CITY OF PHARR



CITY OF PHARR, HIDALGO COUNTY, TEXAS

COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT

Four-year Consolidated Plan & Strategy

Program Years 2019-2022

30-DAY COMMENT PERIOD

Notice is hereby given that the City of Pharr’s revised draft on the U. S. Department of Housing & Urban Development (HUD) Four-year Consolidated Plan & Strategy (CPS) for program years 2019-2022 is available for citizen review and comments. The revisions are based on HUD’s disapproval of the original submission. The city has made the required revisions as instructed by HUD. Please be advised that this is a working draft and changes to the plan may be made prior to the final submission. The Plan document is available for public inspection at the following locations during normal business hours 8:00 a.m. to 5:00 p.m. for a period of 30 days from October 9, 2019 thru November 7, 2019:

Grants Management and Community Development Office

118 S. Cage Boulevard, 2nd Floor - Pharr, Texas

Pharr Memorial Library

121 E. Cherokee - Pharr, TX

Pharr Housing Authority

104 W. Polk Avenue – Pharr, TX

Pharr City Website – pharr-

The four (4) goals of the Four-year CPS will address the priorities of the direct funding from the Community Development Block Grant (CDBG) Program. They are:

ONE: Provide decent housing. To provide housing opportunities for low and moderate-income persons, retain affordable housing stock, provide homelessness support services, and ensure that housing opportunities and services are provided without discrimination.

TWO: Provide a suitable living environment. To promote a decent, safe, and viable urban environment through the provision of quality of life services. These services include the elimination of barriers to the isolation of services, constituent participation in decision-making, adequate infrastructure for community and economic development, and the conservation of historically/culturally significant properties and natural resources.

THREE: Expand economic opportunities. To expand opportunities for persons of low and moderate income to obtain job skills training, promote job creation, and provide an environment conducive to job retention.

FOUR: Form and strengthen partnerships. To form new partnerships and strengthen existing partnership between the federal, state and county governments as well as Non-profit organizations in order to carry out the above three (3) program goals.

SPECIFIC GOALS

GOAL 1: To provide the necessary public and/or private infrastructure in support of housing for low- and moderate-income residents.

GOAL 2: To encourage the provision of sanitary and safe affordable housing.

GOAL 3: To expand economic opportunities for persons of low and moderate income through the creation and/or retention of jobs; and, to the greatest extent possible, to cooperate and participate in state and federal initiatives such as empowerment and enterprise zones.

GOAL 4: To provide for planning activities that will promote a more viable and affordable environment in areas where low- and moderate-income persons reside and work.

GOAL 5: To provide public facilities and assistance for the improvement of quality of life services for persons of low and moderate income.

GOAL 6: To provide public services in the areas of affordable fair housing, elderly care, health, drug abuse, youth intervention, adult literacy, independent living, and homelessness

Interested persons are urged to make their views known, for or against, the Four-year CPS by submitting written comments during the 30-day comment period to Grants Management and Community Development, Attention Raul Garza, 118 S. Cage Boulevard, Pharr, TX 78577.

The City of Pharr will re-submit its Four-year CPS to the San Antonio Field Office of the U.S Department of Housing & Urban Development, 615 E. Houston St., Suite 347, San Antonio, Texas by November 8, 2019. If you would like to inquire more on this public notice, please contact Mr. Santiago Salinas, Jr., CDBG Manager at the GMCD Office, 956-402-4190.

CIUDAD DE PHARR, CONDADO DE HIDALGO, TEXAS

PROGRAMA DE DESARROLLO COMMUNITARIO

PLAN CONSOLIDADO DE CUATRO AÑOS

2019-2022

PERÍODO DE 30 DÍAS PARA COMENTARIOS

Se da aviso de que un nuevo borrador del plan de la Ciudad de Pharr sobre el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) Plan Consolidado y Estrategia (CPS) para los años de programa 2019-2022 está disponible para revisión ciudadana y comentarios debido a la desaprobación de HUD de la presentación original. La ciudad ha hecho las revisiones requeridas de acuerdo con lo solicitado por HUD. Tenga en cuenta que se trata de un borrador de trabajo y se espera que los cambios en el plan se realicen antes de la presentación final. A excepción del sitio web de la ciudad, el documento está disponible para la inspección pública en los siguientes lugares durante el horario comercial normal de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. por 30 días, del 9 de Octubre de 2019 al 7 de Noviembre de 2019:

Grants Management and Community Development Office

118 S. Cage Boulevard, 2nd Floor - Pharr, Texas

Pharr Memorial Library

121 E. Cherokee - Pharr, TX

Pharr Housing Authority

104 w. Polk Avenue – Pharr, TX

Pharr City Website – pharr-

Los cuatro (4) objetivos del CPS de cuatro años abordarán las prioridades de la financiación directa del Programa de Desarrollo Comunitario (CDBG). Son:

UNO proporciona vivienda decente. Para proporcionar oportunidades de vivienda a personas de ingresos bajos y moderados, retener acciones de vivienda asequibles, proporcionar servicios de apoyo a la vivienda y garantizar que las oportunidades de alojamiento y los servicios se proporcionen sin discriminación.

DOS proporcionan un ambiente de vida adecuado. Promover un entorno urbano decente, seguro y viable a través de la prestación de servicios de calidad de vida. Estos servicios incluyen la eliminación de barreras para el aislamiento de los servicios, la participación de los constituyentes en la toma de decisiones, una infraestructura adecuada para el desarrollo comunitario y económico, y la conservación de la importancia histórica/cultural propiedades y recursos naturales.

TRES amplían las oportunidades económicas. Expandir oportunidades para personas de bajos y moderados ingresos para obtener capacitación en habilidades laborales, promover la creación de empleo y proporcionar un entorno propicio para la retención de puestos de trabajo.

CUATRO forman y fortalecen las alianzas. Formar nuevas alianzas y fortalecer la asociación existente entre los gobiernos federal, estatal y del Condado, así como las organizaciones sin fines de lucro con el fin de llevar a cabo los tres (3) objetivos del programa.

METAS ESPECÍFICAS

META 1: proporcionar la infraestructura pública y/o privada necesaria en apoyo de la vivienda para residentes de bajos y moderados ingresos.

META 2: alentar la provisión de viviendas asequibles, sanitarias y seguras.

META 3: expandir las oportunidades económicas para personas de bajos y moderados ingresos a través de la creación y/o retención de puestos de trabajo; y, en la mayor medida posible, cooperar y participar en iniciativas estatales y federales como el empoderamiento y la empresa Zonas.

META 4: prever actividades de planificación que promuevan un entorno más viable y asequible en las zonas donde residen y trabajan personas de ingresos bajos y moderados.

META 5: proporcionar facilidades públicas y asistencia para la mejora de los servicios de calidad de vida para personas de bajos y moderados ingresos.

META 6: proporcionar servicios públicos en las áreas de vivienda justa asequible, cuidado de ancianos, salud, abuso de drogas, intervención juvenil, alfabetización de adultos, vida independiente y falta de vivienda

Se invita a las personas interesadas a hacer sus puntos de vista conocidos en el CPS de cuatro años asistiendo a la audiencia o la presentación de comentarios por escrito durante el período de comentarios de 30 días a la administración de subvenciones y desarrollo comunitario, atención Raúl Garza, 118 S. Cage Boulevard, Pharr, TX 78577.

La ciudad de Pharr presentará su CPS de cuatro años a la oficina del campo de San Antonio del Departamento de Vivienda & Desarrollo Urbano, 615 E. Houston St., Suite 347, San Antonio, Texas, el 8 de Noviembre de 2019. Para obtener información adicional, comuníquese con el Sr. Santiago Salinas, Jr., Manejador de CDBG en la oficina de GMCD al 956-402-4190.

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download