DIRECT VS. INDIRECT CHARACTERIZATION