ERA ODATĂ un băie˛aș care a răcit; se jucase pe afară și se udase pe

ERA ODAT un biea care a rcit; se jucase pe afar i se udase pe picioare, dar nimeni nu pricepea unde, indc pe jos era uscat i nu ploua. Mam-sa l-a dezbrcat, l-a pus ?n pat i a aprins samovarul ca s-i fac o ceac de ceai de soc, indc ceaiul ?nclzete. Chiar atunci a venit i btr?nul care locuia sus, tocmai sub acoperi; n-avea nici nevast, nici copii, dar ?i erau dragi copiii i tia o mulime de poveti, i era o plcere s-l asculi. ? Acuma s bei ceaiul, a spus bieaului mama, i dup aceea poate c ai s-auzi o poveste. ? Da, numai s-mi aduc aminte de vreuna pe care n-am mai spus-o, a zis btr?nul. Dar unde s-a udat pe picioare biatul? a ?ntrebat el. ? Nu tiu i nu ?neleg deloc ce poate s e, a rspuns mama. ? Spui o poveste? a ?ntrebat bieaul. ? i-oi spune, dar mai ?nt?i vreau s tiu ceva; poi tu s-mi spui c?t e de ad?nc canalul de pe strada unde-i coala? ? P?n la glezne, a rspuns biatul; dar ca s-ajung p?n la glezne, trebuie s m duc unde-i mai ad?nc. ? Bun! acum am a at unde te-ai udat pe picioare, a zis btr?nul. Desigur c vrei s-i spun o poveste, dar nu mai tiu niciuna nou. ? F una acuma, a spus bieaul. Mama zice c dumneata poi s faci o poveste din orice i tii poveti despre toate lucrurile din lume. ? Da, dar povetile fcute aa nu-s mare lucru. Povetile frumoase vin singure i-mi bat ?n frunte i-mi spun: ,,Uite c am sosit!" ? Acuma nu bate niciuna? a ?ntrebat bieaul. Mama a r?s, a pus ori de soc ?n ceainic i a turnat ap clocotit. ? Spune-mi o poveste. ? Da, numai s vin vreuna! Dar fac mo uri i nu vor s vin dec?t atunci c?nd au ele po ! Da' ia stai puin! spuse el deodat. Uite una chiar aici! E ?n ceainic! Bieaul s-a uitat la ceainic i, deodat, capacul a ?nceput s se ridice i s-a ridicat tot mai tare, i din ceainic au ieit orile de soc, albe i proaspete, i i-au ?ntins ?n toate prile crenguele. Era acuma o tuf mare de soc, un copcel ?ntreg, i crengile lui se ?ntindeau p?n deasupra patului i ddeau perdeluele patului ?ntr-o parte. ?n mijlocul copcelului, pe o crengu edea o bbu cu o ?mbrcminte ciudat, verde ca i frunzele socului i tivit cu ori de soc mari, albe. Nu se putea deslui bine dac era stof sau chiar frunze i ori. ? Cum o cheam? a ?ntrebat bieaul.

3

? Romanii i grecii cei vechi, a spus btr?nul, ?i ziceau driad, dar noi acuma nu mai tim ce ?nseamn asta. La ar i se zice mtuica din soc; acesta e un nume mai potrivit pentru ea. i acum uit-te la copac i ascult: Tot aa era odat un soc ?n orit ?n ograda unei csue srmane. La umbra lui edeau ?ntr-o zi cu soare doi btr?ni. Erau un marinar btr?n, btr?n i cu nevast-sa btr?n, btr?n i ea. Erau strbunici acuma i, ?n cur?nd, aveau s serbeze nunta de aur, dar nu-i aduceau bine aminte ziua. Mtuica din soc edea ?n copac i era tot aa de bucuroas ca i ei.

? Eu tiu c?nd e nunta voastr de aur, spunea ea, dar cei doi btr?ni n-o auzeau indc vorbeau de vremea de altdat.

? ?i aduci aminte, zise marinarul cel btr?n, c?nd eram copii i ne jucam pe-aici, tot ?n ograda asta ?n care suntem acuma? Odat ne-am apucat s facem o grdin i am ?n pt ?n pm?nt o mulime de crengue.

? Da, a rspuns btr?na, ?mi aduc aminte foarte bine. Am udat crenguele i una din ele s-a prins; era o crengu de soc i a crescut mare, i s-a fcut socul sub care stm noi acuma.

? Da, spuse el, i colo ?n col era o putin cu ap, i eu fcusem o corabie din sc?ndurele i ?i ddusem drumul pe ap! N-a mai trecut mult i am plecat i eu pe mare cu o corabie adevrat!

? Da, dar mai ?nt?i am fost am?ndoi la coal, spuse btr?na. i ne suiam, in?ndu-ne de m?n, ?n turn, i ne uitam la corbiile cele mari.

? Da, i dup aceea, am plecat i eu, i am umblat c?iva ani prin lume. ? Da, i c?t n-am mai pl?ns eu dup plecarea ta! Credeam c-ai murit i ai czut ?n fundul mrii. De c?te ori nu m-am sculat noaptea i nu m-am uitat de unde bate v?ntul, i dac tu nu vii! V?ntul btea, dar tu nu mai veneai. i ?ntr-o zi, mi-aduc aminte c ploua cu gleata, tocmai venise gunoierul la casa unde slujeam, i eu dusesem cldarea cu gunoi, i stteam acuma ?n poart; deodat, a trecut potaul, s-a oprit i mi-a dat o scrisoare; era de la tine. Mult mai umblase scrisoarea asta p?n s ajung la mine! Am desfcut-o repede i am ?nceput s-o citesc. De bucurie, i r?deam, i pl?ngeam! Scriai c eti prin rile calde pe unde crete cafeaua. Ce ri minunate trebuie s e! i mai spuneai multe, multe lucruri ?n scrisoare, i eu citeam, i stteam ?n ploaie cu cldarea de gunoi l?ng mine. Deodat, m ia cineva de mijloc... ? Da, i i-ai dat aceluia o palm, c a vzut stele verzi... ? De unde s tiu c tu erai? Venisei odat cu scrisoarea i erai aa de chipe i de frumos, aa cum eti acuma. Aveai ?n buzunar o basma mare, galben i o

4

plrie nou, erai foarte dichisit. Doamne, i ce vreme pctoas era i cum mai ploua!

? i dup aceea ne-am luat, spuse el, i-aduci aminte? i pe urm a venit biatul cel dint?i, i dup el Maria, i Iacob, i Petru, i Ion, i Christian!

? Da, i dup aceea toi au crescut, i s-au fcut mari, i toi vrednici. ? i copiii lor au avut i ei copii, spuse btr?nul matelot, i acuma vedem pe copiii copiilor copiilor notri. ? C?nd ne-am cunoscut noi nu era cam tot pe vremea asta? ? Da, chiar azi e nunta de aur! a spus mtuica din soc i i-a bgat capul printre cei doi btr?ni, dar ei au crezut c e o vecin care a venit s-i ritiseasc. S-au uitat unul la altul i s-au luat de m?n, ca pe vremuri. i dup aceea au venit copiii i nepoii, indc ei tiau c azi e nunta de aur i ?i felicitaser pe btr?ni dis-de-diminea, dar btr?nii uitaser; ei ?i aduceau aminte mai bine de lucruri ?nt?mplate odinioar dec?t de cele ?nt?mplate acum, de cur?nd. Socul rsp?ndea mireasm i soarele care tocmai scpta spre as nit ?i btea pe btr?ni drept ?n fa, i am?ndoi erau roii la obraz. Nepotul cel mai t?nr a ?nceput s joace ?mprejurul lor i le-a spus c ast-sear are s e petrecere mare, au s mn?nce carto prjii. i mtuica din soc a dat din cap ?n copac i a strigat i ea cu ceilali laolalt ,,ura!" ? D-apoi asta n-a fost poveste, a spus bieaul care ascultase. ? Poate n-o fost, a zis btr?nul care povestea, dar s vedem ce spune mtuica din soc. ? Nu, n-a fost poveste, a spus mtuica, acuma vine povestea. Povetile cele mai minunate ies din viaa de toate zilele, uite aa cum a ieit copcelul meu din ceainic. i l-a ridicat pe biea din pat, i l-a luat ?n brae, i ramurile socului s-au boltit deasupra lor, aa c ei erau acuma ca ?ntr-un boschet, i copacul i-a luat zborul, i i-a dus departe. Mtuica din soc s-a schimbat deodat ?ntr-o feti drgla, dar hainele erau tot din stofa aceea verde cu ori albe din care fuseser i hainele mtuici. La piept avea o oare adevrat de soc i ?n prul ei galben i c?rlionat o cunun de ori de soc; ochii ?i erau albatri. O! era at?t de drgla fetia! S-au srutat i acuma erau am?ndoi de-o v?rst i aveau aceleai bucurii. Au ieit din boschet in?ndu-se de m?n i au intrat ?ntr-o grdin frumoas. L?ng o pajite verde era legat, de un ru, bastonul tatei. Fa de copii, bastonul prindea via; c?nd se aezau clare pe el, mciulia se preschimba ?ntr-un cap

6

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download