State of Connecticut Waterbury, Connecticut

Official Ballot

Voto Oficial Papeleta

OFFICE

CARGO

1

State Election

Elecciones Estatales

Waterbury, Connecticut

2

3

4

5

6

7

10A

Matthew P.

Vaccarelli

7B

Harry

Arora

8B

Mary

Fay

9B

Jessica

Kordas

10B

7C

8C

9C

10C

4A

Joan V.

Hartley

5A

Ronald A.

Napoli, Jr.

6A

Stephanie

Thomas

7A

Erick

Russell

2B

Leora R.

Levy

3B

George

Logan

4B

5B

Abigail

Diaz

Pizarro

6B

Dominic

Rapini

1C

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2C

3C

4C

5C

6C

INDEPENDENT

PARTY

1D

Robert Hotaling

and

Stewart "Chip" Beckett

2D

WORKING FAMILIES

PARTY

1E

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2A

Richard

Blumenthal

REPUBLICAN PARTY

1B

Bob Stefanowski

and

Laura Devlin

GRIEBEL FRANK FOR

CT PARTY

DEMOCRATIC PARTY

LIBERTARIAN PARTY

1G

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Voting District/Distrito 73-1

VOTE ON THE QUESTION(S) - VOTACI?N SOBRE LAS PREGUNTAS

YES/Si

1. Shall the Constitution of the State be amended to permit

the General Assembly to provide for early voting?

1. ?Debe enmendarse la Constituci¨®n del Estado para que la

Asamblea General pueda facilitar el voto anticipado?

YES/Si

3D

George

Logan

4D

Joan V.

Hartley

5D

Abigail

Diaz

Pizarro

6D

Cynthia R.

Jennings

7D

Jennifer

Baldwin

8D

Sean

Scanlon

A.P.

Pascarella

2E

Richard

Blumenthal

3E

Jahana

Hayes

4E

5E

Ronald A.

Napoli, Jr.

6E

Stephanie

Thomas

7E

Erick

Russell

8E

Sean

Scanlon

9E

William

Tong

10E

2F

3F

4F

5F

6F

7F

JoAnna

Laiscell

8F

9F

10F

7G

8G

2G

3G

4G

5G

6G

9D

NO

10D

NO

2. Shall the sale of recreational marijuana be allowed in

the City of Waterbury?

2. ?Se debe permitir la venta de marihuana recreativa en la

ciudad de Waterbury?

YES/Si

NO

3. Shall the production of recreational marijuana be

allowed in the City of Waterbury?

3. ?Se debe permitir el cultivo de marihuana con

fines recreativos en la ciudad de Waterbury?

9G

10G

Ken

Krayeske

2H

3H

4H

5H

6H

7H

8H

9H

10H

5

4

3

2

Sheet 1 of 1 - Pagina 1 de 1 Paginas

1

Be sure to read the instructions on the reverse side of this ballot, it will help you in voting.

Aseg¨²rese leer las instrucciones en el otro lado antes de marcar est¨¢ papeleta.

6

1H

7

WRITE-IN VOTES

VOTOS POR ESCRITO

1F

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Comptroller

Contralor

8

GREEN PARTY

Vote for One/Uno

10

9A

William

Tong

3A

Jahana

Hayes

1A

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

PARTY

PARTIDO

9

8A

Sean

Scanlon

Secretary of

the State

Secretario del

Estado

Representative

in Congress

Representante

en el Congreso

8

Judge of

Probate

Juez del Tribunal

Testamentario

State

Representative

Representante

Estatal

United States

Senator

Senador De

Estados Unidos

Congressional District/Distrito 5

Senatorial District/Distrito 15

Assembly District/Distrito 73

8 Noviembre 2022

Attorney

General

Procurador

General

Treasurer

Tesorero

State

Senator

Senador

Estatal

Governor and

Lieutenant Governor

Gobernador y

Vice Gobernador

November 8, 2022

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

State of Connecticut

Official Ballot

Voto Oficial Papeleta

OFFICE

CARGO

1

State Election

Elecciones Estatales

Waterbury, Connecticut

2

3

4

5

6

7

10A

Matthew P.

Vaccarelli

7B

Harry

Arora

8B

Mary

Fay

9B

Jessica

Kordas

10B

7C

8C

9C

10C

4A

Joan V.

Hartley

5A

Ronald A.

Napoli, Jr.

6A

Stephanie

Thomas

7A

Erick

Russell

2B

Leora R.

Levy

3B

George

Logan

4B

5B

Abigail

Diaz

Pizarro

6B

Dominic

Rapini

1C

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2C

3C

4C

5C

6C

INDEPENDENT

PARTY

1D

Robert Hotaling

and

Stewart "Chip" Beckett

2D

WORKING FAMILIES

PARTY

1E

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2A

Richard

Blumenthal

REPUBLICAN PARTY

1B

Bob Stefanowski

and

Laura Devlin

GRIEBEL FRANK FOR

CT PARTY

DEMOCRATIC PARTY

LIBERTARIAN PARTY

1G

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Voting District/Distrito 73-2

VOTE ON THE QUESTION(S) - VOTACI?N SOBRE LAS PREGUNTAS

YES/Si

1. Shall the Constitution of the State be amended to permit

the General Assembly to provide for early voting?

1. ?Debe enmendarse la Constituci¨®n del Estado para que la

Asamblea General pueda facilitar el voto anticipado?

YES/Si

3D

George

Logan

4D

Joan V.

Hartley

5D

Abigail

Diaz

Pizarro

6D

Cynthia R.

Jennings

7D

Jennifer

Baldwin

8D

Sean

Scanlon

A.P.

Pascarella

2E

Richard

Blumenthal

3E

Jahana

Hayes

4E

5E

Ronald A.

Napoli, Jr.

6E

Stephanie

Thomas

7E

Erick

Russell

8E

Sean

Scanlon

9E

William

Tong

10E

2F

3F

4F

5F

6F

7F

JoAnna

Laiscell

8F

9F

10F

7G

8G

2G

3G

4G

5G

6G

9D

NO

10D

NO

2. Shall the sale of recreational marijuana be allowed in

the City of Waterbury?

2. ?Se debe permitir la venta de marihuana recreativa en la

ciudad de Waterbury?

YES/Si

NO

3. Shall the production of recreational marijuana be

allowed in the City of Waterbury?

3. ?Se debe permitir el cultivo de marihuana con

fines recreativos en la ciudad de Waterbury?

9G

10G

Ken

Krayeske

2H

3H

4H

5H

6H

7H

8H

9H

10H

5

4

3

2

Sheet 1 of 1 - Pagina 1 de 1 Paginas

1

Be sure to read the instructions on the reverse side of this ballot, it will help you in voting.

Aseg¨²rese leer las instrucciones en el otro lado antes de marcar est¨¢ papeleta.

6

1H

7

WRITE-IN VOTES

VOTOS POR ESCRITO

1F

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Comptroller

Contralor

8

GREEN PARTY

Vote for One/Uno

10

9A

William

Tong

3A

Jahana

Hayes

1A

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

PARTY

PARTIDO

9

8A

Sean

Scanlon

Secretary of

the State

Secretario del

Estado

Representative

in Congress

Representante

en el Congreso

8

Judge of

Probate

Juez del Tribunal

Testamentario

State

Representative

Representante

Estatal

United States

Senator

Senador De

Estados Unidos

Congressional District/Distrito 5

Senatorial District/Distrito 15

Assembly District/Distrito 73

8 Noviembre 2022

Attorney

General

Procurador

General

Treasurer

Tesorero

State

Senator

Senador

Estatal

Governor and

Lieutenant Governor

Gobernador y

Vice Gobernador

November 8, 2022

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

State of Connecticut

Official Ballot

Voto Oficial Papeleta

OFFICE

CARGO

1

State Election

Elecciones Estatales

Waterbury, Connecticut

2

3

4

5

6

7

10A

Matthew P.

Vaccarelli

7B

Harry

Arora

8B

Mary

Fay

9B

Jessica

Kordas

10B

7C

8C

9C

10C

4A

Joan V.

Hartley

5A

Ronald A.

Napoli, Jr.

6A

Stephanie

Thomas

7A

Erick

Russell

2B

Leora R.

Levy

3B

George

Logan

4B

5B

Abigail

Diaz

Pizarro

6B

Dominic

Rapini

1C

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2C

3C

4C

5C

6C

INDEPENDENT

PARTY

1D

Robert Hotaling

and

Stewart "Chip" Beckett

2D

WORKING FAMILIES

PARTY

1E

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2A

Richard

Blumenthal

REPUBLICAN PARTY

1B

Bob Stefanowski

and

Laura Devlin

GRIEBEL FRANK FOR

CT PARTY

DEMOCRATIC PARTY

LIBERTARIAN PARTY

1G

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Voting District/Distrito 73-3

VOTE ON THE QUESTION(S) - VOTACI?N SOBRE LAS PREGUNTAS

YES/Si

1. Shall the Constitution of the State be amended to permit

the General Assembly to provide for early voting?

1. ?Debe enmendarse la Constituci¨®n del Estado para que la

Asamblea General pueda facilitar el voto anticipado?

YES/Si

3D

George

Logan

4D

Joan V.

Hartley

5D

Abigail

Diaz

Pizarro

6D

Cynthia R.

Jennings

7D

Jennifer

Baldwin

8D

Sean

Scanlon

A.P.

Pascarella

2E

Richard

Blumenthal

3E

Jahana

Hayes

4E

5E

Ronald A.

Napoli, Jr.

6E

Stephanie

Thomas

7E

Erick

Russell

8E

Sean

Scanlon

9E

William

Tong

10E

2F

3F

4F

5F

6F

7F

JoAnna

Laiscell

8F

9F

10F

7G

8G

2G

3G

4G

5G

6G

9D

NO

10D

NO

2. Shall the sale of recreational marijuana be allowed in

the City of Waterbury?

2. ?Se debe permitir la venta de marihuana recreativa en la

ciudad de Waterbury?

YES/Si

NO

3. Shall the production of recreational marijuana be

allowed in the City of Waterbury?

3. ?Se debe permitir el cultivo de marihuana con

fines recreativos en la ciudad de Waterbury?

9G

10G

Ken

Krayeske

2H

3H

4H

5H

6H

7H

8H

9H

10H

5

4

3

2

Sheet 1 of 1 - Pagina 1 de 1 Paginas

1

Be sure to read the instructions on the reverse side of this ballot, it will help you in voting.

Aseg¨²rese leer las instrucciones en el otro lado antes de marcar est¨¢ papeleta.

6

1H

7

WRITE-IN VOTES

VOTOS POR ESCRITO

1F

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Comptroller

Contralor

8

GREEN PARTY

Vote for One/Uno

10

9A

William

Tong

3A

Jahana

Hayes

1A

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

PARTY

PARTIDO

9

8A

Sean

Scanlon

Secretary of

the State

Secretario del

Estado

Representative

in Congress

Representante

en el Congreso

8

Judge of

Probate

Juez del Tribunal

Testamentario

State

Representative

Representante

Estatal

United States

Senator

Senador De

Estados Unidos

Congressional District/Distrito 5

Senatorial District/Distrito 15

Assembly District/Distrito 73

8 Noviembre 2022

Attorney

General

Procurador

General

Treasurer

Tesorero

State

Senator

Senador

Estatal

Governor and

Lieutenant Governor

Gobernador y

Vice Gobernador

November 8, 2022

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

State of Connecticut

Official Ballot

Voto Oficial Papeleta

OFFICE

CARGO

1

State Election

Elecciones Estatales

Waterbury, Connecticut

2

3

4

5

6

7

10A

Matthew P.

Vaccarelli

7B

Harry

Arora

8B

Mary

Fay

9B

Jessica

Kordas

10B

7C

8C

9C

10C

4A

Joan V.

Hartley

5A

Ronald A.

Napoli, Jr.

6A

Stephanie

Thomas

7A

Erick

Russell

2B

Leora R.

Levy

3B

George

Logan

4B

5B

Abigail

Diaz

Pizarro

6B

Dominic

Rapini

1C

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2C

3C

4C

5C

6C

INDEPENDENT

PARTY

1D

Robert Hotaling

and

Stewart "Chip" Beckett

2D

WORKING FAMILIES

PARTY

1E

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2A

Richard

Blumenthal

REPUBLICAN PARTY

1B

Bob Stefanowski

and

Laura Devlin

GRIEBEL FRANK FOR

CT PARTY

DEMOCRATIC PARTY

LIBERTARIAN PARTY

1G

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Voting District/Distrito 73-4

VOTE ON THE QUESTION(S) - VOTACI?N SOBRE LAS PREGUNTAS

YES/Si

1. Shall the Constitution of the State be amended to permit

the General Assembly to provide for early voting?

1. ?Debe enmendarse la Constituci¨®n del Estado para que la

Asamblea General pueda facilitar el voto anticipado?

YES/Si

3D

George

Logan

4D

Joan V.

Hartley

5D

Abigail

Diaz

Pizarro

6D

Cynthia R.

Jennings

7D

Jennifer

Baldwin

8D

Sean

Scanlon

A.P.

Pascarella

2E

Richard

Blumenthal

3E

Jahana

Hayes

4E

5E

Ronald A.

Napoli, Jr.

6E

Stephanie

Thomas

7E

Erick

Russell

8E

Sean

Scanlon

9E

William

Tong

10E

2F

3F

4F

5F

6F

7F

JoAnna

Laiscell

8F

9F

10F

7G

8G

2G

3G

4G

5G

6G

9D

NO

10D

NO

2. Shall the sale of recreational marijuana be allowed in

the City of Waterbury?

2. ?Se debe permitir la venta de marihuana recreativa en la

ciudad de Waterbury?

YES/Si

NO

3. Shall the production of recreational marijuana be

allowed in the City of Waterbury?

3. ?Se debe permitir el cultivo de marihuana con

fines recreativos en la ciudad de Waterbury?

9G

10G

Ken

Krayeske

2H

3H

4H

5H

6H

7H

8H

9H

10H

5

4

3

2

Sheet 1 of 1 - Pagina 1 de 1 Paginas

1

Be sure to read the instructions on the reverse side of this ballot, it will help you in voting.

Aseg¨²rese leer las instrucciones en el otro lado antes de marcar est¨¢ papeleta.

6

1H

7

WRITE-IN VOTES

VOTOS POR ESCRITO

1F

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Comptroller

Contralor

8

GREEN PARTY

Vote for One/Uno

10

9A

William

Tong

3A

Jahana

Hayes

1A

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

PARTY

PARTIDO

9

8A

Sean

Scanlon

Secretary of

the State

Secretario del

Estado

Representative

in Congress

Representante

en el Congreso

8

Judge of

Probate

Juez del Tribunal

Testamentario

State

Representative

Representante

Estatal

United States

Senator

Senador De

Estados Unidos

Congressional District/Distrito 5

Senatorial District/Distrito 15

Assembly District/Distrito 73

8 Noviembre 2022

Attorney

General

Procurador

General

Treasurer

Tesorero

State

Senator

Senador

Estatal

Governor and

Lieutenant Governor

Gobernador y

Vice Gobernador

November 8, 2022

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

State of Connecticut

Official Ballot

Voto Oficial Papeleta

OFFICE

CARGO

1

State Election

Elecciones Estatales

Waterbury, Connecticut

2

3

4

5

6

7

10A

Matthew P.

Vaccarelli

7B

Harry

Arora

8B

Mary

Fay

9B

Jessica

Kordas

10B

7C

8C

9C

10C

4A

Joan V.

Hartley

5A

Michael

DiGiovancarlo

6A

Stephanie

Thomas

7A

Erick

Russell

2B

Leora R.

Levy

3B

George

Logan

4B

6B

Dominic

Rapini

1C

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2C

3C

4C

6C

INDEPENDENT

PARTY

1D

Robert Hotaling

and

Stewart "Chip" Beckett

2D

WORKING FAMILIES

PARTY

1E

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

2A

Richard

Blumenthal

REPUBLICAN PARTY

1B

Bob Stefanowski

and

Laura Devlin

GRIEBEL FRANK FOR

CT PARTY

DEMOCRATIC PARTY

LIBERTARIAN PARTY

1G

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

5B

5C

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Voting District/Distrito 74-4

VOTE ON THE QUESTION(S) - VOTACI?N SOBRE LAS PREGUNTAS

YES/Si

1. Shall the Constitution of the State be amended to permit

the General Assembly to provide for early voting?

1. ?Debe enmendarse la Constituci¨®n del Estado para que la

Asamblea General pueda facilitar el voto anticipado?

YES/Si

3D

George

Logan

4D

Joan V.

Hartley

5D

2E

Richard

Blumenthal

3E

Jahana

Hayes

4E

5E

2F

3F

4F

2G

3G

4G

5F

5G

6D

Cynthia R.

Jennings

7D

Jennifer

Baldwin

8D

Sean

Scanlon

A.P.

Pascarella

6E

Stephanie

Thomas

7E

Erick

Russell

8E

Sean

Scanlon

9E

William

Tong

10E

6F

7F

JoAnna

Laiscell

8F

9F

10F

7G

8G

6G

9D

NO

10D

NO

2. Shall the sale of recreational marijuana be allowed in

the City of Waterbury?

2. ?Se debe permitir la venta de marihuana recreativa en la

ciudad de Waterbury?

YES/Si

NO

3. Shall the production of recreational marijuana be

allowed in the City of Waterbury?

3. ?Se debe permitir el cultivo de marihuana con

fines recreativos en la ciudad de Waterbury?

9G

10G

Ken

Krayeske

2H

3H

4H

5H

6H

7H

8H

9H

10H

5

4

3

2

Sheet 1 of 1 - Pagina 1 de 1 Paginas

1

Be sure to read the instructions on the reverse side of this ballot, it will help you in voting.

Aseg¨²rese leer las instrucciones en el otro lado antes de marcar est¨¢ papeleta.

6

1H

7

WRITE-IN VOTES

VOTOS POR ESCRITO

1F

Vote for One/Uno

Vote for One/Uno

Comptroller

Contralor

8

GREEN PARTY

Vote for One/Uno

10

9A

William

Tong

3A

Jahana

Hayes

1A

Ned Lamont

and

Susan Bysiewicz

PARTY

PARTIDO

9

8A

Sean

Scanlon

Secretary of

the State

Secretario del

Estado

Representative

in Congress

Representante

en el Congreso

8

Judge of

Probate

Juez del Tribunal

Testamentario

State

Representative

Representante

Estatal

United States

Senator

Senador De

Estados Unidos

Congressional District/Distrito 5

Senatorial District/Distrito 15

Assembly District/Distrito 74

8 Noviembre 2022

Attorney

General

Procurador

General

Treasurer

Tesorero

State

Senator

Senador

Estatal

Governor and

Lieutenant Governor

Gobernador y

Vice Gobernador

November 8, 2022

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9

State of Connecticut

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download