IOANA POP-TUPIȚĂ Povești - Memoria Ethnologica

memoria ethnologica nr. 70 - 71 * ianuarie - iunie * 2019 (An XIX)

IOANA POP-TUPI

Poveti

Tipru cel voinic

O fost o femeie rmas de brbat. Brbatu i-o murit la btaie, c mai demult o fo bti. Un ?mprat s btea cu alt ?mprat, ba unu s aib mai mult, ba cellalt s aib mai mult. Femeia o rmas vduv cu tri prunci. Femeia i-o ?ngrijit i i-o crescut. O fost doi feciori i o fat. ?ntr-o zi feciorii o mrs la coas, da nu -o luat merinde. I-o z?s fetii: - Noi merem la coas, tu zin cu m?ncare la noi. - Da io n-oi ti mere! - Hai, p drum, p?n la st?lparu cela din marginea pdurii. De acolo -om pune c?te un smn, c?te-o ciuh p?n la loc. Acolo ni-i vide cos?nd.

Feciorii o plecat la coas, fata o rmas p?n o gtat m?ncarea, o pus m?ncarea-n co -o plecat la frai. Fata s-o dus dup cum i-o spus fraii, de la o ciuh la alta, p?n ce o ajuns la c?mp. Acolo, o vzut iarba cos?t, coasle jos ? ei nu erau nicieri. Fata s-o ?ntors ?napoi la mam-sa i i-o spus: - Mam, am fost acolo, da nu-s nicri. Am vzut iarba cos?t i ?mprtiat p jos, coasle lsate, da p ei nu. - Vai, de mine ? de mine, o z?s m-sa, doar nu i-o omor?t zmeii? - Nu tiu, mam, i-o rspuns fata. Io m ?ntorc odat p?n acolo, poate o aprut de undeva. Fata s-o ?ntors ?napoi la locu unde o cos?t fraii, dar s-o ?ntors acolo ? zmii, o luat-o ? p fat -o dus-o la ei. Aa c nici fata nu s-o mai ?ntors acas, iar m-sa o rmas s?ngur ? tare suprat.

?ntr-o z?, biata femeie tt zdera ? mtura p?n cas ? cum mtura, o gs?t un bob de tiperi. L-o luat ? l-o pus p mutia de la cuptioti, da cum o mutat un scaun, bobu de tiperi iar o pticat jos. Atunci o zis: - Vai de mine, c iar o pticat jos. S zice c dac-i tiperi p jos, ?i sfad ?n cas. A c o luat bobu de tiperi ? l-o bagt ?n gur ? fr voie l-o ?nghi?t. Dup ce o ?nghi?t bobu de tiperi, numai ce vede c p?nticele i s umfl i-i umbl ceva p?n p?ntice, ca un prunc ? o fo musai s nasc un prunc. Atunce i-o z?s: - Vai, de mine, c amu am fcut un prunc din tiperiu cela. Oare ce nume s-i pun? - ? i-o pus numele Tipru.

Tte s-o petrecut tare iute, una dup alta. Pruncu ?ntr-o z? o crescut c?t altu ?nt-un an, ?n dou z?le c?t altu ?n doi ani, ?n pte z?le c?t altu ?n pte ai. A c o mrs la coal. Dup ce o mrs la coal, coconii i-o z?s:

170

memoria ethnologica nr. 70 - 71 * ianuarie - iunie * 2019 (An XIX)

- M, tu ai mai avut doi frai -o sor, da i-o luat zm?ii ? i-o omor?t. - Nu, n-am avut! - Ba, m, ai avut, da m-ta nu-i vre spune. Biatu o z?nit acas ? o ?ntrebat-o p m-sa: - Mam, am avut doi fra? -o sor ? i-o omor?t zmii? - Nu, dragu mamii, nu te-am avut numa p tine. N-o vrut s-i spun femeia c s-o temut s nu-l omoare ? p el.

Tipru at?ta o fost de hunsfut (detept) c-o pus lut p l?ng cas ? i-o z?s m?ne-sa: - Mam, nu tiu ce-i cu casa asta, c s las-n pm?nt. Mam, hai ? stai acoale, c eu oi rdica-o cu jeditu esta mnic ? dumta ?i pune o ptietruc unde -oi spune eu, ca apoi a sta sus -om pune prietrii mai multe, s nu stie p pm?nt, s nu-i putreza stratu. - Las, nu umbla cu at?tea! - No, mam, s lsam s ne pteie casa? Haida, mam, acolo jos la cas. El o rdicat casa cu dejtu cel mnic ? o z?s: - Vai, de mine, m apas casa mi, biete! Scoate-m de aici, scoate-m! - Nu ti teme! Spune, mam, am avut doi fra? -o sor? - Nu, n-ai avut! Iar o lsat casa un pic p m-sa ? m-sa iar o tudumnit c-o omoar. - Mam, am avut doi fra? -o sor? - Ai avut, da ? i-o omor?t zmii. - Da di ce nu mni-ai spus? - M-am temut c-o s te omoare ? p tine. Dac i-o spus, o rdicat casa ? m-sa o ie?t de sub cas. O mrs ?n cas ? i-o z?s: - Mam, ad un blid i mulge lapte aici. O muls un drab de lapte, c lapte o avut, c-o fo iute. - Mam, pune ?n lapte un pic de frin ? f-mi o turt. - Da ce vrei cu ie? - Vreu s mn?nc ?a dumitali-n turt. i m-sa i-o fcut turt ? i-o copt-o, apoi i-o z?s: - Na ? m?n?nc-o! - Ad terguruc ? ?nv?rtete-o ?n ie. ? o ?nv?rtit-o, apoi i-o z?s m?ne-sa: - No, s tii, mam, c m duc dup fraii mnei la zmi. - Vai, tudumni atunci m-sa, zder s nu marg, dar dejeaba, tt s-o dus. Tipru era voinic, el o tiut gaura p care umbl zmii. O intrat p gaur -o mrs la zmi acas. Zmii nu erau acas, numa fata, care era soru-sa. O btut la u, iar din cas fata i-o rspuns: - Cine-i, om pm?ntean? C p-aici nu umbl niciun pm?ntean. - Hai, detide-mi, i-o z?s Tipru cel voinic, iar fata i-o detis ? el o intrat ?n cas. - Bine c mi-ai detis. Da numa tu eti acas? - Numa, c-s dui a v?na, da vai, du-te s nu zin c te omoar. - Da ce semne au c?nd zin? - ?p un buzdugan ?nainte, aiesta s ?nv?rte o roat ? s pune ?n cui. Atuncea ei pleac

171

memoria ethnologica nr. 70 - 71 * ianuarie - iunie * 2019 (An XIX)

spre cas. i Tipru o stat acolo p?n atunci. Fata o z?s: - Vai, de mine, mintena trebe s zin i te-or omor?. - Nu ti teme, nu ti teme. Sii fr grij! Atunci, fata l-o bgat sub covat sub pat p Tipru, c aietia aveu paturi mari, covei mari. Cum o intrat ?n cas, zmii o ?ntrebat: - Da ce-mi pute aici a om pm?ntean, da cine-o z?nit? - N-am vzut p nime, n-am vzut p nime, o rspuns fata. - Cum nu, c-mi mniroas a om pm?ntean, di p ceie lume. - Nu, n-am vzut p nime! N-o avut ce face, s-o dus ?n ceie cas ? s-o pus la mas, s m?n?nce. Tipru o ieit de sub covat, o luat sabia i poac, le-o tiet grumaz? la am?ndoi, c?nd o stat la mas, da la unu numa p jumtate. P-acela l-o bgat ?nt-un ton mare, ?ntr-o camer ? l-o ?nchis bine acolo. Fata o fost bucuroas c-o scpat de zmi, da ? ncj?t c-o trebuit s spele tare mult s?nge, s fac curat. Tipru apoi s-o dus dup m-sa acas, s zie ? ie la casa zmilor, c acolo o fost tare mare avere, tare multe bunt?, tare scumpe. Dup ce o mrs m-sa acolo, tt o umblat pste tt, p?n tte camerele, tt cta p unde ce-i. O aflat de tte, multe c? ? tte cu tt felu de bunti ? bog?i, p?n ce o dat ? de tonu ?n care era zmu ? o ?ntrebat: -Da-n tonu cela de acolo ce-i? - S nu umblii acolo, mam, c acolo-i un zmu, nu-i mort de tt, numa p jumtate ? l-am bgat acolo-n ton. Da s nu-l nposti, c s-a-ntrema. S nu umblii la tonu cela. ? n-o umblat. C?nd o fost odat, o auz?t din ton. - Vai, vai, vai! S-o uitat ce-i. -o auz?t z?c?nd: - Hi, femeie, sii at?ta de bun ? d-mi un pic de ap ? de nu mi-i nposti de aici. - C n-am p unde. - Ba este cep acolo la ton, d-mi cu o uiag, c-s tare sctuit. - Da o z?s fecioru s nu-i dau. - Da nu ave grija lui, c ce bine ne-a si la am?ndoi. Dac a si eu cu tine ce bine ne-am petre am?ndoi. ? baba l-o npostit. At?ta o fost de h?d cu o barb mare ? plin de floci p obraz. S-o dus i s-o brbierit rblu de zm?u. P c?nd o z?nit Tipru, i-o z?s m?ne-sii: - Da di ce l-ai npostit, mam? - C mni-o cerut o uiag de ap, c-i tare sctuit ? mni-o fost mnil de el. - Da de fraii mnei nu i-o fo mnil? Apoi Tipru -o luat sabia ? s-o btut din nou cu zmu, p?n l-o omor?t, -o scpat de el p?ntru totdeauna. -apoi o trit ti linitii ? poate mai triesc -amu dac n-o murit.1

1

Performer Maria Tibil, Budeti, 93 ani, 2014.

172

memoria ethnologica nr. 70 - 71 * ianuarie - iunie * 2019 (An XIX)

Petrea florilor

O fost tri biei. Da cel mai mnic tt lua o bot ? tt da cu ie p cenu, c-i plce c las urme i ies colb, iar fraii i-o z?s: - M, nu tt da cu bota ?n cenu! Da dejaba. Asta-i plce s fac, ?i plceu urmele ce le lsa. A c fraii i-o z?s Petrea Cenuosu.

?ntr-un tu mare, iee un balaur la care trebuie s-i die de m?ncare. ?mpratu o dat ordin s die din fiecare cas c?te o fat la balaur, p?n ce o ajuns la fata ?mpratului. Atunci ?mpratu o dat porunc c cine a omor? balauru, s-o scoat p fata lui de la el, ?i va da fata de so?ie i-i va lsa tronu rii. Da nu s-o aflat nime cine s omoare balauru.

Fra? lui Petrea o mrs s vad cum a m?nca balauru p fata ?mpratului. Da acolo s-o adunat tt lumea, s vad. Petrea Cenuosu, batr c-o fost t?nr, o fost hunsfut. S-o splat frumos, s-o suit ?n pod, o luat di p o ting hainili lui tat?-so de c?nd o fost mnire, leo ticlzuit ? s-o ?mbrcat cu ele ? i-o ?nstruat ? clopu cu flori din grdinu. Gtat ae, o fo tare m?ndru. O luat ? sabia lui tat?-so de dup un corn ? s-o dus tt p fug la tu, unde era fata ?mpratului. Nime nu l-o cunoscut a m?ndru ?mbrcat. Fata ?mpratului era ?mbrcat ?nt-o rochie alb ? ave pru despletit, pru era galb?n ?-i ajungea p?n la pm?nt. S plimba p l?ng tu ? zdera. Mere ?ncoace ?-ncoace ?-ncolo tare suprat, c nime nu s-o aflat s-o scoat de la balaur. Petrea cum o ajuns la tu, o mrs drept la fat ? i-o z?s: -Fat, ce eti suprat? -Vai, du-te, biete, c zine balauru ? m m?n?nc p mine. Hai, du-te, ca de nu, ne-a m?nca p am?ndoi! -Nu si suprat, fat! Da ce semne d c?nd ies? - Bulbuce apa odat, mai st un pic, bulbuce a doua oar, a tria oar, a tria oar ies cu o gur mare ? m apuc p mine. Da cine eti tu? -Io-s Petrea Florilor. -Mi, Petre, na-? inelu mneu, ca amintire de la mine. -Bine, i-l pun p jdit. - Nu, c ne-a m?nca p am?ndoi! Du-te! - Nu m duc, hai, cat-mi un pic, c stau la soare s vd c?nd a ie?. - Vai, de mine, te-a m?nca ? p tine!

Fata l-o ascultat, i-o ctat ?n cap un pic. Tt o fost asudat. O adurnit un pic biatu c-o fo obos?t. Odat, o auz?t apa c sun. - Vai, de mine, o ie?t? - Nu, amu o fost odat, mai de dou ori, apoi ies. Da du-te, c de cum ies, m m?n?nc. S nu te m?n?nce ? p tine. - Nu si suprat! - Cum nu, ne mn?nc p-am?ndoi.

Nu s-o mai culcat, f -o pregtit sabia s taie capu balaurului. Apa o bulbucit a doilea, da p c?nd o bulbucit a tria oar, o fost bine proptit ?n putere ? c?nd o ie?t, poac, o tiet capu balaurului. Cine tie ce mare o fost, cu ce gur mare. Tt o fost s?nge c?t o fost

173

memoria ethnologica nr. 70 - 71 * ianuarie - iunie * 2019 (An XIX)

p-acolo. Apa o fost tt s?nge ? p l?ng tu, o fost gunoi de s?nge, din h?ltagu de balaur. Un ?gan dint-o marj?ne de d?mb, s-o luat cu calu la tu ? p fug tt o fcut cu

s?nge ? el ? calu ? tt p fug o mrs la palat la ?mprat, -o btut la poart. - Oare cine bate? - o z?s sluj?. Sluj? l-o vzut ? l-o ?ntrebat. - Mi ?gane, ce-i trebe? - Spune?-i la mritu ?mprat c i-am scos fata de la balaur. - Tu? - Eu! - Du-te, mi, ?gan! - Nii, tt ?s s?nje i eu i calu. - No, spune?-i s zie aici.

Odat o z?nit acolo la palat. Sluj? o adus sclz?, l-o splat. L-o ras, l-o tuns, l-o adistat (aranjat) p ?gan tare frumos. Apoi i-o dat de m?ncare. O scos o hrebdinc, o pus p ie vreo dousprezece perini i l-o pus p ?gan p ele. Era sus p?n la pod.

C?nd o fost odat, o zinit fata. ?mpratu o ?ntrebat-o: - Ai zinit, fat? - Am z?nit. M-o scos un biat t?nr ? tare frumos. - Da unde-i? - N-o z?nit aici? - Nu l-am vzut. Un ?gan o zinit. - Vai, tat, nu-mi trebe s-l vd p ?ganu acela. Da unde-i ?ganu? - Da, ia aici p perini. - Vai, de mine, nu-mi trebe p ?ganu acela nici s-l vd. Era un biat t?nr ? tare frumos i-at?t de ?mbrcat, de sclip (strlucea). - Las, tu, fat, c-om vide.

?mpratu o dat de tire-n tt ara s zie t? feciorii de la at?a ? p?n la at?a ani. O z?nit feciorii cei mai btr?ni, o z?nit ? fra? mai mari ai lui Petrea ? al? ? al?. Fata o mrs ? s-o uitat la t?. S-o dus p r?nd la t?. - Nu, tat, nu-i. Nici unu nu-i! - Da tu, fat, care-i? Unde-i? ? s-o prut numa ?ie. ?ganu o fost! - Nu, tat, n-o fost ?ganu aiesta. Altu o fost. Un biat t?nr ? tare frumos.

?ganu o auz?t tte, da n-o z?s nimnic. ?mpratu o dat ordin s zie mai t?neri. O z?nit, da nici aceia n-o fost. Atunci ?mpratu i-o z?s: - Tu, fat, ?ganu o fost! - Tat, nu m ?nnebuni cu ?ganu, c nu vreu s-l vd. Atunci o dat ordin s zie ? mai t?neri, p?n-n optpe ai. Petrea s-o ?mbrcat iar cu hainile lu tat?-so, -o z?nit la palat. Fata, c?nd l-o vzut, o z?s: - No, tat, aiesta-i! - Pi fat, aiesta-i? - Aiesta, tat. ? inelul iat-l, tat!

174

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download