Hp 12c calculadora financeira - HP® Official Site

[Pages:220]hp 12c calculadora financeira

guia do usu?rio

H

4? edi??o N?mero de pe?a HP 0012C-90004

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 1 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Aviso

REGISTRO SEU PRODUTO EM : register.

ESTE MANUAL E TODOS OS EXEMPLOS CONTIDOS AQUI S?O FORNECIDOS "DO JEITO QUE EST?O" E EST?O SUJEITOS ? MUDAN?AS SEM AVISO PR?VIO. A COMPAINHA HEWLETT-PACKARD N?O FAZ GARANTIA DE NENHUM TIPO COM RESPEITO A ESTE MANUAL OU OS EXEMPLOS CONTIDOS AQUI, INCLUINDO, MAS N?O SE LIMITANDO ?S GARANTIAS IMPL?CITAS DE COMERCIABILIDADE, N?O-VIOLA??O E APTID?O PARA UM PROP?SITO PARTICULAR. HEWLETT-PACKARD CO. N?O SER? RESPONS?VEL POR QUAISQUER ERROS OU POR DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS RELACIONADOS COM O FORNECIMENTO, DESEMPENHO, OU USO DESTE MANUAL OU OS EXEMPLOS CONTIDOS AQUI.

? Copyright 1981, 2004 Hewlett?Packard Development Company. L.P. A reprodu??o, adapta??o, ou tradu??o deste manual ? proibida sem autoriza??o pr?via por escrito da Hewlett-Packard Company, exceto as permitidas sob as leis de direito autoral.

Hewlett?Packard Company

4995 Murphy Canyon Rd, Suite 301 San Diego, CA 92123

Hist?rico de Impress?o

4? edi??o

Agosto 2004

2

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 2 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Introdu??o

Sobre este manual

Este guia do usu?rio a hp 12c foi criado para ajudar-lhe a aproveitar o m?ximo poss?vel o seu investimento na calculadora financeira program?vel hp 12c. Embora a emo??o ao adquirir esta poderosa ferramenta financeira possa lhe fazer colocar este manual de lado e come?ar a "apertar bot?es" imediatamente, no longo prazo voc? ganhar? se tiver lido este manual e experimentado os exemplos apresentados.

Seguindo esta introdu??o, h? uma curta se??o denominada Fa?a c?lculos financeiros com facilidade -- que mostra que sua hp 12c faz justamente isso! O restante do manual ? basicamente organizado em tr?s partes:

z A Parte I (Se??es de 1 a 7) descreve como usar as v?rias fun??es financeiras, matem?ticas, estat?sticas, e outras (exceto as de programa??o) fornecidas pela calculadora: z A Se??o 1 explica como come?ar. Esta se??o explica como usar o teclado, como fazer c?lculos aritm?ticos simples e c?lculos complexos, e como usar os registros de armazenamento ("mem?rias"). z A Se??o 2 explica como usar as fun??es de percentagem e de calend?rio. z A Se??o 3 explica como usar as fun??es de juros simples, de juros compostos e de amortiza??o. z A Se??o 4 explica como fazer an?lises de fluxo de caixa descontado, e c?lculos para t?tulos de d?vida e c?lculos de deprecia??o. z A Se??o 5 explica v?rias caracter?sticas operacionais como a Mem?ria Cont?nua, o mostrador, e as teclas de fun??es especiais. z As Se??es 6 e 7 explicam as fun??es estat?sticas, matem?ticas, e de altera??o de n?mero.

z A Parte II (Se??es de 8 a 11) descreve como usar a poderosa capacidade de programa??o da hp 12c.

z A Parte III (Se??es de 12 a 16) fornece solu??es passo-a-passo para problemas espec?ficos nas ?reas de im?veis, empr?stimos, poupan?a, an?lise de investimentos e de t?tulos de d?vida. Algumas dessas solu??es podem ser obtidas manualmente, enquanto outras exigem a execu??o de um programa. Como as solu??es programadas s?o independentes e explicadas passo-a passo, voc? pode utiliz?-las mesmo que n?o queira aprender a criar seus pr?prios programas. Mas se voc? come?ar a criar seus pr?prios programas, d? uma olhada nos programas usados nas solu??es: eles cont?m exemplos de boas t?cnicas e pr?ticas de programa??o.

3

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 3 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

4 Introdu??o

z Os demais ap?ndices descrevem detalhes adicionais da opera??o da calculadora, al?m de fornecerem informa??es sobre a garantia e assist?ncia t?cnica.

z O ?ndice de teclas de fun??o e o ?ndice de teclas de programa??o no final do manual podem ser usados como uma refer?ncia conveniente para as informa??es contidas no manual.

C?lculos financeiros no Reino Unido

Os c?lculos para a maioria dos problemas financeiros no Reino Unido s?o id?nticos aos nos EUA, e s?o descritos nesse manual. Certos problemas, por?m, exigem m?todos de c?lculo diferentes no Reino Unido e nos EUA. Refira-se ao Ap?ndice E para mais informa??es.

Solu??es adicionais para problemas financeiros

Al?m das solu??es espec?ficas apresentadas nas Se??es de 12 a 16 deste manual, muitas mais s?o relatadas no manual opcional, o hp 12c Solutions Handbook. Os problemas resolvidos v?m das ?reas de empr?stimos, planejamento, determina??o de pre?os, estat?stica, poupan?a, an?lise de investimentos, finan?a pessoal, a??es, hipotecas canadenses, curva de aprendizado em produ??o e teoria das filas. Um Livreto de Solu??es est? dispon?vel on-line (calculators)

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 4 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Sum?rio

Introdu??o ..................................................................... 3

Sobre este manual..........................................................................3 C?lculos financeiros no Reino Unido.................................................4 Solu??es adicionais para problemas financeiros ................................4

Fa?a c?lculos financeiros com facilidade ......................... 11

Parte I. Resolu??o de Problemas ............................. 15

Se??o 1: Come?ando.................................................. 16

Ligando e desligando a calculadora...............................................16 Indicador de carga da bateria ................................................16

O teclado ...................................................................................16 Entrando n?meros..................................................................17 Separadores de d?gitos ..........................................................17 N?meros negativos ................................................................17 Digita??o de n?meros grandes................................................18 As teclas "CLEAR" (apagar) ....................................................18

C?lculos aritm?ticos simples ..........................................................19 C?lculos aritm?ticos complexos ......................................................20 Registros de armazenamento .........................................................23

Armazenamento e recupera??o de n?meros..............................23 Zerando os registros de armazenamento ..................................25 Aritm?tica com registros de armazenamento .............................25

Se??o 2: Fun??es de percentagem e calend?rio ............ 27

Fun??es de percentagem...............................................................27 Percentagens.........................................................................27 Valor l?quido .........................................................................27 Diferen?a percentual ..............................................................28 Percentagem do total .............................................................29

Fun??es de calend?rio..................................................................30 Formato de data....................................................................30 Datas futuras ou passadas ......................................................31 N?mero de dias entre datas ...................................................32

Se??o 3: Fun??es financeiras b?sicas........................... 34

Os registros financeiros.................................................................34 Armazenamento de n?meros nos registros financeiros ................34

5

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 5 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

6 Fa?a c?lculos financeiros com facilidade

Exibi??o dos n?meros nos registros financeiros ......................... 34 Zerando os registros financeiros.............................................. 35 C?lculo de juros simples............................................................... 35 C?lculos financeiros e o diagrama de fluxo de caixa ....................... 36 Conven??o para sinais de fluxos de caixa ............................... 38 Modo de vencimento............................................................. 39 Diagramas de fluxo de caixa generalizados............................. 39 C?lculo de juros compostos .......................................................... 41 Especifica??o do n?mero de per?odos de capitaliza??o e a taxa de juros peri?dica ..................................................................... 41 C?lculo do n?mero de pagamentos ou per?odos de capitaliza??o... 41 C?lculo da taxa de juros peri?dica e anual.............................. 45 C?lculo do valor presente ...................................................... 46 C?lculo do valor do pagamento ............................................. 48 C?lculo do valor futuro .......................................................... 50 C?lculos para per?odos fracion?rios ........................................ 52 Amortiza??o ............................................................................... 56

Se??o 4: Fun??es financeiras adicionais ....................... 60

An?lise de fluxo de caixa descontado: NPV e IRR ........................... 60 C?lculo do valor presente l?quido (VPL).................................... 61 C?lculo da Taxa Interna de Retorno (TIR) ................................. 66 Verifica??o das entradas de fluxo de caixa ...............................67 Altera??o das entradas de fluxo de caixa ................................ 69

C?lculos para t?tulos de d?vida ...................................................... 70 O valor atual de t?tulos de d?vida............................................ 70 A taxa efetiva do t?tulo de d?vida ............................................ 71

C?lculo de deprecia??o ............................................................... 72

Se??o 5: Caracter?sticas operacionais adicionais .......... 74

Mem?ria Cont?nua........................................................................74

O mostrador ............................................................................... 75

Indicadores de estado ........................................................... 75

Formatos de apresenta??o de n?meros .................................... 75

Formato de apresenta??o nota??o cient?fica..............................76

Indicadores especiais ............................................................ 78

A tecla

............................................................................... 78

A tecla

.............................................................................. 79

C?lculos aritm?ticos com constantes ........................................ 79

Recupera??o depois de erros de digita??o .............................. 80

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 6 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

Fa?a c?lculos financeiros com facilidade

7

Se??o 6: Fun??es estat?sticas....................................... 81

Acumula??o de estat?sticas............................................................81 Corre??o de estat?sticas acumuladas ..............................................82 M?dia ........................................................................................82 Desvio padr?o .............................................................................84 Estima??o linear ..........................................................................85 M?dia ponderada........................................................................86

Se??o 7: Fun??es matem?ticas e de altera??o de n?meros. 87

Fun??es de um n?mero .................................................................87 A fun??o de potencia??o ..............................................................89

Parte II. Programa??o ............................................. 91

Se??o 8: Introdu??o a programa??o ............................ 92

Por que usar programas? ..............................................................92 Cria??o de programas..................................................................92 Execu??o de um programa............................................................94 Mem?ria de programa??o ............................................................95

Identifica??o de instru??es em linhas de programa....................95 Exibi??o de linhas de programa..............................................96 A instru??o 00 e a linha de programa 00.........................98 Expans?o da mem?ria de programa??o ..................................98 Como ir para uma dada linha de programa ...........................100 Execu??o de um programa linha por linha ....................................101 Interrup??o da execu??o do programa .........................................103 Pausa durante a execu??o de um programa ...........................103 Parando a execu??o de um programa ...................................107

Se??o 9: Desvios e ciclos .......................................... 109

Desvio simples ...........................................................................109 Ciclos .......................................................................................110 Desvios condicionais...................................................................113

Se??o 10: Modifica??o de programas.......................... 119

Altera??o da instru??o em uma linha de programa ........................119 Acr?scimo de instru??es no final de um programa..........................120 Acr?scimo de instru??es dentro de um programa ...........................121

Acr?scimo de instru??es atrav?s de reposi??o.........................122 Acr?scimo de instru??es atrav?s de desvio..............................123

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 7 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

8 Fa?a c?lculos financeiros com facilidade

Se??o 11: M?ltiplos programas ................................... 127

Armazenamento de um programa adicional ................................. 127 Execu??o de um outro programa................................................. 129

Parte III. Exemplos Resolvidos ................................. 131

Se??o 12: Im?veis e empr?stimos ................................ 132

C?lculo da taxa anual com encargos........................................... 132 Valor de uma hipoteca vendida com des?gio ou com ?gio ............ 134 Rendimento de uma hipoteca vendida com des?gio ou com ?gio.... 136 A decis?o de alugar ou comprar................................................. 138 Anuidades diferidas................................................................... 142

Se??o 13: An?lise de investimentos ............................. 145

Deprecia??o para um ano fracion?rio.......................................... 145 Deprecia??o linear ............................................................. 145 Deprecia??o usando o m?todo de saldos decrescentes............ 148 Deprecia??o usando o m?todo da soma dos d?gitos dos anos . 150

Deprecia??o com troca de m?todo para anos inteiros e parciais ..... 153 Deprecia??o em excesso ............................................................ 157 Taxa interna de retorno modificada (MTIR) ................................... 157

Se??o 14: Arrendamento ............................................ 160

Pagamentos adiantados ............................................................. 160 C?lculo do pagamento........................................................ 160 C?lculo do rendimento ........................................................ 163

Pagamentos adiantados com valor de revenda.............................. 165 C?lculo do pagamento........................................................ 165 C?lculo do rendimento .........................................................167

Se??o 15: Poupan?a................................................... 169

Taxa nominal convertida em taxa efetiva ...................................... 169 Taxa efetiva convertida em taxa nominal ...................................... 170 Taxa nominal convertida em taxa efetiva cont?nua ......................... 171

Se??o 16: T?tulos de d?vida ......................................... 172

T?tulos de d?vida baseados no ano comercial ................................ 172 T?tulos de d?vida com cupom anual.............................................. 175

File name: hp 12c_user's guide_Portuguese_HDPMBF12P47 Page: 8 of 218

Printed Date: 2005/7/29

Dimension: 14.8 cm x 21 cm

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download