Definições - BISSELL



Termos de Uso e Contrato de Licen?a do Utilizador Final do AplicativoLeia atentamente estes Termos de Uso e Contrato de Licen?a do Utilizador Final (“EULA”) para garantir que compreenda o seu conteúdo antes de usar o Aplicativo. Ao validar a caixa de aceita??o quando se registar para usar o Aplicativo, você concorda que leu e compreendeu todos os termos e condi??es aqui estabelecidos e concorda com eles, mediante a celebra??o de um contrato com a BISSELL. Se n?o concordar com este EULA, por favor n?o aceite e n?o use o Aplicativo.Atualmente, este EULA está disponível nos seguintes idiomas: inglês, holandês, espanhol, português, francês, italiano, alem?o, polonês e sueco.Defini??esNeste EULA, as express?es abaixo ter?o o significado que lhes é atribuído nesta cláusula, exceto se o contexto exija de outra forma:“Aplicativo”o aplicativo BISSELL, incluindo quaisquer atualiza??es“BISSELL”BISSELL Homecare, Inc., uma empresa Americana com a sua sede em 2345 Walker Avenue NW, Grand Rapids, Michigan 49544, EUA, e com a Identifica??o Federal n? 38-3464665.“Produto (s) Conectado (s) BISSELL”qualquer produto BISSELL que suporte conectividade com o Aplicativo;“Documenta??o”as informa??es sobre o Aplicativo, as suas características e os requisitos do sistema disponibilizados pela BISSELL;“Servi?os Externos”servi?os e sites de terceiros“Atualiza??es”quaisquer vers?es modificadas e atualiza??es, e complementos ao Aplicativo;“Utilizador”qualquer utilizador do AplicativoGeralEste EULA abrange o uso do Aplicativo, usado ou n?o em combina??o com qualquer dispositivo e qualquer Produto Conectado BISSELL.Se aceitar este EULA em nome de outra pessoa, você garante que possui a autoridade legal total para aceitar os termos e condi??es deste EULA em nome dessa pessoa, e para vincular legalmente essa pessoa. O uso deste Aplicativo é destinado a pessoas maiores de 18 anos de idade. Ao usar o Aplicativo, você confirma que cumpre este requisito e compreende que a BISSELL pode usar as suas informa??es de contato e / ou qualquer meio técnico para verificar se está realmente em conformidade com este requisito. Para além disso, você concorda em cooperar e permitir que a BISSEL bloqueie e / ou remova o seu acesso ao Aplicativo caso seja menor de idade.A BISSELL reserva-se todos os direitos no e para o Aplicativo que n?o lhe s?o expressamente concedidos sob este EULA ou sob quaisquer leis obrigatórias aplicáveis. A BISSELL pode alterar, complementar ou substituir as condi??es do EULA numa nova vers?o do Aplicativo ou informá-lo oportunamente e devidamente para que aceite o novo EULA. Sempre que atualizar o Aplicativo ou baixar uma nova vers?o, terá que aceitar o novo EULA. Se você n?o concorda com o novo EULA e n?o pretende aceitá-lo, por favor n?o baixe a nova vers?o ou atualiza??o. Pode consultar as diferentes vers?es do EULA através do link seguinte: baixar o Aplicativo num dispositivo que n?o lhe pertence, deve ter o consentimento do proprietário para esta a??o. Você será responsável por cumprir este EULA, independentemente de ser o dono ou n?o do dispositivo no qual o Aplicativo está instalado.Os Aplicativos disponibilizados no respetivo mercado em linha (App Store, Google Play) s?o licenciados, n?o vendidos, para si. A sua licen?a (conforme estipulado abaixo) para o Aplicativo está sujeita à sua aceita??o prévia deste EULA ou sob quaisquer leis obrigatórias aplicáveis.Este EULA n?o vincula nem imp?e nenhuma obriga??o a terceiros como a Apple e a Google. No entanto, a Apple e a Google ter?o o direito (e será considerado como tendo aceito o direito) de impor o EULA contra o utilizador como um terceiro beneficiário do mesmo.Assunto: Conteúdo do Aplicativo e processo de registoO Aplicativo permite que os Utilizadores conectem os seus Produtos Conectados BISSELL. O Aplicativo permite que os Utilizadores visualizem o uso, controlem remotamente certos produtos, visualizem op??es de reposi??o, acedam ao suporte e atualizem os seus produtos e servi?os ao longo do tempo. O Aplicativo oferece também os servi?os especificados no mercado (App Store, Google Play).O processo de registo no Aplicativo e a aceita??o deste EULA come?am ao baixar o Aplicativo nos diferentes mercados (App Store, Google Play), portanto, deve respeitar as condi??es do mercado correspondente.Pode registar-se no Aplicativo através do Facebook e Gmail, sem inserir dados e senha do utilizador, permitindo que estas plataformas partilhem connosco as suas informa??es de utilizador. No entanto, estas plataformas podem exigir os dados de autentica??o do utilizador desta plataforma. Pode ser necessário fornecer uma autentica??o multifatorial, dependendo das suas configura??es de seguran?a no Facebook e no Google.Se você se registar através do Aplicativo, após baixar o Aplicativo, o sistema encaminhará para um formulário com (i) caixas para preencher com os seus dados pessoais (nome do utilizador, apelido, endere?o eletrónico, senha, com um mínimo de seis caracteres e confirma??o de senha) e (ii) caixas para preencher com os dados do endere?o postal.Depois de preencher todos os dados, clique no bot?o “Registar”. O sistema de registo mostrará os dados para a sua verifica??o ou, se necessário, para a sua modifica??o, indicando a vermelho e com um asterisco as caixas que devem ser corrigidas. Após verificar os seus dados ou corrigi-los, clique no bot?o “Registar” e será automaticamente registado no Aplicativo ao aceder a sua conta de utilizador.Para concluir o seu registo no Aplicativo e come?ar a usá-lo, deverá ler e aceitar este EULA e o Aviso de Privacidade.Poderá corrigir qualquer erro no fornecimento dos seus dados modificando-os na sua conta de utilizador.Este EULA estará disponível para si a qualquer momento. A BISSELL também pode enviar uma cópia deste EULA se clicar no link fornecido acima. Licen?aTodos os direitos de propriedade intelectual no Aplicativo e na Documenta??o em todo o mundo pertencem à BISSELL (ou aos seus licenciadores). A BISSELL concede-lhe uma licen?a n?o exclusiva, intransferível, limitada e revogável para usar o Aplicativo e a Documenta??o em conformidade com este EULA. A BISSELL reserva-se todos os direitos que n?o lhe s?o expressamente concedidos neste EULA.Uso permitido e restri??esPode usar o Aplicativo com o objetivo de conectar os seus Produtos Conectados BISSELL. Uma vez conectado, o Aplicativo permite-lhe visualizar o uso, controlar remotamente determinados produtos, exibir op??es de reposi??o, aceder ao suporte e atualizar os seus produtos e servi?os ao longo do tempo. Deve usar o Aplicativo e a Documenta??o em conformidade com as leis aplicáveis e n?o deve:usar o Aplicativo: (a) para realizar atividades contrárias à lei, à moral, à dignidade ou à ordem pública estabelecida e (b) para fins ilícitos, proibidos ou prejudiciais aos direitos e interesses de terceiros.falsificar a sua identidade ao fazer-se passar por outra pessoa.alugar, arrendar, emprestar, vender, redistribuir, sublicenciar, fornecer ou disponibilizar o Aplicativo e a Documenta??o de qualquer forma, na totalidade ou em parte a qualquer pessoa sem o consentimento prévio por escrito da BISSELL;copiar, adaptar, traduzir, descompilar, efetuar engenharia reversa, desmontar, alterar, modificar ou criar qualquer derivado do Aplicativo ou qualquer parte dele, exceto na extens?o permitida pela lei aplicável ou conforme previsto neste EULA;suprimir ou alterar quaisquer isen??es de responsabilidade, avisos, direitos de autor ou outros avisos de propriedade que acompanham o Aplicativo e a Documenta??o; usar o Aplicativo de maneira que possa danificar, desativar, sobrecarregar, prejudicar ou comprometer os sistemas ou a seguran?a da BISSELL ou interferir com outros utilizadores do Aplicativo;coletar qualquer informa??o ou dados através e a partir dos sistemas do Aplicativo ou da BISSELL ou tentar decifrar quaisquer transmiss?es de ou para servidores em conex?o com o Aplicativo.Atualiza??es e suporteDe vez em quando, a BISSELL pode atualizar, efetuar manuten??o e alterar o Aplicativo e a Documenta??o a seu exclusivo critério e sem avisá-lo previamente, por exemplo para melhorar o desempenho, aumentar a funcionalidade, refletir altera??es no sistema operativo ou solucionar problemas de seguran?a. Você é responsável por atualizar o Aplicativo. Se escolher de n?o instalar as Atualiza??es ou se configurar o seu dispositivo para n?o receber as Atualiza??es automáticas, talvez n?o consiga continuar o uso do Aplicativo de maneira adequada e segura. Uso de dadosAo abrigo das leis de prote??o de dados, a BISSELL é obrigada em informá-lo sobre quem é a BISSELL, como a BISSELL trata os seus dados pessoais e com que objetivos e os seus direitos em rela??o aos seus dados pessoais e como exercê-los. Esta informa??o é fornecida em . Aconselhamos que leia atentamente estas informa??es antes de usar o Aplicativo. Servi?os externosO Aplicativo pode permitir que aceda aos Servi?os Externos. Você concorda em usar os Servi?os Externos por sua conta e risco. A BISSEL n?o é responsável por examinar ou avaliar o conteúdo ou a precis?o de quaisquer Servi?os Externos de terceiros e n?o será responsável por nenhum destes Servi?os Externos de terceiros. Você n?o utilizará os Servi?os Externos de maneira inconsistente com os termos deste EULA ou que infrinja os direitos de propriedade intelectual da BISSELL ou de terceiros. Você concorda em n?o usar os Servi?os Externos para quaisquer fins ilegais, que incluem assediar, abusar, perseguir, amea?ar ou difamar qualquer pessoa ou entidade, e que a BISSELL n?o é responsável por este uso. Os Servi?os Externos podem n?o estar disponíveis em todos os idiomas ou no seu país de origem, e podem n?o ser apropriados ou disponíveis para um uso em qualquer local específico. Na medida em que optar por usar estes Servi?os Externos, você é o único responsável pelo cumprimento de quaisquer leis aplicáveis. O Licenciante reserva-se o direito de alterar, suspender, remover, desativar ou impor restri??es ou limites de acesso a qualquer Servi?o Externo a qualquer momento, sem aviso ou responsabilidade para si.?Isen??o de Responsabilidade O uso do Aplicativo é por sua conta e risco. O Aplicativo e a Documenta??o s?o fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis” sem garantia - expressa ou implícita - de qualquer tipo. A BISSELL isenta-se especificamente da garantia de adequa??o a uma finalidade específica. Nenhum conselho oral ou escrito dado pela BISSELL, os seus revendedores, distribuidores, agentes ou funcionários deve criar uma garantia ou de qualquer forma aumentar o ?mbito desta garantia e você n?o pode confiar nestas informa??es ou conselhos.ResponsabilidadeNA MEDIDA N?O PROIBIDA POR LEI, EM NENHUM CASO A BISSELL SER? RESPONS?VEL POR LES?ES PESSOAIS OU QUALQUER PREJUIZO INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRETO OU CONSEQUENCIAL, INCLUINDO, SEM LIMITA??O, PREJUIZOS POR PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS, INTERRUP??O DE NEG?CIOS OU QUAISQUER OUTROS PREJUIZOS OU PERDAS COMERCIAIS CAUSADOS, RESULTANTES OU RELACIONADOS AO SEU USO OU ? SUA INCAPACIDADE DE USAR O APLICATIVO LICENCIADO, INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE (CONTRATO, DELITO OU DE OUTRA FORMA) E MESMO QUE A BISSELL FOSSE AVISADA DA POSSIBILIDADE DESTES PREJUIZOS. ALGUMAS JURISDI??ES N?O PERMITEM A LIMITA??O DE RESPONSABILIDADE POR LES?ES PESSOAIS, OU DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PORTANTO ESTA LIMITA??O PODE N?O SE APLICAR A SI. Nada neste EULA exclui ou limita (i) a responsabilidade de qualquer uma das partes por danos causados por negligência grave ou conduta dolosa; ou (ii) os seus direitos como consumidor.Termo e rescis?oEste EULA continuará em vigor até a sua rescis?o por sua parte ou pela BISSELL. A rescis?o deste EULA implica que n?o poderá mais usar o Aplicativo.Você pode rescindir este EULA a qualquer momento, ao apagar o Aplicativo do seu dispositivo.N?o obstante o acima exposto, o relacionamento contratual será imediatamente encerrado quando uma nova atualiza??o do Aplicativo for disponibilizada e você n?o aceitar o novo EULA. Ao baixar uma nova vers?o / atualiza??o do Aplicativo, ser-lhe-á exigido a total ades?o e aceita??o do novo EULA e, consequentemente, o início de uma nova rela??o contratual.A BISSELL tem o direito de rescindir este EULA com efeito imediato ou a partir de uma data posterior especificada pela BISSELL a qualquer momento, sem explicar as suas raz?es.DiversosA falha da BISSELL em notificá-lo de qualquer viola??o ou n?o cumprimento de qualquer disposi??o, termo ou cláusula deste EULA n?o constituirá uma renúncia do mesmo, nem a renúncia a qualquer viola??o ou n?o cumprimento de qualquer disposi??o, termo ou cláusula deste documento constitui uma renúncia a qualquer outra disposi??o, termo ou cláusula.Se for cidad?o de um país da Uni?o Europeia ou da Suí?a, Noruega ou Isl?ndia, a legisla??o aplicável e o foro s?o as leis e os tribunais da sua residência habitual.Especificamente excluída da aplica??o a este EULA está a lei conhecida como Conven??o das Na??es Unidas sobre a Venda Internacional de Mercadorias.ContatoSe tiver alguma dúvida, sugest?o, queixa ou reclama??o em rela??o ao Aplicativo, entre em contato connosco por:Telefone: 1-800-237-7691 ou 024 8080222Correio eletrónico: customerservice@, service@ ou por quest?es de privacidade via formulário em linha na internet em EULA foi revisto pela última vez no dia: 1 de junho de 2020 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download