ³Ýëdz
Üǹ»ñɳݹݻñ
γݳ¹³
Þí»¹Ç³
Æëå³Ýdz
Ø»ùëÇϳ
Ö³åáÝdz
²íëïñ³Édz
Æéɳݹdz
Þí»Ûó³ñdz
Æï³Édz
200
400
600
800
1000
1200
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñ
¼³ñ·³óáÕ
²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ
²ëdz
ȳïÇÝ³Ï³Ý ³Ù»ñÇϳ
10
28
17,5
28
14
17
16
0
5
10
15
20
25
30
²ëdz
ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳ
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ
²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³
¼³ñ·³óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ
¼³ñ·³ó³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ
²ß˳ñÑ
²ØÜ; 39%
üñ³Ýëdz; 10%
Ø»Í ´ñÇï³Ýdz;
10%
Æñ³Ý; 7%
γݳ¹³; 7%
Æï³Édz; 5%
Þí»Ûó³ñdz; 5%
²ÛÉ (´»É·Ç³« Æéɳݹdz,
âÇݳëï³Ý« ìñ³ëï³Ý,
¶»ñÙ³Ýdz« Ðáõݳëï³Ý
èáõë³ëï³Ý);
17%
ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »Ýóϳéáõóí³Íù
سñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñáõÙ
ÆÝýáñÙ³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·
ÐáõÙùÇ, ÝÛáõûñÇ ¨ ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñÇ ÑáëùÇ Ï³é³í³ñáõÙ
¶Éáµ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
ì»ñ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
ØÇç³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
´³½Ù»ñÏñ³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
̳Ëù»ñÁ Ïñ׳ï»Éáõ ×ÝßáõÙÝ»ñ
Ø»Í ×ÝßáõÙ
öáùñ ×ÝßáõÙ
î»Õ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛ³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñ
öáùñ ×ÝßáõÙ
Ø»Í ×ÝßáõÙ
Իϳí³ñáõÃÛáõÝ
³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ
Ù³ñù»ÃÇÝ·
ýÇݳÝëÝ»ñ
Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ
·áñͳñ³ÝÝ»ñ
Çñ³óÙ³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñ
ѳßí³å³ÑáõÃÛáõÝ
·ÝáõÙÝ»ñÇ µ³ÅÇÝ
X ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·ÍÇ µ³Å³ÝÙáõÝù
Y ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÍÇ µ³Å³ÝÙáõÝù
Z ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÍÇ µ³Å³ÝÙáõÝù
¶É˳ٳë
´³Å³ÝÙáõÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ
´³Å³ÝÙáõÝùÇ Ù³ñù»ÃÇÝ·
´³Å³ÝÙáõÝùÇ ýÇݳÝëÝ»ñ
´³Å³ÝÙáõÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ
·áñͳñ³ÝÝ»ñ
Çñ³óÙ³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñ
ѳßí³å³ÑáõÃÛáõÝ
·ÝáõÙÝ»ñÇ µ³ÅÇÝ
X ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·ÍÇ ï»Õ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù
Y ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÍÇ ï»Õ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù
ØÇç³½·³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
¶É˳ٳë
ºñÏÇñ 1
X, Y ³åñ³ÝùÝ»ñ
üáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÝ»ñ
üáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÝ»ñ
ºñÏÇñ 2
X, Y ³åñ³ÝùÝ»ñ
üáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÝ»ñ
üáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÝ»ñ
¶É˳ٳë
²ØÜ
ºíñáå³
ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳ
²ýñÇϳ
²ëdz
X ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
Y ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
Z ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ËÙµÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
¶É˳ٳë
î³ñ³Íù 1
î»Õ³Ï³Ý
î³ñ³Íù 2
ØÇç³½·³ÛÇÝ
üáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÝ»ñ
üáõÝÏóÇáÝ³É ÙdzíáñÝ»ñ
X ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
Y ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
Z ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ
¶É˳ٳë
î³ñ³Í³ßñç³Ý 1
î³ñ³Í³ßñç³Ý 2
î³ñ³Í³ßñç³Ý 3
îÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³ñÅáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ
Ü»ñùÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõϳ
²ñïáÝÛ³É ³é¨ïñÇ ·áïÇ
سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ
²½³ï ³é¨ïñÇ ·áïÇ
ø³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ó¨»ñ
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ
îÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ïááñ¹ÇݳóáõÙ ¨ ÁݹѳÝáõñ ³ñï³ñÅáõÛÃ
²ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½³ï ß³ñÅ
ÀݹѳÝáõñ ³ñï³ùÇÝ Ù³ùë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·
Ü»ñùÇÝ ³½³ï Ù³ùë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·
ò³Íñ Ù³ùë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÙ³Ý Ó¨»ñÁ
Þí»¹Ç³; 2,80%
üÇÝɳݹdz;
1,40%
äáñïáõ·³Édz;
1,20%
²íëïñdz;
2,60%
Üǹ»ñɳݹݻñ;
6,20%
ÈÛáõùë»Ýµáõñ·;
0,20%
Æï³Édz;
12,40%
Æéɳݹdz;
0,90%
üñ³Ýëdz;
17,80%
Æëå³Ýdz;
6,90%
Ðáõݳëï³Ý;
1,50%
¶»ñÙ³Ýdz;
28,70%
´»É·Ç³; 3,80%
¸³Ýdz; 2,00%
Ø»Í
´ñÇï³Ýdz;
11,40%
5,4
4,4
3,5
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,5
2,4
2,2
2
1,9
1,4
0,8
2,1
2,4
Æéɳݹdz
ÈÛáõùë»Ýµáõñ·
Æëå³Ýdz
üÇÝɳݹdz
´»É·Ç³
¸³Ýdz
äáñïáõ·³Édz
Æï³Édz
Üǹ»ñɳݹݻñ
²íëïñdz
Ðáõݳëï³Ý
¶»ñÙ³Ýdz
üñ³Ýëdz
Þí»¹Ç³
Ø»Í ´ñÇï³Ýdz
ºØ
ºíñáå. ï³ñ³Í.
33%
35%
37%
40%
40%
46%
50%
51%
51%
52%
54%
55%
61%
63%
67%
69%
70%
74%
62%
60%
55%
54%
52%
44%
43%
45%
42%
42%
38%
39%
32%
33%
27%
23%
26%
19%
²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝ ¨
ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ
ÎñÃáõÃÛáõÝ ¨
¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ
Øß³ÏáõÛà ¨
ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ
¶áñͳ½áõñÏÝ»ñÇ
Çñ³íáõÝùÝ»ñ
лé³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ
سÙáõÉ
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¨
ÓÏݳµáõÍáõÃÛáõÝ
ä³Ûù³ñ ·áñͳ-
½ñÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù
²ñï³ñÅáõóÛÇÝ
ËݹÇñÝ»ñ
²Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ
ö³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñ
γéáõóí³Íù³ÛÇÝ
»éݳñÏáõÃÛáõݽ³ódzÝaften, 1998
ling to sell this membrane? Please give quotation per sq.m. including delivery to Yerevan, Armen÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ
î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ
¶ÇïáõÃÛáõÝ ¨
ѻﳽáïáõÃÛáõÝ
²ñï³ùÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
ÂÙñ³ÙáÉáõÃÛ³Ý
¹»Ù å³Ûù³ñ
гٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ
»ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï
ºØ
²é³ÝÓÇÝ »ñÏñÇ
0
100
200
300
400
500
600
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
úàõÜ
ö³Ã»Ã³ÛÇÝ
²åñ³ÝùÝ»ñ ¨ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ
Ðܲ
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
1980
1990
2000
ØdzóÛ³É
ܳѳݷݻñ
Ø»Í
´ñÇï³Ýdz
Ö³åáÝdz
¶»ñÙ³Ýdz
üñ³Ýëdz
Üǹ»ñɳݹݻñ
¼³ñ·³óáÕ
»ñÏñÝ»ñ
üÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ
гٳß˳ñѳÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ßáõϳ
ØÇçå»ï³Ï³Ý í³ñÏ»ñ ¨ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ
ä³ñï³ïáÙë»ñÇ ßáõϳ
´³ÝϳÛÇÝ í³ñÏ»ñÇ ßáõϳ
àëÏáõ ¨ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ å³ß³ñÝ»ñ
üÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ
²ñï³ñÅáõóÛÇÝ ßáõϳ
ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñÏ»ñ ¨ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ
ì³ñϳÛÇÝ ßáõϳ
¸»ñÇí³ïÇíÝ»ñÇ ßáõϳ
²å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõϳ
²ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳ
àëÏáõ ¨ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ å»ï³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñ
àëÏáõ ¨ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ù³ëݳíáñ å³ß³ñÝ»ñ
Dow-Jones EURO STOXX
´»É·Ç³;
3,60%
Üǹ»ñɳݹݻñ;
23,20%
Æéɳݹdz;
0,90%
üñ³Ýëdz;
22,60%
Æï³Édz;
10,00%
Æëå³Ýdz;
7,00%
üÇÝɳݹdz;
3,20%
¶»ñÙ³Ýdz;
29%
äáñïáõ·³Édz;
0,50%
²ëdzϳÝ
³ñ¹Ûáõݳµ»ñ
³Ï³Ý
»ñÏñ»Ýñ; 10%
²ÛÉ
³ñ¹Ûáõݳµ»ñ
³Ï³Ý
»ñÏñÝ»ñ; 6%
ìÇ׳ϳ·ñ³
ϳÝ
ë˳ÉÝ»ñ;
29%
èáõë³ëï³Ý;
5%
Ø»ñÓ³íáñ
²ñ¨»Éù; 9%
²ëdzϳÝ
½³ñ·³óáÕ
»ñÏñÝ»ñ; 8%
ºØ; 8%
Ö³åáÝdz;
24%
X Ȗ삖
Y Ȗ삖
àõÕÕ³ÏÇ Ý»ñýÇñÙ³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝ
A Ù³Ûñ ýÇñÙ³
X »ñÏñáõÙ
A ýÇñÙ³ÛÇ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ
ijÙÏ»ï³ÛÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝ
öáËѳïáõóíáÕ ÷á˳éáõÃÛáõÝ
ØÇç³½·³ÛÇÝ B µ³ÝÏ X »ñÏñáõÙ
ØÇç³½·³ÛÇÝ B µ³ÝÏÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù
Ü»ñùÇÝ ÷á˳éáõÃÛáõÝ
B Ù³Ûñ ýÇñÙ³ Y »ñÏñáõÙ
B ýÇñÙ³ÛÇ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ
A Ù³Ûñ ýÇñÙ³ X »ñÏñáõÙ
A ýÇñÙ³ÛÇ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ
X Ȗ삖
Y Ȗ삖
µ)
´Ç½Ý»ë – Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
γåÇï³ÉÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñ (Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ, í³ñϳïáõÝ»ñ, å»ïáõÃÛáõÝ)
ØÇçáóÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙ
ØÇçáóÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙ
üÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
$, ¬ , £, ¥ ...
سÝñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝóÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ
î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙ
üÇݳÝë³-ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
$, €, £, ¥ ...
سÝñ³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñ
î»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñ
²ñï»ñÏñÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñ
Ø»Í³Í³Ë ÙÇçÝáñ¹Ý»ñ
ì»ñçÝ³Ï³Ý ëå³éáÕ
Ü»ñÙáõÍáÕ ·áñͳϳÉ
²ñï³¹ñ³Ýù
¶ÇÝ
àã ³é³Ó·³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÏáñÁ
²é³Ó·³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÏáñÁ
ØdzíáñÇ Í³ËëÁ
гÝñ³·áõÙ³ñ ³ñï³¹ñ³Ýù
²
´
üÇñÙ³ÛÇ Õ»Ï³í³ñ
´³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï
ØÇçÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï
ò³Íñ ٳϳñ¹³Ï
γ¹ñ»ñ
лﳽáïáõÙ ¨ Ùß³ÏáõÙ
سñù»ÃÇÝ·
²ñï³¹ñáõÃÛáõÝ
üÇݳÝëÝ»ñ
äɳݳíáñáõÙ
Üå³ï³ÏÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¨ ¹ñ³Ýó Ó»éùµ»ñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óáõÙ
γ½Ù³Ï»ñåáõÙ
ä³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ßËáõÙ
²é³çÝáñ¹áõÙ
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ß³Ñ³¹ñ¹áõÙ
¨ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍáõÙ
ì»ñ³ÑëÏáõÙ
γï³ñíáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑëÏáõÙ ¨ ß»ÕáõÙÝ»ñÇ áõÕÕáõÙ
²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ
• Üå³ï³ÏÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙ
• ²åñ³ÝùÝ»ñ
• ̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ
• ²ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝ
• ²ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝ
è»ëáõñëÝ»ñ
• سñ¹Ï³ÛÇÝ
• üÇݳÝë³Ï³Ý
• ÐáõÙù³ÛÇÝ
• ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý
• î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý
•
²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ
Ò¨ A
• ³ß˳ï³ÏóÇ áã »ñϳñ ³ß˳ï³Ýù Ù»Ï ýÇñÙ³ÛáõÙ,
• áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý ³ÝÓݳíáñáõÙ,
• ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ,
• ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ³· ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¨ ϳñÇ»ñ³ÛÇ ³ñ³· í»ñ»Éù,
• ýáñÙ³É ÑëÏáõÙ,
• ݳËûñáù åɳݳíáñí³Í ϳñÇ»ñ³,
• Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»Õ ßñç³Ý:
Ö³åáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ
Ò¨ J
• üÇñÙ³ÛáõÙ »ñϳñ³ï¨ ³ß˳ï³Ýù,
• áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óáõÙ,
• ÏáÉ»ÏïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ,
• ϳñÇ»ñ³ÛÇ ¹³Ý¹³Õ í»ñ»Éù,
• óùÝí³Í, áã ýáñÙ³É ÑëÏáõÙ,
• ϳñÇ»ñ³Ý ãÇ åɳݳíáñíáõÙ,
• Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý:
Üáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
Ò¨ Z
• üÇñÙ³ÛáõÙ »ñϳñ³ï¨ ³ß˳ï³Ýù,
• áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óáõÙ,
• ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ,
• ϳñÇ»ñ³ÛÇ ¹³Ý¹³Õ í»ñ»Éù,
• óùÝí³Í, áã ýáñÙ³É ÑëÏáõÙª Ñëï³Ï ýáñÙ³É ÁÝóó³Ï³ñ·»ñáí,
• ϳñÇ»ñ³Ý åɳݳíáñíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ëáñ»Ý,
• Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý:
è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹áÕ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ
²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñáëù»ñÇ, áñáßáõÙÝ»ñÇ ¨ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³½¹áÕ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ
´³ñÓñ ûÕ³ÏÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñ
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ
²ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ µÇ½Ý»ëÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý áñå»ë ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áõÝ»Ý Édzϳï³ñ ÇÝýáñÙ³ódz, Ó¨³Ï»ñåáõÙ »Ý Ýáñ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏñáõÙ »Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ
ÐáñǽáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ
ÊÙµ³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù, ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ áõÝ»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý áñ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ
²í³Ý¹³Ï³Ý áõÕճѳ۳ó ÑÇ»ñ³ñËdz
´³ñÓñ ûÕ³ÏÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý
àõë³ÝáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ
²é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝ
è³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ
ÐáñǽáÝ³Ï³Ý Ï³éáõóí³Íù
нáñ Ïáñåáñ³ïÇí ÏáõÉïáõñ³
Èdz½áñáõÃÛáõÝ-Ý»ñáí ûÅïí³Í ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ
ÀݹѳÝáõñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ
ػݻçÙ»ÝÃÁª áñå»ë
¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ó¨,
·áñͳéáõÛÃ
¶áñÍÁÝóó
γé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ Ï³Ù ³å³ñ³ï
سñ¹Ï³Ýó
ϳﻷáñdz
¶ÇïáõÃÛáõÝ ¨ ³ñí»ëï
................
................
In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.
To fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
It is intelligent file search solution for home and business.