Untitled [www.ubs-translations.org]

“Orality in Biblical Hebrew and Zulu—Implications for Translation.” Paper presented at SBL International Conference, Cape Town, South Africa. Close attention should be paid to the oral features in the Hebrew Bible and those of Zulu to ensure a more dynamic and fluent translation of the Hebrew into Zulu. H. looks at conceptual metaphors ... ................
................