List Manual G120C - Siemens

s

SINAMICS

SINAMICS G120C

List Manual

Edition

04/2014

Answers for industry.

s

SINAMICS SINAMICS G120C

List Manual

Fundamental safety instructions

1

Parameters

2

Function diagrams

3

Faults and alarms

4

Appendix

A

Index

Valid for Drive SINAMICS G120C

Firmware version 4.7

04/2014

A5E33840768B AA

Legal information

Warning notice system This Manual contains information which you must observe to ensure your own personal safety as well as to avoid material damage. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices referring only to equipment damage have no safety alert symbol. Depending on the hazard level, warnings are indicated in a descending order as follows:

DANGER indicates that death or serious injury will result if proper precautions are not taken.

WARNING indicates that death or serious injury could result if proper precautions are not taken.

CAUTION indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.

NOTICE indicates that property damage can result if proper precautions are not taken. If more than one level of danger is simultaneously applicable, the warning notice for the highest level is used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property damage.

Qualified personnel The product/system described in this documentation may only be operated by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation for the specific task, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products/systems.

Proper Use of Siemens Products Note the following:

WARNING Siemens products are only permitted to be used for the applications listed in the catalog and in the associated technical documentation. If third-party products and components are used, then they must be recommended or approved by Siemens. These products can only function correctly and safely if they are transported, stored, set up, mounted, installed, commissioned, operated and maintained correctly. The permissible ambient conditions must be adhered to. Notes in the associated documentation must be observed.

Trademarks All names identified with ? are registered trademarks of Siemens AG. Any other names used in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.

Disclaimer of liability We have checked the contents of this publication for consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. The information given in this document is reviewed at regular intervals and any corrections that might be necessary are made in the subsequent editions.

Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NUREMBERG GERMANY

Document order number: A5E33840768B AA 04/2014 Subject to change

Copyright ? Siemens AG 2014. All rights reserved

Table of contents

1 Fundamental safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

1.1

General safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

1.2

Industrial security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

2 Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.1

Overview of parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.1.1 Explanation of the parameter list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.1.2 Number ranges of parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.2

List of parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5

Parameters for data sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Command Data Set (CDS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Drive Data Sets (DDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Motor data sets (MDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Power unit Data Sets (PDS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Encoder Data Sets (EDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5

BICO parameters (connectors/binectors). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Binector inputs (BI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Connector inputs (CI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Binector outputs (BO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Connector outputs (CO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Connector/binector outputs (CO/BO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

2.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3

Parameters for write protection and know-how protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Parameters with "WRITE_NO_LOCK". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Parameters with "KHP_WRITE_NO_LOCK" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Parameters with "KHP_ACTIVE_READ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

2.6

Quick commissioning (p0010 = 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

3 Function diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

3.1

Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

3.2

Explanation of the function diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

3.3

Input/output terminals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

3.4

PROFIenergy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

3.5

PROFIdrive communication (PROFIBUS/PROFINET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

3.6

CANopen communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

3.7

Communication, fieldbus interface (USS, MODBUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

3.8

Internal control/status words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

3.9

Brake control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

3.10 Safety Integrated Basic Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

3.11 Safety Integrated PROFIsafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

SINAMICS G120C

List Manual (LH13), 04/2014, A5E33840768B AA

5

Table of contents

3.12 Setpoint channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394

3.13 Vector control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

3.14 Technology functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

3.15 Technology controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427

3.16 Signals and monitoring functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

3.17 Diagnostics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

3.18 Data sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

4 Faults and alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3

Overview of faults and alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Explanation of the list of faults and alarms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Number ranges of faults and alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

4.2

List of faults and alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463

A Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

A.1

ASCII table (characters that can be displayed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

A.2

List of abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561

SINAMICS G120C

6

List Manual (LH13), 04/2014, A5E33840768B AA

Fundamental safety instructions

Content

1.1 General safety instructions 1.2 Industrial security

1

8 9

SINAMICS G120C

List Manual (LH13), 04/2014, A5E33840768B AA

7

1 Fundamental safety instructions 1.1 General safety instructions

1.1

General safety instructions

WARNING Risk of death if the safety instructions and remaining risks are not carefully observed

If the safety instructions and residual risks are not observed in the associated hardware documentation, accidents involving severe injuries or death can occur.

? Observe the safety instructions given in the hardware documentation. ? Consider the residual risks for the risk evaluation.

WARNING

Danger to life or malfunctions of the machine as a result of incorrect or changed parameterization

As a result of incorrect or changed parameterization, machines can malfunction, which in turn can lead to injuries or death.

? Protect the parameterization (parameter assignments) against unauthorized access.

? Respond to possible malfunctions by applying suitable measures (e.g. EMERGENCY-STOP or EMERGENCY-OFF).

SINAMICS G120C

8

List Manual (LH13), 04/2014, A5E33840768B AA

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download