NCH Software WavePad, editor de audio

NCH Software WavePad, editor de audio

Esta gu?a de usuario ha sido creada para ser usada con WavePad, editor de audio versi?n 17.xx

?NCH Software

Asistencia t?cnica

Si tiene dificultades usando WavePad, editor de audio, por favor lea el tema pertinente antes de solicitar asistencia. Si el problema no es cubierto en esta gu?a del usuarioconsulte en l?nea la asistencia t?cnica actualizada de WavePad, editor de audio, en

.au/wavepad/es/support.html . Si esto no resuelve su problema, puede contactarnos usando la opci?n para contactar asistencia t?cnica listada en esa p?gina.

Sugerencias

Si tiene alguna sugerencia para mejorar WavePad, editor de audio, u otros programas relacionados, por favor env?ela a nuestra p?gina de sugerencias en .au. Muchos de nuestros productos fueron creados a partir del inter?s y las sugerencias de usuarios como usted. Usted recibir? una actualizaci?n gratuita del mismo si usamos su sugerencia.

WavePad, editor de audio

Contenidos

Actualizar a WavePad, edici?n m?ster........................................................................................... 5 Conjunto de programas de NCH.................................................................................................... 6 Opciones de codificador Opus....................................................................................................... 7 Condiciones de la licencia de software........................................................................................... 8 Proceso de autorizaci?n para Google en Windows XP y Vista ...................................................... 11

Conceptos b?sicos

Visi?n general ................................................................................................................................. 12

Conceptos generales de audio....................................................................................................... 13 Conceptos b?sicos de WavePad ................................................................................................... 16 Referencia de pantalla principal..................................................................................................... 17 Deshacer y rehacer........................................................................................................................ 20 Trabajar con archivos..................................................................................................................... 21 Grabaci?n....................................................................................................................................... 23 La vista del espectrograma de frecuencia...................................................................................... 31 Marcadores y regiones................................................................................................................... 32 Proyectos de WavePad.................................................................................................................. 34 Referencia de teclas de m?todo abreviado.................................................................................... 35 Asistentes para inicio r?pido........................................................................................................... 38 Servicios de nube........................................................................................................................... 39 Subir a YouTube............................................................................................................................. 40 Exportar a v?deo............................................................................................................................. 41

Edici?n

Convertir frecuencia de muestreo y canales .................................................................................. 42

Movimiento y selecci?n .................................................................................................................. 43 Cortar, copiar y pegar..................................................................................................................... 44 Pegar mezcla.................................................................................................................................. 45 Eliminar .......................................................................................................................................... 47 Redactar/Bip ................................................................................................................................... 48 Dividir ............................................................................................................................................. 49 Dividir en m?ltiples partes .............................................................................................................. 50 Unir por lotes .................................................................................................................................. 52 Unir archivos mono para crear est?reo .......................................................................................... 53 Duplicar.......................................................................................................................................... 54 Copiar a Nuevo............................................................................................................................... 55 Mezclar con archivo........................................................................................................................ 56 Repetir ciclo .................................................................................................................................... 57 Silencio........................................................................................................................................... 58 Recortar.......................................................................................................................................... 59 Editar muestras............................................................................................................................... 61 Guardar regi?n seleccionada como ............................................................................................... 62 Insertar archivo ............................................................................................................................... 63

1

Edici?n MP3 sin p?rdida................................................................................................................. 64 Fundido cruzado ............................................................................................................................. 66 Coincidir con la sonoridad de todos los archivos abiertos.............................................................. 68 Clasificaci?n de clips...................................................................................................................... 69

Biblioteca de sonidos de NCH

Biblioteca de sonidos de NCH........................................................................................................ 73

Efectos

Procesos de audio y efectos.......................................................................................................... 74

Cadena de efectos ......................................................................................................................... 75 Efectos DirectX ............................................................................................................................... 76 Complementos VST ....................................................................................................................... 77 Amplificar........................................................................................................................................ 78 Normalizar ...................................................................................................................................... 79 Compresor...................................................................................................................................... 80 Ecualizador..................................................................................................................................... 83 Envolvente...................................................................................................................................... 86 Paneo est?reo................................................................................................................................ 87 Eco................................................................................................................................................. 88 Reverberaci?n................................................................................................................................ 89 Sincronizador.................................................................................................................................. 90 Flanger........................................................................................................................................... 91 Vibrato ............................................................................................................................................ 92 Tr?molo.......................................................................................................................................... 93 Doppler........................................................................................................................................... 94 Wah-Wah........................................................................................................................................ 95 Coro................................................................................................................................................ 96 Distorsi?n........................................................................................................................................ 97 Efecto de radio AM......................................................................................................................... 98 Efecto de tel?fono........................................................................................................................... 99 Invertir ............................................................................................................................................ 100 Fundido.......................................................................................................................................... 101 Cambio de velocidad y altura de sonido......................................................................................... 103 Reducir voces ................................................................................................................................. 104 Aislar voces .................................................................................................................................... 105 Efecto An?nimo.............................................................................................................................. 106 Cambio de voz................................................................................................................................ 107

Limpieza de audio

Reducci?n de ruido......................................................................................................................... 108

Eliminar clics/golpes....................................................................................................................... 109 Filtro paso alto................................................................................................................................ 110 Filtro paso bajo............................................................................................................................... 111 Control autom?tico de ganancia..................................................................................................... 112 Correcci?n del desnivel de corriente continua................................................................................ 113 De-esser......................................................................................................................................... 114 Dereverb......................................................................................................................................... 115

Herramientas

2

An?lisis de Frecuencias (FFT y TFFT)........................................................................................... 116 Conversi?n de texto a voz .............................................................................................................. 118 Navegar en voz............................................................................................................................... 119 Convertidor por lotes...................................................................................................................... 120 Crear tono de llamada.................................................................................................................... 121 Descargar desde la biblioteca de sonidos...................................................................................... 122 Editor de sonido envolvente........................................................................................................... 123 Buscador punto m?ximo................................................................................................................. 125 Detecci?n de beat........................................................................................................................... 126

Opciones

Opciones......................................................................................................................................... 127

General........................................................................................................................................... 128 Audio.............................................................................................................................................. 130 Grabaci?n....................................................................................................................................... 131 VST ................................................................................................................................................ 133 Apariencia....................................................................................................................................... 134 Rat?n.............................................................................................................................................. 135 Reproducci?n.................................................................................................................................. 136 Teclas y macros.............................................................................................................................. 137 Tipos de archivos............................................................................................................................ 138 Grabaci?n de metr?nomo............................................................................................................... 139 Ver opciones................................................................................................................................... 140

Formatos de salida

Formatos de salida de WavePad................................................................................................... 141

Configuraciones WAV .................................................................................................................... 142 Configuraciones MP3..................................................................................................................... 143 Configuraciones Vox/Raw.............................................................................................................. 144 Configuraciones OGG.................................................................................................................... 145 Configuraciones FLAC ................................................................................................................... 146 Configuraciones AAC/M4A............................................................................................................. 147 Configuraciones AMR..................................................................................................................... 148 Configuraciones Podcast RSS....................................................................................................... 149 Configuraciones lista de reproducci?n M3U ................................................................................... 150 Configuraciones lista de reproducci?n PLS.................................................................................... 151 Configuraciones lista de reproducci?n WPL................................................................................... 152

General

Buscar y reproducir grabaciones.................................................................................................... 153

Ajustes de visualizaci?n de v?deo .................................................................................................. 155 Configuraci?n de YouTube............................................................................................................. 156 Propiedades de v?deo..................................................................................................................... 157

Avanzado

Opciones de la l?nea de comandos................................................................................................ 158

Conjunto de aplicaciones

Programas recomendados............................................................................................................. 160

3

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download