Manual do Usuário - download.p4c.philips.com

[Pages:91]Sempre perto para ajud?-lo

Registre seu produto e obtenha suporte em welcome

D?vidas? Entre em contato com a Philips

GoGEAR

SA5AZU

Manual do Usu?rio

Sum?rio

1 Informa??es importantes de

seguran?a

3

Manuten??o geral

3

Informa??es ambientais

5

Reciclagem do produto

5

2 Seu novo player

7

Conte?do da caixa

7

Software para PC do player

7

Arquivos inclu?dos no player

7

Vis?o geral

7

Controles

7

Tela inicial

8

Travar/destravar os bot?es

8

Tela ligada/desligada

9

Lembrete de volume

9

Configura??es de som

9

3 Primeiros passos

10

Carregamento

10

Carregamento via computador

10

Carregamento com o uso do

adaptador AC/DC USB.

10

Ligar ou desligar o player

10

Modo de espera e desligamento

autom?ticos

10

4 M?sica

11

Transferir m?sicas para o player

11

Localizar m?sica no player

11

Localizar m?sica por informa??es 11

Localizar m?sica por playlist

11

Localizar m?sica por pasta de arquivo11

Reproduzir m?sicas

12

Reproduzir a partir do mesmo grupo12

Selecionar op??es de reprodu??o 12

Selecionar op??es de reprodu??o 12

Playlists

12

Adicionar m?sicas a uma "Playlist

on the go"

13

Remover m?sicas de uma 'Playlist

on the go'

13

Excluir m?sicas do player

13

5 Bluetooth

14

Ouvir m?sicas por Bluetooth

14

6 V?deos

15

Transferir v?deos para o player

15

Instalar o Philips Media Converter 15

Usar o Philips Media Converter 15

Localizar v?deos no player

15

Reproduzir v?deos

16

Excluir v?deos do player

16

7 Imagens

17

Adicionar imagens ao player

17

Localizar imagens no player

17

Exibir imagens

17

Iniciar uma apresenta??o de slides 17

Selecionar op??es de reprodu??o 17

Excluir imagens do player

17

8 R?dio FM

18

Sintonizar esta??es de r?dio

18

Armazenar esta??es pr?-sintonizadas 18

Ouvir r?dio FM

19

9 Leitor de texto

20

Adicione arquivos de texto ao player 20

Encontre arquivos de texto no player 20

Ler arquivos de texto

20

10 Grava??es

21

Fazer grava??es

21

Gravar ?udio/voz

21

Gravar uma r?dio FM

21

Ouvir grava??es

21

Exclua as grava??es do player

21

11 Audiolivros

23

Sincronizar audiolivros com o player 23

Instalar o AudibleManager no PC 23

PT-BR 1

Baixar audiolivros no PC

23

Sincronizar com o player

23

Localizar audiolivros no player

24

Reproduzir audiolivros

24

Usar marcadores

24

Excluir audiolivros do player

24

12 Visualizar pasta

25

13 Configura??es

26

Timer de desligamento autom?tico

26

Configura??es do display

26

Escurecimento do display

26

Protetor de tela

26

Idioma

26

Informa??es

27

Formatar dispositivo

27

14 Atualize o firmware por meio do

Philips Device Manager

28

15 Solu??o de problemas

30

16 Dados t?cnicos

31

Requisitos do sistema

31

Precisa de ajuda? Visite welcome e acesse um conjunto completo de materiais de suporte, como manual do usu?rio, as ?ltimas atualiza??es de software e respostas para perguntas freq?entes.

2 PT-BR

1 Informa??es importantes de seguran?a

Manuten??o geral

A tradu??o deste documento ? apenas uma refer?ncia. Em caso de inconsist?ncia entre a vers?o em ingl?s e a vers?o traduzida, a vers?o em ingl?s dever? prevalecer.

Cuidado

?? Para evitar danos ou mau funcionamento: ?? Use somente as fontes de energia listadas no manual

do usu?rio.

?? N?o o exponha o produto a calor excessivo causado

pela luz solar direta ou por equipamentos que emitem calor.

?? N?o deixe o produto cair nem deixe objetos ca?rem

no aparelho.

?? N?o mergulhe o produto na ?gua. N?o exponha a

entrada para fone de ouvido ou o compartimento da bateria ? ?gua, pois isso pode danificar seriamente o aparelho.

?? Telefones celulares ativos nas proximidades podem

causar interfer?ncia.

?? Fa?a backup dos seus arquivos. N?o deixe de guardar

uma c?pia dos arquivos originais baixados no dispositivo. A Philips n?o ? respons?vel por qualquer perda de dados se o produto for danificado ou se tornar ileg?vel.

?? Gerencie (transfira, exclua etc.) seus arquivos de m?sica

somente com o software de m?sica fornecido para evitar problemas.

?? N?o utilize agentes de limpeza que contenham ?lcool,

am?nia, benzina ou abrasivos, pois eles podem danificar o produto.

?? As baterias/pilhas (conjunto de pilhas ou baterias

instaladas) n?o devem ser expostas a calor excessivo, como luz do sol ou fogo.

?? H? perigo de explos?o caso a pilha seja substitu?da

incorretamente. Substitua somente por tipo igual ou equivalente.

Sobre as temperaturas de opera??o e armazenamento ? Utilize o aparelho em um local cuja

temperatura esteja sempre entre 0 e 40?C ? Armazene-o em um local cuja temperatura

esteja sempre entre -20 e 45?C. ? A dura??o das pilhas pode ser reduzida em

condi??es de baixa temperatura.

Pe?as/acess?rios de reposi??o: Visite support para obter pe?as/acess?rios de reposi??o.

Como ouvir m?sica com seguran?a

A pleine puissance, l'?coute prolong?e du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur.

Aviso ?? Para evitar poss?veis danos ? audi??o, n?o ou?a o som

no volume m?ximo por muito tempo.

A tens?o m?xima de sa?da do player n?o ? maior que 150 mV. Tens?o caracter?stica de banda larga WBCV75 mV Modifica??es Modifica??es n?o autorizadas pelo fabricante poder?o anular a autoridade do usu?rio para operar este dispositivo.

Informa??es sobre direitos autorais Todas as outras marcas e nomes de produtos s?o marcas registradas de suas respectivas empresas e organiza??es.

PT-BR 3

A c?pia e distribui??o n?o autorizadas de quaisquer grava??es baixadas da Internet ou feitas usando-se CDs de ?udio ? uma viola??o da lei de direitos autorais e de tratados internacionais. A cria??o de c?pias n?o autorizadas de materiais protegidos contra c?pia, incluindo programas de computador, arquivos, transmiss?es e grava??es sonoras, pode representar uma viola??o a direitos autorais e constitui um crime. Este equipamento n?o deve ser usado para tais prop?sitos. Windows Media e o logotipo Windows s?o marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ ou outros pa?ses.

Seja respons?vel. Respeite os direitos autorais.

A Philips respeita a propriedade intelectual das pessoas e pede que seus usu?rios fa?am o mesmo. O conte?do multim?dia na Internet pode ter sido criado e/ou distribu?do sem a autoriza??o do propriet?rio original dos direitos autorais. A c?pia ou distribui??o n?o autorizada do conte?do pode violar leis de direitos autorais de v?rios pa?ses, inclusive o seu. Voc? ? o respons?vel pelo cumprimento das leis de direitos autorais. A grava??o e a transfer?ncia para o aparelho port?til de transmiss?es de v?deo baixadas para o computador destinam-se exclusivamente a conte?do de dom?nio p?blico ou devidamente licenciado. Esse conte?do destina-se ao uso pr?prio e n?o-comercial, e voc? deve respeitar eventuais instru??es de direitos autorais fornecidas pelo respectivo propriet?rio da obra. Essas instru??es podem determinar que nenhuma c?pia adicional dever? ser feita. As transmiss?es de v?deo podem incluir tecnologia de prote??o contra c?pia que pro?ba c?pias. Nesses casos, o recurso de grava??o n?o

4 PT-BR

funcionar? e voc? ser? notificado com uma mensagem.

Registro de dados A Philips est? empenhada em melhorar a qualidade de seus produtos e em aprimorar a experi?ncia de seus usu?rios. Para entender o perfil de utiliza??o deste dispositivo, ele registra algumas informa??es/dados na regi?o da mem?ria n?o vol?til. Esses dados s?o usados para identificar e detectar falhas ou problemas que voc?, usu?rio, pode ter ao usar o dispositivo. Os dados armazenados, por exemplo, informam a dura??o da reprodu??o no modo de m?sica ou no modo sintonizador, quantas vezes a bateria ficou descarregada etc. Os dados armazenados n?o revelam o conte?do ou a m?dia usada no dispositivo nem a origem dos downloads. Os dados armazenados no dispositivo ser?o recuperados e usados SOMENTE se o usu?rio encaminhar o dispositivo para a Assist?ncia T?cnica Autorizada e SOMENTE para simplificar a detec??o e a preven??o de erros. Os dados armazenados devem ser imediatamente disponibilizados para o usu?rio mediante sua solicita??o.

? 2009, Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: ? Redistributions of source code must retain

the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. ? Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/ or other materials provided with the distribution. ? Neither the name of the Xiph. org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

This software is provided by the copyright holders and contributors "as is" and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall the foundation or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage

XPAT XML Parser Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sub-license, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR

IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Informa??es ambientais

Todas as embalagens desnecess?rias foram eliminadas. Procuramos facilitar a separa??o do material da embalagem em tr?s categorias: papel?o (caixa), espuma de poliestireno (prote??o) e polietileno (sacos, folhas protetoras de espuma). Seu aparelho ? feito de materiais que poder?o ser reciclados e reutilizados se forem desmontados por uma empresa especializada. Observe a legisla??o local referente ao descarte de material de embalagem, pilhas descarregadas e equipamentos velhos.

Reciclagem do produto

Seu produto foi projetado e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Sempre que observar o s?mbolo de proibi??o com uma lixeira colado a um produto, significa que o produto est? protegido pela Diretiva Europ?ia 2002/96/EC:

Nunca descarte o seu produto junto com outros tipos de lixos dom?sticos. Procure informar-se a respeito das regras locais de coleta seletiva de produtos el?tricos e eletr?nicos. O descarte correto do seu antigo produto ajuda a prevenir conseq??ncias

PT-BR 5

potencialmente negativas para o meio ambiente e para a sa?de humana.

Aviso

?? A remo??o da bateria interna anular? a garantia e

poder? destruir o produto.

?? Os procedimentos a seguir se referem ? remo??o e

ao descarte e s? devem ser executados ao t?rmino da vida ?til do produto.

Seu produto cont?m uma bateria recarreg?vel interna coberta pela Diretiva Europ?ia 2006/66/ EC, e que n?o pode ser descartada junto ao lixo dom?stico cotidiano.

Para garantir a funcionalidade e a seguran?a do produto, leve-o at? um posto de coleta ou a uma assist?ncia t?cnica onde a bateria poder? ser removida por um profissional da seguinte maneira:

a

b

Este produto est? em conformidade com os requisitos da Diretiva 1999/5/EC.

Uma c?pia da Declara??o de conformidade CE est? dispon?vel na vers?o do PDF (Portable Document Format) no site suppor t.

A marca mundial Bluetooth? e os logotipos s?o marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela WOOX Innovations ocorre mediante licen?a.

c

d

e

Informe-se sobre as normas locais da coleta separada de pilhas. O descarte correto das baterias ajuda a evitar a polui??o do meio ambiente e danos ? sa?de.

6 PT-BR

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download