Bonds historical simulation value at risk

It is well known that VaR computation, by historical simulation, of bond portfolios differs in important ways from VaR computation of stock portfolios [2]. Essentially, this is because the market historical prices of bonds imply a historical term structure of interest rates with maturities that are not the relevant maturities, at time VaR is ... ................
................