A 3-month-old boy is brought to the clinic by his mother ...