MB260 Set-up Guide rev1

[Pages:2]253197787A 58396502

8 Instalaci?n de software

1. Apague la MFP. 2. Inserte el CD-ROM en la unidad correspondiente. El

Cd se ejeacuta autom?ticamente. Si el CD no se ejecuta, haga clic en Inicio>Ejecutar>Examinar. Busque su unidad CD-ROM. Haga clic en Install.exe. Haga clic en OK. 3. Seleccione su idioma. Acepte el contrato de licencia. 4. Haga clic "All Products" (Todos los productos) para instalar le software. 5. Siga las instruciones en pantalla. 6. Reinicie o computadora. 7. Conecte un cable USB y instalar los controladores.

9 Gu?a de funciones

Para imprimir la guia de funciones del terminal, pressione y entre 51. Esta guia contiene una lista de todos los comandos que puede entrar desde el teclado de su terminal.

Vea la Guia del Usuario (archivo PDF) que vino en el CDROM con su terminal.

10 Primeros pasos

Seleccione un idioma

Todas las pantallas est?n en ingl?s. Y si quiere cambiar el idioma, presione las teclas 2 0 3. Luego presione o para seleccionar un idioma. Para confirmar, presione OK. Presione la tecla .

Configuraci?n de fecha y hora

1. Para ajustar la fecha y la hora, presione las teclas y 2 1. Presione OK.

2. Entre la fecha y la hora utilizando el teclado num?rico. Entre sucesivamente las cifras correspondientes a la fecha y la hora deseada. Por ejemplo, para el 8 de noviembre de 2006 a las 9:33, pulse 0 8 1 1 0 6 0 9 3 3) y confirme por OK.

3. Presione la tecla .

Registre su n?mero de fax y su nombre

De acuerdo a las regulaciones en los Estados Unidos, todas las transmisiones de fax deben incluir la fecha, hora y la identificaci?n del remitente.

Para registrar su n?mero de fax y su nombre: 1. Pulse las teclas and 2 2. 2. Entre el n?mero de fax con el teclado num?rico.

Pulse OK. 3. Entre su nombre con el teclado alfab?tico. Pulse OK.

4. Pulse la tecla

para salir del men?.

8 Instala??o do software

1. Desligue a MFP. 2. Insira o CD-ROM do software na unidade de CD-

ROM. O CD ser? executado automaticamente. Se n?o for, clique em Iniciar>Executar>Procurar. Localize a unidade de CD-ROM. Clique duas vezes no arquivo Install.exe. Clique em OK. 3. Selecione o idioma desejado. Aceite o contrato de licen?a. 4. Clique em "All Products" (Todos os produtos) para instalar o software. 5. Siga as instru??es exibidas na tela. 6. Reinicie o computador. 7. Conecte um cabo USB e instalar os drivers.

9 Guia das fun??es

Para imprimir o guia das fun??es do terminal, pressione a tecla ou digite 51. Este guia relaciona todos os comandos que podem ser executados usando o teclado do terminal.

Consulte o arquivo PDF do Manual do Usu?rio contido no CD-ROM que acompanha o terminal.

10 Procedimentos iniciais

Escolha o idioma

Todas as telas s?o exibidas em ingl?s. Se desejar mudar o idioma, pressione as teclas 2 0 3. Em seguida, pressione a tecla ou para escolher outro idioma. Pressione OK para validar. Pressione a tecla .

Configura??o da data e hora

1. Para ajustar a data e a hora, pressione as teclas e 2 1. Pressione OK.

2. Digite a data e a hora usando o teclado num?rico. Introduzir os n?meros correspondestes ? data e ? hora desejadas.Por exemplo, para 8 Novembro 2006 ?s 9:33, pressione em 0 8 1 1 0 6 0 9 3 3) e depois confirmar com OK.

3. Pressione a tecla .

Registre o seu n?mero de fax e o seu nome

Regulamenta??es dos EUA exigem que todas as transmiss?es de fax incluam a data, a hora de envio e a identifica??o do emissor.

Para registrar seu n?mero de fax e o seu nome: 1. Pressione os bot?es e 2 2. 2. Digite o n?mero do fax usando o teclado num?rico.

Pressione OK. 3. Digite o seu nome usando o teclado alfab?tico. Pres-

sione OK. 4. Pressione o bot?o para sair do menu.

Oki Data Americas, Inc., 2000 Bishops Gate Blvd., Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: 1-800-654-3282 Fax: (856) 222-5320

1. Pantalla. 2. Teclado num?rico

3. Tecla : an?lisis del documento en el PC o medios (memoria USB).

4. Tecla : copia local.

5. Tecla PC.

: detiene el trabajo en curso de impresi?n del

6. Tecla : Confirmaci?n.

7. Tecla OK: confirma la selecci?n visualizada. 8. Tecla : acceso al men? y navegaci?n por los men?s

hacia abajo. 9. Tecla C: vuelta al men? anterior y correcci?n de la

entrada. 10. Tecla : navegaci?n por los men?s hacia arriba.

11. Tecla : detiene la operaci?n en curso.

12. Tecla : configura el plazo de activaci?n y el ahorro de t?ner en modo de copia.

13. Tecla : accede al men? de impresi?n (listado de funciones de impresi?n, configuraci?n del terminal, etc.).

14. Tecla : configuraci?n de la resoluci?n de an?lisis.

15. Tecla

16. Icono 17. Icono 18. Icono 19. Icono

: configuraci?n del contraste.

: resoluci?n de "Calidad texto". : resoluci?n de "Fotograf?a". : resoluci?n de "Texto".

: modo color.

1. Tela 2. Teclado num?rico.

3. Tecla : an?lise dos documentos para o PC ou uma m?dia (USB key).

4. Tecla : c?pia local.

5. Tecla : interrompe a tarefa de impress?o atual.

6. Tecla : Valida??o. 7. Tecla OK: confirma a sele??o exibida. 8. Tecla : acesso ao menu e navega nos menus abaixo. 9. Tecla C: retorna para o menu anterior e corre??o da

entrada. 10. Tecla : navega??o dos menus acima.

11. Tecla : Interrompe a opera??o atual.

12. Tecla : configura o prazo de ativa??o e o toner save no modo c?pia.

13. Tecla : acesso ao menu de impress?o (lista de fun??es de impress?o, configura??es do equipamento, etc.).

14. Tecla : configura??o da resolu??o da an?lise.

15. Tecla

16. ?cone 17. ?cone 18. ?cone 19. ?cone

: configura??o do contraste.

: resolu??o "Qualida Texto". : resolu??o "Foto". : resolu??o "Texto".

:modo colorido.

Advertencia de seguridad

Antes de encender la unidad, aseg?rese de que est? conectada a un tomacorriente que cumple con los requisitos detallados en la etiqueta de advertencia que se encuentra en la unidad. No debe instalar la unidad en el piso.

El enchufe de alimentaci?n de energ?a puede ser el ?nico medio para desconectar la unidad del suministro de energ?a. Por lo tanto, debe respetar los siguientes puntos:

? La unidad debe estar conectada a un tomacorriente cercano. ? El tomacorriente debe tener f?cil acceso. ? El terminal viene con un cable de alimentaci?n con derivaci?n a tierra. Es de

extrema importancia que conecte el enchufe con derivaci?n a tierra debidamente conectado a la tierra del edificio.

Si la m?quina est? encendida cuando abre la tapa superior, tenga presente los dos siguientes peligros:

? Exponer los ojos al haz las?rico puede resultar en lesiones irreversibles. ? El contacto f?sico con partes el?ctricas puede producir un shock el?ctrico muy

peligroso.

Aviso de seguran?a

Antes de ligar a unidade, certifique-se de que a tomada el?trica na qual est? ligada satisfa?a os requisitos impressos na etiqueta de aviso da unidade. Esta unidade n?o deve ser colocada no ch?o.

O plugue do cabo de alimenta??o pode ser a ?nica maneira de desconectar a unidade da rede el?trica. Portanto, observe as seguintes diretrizes:

? A unidade deve ser conectada a uma tomada que esteja pr?xima. ? O acesso ? tomada el?trica deve ser sempre f?cil. ? O dispositivo ? fornecido com um cabo de alimenta??o aterrado. ? imperativo que o cabo

aterrado seja conectado a uma tomada aterrada ligada ao terra do edif?cio. Se o equipamento estiver energizado quando a tampa superior for removida, tenha cuidado com os dois riscos descritos a seguir: ? O contato direto do raio laser com o olho humano pode resultar em les?es

irrepar?veis ? O contato com pe?as alimentadas por eletricidade pode produzir um choque

el?trico muito perigoso.

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download