REGULAMENTUL CAMPANIEI „AFLA PRIMUL CE E NOU LA ORANGE„ 1 ...

REGULAMENTUL CAMPANIEI ,,AFLA PRIMUL CE E NOU LA ORANGE,, 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL CAMPANIEI 1.1. Loteria publicitara (,,Campania") este organizat de Orange Romania S.A.(denumit ?n continuare ,,Organizatorul"), o societate din Rom?nia, cu sediul social ?n Bucuresti, bd. Lascr Catargiu, nr. 47-53, sector 1, ?nregistrat la Registrul Comerului sub nr. J40/10178/1996, CUI 9010105, cod de ?nregistrare ?n scopuri de TVA RO9010105, capital social subscris i vrsat 93.596.732,50 lei reprezentat de Cristina Patesan ?n calitate de Head Line of Digital Division 1.2. Participanii la Campanie sunt obligai s respecte termenii i condiiile prezentului regulament (denumit ?n continuare ,,Regulament"). 1.3. Prezentul Regulamentul de participare/desfurare este disponibil ?n mod gratuit oricrui solicitant, la oricare dintre sediile sau magazinele proprii ale Organizatorului sau poate fi consultat pe site-ul oficial al Organizatorului la adresele , in perioada desfasurarii campaniei sau pe , incepand cu data de 13 august, dupa prima extragere, impreuna cu publicarea participantilor castigatori. 1.4. Organizatorul ?i rezerv dreptul de a modifica prezentul Regulament, orice astfel de modificare urm?nd s intre ?n vigoare ulterior datei la care a fost adus la cunotina publicului prin intermediul acelorai canale de comunicare prin care Regulamentul a fost fcut public anterior. 1.5. Prezenta Campanie este organizat i se desfoar ?n conformitate cu prevederile legale referitoare la desfurarea loteriilor publicitare, astfel cum sunt acestea reglementate de Ordonana Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor i a serviciilor de pia (republicat) i are ca scop promovarea serviciului magazinul online Orange. 2. LOCUL DE DESFURARE A CAMPANIEI 2.1. Campania este organizat online, pe . 2.2. Participanii care vor accesa Campania de pe teritoriul altui stat ?i asum raspunderea cu privire la costurile implicate de folosirea serviciilor Organizatorului ?n roaming, ?n conformitate cu Termenii i condiiile generale pentru utilizarea abonamentelor i a serviciilor PrePay. De asemenea, in cazul in care va fi desemnat castigator un participant care a aplicat de pe teritoriul altui stat, isi va asuma raspunderea cu privire la conditiile de intrare in posesie a premiului acordat, descris in capitolul 8. Procedura de acordare a premiilor.

3. DURATA CAMPANIEI 3.1. Campania se desfasoara in perioada 10 iulie 2019, ora 00:00 ? 15 octormbrie 2019, ora 23:59, (denumit ?n continuare "Perioada Campaniei"), cu respectarea prevederilor prezentului Regulament. 4. CONDIII DE PARTICIPARE 4.1. La prezenta Campanie poate participa orice persoan fizic, cetatean roman, cu rezidenta fiscala in Romania, av?nd capacitate deplin de exerciiu, cu v?rsta de peste 18 ani i care ?ndeplinete cumulativ urmtoarele condiii: ? Este de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal ?n conformitate cu prevederile prezentului Regulament. ? Introduce adresa proprie de email in pagina conscursului, , pagina Campaniei .

? Isi asuma responsabilitatea asupra validitaii i corectitudinii adresei de email introdus i

declar c este adresa sa proprie;

? Se inscrie la newsletter in perioada campaniei prin introducerea unei adrese de email valida si

corecta, la care va putea primi ulterior concursului informari de marketing legate de cele mai noi

oferte, produse si servicii, personalizate si adaptate tipului sau de client.

? Pentru tragerea la sorti vor fi luate in considerare adresele de email unice. Astfel, daca un

Participant a introdus aceeasi adresa de email de mai multe ori, in tragerea la sorti va fi

considerata o singura data.

? Adresa de email nu a fost inscrisa la newsletterul Orange anterior datei de inceput a campaniei.

4.2. Persoanele care ?ndeplinesc condiiile specificate la art.4.1. de mai sus (denumite ?n

continuare ?n mod colectiv ,,Participani", ?n mod individual ,,Participant"), sunt cetateni romani

si au rezidenta fiscala in Romania.

4.2. Angajaii Organizatorului, precum i soii sau rudele acestora p?n la gradul al II-lea inclusiv

nu pot participa la Campanie.

5. PREMII

5.1. ?n cadrul Campaniei, Organizatorul ofer un numr de 3 (trei) premii, acordate, dup cum

urmeaz:

? 1 premiu constand intr-un Smart TV JVC in valoare de 329 euro (TVA inclus) pentru

inscrierile efectuate in perioada 10 iulie-11 august.

? 1 premiu const?nd intr-un telefon Huawei Mate 20 Pro, ?n valoare de 839 euro (TVA

inclus) pentru inscrierile efectuate in perioada 12 august ? 15 septembrie.

? 1 premiu const?nd intr-o tableta Lenovo TAB4 8 ?n valoare de 129 euro (TVA inclus)

pentru inscrierile efectuate in perioada 16 septembrie ? 15 octombrie.

5.2. Valoarea comercial total maxim a Premiilor acordate ?n cadrul prezentei Campanii este

de 1297 euro TVA inclus.

5.3. Premiile se vor acorda prin tragere la sorti conform condiiilor specificate ?n prezentul

Regulament.

5.4. Premiile acordate nu pot fi ?nlocuite cu alte premii i nici nu se poate acorda contravaloarea

acestora ?n bani.

5.5. ?n cazul refuzului unui c?tigtor de a beneficia de premiul c?tigat, acesta va pierde dreptul

de a i se atribui premiul.

6. MECANISMUL DE DESEMNARE A C?TIGTORILOR

6.1. Desemnarea c?tigtorilor se va efectua prin tragere la sori lunara, dupa cum urmeaza:

?

12 august ? tragerea la sorti pentru desemnarea unui castigator si a 5 rezerve pentru

premiul constand in Smart TV-ul JVC

?

16 septembrie ? tragerea la sorti pentru desemnarea unui castigator si a 5 castigatori de

rezerva pentru premiul constand in Smartphone-ul Huawei Mate 20 Pro.

?

16 octombrie ? tragerea la sorti pentru desemnarea unui castigator si a 5 rezerve pentru

premiul constand in tableta Lenovo TAB4 8.

Desemnarea castigatorilor prin tragere la sorti se va face la sediul Organizatorului situat ?n

Bucuresti, cladirea Europe House, blvd. Lascar Catargiu, 47-53, sector 1, Bucuresti.

6.2. Tragerea la sori se va face prin metode electronice, fr posibilitatea interveniei umane ?n

algoritmul de selectare a c?tigtorilor, ?n faa unei comisii formate din 3 persoane desemnate de

Organizator. Orange Romania poate invita reprezentani ai Ministerului Finantelor i ai

Inspectoratului General al Poliiei Rom?ne s participe la tragerile la sori, ?n calitate de

observatori, fr a face parte din comisia de extrageri. ?n urma tragerii la sori a Premiului,

comisia de extrageri va ?ncheia un proces verbal de desemnare a c?tigtorilor.

6.3. Pentru fiecare premiu acordat, la datele specificate mai sus, la 6.1, se vor extrage un 1 c?tigtor i 5 c?tigtori de rezerv. 6.4. O adresa de email nu poate fi declarata in acelasi timp castigatoare si/sau rezerva. 6.5. Dup extragerea Participanilor c?tigtori i c?tigtori de rezerv, se verific ?ndeplinirea condiiilor de eligibilitate, astfel cum sunt acestea detaliate la seciunea 7 din Regulament. ?n cazul ?n care condiiile de eligibilitate nu sunt ?ndeplinite de ctre un Participant c?tigtor, se va verifica ?ndeplinirea acelorai condiii pentru c?tigtorul de rezerv. Procesul va continua p?n la validarea c?tigtorilor. 6.6. Un Participant poate fi declarat c?tigtor o singur dat ?n cadrul Campaniei. 7. CONDIII DE ELIGIBILITATE 7.1. Participanii extrai c?tigtori ?n conformitate cu prevederile seciunii 6 din prezentul Regulament, trebuie s ?ndeplineasc urmtoarele condiii de eligibilitate pentru a fi validai c?tigtori: ? sa-si fi confirmat adresa de email printr-un click pe linkul de validare trimis automat la introducerea adresei de email in pagina orange.ro/newsletter, pagina Campaniei. ? s ?ndeplineasc toate condiiile de participare, astfel cum sunt detaliate la seciunea 4 din prezentul Regulament; ? comunicarea cu Participantul c?tigtor s fie posibil ?n termenele menionate ?n prezentul Regulament; ? s se prezinte personal, cu actul de identitate ?n original, ?n vederea semnrii procesului verbal de ?nm?nare a premiului; 7.2. ?n cazurile ?n care Participantul c?tigtor nu ?ndeplinete condiiile de eligibilitate,astfel cum sunt acestea detaliate ?n art.7.1. de mai sus, acesta va fi descalificat i se va efectua procedura de verificare i validare a Participantului c?tigtor de rezerv. In cazul in care primul castigator de rezerva va fi invalidat, se va trece verificarea si validarea urmatoarului participant de rezerva. In cazul in care mecanismul se repeta inclusiv cu al cincilea participant de rezerva, iar acesta este invalidat, premiul nu se va mai acorda. 7.3. Folosirea unor metode care sunt create pentru a produce un avantaj nedrept unor participanti da dreptul Organizatorului de a descalifica respectivul participant, fara drept de compensare si fara obligatie de preaviz. Prin urmare, in cazul in care Organizatorul are indicii asupra faptului ca un participant se angajeaza sau incearca sa se angajeze fraudulos, ilegal sau necinstit in Promotie, inclusiv, dar fara a se limita, la angajarea in orice activitate sau orice manipulare a acestuia, Organizatorul este indreptatit sa ia masurile adecvate si va avea dreptul sa descalifice respectivul participant din Promotie, indiferent de rezultatul incercarii. 8. PROCEDURA DE ACORDARE A PREMIILOR 8.1. Organizatorul va contacta pe email Participantul c?tigtor ?n ziua ?n care s-a efectuat tragerea la sori, mentionate mai sus, pentru a-i furniza detalii despre condiiile necesare pentru acordarea i ?nm?narea Premiului conform prezentului Regulament. 8.2. Contactarea Participantului c?tigtor se va efectua la adresa de e-mail declarat de acesta ?n cadrul Campaniei. 8.3. ?n cazul ?n care Organizatorul nu va avea un raspuns din partea Participantului castigator ?n decurs de 24 de ore de la tragerea la sori, atunci Participantul va fi declarat nec?tigtor i se va trece la contactarea primului Participant c?tigtor de rezerv. In cazul in care primul Participant castigator de rezerva nu va raspunde in 24 de ore mailului expediat de catre Organizator pentru anuntarea premiului, se va proceda la descalificarea acestuia si contactarea urmatorului Participant de rezerva. In cazul in care nici participantul castigator si nici cei 5 participanti castigatori de rezerva nu raspund mailului expediat de catre Organizator pentru anuntarea

castigului, premiul nu se mai acorda. 8.4. Organizatorul ?i declin orice raspundere ?n situaia ?n care Participantul c?tigtor nu rspunde emailul transmis de consultanii Orange indiferent de motiv sau pentru orice situaii ?n care acesta nu va putea fi contactat ?n termene menionate ?n prezentul Regulament. 8.5. Participantul c?tigtor va fi rugat s furnizeze in magazin, cand ridica premiul, informaii detaliate precum serie si numar CI si CNP . Aceste date trebuie s coincid cu cele din documentele ?n original care vor fi prezentate la momentul semnrii procesului verbal de predare a Premiului. In plus, participantului castigator i se va solicita acordul explicit pentru a putea face o copie dupa CI furnizata ca dovada a identitatii sale. 8.6. Participantul c?tigtor va primi detalii de la Organizator cu privire la locaiile unde se poate prezenta personal pentru verificarea documentelor de identitate ?n original, semnarea unui proces verbal de ?nm?nare a Premiului. O locaie diferit de cele indicate de Organizare nu este acceptat. 8.7. Participantul c?tigtor se va prezenta personal la locaia indicat de Organizator ?n maxim 10 zile lucrtoare de la comunicarea acestei locaii precum i toate documentele solicitate pentru verificarea identitii, validarea ca Participant c?tigtor (pentru toti Participanii),semnarea unui proces verbal de acceptare a Premiului. In cazul in care sunt depasite cele 10 zile lucratoare acordate pentru ridicarea premiului, atunci Participantul este invalidat drept castigator si se reia procesul de desemnare a castigatorului conform conditiilor detaliate in prezentul Regulament. 9. RSPUNDERE 9.1. Prin participarea la Campanie, toi participanii sunt de acord i se oblig s respecte termenii i condiiile stabilite prin prezentul Regulament. 9.2. Organizatorul nu ?i asum rspunderea ?n cazul niciunei situaii ce determin imposibilitatea participrii la Campanie ca urmare a unor restricii de natur tehnic sau a altor limitri specifice serviciilor GSM, ca de exemplu, dar fr a se limita la: ?ncrcarea reelei, ?ncrcarea memoriei telefonului, neutilizarea corect a serviciului Mesaje Scrise ieirea din aria de acoperire Orange, terminarea creditului cartelei PrePay, depirea limitei de credit pentru abonamente, furtul cartelei SIM, etc. 9.3. Organizatorul ?i declin rspunderea cu privire la orice solicitare emis de ctre Participanii care acceseaz Campania din afara teritoriului Romaniei, acetia fiind obligai s suporte costurile suplimentare implicate de folosirea serviciilor Organizatorului ?n roaming.

9.4. Participantul este singurul rspunztor pentru urmtoarele: ? acurateea datelor furnizate Organizatorului: adresa de email , drept urmare, Organizatorul nu poate fi considerat responsabil pentru descalificarea Participantului ca urmare a furnizrii de informaii eronate si nu isi asuma raspunderea in cazul furnizarii unei adrese de email, alta decat cea personala ; ? posibilele dispute cu privire de drepturile deinute asupra adresei de email utilizate ?n cadrul Campaniei; ? imposibilitatea unui Participant c?tigtor de a intra ?n posesia premiului din motive independente de Organizator. 10. MODIFICAREA REGULAMENTULUI 10.1. Organizatorul ?i rezerv dreptul de a modifica prezentul Regulament sau de a suspenda/ ?ntrerupe/ prelungi oric?nd desfurarea acestei Campanii, fr drept de compensare, orice modificare fiind adus la cunotina publicului ?nainte de data la care va intra ?n vigoare. 10.2. Orice modificare adus prezentului Regulament va fi autentificat de ctre notarul public i

va face parte integrant din acest Regulament. Modificrile urmeaz s produc efecte la data publicrii lor pe pagina de internet a Organizatorului, ?n seciunea dedicat Campaniei. 10.3. Organizatorul nu ?i asuma nici un fel de rspundere pentru luarea la cunotin de ctre Participani a modificrilor, c?t timp acestea sunt afiate pe pagina de internet a Campaniei, in locurile precizate in prezentul Regulament. 10.4. ?n situaia ?n care Campania este ?ntrerupt/ suspendat, Organizatorul va acorda premiile c?tigtorului desemnat p?n la data suspendrii sau ?ntreruperii, ?n conformitate cu prezentul Regulament. 11. PUBLICITATE 11.1. Participarea la Campanie implic acordul Participanilor c?tigtori ca numele lor s poat fi publicate i utilizate gratuit de ctre Organizator ?n orice materiale publicitare. 12. RECLAMAII I LITIGII 12.1. Orice reclamaie care are legatur cu desfurarea Campaniei va fi adresat ?n scris Organizatorului, la adresa sediului social specificat ?n prezentul Regulament, ?n termen de cel mult 5 (cinci) zile de la data la care s-a produs evenimentul reclamat. 12.2. Eventualele reclamaii vor cuprinde ?n mod obligatoriu datele de identificare ale Participantului, precum i motivele de fapt care stau la baza reclamaiei. 12.3. Eventualele litigii aprute ?ntre Organizator i Participanii la Campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau, ?n cazul ?n care aceasta nu va fi posibil, litigiile vor fi soluionate de instanele judecatoreti competente din Bucureti.

13. TAXE, IMPOZITE I ALTE CHELTUIELI 13.1. Organizatorul se oblig s calculeze i s vireze impozitul datorat pentru veniturile obinute de ctre c?tigtori, ?n conformitate cu Codul Fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare, orice alte obligaii de natur fiscal sau de orice alt natur ?n legatur cu acestea revenind ?n exclusivitate c?tigtorilor.

Orange Romania S.A. Cristina Patesan, Head Line of Digital

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download