#DIV/0 - Turuz



A posteriori distribution: sonsal dağılım

A priori distribution: önsel dağılım

Abandoned connection: yarıda kalan bağlantı

Abbreviate: kısaltmak

Abbreviated: kısaltılmış

Abbreviation: kısaltma

Abend: olağandışı son

Abend: olağandışı sonlanma

Aberration: sapınç

Abnormal end: olağandışı son

Abnormal ending: olağandışı sonlanma

Abnormal reflection: olağandışı yansıma

Abort: bir işi yarım bırakma

Abort: bitirmeden durdurmak

Abort: -den çıkma

Abort: durdur

Abort: düşürme

Abort: iptal

Abort: tamamlamadan durdurmak

Abort: vazgeç

Abort: vazgeçme

Abort: yarıda bırakmak

Abort action: işlemi durdur

Abort sequence: durdurma dizisi

Abort$: durdur$

Abortdialog: abortdialog

Aborted connection: durdurulmuş bağlantı

Aborted connection: yarıda kalan bağlantı

About: hakkında

About arcserve agent: arcserve aracısı hakkında

About awfxex: awfxex hakkında

About backup: backup hakkında

About calculator: hesap makinesi hakkında

About cd player: cd okuyucu hakkında

About character map: karakter eşlem hakkında

About chat: sohbet hakkında

About chicago agent: chicago aracısı hakkında

About clipboard viewer: pano görüntüleyicisi hakkında

About cover page editor: kapak sayfası düzenleyicisi hakkında

About data map: veri haritası hakkında

About disk defragmenter: disk birleştiricisi hakkında

About drivespace: drivespace hakkında

About edit: edit hakkında

About fax viewer: faks görüntüleyicisi hakkında

About file manager: dosya yöneticisi hakkında

About file transfer status: dosya aktarım durumu hakkında

About find fast: hızlı bul hakkında

About freecell: freecell hakkında

About hearts: hearts hakkında

About hover!: hover! Hakkında

About mapinfo data installer: mapinfo veri yükleyici hakkında

About media player: ortam yürütücüsü hakkında

About media vision mixer driver: media vision karıştırıcı aygıtı hakkında

About media vision wave driver: about media vision dalga sürücüsü

About microsoft access: microsoft access hakkında

About microsoft equation editor: microsoft denklem düzenleyicisi hakkında

About microsoft excel: microsoft excel hakkında

About microsoft file transfer: microsoft dosya aktarımı hakkında

About microsoft find fast: microsoft hızlı bul hakkında

About microsoft office binder: microsoft office ciltçi hakkında

About microsoft office shortcut bar: microsoft office kısayol çubuğu hakkında

About microsoft organization chart: microsoft kuruluş şeması hakkında

About microsoft powerpoint: microsoft powerpoint hakkında

About microsoft powerpoint viewer: microsoft powerpoint göstəricisi hakkında

About microsoft system info: microsoft sistem bilgisi hakkında

About microsoft word: microsoft word hakkında

About minesweeper: mayın tarlası hakkında

About msn find: msn bul hakkında

About mvi fm synth driver: mvi fm brleş aygıtı hakkında

About net watcher: ağ izleyici hakkında

About notepad: not defteri hakkında

About object packager: nesne paketleyici hakkında

About office binder: office ciltçi hakkında

About outgoing faxes: giden fakslar hakkında

About paint: paint hakkında

About passwords: parolalar hakkında

About phone dialer: numara çeviricisi hakkında

About phone dialer: telefon çevirici hakkında

About program manager: program yöneticisi hakkında

About quick viewer: hızlı bakış hakkında

About registry editor: kayıt düzenleyici hakkında

About scandisk: scandisk hakkında

About setup: kur hakkında

About soft font installer: yazılım yazıtipi yükleyicisi hakkında

About solitaire: solitaire hakkında

About sound recorder: ses kaydedicisi hakkında

About sysedit: sysedit hakkında

About system monitor: sistem monitörü hakkında

About telnet: telnet hakkında

About the microsoft network: microsoft network hakkında

About the title: başlık hakkında

About title: başlık hakkında

About viewer: göstərici hakkında

About volume control: ses denetimi hakkında

About windows 95: windows 95 hakkında

About winpopup: winpopup hakkında

About wmconfig: wmconfig hakkında

About wordpad: wordpad hakkında

Above: üst

Above: üstten

Above: yukarıda

Above item: öğenin üstünde

Above selected item: seçili öğenin üstünde

Abs: mutlak

Abs: mutlakdeğer

Abs(): mut()

Absolute: mutlak

Absolute address: mutlak adres

Absolute code: makine dilindeki kod

Absolute code: mutlak kod

Absolute delay: mutlak gecikme

Absolute device: mutlak aygıt

Absolute error: mutlak hata

Absolute error of measurement: mutlak ölçüm hatası

Absolute instruction: makine dilindeki komut

Absolute instruction: mutlak komut

Absolute instrument: mutlak ölçü aleti

Absolute links: mutlak bağlaçlar

Absolute links: mutlak bağlantılar

Absolute path names: mutlak yol isimleri

Absolute positioned objects (apo): mutlak konumlu nesneler (mkn)

Absolute positioned paragraph: mutlak konumlu paragraf

Absolute positioning: mutlak konumlama

Absolute pressure: mutlak basınç

Absolute priority: mutlak öncelik

Absolute reference: mutlak referans

Absolute stability of a linear system: doğrusal bir dizgenin mutlak kararlılığı

Absolute stability of a system: bir dizgenin mutlak kararlılığı

Absolutely stable system: mutlak kararlı dizge

Absolutely summable: mutlak toplanır

Absolute-value device: mutlak değer aygıtı

Absorb: soğurmak

Absorbent: soğurgan

Absorbing state: soğurucu durum

Absorption: soğurulma

Absorption: soğurum

Absorption cross-section: etkin soğurma alanı

Absorption loss: soğurum yitimi

Absorption spectrum: soğurum izgesi

Absorption trap: soğurum tuzağı

Absorptive attenuator: soğurgan zayıflatıcı

Absref: mutlakref

Abstract: öz

Abstract: özetçe

Abstract: soyut

Abstract syntax notation (asn):

Abstract syntax tree: soyut sözdizim ağacı

Abstraction: soyutlama

Ac/dc converter: aa/da çevirici

Academic publishing: akademik yayın

Acc microelectronics pentium(r) cpu to pci bridge: acc microelectronics pentium(r) cpu - pci köprüsü

Accel.: ivme

Accelerated test: hızlandırılmış test

Accelerated test: ivdirilmiş sınama

Accelerated test: ivmeli sınama

Accelerating relay: ivme bağlağı

Accelerating relay: ivme rölesi

Acceleration: ivme

Accelerator: hızlandırıcı

Accelerator: ivdirgeç

Accelerator: ivdirici

Accelerator card: hızlandırıcı kart

Accelerator key: hızlandırıcı tuş

Accelerator key: hızlandırma tuşu

Accelerator key: ivmelendirme tuşu

Accelerometer: ivmeölçer

Accent: diğer

Accent color: diğer renk

Accept: benimse

Accept: onayla kabul etmek

Accept all: tümünü benimse

Accept revisions: değişiklikleri benimse

Acceptable level of risk: onanabilir risk düzeyi

Acceptable level of risk: onanır risk düzeyi

Acceptable mean life: onanır ortalama ömür

Acceptable quality level: onanır nitelik düzeyi

Acceptable use policies (nsfnet): kabul edilebilir kullanım politikaları

Acceptance: kabul

Acceptance: onama

Acceptance boundary: onama sınırı

Acceptance criteria: onama ölçütleri

Acceptance probability: onama olasılığı

Acceptance sampling: onama örneklemesi

Acceptor: alıcı

Acceptor level: alıcı düzeyi

Access: access

Access: erişim

Access: erişmek

Access authorization: erişim yetkisi

Access barred: erişim engelli

Access category: erişim sınıfı

Access code: erişim kodu

Access coding: erişim kodu

Access control: erişim denetimi

Access control (decnet): erişim denetimi (decnet)

Access control (tcp/ip): erişim denetimi (tcp/ip)

Access control key: erişim denetim anahtarı

Access control list: erişim denetim listesi

Access control lock: erişim denetim kilidi

Access control methods: erişim kontrol yöntemleri

Access database: access veritabanı

Access denied: erişim engellendi

Access key: erişim tuşu

Access list: erişim listesi

Access lock: erişim kilidi

Access mode: erişim modu

Access network: erişim ağı

Access number: erişim numarsı

Access period: erişim dönemi

Access privileges: erişim ayrıcalıkları

Access record: erişim tutanağı

Access records: access kayıtları

Access restrictions: erişim kısıtlamaları

Access right: erişim hakkı

Access time: erişim süresi

Access traffic: erişim trafiği

Access type: erişim türü

Access v2.0 (*.mdb): access v2.0 (*.mdb)

Accessed: eriş(il)me tarihi

Accessed: erişim

Accessed by: erişen

Accessibility: erişilebilirlik

Accessibility: erişim kolaylığı

Accessibility: kolay kullanım

Accessibility error: erişebilirlik hatası

Accessibility of information: bilginin erişilebilirliği

Accessibility options: erişilebilirlik seçenekleri

Accessibility status: erişilebilirlik durumu

Accesslinks add-in: accesslinks içine-eklesi

Accessories: donatılar

Accessories: ek birimler

Accessories: eklentiler

Accessories\fax: donatılar\faks

Accessories\games: donatılar\oyunlar

Accessories\multimedia: donatılar\çoklu ortam

Accessory: aksesuar

Accessory: donatı

Accessory: eklenti

Accident: ilinek

Accident: kaza

Accidental: ilineksel

Accidental: raslantısal

Accidental jamming: raslantısal boğma

Account: hesap

Account file: hesap kütüğü

Account name: hesap adı

Account number: hesap numarası

Accountability: izlenebilirlik (yazılım)

Accounting: finansal

Accounting: hesaplama

Accounting: muhasebe

Accounting machine: sayışım makinesi

Accounting rate: hesaplaşma oranı

Accreditation: onay belgesi

Accumulate: biriktirmek

Accumulator: birikeç

Accumulator: biriktirici

Accumulator bus: birikeç yolu

Accumulator register: birikeç yazmacı

Accuracy: doğruluk

Accuracy class: doğruluk sınıfı

Accuracy of a measuring instrument: ölçme aletinin doğruluğu

Accuracy of a measuring instrument: ölçme aygıtının doğruluğu

Accuracy of measurement: ölçümün doğruluğu

Accuracy rating: doğruluk derecesi

Acknowledge: alındı

Acknowledge: alındılamak

Acknowledge (ascii character) (ack): olumlu alındı karakteri

Acknowledge character (ack): alındı damgası

Acknowledgement: alındı

Acknowledgement: alındı bildirimi

Acknowledgement: alındılama

Acoustic: akustik

Acoustic: sesli

Acoustic coupler: akustik bağlayıcı

Acoustic coupling: akustik bağlama

Acoustic coupling: akustik bağlaşım

Acoustic shock: akustik şok

Acoustic space: akustik uzay

Acoustic surface wave: akustik yüzey dalgası

Acquire: edinmek

Acquisition and tracking radar: yakalama ve izleme radarı

Acronym: kısaad

Acronym: kısaltma

Across: yatay

Across worksheets: çalışma sayfaları boyunca

Across, then down: önce yan, sonra aşağı sayfaya

Across, then down: önce yana sonra aşağı

Act: edim

Action: etki

Action: eylem

Action: iş

Action: işlem

Action and reaction: etki-tepki

Action arguments: eylem bağımsız değişkenleri

Action bar: işlem çubuğu

Action bar: menü çubuğu

Action bar pull-down: çekmenü

Action failed: eylem başarısız

Action handle: eylem tutacağı

Action item: gereği beklenen işlem

Action item: gereği beklenen öğe

Action items: eylem öğeleri

Action items (continued): eylem öğeleri (devamı)

Action list: işlem listesi

Action message: işlem iletisi

Action name: eylem adı

Action number: eylem numarası

Action on click: tıklatılınca yapılan eylemler

Action queries: eylem sorguları

Action type: eylem türü

Actionid: eylem kimliği

Action-object oriented: işlem-nesne yönelimli

Activate: aktif etme

Activate: başlatmak

Activate: etkinleştir

Activate: etkinleştirme

Activate: etkinleştirmek

Activate a window: pencere etkinleştir

Activate a window: pencereyi etkinleştirmek

Activate as: etkinleştir

Activate as: etkinleştirilecek

Activate contents: içeriği etkinleştir

Activate contents: içerik etkinleştir

Activate ruler (keyname): cetveli etkinleştir

Activate task list: etkin görev listesi

Activate task list: görev listesi'ni etkinleştirir

Activate this window: bu pencereyi etkinleştirir

Activates embedded or linked object: katıştırılmış veya bağlantılı nesneyi etkinleştirir

Activates task list: görev listesi'ni etkinleştirir

Activates the task list: görev listesini etkinleştirir

Activation: etkinleştirme

Activator: canlandırıcı

Activator: etkinleştirici

Active: etkin

Active button: etkin düğme

Active call: etkin arama

Active chart: etkin grafik

Active code page not available from con device: etkin kod sayfası con aygıtından kullanılamıyor

Active control: etkin denetim

Active countermeasures: aktif saldırı

Active countermeasures: etkin karşı önlem

Active element: etkin öğe

Active element: yürürlükteki öğe

Active end: bitiş ucu

Active fax modem: etkin faks modem

Active fax modem type: etkin faks modem türü

Active file: etkin dosya

Active file: yürürlükteki dosya

Active filters: etkin süzgeçler

Active form: etkin form

Active homing: aktif özgüdüm

Active homing: etkin özgüdüm

Active line: etkin hat

Active link: etkin bağlantı

Active macro: etkin makro

Active maintenance time: etkin bakım süresi

Active menace: aktif tehdit

Active menace: etkin tehdit

Active modules: etkin modüller

Active object: etkin nesne

Active page: yürürlükteki sayfa

Active power: aktif güç

Active power: etkin güç

Active program: çalışmakta olan program

Active redundancy: etkin artıklık

Active reflector: aktif yansıtıcı

Active reflector: etkin yansıtıcı

Active report: etkin rapor

Active risk: aktif risk

Active risk: etkin risk

Active selection: etkin seçim

Active template: etkin şablon

Active threat: aktif tehdit

Active threat: etkin tehdit

Active title bar: etkin başlık çubuğu

Active transducer: aktif dönüştürücü

Active transducer: etkin dönüştürücü

Active window: etkin pencere

Active window border: etkin pencere kenarlığı

Active window help: etkin pencere yardımı

Active wiretapping: aktif yasadışı erişim

Activity: etkinlik

Activity: faaliyet

Activity: işleklik

Activity: işlem

Activity counter: işleklik sayacı

Activity ratio: işleklik oranı

Actual: gerçek

Actual address: gerçek adres

Actual parameter: gerçek parametre

Actual size: gerçek boyut

Actuating force: eyleyici kuvvet

Actuating force: eyleyici kuvveti

Actuator: eyleyici

Actuator: mantıksal sürücü

Acute: ince

Acyclic: çevrimsiz

Ad hoc: plansız

Ad hoc: tasarsız

Ad infinitum: sürgit

Adapt: bağdaştırmak

Adapt: uyarlamak

Adaptability: uyarlanırlık

Adaptation: uyarlama

Adapter: adaptör

Adapter: bağdaştırıcı

Adapter address: bağdaştırıcı adresi

Adapter description file (adf):

Adapter disabled: bağdaştırıcı devre dışı

Adapter information: bağdaştırıcı bilgisi

Adapter not found: bağdaştırıcı bulunamadı

Adapter settings: bağdaştırıcı ayarları

Adapter slot number: bağdaştırıcı yuva numarası

Adapter type: bağdaştırıcı türü

Adaptive: uyarlanır

Adaptive differential pulse code modulation: uyarlanır darbe darbe kod kiplenimi

Adaptive differential pulse code modulation: uyarlanır farksal vurumlu kod kiplenimi

Adaptive equalization: uyarlanır denkleştirme

Adaptive filter: uyarlanır süzgeç

Adaptive learning: uyarlanır öğrenme

Adaptive predictor: uyarlanır öngörücü

Adaptive quantizing: uyarlanır nicemleme

Adaptive routing: uyarlanır yol atama

Adaptor: bağdaştırıcı

Adaptor: uyarlayıcı

Adb: adb

Add: ekle

Add: eklemek

Add: listeye ekle

Add: topla

Add: toplama

Add accent bar: vurgulu çubuk ekle

Add after: sonra ekle

Add all: add all

Add arrow: ok ekle

Add as standard scheme: standart grup olarak ekle

Add authority: ekleme yetkisi

Add autotext: otomatik metin

Add below: aşağı ekle

Add button: düğme ekle

Add caption type: rəsim yazısı türü ekle

Add caption when inserting: eklerken rəsim yazısı koy

Add cells as: hücreleri ekleme şekli

Add colon: sütun ekle

Add column field: sütun alanı ekle

Add computer: bilgisayar ekle

Add control: denetim ekle

Add custom autoformat: özel otomatik biçim ekle

Add custom dictionary: özel sözlük ekle

Add data field: veri alanı ekle

Add directory: dizin ekle

Add driver: sürücü ekle

Add echo: yankı ekle

Add feature: özellik ekle

Add file: dosya ekle

Add folder: klasör ekle

Add fonts: yazıtipi ekle

Add from file: dosyadan ekle

Add group: grup ekle

Add help text: yardım ekle

Add indent: girinti ekle

Add item: öğe ekle

Add language: dil ekle

Add left border: sol kenar çizgisi ekle

Add legend: göstərge ekle

Add line numbering: satır numaralandırma ekle

Add line numbering: satır numaraları ekle

Add line numbering: satır numarası ekle

Add map feature: harita özelliği ekle

Add matches to list: eski listeye ekle

Add meeting minutes to notes pages: toplantı tutanağını not sayfalarına ekle

Add new: yeni ekle

Add new file type: yeni dosya türü ekle

Add new hardware: yeni donanım ekle

Add new hardware wizard: yeni donanım ekleme sihirbazı

Add new icon: yeni simge ekle

Add new instrument: yeni gereç ekle

Add new model: yeni model ekle

Add new printer model: yeni yazıcı modeli ekle

Add new record: yeni kayıt ekle

Add or remove a mailer, reply, forward, or tag the active presentation: posta gönderici, yanıt, ileti veya etkin sunu görevi ekler veya kaldırır

Add overlay: yardımcı grafik ekle

Add page field: sayfa alanı ekle

Add periods: nokta ekle

Add port: bağlantı noktası ekle

Add printer: yazıcı ekle

Add printer driver: yazıcı sürücüsü ekle

Add printer icons to tray: yazıcı simgelerini tepsiye ekle

Add printer wizard: yazıcı ekleme sihirbazı

Add public key: ortak anahtar ekle

Add queue driver: kuyruk sürücüsü ekle

Add record: eklenen tutanak

Add reference: başvuru ekle

Add revision marks: değişiklik imleri ekle

Add right border: sağ kenar çizgisi ekle

Add routing slip: dolaştırma notu ekle

Add row field: satır alanı ekle

Add scenario: senaryo ekle

Add section: bölüm ekle

Add share: paylaşım ekle

Add shared folder: paylaştırılan klasör ekle

Add slides to microsoft word document: microsoft word belgesine slayt ekle

Add slip: not ekle

Add sound: ses ekle

Add space: boşluk ekle

Add subtotal to: alt toplam ekleme yeri

Add table: tablo ekle

Add template: şablon ekle

Add text: metin ekle

Add texture: doku ekle

Add the label: bir disketi

Add this member: bu üyeyi ekle

Add title: başlık ekle

Add to briefcase: evrak çantası'na ekle

Add to custom colors: özel renklere ekle

Add to dictionary: sözlüğe ekle

Add to dictionary: sözlüğe kat

Add to document: belgeye ekle

Add to favorite places: sevilen yerlere ekle

Add to favorite places: sık aranan yerlere ekle

Add to favorites: sık kullanılanlar'a ekle

Add to field: alana ekle

Add to list: listeye ekle

Add to mru: mru'ya ekle

Add to spike: depoya ekle

Add to template: şablona ekle

Add to template: şablona kat

Add to workbook: çalışma kitabına ekle

Add toolbar: araç çubuğu ekle

Add transaction: ekleme hareketi

Add unlisted or updated driver: listelenmemiş veya güncellenmiş sürücü ekle

Add user(s): kullanıcı ekle

Add watch: gözcü ekle

Add words to: ekleme yeri

Add words to: ekleneceği sözlük

Add/change partition lines: öğelerin aralarını tıklatın

Add/remove: ekle/kaldır

Add/remove programs: program ekle/kaldır

Add/remove rem: açıklama ekle/sil

Add/remove software: yazılım ekle/kaldır

Add-drop multiplexer: inmeli-binmeli çoğullayıcı

Added features: eklenmiş özellikler

Added value: katma değer

Addend: toplanan

Addenda dictionary: ek sözlük

Adder: toplayıcı

Addiction: tiryakilik

Addiction (muds): tiryakilik (mud'larda)

Addin: ekli

Add-in: içine-ekle

Addin.manager: içine_ekle.yöneticisi

Adding: ekleme

Adding: ekliyor

Adding backup server: yedekleme sunucusu ekleme

Add-ins: add-ins

Add-ins: içine-ekle

Add-ins available: kullanılabilir içine-ekleler

Addition (math. Function): toplama

Additional features: ek özellikler

Additional information: ek bilgi

Additional port information: bağlantı noktası ek bilgisi

Additional screen savers: ek ekran koruyucuları

Additive: toplamsal

Additive: toplanır

Additive component: toplanır bileşen

Additive function: toplanır işlev

Additive noise: toplanır gürültü

Additive white gaussian noise: toplanır beyaz gauss gürültüsü

Addmenu: menüekle

Add-on: eklenti

Add-on: sonradan eklenen

Add-on synthesizer card installed: ekli birleştirici kartı yüklü

Addrecipient: alıcıekle

Address: adres

Address: bulanak

Address book: adres defteri

Address book not valid. Please select another one: adres defteri geçerli değil. Lütfen başka bir tane seçin

Address bus: adres veriyolu

Address bus: adres yolu

Address field: adres alanı

Address labels: adres etiketleri

Address message: adres iletisi

Address modification: adres değişikliği

Address of: adres alma

Address register: adres saklayıcısı

Address register: adres yazmacı

Address restrictions: adres kısıtlamaları

Address translation: adres dönüştürme

Addressable: adreslenir

Addressable memory: adreslenir bellek

Addressee: alıcı

Addressing: adresleme

Addrout file: kayıt adres kütüğü

Addtable: tabloekle

Adequate: upuygun

Adequate: yeterli

Adhesion: yapışım

Adhoc (query): anlık (sorgu)

Adhoc (query): plansız (sorgu)

Adjacency: bitişiklik

Adjacency: komşuluk

Adjacency graph: bitişiklik çizgesi

Adjacency matrix: bitişiklik matrisi

Adjacent: bitişik

Adjacent: komşu

Adjacent channel: komşu kanal

Adjacent channel interference (aci): komşu kanal karışması

Adjacent channel selectivity: komşu kanal seçiciliği

Adjacent columns: bitişik sütunlar

Adjoint of a matrix: katımlı matris

Adjust: ayarlamak ayarla

Adjust arc: yay ayarla

Adjust date/time: tarih/saat ayarla

Adjust filterkeys settings: süzme tuşları ayarlarını yap

Adjust free space: boş alanı ayarla

Adjust game settings: oyun ayarlarını yapar

Adjust mousekey settings: fare tuşları ayarlarını yap

Adjust object size to fit text: metni sığdırmak için nesne boyutunu ayarla

Adjust print settings: yazdırma ayarları

Adjust shape: şekil ayarla

Adjust side tray: yan tepsiyi hizala

Adjust stickykeys settings: yapışkan tuşlar'ın ayarlarını yap

Adjust to: küçültme/büyütme %

Adjustable capacitor: ayarlanır sığaç

Adjustable resistor: ayarlanır direnç

Adjustable speed drive: hız ayarlı sürme

Adjustable speed motor: hız ayarlı motor

Adjuster: ayarlayıcı

Adjustment: ayar

Admin: yönetici

Administer: yönetici

Administer file system: yönetici dosya sistemi

Administrative data processing: yönetsel bilgi işleme

Administrative domain: yönetsel alan

Administrative e-mail: yönetimsel e-posta

Administrative guidelines: yönetimsel tüzükler

Administrative security: yönetsel güvenlik

Administrator: yönetici

Administrator mode: yönetici kipi

Administrators: yöneticiler

Admins: yönetici

Admissibility conditions: onanırlık koşulları

Admissible: onanır

Admissible control input set: onanır denetim girdileri kümesi

Adobe acrobat: adobe acrobat

Adopt: benimsemek

Adopt: edinmek

Adopted authority: geçici yetki

Adornment: takı

Adsorption: yüzerme

Advance: gelişmiş

Advance: ilerle

Advance: ilerlemek

Advance: ilerletmek

Advance to the next slide: sonraki slayda ilerle

Advanced: gelişmiş

Advanced: ileri

Advanced basic input/output system (abios):

Advanced connection settings: gelişmiş bağlantı ayarları

Advanced controls: gelişmiş denetimler

Advanced controls for ...: ... Için gelişmiş denetimler

Advanced controls for volume control: ses denetimi için gelişmiş denetimler

Advanced data communication control procedure (adccp):

Advanced fax security: gelişmiş faks güvenliği

Advanced filter: gelişmiş süzme

Advanced filter: ileri süzme

Advanced filter/sort: gelişmiş süz/sırala

Advanced find: gelişmiş bul

Advanced function printing: gelişmiş işlevli yazma (tekniği)

Advanced function printing data: stream gelişmiş işlevli yazma veri akımı

Advanced graphics settings: gelişmiş grafik ayarları

Advanced interactive executive (aix): ileri etkileşimli yönetici

Advanced micro devices (amd):

Advanced microcomputer: ileri mikrobilgisayar

Advanced modem settings: gelişmiş modem ayarları

Advanced options: gelişmiş seçenekler

Advanced peer to peer networking (appn): geliştirilmiş eşdüzeyde iletişim

Advanced port settings: gelişmiş bağlantı noktası ayarları

Advanced postscript options: gelişmiş postscript seçenekleri

Advanced power management (apm): gelişmiş güç yönetimi

Advanced power management control panel applet: gelişmiş güç yönetimi denetim masası uygulaması

Advanced power management driver: gelişmiş güç yönetimi sürücüsü

Advanced power management support: gelişmiş güç yönetimi desteği

Advanced printer function: gelişmiş yazıcı işlevi

Advanced program settings: gelişmiş program ayarları

Advanced program to program communication (appc): geliştirilmiş programdan programa iletişim

Advanced programmable interrupt controller: gelişmiş programlanabilir kesme denetçisi

Advanced research projects agency (arpa): ileri araştırma projeleri ajansı

Advanced research projects agency network (arpanet): ileri araştırma projeleri ajansı bilgisayar ağı

Advanced search: gelişmiş arama

Advanced settings: gelişmiş ayarlar

Advanced settings for filterkeys: süzme tuşları gelişmiş ayarları

Advanced technology: ileri teknoloji

Advantage: getiri

Advantage: üstünlük

Advertising pages: ilan sayfaları

Advertising pages: reklam sayfaları

Advertising team: reklam ekibi

Affine properties: ilgin özellikler

Affinity user: adına çalışılan kullanıcı

Afghanistan daylight time: afganistan yaz saati

Afghanistan standard time: afganistan standart saati

Afrikaans: afrikaanca

After: sonra

After build step: yerleştirmeden sonra

After del confirm: silme onayı sonrasında

After insert: ekleme sonrasında

After paragraph: paragraftan sonra

After previous event: önceki yürütmeden sonra

After update: güncelleştirme sonrasında

Afterglow: kızarıklık sonrası

After-image: değişiklik sonrası kopya

Afternoon format (time): öğleden sonra biçimi (saat göstərimi)

Again/ repeat last action: yinele (son işlemi)

Age: yaş

Age or number of messages: yaş veya ileti sayısı

Age or total size: yaş veya toplam boyut

Agent: acenta

Agent: aracı

Agent: etken

Agent in use: aracı kullanımda

Agent name: aracı adı

Agent options: aracı seçenekleri

Aggregate: küme

Aggregate: kümelemek

Aggregate: kümelenmek

Aggregate: kümeleşme

Aggregate: toplaşım

Aggregate: toplaşmak

Aggregate: toplaştırmak

Aggressive: etkin

Aging: yaşlandırma

Aging test: yaşlanma testi

Ai: yapay zeka

Air circuit breaker: havalı kesici

Air circuit-breaker: havalı kesici

Air gap: hava aralığı

Airbrush: hava fırçası

Aircraft wireless control: uçağın telsiz kumandası

Aircraft-satellite link channel: uçak-uydu radyo kanalı

Airport surveillance radar: havaalanı gözetim radarı

Alarm: uyarı alarm

Alarm clock: çalar saat

Alarm signal: alarm işareti

Alaskan daylight time: alaska yaz saati

Alaskan standard time: alaska standart saati

Albanian: arnavutça

Alert: uyarı

Alert: uyarmak

Alert before overwriting cells: hücre üzerine yazmadan uyar

Alert box: uyarı kutusu

Alert!: uyarı!

Alerts refresh rate: uyarı yenileme hızı

Algebraic expression: cebirsel deyim

Algebraic manipulation: cebirsel işlem

Algebraic manipulation: cebirsel işleme

Algorithm: algoritma

Algorithmic language: algoritmik dil

Alias: arma

Alias: diğer ad

Alias: öteki ad

Aliases (servers): takma isimler (hizmet birimlerinin)

Aliasing (spectral): örtüşme

Align: dayama

Align: hizala

Align: hizalamak

Align center: ortala

Align controls bottom: denetimleri alta hizala

Align controls left: denetimleri sola hizala

Align controls right: denetimleri sağa hizala

Align controls top: denetimleri üste hizala

Align drawing objects: çizim nesnelerini hizala

Align graphic: grafiği hizla

Align left: sola hizala

Align middle: ortaya hizala

Align objects: nesneleri hizala

Align right: sağa hizala

Align text: metin hizala

Align to grid: denetimleri kılavuzlara hizala

Align to grid: kılavuz çizgisine hizala

Alignbottom: altahizala

Aligned: hizalı

Alignheight: yüksekliğehizala

Aligning: hizalama

Aligning images: rəsimleri hizalamak

Alignleft: solahizala

Alignment: hizalama

Alignment icons: hizalama simgeleri

Alignment of list text: liste metninin hizası

Alignright: sağahizala

Alignspacehoriz: yatayboşlukhizala

Alignspacevert: dikeyboşlukhizala

Aligntogrid: kılavuzlarahizala

Aligntop: üstehizala

Alignwidth: genişliğehizala

All: tümü

All: tümünü

All active templates: tüm etkin şablonlar

All assistants: tüm yardımcıları

All at once: tümüne birden

All at once: tümünü birden

All authority: tam yetki

All border: tüm kenarlıklar

All caps: tümü böyük

All caps: tümü böyük harf

All co-managers: tüm yönetici yardımcılarını

All commands: tüm komutlar

All drives: tüm sürücüler

All endnotes: tüm sonnotlar

All except borders: kenarlıklar dışında tümünü

All file details: tüm dosya ayrıntıları

All files (*.*): tüm dosyalar (*.*)

All folders: tüm klasörler

All footnotes: tüm dipnotlar

All formats: tüm biçimler

All forms: tüm formlar

All graphics files: tüm grafik dosyaları

All hard drives: tüm sabit sürücüler

All legends: tüm göstərgeler

All levels: tüm düzeyler

All local drives: tüm yerel sürücüler

All local variables as statics: tüm yerel değişkenler durağan olarak

All macros: tüm makrolar

All managers: tüm yöneticileri

All modules: tüm modüller

All non-managers: tüm yönetici olmayanları

All object authority: tüm nesne yetkisi

All of type: tüm türler

All others: tüm diğerleri

All pages: tüm sayfalar

All pages in range: aralıktaki tüm sayfalar

All pictures: tüm rəsimler

All printers: tüm yazıcılar

All public transporters in the set: kümedeki tüm genel taşıyıcılar

All queries: tüm sorgular

All ranges: tüm aralıklar

All rates: tüm oranlar

All records: tüm kayıtlar

All references: tüm başvurular

All reports: tüm raporlar

All reviewers: tüm gözden geçirenler

All rights reserved: tüm hakları saklıdır

All sections: tüm bölümler

All services: tüm hizmetler

All services (msn and internet): tüm hizmetler (msn ve internet)

All services of the microsoft network: tüm the microsoft network hizmetleri

All styles: tüm biçemler

All tables: tüm tablolar

All word commands: tüm word komutları

All words: tüm sözcükler

Allocate: ayır

Allocate: ayırmak

Allocate: ayırtmak

Allocate: özgülemek

Allocate: yer ayırmak

Allocation: ayırma

Allocation: özgü kılma

Allocation: özgüleme

Allocation: özgülemek

Allocation: tahsis etme

Allocation unit: yerleşim birimi

Allow: izin ver

Allow accented uppercase: vurgulu böyük harfleri kullan

Allow additions: ekleme izni

Allow cell drag and drop: hücre sürükle ve bırak

Allow deletes: silme izni

Allow editing: düzenlemeye izin ver

Allow edits: düzenleme izni

Allow fast saves: hızlı kaydet

Allow filters: süzgeç izni

Allow multi-user editing: çok-kullanıcılı düzenlemeye izin ver

Allow row to break across pages: satır sayfalar arasında kesilebilir

Allow updating: güncelleştirme izni

Allow zero length: sıfır uzunluk izni

Allowable: izin verilen

All-points addressable: tüm noktaları adreslenir

All-pole filter: tüm kutuplu süzgeç

All-zero filter: tüm sıfırlı süzgeç

Alpha test: birincil sınama

Alphabet: abece

Alphabet: alfabe

Alphabetic: abecesel

Alphabetic: alfabetik

Alphabetic character: abecesel damga

Alphabetic character: alfabetik damga

Alphabetic code: abecesel kod

Alphabetic code: alfabetik kod

Alphabetic numbers: alfabetik rakamlar

Alphabetic string: alfabetik dizgi

Alphabetic word: abecesel sözcük

Alphabetic word: alfabetik sözcük

Alphabetical list: alfabetik liste

Alphameric: alfanümerik

Alphanumeric: abecesayısal

Alphanumeric: alfasayısal

Alphanumeric character: alfasayısal damga

Alphanumeric cursor: alfasayısal imleç

Alphanumeric data: alfasayısal veri

Alphanumeric sort: alfasayısal sıra

Alphanumeric sorting: alfasayısal sıralama

Alphanumeric/numeric/date: alfasayısal/sayısal/tarih

Already downloaded: önceden yüklenmiş

Alt: alt

Alt graphics state: alt graphics durumu

Alt key: alt tuşu

Alt key: çift işlevli tuş

Alt state: alt durumu

Alt+space: alt+araçubuğu

Alt+tab: alt+sekme

Alter: değiştirmek

Alternate: almaşık yedek

Alternate: almaşmak

Alternate: değişik

Alternate: öteki

Alternate: seçenek

Alternate character set: almaşık karakter seti

Alternate character set: öteki karakter kümesi

Alternate code page: diğer kod sayfası

Alternate code page: öteki kod sayfası

Alternate collating sequence: diğer birleştirme sırası

Alternate current: alternatif akım

Alternate data search paths: diğer veri arama yolları

Alternate key: alt tuşu

Alternate key: çift işlevli tuş

Alternate mark inversion: almaşan evirmeli kodlama

Alternate mark inversion (ami): almaşık işaret evirmeli

Alternate mark inversion violation: almaşan kutupluluk çatışkısı

Alternate startup file location: diğer başlangıç dosyası yeri

Alternating: almaşan

Alternating: değişen

Alternating function: almaşık işlev

Alternating mark inversion (ami): almaşan evirmeli kodlama

Alternating series: almaşık seri

Alternative: alternatif

Alternative: seçenek

Alternative collating sequence: diğer birleştirme sırası

Alternative hypothesis: savlı hipotez

Alternative interfaces: alternatif arabirimler

Alternative route: seçenek yol

Alternative routing: seçenek yol atama

Alternative set: alternatif küme

Alternative shift: ek tuş işlemi

Alt-key combinations: alt-tuşu kombinasyonları

Always: her zaman

Always calc: herzaman hesapla

Always create backup: her zaman yedekle

Always create backup copy: her zaman yedekle

Always on top: devamlı üstte

Always on top: her zaman üstte

Always suggest: her zaman öner

Always suspend: her zaman askıya al

Am (ante meridiem): öö (öğleden önce)

Amateur frequency band: amatör radyo bandı

Ambient: çevre

Ambient: ortam

Ambient noise: çevre gürültüsü

Ambient pressure: ortam basıncı

Ambient temperature: ortam sıcaklığı

American national standards institute (ansi): amerikan ulusal standartlar enstitüsü

American standard code for information interchange (ascii): bilgi alışverişi için amerikan standart kodu

Ammeter: akımölçer

Amount: miktar

Amount per attachment: birim ek ücreti

Amount per month: aylık miktar

Amount per use: miktar/kullanım

Ampere-hourmeter: amper-saatölçer

Ampersand: ampersan

Ampersand: ve imi

Amplifier: yükselteç

Amplifier: yükseltici

Amplifier gain: yükselteç kazancı

Amplifier noise: yükselteç gürültüsü

Amplitude: genlik

Amplitude distortion: genlik bozunumu

Amplitude frequency conversion: genliğin sıklığa çevrilmesi

Amplitude linearity: genlik doğrusallığı

Amplitude modulated oscillation: genlik kiplenimli salınım

Amplitude modulation (am): genlik kiplenimi

Amplitude non-linearity: genlik doğrusalsızlığı

Amplitude peak: genlik doruğu

Amplitude phase keying (apk): genlik evre kiplenimi

Amplitude quantized control: nicemlenmiş eşzamanlama

Amplitude shift keying (ask): sayısal genlik kiplenimi

An access field: access alanı

An arc: yay

An arrow: ok

Analog: analog

Analog: örneksel

Analog computer: analog bilgisayar

Analog connections: analog bağlantılar

Analog data: analog veri

Analog data: örneksel veri

Analog data channel: analog veri kanalı

Analog input: analog giriş

Analog input data: analog girdi

Analog measuring equipment: analog ölçme aleti

Analog measuring instrument: analog ölçme aygıtı

Analog model: analog model

Analog repeater: analog yineleyici

Analog representation: analog göstərim

Analog signal: analog sinyal

Analog signal: örneksel im

Analog transducer: analog dönüştürücü

Analog transmission: analog iletim

Analog transmission: örneksel gönderim

Analogical thinking (www): analog düşünce (www)

Analog-to-digital converter: analog-sayısal çevirgeç

Analog-to-digital converter (adc): örneksel-sayısal-çevirici

Analog-to-digital transducer: analog-sayısal dönüştürücü

Analogue clock control: analog eşzamanlama

Analogue data channel: analog veri kanalı

Analogue measuring instrument: analog ölçme aygıtı

Analysis: analiz

Analysis: çözümleme

Analysis of variance: değişinti çözümlemesi

Analyst: çözümleyici

Analytical: analitik

Analytical: çözümlemeli

Analytical method: çözümlemeli yöntem

Analytical method: çözümleyici yöntem

Analyze: çözümle

Analyze it with ms excel: ms excel ile çözümle

Analyze performance: başarımı çözümle

Analyze table: tabloyu çözümle

Analyzer: çözümleyici

Ancestor node: ata düğüm

Anchor and text flow orientation: tutturma ve metin akışı yönlendirme

Anchor characters: saptama karakterleri

Anchor point: başlangıç ucu

Anchor point: dayanak noktası

Anchor point: saptama noktası

Anchor point: tutturma noktası

Anchor tag: sabitleme imi

Anchors: sabitleyiciler

Ancillary: yardımcı

And: ile

And: ve

And gate: ve geçidi

And operation: birletim

Angle: açı

Angle of arrival: varış açısı

Angle of departure: çıkış açısı

Angle of elevation: yükselme açısı

Angle of extinction: sönme açısı

Angle of first slice: ilk dilim(in) açısı

Angle of ignition: ateşleme açısı

Angle of incidence: geliş açısı

Angle of inclination: eğim açısı

Angle of loss: yitim açısı

Angle of polarization: ucaylanma (polarma) açısı

Angle of reflection: yansıma açısı

Angular bracket (): açılı parantez

Angular error: açısal hata

Angular frequency: açısal sıklık

Angular modulation: açısal kiplenim

Angular resolution: açısal çözünürlük

Angular spacing: açısal aralık

Angular velocity: açısal hız

Animate: canlandır(mak)

Animate insertion and deletion: ekleme ve silmeyi canlandır

Animate toolbars: araç çubukları'nı canlandır

Animated cursor: hareketli imleç

Animated hourglasses: canlandırmalı kum saatleri

Animation: canlandırma

Animation effects: canlandırma efektleri

Animation settings: canlandırma ayarları

Animation speed: canlandırma hızı

Anisochronous: değişken aralıklı eşzamanlı

Anisochronous: değişken zaman aralıklı

Anisotropic radiator: yönbağımlı ışıyıcı

Annealing: tavlama

Annihilation: yok ediş

Annihilation: yok oluş

Annotate: ek açıklama

Annotation: bilgi notu

Annotation: ek açıklama

Annotation format: ek açıklama biçimi

Annotation mark: ek açıklama imi

Annotation mark number: ek açıklama imi numarası

Annotation pane: ek açıklama penceresi

Annotation reference: ek açıklama başvurusu

Annotation reference (style): ek açıklama referansı (biçem)

Annotation reference mark: ek açıklama referans imi

Annotation text: ek açıklama metni

Annotation text (style): ek açıklama metni (biçem)

Annotations: izah edici notlar

Annotations: kısaltmalar

Annotations: şerhler

Announce: bildir

Announcement: duyuru

Anomalous propagation: anormal yayılım

Anonymous: adsız

Anonymous ftp: anonim ftp

Another: başka

Another database: farklı veritabanı

Another pivottable: diğer bir özet tablo

Another user: başka bir kullanıcı

Another user: diğer kullanıcı

Another user: farklı kullanıcı

Ansi character set: ansi karakter kümesi

Ansi characters: ansi karakterleri

Answer (to) a call: çağrıyı yanıtlamak

Answer mode: yanıt kipi

Answer now: şimdi yanıtla

Answer off: yanıt kapalı

Answer seizure ratio: yakalama-yanıtlama oranı

Answer wizard: excel yardımı

Answer wizard: microsoft yardım

Answer wizard: yanıt sihirbazı

Answer wizard: yardım

Answer wizard: yardım konuları

Answerback: karşılık verme

Answerback: karşılık vermek

Answering call: çağrı yanıtlanıyor

Answering machine: çağrı yanıtlama makinesi

Answerwizard: yanıtsihirbazı

Antenna amplifier: anten yükselteci

Antenna aperture: anten açıklığı

Antenna array: anten dizilimi

Antenna assembly: anten tümleşkesi

Antenna circuit: anten devresi

Antenna directivity: anten yönlülüğü

Antenna mast, tower: anten direği, kulesi

Antenna power gain: antenin güç kazancı

Antenna spacing: anten aralığı

Anti-aliasing: örtüşme-önler

Anticipative system: nedensel olmayan dizge

Anticipatory: nedensel olmayan

Anticipatory: önceden eylemli

Anticipatory buffering: önceden ana belleğe alma

Anticipatory paging: önceden sayfalama

Anticlockwise: saatin tersi ynünde

Anticollision system: çarpışma-önler sistem

Anticorrosive: yenim-önler

Antifading antenna: bayılma-önler anten

Antihunting circuit: salınım-önler devre

Anti-jamming: boğma-önler

Antinode: karın

Anti-overshoot: aşma-önler

Antiplugging protection: ters moment koruması

Antistatic: durağan olmayan

Antisymmetric: ters bakışımlı

Antiviral: virüs-önler

Antiviral product: virusönler program

Anti-viral program: virüs-önler program

Anti-viral utility: virüs-önler program

Anti-virus: virüs-önler

Anti-virus software: anti-virüs yazılımı

Anti-virus software: virüs-önler yazılım

Antonyms: karşıt anlamlılar

Antonyms: zıt anlamlılar

Any: herhangi

Any: herhangi bir

Any available document: kullanılabilen her belge

Any character: herhangi karakter

Any day: herhangi gün

Any digit: herhangi basamak

Any field: herhangi alan

Any letter: herhangi harf

Any object: herhangi nesne

Any part of field: alanın herhangi bir bölümü

Any reviewer: herhangi gözden geçiren

Any tables: herhangi bir tablo

Any time: herhangi bir zaman

Anything: hiçbir şey

Anytime between: bu tarihler arasında

Aperiodic: dönemsiz

Aperture: açıklık

Aperture distortion: açıklık bozunumu

Aperture of the beam: demet açıklığı

Apostrophe: kesme imi

App: uyg

Apparatus: aygıt

Apparent motion: göreli devinim

Apparent power: görünür güç

Appearance: görünüm

Appearance: görünüş

Append: ekle

Append: sona eklemek

Append: sonuna ekleme sona eklemek

Append data to existing table: varolan tabloya veri ekle

Append query: ekleme sorgusu

Append to: ekle

Append to existing table: varolan tabloya ekle

Appendices: ekler

Appendix: ek

Appendto: ekle

Apple desktop bus: apple masaüstü yolu

Apple events: apple olayları

Apple extended keyboard: apple genişletilmiş klavye

Apple key: elma tuşu

Apple menu: elma menüsü

Apple menu items: elma menüsü öğeleri

Applet: uygulamacık

Appletalk: appletalk

Appletalk network system: appletalk ağ sitemi

Applicable filter: uygulanabilir süzgeç

Application: uygulama

Application background: uygulama artalanı

Application binary interface (abi):

Application development environment (ade):

Application enabling: uygulama altyapısı sağlama

Application execution error: uygulama yürütme hatası

Application extension: uygulama uzantısı

Application icon: uygulama simgesi

Application ini file: uygulama(nın) ini dosyası

Application integrity: uygulama bütünlüğü

Application layer: uygulama katmanı

Application name: uygulama adı

Application object: uygulamanın sunduğu nesne

Application operator: uygulama işletmeni

Application program: uygulama programı

Application program interface: uygulama programı arayüzü

Application programming interface (api): uygulama programı arabirimi (upa)

Application protocol data unit (apdu):

Application requester: uygulama isteğinde bulunan program

Application server: uygulama işgöreni

Application server: uygulama isteğini karşılayan program

Application server: uygulama sunucusu

Application software: uygulama yazılımı

Application space: uygulama belleği

Application specific integrated circuit (asic): uygulamaya özgül tümdevre

Application title: uygulama başlığı

Application which created it: yaratıldığı uygulama

Application which created it. It will be displayed as an icon: yaratıldığı uygulama. Simge olarak görüntülenecek

Application window: uygulama penceresi

Application-oriented language: uygulamaya yönelik dil

Applications: yaratıcı bilgisayar uygulamaları

Applications program: uygulama programı

Applications running: çalışan uygulamalar

Apply: uygula

Apply: uygulamak

Apply a style: biçem uygula

Apply as you type: yazılırken uygula

Apply color scheme: renk grubunu uygula

Apply default: varsayılanı uygula

Apply design template: tasarım şablonu uygula

Apply filter: süzgeci uygula

Apply filter/sort: süzgeci/sırayı uygula

Apply format: biçim uygula(mak)

Apply names: ad uygula

Apply names: uygulanacak adlar

Apply normal style: normal biçem uygula

Apply now: şimdi uygula

Apply special formats to: özel biçimleri uygula

Apply style(s): biçem uygula

Apply to: uygula

Apply to all: tümüne uygula

Apply to section: uygulanacak bölüm

Apply to this section: bu bölüme uygula

Apply to this section forward: bu bölümden sonrasına uygula

Apply to whole document: tüm belgeye uygula

Applydefault: varsayılanıuygula

Applyfilter: süzgeciuygula

Applyfilter/sort: süzgeci/sırayıuygula

Applying a font: yazıtipi uygulama

Applying styles: geçerli biçemler

Appmaximize: uygulamaekranıkapla

Appminimize: uygulamasimgedurumunaküçült

Appmove: uygulamataşı

Apprestore: uygulamaöncekiboyut

Approval: onay

Approved by: onaylayan

Approved circuit: güvenli devre

Approved circuit: onaylı devre

Approximate: yaklaşık

Approximate: yaklaşıklamak

Approximate size: yaklaşık böyüklük

Approximate value: yaklaşık değer

Approximation theory: yaklaşıklama kuramı

Approximation theory: yaklaşıklık kuramı

Appsize: uygulamaboyut

Apr: nis

April: nisan

Aptx: aptx

Aqua: açık deniz mavisi

Aqua: deniz mav.

Aqua: deniz mavisi

Arabian daylight time: arabistan yaz saati

Arabian standard time: arabistan standart saati

Arabic: arapça

Arabic: normalrakam

Arabic (algeria): arapça (cezayir)

Arabic (bahrain): arapça (bahreyn)

Arabic (egypt): arapça (mısır)

Arabic (iraq): arapça (irak)

Arabic (jordan): arapça (ürdün)

Arabic (kuwait): arapça (kuveyt)

Arabic (lebanon): arapça (lübnan)

Arabic (libya): arapça (libya)

Arabic (morocco): arapça (fas)

Arabic (oman): arapça (umman)

Arabic (qatar): arapça (katar)

Arabic (saudi arabia): arapça (suudi arabistan)

Arabic (syria): arapça (suriye)

Arabic (tunisia): arapça (tunus)

Arabic (u.a.e.): arapça (b.a.e.)

Arabic (yemen): arapça (yemen)

Arabic number: normal rakam

Arabic number format: normal rakam biçimi

Arabic numerals: normal rakamlar

Arabic page numbers: normal rakamla sayfa numaraları

Arbitrary: dilemsel

Arbitrary: gelişigüzel

Arbitrary: keyfi

Arbitrary function: dilemsel işlev

Arbitrary function: gelişigüzel işlev

Arbitrary sequence computer: gelişigüzel sıralı bilgisayar

Arc: yay

Arc cell: ark hücresi

Arc tangent: teğetlik yayı

Architecture: mimari

Archival file: arşiv dosyası

Archival file: arşiv kütüğü

Archival location: arşiv konumu

Archival storage: arşivde saklama

Archival storage: arşivleme

Archive: arşiv

Archive: belgelik

Archive format: arşiv biçimi

Archivers: arşivleyiciler

Archives (video): arşivler (video)

Archiving: arşivde saklama

Archiving: depolama

Archiving software: arşivleme yazılımı

Archon ultra: archon ultra

Arcing contact: ark kontağı

Arcnet: arcnet

Arcnet compatible: arcnet uyumlu

Arcserve agent: arcserve aracısı

Arcserve agent for windows 95: windows 95 için arcserve aracısı

Arcserve agent mfc application: arcserve aracısı mfc uygulaması

Area: alan

Area address: alan adresi

Area chart: alan grafik

Area chart autoformat: alan grafiği otomatik biçim

Area code: alan kodu

Area group: alan grubu

Area integral with no limits: sınırsız alan integrali

Area integral with subscript limit: altindis sınırlı alan integrali

Area integral with underscript limit: altyazı sınırlı alan integrali

Area name: alan adı

Area pattern: alan örüntüsü

Area sampling: alan örneklemesi

Area work: alan çalışması

Areas: alansay

Areas of the disk to scan: taranacak disk alanı

Argument: argüman

Argument: bağımsız değişke

Argument: bağımsız değişken

Argument: bağimsiz_değişken

Argument: kanıt

Arguments: parametreler

Arguments in scripts: program parçalarında kullanılan parametreler

Arial: arial

Arial: arial tur

Arial: ms sans serif

Arif-: dnyt-

Arithmetic: aritmetik

Arithmetic and logic unit (alu): aritmetik mantık birimi

Arithmetic expression: aritmetik ifade

Arithmetic logic unit (alu): aritmetik-mantık birimi

Arithmetic mean: aritmetik ortalama

Arithmetic operation: aritmetik işlem

Arithmetic operator: aritmetik işleç

Arithmetic shift: aritmetik kaydırma

Armour: zırh (kablo)

Around: etrafına

Arrange: dizme

Arrange: düzenle

Arrange: düzenleme

Arrange: yerleştir

Arrange: yerleştirme

Arrange all: tümünü düzenle

Arrange all: tümünü yerleştir

Arrange icons: simgeleri düzenle

Arrange icons: simgeleri yerleştir

Arrange messages: ileti ayarla

Arrange minimized windows: simgeleşen pencereleri yerleştir

Arrange windows: pencereleri yerleştir

Arrange.all: tümünü.göstər

Arrangeicons: simgeleriyerleştir

Arranges icons in a grid: simgeleri kılavuzlara yerleştir

Arranging windows: pencereleri düzenleme

Arranging windows: pencereleri yerleştirme

Array: dizi

Array: dizilim

Array declaration: dizilim bildirimi (program)

Array directivity: dizilim yönlülüğü (anten)

Array processor: vektör işlemcisi

Array value is not valid: dizi değeri geçerli değil

Arrival: varış

Arrival process: varış

Arrival rate: varış hızı

Arrival sequence access path: geliş sıralı erişim yolu

Arrow: ok

Arrow (both directions): ok (iki yönlü)

Arrow down: aşağı ok

Arrow head: ok başı

Arrow head: ok ucu

Arrow key: ok tuşu

Arrow key: yön tuşu

Arrow key behavior: ok tuşu davranışı

Arrow keys: ok tuşları

Arrow left: sola ok

Arrow right: sağa ok

Arrow symbols: ok simgeleri

Arrow up: yukarı ok

Arrow up and down: yukarı-aşağı ok

Arrowhead: ok başı

Arrowhead: ok ucu

Arrows: oklar

Article: tanımlık

Articles (newsgroups): makaleler (haber gruplarında)

Articulation: eklemleme

Artifact: yapay olgu

Artifact: yapaylık

Artificial: yapay

Artificial intelligence (ai): yapay anlayış

Artificial intelligence (ai): yapay us

Artificial intelligence (ai): yapay zeka

Artificial language: yapay dil

Artificial neural network: yapay sinir ağı

Artificial reality: sanal gerçeklik

Artificial vision: bilgisayarla görme

Artisoft: artisoft

Artist: sanatçı

Artwork: çizim

As: aşağıdaki gibi

As: olarak

As: türü

As attachment: ek olarak

As eighths (4/8): sekizde bir (4/8)

As global: genel olarak

As halves (1/2): ikide bir (1/2)

As hundreths (30/100): yüzde bir (30/100)

As icon: simge olarak

As new sheet: yeni sayfa olarak

As of last complete printing: son durumda

As of last update: son durumdaki gibi

As quarters (2/4): dörtte bir (2/4)

As queries: sorgu olarak

As shown on screen: ekranda göründüğü gibi

As shown when printed: yazıcıdan alındığı gibi

As shown when printed: yazıldığında göründüğü gibi

As sixteenths (8/16): onaltıda bir (8/16)

As soon as possible: en kısa zamanda

As soon as possible: hemen

As tables: tablo olarak

As tenths (3/10): onda bir (3/10)

As typed: yazıldığı gibi

Ascender: harfin üst çıkıntısı

Ascender: satırın tepesine kadar uzantısı olan harf

Ascending: artan

Ascending: artan yükselen

Ascending order: artan sıra

Ascent: çıkış

Ascent algorithm: tırmanış algoritması

Ascent line: çıkış çizgisi

Ascii: ascii

Ascii art: ascii sanatı

Ascii data: ascii verisi

Ascii file: ascii metin dosyaları

Ascii files: ascii dosyalar

Ascii format: ascii biçimi

Ascii named entities: ascii karakterle isimlenmiş varlıklar

Ascii receiving: ascii alma

Ascii sending: ascii gönderme

Ascii setup: ascii ayarları

Ascii text file: ascii metin dosyası

Asic: uygulamaya özgül tümdevre

Ask: sor

Ask once: bir kez sor

Ask to update automatic links: otomatik bağlantıları güncelleştirmek için sor

Aspect ratio: en-boy oranı

Aspirator: emmeç

Assemble: birleştirmek

Assemble: çevirmek

Assemble: kurmak

Assembler: birleştirici

Assembler: çevirici

Assembler: çevirici program

Assembler language: çevirici dili

Assembler statement: çevirici deyimi

Assembly: çevirici

Assembly: kurgu

Assembly: montaj

Assembly: tümleşke

Assembly language: birleştirici dil

Assembly language: çevirici dili

Assign: ata

Assign: atamak

Assign a level (outline): düzey ata (ana hatlar)

Assign a number: sayı ata

Assign key to style: biçeme tuş ata

Assign macro name: makro adı ata

Assign macro to: makro ata

Assign new text to a bookmark: bir yer imine yeni metin ata

Assign to: ata

Assign to: atama yeri

Assign to key: tuşa ata

Assign to keyboard: klavyeye ata

Assign to menu: menüye ata

Assignment statement: atama deyimi

Assistance: yardım

Assistant: yardımcı

Associate: birlikte

Associate: birliktelik kurmak

Associate: ilişkilendir

Associate: ilişkilendirilmiş

Associate: ilişkilendirme

Associate: ilişkilendirmek

Associated with ..: ile ilişkili

Associated with ..: ilişkilendirilmiş

Association: birliktelik

Association: ilişki

Association: ilişkilendirme

Association control service element (acse):

Associative: çağrışımsal

Associative: ilişkili

Associative graph: çağrışımsal çizge

Associative linking (www): tamamlayıcı bağlantı (www)

Associative links: tamamlayıcı bağlaçlar

Associative recall: çağrışıma dayalı çağrı

Associative storage: çağrışımsal bellek

Associativity: birleşme

Assume: varsaymak

Assumed value: varsayılan değer

Assumption: varsayım

Assurance: güvence

Ast: ast

Asterisk: yıldız

Asterisk: yıldız imi

Asterisk: yıldız işareti

Asterisk (*): yıldız (*)

Asteroid belt: astroid kuşağı

Asymmetric: bakışımsız

Asymmetric element: bakışımsız öğe

Asymmetrical deflection: bakışımsız yön sapma

Asymmetrical distortion: bakışımsız bozunum

Asymmetry: bakışımsızlık

Asymptote: asemptot

Asymptote: sonuşur doğrusu

Asymptotic distribution: sonuşurda dağılım

Asymptotic distribution: sonuşurdaki dağılım

Asymptotic efficiency: sonuşurda etkinlik

Asymptotic efficiency: sonuşurdaki etkinlik

Asymptotic normality: sonuşurda gaussluk

Asymptotic stability: sonuşur kararlılık

Asymptotic stability in the large: sonuşurda genel kararlılık

Asymptotic standard error: sonuşurda standart hata

Asymptotically unbiased estimator: sonuşurda yansız kestirici

Asymptotically unbiased estimator: sonuşurdaki yansız kestirici

Asynchronous: eşzamansız

Asynchronous: zaman uyumsuz

Asynchronous computer: eşzamansız bilgisayar

Asynchronous execution: zamanuyumsuz yürütme

Asynchronous multiplexing: eşzamansız çoğullama

Asynchronous time division multiplexer (atdm):

Asynchronous transfer mode (atm):

Asynchronous transmission: zamanuyumsuz gönderim

At: bşl

At: değer

At category number: kategori numarası

At column: sütunda

At each change in: aşağıdakinin her değişiminde

At least: böyük veya eşittir

At least: en az

At line: satırda

At most: en çok

At most: küçük veya eşittir

At value: bu değerde

Atan: atan

Atan2: atan2

Atanh: atanh

Athens: atina

Atm: otomatik vezne

Atmosphere: atmosfer

Atom: atom

Atom: öğecik

Atomic nucleus: atom çekirdeği

Atomic number: atom numarası

Atomic operation: atomik işlem

Attach: bağlamak

Attach: ilişkin kılmak

Attach: iliştir

Attach: iliştirmek

Attach: yamamak

Attach as: farklı tuttur

Attach note: not iliştir

Attach tables: tablo iliştir

Attach template: şablon iliştir

Attach text: metin iliştir

Attach text to: metnin iliştirileceği yer

Attach titles: başlık iliştir

Attach toolbars: araç çubuğu iliştir

Attach toolbars: araç çubukları iliştir

Attached access: iliştirilmiş access

Attached btrieve: iliştirilmiş btrieve

Attached dbase: iliştirilmiş dbase

Attached excel: iliştirilmiş excel

Attached file: bağlanan dosya

Attached files: eklenmiş dosyalar

Attached files: ilişikteki dosyalar

Attached files: iliştirilmiş dosyalar

Attached fox: iliştirilmiş fox

Attached lotus: iliştirilmiş lotus

Attached odbc: iliştirilmiş odbc

Attached paradox: iliştirilmiş paradox

Attached resource computer network (arcnet):

Attached servers: bağlı sunucular

Attached text: iliştirilmiş metin

Attachment: bağlantı

Attachment: ek

Attachment: əklenti

Attachment unit interface (aui):

Attended operation: gözetimli işletim

Attention: uyarı

Attention line: dikkat satırı

Attenuation: cılızlama

Attenuation: zayıflama

Attenuation coefficient: cılızlama katsayısı

Attenuation coefficient: zayıflama katsayısı

Attenuation compensation: zayıflama dengelemesi

Attenuator: cılızlatıcı

Attenuator: zayıflatıcı

Attorneys: avukatlar

Attribute: öznitelik

Audibility: işitirlik

Audible: işitilebilir

Audible: sesli

Audible alarm: sesli uyarı

Audible ringing signal: işitilir zil sesi

Audible signal: işitilebilir im

Audience: dinleyici

Audience: hədəf kitle

Audience needs: hədəf kitle ihtiyaçları

Audience statement: hədəf kitle ihtiyaçlarınının ifadesi

Audio: audio

Audio: işitsel

Audio: ses

Audio cd: ses cd

Audio codec: ses codec

Audio compression: ses sıkıştırma

Audio compression codecs: ses sıkıştırma codecs

Audio devices: ses aygıtları

Audio format: ses biçimi

Audio frequency: audio sıklığı

Audio frequency: işitme bandı sıklığı

Audio input: ses girişi

Audio output: ses çıkışı

Audio properties: ses özellikleri

Audio tape: kasetçalar

Audio tape: ses şeridi

Audiocd: sescd

Audio-cd: ses-cd

Audiographic: görsel-yazısal

Audiovisual: görsel-işitsel

Audit: denetlemek

Audit software: denetçi yazılımı

Audit trail: bilgiişlem denetim tarihçesi

Audit trail: denetim izi

Audit trail: denetim tarihçesi

Audit window: denetim penceresi

Auditing: denetim

Aug: ağu

Augend: toplatılan

Augmented matrix: genişletilmiş matris

August: ağustos

Auravision video controller: auravision video denetleyici

Auravision vxp500 compatible video capture adapter: auravision vxp500 uyumlu video yakalama bağdaştırıcısı

Auravision-orchid video capture driver: auravision-orchid video yakalama sürücüsü

Aus central daylight time: avustralya merkezi yaz saati

Aus central standard time: avustralya merkezi standart saati

Australian: avustralyaca

Australian dollars: avustralya doları

Australian englis: avusturalya ingilizcesi

Austrian schillings: avusturya şilini

Authentication: aslına uygunluğun kanıtlanması

Authentication: aslına uygunluk kodu

Authentication: aslıyla aynılığını kanıtlama

Authentication: doğrulama

Authentication: kimlik kanıtlama

Authentication code: aslıyla aynılık kodu

Authentication code: kimlik kanıtlama kodu

Authentication failed: kimlik denetimi başarısız

Authentication information: aslına uygunluk bilgisi

Authentication information: aslıyla aynılık bilgisi

Authentication information: kimlik kanıtlama bilgisi

Authentication period: aslına uygunluk süresi

Authentication signal: aslıyla aynılık sinyali

Authentication signal: kimlik kanıtlama sinyali

Authenticator name: kimlik denetleyicisi adı

Authenticator type: kimlik denetleyicisi türü

Authenticity: aslına uygunluk

Author: yazar

Authoring language: yazarlık dili

Authoring tools: yazarlık araçları

Authorities: kaynakça

Authority: yetki

Authority entry: kaynakça girdisi

Authority entry: kaynakça öğesi

Authorization list: yetki listesi

Authorize: yetki vermek

Authorized apple dealer: yetkili apple satıcısı

Authorized frequency: yetkilendirilmiş sıklık

Auto: oto.

Auto: otomatik

Auto: özdevimli

Auto activate: otomatik etkinleştir

Auto adjust: otomatik ayar

Auto adjust: özdevimli ayar

Auto answer: otomatik yanıt

Auto answer: özdevimli yanıt

Auto arrange: otomatik düzenle

Auto arrange: otomatik yerleştir

Auto attach: otomatik iliştir

Auto attribute: özdevimli öznitelik

Auto call: özdevimli çağırma

Auto center: otomatik ortala

Auto continue: otomatik devam

Auto detect: oto algıla

Auto detect: otomatik algıla

Auto expand: otomatik genişlet

Auto fill: otomatik doldur

Auto fit into title bar area: başlık çubuğu alanına otomatik sığdır

Auto formats: otomatik biçimler

Auto hide: otomatik gizle

Auto hide between uses: kullanımlar arasında otomatik gizle

Auto increment: özdevimli artır

Auto indent: otomatik girinti

Auto indent: otomatik girintile

Auto insert notification: otomatik əkleme uyarısı

Auto label: otomatik etiketle

Auto linefeed: otomatik besleme

Auto link: otomatik bağ

Auto link: otomatik bağlantı

Auto logon: otomatik oturuma girme

Auto logon: özdevimli bağlantı

Auto macros: otomatik makrolar

Auto numbering: otomatik numaralandırma

Auto order: otomatik sırala

Auto outline: otomatik seviyelendir

Auto repaginate: otomatik (yeniden) sayfalama

Auto repeat: otomatik yinele

Auto repeat: özdevimli yineleme otomatik yineleme

Auto resize: otomatik boyutlandır

Auto rewind: otomatik geri sar

Auto scaling: kendiliğinden ölçekle

Auto select: otomatik seç

Auto select: otomatik seçme

Auto sheet feeder: otomatik sayfa besleyici

Auto start: otomatik başlat

Auto suspend: otomatik bekletme

Auto tab: otomatik sekme

Auto update: otomatik güncelleme

Auto update: otomatik güncelleştir

Auto update: otomatik güncelleştirme

Auto update link: otomatik güncelleştirme bağı

Auto(single) space icon: otomatik aralama simgesi

Auto_activate: kendiliğinden_etkinleş

Auto_close: kendiliğinden_kapat

Auto_deactivate: kendiliğinden_pasifleş

Auto_open: kendiliğinden_aç

Auto-answer: modem geri çağırmalı modem

Autoarrange: otomatikyerleştir

Autocad: autocad

Autocaption: otomatik rəsim yazısı

Autoclipart: otomatik clip art

Autoclose macro: kendkapat (makro)

Auto-configure: otomatik yapılandır

Autocontent wizard: otomatik içerik sihirbazı

Autocorrect: otomatik düzelt

Autocorrect days: günleri otomatik düzelt

Autocorrect exceptions: otomatik düzeltme dışında kalanlar

Autocorrect initial caps: böyük harfleri otomatik düzelt

Autocorrect replace text: değişiklik metnini otomatik düzelt

Autocorrect sentence caps: tümce böyük harflerini otomatik düzelt

Autocorrelation function: özilinti işlevi

Autodelete macro: kendsil (makro)

Auto-detect: otomatik algılama

Auto-dial: modem otomatik aramalı modem

Autodialer: otomatikçevir

Auto-dim: otomatik görüntü karartma

Auto-dim interval: karartma için bekleme süresi

Autoexec: otomatikçalıştır

Autoexec macro: kendçalış (makro)

Autoexec macros: otomatikçalış makroları

Autoexec write protected: autoexec yazma korumalı

Autoexec.bat for ms-dos mode: ms-dos kipi için autoexec.bat

Auto-exit: otomatik çıkış

Autoexit macro: kendçık (makro)

Auto-feed: otomatik besleme

Autofill: otomatik

Autofilter: otomatik süz

Auto-filter local indexed fields: dizili yerel alanları otomatik süz

Auto-filter local non-indexed fields: dizili olmayan yerel alanları otomatik süz

Auto-filter remote indexed fields: uzaktaki dizili alanları otomatik süz

Autofit: en uygun yükseklik

Autofit: otomatik sığdır

Autofit selection: en uygun genişlik

Autofont support files: autofont destek dosyaları

Autoform: otomatikform

Autoformat: otomatik biçim

Autoformat as you type: yazarken otomatik biçim

Autoformat begin: otomatik biçim başlat

Autoformat dialog: otomatik biçim iletişimi

Autoformat end: otomatik biçim sonlandır

Autoformat options: otomatik biçim seçenekleri

Autoformat table: tabloyu kendiliğinden biçimle

Autoindex on import: alırken otomatik diz

Autokeys: otomatiktuşlar

Automark: otomatik im

Automark index entries: otomatik metin dizin öğeleri

Automate: otomatikleştirmek

Automate: özişler kılmak

Automated install: otomatik yükleme

Automated machine: otomatik makine

Automated teller machine (atm): bankamatik

Automated teller machine (atm): otomatik vezne

Automated teller machine (atm): otomatik vezne makinesi

Automatic: kendiliğinden

Automatic: otomatik

Automatic: özdevimli

Automatic: özişler

Automatic (use default path): otomatik (geçerli yolu kullan)

Automatic assembly: otomatik kurgu

Automatic bearing measurement: otomatik yön ölçümü

Automatic bind (sql): otomatik bağlama

Automatic break: otomatik kesme

Automatic bulleted lists: otomatik madde imli listeler

Automatic check: otomatik sınama

Automatic control: otomatik denetim

Automatic control: otomatik kontrol

Automatic data processing: otomatik bilgi işlem

Automatic dialing unit: otomatik aramalı birim

Automatic disinfecting: otomatik virüs arındırma

Automatic error correction: otomatik hata düzeltimi

Automatic error detection: otomatik hata sezimi

Automatic except tables: tablolar hariç otomatik

Automatic exchange: otomatik santral

Automatic footnote: otomatik dipnot

Automatic footnote references: otomatik dipnot referansları

Automatic format: otomatik biçim

Automatic formatting: otomatik biçimlendirme

Automatic frequency control: otomatik sıklık denetimi

Automatic gain control: otomatik kazanç denetimi

Automatic hyphenation: otomatik tireleme

Automatic link: otomatik bağlantı

Automatic maintenance: otomatik bakım

Automatic message recording: otomatik ileti kaydı

Automatic numbered lists: otomatik numaralı listeler

Automatic numbering: otomatik numaralama

Automatic numbering fields: otomatik numaralama alanları

Automatic page break: otomatik sayfa başı / sonu

Automatic page breaks: otomatik sayfa kesmeleri

Automatic page breaks: otomatik sayfa sonları

Automatic page number: otomatik sayfa numarası

Automatic pagination: otomatik sayfalama

Automatic pilot: otomatik pilot

Automatic processes: otomatik işlemler

Automatic radio monitor: otomatik yayın denetleyicisi

Automatic range measurement: otomatik uzaklık ölçümü

Automatic ranging: otomatik yayılma

Automatic reboot: otomatik önyükleme

Automatic replacements: otomatik değiştirmeler

Automatic reset: otomatik sıfırlama

Automatic save every: otomatik kaydetme aralığı

Automatic scrolling: otomatik kaydırma

Automatic scrolling (autoscroll): otomatik kaydırma

Automatic selection: otomatik seçim

Automatic signalling: otomatik imleşim

Automatic single spacing: otomatik tek aralama

Automatic size: otomatik boyut

Automatic spell checking: otomatik yazım denetimi

Automatic starter: otomatik yolverici

Automatic startup: otomatik başlama

Automatic style: otomatik biçem

Automatic styles: otomatik biçemler

Automatic switch: otomatik anahtar

Automatic teller machine: bankamatik

Automatic testing: otomatik sınama

Automatic text: otomatik metin

Automatic tracking: otomatik izleme

Automatic voltage regulator: otomatik gerilim düzenleyicisi

Automatic word selection: otomatik sözcük seçimi

Automatically: otomatik (olarak)

Automatically: özdevimli

Automatically add words to list: sözcükleri otomatik olarak listeye ekle

Automatically after: otomatik olarak

Automatically disinfect the system: otomatik virüs arındırma

Automatically hyphenate document: belgeyi otomatik hecele

Automatically remove a virus: otomatik virüs arındırma

Automatically save view: görünümü otomatik olarak kaydet

Automatically update document styles: belge biçemlerini otomatik güncelleştir

Automation: otomasyon

Automation: özdevin

Automation: özdevinim

Automation: özişlerlik

Automerge macro: kendbirleş (makro)

Automergefield: otomatikbirleştiralanı

Automize: otomatikleştirmek

Autonew macro: kendyeni (makro)

Autonomous: özerk

Autonum: otonum

Autonumber: otomatik numara

Autonumber: otomatik numaralandırma

Autonumber: otomatiksayı

Autonumbered fields: otomatik numaralandırılmış alanlar

Auto-numbered reference: otomatik numaralandırılmış referans

Autonumbered reference: otomatik numaralandırılmış referanslar

Autonumlgl: otonumyasal

Autonumout: otonumanahat

Autoopen macro: kendaç (makro)

Autoplay: otomatik kullan

Autoprint macro: kendyaz (makro)

Autoregression: özbağlanım

Autoregressive (ar): özbağlanımlı

Autoregressive moving average (arma): özbağlanımlı yürüyen ortalama

Autoregressive process: özbağlanımlı süreç

Autoregressive process: özbağlanımsal süreç

Auto-repeat: otomatik yineleme

Autoreport: otomatikrapor

Autosave: otomatik belleğe kaydetme

Autosave: otomatik kaydetme

Autosave backup file: otomatik kaydetme yedek dosyası

Autosave files: otomatik kaydet dosyaları

Autosave frequency: otomatik kaydetme sıklığı

Autosave macro: kendkaydet (makro)

Autosave prompt: otomatik kaydetme yanıt istemi

Auto-scale: otomatik ölçeklendirme

Auto-sensing mode (auto): otomatik algılama kipi (auto)

Autoshapes: otomatik şekil

Autosketch 3.0: autosketch 3.0

Autosort: otomatik sıralama

Autosort macro: kendsırala (makro)

Autostart: otomatikbaşlat

Autostart macro: kendbaşla (makro)

Autostyle macro: kendbiçem (makro)

Autosum: otomatik topla

Autosum: otomatik toplam

Autotext: otomatik metin

Autotext content: otomatik metin içeriği

Autotext entries: otomatik metin öğeleri

Autotext entry: otomatik metin girdisi

Autotext entry not defined: otomatik metin girdisi tanımlanmamış

Autotext name: otomatik metin adı

Auto-transductor: dönüştürücü irgiteç

Auxb: auxb

Auxb input: auxb girişi

Auxb input level: auxb giriş düzeyi

Auxb mute: auxb sessiz

Auxb volume: auxb sesi

Auxb volume level: auxb ses düzeyi

Auxiliary: yardımcı

Auxiliary circuit: yardımcı devre

Auxiliary circuit: yardımcı devre (tesisler)

Auxiliary equipment: yardımcı donatım

Auxiliary line: yardımcı çizgi

Auxiliary power supply: yan güç kaynağı

Auxiliary power supply: yardımcı güç kaynağı

Auxiliary storage: yardımcı bellek

Auxiliary/envelope fdr: yedek/zarf besleyicisi

Auxillary: yardımcı

Auxillary input #1: yardımcı giriş #1

Availability: yararlanırlık

Availability notice: ürün bildirimi

Availability ratio: kullanılırlık oranı

Availability ratio: yararlanılırlık oranı

Available: kullanılabilir

Available: kullanılır

Available: yararlanılır

Available allocation units: kullanılabilir yerleşim birimi

Available buttons: kullanılabilen düğmeler

Available buttons: kullanılabilir düğmeler

Available choice: kullanılabilir seçenek

Available controls: kullanılabilir denetimler

Available drivers: kullanılabilen sürücüler

Available fax modems: kullanılabilen faks modemler

Available formats: kullanılabilir biçimler

Available groups: kullanılabilen gruplar

Available groups: kullanılabilir gruplar

Available groups/users: kullanılabilen gruplar/kullanıcılar

Available headings: kullanılabilen üstbilgiler

Available memory: kullanılabilir bellek

Available ports: kullanılabilen bağlantı noktaları

Available print servers: kullanılabilen yazdırma sunucuları

Available printer memory (in kb): kullanılabilir yazıcı belleği (kb)

Available printers: kullanılabilen yazıcılar

Available queues: kullanılabilen kuyruklar

Available references: kullanılabilir başvurular

Available references: uygun başvurular

Available styles: kullanılabilecek biçemler

Available tracks: kullanılabilen izler

Available types: kullanılabilen türler

Available users: kullanılabilen kullanıcılar

Avalanche diode: çığ diyodu

Ave bill: ortalama fatura

Avedev: ortsap

Average: ortalama

Average: ortalama almak

Average detector: ortalama değer algılayıcısı

Average holding time: ortalama meşguliyet süresi

Average transfer rate: ortalama aktarım hızı

Averagea: ortalamaa

Average-position action: ortalama konum eylemi

Avery a4 sizes: avery a4 boyutu

Avery standard: avery standart

Avg: ortalama

Avi capture dll: avi yakalama dll

Avi compressed stream: avi sıkıştırılmış akış

Avi default file handler: avi varsayılan dosya işleyicisi

Avi video for windows: avi windows için video biçimi

Avifile interface: avidosya arabirimi

Avistream interface: aviakış arabirimi

Awgn: toplanır beyaz gauss gürültüsü

Axes: eksenler

Axial: eksenel

Axial symmetry: eksenel bakışım

Axiom: belit

Axiomatic: belitsel

Axiomatic definition: belitsel

Axis: eksen

Axis grid lines: eksen ızgara çizgileri

Axis of symmetry: bakışım ekseni

Axis range: eksen yayılma alanı

Axis title: eksen başlığı

Axis titles: eksen başlıkları

Axis translation line: eksen kaydırma çizgisi

B binding offset: c cilt boşluğu

B version: beta sürümü

B version: ikincil sürüm

Babble: parazit

Back: desen

Back: geri

Back color: zemin rengi

Back door: gizli kapı

Back doors: arka kapılar

Back matter: arka bölümler

Back off: geri çekme

Back prime: ters üssü

Back scattering: geri saçılım

Back space: (bir) geri almak

Back space: geri

Back style: zemin biçemi

Back to signup: kaydolma'ya geri dön

Back tracking (audit): geri iz sürme

Back up: yedek

Back up: yedekle

Back up: yedekleme

Back up copy: yedek kopya

Back up copy file: yedek kopya dosyası

Back up files: dosyaları yedekle

Back up frequency: yedekleme sıklığı

Backbone: omurga

Backbone network: omurga ağ

Backbone sites: omurga bilgisayar sistemleri

Background: ardalan

Background: arka plan

Background: arkaplan

Background: art alan zemin

Background: artalan

Background: geri plan

Background: sayfa artalanı

Background application: arkaplan uygulaması

Background application: art bölüm uygulaması

Background color: artalan rengi

Background color: zemin rengi

Background data: arkaplan verileri

Background fill: artalan dolgusu

Background objects: artalan nesnelerini

Background pagination: artalanda sayfa numaralandırma

Background partition: art bellek bölümü

Background printing: arkaplan baskı

Background printing: artalanda yazdır

Background procedures: artalan yordamları

Background processes: artalan işlemleri

Background processing: arkaplan işlemleri

Background processing: önceliksiz işlemler

Background repagination: artalanda yeniden sayfalandır

Background shading: artalan gölgeleme

Backing: destekleme

Backing up/copying: yedekliyor/kopyalıyor

Backlighted: arkadan aydınlatmalı

Backlighted terminal: arkadan aydınlatmalı görüntü birimi

Backlit screen: arkadan aydınlatılmış ekran

Backlog: birikim

Backlog: hizmet bekleyen

Back-off: geri çekme

Backout: geri çekmek

Backplane: arkaplan

Backplane: sırt

Backpropagation: geri yayılım

Backscroll buffer lines: geri sarma tampon bellek satırları

Backslash: ters bölü

Backslash: ters eğik çizgi

Backslash: ters kesme imi

Backspace: (bir) geri almak

Backspace: bir geri almak

Backspace: geri al

Backspace: geri alma (tuşu)

Backspace: geri tuşu

Backspace (ascii character) (bs): geri alma karakteri

Backspace key: geri al tuşu (silerek geri gitme)

Backspace key: geri tuşu

Backtab: geri sekme

Back-to-back connection: sırt sırta bağlanma

Backtrack: geriye dönüş (yapma)

Backtrack search: geriye dönük arama

Backup: yedek

Backup: yedek kopya

Backup: yedekle

Backup: yedekleme

Backup: yedeklemek

Backup center: yedekleme merkezi

Backup computer: yedekleme bilgisayarı

Backup copy: yedek kopya

Backup copy: yedekleme kopyası

Backup disk: yedekleme diski

Backup facility: yedekleme merkezi

Backup file: yedek dosya

Back-up file: yedekleme dosyası

Backup file: yedekleme kütüğü

Backup frequency: yedekleme sıklığı

Backup of: yedek

Backup operations: yedekleme işlemleri

Backup procedure: yedekleme yordamı

Backup set: yedek kümesi

Backup set for microsoft backup: microsoft backup için yedek kümesi

Backup set label: yedek kümesi etiketi

Backup sets: yedek kümeleri

Backup status: yedekleme durumu

Back-up system: yedek dizge

Backus-naur form (bnf):

Backward: geri

Backward: geriye

Backward channel: ters yönde kanal

Backward compatible: geçmişle bağdaşır

Backward shift operator: geri kaydırma işleci

Backward signalling: geri yönde imleşim

Backward wave: geri yönde dalga

Backwards compatibility: eski ile uyumluluk

Backyard installation: backyard yüklemesi

Bad (damaged) area of the disk: diskteki kötü (bozuk) alan

Bad check value: bozuk onay değeri

Bad cluster: bozuk küme

Bad compression type: yanlış sıkıştırma türü

Bad connection: kötü bağlantı

Bad data packet: bozuk veri paketi

Bad device name: kötü aygıt adı

Bad extended boot record: bozuk ek önyükleme kaydı

Bad extension for file: dosya için bozuk uzantı

Bad file mode: geçersiz dosya kipi

Bad file name: geçersiz dosya adı

Bad file name or number: geçersiz dosya adı veya numarası

Bad file number: kötü dosya numarası

Bad format: bozuk biçim

Bad io base address: kötü gç taban adresi

Bad msacm version: kötü msacm sürümü

Bad parameter: hatalı parametre

Bad path: hatalı yol

Bad pointer in message: iletide hatalı işaretçi

Bad scope: bozuk kapsam

Bad sector: bozuk kesim

Bad seek: hatalı arama

Bad table column: bozuk tablo sütunu

Bad version: kötü sürüm

Badge: kimlik (kartı)

Badge: kimlik kartı

Bahasa: bahasa dili

Bait and switch: kuş kapanı

Balance: denge

Balance: kalıntı

Balance relay: denge bağlağı

Balance relay: denge rölesi

Balance relay: karşılaştırma bağlağı

Balanced circuit: dengeli devre

Balanced code: dengeli kod

Balanced error: dengeli hata

Balanced error: sıfır toplamlı hata

Balanced mixer: dengeli karıştırıcı

Balanced mode: dengeli kip

Balanced mode: usta-yamak kipi

Balanced modulator: dengeli kipleyici

Balanced network: dengeli devre

Balanced transmission line: dengeli iletim hattı

Balanced two-port network: dengeli iki-kapılı devre

Balanced-to-ground circuit: toprağa dengeli devre

Balancing columns: sütunları dengeleme

Balancing speed: denge hızı

Ballistic galvanometer: balistik miniakımölçer

Balloon: balon

Balloon: top (grafik simge)

Balloon help: balon yardım

Baltic: baltık

Baltic language support: baltık dil desteği

Band: bant

Band elimination: bant bastırma

Band rejection: bant bastırma

Band-limited: bant-sınırlı

Band-limited: sınırlı bantlı

Band-pass amplifier: bant-geçiren yükselteç

Bandpass filter: bant geçiren süzgeç

Band-pass filter: bant-geçiren süzgeç

Bandpass process: bant geçen süreç

Band-pass process: bant-geçen süreç

Bandwidth: bant genişliği

Bandwidth control: bant genişliği denetimi

Bangkok daylight time: bangkok yaz saati

Bangkok standard time: bangkok standart saati

Bank name: banka adı

Bank of: öbek

Bank of (filters): süzgeç öbeği

Banner: böyük başlık

Banner: kapak sayfası

Banner: manşet

Banyan: banyan

Bar: çbk

Bar: çubuk

Bar & animation: çubuk ve canlandırma

Bar border: çubuğun kenarı

Bar chart: çubuk çizim

Bar chart: çubuk grafik

Bar chart autoformat: çubuk grafik otomatik biçim

Bar chart with 3-d markers: 3-b imli çubuk grafik

Bar charts: çubuk çizelgeler

Bar code: çubuk kod

Bar code slot reader: yuvalı çubukkod okuyucu

Bar code wand: çubukkod okuma kalemi

Bar group: çubuk grubu

Bar/column: çubuk/sütun

Barcode: barkod

Barcode: çubukkod

Barometer: basınçölçer

Barrel button (pen):

Barrel distortion: fıçı yankılaşımı bozunumu

Barrel-tap:

Barrier: engel

Barrier layer: engel katmanı

Barrier layer capacitance: engel katmanı sığası

Base: dayandığı

Base: taban

Base: temel

Base: üs

Base address: taban adresi

Base address: temel adres

Base field: temel alan

Base i/o port: temel g/ç bağlantı noktası

Base item: temel öğe

Base multimedia components: taban çoklu ortam bileşenleri

Base os location: taban os konumu

Base os version: taban os sürümü

Base period: temel dönem

Base quantity: temel böyüklük

Base register: taban yazmacı

Base station: üs istasyonu

Base station: üs radyosu

Base storage: temel bellek

Base style: taban biçem

Base unit of measurement: temel ölçüm birimi

Base windows components: temel windows bileşenleri

Baseball '94: baseball '94

Baseband: ana bant

Baseband: tabanbant

Baseband: tabankuşak

Baseband amplifier: tabanbant yükselteci

Baseband local area network: tabanbant yerel alan ağı

Baseband modem: tabanbant modemi

Baseband signalling: tabanbantta sinyalleşme

Based on: ...ya dayanarak

Based on: taban biçem

Baseline: dayanak

Baseline: taban çizgisi

Baseline document: dayanak belgesi

Basic: temel

Basic characters: temel karakterler

Basic code (text) (*.txt): basic kodu (metin) (*.txt)

Basic colors: temel renkler

Basic combined programming language (bcpl):

Basic configuration: temel yapılandırma

Basic feasible solution: temel olurlu çözüm

Basic files (*.bas): basic dosyaları (*.bas)

Basic help: temel yardım

Basic information unit (biu):

Basic input/output system (bios): temel giriş-çıkış sistemi

Basic predicate (sql): tekli karşılaştırma belirtimi

Basic skills: temel yetiler

Basic solution: temel çözüm

Basics (help): temel bilgiler (yardım)

Basis of a space: bir uzayın doğurayı

Basis set: doğuran küme

Basis set: temel küme

Basque: bask dili

Basque: baskça

Bass: bas

Bastion hosts: savunma kalesi ana makineleri

Batch: parti

Batch: toplu

Batch: toplu iş

Batch: yığın

Batch file: toplu dosya

Batch file: toplu iş dosyası

Batch file: toplu iş kütüğü

Batch file missing: toplu iş dosyası eksik

Batch input: toptan giriş

Batch job: toplu iş

Batch printing: toplu yazdırma

Batch processing: toplu iş işleme

Batch processing: toplu işlem

Batch processing: toptan işleme

Batch variation: parti değişimi

Batch variation: parti değişintisi

Bathtube curve: u-eğrisi

Battery: pil

Battery charger: batarya yükleci

Battery level: akü düzeyi

Battery meter: akü ölçeri

Battery pack: pil takımı

Battery remaining: unknown: kalan akü: bilinmiyor

Baud: baud

Baud rate: baud hızı

Baud rate: baud oranı

Baud rate: veri iletişim hızı

Baudot code: baudot kodu

Bay: kompartıman

Bay: yuva

Bayes estimation: bayes kestirimi

Bayes solution: bayes çözümü

Bayesian decision theory: bayesçi karar kuramı

Bayesian statistics: bayes istatistiği

Bboard: ilan tahtası

Bbs folder: bbs klasörü

Bbs message: bbs iletisi

Bbs subfolder: bbs alt klasörü

Bbss and libraries: bbsler ve kitaplıklar

Bcc: gizli

Bcc: gizli bilgi

Bcd: ikili kodlanmış onlu

Beacon: hat kesintisi iletisi

Beacon: parıldak

Beacon frame: hat kesintisi iletisi

Beacon message: hat kesintisi iletisi

Beacon tracking: parıldak yardımıyla izleme

Beaconing station: hat kesinti iletisi gönderen istasyon

Beaconing terminal: hat kesinti iletisi gönderen uçbirim

Beam: demet

Beam: huzme

Beam: ışın

Beam antenna: yönlendirilmiş anten

Beam splitter: demet bölücü

Beam transmission: yöneltilmiş yayın

Beam width: huzme açıklığı

Beamsplitter: demet bölücü

Bearer services: taşıyıcı hizmetler

Bearing: kerteriz

Bearing: konum açısı

Bearing correction: kerteriz düzeltme

Bearing error: kerteriz hatası

Bearing indicator: kerteriz göstərgesi

Bearing resolution: kerteriz çözünürlüğü

Beat: vuru

Beat frequency: vuru sıklığı

Beat oscillator: vurulu salıngaç

Beep: bip

Beep: sesle uyarmak

Beep: sesli uyarı

Beep on error actions: hata durumunda ses çıkar

Beeper: bipleyici

Before: önce

Before del confirm: silme onayı öncesinde

Before giving up retry: vazgeçmeden önce

Before insert: ekleme öncesinde

Before paragraph: paragraftan önce

Before sheet: sayfadan önce

Before update: güncelleştirme öncesinde

Before-image: değişiklik öncesi kopya

Begin message on cover: iletiye kapakta başla

Begin print job: yazdırma işine başla

Begin searching: aramaya başla

Beginner: acemi

Beginners all-purpose symbolic instruction code (basic):

Beginning of field: alan başı

Beginning/ending anchor: başlangıç / bitiş (saptama) noktası

Belarusian: beyaz rusça

Belgian: belçika

Belgian dutch: belçika hollandacası

Belgian francs: belçika frangı

Belgian french: belçika fransızcası

Bell: zil

Bell (ascii character) (bel): zil karakteri

Bellows: körük

Bell-shaped curve: çan eğrisi

Belongs at beginning of drive: sürücünün başlangıcındaki

Belongs at end of drive: sürücünün sonundaki

Belongs in middle of drive: sürücünün ortasındaki

Below: alt

Below: alttan

Below: aşağı

Below: aşağıda

Below item: öğenin altında

Below selected item: seçili öğenin altında

Belt: kuşak

Ben: gamze

Benchmark (test): değerlendirme deneyi

Benchmark problem: denektaşı

Benchmark problem: denektaşı sorunu

Benchmark test: denektaşı testi

Benchmarking: denektaşına vurmak

Bend radius: kıvrılma yarıçapı

Bending radius: kıvrılma yarıçapı

Beneath text: metin sonu

Benign virus: iyicil virüs

Berkeley software distribution (bsd):

Bernoulli trials: bernouilli denemeleri

Best available: kullanılabilen en iyisi

Best estimator: eniyi kestirici

Best fit: en uygun

Best for on-screen viewing: ekranda görünüm için en iyi şekilde

Best for printing: yazdırma için en iyi şekilde

Best format: en iyi biçim

Best scale for slide show: slayt göstərisi için en uygun ölçek

Beta (lower case): beta (küçük harf)

Beta (upper case): beta (böyük harf)

Beta learning:

Beta test: ikincil sınama

Beta testing: beta sınaması

Beta version: beta sürümü

Beta version: ikincil sürüm

Betadist: betadağ

Betainv: betaters

Between: arada

Between: aralık

Between: arasında

Between categories: kategoriler arasında kesişsin

Between the lines entry: eleş giriş

Between tick marks: kategori sayısı

Between tick-mark labels: bulunan kategori sayısı

Between tries wait: denemeler arası

Between-group variance: öbekler arası değişinti

Between-the-lines entry: beleş giriş

Beyond-the-horizon: ufuk ötesi

Beyond-the-horizon propagation: ufuk ötesine yayılım

Bezier: bezier

Bezier screen saver: bezier ekran koruyucusu

Bias: sapma

Bias: yanlılık

Bias error of a measuring instrument: ölçme aygıtının yanlılık hatası

Biased estimator: yanlı kestirici

Biased sample: yanlı örneklem

Bidirectional: çiftyönlü

Bidirectional: ikiyönlü

Bidirectional antenna: ikiyönlü anten

Bidirectional flow: çiftyönlü akış

Bidirectional printing: iki yönlü baskı

Bidirectional support: iki yönlü yazma desteği

Biff: biff

Big bang theory: big bang (böyük patlama) teorisi

Big oracle blocks (bob):

Bilateral antenna: ikiyanlı anten

Bilateral control: çiftyanlı eşzamanlama

Bilinear form: çiftdoğrusal biçim

Bilinear interpolation: çiftdoğrusal aradeğerleme

Bilingual keyboard: iki dilli klavye

Billing: faturalama

Billing code: faturalama kodu

Billing code (dword): faturalama kodu (çiftsözcük)

Billing error probability: faturalandırma yanılgı olasılığı

Billing information: faturalama bilgisi

Billing integrity: fatura doğruluğu

Billing integrity (probability): fatura eksiksizliği

Billing statement: faturalama raporu

Bimetal thermometer: çiftmetalli sıcaklıkölçer

Bimetallic instrument: çiftmetalli alet

Bimodal distribution: iki-doruklu dağılım

Bin: kutu

Bin: sele

Bin: sepet

Bin feed: seleden besleme

Bin feed: sepetten besleme

Bin selection: sepet seçimi

Binaries: ikililer

Binarize: ikilileştirmek

Binary: ikili

Binary arithmetic operation: ikili aritmetik işlem

Binary asynchronous communication: ikili eşzamansız iletim

Binary asynchronous transmission: ikili eşzamansız iletim

Binary code: ikili kod

Binary coded decimal (bcd): ikili düğümlenmiş onlu yazım

Binary coded decimal (bcd) coding: ikiye kodlanmış onlu

Binary communications protocol: ikili iletişim kuralları

Binary compatibility standards (bcs):

Binary control characters: ikili kontrol karakterleri

Binary digit: ikili sayı

Binary file format: ikili dosya biçimi

Binary files: ikili dosyalar

Binary format: ikili biçim

Binary image: ikili imge

Binary large object (blob):

Binary logic gate: ikili geçit

Binary logic system: ikili mantık dizgesi

Binary number system: ikili sayı dizgesi

Binary one: ikili tabanda bir

Binary rate: ikili hız

Binary signal: ikili sinyal

Binary sort: ikili sıralama

Binary state: ikili durum

Binary symmetric channel: ikili bakışımlı kanal

Binary synchronous communication (bisync): ikili eşzamanlı iletim

Binary synchronous transmission: ikili eşzamanlı iletim

Binary system: ikili sistem

Binary to decimal conversion: ikiliden onluya çevrim

Binary tree: ikili ağaç

Binary value: ikili değeri

Binary zero: ikili tabanda sıfır

Binary-to-decimal conversion: ikiliden onluya çevirim

Bind: bağlamak

Binder: cilt

Binder: ciltçi

Binder document unbinder: cilt belgesi ciltten çıkarıcı

Binder help: ciltçi yardımı

Binder properties: cilt özellikleri

Binder reconciler: cilt uzlaştırıcısı

Binder routing: cilt dolaştırma

Binding: bağlama

Binding documents: belgeleri ciltleme

Binding margins: ciltlenecek belgeler için kenar boşlukları

Bindings: bağlantılar

Binomdist: binomdağ

Binomial: binom

Binomial: ikiterimli

Biographical note: biyografik not

Bionics: biyonik

Biorthogonal: çiftdikgen

Bios date: bios tarihi

Bios name: bios adı

Bios version: bios sürümü

Bipolar: çift kutuplu

Bipolar: iki kutuplu

Bipolar coding: kutupsal kodlama

Bipolar nonreturn to zero: kutupsal sıfıra dönüşsüz

Bipolar non-return to zero signalling: kutupsal sıfıra dönüşsüz sinyalleşme

Bipolar return to zero: kutupsal sıfıra dönüşlü

Bipolar return to zero signalling: kutupsal sıfıra dönüşlü sinyalleşme

Birth and death process: doğma-ölme süreci

Birth process: doğum süreci

Birth rate: doğum hızı

Birth rate: doğum oranı

Birth-and-death process: doğum-ölüm süreci

Bisector: açıortay

Bispectrum: ikiz-spektrum

Bistable: iki durumlu

Bistable amplifier: iki durumlu yükselteç

Bistable relay: iki durumlu röle

Bit: bit

Bit: ikil

Bit allocation: bit atama

Bit allocation: bit ayırma

Bit error probability: bit hata olasılığı

Bit error rate: bit hata oranı

Bit error rate: ikil hata oranı

Bit instruction: bit komutu

Bit interleaving: bit biniştirme

Bit interleaving: bit serpiştirme

Bit map: bit eşlemi

Bit map: bit haritası

Bit map display: bit eşlemi görüntüsü

Bit operation: bit işlemi

Bit operation: ikil işlemi

Bit pattern: bit örüntüsü

Bit pattern: ikil örüntüsü

Bit pattern generator: ikil örüntüsü

Bit per second (bps): saniyede bit sayısı

Bit position: bit konumu

Bit position: ikil konumu

Bit rate: bit hızı

Bit rate: ikil hızı

Bit stream: bit katarı

Bit string: bit dizgisi

Bit/s: bit/saniye

Bitmap: bit eşlemi

Bitmap: nokta esaslı

Bitmap compression: biteşlem sıkıştırma

Bit-map graphics: tüm noktaları adreslenir grafik

Bitmap image: bit eşlem resmi

Bitmap is corrupted: bit eşlem bozulmuş

Bitmap only: sadece bit eşlem

Bitmap open error: biteşlemi açma hatası

Bitmap printing: nokta esaslı baskı

Bitmapped: nokta esaslı

Bitmapped character: nokta esaslı karakter

Bitmapped display: nokta esaslı ekran

Bit-mapped display: tüm noktaları adreslenir görüntü birimi

Bitmapped font: nokta esaslı fon

Bitmapped images: bit eşlemli imgeler

Bitmapped picture file: bit eşlemli rəsim dosyası

Bitmaps: bit eşlemler

Bitmaps (*.bmp): biteşlemler (*.bmp)

Bit-order of transmission: iletimde bit düzeni

Bit-oriented: bite yönelik

Bit-oriented: ikile yönelik

Bit-oriented protocol: bite yönelik protokol

Bit-oriented protocol: ikile yönelik protokol

Bits per character: bit/karakter

Bits per second: saniyede bit sayısı

Bits per second (bps): bit/saniye (bps)

Bit-serial: bit-dizisel

Bit-serial: ikil-dizisel

Bitwise: bit bit

Bitwise: bitsel

Bksp: geri

Bkup: ydk

Black: siyah

Black & white: siyah beyaz

Black and white: siyah beyaz

Black and white display: renksiz ekran

Black and white display: siyah-beyaz ekran

Black and white overheads: siyah beyaz asetatlar

Black body: kara cisim

Black box: kara kutu

Black box model: kara kutu modeli

Black cartridge empty: siyah kartuş boş

Black on white: beyaz üstüne siyah

Black text: siyah metin

Black thatch: siyah örgü

Black with grayscale fill: gri ton dolgulu siyah

Black with white fill: beyaz dolgulu siyah

Black-and-white: siyah-beyaz

Blacks/unblacks the screen: ekranı karart/olduğu gibi bırak

Blank: boş

Blank: boşluk

Blank: yazısız

Blank binder: boş cilt

Blank character: boşluk karakteri

Blank database: boş veritabanı

Blank disk: biçimlendirilmemiş disk

Blank disk: boş disk

Blank document: boş belge

Blank form: boş form

Blank line: boş satır

Blank lines below slides: boş satırlar slaytların altında

Blank lines next to slides: boş satırlar slaytların yanında

Blank presentation: boş sunu

Blank presentation.pot: boş sunu.pot

Blank screen: boş ekran

Blank space: boş alan

Blank window: boş pencere

Blank.pot: boş.pot

Blanket: örtü

Blanketing: (sinyal) ezme

Blanketing: örtme

Blanking: silme

Blanking: tıkama

Blanks: boşluklar

Blanks~1: boşekr~1

Blind: kapatmak

Blind algorithm: gözü kapalı algoritma

Blind area: gölgeli bölge

Blind carbon copy (bcc): görünmeyen mektup kopyası

Blind equalizer: gözü kapalı denkleştirici

Blind test: gözü kapalı sınama

Blind text: gizli bilgi

Blind text: gizli metin

Blink: yanıp sönme

Blink rate: yanıp sönme hızı

Blink rate: yanıp sönme oranı

Blinking: yanıp sönen

Blinking: yanıp sönme

Blinking bar: yanıp sönen çubuk

Blinking cursor: yanıp sönen imleç

Blinking square: yanıp sönen kare

Block: blok

Block: öbek

Block: öbeklemek

Block: tıkamak

Block chaining: blok zincirleme

Block chaining: blok zincirlemesi

Block copy: blok kopyalama

Block copy, delete, move: öbek kopyalama, silme, taşıma

Block cursor: blok imleç

Block delete: blok silme

Block device tables: blok aygıt tabloları

Block diagonal matrix: blok köşegen matris

Block diagonal matrix: öbek köşegen matris

Block diagram: blok çizeneği

Block diagram: öbek çizeneği

Block encryption: blok şifreleme

Block length: blok uzunluğu

Block length: öbek uzunluğu

Block mode: blok blok iletim

Block move: blok taşıma

Block operation: blok işlemi

Block overhead: bloğun destek bitleri

Block overhead: blok destek bitleri

Block paragraphs: iki yana yaslı paragraflar

Block payload: bloğun yararlı yükü

Block quantization: öbek (blok) nicemlemesi

Block quantization: öbek nicemlemesi

Block quotation: blok alıntı

Block selection: blok seçim

Block selection: blok seçimi

Block structured language: blok yapılı dil

Block transfer: blok gönderimi

Block transfer: öbek aktarımı

Blockbody: blok gövde

Block-by-block processing: blok-blok işleme

Block-by-block processing: öbek-öbek işleme

Blocking: öbekleme

Blocking: tıkanıklık

Blocking: tıkanma

Blocking capacitor: ayırma sığacı

Blocking factor: bloklama boyu

Blocking factor: öbekleme boyu

Blocking mail: sistemi kilitleyen posta mesajları

Block-write: blok yazma

Blooming: beneğin parıldaması (ekran)

Blooming: yankının aşırı-ışıklılığı

Blow-out coil: üfleme bobini

Blue: mavi

Blue and black: mavi ve siyah

Blue background: mavi artalan

Blue dot: mavi nokta

Blue rivets: mavi perçinler

Blues 256: maviler 256

Blurring: bulandırma

Board: devre kartı

Board: pano

Board games: tahta üzerinde oynanan oyunlar

Bode diagram: bode çizeneği

Bode diagram: bode çiziti

Body: gövde

Body elements (html): gövde elemanları (html)

Body text: gövde metin

Body text: gövde metni

Body text indent: gövde metni girintisi

Body text periods: gövde metni noktası

Body text size should be at least: slayttaki en küçük gövde metni boyutu

Body text style: gövde metin biçemi

Boilerplate text: demirbaş metin (şablonlar)

Bold: kalın

Bold: koyu

Bold italic: kalın italik

Bold off: kalın değil

Bold on: kalın

Bold tags: koyulaştırma imleri

Boldface: kalın

Boldface: kalın stil

Boldface: koyu

Boldface type: kalın yazıtipi (ailesi)

Bold-italic: kalın-italik

Bond: bağ

Bond: bağlamak

Bond: bono

Bonus: ödül

Bonus score: ödül skor

Book: kitap

Book packaging (as/400): kitaplık düzeninde yerleştirme

Bookkeeping operations: kırtasiye işlemleri

Bookmark: kalınan yer imi

Bookmark: yer imi

Bookmark define: yer imi tanımla

Bookmark name: yer imi adı

Bookmark reference: yer imi referansı

Bookmark text: yer imi metni

Bookmarked area: yer imi konmuş alan

Bookmarked area: yer imli alan

Bookmarks: yer imleri

Boolean: boolean

Boolean (instructions): boole (komutları)

Boolean algebra: boole cebiri

Boolean character: boole damgası

Boolean function: boole işlevi

Boolean instructions: boole komutları

Boolean operation: boole işlemi

Boolean operator: boole işleci

Boolean operator: mantık işleci

Booster amplifier: ek güç yükselteci

Boot: işletim sistemini (yeniden) yüklemek

Boot: önyükleme

Boot device: önyükleme aygıtı

Boot disk: önyükleme diski sistem yükleme diski

Boot process: önyükleme işlemi

Boot sector: önyükleme kesimi

Boot sector: önyükleme sektörü

Boot virus: önyükleme virüsü

Booths: satış pavyonu (fuarda)

Booting: önyükleme

Bootp server: bootp sunucusu

Boot-sector infector: önyükleme virüsü

Bootstrap: önyükleme önyükleyici

Bootstrap: önyükleyici

Bootstrap routine: önyükleme yordamı

Bootstrap sector: önyükleme sektörü

Bootstrap sector virus: önyükleme virüsü

Bootstrapping: başlatma

Bootstrapping: önyükleme

Border: kenar

Border: kenarlık

Border: kuşatan sınır

Border: sınır

Border color: kenarlık rengi

Border guide: kenarlık kılavuzu

Border line: kenarlık çizgisi

Border line style: kenarlık çizgi biçemi

Border line style: kenarlık çizgisi biçemi

Border spacing: kenarlık aralığı

Border style: kenarlık biçemi

Border type: kenarlık tipi

Border weight: sınır kalınlığı

Border width: kenarlık genişliği

Borders and shading: kenarlıklar ve gölgeleme

Borrow digit: ödünç sayamağı (basamağı)

Both: her ikisi

Both cannot be saved. Pick the one to keep: her ikisi de kaydedilemez. Korumak istediğinizi seçin

Bottleneck: darboğaz

Bottom: alt

Bottom: alta

Bottom: alttan

Bottom: aşağıya

Bottom: dip

Bottom: son

Bottom (footer): alt (altbilgi)

Bottom border: alt kenarlık

Bottom centered: alta ortalı

Bottom double border: alt çift kenarlık

Bottom margin: alt boşluğu

Bottom margin: alt kenar boşluğu

Bottom margin: alt kenarlık

Bottom of page: sayfanın altı

Bottom of page [footer]: sayfa altı [altbilgi]

Bottom of the screen: ekranın altı

Bottom row: alt satır

Bottom up design: tabandan tepeye tasarım

Bottom-left: sol alt

Bottom-right: sağ alt

Bottoms: alt kenarlar

Bottom-up: aşağıdan yukarıya

Bottom-up design: aşağıdan yukarı tasarım

Bottom-up programming: aşağıdan yukarıya programlama

Bounce: geri dönme

Bounce: sekme

Bounce: yansıma

Bounce (for a contact circuit): sıçrama (kontak)

Bounced mail: geri seken posta

Bound: bağımlı

Bound column: ilişkili sütun

Bound electron: bağlı elektron

Bound object frame: ilişkili nesne çerçevesi

Bound to unknown type: bilinmeyen türe bağlama

Boundary: sınır

Boundary value problem: sınır değer sorunu

Bounded growth: sınırlı büyüme

Bounded growth: sınırlı büyümeli

Bounded input bounded output system: sınırlı girdili sınırlı çıktılı sistem

Bounded input bounded output system (bibo system): sınırlı çıktılı dizge

Bourdon tube: bourdon borusu

Bowl: çanak

Box: kutu

Box margins: kutu kenar boşluğu

Box shadow: kutu gölgesi

Boxed edit (control):

Boxed paragraph: kutulanmış paragraf

Boxes in the chart: şemadaki kutular

Boxes selected: seçilen kutular

Bozo filters:

Brace: kaşlı ayraç

Brace: süslü ayraç

Brace ({}): çengelli parantez

Braces: bağlayıcı ayraç

Bracket: köşeli ayraç

Bracket ([]): köşeli parantez

Brackets denoting a type of interval: bir tür aralık belirten köşeli ayraçlar

Braid: örgü (kablo)

Brainstorming: beyin fırtınası yapmak

Bra-ket: ayraç

Bra-ket (bra): ayraç (sol)

Bra-ket (-ket): ayraç (sağ)

Braking: durdurma denetimi

Braking control: durdurma denetimi

Braking control: frenleme denetimi

Branch: dal

Branch: dallanmak

Branch: sapmak

Branch address: dallanma adresi

Branch address: sapma adresi

Branch exchange: ikincil santral

Branching: dallanma

Branching instruction: sapma komutu

Branching process: dallanma süreci

Brand awareness and loyalty: marka farkındalığı ve bağımlılığı

Brass: pirinç

Brazilian portuguese: brezilya portekizcesi

Brazilian portuguese: portekizce

Brazilian portuguese: portekizce (brezilya)

Breach: güvenliği kırmak

Break: bitir

Break: break

Break: çik

Break: kes

Break: kesme

Break link: bağlantıyı kes

Break on all errors: her hatada kes

Break on all errors: tüm hatalarda kes

Break the link: bağlantıyı kes

Break when expression has changed: deyim değiştiğinde kes

Break when expression is true: deyim doğru olduğunda kes

Break when value changes: değer değiştiğinde kes

Break when value is true: değer doğru olduğunda kes

Breakaway point: kopma noktası (kök yereğrisinin)

Breakdown: bozulma

Breakdown: çökme

Breakdown: delinme (gaz)

Break-even point: başabaş noktası

Break-in point: kavuşma noktası (kök yereğrisinin)

Breaking capacity: kesme yeteneği (şalter)

Breaking capacity (of a switching device or fuse): kesme gücü

Breaking current: kesme akımı (şalter)

Breaking link: bağlantı kesme

Breaking torque: durdurma burusu

Breakpoint: kesme noktası

Breakpoint text: kesme noktası metni

Breeches joint: çatal ek (kablo)

Breve: kısa

Brevity (writing): özlülük (yazmada)

Brick: tuğla

Bricks: tuğlalar

Bridge: köprü

Bridge rectifier: köprülü doğrultucu

Bridge tap: aldı

Bridge tap: hat çıkması

Bridge tap: hat prizi

Bridge tap: priz

Briefcas: evrakçan

Briefcase: evrak çantası

Briefcase database: evrak çantası veritabanı

Briefcase setup: evrak çantası kur

Brightness: parlaklık

Brightness control: parlakık denetimi

Brilliance: parlaklık

Bring forward: öne getir

Bring forward: üste getir

Bring in front of text: metnin önüne getir

Bring to front: en üste getir

Bring to front: öne getir

Bring up a calculator: hesap makinesi aç

Bring.to.front: öne.getir

Bringtofront: önegetir

British: ingilizce

British english: ingiltere ingilzcesi

British standards institute (bsi):

Broad side: yansıtıcı - yayındırıcı

Broadband: geniş bant

Broadband: genişbantlı

Broadband amplifier: genişbantlı yükselteç

Broadband antenna: genişbantlı anten

Broadband communication: genişbantlı iletişim

Broadband system: geniş bantlı sistem

Broadcast: yayımlamak

Broadcast: yayın

Broadcast as: yayın türü

Broadcast bands: yayın bantları

Broadcast medium: yayın ortamı

Broadcast message: yayın iletisi

Broadcast rate (seconds): yayın hızı (saniye)

Broadcast recognition access method (bram):

Broadcast station: yayın istasyonu

Broadcast studio: yayın stüdyosu

Broadcast topology: yayın topolojisi

Broadcast transmission: radyo yayın

Broadcast transmission: radyofonik yayın

Broadside antenna: enine ışımalı anten

Broken word: bölünmüş sözcük

Brown: kahverengi

Brown marble: kahverengi mermer

Browse: (içeriğinin) gözden geçirilmesi

Browse: göz atma

Browse: göz atmak

Browse: gözat

Browse: gözle taramak

Browse cover page: kapak sayfasına gözat

Browse for computer: bilgisayarlara gözat

Browse for folder: klasöre gözat

Browse for icon: simge için gözat

Browse for media viewer title: ortam görüntüleyici için gözat

Browse for printer: yazıcılara gözat

Browse for sound files: ses dosyaları için gözat

Browse master: gözatma yöneticisi

Browse this cd: bu cd'ye gözat

Browse up or down: yukarı veya aşağı göz at

Browse windows 95 printers: windows 95 yazıcılarına gözat

Browser: göz gezdirici

Browser master: gözatma yöneticisi

Browsers: inceleyici

Browsing for wallpaper: duvar kağıdı için gözatılıyor

Browsing options: gözatma seçenekleri

Brush: fırça

Bubble board: kabarcık bellek kartı

Bubble memory: kabarcık bellek

Bubble sort: elemeli sıralama

Bubbles: kabarcıklar

Bucket: biriktirme yeri

Budget graph: bütçe grafiği

Budget graph: bütçe grafiği

Budget summary: bütçe özeti

Budget summary: bütçe özeti

Budgeter: bütçe

Buffer: arabellek

Buffer: tampon

Buffer (in project management): yedek zaman aralığı

Buffer amplifier: yastık yükselteç

Buffer cache: tampon önbelleği

Buffer memory: yastık bellek

Buffer occupancy: yastık bellek doluluğu

Buffer register: yastık saklayıcı

Buffer size: arabellek boyu

Buffering: arabelleğe alma

Bug: çapar

Bug: hata

Bugs: programdaki hatalar

Build: build

Build: oluştur

Build: yerleştir

Build event: olay oluştur

Build options: yerleştirme seçenekleri

Build slide text: slayt metni yerleştir

Build table of contents from: içindekiler tablosunun yaratılacağı kaynak

Build table of figures from: şekiller tablosunun yaratılacağı kaynak

Build this object: yerleştirilecek nesne

Build/play object: nesneyi yerleştir

Building anticipation:

Building file list: dosya listesi oluşturuluyor

Built in: yerleşik

Built-in: yerleşik

Built-in dictionary: yerleşik sözlük

Built-in functions: yerleşik işlevler

Built-in toolbars available: kullanılabilir yerleşik araç çubukları

Bulb: ampul

Bulgarian: bulgarca

Bulgarian (latin): bulgarca (latin)

Bulk: toplu

Bulk: yığın

Bulk: yığınsal

Bulk data: transmission yığınsal veri iletimi

Bulk delay: toplu gecikme

Bulk delay: yığınsal gecikme

Bulk sampling: yığın örneklemesi

Bulk transmission: yığınsal veri iletimi

Bullet: imleme

Bullet: koyu nokta

Bullet: m. İmi

Bullet: madde imi

Bullet: madde imleri

Bullet (alt+0149): mermi imi

Bullet character: madde imi karakteri

Bullet characters with bullets: madde imi karakterlerini madde imleriyle

Bullet default: varsayılan madde imleri

Bullet key: mermi imi tuşu

Bullet position: madde imi konumu

Bullet style: madde imi biçemi

Bullet text: metin

Bullet tool: mermi imi aracı

Bulleted: madde imleri ile

Bulleted list: madde imli liste

Bulleted list item: mermi imli liste öğesi

Bulleted paragraph: imli paragraf

Bulleted paragraph: madde imli paragraf

Bulleted paragraph: mermi imli paragraf

Bulletin board folder: ilan tahtası klasörü

Bulletin board services: duyuru tahtası hizmetleri

Bulletin board services (bbs): elektronik bülten tahtası hizmet birimleri

Bulletin boards: bülten tahtaları

Bulletin boards and file libraries: ilan tahtaları ve dosya kitaplıkları

Bullets and numbering: madde imleri ve numaralandırma

Bullets from: madde imlerinin seçileceği yazıtipi

Bunched conductor: demet iletken

Bundled software: donanımla gelen yazılım

Burned-in image: izi kalan görüntü

Burst: (kağıt) ayırma

Burst: çoğuşma

Burst: patlama

Burst communication: çoğuşmalı iletişim

Burst errors received: alınan sinyal dizisi hatası

Burst mode: çoğuşma kipi

Burst mode: tekelci kip

Burst mode communication: çoğuşmalı iletişim

Burst packets dropped: bırakılan burst paketleri

Burst packets dropped: bırakılan veri paketleri

Burst receive gap time: burst alma aralığı süresi

Burst send gap time: burst gönderme aralığı süresi

Burster: kağıt ayırıcı

Burster: kağıt düzenleyici

Bus: bara

Bus: veriyolu

Bus: yol

Bus access control: veriyolu erişim denetimi

Bus driver: veriyolu sürücüsü

Bus mouse: bus fare

Bus mouse: taşıta bağlanan fare

Bus network: veriyolu ağı

Busbar: bara

Busbar: toplayıcı çubuk

Bush matrix: bush matrisi

Business card: iş kartı

Business case: olurluk önerisi

Business data processing: yönetsel bilgi işleme

Business graphics utility: iş çizimleri hizmet programı

Business information service: iş hayatıyla ilgili bilgi hizmeti

Business partner: çözüm ortağı

Business process: iş süreci

Busy: kullanımda

Busy: meşgul

Busy hour: meşgul saat

Busy state: meşgul durum

Busy tone: meşgul sinyali

Busy-flash signal: meşgul ışığı

Button: düğme

Button configuration: düğme yapılandırması

Button editor: düğme düzenleyici

Button face: düğme yüzü

Buzzer: vızlayıcı

By: aralık

By: değer

By: gruplama türü

By: kaydeden

By: tarafından

By: yapan

By: yaratan

By 1st level paragraphs: 1. Düzey paragraflara göre

By author: yazarı

By changing cell: değişecek hücre

By columns: sütunlar

By comment: açıklamaya göre

By connections: bağlantılara göre

By created: yaratana göre

By date: tarihe göre

By default: aksi istenmediği taktirde

By delete date: silme tarihine göre

By description: tanıma göre

By drive letter: sürücü harfine göre

By file type: dosya türüne göre

By folder: klasöre göre

By free space: boş alana göre

By letter: harfe göre

By location: konuma göre

By modified: değiştirene göre

By name: ada göre

By open files: açık dosyalara göre

By origin: kaynağa göre

By paragraph: paragrafa göre

By rows: satırlar

By shared folders: paylaştırılan klasörlere göre

By size: boyuta göre

By type: türe göre

By word: sözcüğe göre

Bycreated: yaratanagöre

Bymodified: değiştirenegöre

Byname: adagöre

Bypass: atlama

By-pass: yangeçit

Bypass: yangeçitleme

Bypass capacitor: yangeçit sığacı

Bypass channel: yangeçit kanalı

By-product: yanürün

Byte: bayt

Byte: sekizli

Byte counts: bayt sayısı

Byte per inch (bpi):

Byte stuffing: bayt dolgulaması

Byte stuffing: sekizli dolgulaması

Byte-oriented: sekizli

Byte-oriented: sekizliye yönelik

Byte-oriented memory: sekizli-tabanlı bellek

Byte-oriented protocol: sekizliye yönelik protokol

Bytes free: ... Byte boş

Bytes in cache: önbellekteki bayt miktarı

Bytes read/sec: okunan bayt/san

Bytes read/second: okunan bayt/saniye

Bytes received: %lu (current connection): alınan bayt: %lu (geçerli bağlantı)

Bytes sent: %lu (current connection): gönderilen bayt: %lu (geçerli bağlantı)

Bytes/sec: bayt/san

Byte-serial: sekizli-dizisel

Byte-serial transmission: sekizli-dizisel (bayt dizisel) iletim

Bytype: türegöre

C: g

C size: c boyutu

C size sheet: c boyutlu sayfa

C size sheet: c boyutu kağıt

C size sheet: c boyutu sayfa

Cabinet: dolap

Cable: kablo

Cable: kablolu tv

Cable capacitance: kablo sığallığı

Cable duct: kablo oluğu

Cable loss: kablo kaybı

Cable loss: kablo yitimi

Cable television (catv): kablolu tv

Cable transmission: kablo üzerinden iletim

Cable tv (catv): kablolu tv

Cable type: kablo türü

Cache: önbellek

Cache buffer: ön arabellek

Cache memory: cep bellek

Cache memory: önbellek

Cache misses (sectors per second): önbellek kaçışları (kesim/saniye)

Cache.exe = "disk cache utility": cache.exe = "disk önbellek yardımcı programı"

Cache.exe = "disk cache utility": cache.exe = "disk önbellekleme programı"

Cacheclk.exe = "helix disk cache": cacheclk.exe = "helix disk önbellekleme"

Caching: önbelleğe alma

Cadence signal: ritimli sinyal

Caesar ciphers: sezar şifresi

Cairo: kahire

Calc: hesap

Calc sheet: sayfayı hesapla

Calc sheet: tabloyu hesapla

Calculate: hesapla

Calculate: hesaplama

Calculate document: belgeyi hesapla

Calculate now: şimdi hesapla

Calculating cells: hesaplanan hücreler

Calculating pivottable: hesaplanan özet tablo

Calculation: hesap

Calculation: hesaplama

Calculation options: hesaplama seçenekleri

Calculator: hesap makinesi

Calculator: hesaplayıcı

Calculus: analiz

Calculus: hesap

Calculus of variations: değişimler hesabı

Calendar: takvim

Calendar type: takvim türü

Calibrate: ayarla

Calibration: ayar

Calibration: kalibrasyon

Calibration frequency: ayar sıklığı

Calibration frequency: kalibrasyon sıklığı

Calibration information: ayar bilgisi

Call: ara

Call: arama (telefon)

Call: çağir

Call: çağırma

Call: çağırmak

Call: çağrı

Call abandonment probability: çağrı terk olasılığı

Call abandonment probability: çağrının yarıda bırakılma olasılığı

Call accounting: çağrı muhasebesi

Call accounting: çağrı sayışımı

Call add-on: çağrı ekleme

Call blocking: çağrı tıkama

Call by address: adresle çağırım

Call by name: adla çağırım

Call by reference: referans ile çağrı

Call by value: değer ile çağrı

Call charge: arama ücreti

Call completion ratio: çağrı sonuçlanma oranı

Call disconnection: çağrı sökme

Call distributor: çağrı dağıtıcısı

Call diversion: çağrı saptırma

Call diversion: çağrı yönlendirme

Call duration: çağrı süresi

Call failure probability: çağrı başarısızlık oranı

Call failure ratio: çağrı başarısızlık oranı

Call fee: arama ücreti

Call graph: çağrı çizgesi

Call hold: çağrı tutma

Call level interface (cli):

Call log: çağrı günlüğü

Call log options: çağrı günlüğü seçenekleri

Call packet: çağrı paketi

Call per centisecond (ccs): yüz saniyedeki çağrılar

Call pre-emption: çağrı boşaltma

Call preferences: arama tercihleri

Call processing: çağrı işleme

Call processing: çağrı kotarma

Call progress tones: çağrı kotarılma tonları

Call request: çağrı istemi

Call restriction: çağrı kısıtlama

Call set-up time: çağrı kurulma süresi

Call status: arama durumu

Call transfer: çağrı aktarımı

Callback modem: güvenlik modemi

Callback security: geri arama güvenliği

Callback to: geri ara

Caller: çağiran

Calling: arama

Calling card: arama kartı

Calling card number: arama kartı numarası

Calling card to use: kullanılacak arama kartı

Calling line identification: arayan numaranın bilinmesi

Calling macro: çağıran makro

Calling macro: makro çağırma

Calling subscriber: arayan abone

Callout: belirtme

Callout: belirtme çizgisi

Callout defaults: belirtme çizgisi varsayılanları

Cambridge multiple access system (cmas):

Cambridge time sharing system (ctss):

Camera: kamera

Cam-operated switch: makaralı anahtar

Campus: yerleşke

Campus wide information systems (cwis): kampüs çapında bilgi sistemleri

Can customize toolbars: araç çubukları özelleştirilebilir

Can grow: büyüyebilir

Can shrink: küçülebilir

Canada central daylight time: kanada merkezi yaz saati

Canada central standard time: kanada merkezi standart saati

Canadian dollars: kanada doları

Canadian french: kanada fransızcası

Canadian multilingual: kanada çok dilli

Cancel: iptal

Cancel: iptal et

Cancel: silmek

Cancel: vazgeç

Cancel: vazgeçmek

Cancel (f3): iptal (f3)

Cancel all: tümünü iptal et

Cancel button: iptal düğmesi

Cancel button: vazgeç düğmesi

Cancel character: unut damgası

Cancel character: vazgeç damgası

Cancel close: kapatmayı iptal et

Cancel fax: faksı iptal et

Cancel link: bağlantıyı kes

Cancel previous data (ascii character) (can): önceki veriyi iptal et karakteri

Cancel printing: yazdırmayı iptal et

Cancel selected task: seçili görevi iptal et

Cancel this dialog and choose the file save as command: isterseniz, bu iletişim kutusunu iptal edin ve dosya farklı kaydet'i seçin

Canceled: iptal edildi

Canceled: iptal edilen

Canceled: iptal edilmiş

Cancelevent: olayıiptalet

Cancelled: iptal edildi

Canned text: hazır metin

Cannot be installed: yüklenemeyen

Cannot be saved: kaydedilemeyen

Cannot find: bulunamadı

Canonic: doğal

Canonical form: doğal biçim

Canonocal model: doğal model

Can't redo: yeniden yapılamaz

Can't redo: yenilenemez

Can't repeat: yinelenemez

Can't undo: geri alınamaz

Cap: büy

Cap: büyh

Capabilities: yetenekler

Capability: yetenek

Capacimeter: sığaölçer

Capacitance: sığa

Capacitance: sığallık

Capacitive: sığal

Capacitive coupling: sığal bağlaşım

Capacitive load: sığa yükü

Capacitive load: sığal yük

Capacitor: kapasitör

Capacitor: sığaç

Capacity: kapasite

Capacity: sığa

Capacity: sığım

Capital letters: böyük harfler

Capital lock key: böyük harflere kilitleme tuşu

Capitalization: böyük harfe çevirme

Capitalization: böyük harfe yazma

Capitalization: böyük harfle yazım

Capitalize first letter of sentences: cümlelerin ilk harflerini büyüt

Capitalize names of days: gün adlarını böyük harfe çevir

Capitalized letter: büyüğe çevrilmiş harf

Capitals: böyük harfler

Caps: büyh

Caps: ilkharfböyük

Caps (capital letters): böyük harf(ler)

Caps lock: böyük harf kilidi

Caps lock: böyük harfkilidi

Caps lock key: caps lock tuşu

Capslock: böyük harf kilidi

Capstan: döndürücü

Caption: başlık

Caption: manşet

Caption: rəsim altı

Caption: rəsim yazısı

Caption: simge yazısı

Caption: yazısı

Caption buttons: rəsim yazısı düğmeleri

Caption label: rəsim yazısı etiketi

Caption numbering: rəsim yazısını numaralandır

Capture: kapma

Capture: kapmak

Capture: yakala

Capture: yakalamak

Capture data in a database: veritabanına veri yakala

Capture end: yakalama sonu

Capture file: dosya yakala

Capture password: yakalama parolası

Capture printer port: bağlantı noktası yakala

Capture printer port: yazıcı bağlantı noktasını yakala

Capture settings: yakalama ayarları

Capture start: yakalama başlangıcı

Capture text: metin yakala

Capture to printer: yazıcıya yolla

Car: araba

Car: araç

Car payment(s): otomobil ödemeleri

Carbon copy: bilgi için

Carbon copy: karbon kopya

Carbon copy list: bilgilendirilecekler listesi

Carbon copy list: kopya yollanacaklar listesi

Card: kart

Card description: kart tanımı

Card name: kart adı

Card number: kart numarası

Carddraw: carddraw

Cardinal form (numbers): sıra sayıların yazıyla göstərimi

Cardinal number: nicelik sayısı

Cardinality violation (sql): satır sayısı uyumsuzluğu

Cardtext: sayioku

Cardtext (format switches): sıra sayıların yazıyla göstərimi

Caret: düzeltme imi

Caret character: karet karakteri

Cargo net: kargo ağı

Carousel: karusel

Carriage: kayarga

Carriage: şaryo

Carriage return: yazıcı güdüm komutu

Carriage return (ascii character) (cr): satır başı karakteri

Carriage return and line feed: satır başı ve yeni satır

Carriage return signal: kayarga güdüm imi

Carrier: taşıyıcı

Carrier channel: taşıyıcı kanalı

Carrier noise ratio: taşıyıcı gürültü oranı

Carrier power: taşıyıcı gücü

Carrier return: satırbaşı

Carrier sense multiple access: taşıyıcıyı dinleyen çoklu erişim

Carrier sense multiple access (csma):

Carrier sense multiple access with collision avoidance (csma/ca):

Carrier sense multiple access with collision detection (csma/cd):

Carrier system: taşıyıcı dizge

Carrier to noise ratio (c/n): taşıyıcı gürültü oranı

Carrierless: taşıyıcısız

Carry: elde

Carry out a command: bir komut uygulama

Carry out an action: bir eylem yürütme

Carry propagation: elde yayılımı

Carry-over register: elde yazmacı

Cartridge: kartuş

Cartridge tape unit: kartuş birimi

Carved stone: kıvrımlı taş

Cascade: basamakla

Cascade: basamaklama

Cascade: basamaklı düzenleme

Cascade control: ardarda denetim

Cascade delete related records: ilgili kayıtları ardarda sil

Cascade shower: ışın sağanağı

Cascade update related fields: ilgili kayıtları ardarda güncelleştir

Cascade windows: pencereleri basamakla

Cascading: art arda takma

Cascading: basamaklama

Cascading: peşpeşeleme

Cascading menu: basamaklı menü

Cascading pull-down: basamaklı çekmenü

Case: böyük/küçük harf

Case (letter): harfin böyük mü küçük mü olduğu

Case and end punctuation: böyük/küçük harf ve noktalama

Case conversion: böyük küçük harf dönüşümü

Case of letters: harfin böyük mü küçük mü olduğu

Case sensitive: böyük küçük harf duyarlı

Case sensitive: böyük/küçük eşleştir

Case sensitive: böyük/küçük harfe duyarlı

Case sensitive: böyük-küçük duyarlı

Case study: örnek-olay incelemesi

Cases: davalar

Case-sensitivity: böyük küçük harfe duyarlı

Cash: nakit

Cash on delivery (cod): teslimde peşin ödeme

Cash register: yazarkasa

Cashier: kasa

Cassette: kaset

Cassette reader: kaset okuyucu

Cast: kalıp

Castilian spanish: kastilya ispanyolcası

Catalan: katalan dili

Catalan: katalanca

Cataleptic failure: felaket arıza

Catalog: rehber

Catalogue: katalog

Categories: kategoriler

Categories (x labels) in first column: kategoriler (x etiketleri) ilk sütunda

Categories (x values) in first row: kategoriler (x değeri) ilk satırda

Categories in reverse order: kategoriler ters sırada

Category: kategori

Category: nitel bölüm

Category: ulam

Category (x): (x) kategorisi

Category (x) axis: (x) kategori ekseni

Category (x) axis crosses at maximum value: (x) kategori ekseni en böyük değerde kesişsin

Category (x) axis labels: (x) kategori ekseni etiketleri

Category (x) axis scale: (x) kategori ekseni ölçeği

Category labels: kategori etiketleri

Category shading: kategori gölgelendirme

Category shading options: kategori gölgelendirme seçenekleri

Cathode ray tube (crt): katot ışınlı tüp

Cathode rays: elektron ışınları

Catticklabel: noktaetiketkat

Catv: kablolu tv

Causal relationship: nedensel ilişki

Causal system: nedensel dizge

Causal system: nedensel sistem

Causality principle: nedensellik ilkesi

Cause: yolaçmak

Caution: uyarı

Caution: if you lose or forget the password, it cannot be recovered. It is advisable to keep: uyarı: parolayı unutur veya kaybederseniz, bir daha ulaşamazsınız. Parolalar ve bunların ait olduğu

Cavitation: kovuklanma

Cavity: kovuk

Cavity resonator: kovuk çınlayıcısı

Cc: bilgi

Cc #: kredi kartı

Cc (carbon copy): mektup kopyası

Cc list: bilgi listesi

Cc: list: bilgi: liste

Ccd: yükten bağlaşımlı aygıt

Ccmail installation: ccmail yüklemesi

Cd: cd

Cd audio: cd sesi

Cd audio device (media control): cd ses aygıtı (ortam denetimi)

Cd audio input level: cd sesi giriş düzeyi

Cd audio input meter: cd sesi giriş ölçer

Cd audio mute: cd sessiz

Cd audio volume level: cd ses düzeyi

Cd input: cd girişi

Cd input level: cd giriş düzeyi

Cd input meter: cd giriş ölçer

Cd key: cd anahtarı

Cd meter: cd ölçer

Cd music: cd müziği

Cd music properties: cd müziği özellikleri

Cd mute: cd sessiz

Cd player - %s: cd okuyucu - %s

Cd player: cd okuyucu

Cd player accessory: cd okuyucu donatısı

Cd quality: cd kalitesi

Cd volume: cd sesi

Cd volume level: cd ses düzeyi

Cdrom: cdrom

Cd-rom: cd-rom

Cd-rom: salt okunur yoğunteker

Cd-rom controllers: cd-rom denetleyicileri

Cd-rom disc: cd-rom disk(i)

Cd-rom drive: cd-rom sürücü(sü)

Cd-rom driver: cd-rom sürücü

Cd-rom performance data: cd-rom başarım verisi

Cd-rom-player: cd-rom-okuyucu

Cedilla: çengel

Ceiling: tavan

Ceiling: tavanayuvarla

Ceiling brackets: üst ayraçlar

Celebrities online: ağ üzerindeki meşhur kişiler

Cell: göze

Cell: hücre

Cell (spreadsheet): göz

Cell change: hücre değişimi

Cell contents: hücre içeriği

Cell display: hücre görünümü

Cell drag and drop: hücre sürükle ve bırak

Cell frequency: göze sıklığı

Cell height and width: hücre yüksekliği ve genişliği

Cell link: hücre bağlantısı

Cell location: hücre konumu

Cell mark: hücre imi

Cell model: hücre modeli

Cell note: hücre notu

Cell protection: hücre koruması

Cell range: hücre erimi

Cell shading: hücre gölgeleme

Cell text: hücre metni

Cell value: hücre değeri

Cells are protected: korumalı hücreler

Cellular mobile radio: gözesel gezgin radyo

Cellular telephone technology: gözesel telefon teknolojisi

Cellular telephone technology: hücresel telefon teknolojisi

Censored sample: durdurulmuş örneklem

Censorship: sansür

Census data: nüfus sayımı verileri

Center: merkez

Center: orta

Center: ortadan

Center: ortala

Center: ortaya

Center: özek

Center across: seçili alan

Center across columns: sütunlar arasında ortala

Center alignment: ortalama

Center alignment: satır ortalama

Center alignment: yazıyı ortalama

Center for innovative computer applications (cica): yaratıcı bilgisayar uygulamaları merkezi

Center on page: ortala

Center section: orta kısım

Centered: ortadan

Centered: ortalanmış

Centered: ortalı

Centered paragraph: ortalanmış paragraf

Centering: ortalama

Centers: merkezden dikey

Centimeters: santimetre

Central: merkezi

Central: özeksel

Central asia daylight time: orta asya yaz saati

Central asia standard time: orta asya standart saati

Central daylight time: merkezi yaz saati

Central european: orta avrupa

Central european language support: orta avrupa dil desteği

Central moment: özeksel moment

Central office: santral

Central pacific daylight time: orta pasifik yaz saati

Central pacific standard time: orta pasifik standart saati

Central processing unit: ana işlem birimi

Central processing unit (cpu): merkezi işlem birimi (mib)

Central standard time: merkezi standart saati

Centralized: merkezileş(tiril)miş

Centralized: özekselleş(tiril)miş

Centralized adaptive routing: merkezden ayarlamalı yönlendirme

Centralized control: özeksel denetim

Centralized management: merkezi yönetim

Centralized processing: merkezi işleme

Centralized test system: özeksel sınama düzeni

Centrifugal force: merkezkaç kuvvet

Centripetal force: merkezcil kuvvet

Cern: cenevre parçacık araştırma laboratuvarı

Certain event: kesin olay

Certificate of authenticity: yetki belgesi

Certification: onay belgesi

Certified reference material: sertifikalı dayanak malzeme

Certified reference material: sertifikalı referans malzeme

Cfm: ft3/dakika

Cgm: cgm

Cgm graphic metafile: cgm graphic meta dosyası

Chain code: zincir kodu

Chain reaction: zincirleme tepkileşim

Chain rule: zincir kuralı

Chained file: zincirleme kütük

Chained list: zincirleme liste

Chained list: zincirlenmiş liste

Chaining search: zincirleme arama

Challenge: kimlik sorma

Change: değişiklik

Change: değişim

Change: değiştir

Change: değiştirmek

Change access rights: erişim haklarını değiştir

Change all: tümünü değiştir

Change authority: değiştirme yetkisi

Change autoshape: otomatik şekil değiştir

Change banner: kapak sayfası değiştir

Change bar: değişiklik çubuğu

Change bookmark: yer imi değiştir

Change calling card: arama kartı değiştir

Change case: böyük/küçük harf değiştir

Change color: renk değiştir

Change destination: hədəf değiştir

Change detection: değişiklik sezimi

Change directory: dizin değiştirme

Change disks: disket değiştir

Change display settings: ekran ayarlarını değiştir

Change display type: ekran türünü değiştir

Change document: belgeyi değiştir

Change document type: belge türünü değiştir

Change document view: belge görünümünü değiştir

Change driver: sürücü değiştir

Change file: dosya değiştir

Change file: dosyayı değiştir

Change file access: dosya erişimini değiştir

Change file access / merge: dosya erişimini / birleşimini değiştir

Change file attributes: dosya özniteliklerini değiştir

Change folder: klasörü değiştir

Change graph: grafiği değiştir

Change icon: simge değiştir

Change icon: simgeyi değiştir

Change letter: harf değiştir

Change link: bağlantıyı değiştir

Change links to: bağlantıların değiştirileceği yer

Change logon password: giriş parolasını değiştir

Change member status: üye durumunu değiştir

Change midi instrument: midi gerecini değiştir

Change name: ad değiştir

Change option: seçeneği değiştir

Change other passwords: diğer parolaları değiştir

Change owner: sahibini değiştir

Change password(s): parola değiştir

Change path: yol değiştir

Change path: yolu değiştir

Change plate font: yazıtipini değiştir

Change pointer to arrow: işaretçiyi oka çevir

Change pointer to pen: işaretçiyi kaleme çevir

Change printer list: yazıcı listesini değiştir

Change ratio: oran değiştir

Change regional settings: bölgesel ayarları değiştir

Change scheme: düzen değiştir

Change security: güvenlik değiştir

Change selection: seçimi değiştir

Change setting: ayarı değiştir

Change setting for: değişecek ayarlar

Change solitaire options: solitaire seçeneklerini değiştir

Change source: kaynağı değiştir

Change source: kaynak değiştir

Change 'straight quotes' to ‘smart quotes’: düz tırnakları akıllı tırnaklara çevir

Change subscription: abonelik değiştir

Change tabs mode: sekmeler kipini değiştir

Change the case of letters: böyük/küçük harf dönüştür

Change then find: değiştir ve bul

Change to: ... Ya değiştir

Change to: değiştir

Change to: yeni değer

Change to: yeni sözcük

Change to: yeni veri

Change to the parent directory: ana dizine geçmek

Change transaction: değişiklik hareketi (işlembilgisi)

Change what menu: değiştirilecek menü

Change window position: pencere konumunu değiştir

Change window size: pencere boyutunu değiştir

Change workgroup: çalışma grubunu değiştir

Changeover: konum değiştirmek (röle)

Change-over switch: yön değiştirici anahtar

Change-over switch: yöndeğiştirici

Changes in memory: bellekteki değişiklikler

Changes on disk: diskteki değişiklikler

Changeworkgroup: çalışmagrubunudeğiştir

Changing cells: değişen hücreler

Channel: kanal

Channel capacity: kanal sığımı

Channel demultiplexing: (bir) kanalı çoğullamadan çıkarma

Channel equalizer: kanal denkleştirici

Channel equipment: kanal (çoğullama) donatısı

Channel error control: kanal hata denetimi

Channel gate: kanal kapısı

Channel group: kanal grubu

Channel spacing: kanal aralığı

Channel splitting: kanal bölümlenmesi

Channel substructure: kanal altyapısı

Channel-attached: kanala bağlı

Channel-attached station: kanala bağlı istasyon

Channeling: kanallaşma

Channeling: oluklanım

Chapter: bölüm

Chapter heading: bölüm başlığı

Chapter starts with style: bölüm başlangıç biçemi

Char: damga

Character: damga

Character: karakter

Character box: karakter kutusu

Character cell: karakter kutusu

Character code: damga kodu

Character codes: karakter kodları

Character constant: karakter değişmezi

Character delay: karakter gecikmesi

Character emphasis: karakter vurgulama

Character field: karakter alanı

Character fill: damga doldurmak

Character font: damga fontu

Character font: karakterin yazıtipi

Character format: karakter biçimi

Character formatting: karakter biçimlendirme

Character formatting: yazı biçimleme

Character formatting keys: karakter biçimlendirme tuşları

Character formatting tags: karakter biçimlendirme imleri

Character generator: damga üreteci

Character generator: karakter üreteci

Character grid: karakter ızgarası

Character grid unit: karakter ızgara birimi

Character key: karakter tuşu

Character map: karakter eşlem

Character mapping: karakter eşleştirme

Character pitch: damga sıklığı

Character pitch: karakter sıklığı

Character preview: karakter önizleme

Character printer: karakter yazıcı

Character recognition: damga tanıma

Character recognition: karakter tanıma

Character repeat: karakter yineleme

Character sequence: karakter sırası

Character set: damga kümesi

Character set: damga takımı

Character set: karakter kümesi

Character set: karakter takımı

Character spacing: karakter aralığı

Character spacing (kerning): karakter aralama

Character string: damga dizgisi

Character string: karakter dizesi

Character string: karakter dizgisi

Character string: karakter dizilimi

Character style: karakter biçemi

Character variable: karakter değişkeni

Characteristic: ayırıcı özellik

Characteristic: ayırt edici özellik

Characteristic: karakteristik

Characteristic: özellik

Characteristic function: belirtev

Characteristic function: tanımalık işlev

Characterize: betimlemek

Characterize: ıralamak

Characterize: tanımlamak

Characters: karakter sayısı

Characters per inch: karakter/inç

Characters to copy: kopyalanacak karakterler

Charformat: karbiçimi

Charformat (format switches): karbiçimi (biçim anahtarları)

Charge: yüklemek (enerji)

Charge coupled device (ccd): yükten bağlaşık aygıt

Charge coupled device (ccd): yükten bağlaşımlı aygıt

Charge density: yük yoğunluğu

Charge exchange phenomenon: yük alışveriş olgusu

Charge exchange phenomenon: yük alışverişi olgusu

Charge of an electron: elektronun yükü

Charge of the electron: elektronun yükü

Charged particle: yüklü parçacık

Charges: ücretlendirme

Charging: doluyor

Charging: yükleme

Charmap: karakter eşlem

Chart: çizelge

Chart: çizim

Chart: grafik

Chart area: çizim alanı

Chart area: grafik alanı

Chart axis: grafik ekseni

Chart by microsoft excel: microsoft excel grafiği

Chart depth: grafik derinliği

Chart dimension: grafik boyutu

Chart fills: grafik içi

Chart floor: grafik tabanı

Chart fonts: grafik yazıtipleri

Chart format: çizim biçimi

Chart gridline: grafik kılavuz çizgileri

Chart info: şema bilgisi

Chart layout: çizim yerleşim düzeni

Chart legend: grafik göstərgesi

Chart lines: grafik çizgileri

Chart options: çizelge seçenekleri

Chart plot area: grafik çizim metni

Chart series: grafik serileri

Chart sizes with window frame: grafiği pencere sınırıyla boyutlandır

Chart text: grafik metni

Chart title: grafik başlığı

Chart title: şema başlığı

Chart type: grafik türü

Chart utility: çizim olanağı

Charting: grafik

Charting embedder (wingraph): çizelge / grafik katıştırıcı

Chartsample: grafik örneği

Chartwizard: grafik sihirbazı

Chassis: şasi

Chat: sohbet

Chat dialing ring: sohbet çevirme çalışı

Chat forums: konuşarak tartışma ortamları

Chat incoming ring: sohbet gelen çalış

Chat lines: konuşma hatları

Chat mode: konuşmalı kip

Chat mode: söyleşili kip

Chat room: sohbet odası

Chat rooms: konuşma odaları

Chatter: çatırtı

Cheap time begin hour: indirimli tarife başlangıç saati

Cheap time begin minute: indirimli tarife başlangıç dakikası

Cheap time end hour: indirimli tarife son saati

Cheap time end minute: indirimli tarife son dakikası

Chebyshev approximation: çebişev yaklaşıklığı

Check: çek

Check: denetim

Check: denetlemek

Check: onay

Check: onaykutusu

Check: sağlama

Check: sağlama yapmak

Check: yoklamak

Check bit: denetim biti

Check bit: sağlama biti

Check box: işaret kutusu

Check box: onay kutusu

Check box: seçme kutusu

Check box enabled: onay kutusu etkin

Check box form field: onay kutusu form alanı

Check box form field options: onay kutusu form alanı seçenekleri

Check box size: onay kutusu boyutu

Check boxes: (çarpı koyarak) işaretleme kutuları

Check character: denetim damgası

Check character: sağlama damgası

Check digit: sağlama basamağı

Check digit: sağlama sayamağı

Check digit: sağlama sayısı

Check document: belgeyi denetle

Check errors: hata denetimi

Check for: denetle

Check for errors: hataları denetle

Check for large blocks of unformatted text: biçimlendirilmemiş metnin bloklarını denetle

Check for title and placeholder text off slide: başlık ve yerbelirleyici metninin slaydın dışında olup olmadığını denetle

Check in (officevision): kitaplığa geri koymak

Check mark: denetim imi

Check mark: onay imi

Check mark: onay işareti

Check mark: sağlama imi

Check name: adı denetleyin

Check names: adları denetle

Check names: adları incele

Check now: şimdi denetle

Check out (officevision): kitaplıktan almak

Check point: denetim noktası

Check point: sağlama noktası

Check spelling: yazım denetimi

Check spelling: yazım denetimi yap

Check spelling: yazım doğrulaması

Checkbox: onay kutusu

Checked: denetimli

Checked: onaylandı

Checked by: onaylayan

Checking: inceliyor

Checking and reporting errors: hataları denetleme ve bildirme

Checkout: çalışırlık sınaması

Checkout: çalışırlık yoklaması

Checkpoint: denetim noktası

Checksum: sağlama toplamı

Check-up: deneti

Check-up: sağlama

Check-up: yoklama

Chidist: kikaredağ

Chiinv: kikareters

Child: alt

Child element: altöğe

Child node: oğul düğüm

Child segment: oğul bölüt

Child window: alt pencere

China daylight time: çin yaz saati

China standard time: çin standart saati

Chinese: çince

Chinese (hong kong): çince (hong kong)

Chinese (prc): çince (prc)

Chinese (singapore): çince (singapur)

Chinese (taiwan): çince (tayvan)

Chip: kırmık

Chip: yonga

Chip card: akıllı kart

Chip layout: yonga yerleşim planı

Chip select: yonga seçme

Chip select signal: yonga seçme sinyali

Chip set: yonga kümesi

Chiseled: keskin

Chi-square test: ki-kare ölçeri

Chi-squared statistic: ki-kare istatistiği

Chitest: kikaretest

Choice: seçim

Choose: eleman

Choose: seçme

Choose: seçmek

Choose a category: kategori seç

Choose a topic: bir konu seçin

Choose address book: adres defterini seç

Choose an application: bir uygulama seçin

Choose an autolayout: otomatik düzen seçin

Choose builder: oluşturucu seç

Choose button image: düğme resmini seç

Choose database: veritabanı seç

Choose destination: hədəf seç

Choose map data directory: harita veri dizinini seçin

Choose new deck back: yeni deste deseni seç

Choose the table or query where the object's data comes from: nesne verisinin geldiği tablo veya sorguyu seçin

Choosebuttonimage: düğmeresminideğiştir

Chooser: seçici

Choosing commands: komut seçme

Choosing commands: seçim komutları

Chopper: kıyıcı

Chopper amplifier: kıyıcı yükselteç

Chord: kiriş

Chromatic aberration: kromatik (frekansa bağımlı) sapınç

Chromatic dispersion: kromatik saçılma

Chrome: krom

Chrominance: renklilik

Chrominance signal: renklilik işareti

Chronometry: süreölçüm

Chunking (designing webs): yığma

Cipher: şifre

Cipher: şifreleme

Ciphering: kriptolama

Ciphering: şifreleme

Circle: daire

Circle multiply: çevrimli çarpım

Circle plus: çevrimli toplam

Circles: çemberler

Circuit: devre

Circuit analysis: devre çözümlemesi

Circuit board: devre kartı

Circuit breaker: devre kesici

Circuit element: devre öğesi

Circuit switching: devre anahtarlama

Circuit synthesis: devre bireşimi

Circuit synthesis: devre sentezi

Circuit-breaker: devre kesici

Circulant matrix: dolanır matris

Circular: çevrimli

Circular: değirmi

Circular chart: değirmi çizenek

Circular orbit: dairesel yörünge

Circular radiation: dairesel ışıma

Circular reference: çevrimli başvuru

Circular reference: dairesel referans

Circular shift: döngüsel öteleme

Circularly polarized wave: dairesel ucaylanmış dalga

Circulation: dolaşım

Circulation: dolaşım tümlevi

Circumflex: uzatma

City: şehir

City/town: şehir

Cladding: kılıf (optik)

Clamp: kıskaç

Clamping circuit: kaskı devresi

Clamping diode: kaskı diyodu

Class: sınıf

Class a operation: a sınıfı işletme (yükselteç)

Class limits: sınıf sınırları

Class probability: sınıf olasılığı

Classic: klasik

Classification: sınıflandırma

Classification performance: sınıflandırma başarımı

Classified information: tasnifli bilgi

Classifier: sınıflandırıcı

Clause: yantümce

Clean: şifresiz

Clean: temiz

Clean: virüssüz

Clean copy: temiz kopya

Clean operating system: virüssüz işletim sistemi

Clean room: temiz oda

Clean up: derleme

Clean up a document: belgeyi boşalt

Clean up a document: belgeyi sil

Cleaned file: temizlenmiş kütük

Cleaned file: virüsten arınmış kütük

Cleaning directories: dizinler siliniyor

Clear: açık

Clear: boşalt

Clear: sil

Clear: silme

Clear: temiz

Clear: temizle

Clear: temizlemek

Clear: yok

Clear all: tümünü sil

Clear all: tümünü temizle

Clear all breakpoints: kesim noktalarını temizle

Clear all breakpoints: tüm kesme noktalarını temizle

Clear channel: şifresiz kanal

Clear channel: tam kanal

Clear clipboard: pano'yu temizle

Clear contents: içeriği temizle

Clear data: şifresiz veri

Clear delete: silmek

Clear filter: süzgeci temizle

Clear formats: biçimleri temizle

Clear grid: kılavuzları temizle

Clear history: geçmişi sil

Clear key: sil tuşu

Clear layout: düzeni temizle

Clear log file: günlük dosyasını temizle

Clear outline: seviyelendirmeyi kaldır

Clear password: parolayı temizle

Clear print area: yazdırma alanını temizle

Clear scores: skorları temizle

Clear screen: ekranı temizle

Clear selection: seçileni temizle

Clear session: şifresiz oturum

Clear session: şifresiz veri iletimi

Clear tab stops: sekme duraklarını kaldır

Clear window: pencereyi temizle

Clearable warnings: temizlenebilir uyarılar

Clearall: tümünütemizle

Clearallbreakpoints: tümkesmenoktalarınıtemizle

Clearance: (bilgi) erişim yetkisi

Clearance: erişim yetkisi

Clearance: yetki

Clearetext: şifresiz metin

Clearrecipients: alıcılarısil

Cleavage: yarılım

Click: tıkla

Click: tıklama

Click: tıklamak

Click: tıklatmak

Click to select a row, or click and drag to select multiple rows. Drag selected row(s) to move them to desired tab order: bir satır seçmek için tıklayın veya birden çok satır seçmek için tıklayıp sürükleyin. Seçili satırları istenen sekme sırasına taşımak için sürükleyin

Clickable images: tıklanabilir rəsimler

Clickable regions: (rəsimlerdeki) tıklanabilir bölgeler

Client: istemci

Client: işveren (bilgisayar)

Client: kullanıcı

Client area: ana bilgi alanı

Client programs: istemci programlar

Client programs: kullanıcı programlar

Client support: müşteri desteği

Client/server: istemci/sunucu

Client/server: kullanıcı/dağıtıcı

Client/server architecture: istemci/sunucu mimarisi

Client/server architecture: kullanıcı/dağıtıcı mimarisi

Client/server configurations: istemci/sunucu ayarları

Client/server configurations: kullanıcı/dağıtıcı ayarları

Client/server systems: istemci/sunucu sistemler

Client/server systems: kullanıcı/dağıtıcı sistemler

Clients to install: yüklenecek istemciler

Client-server configuration: işveren-işgören düzenleşimi

Clip: kesmek

Clip: kırp

Clip: kırpma

Clip: kıskaç

Clip: parça

Clip art: kolaj sanatı

Clip art & text: clip art ve metin

Clip art & vertical text: clip art ve dikey metin

Clipart: clipart

Clipart pictures: clipart rəsimleri

Clipboard: geçici taşıma panosu

Clipboard: not panosu

Clipboard: pano

Clipboard: taşıma panosu

Clipboard contents: pano içeriği

Clipboard files (*.clp): clipboard dosyaları (*.clp)

Clipboard viewer: pano görüntüleyici(si)

Clipboard window: pano penceresi

Clipbook viewer: pano defteri görüntüleyici(si)

Clipbrd: pano

Clipbrd files (*.clp): pano dosyaları (*.clp)

Clipping: kırpma

Clipping level: kırpma düzeyi

Clipping of words: sözcüklerin kırpılması

Cloak: paravan

Clock: saat

Clock: saatle eşzamanlama

Clock circuit: saat devresi

Clock cycle: saat çevrimi

Clock frequency: saat frekansı

Clock pulse: saat vurumu

Clock timing: saat güdümünde zamanlama

Clock timing: saatle zamanlama

Clocking: saatle denetim

Clockwise: saat yönü

Clockwise: saat yönünde

Clockwise rotation: saat yönünde döndür

Close: kapamak

Close: kapat

Close & return to: kapat ve dön

Close (an application): kapat (uygulamayı)

Close (control menu): kapat (kontrol menüsü)

Close (keyname): kapat

Close a window split: yarım pencereyi kapat

Close all: tümünü kapat

Close and return to: kapat ve dön

Close and stop: kapat ve dur

Close arc object: yay nesnesini kapat

Close box: kapatma gözü

Close button: kapat düğmesi

Close custom pin map: özel dağılım haritasını kapat

Close document: belgeyi kapat

Close drive: sürücü kapat

Close drive: sürücüyü kapat

Close file: dosya kapat

Close file: dosyayı kapat

Close filter: süzgeci kaldır

Close freeform object: serbest çizim nesnesini kapat

Close on exit: çıkışta kapat

Close picture: rəsim kapat

Close program: programı kapat

Close space: arayi kapat

Close window: pencereyi kapat

Close/close all: kapat/tümünü kapat

Closed architecture: kapalı mimari

Closed circuit: kapalı devre

Closed curve: kapalı eğri

Closed loop poles: kapalı döngü kutupları

Closed path: kapalı yol

Closed position: kapalı konum

Closed position (mechanical switch): kapalı konum (mekanik anahtar)

Closed spacing: dar aralık

Closed user group (cug): kapalı kullanıcı grubu

Closedatabase: veritabanınıkapat

Closed-circuit tv (cctv): kapalı devre televizyon

Closed-circuit working: kapalı-devre çalışma

Closed-loop control: geribeslemeli denetim

Closedown: kapanış

Closefilter: süzgecikapat

Closeview: büyüteç

Closing: kapatılıyor

Closing: kapatıyor

Closing character: kapatma karakteri

Closing parenthesis: sağ ayraç

Closure line: kapanış çizgisi

Cloth: kumaş

Cloud clutter: buluttan parazit yansıma

Clouds: bulutlar

Club: sinek

Cluster: küme

Cluster: topak

Cluster: topaklamak

Cluster: topaklandırmak

Cluster diagrams (planning webs): salkım şeması

Cluster sampling: topak örneklemesi

Cluster sampling: topaklı örnekleme

Clustering analysis: topak analizi

Clutter: parazit yankılar

Clutter rejection: parazit yansımaları bastırma

Clutter signal: parazit yansıma sinyali

Cm.: cm.

Cmd: komut

Coalesce: ergitmek

Coarse: kaba

Coarse bearing: kaba kerteriz

Coarse tuning: kaba ayar

Coaster: coaster

Coated: kaplanmış

Coax: coax

Coaxial: eşeksenel

Coaxial: eşeksenli

Coaxial: eşmerkezli

Coaxial cable: eşeksenel kablo

Coaxial cable: eşmerkezli kablo

Coaxial connector: eşeksenel bağlaç

Coaxial line: eşeksenel hat

Cobblestones: parke taşı

Co-channel interference: eş kanal karışması

Co-channel interference: ortak kanal karışması

Co-channel stations: ortak kanal istasyonları

Code: kod

Code: kodlamak

Code: programlamak

Code builder: kod oluşturucusu

Code colors: kod renkleri

Code conversion: kod çevrimi

Code page: kod sayfası

Code page mismatch: kod sayfası uyuşmazlığı

Code page switching: kod sayfası değiştirme

Code point: kod noktası

Code segment (cs): kod bölütü

Code set: kod kümesi

Code window text: kod pencere metni

Code word: kod sözcüğü

Codebook: kod çizelgesi

Codebook: kod kitabı

Codebreaking: kripto analizi

Codec: kodlayıcı-kodçözücü

Coded font: kodlanmış yazı tipi

Coder: kodlayıcı

Coding: kodlama

Coding: programlama

Coding artifact: kodlama yapaylığı

Coding delay: kodlama gecikmesi

Coding efficiency: kodlama verimliliği

Coding-decoding table: kodlama-ködçözme çizelgesi

Codirectional interface: eşyönlü arabağ

Coefficient: katsayı

Coefficient matrix: katsayı matris

Coefficient of association: birliktelik katsayısı

Coefficient of rank correlation: sıra ilintisi katsayısı

Coefficient of variation: belirsizlik katsayısı

Coercivity: gidergenlik

Cofactor: eşçarpan

Cofactor of a forward path: ileri yolun belirteni

Cogent: cogent

Cognition: biliş

Cognitive process: bilişsel süreç

Coherence: eşevrelilik

Coherence: evreuyumluluk

Coherent: evreuyumlu

Coherent oscillator: evreuyumlu salıngaç

Coherent receiver: evreuyumlu alıcı

Coherent signal detection: evreuyumlu sinyal algılama

Coherent system of units of measurement: tümleşik ölçüm birimler sistemi

Coherent unit of measurement: tümleşik ölçüm birimi

Coil: bobin

Coil: sargı

Coincidence: çakışım

Coincidence: çakışma

Coincidence circuit: çakışma devresi

Col: süt

Col (status bar abbr.): süt

Cold standby: elle yedekleme

Cold start: elle başlatma

Cold start: en baştan başlatma

Cold start: soğuk başlatma

Cold-junction compensation: soğuk bağlantı dengelemesi

Collaboration: işbirliği

Collaborative computing: imeceli bilgi işleme

Collapse: çökertme

Collapse: daralt

Collapse: daraltmak

Collapse (outline): (seviye) daralt

Collapse all conversations: tüm iletişimleri daralt

Collapsing an outline: anahatları daralt

Collate: birleştirmek

Collate: harmanla

Collate: harmanlamak

Collate copies: kopyaları harmanla

Collated: harmanlanmış

Collating sequence: birleştirme sırası

Collating sequence: harmanlama sırası

Collect call: ödemeli çağrı

Collection: derlem

Collection: koleksiyon

Collective standard: bileşik standart

Collimator: koşutlayıcı

Collinear points: doğrudaş noktalar

Collinearity: doğrudaşlık

Collision: çarpışma

Collision avoidance: engel sakınma

Collision detect: çarpışma sinyali

Collision detection: çarpışma algılaması

Collision excitation: çarpışma ile uyarma

Collision frequency: çarpışma sıklığı

Collision probability: çarpışma olasılığı

Colon: iki nokta

Colon: iki nokta üstüste

Colon alignment: iki noktaya göre hizalama

Colon alignment tab: iki nokta ile hizalama noktası

Color: renk

Color: renkli

Color buttons: renkli düğmeler

Color buttons on toolbars: araç çubuğunda renkli düğmeler

Color control: renk denetimi

Color filter: renk süzgeci

Color formatting: renk biçimlendirme

Color graphics: renkli grafik

Color graphics: renkli grafikler

Color graphics adapter (cga): renkli grafik bağdaştırıcı

Color graphics options: renkli grafikler seçeneği

Color map: renk eşlemi

Color overheads: renkli asetatlar

Color palette: renk paleti

Color photo: renkli fotograf

Color photo options: renkli fotograf seçenekleri

Color picker: renk seçimi

Color profile description: renkli profil tanımı

Color profile producer: renkli profil üreticisi

Color rendering intent: renk oluşturma amacı

Color scheme: renk düzeni

Color scheme: renk grubu

Color segmentation: renk bölütlemesi

Color table: renk tablosu

Color toolbars: renkli araç çubukları

Color view: renkli görünüm

Color wheel: renk tekeri

Color.palette: renk.paleti

Colored noise: renkli gürültü

Colors: renkli

Colors and lines: renkler ve çizgiler

Colors to use: kullanılacak renkler

Colosseum: kolezyum

Colour mapping: renk eşlemi

Colour mapping: renk haritalaması

Column: dikeç

Column: kolon

Column: sütun

Column balancing: sütun dengeleme

Column boundaries: sütun sınırları

Column break: dikeç sonu

Column break: sütun sonu

Column break symbol: sütun sonu simgesi

Column chart: sütun grafik

Column chart autoformat: sütun grafik otomatik biçim

Column chart options: sütun grafik seçenekleri

Column chart with 3-d markers: 3-b imli sütun grafiği

Column check: dikey eşlik denetimi

Column count: sütun sayısı

Column data format: sütun veri biçimi

Column delete: sütun silme

Column differences: sütun farklılıkları

Column for: sütun için

Column group: sütun grubu

Column heading: dikeç başlığı

Column heading (control): sütun başlığı

Column heads: sütun başları

Column input cell: sütun giriş hücresi

Column insert: sütun ekleme

Column marker: dikeç imi

Column marker: sütun imi

Column matrix: dikeç matris

Column numbering: sütun numaralandırma

Column of text: metin sütunu

Column rank: dikeç kertesi

Column row: sütun satır

Column selection: sütun seçimi

Column spacing: sütun aralığı

Column width: sütun genişliği

Column(s) of labels: etiket sütunları

Column(s) of titles: başlık sütunları

Columns: sütunsay

Columns to repeat at left: solda yinelenecek sütunlar

Columns/table: sütunlar/tablo

Columnwidth: sütungenişliği

Com domain: com ticari etki alanı

Combin: kombinasyon

Combination: bileşim

Combination: birleşik

Combination: karışım

Combination: karma

Combination: katışım

Combination: kombinezon

Combination drop-down edit: karma açılan düzenleme kutusu

Combination form: karma form

Combination key: bileşim tuşu

Combination list-edit: karma düzenleme kutusu

Combinatorial: birleşimsel

Combinatorial: katışımsal

Combinatorial circuit: katışımsal devre

Combine: birleştirmek

Combine: karmak

Combine: katıştırmak

Combined: birleşik

Combined: birleşmiş

Combined file: birleşik kütük

Combined programming language (cpl):

Combiner: birleştirici

Combiner: katıştırıcı

Combo: açılan kutu

Combo box: açılan kutu

Combo box: bileşim kutusu

Comité consultatif international de télégraphique et téléphonique (ccitt):

Comma: virgül

Comma alignment: virgüle göre hizalama

Comma alignment tab: virgül ile hizalama noktası

Comma delimited: virgülle sınırlanmış

Comma missing: virgül eksik

Comma separated values: virgülle ayrılan değerler

Comma style: virgül biçemi

Command: komut

Command: kumanda

Command and control: komuta ve kontrol

Command and control communication system: komuta kontrol iletişim sistemi

Command and control information system: komuta ve kontrol bilişim sistemi

Command area: komut alanı

Command button: komut düğmesi

Command check: komut hatası

Command error: komut hatası

Command failed: komut başarısız

Command file: komut kütüğü

Command id is not valid: komut kimliği geçersiz

Command interpreter: komut yorumlayıcı

Command is not available: komut kullanılamıyor

Command key: komut tuşu

Command line: komut satırı

Command line arguments: komut satırı bağımsız değişkenleri

Command line error: komut satırı hatası

Command line for installation program: yükleme programının komut satırı

Command menu: komut menüsü

Command name: komut adı

Command processing: komut işleme

Command processor: komut işlemcisi

Command prompt: komut bekleme işareti

Command prompt: komut istemi

Command prompt only: sadece komut istemi

Command resolution: denetim duyarlığı

Command sequence: komut dizisi

Command statement: komut deyimi

Command underline: komut altçizgisi

Command-line access: komut satırı erişimi

Commands and settings: komutlar ve ayarlar

Commands for adjusting this window: bu pencereyi ayarlamak için komutlar

Commands for administering shared folders: paylaştırılan klasörleri yönetmek için komutlar

Commands for arranging windows: pencereleri yerleştirme komutları

Commands for determining how information is displayed: bilgilerin görünümünü belirleyen komutlar

Commands for displaying file manager help: dosya yöneticisi yardım'ını görüntüleme komutları

Commands for getting help: yardım almak için komutlar

Commands for manipulating this and other windows: bu ve diğer pencereleri değiştirmek için komutlar

Commands for setting options: seçenekleri ayarlama komutları

Commands for working in the tree window: ağaç görünümünde çalışma komutları

Commands for working with disks: disklerle çalışma komutları

Commands for working with files: dosyalarla çalışma komutları

Commas: virgül

Commensurable: ölçekdeş

Comment: açıklama

Comment: yorum

Comment text: açıklama metni

Commerce: ticaret

Commercial: ticari

Commercial applications: ticari uygulamalar

Commercial browsers: ticari olarak satılan (www) inceleyiciler

Commercial issues: ticari mevzular

Commercial off-the-shelf: ticari kullanıma hazır

Commercial servers: ticari ağ dağıtıcılar

Commercial servers: ticari ağ hizmet birimleri

Commercial servers: ticari ağ sunucular

Commercialization: ticarileştirme

Commissioned: subay

Commissioning test: hizmete sokma sınaması

Commissioning test: işletmeye alma deneyi

Commit: üstlenmek

Commit point (sql): kesinleştirme noktası

Commitment control (sql): kesinleştirme denetimi

Commitment, concurrency, and recovery (ccr):

Common: ortak

Common action: ortak işlem

Common application programmers interface (capi):

Common applications environment (cae):

Common business oriented language (cobol): cobol

Common carrier frequency: ortak taşıyıcı sıklığı

Common channel interoffice signaling (ccis):

Common command set (ccs):

Common communications interface (cci):

Common database: ortak veritabanı

Common desktop environment (cde):

Common dialog library: ortak iletişim kitaplığı

Common dialogs libraries: ortak iletişimler kitaplığı

Common expressions: ortak deyimler

Common field: ortak alan

Common files: ortak dosyalar

Common gateway interface (cgi): genel geçit bilgisayarı arabirimi

Common mode interference: toprak karışması

Common object model (com):

Common object request broker architecture (corba):

Common open software environment (cose):

Common programming interface: ortak programlama arabirimi

Common storage: ortak bellek

Common symbols: yaygın simgeler

Common user access (cua): ortak kullanıcı erişimi

Common user identification: ortak kullanıcı kimliği

Communicating bad news: kötü haber

Communication: iletişim

Communication adapter: iletişim uyarlayıcısı

Communication channel: iletişim kanalı

Communication engineering: iletişim mühendisliği

Communication medium: iletişim ortamı

Communication network: iletişim ağı

Communication network management: iletişim ağı yönetimi

Communication protocol: iletişim protokolu

Communication satellite: iletişim uydusu

Communication server: iletişim işgöreni

Communication server: iletişim sunucusu

Communication system: komuta ve kontrol iletişim sistemi

Communication theory: iletişim kuramı

Communication transport failure: haberleşme taşıma hatası

Communications: iletişim

Communications failure: iletişim hatası

Communications manager: iletişim yönetim programı

Communications network: iletişim ağı

Communications network management: iletişim ağı yönetimi

Communications port: haberleşme bağlantı noktası

Communications port: iletişim bağlantı noktası

Communications protocol: iletişim protokolu

Communications satellite: iletişim uydusu

Communications security: teleiletişim güvenliği

Communications security (comsec): iletişim güvenliği

Communications setup: haberleşme bağlantısı kurulumu

Communities: topluluklar

Community antenna: kolektif anten

Community antenna television (catv): kolektif antenli televizyon

Community networking: topluluk ağı

Commutation: dönemli anahtarlama

Commutative: sırabağımsız

Commuting expense: abonman ödemeleri

Compact: aralıksız

Compact: derlitoplu

Compact: düzenle

Compact: kısa

Compact: modüler olmayan

Compact: tıkız

Compact design: derlitoplu tasarım

Compact disc: cd

Compact disc: optik disk

Compact disc mute: optik disk sessiz

Compact disk (cd): yoğunteker

Compact disk player: optik disk okuyucu

Compact disk read-only memory: salt okunur yoğunteker

Compact disk-digital audio (cd-da):

Compact disk-interactive (cd-i): etkileşimli yoğunteker

Compact disk-read only memory (cd-rom):

Compact installation: minimum kuruluş

Compact legends by default: varsayılan olarak kısa göstərgeleri kullan

Compact list: aralıksız liste

Compact set: tıkız küme

Compact support: tıkız dayanak

Compact system: küçük boyutlu sistem

Compact title: kısa başlık

Compactdatabase: veritabanıdüzenle

Compaction: sıkıştırma

Compaction: tıkızlaştırma

Companding: sıkıştırma-genleştirme

Companion form of a matrix: bush matrisi

Company: kuruluş

Company: şirket

Company address: şirket adresi

Company name: şirket adı

Company name goes here: şirket adı buraya gelir

Comparative sort: karşılaştırarak sıralama

Comparator: karşılaştırıcı

Compare: karşılaştır

Compare: karşılaştırma

Compare: karşılaştırmak

Compare file name: dosya adını karşılaştır

Compare from: karşılaştırma yeri

Compare of volume: karşılaştırılan birim

Compare versions: sürümleri karşılaştır

Comparing: karşılaştırıyor

Comparing element: karşılaştırıcı

Comparison: karşılaştırma

Comparison measurement: karşılaştırmalı ölçme

Compatibility: bağdaşırlık

Compatibility: uyumluluk

Compatibility basic input/output system (cbios):

Compatibility code: uyumluluk kodu

Compatible: uyumlu

Compatible driver list: uyumlu aygıt listesi

Compatible equations: bağdaşık denklemler

Compensanting element: denkleştirici

Compensate: dengelemek

Compensate: denkleştirmek

Compensating element: denkleştirici

Compensating repeater: dengeleyen yineleyici

Compile: derlemek

Compile all modules: tüm modülleri derle

Compiler: derleyici

Compiler code: derleyici kodu

Compiler generator: derleyici üreteci

Compiler pass: derleme geçişi

Complement: tümlemek

Complement: tümler

Complement: tümlerini bulma

Complement: tümleyen

Complement: tümleyici

Complementary event: tümleyen (tümler) olay

Complementary measurement: tümler ölçme

Complementary metal-oxide semiconductor (cmos):

Complementary representation: tümler göstərim

Complementary solution: tektürel çözüm

Complemented representation: tümler göstərim

Complete: bitirmek

Complete: eksiksiz

Complete: tam

Complete: tamamlamak

Complete binary tree: tam ikili ağaç

Complete cycle: tam çevrim

Complete orthogonal set: tam dikgen küme

Complete orthonormal set: tam dikgen küme

Complete reinitialization: tam yeniden başlangıç

Completed: tamamlandı

Completed disk sets: tamamlanan disket kümeleri

Completed level: tamamlanan düzey

Completely observable: tam gözlenebilir

Completeness: tamlık

Completing task: görev tamamlanıyor

Completion: bitiş

Completion: sonuçlanma

Completion: tamamlama

Completion flag: bitiş bayrağı

Completion ratio: çağrı sonuçlanma oranı (telefon)

Complex: karmaşık

Complex admittance: karmaşık geçiri

Complex frequency: karmaşık sıklık

Complex impedance: çeli

Complex number: karmaşık sayı

Complex sound: karmaşık ton

Complex target: karmaşık hədəf

Complex tone: karmaşık ton

Complex variable: karmaşık değişken

Complexity: karmaşıklık

Compliance test: uyarlık sınaması

Compliance test: uyumluluk testi

Compliance testing: uyum testi

Comply with: bağdaşmak

Comply with: uymak

Component: bileşen

Component industry: bileşen endüstrisi

Component testing: bileşen kontrolü

Component testing: bileşen sınaması

Components: elemanlar (bütünü meydana getiren)

Components to add: eklenecek bileşenler

Components to remove: kaldırılacak bileşenler

Componentware:

Compose: yarat

Compose new fax: yeni faks yarat

Composed: oluşmuş

Composing e-mail messages: elektronik posta mektupları oluşturmak

Composing message: mektup oluşturma

Composite: karma

Composite action: bileşik eylem

Composite bar chart: karma çubuk çizim

Composite editor: karma düzenleyici

Composite function: bileşik işlev

Composite key: bileşik anahtar

Composite key: birleşik anahtar

Composite number: bileşik sayı

Composite signals: bileşik sinyaller

Composite video signal: bileşik video işareti

Composition: karışım

Composition: oluşum

Compound document commands: bileşik belge komutları

Compound document creation: bileşik belge yaratma

Compound document support: bileşik belge desteği

Compound documents: bileşik dokümanlar

Compound expressions: bileşik ifadeler

Compound function: bileşik işlev

Compound statement: bileşik deyim

Compress: sıkıştır

Compress: sıkıştırma

Compress: sıkıştırmak

Compress a drive: bir sürücü sıkıştır

Compress bitmap images: biteşlem görüntülerini sıkıştır

Compress data: veri sıkıştır

Compress now: şimdi sıkıştır

Compress to black & white: siyah beyaz'a sıkıştır

Compress to color: renkliye sıkıştır

Compressed drive: sıkıştırılmış sürücü

Compressed file: sıkıştırılmış dosya

Compressed file: sıkıştırılmış kütük

Compressed file copy problem: sıkıştırılmış dosyayı kopyalama sorunu

Compressed files: sıkıştırılmış dosyalar

Compressed floppy disk: sıkıştırılmış disket

Compressed floppy drive: sıkıştırılmış disket sürücü

Compressed print: sıkışık baskı

Compressed print: sıkışık yazdırma

Compressed ram drive: sıkıştırılmış ram sürücü

Compressed text: sıkıştırılmış metin

Compression: sıkıştırma

Compression dma communication failure: sıkıştırma dma iletişim bozukluğu

Compression method: sıkıştırma yöntemi

Compression options: sıkıştırma seçenekleri

Compression quality: sıkıştırma kalitesi

Compression ratio: sıkıştırma oranı

Compression structure: sıkıştırma yapısı

Compressor: sıkıştırıcı (veri)

Compromise: ödünleşmek

Compromise: tehlikeye atmak

Compromise: uzlaşma

Compromising emanations: gizliliği bozan elektromanyetik yayılım

Compulsive: zoruntulu

Compusec: bilgisayar güvenliği

Compuspeak: bilgisayarca

Computation: hesap

Computation: hesaplama

Computational: hesaba dayalı

Computational complexity: hesaplama karmaşıklığı

Computational linguistics: bilişimsel dilbilim

Compute: hesaplamak

Computed imaging: bilgisayarla imge yaratma

Computed tomography: bilgisayarlı tomografi

Computer: bilgisayar

Computer abuse: bilgisayarın kötüye kullanımı

Computer addict: bilgisayar tutkunu

Computer aided animation: bilgisayar destekli canlandırma

Computer aided design (cad): bilgisayar destekli tasarım (bdt)

Computer aided education (cae): bilgisayar destekli eğitim (bde)

Computer aided engineering: bilgisayar destekli mühendislik

Computer aided instruction: bilgisayar destekli öğretim

Computer aided management: bilgisayar destekli yönetim

Computer aided manufacture (cam): bilgisayar destekli imalat

Computer aided manufacturing (cam): bilgisayar destekli üretim (bdü)

Computer aided publishing (cap): bilgisayar destekli yayın

Computer aided software (cas): bilgisayar destekli yazılım

Computer aided software engineering (case): bilgisayar destekli yazılım mühendisliği (bdym)

Computer aided testing: bilgisayar destekli sınama

Computer aided typesetting: bilgisayar destekli dizgi

Computer and business equipment manufacturer’s association (cbema):

Computer animation: bilgisayarla canlandırma

Computer applications: yaratıcı bilgisayar uygulamaları

Computer architecture: bilgisayar mimarisi

Computer audit: bilgi işlem sisteminin denetimi

Computer center: bilgisayar merkezi

Computer communication: bilgisayar iletişimi

Computer conferencing: bilgisayar aracılığıyla toplantı

Computer crime: bilgisayar suçu

Computer cycle: bilgisayar çevrimi

Computer description: bilgisayar tanımı

Computer disaster: bilgisayar felaketi

Computer display: bilgisayar ekranı

Computer fraud: bilgisayar hilesi

Computer fraud: bilgisayar sahtekarlığı

Computer gaming software: bilgisayar oyunları yazılımı

Computer hacker: bilgisayar korsanı

Computer installation: bilgisayar döşemi

Computer instruction: bilgisayar komutu

Computer integrated manufacture (cim): bilgisayarla tümleşik imalat

Computer integrated manufacturing (cim): bilgisayarla tümleşik üretim (btü)

Computer jargon: bilgisayar argosu

Computer journal: bilgisayar dergisi

Computer journal: bilgisayar günlüğü

Computer literacy: bilgisayar okuryazarlığı

Computer log: bilgisayar günlüğü

Computer manager: bilgisayar işletmeni

Computer mediated communication: bilgisayar aracılı iletişim

Computer mediated communication (cmc): bilgisayar ortamlı iletişim

Computer name: bilgisayar adı

Computer network: bilgisayar ağı

Computer network security: bilgisayar ağ güvenliği

Computer oriented language: alçak düzeyli dil

Computer performance evaluation: bilgisayar başarım analizi

Computer player names: bilgisayar oyuncu adları

Computer program: bilgisayar programı

Computer resources: bilgisayar özkaynakları

Computer science (cs): bilgisayar bilimi

Computer screen: bilgisayar ekranı

Computer security: bilgisayar güvenliği

Computer security management: bilgisayar güvenlik yönetimi

Computer security violation: bilgisayar güvenliğinin ihlali

Computer settings: bilgisayar ayarları

Computer simulation: bilgisayarla benzetim

Computer supported cooperative work: bilgisayar destekli ortak çalışma

Computer system audit: bilgisayar sisteminin denetlenmesi

Computer type: bilgisayar türü

Computer virus: bilgisayar virüsü

Computer vision: bilgisayarla görme

Computer word: bilgisayar sözcüğü

Computer worm: bilgisayar kurdu

Computer-aided: bilgisayar destekli

Computer-aided instruction: bilgisayar destekli öğretim

Computer-aided manufacturing (cam): bilgisayar destekli imalat

Computer-aided software engineering (case): bilgisayar destekli yazılım mühendisliği

Computer-aided testing: bilgisayar destekli test

Computerese: bilgisayar argosu

Computerese: bilgisayarca

Computer-integrated manufacturing (cim): bilgisayarla tümleşik üretim

Computerization: (bilgisayarla) otomasyon

Computerize: (bilgisayarla) otomasyon

Computerized: bilgisayarlı

Computerized automatic testing: bilgisayarlı otomatik sınama

Computerized branch exchange (cbx):

Computerized measurement assembly:

Computerized numerical control: bilgisayarla sayısal denetim

Computerized office: elektronik ofis

Computer-oriented language: alçak düzeyli dil

Computer-telephony integration: bilgisayar-telefon bütünleştirmesi

Computing enthusiast: bilgisayar tutkunu

Comsec: iletişim güvenliği

Concatenate: ardarda bağlamak

Concatenate: birleştir

Concatenated field: birleştirilmiş alan

Concatenated terms: ardarda bağlanmış terimler

Concave: içbükey

Concave function: içbükey işlev

Concave lens: ıraksak mercek

Concave lens: kalın kenarlı mercek

Concave set: içbükey küme

Concavity: içbükeylik

Concealment system: kamuflaj

Concentrate: yoğunlaştırma

Concentrated: derişik

Concentrated: yoğuşuk

Concentration: derişim

Concentration: yoğunluk

Concentric conductor: eşmerkezli iletken

Conceptual: kavramsal

Conceptual phase: kavramsal aşama

Conceptual phase: kavramsal evre

Conclusion: vargı

Concrete: somut

Concurrency (sql): aynı anda kullanım

Concurrency control: koşut zamanlılığın denetimi

Concurrent: eşzamanlı aynı zamanda olan

Concurrent: koşutzamanlı

Concurrent operation: koşutzamanlı işletim

Concurrent operations: eşanlı işlemler

Condensation: yoğunlaşma

Condense: sıkıştırma

Condense: yoğunlaştırmak

Condensed: dar

Condensed: sıkışık

Condensed: sıkıştırılmış

Condensed font: sıkıştırılmış yazıtipi

Condensed print: sıkıştırılmış yazdırma

Condenser: yoğunlaştırıcı

Condition: koşul

Condition: koşulla(ndır)mak

Condition monitoring: titreşim gözleme

Conditional: koşullu

Conditional address: koşullu adres

Conditional branch: koşullu dallanma

Conditional branching: koşullu dallanma

Conditional codes: koşullu kodlar

Conditional compilation arguments: koşullu derleme değişkenleri

Conditional instruction: koşullu yönerge

Conditional jump: koşullu atlama

Conditional probability: koşullu olasılık

Conditional probability density function: koşullu olasılık yoğunluk işlevi

Conditional probability distribution: koşullu olasılık dağılımı

Conditional stability of a linear system: doğrusal bir dizgenin koşullu kararlılığı

Conditional test: koşullu sınama

Conditionally stable system: koşullu kararlı dizge

Conditioned loop: iyileştirilmiş döngü (telefon)

Conditioning: iyileştirme (abone döngüsü)

Conditions column: koşul sütunu

Conductance: iletkenlik

Conduction band: iletim bandı

Conduction current: iletim akımı

Conduction electron: iletim elektronu

Conductive: iletken

Conductivity: öziletkenlik

Conductor: iletken

Conduit: kablo borusu

Conference: konferans

Conference: konferans yapmak

Conference address list: toplantı adres listesi

Conference bridge: konferans köprüsü

Conference call: konferans çağrısı

Confidence: güvenirlik

Confidence coefficient: güven katsayısı

Confidence interval: güven aralığı

Confidence interval: güvenlik aralığı

Confidence limits: güven sınırları

Confidential: gizli

Confidential data: kişiye özel veri

Confidential data: sırdaş veriler

Confidential!: gizli!

Confidentiality: gizdeşlik

Confidentialty: sırdaşlık

Configuration: düzenleşim

Configuration: görünüm

Configuration: konfigürasyon

Configuration: yapı

Configuration: yapı bilgileri

Configuration: yapılandırma

Configuration: yapısal düzenleme

Configuration error: yapılandırma hatası

Configuration management: düzenleşim yönetimi

Configuration settings: yapılandırma ayarları

Configuration setup: yapılandırma kurulumu

Configuration table: düzenleşim çizelgesi

Configuration type: yapılandırma türü

Configurator: konfigürasyon tanımlayıcı

Configure: konfigürasyon tanımlamak

Configure: yapılandır

Configure: yapılandırma

Configure columns: sütunları yapılandır

Configure map: harita yapılandır

Configure network fax: ağ faksını yapılandır

Configure notification when printer alerts occur: yazıcı uyarıları oluştuğunda bildirim yapılandırır

Configure port: bağlantı noktası yapılandır

Configure printserver: printserver'ı yapılandır

Configuring: yapılandırma

Configuring servers: ayarlayıcı hizmet birimleri

Confirm: doğrulamak

Confirm: onay

Confirm: onaylamak

Confirm action queries: sorgu eylemlerini onayla

Confirm changes: değişiklikleri onayla

Confirm connection delete: bağlantı silinmesini onayla

Confirm conversion at open: açılışta dönüşümleri onayla

Confirm conversions: dönüşümleri onayla

Confirm copy disk: disket kopyalama onayı

Confirm data source: veri kaynağını doğrula

Confirm delete: silmeyi onayla

Confirm device removal: aygıt kaldırmayı doğrula

Confirm directory delete: dizin silme onayı

Confirm document deletions: belge silmeyi onayla

Confirm file delete: dosya silinmesini onayla

Confirm file delete: dosya silme onayı

Confirm file move: dosya taşıma onayı

Confirm file move: dosya taşımayı onayla

Confirm file remove: dosya kaldırmayı onayla

Confirm file rename: dosya adını değiştirme onayı

Confirm file rename: dosya adını değiştirmeyi onayla

Confirm file replace: dosya değişimini onayla

Confirm file replace: yerine koyma onayı

Confirm file replace: yerine koymayı onayla

Confirm folder delete: klasör silinmesini onayla

Confirm folder move: klasör taşımayı onayla

Confirm folder replace: klasör değişimini onayla

Confirm folder replace: klasörün üstüne yazmayı onayla

Confirm format disk: disket biçimleme onayı

Confirm key delete: anahtar silinmesini onayla

Confirm mouse operation: fare işlemi onayı

Confirm multiple connection delete: çoklu bağlantı silinmesini onayla

Confirm multiple file delete: çok sayıda dosya silinmesini onayla

Confirm multiple split from original: özgünden çoklu ayırmayı onayla

Confirm name and organization information: ad ve kuruluş bilgisini onaylayın

Confirm name information: ad bilgisini onaylayın

Confirm new password: yeni parolayı doğrula

Confirm new password: yeni parolayı onaylayın

Confirm on: onaylanacak işlemler

Confirm operation before beginning: başlamadan önce işlemi onayla

Confirm organization information: kuruluş bilgisini onaylayın

Confirm password: parolayı doğrula(yın)

Confirm password: parolayı onayla(yın)

Confirm pattern removal: desen kaldırmasını onayla

Confirm profile delete: profil silinmesini onayla

Confirm record changes: kayıt değişikliğini onayla

Confirm scheme removal: düzen kaldırmayı onayla

Confirm split from original: özgünden ayırmayı onayla

Confirm value delete: değer silinmesini onayla

Confirm virtual memory settings: sanal bellek ayarlarını doğrula

Confirmation: doğrulama

Confirmation: onay

Conflict: çakışma

Conflict history: çakışma geçmişi

Conflict information: çakışma bilgisi

Conflict resolution: çakışma çözümü

Conflict warning: çakışma uyarısı

Conflicting: çelişen

Conflicting changes: çakışan değişiklikler

Conflicting device list: çakışan aygıt listesi

Conflicts: çakışmalar

Conformable matrices: çarpılır matrisler

Conformal mapping: açı-korur gönderim

Conformance testing: uyum testi

Conformity: uygunluk

Confusion matrix: hata matrisi

Congestion: sıkışıklık (trafik)

Congestion: tıkanıklık

Congestion: tıkanma

Congestion control: sıkışıklık denetimi

Congratulations: tebrikler

Congruent matrices: eşleşik matrisler

Congruent numbers: eşleşik sayılar

Congruent to: eş değerde

Conjecture: sanıt

Conjugate: eşlenik

Conjugate antisymmetric: eşlenik ters bakışımlı

Conjugate symmetric: eşlenik bakışımlı

Conjunction: birleşme

Conjunction: birletim

Conjunctive query: birletimli sorgu

Conjunctive search: birletimli arama

Connect: bağlamak

Connect: bağlan

Connect: bağlanma

Connect: bağlantılamak

Connect auto retry: otomatik yeniden bağlanma denemesi

Connect network drive: ağ sürücüsüne bağlan

Connect network registry: ağ kayıdına bağlan

Connect network resources: ağ kaynaklarına bağlan

Connect to: bağlan

Connect to msn to check names: adları incelemek için msn'ebağlan

Connect to network drive: ağ sürücüsüne bağlan

Connect to network fax server: ağ faks sunucusuna bağlan

Connect to network monitoring agent: ağ görüntüleme aracısına bağlan

Connect using: bağlanırken kullan

Connected: bağlandı

Connected: bağlantılı

Connected: bağlı

Connected component: bağlantılı bileşen

Connected network: bağlantılı devre

Connected time: bağlı kalma süresi

Connected to %s: %s bağlantısı yapıldı

Connected to client/server: istemci/sunucu'ya bağlı

Connected to file server: dosya sunucusuna bağlı

Connected to print server: yazdırma sunucusuna bağlı

Connected to the microsoft network: the microsoft network'a bağlı

Connecting: bağlanıyor

Connecting line: bağlantı çizgisi

Connecting to the conference: toplantıya bağlanıyor

Connection: bağlantı

Connection active: bağlantı etkin

Connection control: bağlantı denetimi

Connection description: bağlantı tanımı

Connection diagram: bağlantı çizeneği

Connection error: bağlantı hatası

Connection has gone down: bağlantı koptu

Connection idle: bağlantı boş

Connection laundering: bağlantı aklama (sistem kırıcılar tarafından yapılır)

Connection name: bağlantı adı

Connection oriented: bağlantılı

Connection preferences: bağlantı tercihleri

Connection settings: bağlantı ayarları

Connection type: bağlantı türü

Connectionless service: bağlantısız hizmet

Connections in use: kullanımdaki bağlantılar

Connective: bağlaç

Connectivity: bağlanabilirlik

Connectivity: bağlanırlık

Connectivity: bağlantısallık

Connector: bağlaç

Connector: bağlayıcı

Connotation: yananlam

Consecutive: ardışık

Consecutive: peşpeşe

Consecutive sequence computer: ardışık sıralı bilgisayar

Conservation: koruma

Conservation: sakınım

Conservation of a measurement standard: ölçüm standardının korunması

Conservative: ilımlı

Consistence: tutarlılık

Consistency: tutarlılık

Consistency check: tutarlılık sınaması

Consistent estimator: tutarlı kestirici

Consistent estimator: tutarlı sınama

Consistent test: tutarlı sınama

Console: konsol

Console device: konsol aygıtı

Console input: konsoldan giriş

Consolidate: birleştir

Consolidating: birleştirme

Constant: değişmez

Constant: sabit

Constant strategy: değişmez strateji

Constitutional provisions: yapısal hazırlıklar

Constrain: kısıtlama

Constrain numeric: sayısala zorla

Constrained optimization: kısıtlı eniyileme

Constraint: kısıt

Constraint: kısıtlama

Constraint set: kısıt kümesi

Construct: yapı

Constructing: bloklama

Constructive interference: yapıcı karışma

Consultants: danışmanlar

Consumer electronics: ticari elektronik

Consumer electronics: tüketici elektroniği

Cont. Notice: devam uyarıcı (dipnot)

Cont. Separator: uzun ayırıcı (dipnot)

Contact: değeç

Contact: değmek

Contact: kontak (mekanik anahtarlama aygıtının)

Contact assembly: kontak dizisi

Contact breaker: değmeli kesici

Contact element: kontak öğesi

Contact gap: kontak aralığı

Contact member: kontak öğesi

Contact potential barrier: temas potansiyeli engeli

Contact potential difference: temas potansiyeli farkı

Contact tip: kontak ucu

Contain text: içerilen metin

Container: kap

Containing (text): içerdiği metin

Containing text: içerilen metin

Contains: içerik

Containtext: metin içer

Contaminated disk: virüslü disk

Contamination: kirlenme

Contamination path: virüs bulaşma yolu

Contemporary: çağdaş

Contemporary: güncel

Contemporary: modern

Contended access: çekişmeli erişim

Content: içerik

Content addressable memory: ilişkisel bellek

Contention: çekişme

Contention-based access: çekişmeli erişim

Contents: içerik

Contents: içindekiler

Contents entry: içindekiler öğesi

Context: bağlam

Context: içerik

Context: ortam

Context sensitive: bağlama duyarlı

Context sensitive: içeriğe duyarlı

Context sensitive help: bağlam duyarlı yardım

Context-sensitive: bağlam-duyarlı

Context-sensitive help: içeriğe duyarlı yardım

Contextual: bağlamsal

Contextual: içeriksel

Contextual help: bağlamsal yardım

Contiguous: bitişik

Continental drift: kıtaların kayması

Contingency: beklenmedik durum

Contingency measure: beklenmedik durum planı

Contingency percentage (%): sapma yüzdesi (%)

Contingency plan: beklenmedik durum planı

Continuation: devam

Continuation character: devam karakteri

Continuation character: sürdürme karakteri

Continue: devam

Continue: devam et

Continue: sürdür devam et(mek)

Continue editing: düzenlemeye devam et

Continue from previous section: önceki bölümden devam et

Continue learning: öğrenmeye devam

Continue macro: makro devam

Continue slideshow, play in background: slayt göstərisini artalanda yürütmeye devam et

Continue to update automatically: otomatik güncelleştirmeye devam et

Continue with the current selection: geçerli seçimle devam et

Continue without updating: güncelleştirmeden devam et

Continuity: süreklilik

Continuous: aynı sayfa

Continuous: sürekli

Continuous - no page break: sürekli - sayfa sonu yok

Continuous - page break: sürekli - sayfa sonu

Continuous (printer): sürekli (yazıcı)

Continuous action: sürekli eylem

Continuous design implementation: sürekli tasarım uygulaması

Continuous development of webs: web'lerin sürekli geliştirilmesi

Continuous duty: sürekli çalışma

Continuous feed: sürekli besleme

Continuous form: sürekli form

Continuous forms: sürekli form

Continuous function: sürekli işlev

Continuous kernel game: sürekli oyun

Continuous line recorder: sürekli çizgili kaydedici

Continuous mapping: sürekli gönderim

Continuous model: sürekli değişkenli model

Continuous paper: sürekli form

Continuous paper: sürekli kağıt

Continuous play: sürekli okuma

Continuous population: sürekli evren

Continuous section breaks: sayfa içi bölüm sonları

Continuous spectrum: sürekli izge

Continuous variable: sürekli değişken

Continuous-feed (printer): sürekli-besleme (yazıcı)

Continuum: sürey

Contour: çevrit

Contour coding: çevrit kodlama

Contour detection: çevrit bulma

Contour extraction: çevrit bulma

Contouring control: çevrit izleyen denetim

Contractor: yüklenici

Contradirectional interface: karşıt yönlü arabağ

Contradirectional interface: karşıt yönlü arayüz

Contrast: karşıtlık

Contrast: kontrast

Contrast (best used for photographic images): karşıtlık (en iyi fotografik görüntüler için kullanılır)

Contrast control: karşıtlık ayarı

Contrast control: kontrast ayarı

Contrast enhancement: karşıtlık pekiştirme

Contrast stretching: karşıtlığı arttırma

Control: control

Control: denetim

Control: denetlemek

Control: kontrol

Control: kumanda

Control access to shared resources using: paylaşılan kaynaklara erişim denetimi

Control ball: imleç denetim topu

Control bar on playback: kayıt yürütme denetim çubuğu

Control box: denetim kutusu

Control changing to image: denetim resme geçiyor

Control changing to label: denetim etikete geçiyor

Control changing to list box: denetim liste kutusuna geçiyor

Control character: denetim karakteri

Control character: kontrol damgası

Control character: kontrol karakteri

Control circuit: denetim devresi

Control codes: kontrol kodları

Control contact: kumanda kontağı

Control data corrupt: denetim verisi bozuk

Control desk: denetim masası

Control desk: kontrol masası

Control flow: kontrol akışı

Control key: kontrol tuşu

Control law: denetim kuralı

Control law: kontrol kuralı

Control location: denetim konumu

Control loop: denetim döngüsü

Control loop: kontrol döngüsü

Control module error: denetim birimi hatası

Control name: denetim adı

Control of web: web'lerin kontrolü

Control panel: denetim masası

Control panel: denetim sergeni

Control panel: kontrol sergeni

Control panel display: denetim masası ekranı

Control panel dll: denetim masası dll

Control panel extension: denetim masası uzantısı

Control panel language: denetim masası dili

Control panel lock: denetim masası kilidi

Control properties: özellikleri denetle

Control range: denetim erimi

Control range: kontrol erimi

Control sensitivity: denetim duyarlığı

Control signal: kontrol işareti

Control source: denetim kaynağı

Control styles?: denetim biçemi?

Control switch: kumanda anahtarı

Control system: denetim dizgesi

Control system: kontrol dizgesi

Control theory: denetim kuramı

Control type: denetim türü

Control unit: denetim birimi

Control unit: kontrol birimi

Control variable: denetim değişkeni

Control variable: kontrol değişkeni

Control wizard: denetim sihirbazı

Controlgear: kumanda tesisleri

Controllable: denetlenebilir

Controllable: yöneltilebilir

Controlled current source: bağımlı akım kaynağı

Controlled maintenance: denetimli bakım

Controlled maintenance: kontrollu bakım

Controlled slip: denetlenmiş kayma

Controlled slip: kontrollu kayma

Controlled system: denetlenen dizge

Controlled variable: denetlenen değişken

Controlled variable: kontrol edilen değişken

Controlled voltage source: bağımlı gerilim kaynağı

Controller: denetim birimi

Controller: denetleyici

Controller: kontrol birimi

Controller resistance: denetleyici direnci

Controller resistance: kontrolör direnci

Controlling system: denetleme dizgesi

Control-motor actuator: denetim-motorlu eyleyici

Control-motor actuator: kontrol-motorlu eyleyici

Controls (*.ocx): denetimler (*.ocx)

Controlstyle: denetimbiçemi

Controltip text: denetim ipucu metni

Controlwizards: denetimsihirbazı

Convection current: taşınım akımı

Convection of heat: ısı taşınımı

Convenience callback: kolay geri arama

Convention: kural

Convention: uylaşım

Convention: uzlaşım

Conventional: geleneksel

Conventional keyboard: standart klavye

Conventional memory: geleneksel bellek

Conventional memory: standart bellek

Conventional message traffic: olağan mesaj trafiği

Conventional system: geleneksel sistem

Conventional true value of a quantity: bir böyüklüğün uzlaşılmış gerçek değeri

Converge: yakınsamak

Convergence: yakınsaklık

Convergence: yakınsama

Convergence almost certainly: oldukça kesin yakınsaklık

Convergence in probability: olasılıkta yakınsaklık

Convergence in probability: olasılıkta yakınsama

Convergence in the mean: ortalamada yakınsaklık

Convergence rate: yakınsama hızı

Convergent sequence: yakınsak dizi

Conversation: iletişim

Conversation view: iletişim görünümü

Conversational: etkileşimli

Conversational: konuşmalı

Conversion: çevirme

Conversion: dönüştürme

Conversion: dönüşüm

Conversion process: dönüştürme işlemi

Conversion specification: dönüşüm tanımlaması

Conversion string: dönüştürme dizesi

Conversion time: dönüştürme süresi

Convert: dönüştür

Convert: dönüştürme

Convert: dönüştürmek

Convert (file) from/to: ...dan ...ya dönüştür

Convert all endnotes to footnotes: tüm sonnotları dipnotlara dönüştür

Convert all footnotes to endnotes: tüm dipnotları sonnotlara dönüştür

Convert database: veritabanı dönüştür

Convert file: dosya dönüştür

Convert file from: dönüştürülecek dosya türü

Convert macros: makro dönüştür

Convert notes: notları dönüştür

Convert now: şimdi dönüştür

Convert ole: ole dönüştür

Convert permanently: kalıcı olarak dönüştür

Convert table to: tabloyu ...ya dönüştür

Convert table to text: tabloyu metne dönüştür

Convert table to text/text to table: tabloyu metne/metni tabloya dönüştür

Convert text to columns wizard - step | of 3: metni sütunlara çevir sihirbazı - adım | / 3

Convert text to table: metni tabloya dönüştür

Convert to: dönüştür

Convert to: dönüştürüleceği

Convert to: dönüştürülecek

Convert to access: access'e dönüştür

Convert to endnote: sonnota dönüştür

Convert to files: dosyalara dönüştür

Convert to footnote: dipnota dönüştür

Convert to microsoft access: microsoft access'e dönüştür

Convertdatabase: veritabanıdönüştür

Converter: çevirici

Converter: dönüştürücü

Converter file: dönüştürücü dosyası

Converterrors: hatalarıdönüştür

Converting: dönüştürüyor

Converting old form: eski form dönüştürülüyor

Converting old report: eski rapor dönüştürülüyor

Converting old table properties: eski tablo özellikleri dönüştürülüyor

Converting shortcuts: kısayollar dönüştürülüyor

Convertmacros: makrodönüştür

Convex: dışbükey

Convex curve: dışbükey eğri

Convex energy function: dışbükey enerji işlevi

Convex hull: dışbükey zarf

Convex lens: ince kenarlı mercek

Convex lens: yakınsak mercek

Convexity: dışbükeylik

Conveying: taşıyan

Convolution: evrişim

Convolution integral: evrişim tümlevi

Convolution of a bellows: körük dilimi

Convolve: evriştirmek

Cooperative computing: imeceli bilgi işleme

Cooperative game: işbirlikli oyun

Cooperative processing: imeceli işleme

Cooperative processing: işbirlikli işlem

Coordinate: eşgüdüm

Coordinate: eşgüdümlemek

Coordinate: konaç

Coordinate: koordinat

Coordinate transformation: konaç dönüşümü

Coordinate transformation: koordinat dönüşümü

Coordination: eşgüdüm

Coordinator: eşgüdümleyici

Coordinator: koordinatör

Copied cells: kopyalanan hücreler

Copies: kopya sayısı

Coplanar: düzlemdeş

Coprocessing: birlikte işleme

Coprocessor: ekişlemci

Coprocessor: yardımcı işlemci

Co-processor: yardımcı işlemci

Copy: aktarma

Copy: kopya

Copy: kopyala

Copy: kopyalama

Copy: kopyalamak

Copy area: kopya bölgesi

Copy button image: düğme resmini kopyala

Copy cells: hücreleri kopyala

Copy chart: grafiği kopyala

Copy colors from: renklerin kopyalanacağı yer

Copy data: veri kopyala

Copy dialing rules: arama kurallarını kopyala

Copy disk: disket kopyala

Copy disk error: disket kopyalama hatası

Copy document: belge kopyala

Copy drawing object: çizim nesnesi kopyala

Copy duplicate files: dosyaları çoğaltarak kopyala

Copy files from: kopyalanacak dosyaların alınacağı yer

Copy files from: kopyalanacak dosyaların alındığı yer

Copy fonts to: yazıtiplerinin kopyalanacağı yer

Copy fonts to fonts folder: yazıtiplerini fonts klasörüne kopyala

Copy fonts to new port: yazıtiplerini bağ. Noktasına kopyala

Copy fonts to new port: yeni bağlantı noktasına kopyala

Copy formats: biçimleri kopyala

Copy frame: çerçeve kopyala

Copy from: kaynak disket

Copy from: kopya al

Copy here: buraya kopyala

Copy in progress: kopyalama sürüyor

Copy list: kopya listesi

Copy manufacturer's files from: üretici dosyalarının konumu

Copy mode: kopyalama kipi

Copy of: kopya

Copy of |: | kopyası

Copy operation: kopya işlemi

Copy package: paket kopyala

Copy page: sayfa kopyala

Copy picture: resmi kopyala

Copy profile: profili kopyala

Copy program item: kopyalanacak program öğesi

Copy protected: kopya korumalı

Copy protected: kopyalanmaya korunmuş

Copy protected program: kopyalanmaya korunmuş program

Copy protection: kopyalamaya karşı koruma

Copy scalable printer fonts to: ölçeklenebilir yazıcı yazıtiplerini kopyala

Copy scalable screen fonts to: ölçeklenebilir yazıtiplerini kopyala

Copy selection to the clipboard: seçimi pano'ya kopyala

Copy setup: kurulum kopyala

Copy soft fonts to: yazıtiplerinin kopyalanacağı yer

Copy soft fonts to: yüklenebilir yazıtiplerini kopyala

Copy special: özel kopyala

Copy system files: sistem dosyalarını kopyala

Copy system files only: sadece sistem dosyalarını kopyala

Copy system files to disk in: sistem dosyalarının kopyalanacağı sürücü

Copy to: dosyaya kopyala

Copy to: hədəf

Copy to: hədəf disket

Copy to: kopyala

Copy to another location: başka bir yere kopyala

Copy to clipboard: pano'ya kopyala

Copy was cancelled: kopyalama iptal edildi

Copybuttonimage: düğmeresminikopyala

Copyformat macro: biçimikopyala (makro)

Copying: kopyal(an)ıyor

Copying: kopyalanan

Copylist: kopya listesi

Copyobject: nesnekopyala

Copy-protected program: kopyalanmaya korunmuş

Copyright: telif hakkı

Copyright information: telif hakkı bilgisi

Copyright warning: telif hakkı uyarısı

Cord: kordon

Cordless: kordonsuz

Cordless modem: radyo modemi

Cordless modem: telsiz modem

Core: çekirdek

Core: çekirdek (bellek)

Core: damar (kablo)

Core: göbek

Core memory: çekirdek bellek

Core record: ana kayıt

Corequisite: yanister

Corequisite: yankoşul

Co-resident: birlikte yerleşik

Cork: mantar

Corner: köşe

Corner: köşede

Corner detection: köşe sezimi

Corner frequency: köşe sıklığı

Corner handles: köşe tutamakları

Cornerstones: (bir şeyin) dayandığı esas

Cornerstones: mihenk taşları

Corona: korona

Corona discharge: korona boşalması

Corpuscule: parçacık

Correct: doğru

Correct: düzelt

Correct accidental usage of caps lock key: caps lock tuşunun yanlış kullanımını düzelt

Correct two initial capitals: ilk iki böyük harfi düzelt

Corrected result: düzeltilmiş sonuç

Correcting unit: düzeltici birim

Correction: düzeltme

Correction factor: düzeltme faktörü

Correction range: düzeltme erimi

Correction signal: düzeltme sinyali

Corrective maintenance: düzeltici bakım

Corrective maintenance: onarıcı bakım

Corrective maintenance: onarım

Correl: korelasyon

Correlate: ilinti kurmak

Correlate: ilintilendirmek

Correlated: ilintili

Correlated reference (sql): ilişkili gönderi

Correlation: ilinti

Correlation coefficient: ilinti katsayısı

Correlation function: ilinti işlevi

Correlation matrix: ilinti matrisi

Correlation name (sql): ilişkisel ad

Correspondence: uyuşma

Correspondence: yazışma

Corresponding: denk düşen

Corresponding: ilişkin

Corresponding: karşıdüşen

Corresponding: karşılığı olan

Corrode: yenime uğramak

Corrosion: yenim

Corrosive: yenime yol açan

Corrupted: bozuk

Corrupted: virüslü

Corrupted memory: bozulmuş bellek

Corruption: bozulma

Cos: cos

Cosh: cosh

Cost functional: maliyet işlevsisi

Cost-effective: maliyet etkin

Cost-effective: uygun maliyetli

Co-tree: tümler ağaç

Cotree: tümler-ağaç

Could not create file!: dosya yaratılamadı!

Could not open file!: dosya açılamadı!

Coulometer: (elektriksel) yükölçer

Count: bağ_değ_say

Count: say

Count: saymak

Count by: ...er ...er say

Count by: sayı aralığı

Count nums: sayı adedi

Count of: toplam

Counta: bağ_değ_dolu_say

Countable: sayılabilir

Countable set: sayılabilir küme

Countably infinite: sayılabilir sonsuz

Countblank: boşluksay

Counter: karşı

Counter: sayaç

Counter clockwise: saat yönünün tersi

Counter decoder: sayaçlı kodçözücü

Counter location: sayaç konumu

Counter pulse: sayaç darbesi

Counterexample: karşı örnek

Countif: eğersay

Counting decoder: sayaçlı kod çözücü

Counting words: sözcük sayımı

Country: ülke

Country code: ülke kodu

Country settings (system menu): ülke ayarları

Coupler: bağlaştırıcı

Coupler: bağlayıcı

Coupling: bağlama

Coupling: bağlaşım

Coupling capacitor: bağlaşım sığacı

Coupling function: bağlaşım işlevi

Coupling loss: bağlaşım yitimi

Coupons: kuponlar

Courier: courier

Course indicator: rota göstərgesi

Courseware: eğitim yazılımı

Covar: kovaryans

Covariance: ortak değişinti

Covariance matrix: ortak değişinti matrisi

Cover down: aşağı kapla

Cover left: sola kapla

Cover left-down: sol aşağı kapla

Cover left-up: sol yukarı kapla

Cover open: kapak açık

Cover page: kapak sayfası

Cover page: ön kapak

Cover page editor: kapak sayfası düzenleyicisi

Cover page editor document: kapak sayfası düzenleyicisi belgesi

Cover page editor tips: kapak sayfası düzenleyicisi ipuçları

Cover right: sağa kapla

Cover right-down: sağ aşağı kapla

Cover right-up: sağ yukarı kapla

Cover up: yukarı kapla

Coverage: kaplam

Coverage area: kaplam alanı

Coverage diagram: kaplam çizeneği

Cracker: şifre güvenliğini delici

Cracker: sistem kırıcı

Crackle: çıtırtı

Cradle: (telefon) almaç yuvası

Crash: çökme

Crash: olağandışı sonlanma

Crashed disk: bozuk disk

Crawl (text animation): yatay seyir

Create: yarat

Create: yaratma

Create: yaratmak

Create a briefcase: bir evrak çantası yarat

Create a copy: kopya yarat

Create a link to the selected file or a table in the selected file: seçilen dosyaya veya seçilen dosyadaki tabloya bağlantı yarat

Create a new calling card named: yaratılacak yeni arama kartının adı

Create a new database using: bunu kullanırken yeni veritabanı yarat

Create a new document which lists: bunları listeleyen yeni belge yarat

Create a new drive named: oluşturulacak sürücünün adı

Create a new presentation using: yeni sunu yarat

Create a new record: yeni kayıt yarat

Create a new template database: yeni şablon veritabanı yarat

Create a shortcut: kısayol yarat

Create a shortcut object: kısayol nesnesi yarat

Create a single page field for me: benim için tek bir sayfa alanı yarat

Create and interact with database: veritabanı yarat ve iletişim kur

Create button: düğme yarat

Create data source: veri kaynağı yarat

Create default: varsayılan yarat

Create directory: dizin yarat

Create disk: disketi yarat

Create document shortcut here: burada belge kısayolu yarat

Create empty: boş yarat

Create envelope: zarf yarat

Create folder: klasör yarat

Create form in: formun yaratılacağı yer

Create from file: dosyadan yarat

Create group/user: grup/kullanıcı yarat

Create index: dizin yarat

Create installer directory file: yükleyici dizin dosyası yarat

Create item of type: yaratılacak öğenin türü

Create labels: etiket yarat

Create labels from: etiket yarat

Create links to source data: kaynak veriye bağlantı yarat

Create microsoft access form: microsoft access formu yarat

Create microsoft access report: microsoft access raporu yarat

Create names: ad yarat

Create names in: adın yaratılacağı yer

Create new: yeni yarat

Create new calling card: yeni arama kartı yarat

Create new compressed drive: sıkıştırılmış yeni sürücü yarat

Create new folder: yeni klasör yarat

Create new location: yeni konum yarat

Create new table: yeni tablo yarat

Create or open custom pin map: özel dağılım haritası yarat veya aç

Create paused: yaratma duraklatıldı

Create picture: rəsim yarat

Create pivottable from data in: özet tablo'nun kullanacağı veri

Create print server: yazdırma sunucusu yarat

Create queue: kuyruk yarat

Create relationship: ilişki yarat

Create report in: raporun yaratılacağı yer

Create scrap here: burada atık yarat

Create shortcut: kısayol yarat

Create shortcut here: burada kısayol yarat

Create shortcut(s) here: burada kısayol(lar) yarat

Create shortcut(s) here: kısayolları burada yarat

Create soon: hemen yarat

Create subdocument: alt belge yarat

Create system disks: sistem disketi yaratma

Created: yarat(ıl)ma

Created: yaratıldı

Created: yaratma tarihi

Created by: yaratan

Createrelationship: ilişkiyarat

Creates a directory: dizin yaratır

Creates form templates with data tracking: verileri izlemek için form şablonları yaratır

Creation date: yaratılış tarihi

Creation date: yaratma tarihi

Creative fm synthesizer driver: creative fm birleştirici sürücüsü

Creative fm synthesizer driver alert: creative fm birleştirici sürücüsü uyarısı

Credit card: kredi kartı

Credit cards data: kredi kartları

Crispening: bulanıklığı giderme

Crispening: seçikleştirme

Critbinom: kritikbinom

Criteria: ölçütler

Criteria range: ölçüt aralığı

Criterion: ölçüt

Critical: kritik

Critical data: duyarlı veri

Critical data: kritik veri

Critical defect: kritik eksiklik

Critical event simulation: kritik olaylı benzetim

Critical failure: kritik aksama

Critical fault: kritik kusur

Critical path: kritik yol

Critical path method: kritik yol yöntemi

Critical path scheduling: kritik yol çizelgelemesi

Critical virus: kötücül virüs

Criticality: kritiklik

Croatian: hırvatça

Croato-serbian (latin): hırvat sırpçası (latin temelli)

Crop bottom: alttan kırp

Crop from: kırp

Crop left: soldan kırp

Crop marks: kırpma imleri

Crop picture: rəsim kırp

Crop right: sağdan kırp

Crop top: üstten kırp

Cropped: kırpılmış

Cropping: kırpma

Cross: çapraz kesişme

Cross: çarpı

Cross border connection: sınır ötesi bağlantı

Cross modulation: çapraz kiplenim

Cross reference listing: çapraz başvuru listesi

Cross-assembler: çapraz çevirici

Crossassembler: çapraz-çevirici

Crosscompiler: çapraz-derleyici

Crosscorrelation: çapraz ilinti

Cross-device link: çapraz aygıt bağlantısı

Cross-domain: bölgeler arası

Crossed: çarpılı

Crossentropy: çapraz-entropi

Crosses at: kesişme yeri

Cross-examination: çapraz sınama

Crossexamination: çapraz-sınama

Crossfire: çapraz akım

Crosshair: artı göstərge

Crosshatch: çapraz çizgili

Cross-index: çapraz dizin

Crossindex: çapraz-dizin

Crossing: kesme

Crossing: üzerinden geçme

Crosslink: çapraz bağ

Crosslinked files: çapraz bağlı dosyalar

Crossmodulation: çapraz-kiplenim

Cross-reference: çapraz başvuru

Cross-reference: çapraz başvuru listesi

Cross-reference: çapraz referans

Crossreference: çapraz-başvuru

Cross-reference: yollama

Crossreference list: çapraz-başvuru listesi

Crosssection: kesit

Crosstab: çapraz

Crosstab query: çapraz sorgu

Crosstalk: çapraz-karışma

Crosstalk: yanses

Crosstalk attenuation: çapraz-karışma zayıflaması

Crosstalk loss: çapraz-karışma yitimi

Crosstalk path: çapraz-karışma yolu

Cross-validation: bağımsız geçerlilik sınaması

Crossvalidation: çapraz-sağlama

Crt terminal: katot ışın tüplü uçbirim

Crypt: şifreleme

Cryptanalist: şifre çözümleyici

Cryptanalysis: kripto analizi

Cryptanalyst: şifre çözümleyici

Crypto key: kripto anahtarı

Cryptogram: kriptolu metin

Cryptographic: şifrelemeyle ilgili

Cryptographic algorithm: kriptolama algoritması

Cryptographic analysis: kripto analizi

Cryptographic authentication: kriptografik kimlik kanıtlanma

Cryptographic authentication: kriptolu kimlik kanıtlama

Cryptographic key: kripto anahtarı

Cryptographic security: kripto(grafik) güvenlik

Cryptographic security: kriptolu güvenlik

Cryptographic system: kriptolama sistemi

Cryptographic system: şifreleme sistemi

Cryptographically protected: kriptoyla korunmuş

Cryptography: kriptografi

Cryptography: şifreleme

Cryptosecurity: kriptolu güvenlik

Cryptosystem: kripto sistemi

Cryptosystem: şifre sistemi

Crystal growth: kristal büyütme

Crystal oscillator: kristal salıngaç

Ctrl key: ctrl tuşu

Ctrl key: kontrol tuşu

Ctrl+shift: ctrl+üstkarakter

C-type bourdon tube: c-biçimli bourdon tübü

Cua: cua

Cua architecture: cua mimarisi

Cue: çağırmak

Cue: çağrı

Cue card: yardımcı kart

Cumulant: logaritmik moment

Cumulative: birikimsel

Cumulative: birikmeli

Cumulative: birikmiş

Cumulative: yığılmalı

Cumulative density function: olasılık dağılım işlevi

Cumulative error: birikimsel hata

Cumulative frequency curve: birikimsel sıklık eğrisi

Cumulative ionisation: yığılmalı iyonlaşma

Cumulative summary: toplu özet

Curl: dolam

Curl: kıvrım

Curly bracket: süslü ayraç

Currency: para

Currency: para birimi

Currency: parabirimi

Currency decimal symbol: para birimi ondalık simgesi

Currency format: para birimi biçimi

Currency grouping symbol: para birimi gruplandırma simgesi

Currency number format: para birimi biçimi

Currency number format: para birimi göstərimi

Currency style: para birimi biçemi

Currency symbol: para birimi simgesi

Currency symbol: para simgesi

Current: akım

Current: geçerli

Current: şimdiki

Current: şu anki

Current: varsayılan

Current: yürürlükteki

Current address: geçerli adres

Current annotation: geçerli ek açıklama

Current array: geçerli dizi

Current balance: geçerli denge

Current balance relay: akım bağlağı

Current banner: geçerli kapak sayfası

Current chart: geçerli grafiğin

Current color: geçerli renk

Current communications driver: geçerli iletişim sürücüsü

Current config: geçerli yapılandırma

Current configuration: şu anki yapılandırma

Current context: geçerli içerik

Current context: geçerli ortam

Current database: geçerli veritabanı

Current database only: salt geçerli veritabanı

Current date: geçerli tarih

Current date: günün tarihi

Current date/time: geçerli tarih/saat

Current density: akım yoğunluğu

Current directory: geçerli dizin

Current directory: yürürlükteki dizin

Current document: geçerli belge

Current document: üzerinde çalışılan belge

Current document: yürürlükteki belge

Current drive: geçerli sürücü

Current drive: yürürlükteki sürücü

Current drive connections: geçerli sürücü bağlantıları

Current feedback: akım geribeslemesi

Current file: geçerli dosya

Current folder: geçerli klasör

Current font: geçerli yazıtipi

Current format: geçerli biçim

Current gain: akım kazancı

Current group style: geçerli grup biçemi

Current icon: geçerli simge

Current intensity: akım yeğinliği

Current intensity: geçerli yoğunluk

Current joystick: geçerli oyun çubuğu

Current keys: geçerli tuşlar

Current library: yürürlükteki kitaplık

Current limiter: akım sınırlayıcı

Current limiting resistor: akım sınırlayıcı direnç

Current line: yürürlükteki satır

Current list of icons: simgelerin şimdiki listesi

Current menu and keyboard settings: geçerli menü ve klavye ayarları

Current modem: varsayılan modem

Current module: geçerli modül

Current object type: geçerli nesne türü

Current owner: geçerli sahip

Current page: geçerli sayfa

Current password: geçerli parola

Current period: geçerli dönem

Current procedure: geçerli yordam

Current region: geçerli bölge

Current release: son yayım

Current release: son yayın

Current result: şu anki sonuç

Current selection: geçerli seçim

Current selection: yürürlükteki seçim

Current setting(s): geçerli ayarlar

Current size of disk cache: disk önbelleğinin geçerli boyutu

Current slide: geçerli slayt

Current source: akım kaynağı

Current status: geçerli durum

Current subscriptions and credits: geçerli abonelik ve krediler

Current time: geçerli saat

Current time: şu anki saat

Current title: geçerli başlık

Current transformer: akım trafosu

Current type: geçerli tür

Current user: geçerli kullanıcı

Current value: geçerli değer

Current zoom: geçerli ölçek

Currently assigned to: geçerli atanmış

Currently installed 16 bit driver: şu anda yüklü 16 bit sürücü

Currentuser(): geçerlikullanıcı()

Cursive script: işlek yazı

Cursor: imleç

Cursor blink (slow/fast): imlecin yanıp sönmesi (yavaş/hızlı)

Cursor blink rate: imleç yanıp sönme hızı

Cursor control keys: imleç denetim tuşları

Cursor control keys: imleç kontrol tuşları

Cursor down key: imleç aşağı tuşu

Cursor down, up, … key: imleç aşağı, yukarı, ... Tuşu

Cursor keypad mode: imleç tuş takımı kipi

Cursor left key: imleç sola tuşu

Cursor location: imlecin konumu

Cursor movement key: imleç hareket tuşu

Cursor movement key: imleç yönlendirme tuşu

Cursor right key: imleç sağa tuşu

Cursor stops at first/last field: imleç ilk/son alanda dursun

Cursor up key: imleç yukarı tuşu

Cursor up..down: imleç aşağı..yukarı tuşu

Cursor-dependent scrolling: imlece bağımlı kaydırma

Cursor-independent scrolling: imleçten bağımsız kaydırma

Cursource: güncelkaynak

Curve: eğri

Curve fitting: eğri uydurma

Curves: eğriler

Curves and colors: eğriler ve renkler

Curves~1: eğrile~1

Curvilinear distortion: eğriltme bozulması

Curvilinear distortion: eğrisel bozunum

Curvilinear regression: eğrisel bağlanım

Cushion: yedek saklama alanı

Custom: isteğe uyarlanmış

Custom: özel

Custom access rights: özel erişim hakları

Custom autofilter: özel otomatik süzme

Custom background: özel artalan

Custom button: özel düğme

Custom colors: özel renkler

Custom configuration: özel yapılandırma

Custom controls: özel denetimler

Custom controls library: özel denetimler kitaplığı

Custom desktop icons: özel masaüstü simgeleri

Custom dialog boxes: özel iletişim kutuları

Custom dictionaries: özel sözlükler

Custom dictionary: özel sözlük

Custom dot matrix: özel nokta vuruşlu

Custom field: özel alan

Custom folders: özel klasörler

Custom font size: özel yazıtipi boyutu

Custom footer: özel altbilgi

Custom header: özel üstbilgi

Custom icons: özel simgeler

Custom joystick: özel oyun çubuğu

Custom laser: özel lazer

Custom lists: özel listeler

Custom mark: özel im

Custom network neighborhood: özel ağ komşuları

Custom order: özel sıra

Custom paper dialog box: özel kağıt iletişim kutusu

Custom pin map: özel dağılım haritası

Custom programs folder: özel programlar klasörü

Custom return address: özel dönüş adresi

Custom size: özel boyut

Custom sort order: özel sıralama sırası

Custom start menu: özel başlat menüsü

Custom startup folder: özel başlatma klasörü

Custom toolbars: özel araç çubukları

Custom zoom: özel böyüklük

Customcontrols: özeldenetimler

Custom-defined size: özel tanımlı boyut

Custome: özel

Customer: müşteri

Customer engineer: teknik uzman

Customer information control system (cics):

Customer replaceable unit (cru):

Customer setup: müşterice kullanılan

Customer setup: müşterice kurulan

Customizable: isteğe uyarlanabilir

Customizable toolbar: isteğe uyarlanabilir araç çubuğu

Customization: gereksinime uyarlama

Customization: isteğe göre düzenleme

Customization interface: isteğe uyarlama arabirimi

Customization tool: isteğe uyarlama aracı

Customize: isteğe uyarlama

Customize: özelleştir

Customize: özelleştirme

Customize game: oyunu özelleştir

Customize search capabilities: arama yeteneklerini özelleştir

Customize settings: ayarları özelleştir

Customize start menu: başlat menüsü özelleştir

Customize toolbar: araç çubuğunu özelleştir

Customize your budgeter: kişisel bütçeyi özelleştir

Customize your purchase order: sipariş formunu özelleştir

Customize your timecard: zaman çizelgesini özelleştir

Customized: isteğe uyarlanmış

Customized dictionary: isteğe uyarlanmış özel sözlük

Customizes the toolbar: araç çubuğunu özelleştirir

Customizing: isteğe uyarlama

Custom-made command: isteğe uyarlanmış komut

Customsortorder: özelsıraylasırala

Cut: kes

Cut: kesmek

Cut and paste: kes ve yapıştır

Cut and paste: kesmek ve yapıştırmak

Cut cells: kesilen hücreler

Cut form: yaprak

Cut in progress: kesme sürüyor

Cut mode: kesme kipi

Cut sheet: sayfa kes

Cut sheet: yaprak

Cut sheet feeder: kağıt besleyici

Cut sheet feeder: yaprak besleyici

Cut through black: siyahtan geç

Cut, copy, and sort objects with cells: nesneleri hücrelerle birlikte kes, kopyala ve sırala

Cutoff: kesmek

Cut-off frequency: kesim sıklığı

Cutset: kesi kümesi

Cut-set: kesi kümesi

Cyan: camgöbeği

Cyan and dark blue: camgöbeği ve koyu mavi

Cybercash: siber para

Cyber-literacy: siber okuryazarlık

Cybernetics: güdümbilim

Cybernetics: sibernetik

Cyberspace: siber uzay

Cyberspace age: siber uzay çağı

Cybersurfers: siber sörfçüler

Cycle: çevrim

Cycle font color: yazıtipi rengini değiştir

Cycle stealing: çevrim çalma

Cycle time: çevrim süresi

Cyclic: çevrimsel

Cyclic distortion: çevrimsel bozunum

Cyclic permutation: çevrimsel devşirim

Cyclic reduncancy check: çevrimsel artıklık kodlaması

Cyclic redundancy check: çevrimsel hata denetimi

Cyclic redundancy check (crc): çevrimsel hata denetimi

Cyclic redundancy code (crc): çevrimsel artıklık kodu

Cyclic symmetry: çevrimsel bakışımlılık

Cyclo-stationary: çevrimsel-durağan

Cyclostationary: dönemli-durağan

Cylinder: silindir

Cylindirical wave: silindirik dalga

Cypriote: kıbrıs lehçesi

Cyrillic: kril

Cyrillic language support: slav alfabesi dil desteği

Czech: çekçe

Czech (qwerty): çekçe (qwerty)

Czech daylight time: çek yaz saati

Czech standard time: çek standart saati

D mmmm, yyyy: g aaaa yyyy

D size sheet: d boyutu kağıt

D size sheet: d tipi sayfa

Daemon: hayalet program

Daemons: işletim sisteminde geri planda çalışan programlar

Daily: günlük

Daisies: papatyalar

Daisy wheel printer: papatya çarklı yazıcı

Daisy-chain: papatya dizimi

Damage: zarar vermek

Damage control: hasar kontrolü

Damaged area: bozuk alan (disk)

Damper winding: söndürücü sargı

Damping: söndürme

Damping: sönüm

Damping factor: sönüm katsayısı

Damping ratio: sönüm oranı

Damping torque: söndürme burusu

Danish: danca

Danish: danimarka dili

Danish: danimarkaca

Danish kroner: danimarka kronu

Dark: koyu

Dark blue: koyu mavi

Dark current: karanlık akımı

Dark cyan: koyu camgöbeği

Dark cyan and magenta: koyu camgöbeği ve eflatun

Dark forces demo install: dark forces demo yüklemesi

Dark forces setup: dark forces kurulumu

Dark gray: koyu gri

Dark gray and dark red: koyu gri ve koyu kırmızı

Dark green: koyu yeşil

Dark red: koyu kırmızı

Dark seed: dark seed

Dark shading: koyu gölgeleme

Dark sun installation: dark sun yüklemesi

Darkest: en koyu

Darkness: koyuluk

Dasd: disk

Dasd mirroring: disk ikizleme

Dash: uzun çizgi

Dash: uzun tire

Dash dot: çizgi nokta

Dash dot dot: çizgi nokta nokta

Dashed: çizgili

Dashed: kesikli

Dashed: tireli

Dashed line: kesik çizgi

Dashes: kesik çizgi

Data: data

Data: veri

Data: veriler

Data access: veri erişimi

Data acquisition: veri edinme

Data adapter unit: veri uyarlama birimi

Data area only: sadece veri alanı

Data authentication: verinin aslına uygunluğu

Data backup: veri yedekleme

Data bank: veri bankası

Data base: veri tabanı

Data base: veritabanı

Data base administrator: veritabanı yönetmeni

Data base management: veritabanı yönetimi

Data bits: veri bitleri

Data bookmark: veri belirteci

Data buffer: veri arabelleği

Data bus: veri yolu

Data bus: veriyolu

Data capture systems: veri yakalama sistemleri

Data circuit-terminating equipment (dce):

Data code: veri kodu

Data collection: veri toplama

Data collection terminal: veri toplama uçbirimi

Data collision: veri çarpışması

Data columns: veri sütunları

Data communication: veri iletişimi

Data communication equipment: veri iletişim donatımı

Data compression: veri sıkıştırma

Data concealment: veri kamuflajı

Data continuity: verinin sürekliliği

Data converter: veri çevirici

Data definition: veri tanımı

Data definition query: veri tanımı sorgusu

Data density: veri kayıt yoğunluğu

Data dictionary: veri sözlüğü

Data diddling: verinin kurcalanması

Data directory: veri dizini

Data dispenser: veri dağıtıcısı

Data document: veri belgesi

Data encryption standard (des):

Data entry: veri girişi

Data entry mode: veri giriş kipi

Data error: veri hatası

Data fax modem: modemli faks

Data field with mail/fax address: mektup/faks adresli veri alanı

Data file: veri dosyası

Data file: veri kütüğü

Data file utility (dfu): veri kütüğü hizmet programı

Data flow diagram (dfd): veri akış çizeneği

Data flowchart: veri akış çizeneği

Data fork: veri çatalı

Data form: veri formu

Data format: veri biçimi

Data from %s: veri kaynağı %s

Data from summary info: özet bilgi'den veri

Data fusion: veri tümleştirme

Data gathering: veri toplama

Data glove (virtual reality): elektronik eldiven

Data handler: veri işleyici

Data handling: veri kotarma

Data header record: veri başlık kaydı

Data highway: bilgi otoyolu

Data highway: elektronik otoyol

Data integrity: veri bütünlüğü

Data integrity: veri tamlığı

Data interchange format: veri değiştokuş biçimi

Data interchange format: veri takas biçimi

Data label: veri etiketi

Data leakage: veri sızdırılması

Data line: veri çizgisi

Data link: veri bağı

Data link: veri bağlantısı

Data link control (dlc):

Data link controller: veri bağı denetleyicisi

Data link escape (ascii character) (dle): veri bağı kaçışı karakteri

Data link layer: veri bağı katmanı

Data log: veri günlüğü

Data logging: zaman ardışıl veri kaydı

Data manipulation language (dml):

Data map: veri haritası

Data map control: veri haritası denetimi

Data map help topics: veri haritası yardım konuları

Data map options: veri haritası seçenekleri

Data medium: veri ortamı

Data mode: veri kipi

Data modelling: veri modelleme

Data modem format: veri modemi biçimi

Data name: veri adı

Data network: veri ağı

Data options: veri seçenekleri

Data organization: veri örgütleme

Data organization: veri örgütleşimi

Data perenniality: verinin kalıcılığı

Data preview: veri önizleme

Data processing (dp): bilgi işlem

Data processing (dp): bilgi işleme

Data processing (dp): veri işlem

Data processing (dp): veri işleme

Data processing center: bilgi işlem merkezi

Data processor: veri işlemci

Data processor: veri işlemcisi

Data protection: veri koruma

Data protection: verilerin korunması

Data quality: veri niteliği

Data quality: verilerin niteliği

Data rate: veri hızı

Data receiver: veri alıcı

Data record: veri kaydı

Data recording: veri kayıdı

Data recording medium: veri kayıt ortamı

Data reduction: veri indirgeme

Data reduction: veri özleştirme

Data reference: veri referansı

Data reference line: veri taban çizgisi

Data security: veri güvenliği

Data segment (ds): veri bölütü

Data sensitive fault: veriye duyarlı aksama

Data series: veriserileri

Data series in: veri serileri

Data signalling rate: veri hızı

Data sink: veri biriktirici

Data source: veri kaynağı

Data storage: veri depolama

Data storage: veri saklatımı

Data storage density: veri saklama yoğunluğu

Data stream: veri katarı

Data structure: veri yapısı

Data suit (virtual reality): elektronik giysi

Data switching exchange (dse):

Data tabulation: veri tablolama

Data terminal: veri uçbirimi

Data terminal equipment (dte): veri uçbirim donatımı

Data text: veri metni

Data that will not be moved: taşınmayacak olan veri

Data that's currently being read: şu anda okunan veri

Data that's currently being written: şu anda yazılan veri

Data transfer: veri aktarımı

Data transmission system: veri iletim sistemi

Data transparency: veri saydamlığı

Data type: veri tipi

Data type: veri türü

Data validation: veri sağlama

Data value: veri değeri

Data view: veri görünümü

Data word: veri sözcüğü

Data/header file: veri/başlık dosyası

Data/text merge: veri/metin birleştirme

Database: veritabanı

Database administrator: veritabanı yönetmeni

Database default: varsayılan veritabanı

Database integrity: veritabanı bütünlüğü

Database integrity: veritabanı tamlığı

Database location: veritabanı konumu

Database management: veritabanı yönetimi

Database management system (dbms): veritabanı yönetim sistemi (vtys)

Database name: veritabanı adı

Database options: veritabanı seçenekleri

Database path: veritabanı yolu

Database properties: veritabanı özellikleri

Database type: veritabanı türü

Database window: veritabanı penceresi

Database.module.procedure: veritabanı.modül.yordam

Databaseproperties: veritabanıözellikleri

Databases (*.mdb): veritabanları (*.mdb)

Databases (*.mdb; *.mda): veritabanları (*.mdb; *.mda)

Databook isa pcmcia controller: databook isa pcmcia denetleyicisi

Databook pcmcia controller: databook pcmcia denetleyicisi

Databook plug and play pcmcia controller based on db86x84: databook db86x84 tabanlı tak ve kullan pcmcia denetleyicisi

Datafile: veri dosyası

Data-only document: salt-veri belgesi

Data-only file: salt-veri dosyası

Data-sensitive fault: veriye duyarlı aksama

Datasets: veri kümeleri

Datasheet: veri föyü

Datasheet: veri sayfası

Datasheet view: veri sayfası görünümü

Date: tarih

Date & time: tarih ve saat

Date action completed: gereğinin yapıldığı tarih

Date action due: gereği için son tarih

Date area: tarih alanı

Date completed: tamamlanma tarihi

Date created: yaratılış tarihi

Date deleted: silinme tarihi

Date delimiter: tarih sınırlayıcısı

Date format: tarih biçimi

Date format (d4): tarih biçimi (d4)

Date grouping: tarih gruplama

Date icon: tarih simgesi

Date modified: değiştirilme tarihi

Date of birth: doğum tarihi

Date of printing: yazdırılış tarihi

Date order: tarih sırası

Date saved: kaydediliş tarihi

Date separator: tarih ayracı

Date started: başlangıç tarihi

Date unit: tarih birimi

Date uploaded: karşıya yükleme tarihi

Date(): tarih()

Date/outline: tarih/anahat

Date/time: tarih/saat

Date/time format: tarih/saat biçimi

Date/time operation canceled: tarih/saat işlemi iptal edildi

Date/time operation completed: tarih/saat işlemi tamamlandı

Date/time operation started: tarih/saat işlemi başlatıldı

Datedif: etarihli

Dateline daylight time: gün hattı yaz saati

Dateline standard time: gün hattı standart saati

Dates, times, and numbers: tarihler, saatler ve sayılar

Datestring: tarihdizi

Date-time picture: gün-saat göstərimi

Date-time result: gün-saat sonucu

Datevalue: tarihsayisi

Datum error of a measuring instrument: ölçme aygıtının başlangıç hatası

Datum level: başlangıç düzeyi

Datum level: dayanak düzeyi

Daughter board: çekme kart

Daughter wavelet: türetik dalgacık

Daverage: vseçort

Day: gün

Day(s): gün boyunca

Daybreak: şafak

Days360: gün360

Db: vt

Db properties: vt özellikleri

Dbase iii database: dbase iii veritabanı

Dbase iv database: dbase iv veritabanı

Dbcs: dbcs

Dc/dc converter: da/da çevirici

Dcount: vseçsay

Dcounta: vseçsaydolu

Dd mmmm yyyy: gg aaaa yyyy

Ddb: çiftazalanbakiye

Ddd, mmm d, yyyy: g aaa yyyy ggg

Dddd, mmmm d, yyyy: gggg, aaaa g, yyyy

Dddd, mmmm dd, yyyy: gg aaaa yyyy gggg

Dde operations: dde işlemleri

Dde/ole links: dde/ole bağlantıları

Dde/ole options: dde/ole seçenekleri

Ddl query: ddl sorgu

Dd-mm-yy: gg-aa-yy

Deactivate: ekinliğini kaldırma işlem dışı bırakmak

Dead: gerilimsiz

Dead band: ölü bölge

Dead band: ölü kuşak

Dead key: konum atlatmayan tuş

Dead room: ölü oda

Dead spot: kaplama alanı dışında

Dead time: ölü süre

Dead zone: ölü kuşak

Deadline: önel

Deadline: son gün

Deadline: son veriliş günü

Deadlock: karşılıklı kilitlenme

Deadlock: kilitlenme

Deal: dağıt

Deal a new game: yeni kağıt dağıt

Dealer: dağıtıcı

Dealers: bayiler

Deallocate: serbest bırakma (bellek)

Deallocate: serbest bırakmak

Deblock: blok çözmek

Deblurring: netleştirme

Deblurring: seçikleştirme

Debug: çapar ayıklama

Debug: hata ayıkla

Debug: hata ayıklama

Debug: hata ayıklamak

Debug: hata düzeltme

Debug code pane: ayıklama kodu bölmesi

Debug fax process: faks işlemlerinde hata ayıkla

Debug window: hata ayıklama penceresi

Debug windows 95: windows 95 hata ayıklama

Debugger: çapar ayıklama programı

Debugger: çapar programı

Debugger: hata ayıklayıcı

Debugger: hata düzelticisi

Debugger: hata düzeltme programı

Debugger: hata programı

Debugging: hata ayıklama

Debugging program: hata bulucu program

Debugwindow: hataayıklamapenceresi

Dec: ara

Dec nas support: dec nas desteği

Decade: onkat

Decelerating relay: yavaşlama bağlağı

Decelerating relay: yavaşlama rölesi

December: aralık

Decentile: onda birlik

Decentralization: dağıtılmış kılma

Decentralization: özeksizleştirme

Decentralized: dağıtılmış

Decentralized: merkezi olmayan

Decentralized: özeksiz

Decentralized architecture: dağıtılmış mimari

Decentralized computer network: dağıtılmış bilgisayar ağı

Decentralized computer network: özeksiz bilgisayar ağı

Decentralized operation: dağıtılmış işletim

Decentralized operation: özeksiz işletim

Decibel (db): desibel

Decile: onda birlik

Decimal: ondalık

Decimal: onlu

Decimal aligned: ondalık ayırıcı hizalı

Decimal alignment: ondalık ayırıcı hizalama

Decimal alignment: ondalık noktaya hizalama

Decimal character: ondalık karakteri

Decimal data: onlu tabanda veri

Decimal digit: onlu sayamak

Decimal number system: onlu sayı dizgesi

Decimal place: ondalık hane

Decimal places: ondalık basamaklar

Decimal places: ondalık yerleri

Decimal point: ondalık ayırıcı

Decimal point: ondalık nokta

Decimal point: ondalık noktası

Decimal separator: ondalık ayırıcısı

Decimal tabs: ondalık sekmeler

Decimal tabstop: ondalık sekme durakları

Decimal value: ondalık değer

Decimation: örnek seyreltme

Decimation filter: örnek seyreltme süzgeci

Decipher: kripto çözmek

Decipher: şifre çözmek

Decipher: şifreyi açma

Decipherment: kripto çözme

Decision: karar

Decision circuit: karar devresi

Decision instant: karar anı

Decision making system: karar verme sistemi

Decision node: karar düğümü

Decision rule: karar kuralı

Decision space: karar uzayı

Decision support system: karar destek sistemi

Decision table: karar çizelgesi

Decision theory: karar kuramı

Decision value: karar değeri

Decision variable: karar değişkeni

Decisional database: karar düzeyi veritabanı

Deck: deste

Declaration: bildirim

Declarative: bildirim deyimi

Declarative language: bildirim dili

Declaratives: bildirim deyimleri

Declare: bildirme

Declare: bildirmek

Decode: kod çözme

Decode: kod çözmek

Decode: kodçözmek

Decoder: kodçözücü

Decoding: deşifre etme

Decompile: derlenmişi açma

Decomposition: ayrışım

Decomposition: ayrıştırma

Decompress: basıncı azaltma

Decompress: sıkışmışı açma

Decompress: sıkıştırılmışı açma

Decompress: sıkıştırmayı açma

Decompress: sıkıştırmayı çözme (veri)

Decompressing: açıyor

Decompression: açma

Decompression: ilk duruma genişletme

Deconstruction: yapı çözüm

Deconvolution: ters evrişim

Decorative: dekoratif

Decorrelate: ilintisizleştirmek

Decouple: ayrıştırmak

Decouple: bağlaşımı kesmek

Decoupling: bağlaşımı kesme

Decoupling: bağlaşımı koparma

Decoupling network: bağlaşım-önler devre

Decoupling resistor: bağlaşım-önler direnç

Decrease: azalt

Decrease: azaltmak

Decrease decimal: ondalık azalt

Decrease font size: yazıtipi boyutunu azalt

Decrease font size: yazıtipi boyutunu küçült

Decrease hanging indent: asılı girintiyi azalt

Decrease horizontal space: yatay aralığı azalt

Decrease indent: girintiyi azalt

Decrease speed: hızı azalt

Decrease the point size: yazı boyutunu küçült

Decrease vertical space: dikey aralığı azalt

Decrease volume: sesi azalt

Decrement: azalım miktarı

Decrement: azalma miktarı

Decrement: azaltma

Decrement: azaltma miktarı

Decrypt: şifre çözmek

Decrypt: şifreyi açma

Decryption: kripto çözme

Decryption: şifre çözme

Dedicate: adamak

Dedicated: atanmış

Dedicated access: adanmış erişim

Dedicated access: doğrudan erişim

Dedicated access: tam erişim

Dedicated circuit: özgül devre

Dedicated computer: özel görevli bilgisayar

Dedicated line: adanmış hat

Dedicated network: özel ağ

Dedicated network: özgülenmiş ağ

Dedicated port: özgül iskele

Dedicated port: özgül kapı

Dedicated port: özgülenmiş iskele

Deduction: tümdengelim

Deductive: tümdengelimli

Deductive reasoning: tümdengelimli usa vurma

Deemphasize: vurguyu kaldırmak

Deemphasizer: vurgu bastırma devresi

Default: geçerli

Default: ilk

Default: kendiliğinden aldığı değer

Default: olağan (değer)

Default: ön değer

Default: öndeğer

Default: saptanmış varsayılan (değer)

Default: varsayılan

Default action: varsayılan işlem (aksi belirtilmedikçe, yapılacak olan)

Default assignment: olağan değer ataması

Default background color: varsayılan zemin rengi

Default bookmark text: varsayılan yer imi metni

Default border: varsayılan kenarlık

Default button: saptanan düğme

Default chart: varsayılan grafik

Default colors: varsayılan renk

Default column width: varsayılan sütun genişliği

Default computer: varsayılan bilgisayar

Default cover page: varsayılan kapak sayfası

Default database directory: varsayılan veritabanı dizini

Default date: varsayılan tarih

Default datetime field size: varsayılan tarihsaat alan boyutu

Default design: varsayılan tasarım

Default directory: yürürlükteki dizin varsayılan dizin

Default display: varsayılan ekran

Default document template: varsayılan belge şablonu

Default download folder: varsayılan karşıdan yükleme klasörü

Default drive: yürürlükteki sürücü varsayılan sürücü

Default editing: varsayılan düzenleme

Default extension: varsayılan uzatma

Default extra large: varsayılan çok geniş

Default field sizes: varsayılan alan boyutu

Default field type: varsayılan alan türü

Default file location: varsayılan dosya yeri

Default file name extension: varsayılan dosya adı uzatması

Default fill-in text: varsayılan doldurma metni

Default find/replace behavior: varsayılan bul/değiştir davranışı

Default font: varsayılan yazıtipi

Default font color: varsayılan yazıtipi rengi

Default font italic: varsayılan italik yazıtipi

Default font name: varsayılan yazıtipi adı

Default font size: varsayılan yazıtipi boyutu

Default font underline: varsayılan altı çizili yazıtipi

Default font weight: varsayılan yazıtipi genişliği

Default for new objects: yeni nesneler için varsayılan

Default format: varsayılan biçim

Default gateway: varsayılan ağ geçidi

Default graph recoloring: grafiği yeniden boyama varsayılanı

Default gridline color: varsayılan kılavuz çizgileri rengi

Default gridline effect: varsayılan kılavuz çizgileri etkisi

Default installation: varsayılan kurulum

Default language: varsayılan dil

Default large: varsayılan geniş

Default monitor: varsayılan görüntü uçbirimi

Default number: varsayılan sayı

Default number field size: varsayılan sayı alanı boyutu

Default open mode: varsayılan açma kipi

Default open mode for databases: veritabanları için varsayılan açma kipi

Default option: olağan seçenek

Default option: varsayılan seçenek

Default pages: kendiliğinden geçerli sayfalar

Default paragraph font: varsayılan paragraf yazıtipi

Default parameters: olağan parametreler

Default path: varsayılan yol

Default picture file: varsayılan rəsim dosyası

Default presentation: varsayılan sunu

Default print margins: varsayılan yazdırma kenar boşlukları

Default printer: atanmış yazıcı

Default printer: varsayılan yazıcı

Default printer driver: geçerli yazıcı sürücüsü

Default printer settings: varsayılan yazıcı ayarları

Default record locking: varsayılan kayıt kilidi

Default route: varsayılan rota

Default screen saver: varsayılan ekran koruyucusu

Default search: varsayılan arama

Default settings: varsayılan ayarlar

Default sound: varsayılan ses

Default standard vga display adapter: default standard vga görüntü birimi bağdaştırıcısı

Default tab stops: varsayılan sekme durakları

Default tab width: varsayılan sekme aralığı

Default tables: varsayılan tablolar

Default target: varsayılan hədəf

Default text: varsayılan metin

Default text field size: varsayılan metin alanı boyutu

Default time: varsayılan saat

Default tray: varsayılan kaset

Default tray: varsayılan tepsi

Default user: varsayılan kullanıcı

Default value: geçerli değer

Default value: varsayılan değer

Default view: varsayılan görünüm

Defect: kusur

Defective: bozuk

Defective: kusurlu

Defective disk track: bozuk teker izi

Defective memory area: bozuk bellek alanı

Defence advanced research projects agency (darpa): savunma bakanlığı ileri araştırma projeleri ajansı

Defer: ertelemek

Define: tanımla

Define: tanımlama

Define: tanımlamak

Define custom colors: özel renk tanımla

Define more criteria: daha fazla ölçüt tanımla

Define name: ad tanımla

Define style language: biçem dili tanımla

Define style paragraph: biçem paragrafı tanımla

Define value ranges by: değer aralıklarını belirle

Defined: tanimli

Definite: belirli

Definite: kesin

Definite integral: belgin tümlev

Definite method of measurement: tanımlı ölçüm yöntemi

Definition: tanım

Definition: tanımlama

Definition and data: tanım ve veri

Definition list: tanımlama listesi

Definition lists: tanım listeleri

Definition only: sadece tanım

Deflecting plates: saptırma plakaları

Deflecting torque: saptırma burusu

Deflection: saptırma

Deflection: yön saptırma

Deflection coils: saptırım bobinleri

Deflector: saptırıcı

Deflector: yön saptırıcı

Deformable: biçim değiştirir

Deformable: yamulgan

Deformation: biçim değiştirme

Deformation: yamulma

Defrag: defrag

Defrag legend: birleştirme göstərgesi

Defragment: birleştir

Defragment: parçalanmanın ortadan kaldırılması

Defragment: parçalanmışlığı düzeltme

Defragment files and free space: dosyaları ve boş alanı birleştir

Defragment files only: sadece dosyaları birleştir

Defragment now: şimdi birleştir

Defragment the drive only if it is more than: sürücüyü, sadece bölünme oranı

Defragmentation method: birleştirme yöntemi

Defragmentation status: birleştirme durumu

Degassing: gaz giderme

Degeneracy: yozluk

Degenerate: yoz

Degenerate modes: yoz kipler

Degradation: bozulma

Degradation: kötüleşme

Degradation: yozlaşma

Degree: derece

Degree: kerte

Degree of a polynomial: polinomun derecesi

Degree of distortion: bozunum derecesi

Degree of freedom: erkinlik derecesi

Degree of freedom: serbestlik derecesi

Degree of matching: uyum derecesi

Degrees: ... Derece

Degrees: derece

Deionization: iyonsuzlaşma

De-ionization: iyonsuzlaşma

Deionization rate: iyonsuzlaşma hızı

De-ionization rate: iyonsuzlaşma hızı

Del key: del tuşu

Del key: sil tuşu

Delay: gecikme

Delay: geciktirmek

Delay angle: gecikme açısı

Delay circuit: geciktirme devresi

Delay distortion: gecikme bozulması

Delay equalizer: gecikme denkleştiricisi

Delay line: gecikme hattı

Delegate: nesne sahibi adına çalışan kişi

Delegate: yetki aktarmak

Delegate: yetki vermek

Delete: del

Delete: delete

Delete: sil

Delete: silmek

Delete (ascii character) (del): ortam doldurma karakteri

Delete after current position: geçerli konumdan sonrasını sil

Delete all: tümünü sil

Delete all affected files: etkilenen tüm dosyaları sil

Delete all affected files: tüm etkilenen dosyaları sil

Delete arrow: oku kaldır

Delete arrow: oku sil

Delete authority: silme yetkisi

Delete before current position: geçerli konumdan öncesini sil

Delete borders: kenarlıkları kaldır

Delete cells: hücre sil

Delete cells/rows/columns: hücre/satır/sütun sil

Delete character: sil damgası

Delete chart: grafik sil

Delete column(s): sütun sil

Delete compressed file after decompressing: açıldıktan sonra sıkıştırılmış dosyayı sil

Delete current tab: geçerli sekmeyi sil

Delete custom pin map: özel dağılım haritası sil

Delete data: veri sil

Delete directory: silinecek dizin

Delete entire column: tüm sütunu sil

Delete entire row: tüm satırı sil

Delete file: silinecek dosya

Delete font: yazıtipini çıkar

Delete font: yazıtipini sil

Delete in progress: silme sürüyor

Delete index: dizin sil

Delete job: iş sil

Delete key: sil tuşu

Delete label: etiket sil

Delete legend: göstərgeyi kaldır

Delete legend: göstərgeyi sil

Delete map template: harita şablonu sil

Delete master: aslı sil

Delete next word: sonraki sözcüğü sil

Delete overlay: yardımcı grafiği kaldır

Delete overlay: yardımcı grafiği sil

Delete port: bağlantı noktası sil

Delete previous word: önceki sözcüğü sil

Delete printer driver: yazıcı sürücüsünü sil

Delete query: silme sorgusu

Delete query: sorgu sil

Delete queue driver: kuyruk sürücüsünü sil

Delete record: kayıt sil

Delete relationship: ilişki sil

Delete repeated word: yinelenen sözcükleri sil

Delete row(s): satır sil

Delete scheme: grubu sil

Delete search: aramayı sil

Delete selection and copy to the clipboard: seçimi sil ve pano'ya kopyala

Delete sheet: sayfayı sil

Delete slide: slayt sil

Delete tab: sekme sil

Delete these keys: silinecek anahtarlar

Delete title master: asıl başlığı sil

Delete transaction: silme hareketi

Delete watch: gözcü sil

Delete word: sözcük sil

Deleteall: tümünüsil

Deletecolumn: sütunsil

Deleted: silinme

Deleted: silinmiş

Deleted by: silen

Deleted files: silinen dosyalar

Deleted text: silinen metin

Deleteobject: nesnesil

Deleterow: satırsil

Deletetab: sekmesil

Deleting: siliniyor

Deletion mark: silme imi

Delimeter: sınırlayıcı

Delimited: sınırlandırılmış

Delimited identifier (sql): sınırlanmış tanıtıcı

Delimiter: ayırıcı

Delimiter: sınır belirteci

Delimiter: sınırlayıcı

Delimiter character: sınırlayıcı karakter

Delimiters: ayraçlar

Deliver: teslim et

Deliverdatabase: veritabanıteslimet

Delivery: teslim

Delivery address: gidiş adresi

Delivery point bar code: teslim noktası çubuk kodu

Delivery time: teslim süresi

Delta (lower case): delta (küçük harf)

Delta (upper case): delta (böyük harf)

Delta connected device: üçgen bağlantılı devre

Delta modulation: delta kodlaması

Delta-connected device: üçgen-bağlantılı devre

Demagnetization: mıknatıslığı giderme

Demagnetization: mıknatıslık yitimi

Demagnetize: mıknatıslığı gidermek

Demand assignment: isteme göre paylaştırma

Demand assignment multiple access (dama): istek güdümlü çoklu erişim

Demand multiplexing: istem çoğullama

Demand service: beklemesiz hizmet

Demo: göstəri

Demo: göstərme

Demo: tanıtım

Demo guidance: tanıtım kılavuzu

Demo now: şimdi tanıt

Demo speed: tanıtım hızı

Democratic network: demokratik şebeke

Demodulate: demodülasyon

Demodulate: kipçözmek

Demodulator: kipçözücü

Demographics: toplumsal istatistikler

Demon: hayalet program

Demonstration: göstəri

Demonstration: göstərme

Demote: indirge

Demote: indirgemek

Demote one level: bir düzey indirge

Demote to body text: gövde metnine indirge

Demoting a heading level: başlık düzeyini indir

Demount: bağlantıyı kaldırma

Demultiplex: çoğullama çözmek

Denominator: payda

Denominator depth: payda derinliği

Dense: yoğun

Densitometer: yoğunlukölçer

Density: yoğunluk

Deny: izin verme

Department: bölüm

Department: departman

Department store (specify): alışveriş merkezi (tanımlayın)

Dependent: bağımlı

Dependent query: bağımlı sorgu

Dependent source: bağımlı akım kaynağı

Dependent source: bağımlı gerilim kaynağı

Dependent value: bağımlı değer

Dependent variable: bağımlı değişken

Dependents: etkilenenler

Depends on free space: boş alana bağlı

Depends on password: parolaya bağlı

Depletion layer: kıtlık bölgesi

Deploy: konuşlandırmak

Deploy: sahaya yerleştirmek

Deref: içerik

Derivate: türetik

Derivate virus: türetik virüs

Derivation: türetme

Derivative action: türevsel eylem

Derivative action coefficient: türevsel eylem katsayısı

Derivative action time constant: türevsel eylem zaman değişmezi

Derived quantity: türetilmiş böyüklük

Derived type: türetilmiş tip

Derived unit of measurement: türetilmiş ölçüm birimi

Desactivate: devreden çıkarmak

Descender: aşağıya çıkıntı

Descender: harfin alt çıkıntısı

Descending: alçalan

Descending: azalan

Descending order: azalan sıra

Descent: iniş

Descent algorithm: iniş algoritması

Descent line: iniş çizgisi

Descramble: çırpmayı çözme

Descrambler: çırpma çözücü

Descrambler: çırpma-çözücü

Describe: betimlemek

Describe: tanıt

Describing function: genelleştirilmiş aktarım işlevi

Description: açıklama

Description: betimleme

Description: tanım

Description: tanımlama

Description box: tanım kutusu

Description of type: tür tanımı

Descriptive: tanımlayıcı

Descriptive geometry: betimsel geometri

Descriptive links: tanımlayıcı bağlaçlar

Descriptive statistics: betimleyici istatistikler

Descriptive statistics: betimsel istatistik

Descriptor: tanımlayıcı

Deselect: seçimden çıkart

Deselect: seçimi iptal etmek

Deselect: seçimi kaldırma

Deselect: seçimin iptali

Desert: çöl

Design: motif

Design: tasarım

Design: tasarımlamak

Design automation: bilgisayar destekli tasarım

Design automation: tasarım otomasyon

Design defect: tasarım kusuru

Design language: tasarım dili

Design object: nesne tasarla

Design query: sorgu tasarla

Design requirements: tasarım isterleri

Design specifications: tasarım belirtimleri

Design table: tablo tasarla

Design template: şablon tasarla

Design view: tasarım görünümü

Designation: belirtme

Designation: göstərme

Designation: işaret etme

Designobject: nesnetasarla

Desired value: istek değeri

Desk: masa

Desk accessories: masaüstü donatıları masa donatısı

Desk accessory: masa donatısı

Desk set: masa telefonu

Deskewing: kaykı giderme

Deskside: dikey şasi

Desktop: masaüstü

Desktop area: masaüstü alanı

Desktop computer: masaüstü bilgisayar

Desktop conference: masaüstü konferans

Desktop manager: masaüstü yöneticisi

Desktop pattern: masaüstü deseni

Desktop wallpaper: masaüstü duvar kağıdı

Dest connect str: hədəf bağlantı dizesi

Destination: alış noktası

Destination: erek

Destination: hədəf

Destination: varış noktası

Destination address: varış adresi

Destination database: hədəf veritabanı

Destination db: hədəf vt

Destination disk drive is full: hədəf disk sürücüsü dolu

Destination field: erek alanı

Destination field: varış noktası alanı

Destination file: hədəf dosya

Destination folder: hədəf klasör

Destination in: hədəf sürücü

Destination table: hədəf tablo

Destructive: örseleyici

Destructive: silerek

Destructive: yıkıcı

Destructive read: silerek okuma

Destructive test: örseleyici sınama

Destructive virus: kötücül virüs

Detachable keyboard: ayrılabilir klavye

Detached: ayrı

Detached: ayrılmış

Detached: ilişkisi koparılmış

Detail: ayrıntı

Detail report: ayrıntı raporu

Detect: algıla

Detect: algılamak

Detect: sezimlemek

Detectable: algılanabilir

Detectable: saptanabilir

Detectable: sezimlenelebilir

Detected config: algılanan yapılandırma

Detected devices: algılanan aygıtlar

Detected hardware: algılanan donanım

Detecting instrument: algılayıcı alet

Detecting instrument: sezici alet

Detection: algılama

Detection: sezim

Detection error: algılama hatası

Detector: algılayıcı

Detector: detektör

Detector: duyarga

Detector: hissedici

Detector: sezici

Detector program: virüs arama programı

Determinant: belireç

Determinant: belirten

Determinant: determinant

Determinant of a graph: çizgenin belirteni

Determinantal rank: matrisin kertesi

Determinate fault: kalıcı aksama

Determination: belirleme

Determination: saptama

Determinental rank: matrisin kertesi

Determines the form of the function: işlevin biçimini belirler

Determinism: gerekircilik

Deterministic: gerekirci

Deterministic: rasgele olmayan

Deterministic game: gerekirci oyun

Deterministic network: gerekirci ağ

Deterministic system: gerekirci dizge

Detonation: patlama

Detonation: vuruntu

Detrending: yönsemeyi giderme

Developer: geliştirici

Development process: geliştirme süreci

Deviation: sapma

Deviation ratio: sapma oranı

Device: aygıt

Device codes: aygıt kodları

Device conflict: aygıt çakışması

Device control 1 (ascii character) (dc1): yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 1

Device control 2 (ascii character) (dc2): yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 2

Device control 3 (ascii character) (dc3): yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 3

Device control 4 (ascii character) (dc4): yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 4

Device dependent: aygıta bağımlı

Device description: aygıt tanımı

Device driver: aygıt sürücüsü

Device driver: çevre birimi sürücüsü

Device driver file: aygıt sürücü dosyası

Device id: aygıt tanıtıcı

Device independence: aygıttan bağımsız olma

Device independent: aygıttan bağımsız

Device independent: cihazdan bağımsız

Device independent bitmap: aygıttan bağımsız biteşlem

Device independent bitmaps (*.dib): aygıttan bağımsız biteşlemler (*.dib)

Device independent documents: cihazdan bağımsız dökümanlar

Device manager: aygıt yöneticisi

Device name: aygıt adı

Device node: aygıt düğümü

Device options: aygıt seçenekleri

Device status: aygıt durumu

Device token: aygıt simgesi

Device type: aygıt türü

Device usage: aygıt kullanımı

Device validation: aygıt onaylama

Devsq: sapkare

Dget: val

Diablo printer: diablo yazıcı

Diacritic: ayıran

Diacritic: belirten

Diacritical mark: aksan imi

Diacritical mark: harf imi

Diagnose: tanılamak

Diagnosis: tanı

Diagnostic: tanılama

Diagnostic: tanılayıcı

Diagnostic check: tanılayıcı denetim

Diagnostic check: tanılayıcı kontrol

Diagnostic disk: tanılayıcı disk

Diagnostic manual: arıza kılavuzu

Diagnostic manual: tanılama elkitabı

Diagnostic message: tanılama iletisi

Diagnostic message: tanılayıcı ileti

Diagnostic procedure: tanılama yordamı

Diagnostic procedure: tanılayıcı yordam

Diagnostic programme: tanılayıcı program

Diagnostics: tanı

Diagonal: köşegen

Diagonal down: aşağı köşegen

Diagonal line: köşeden çizgi

Diagonal matrix: köşegen matris

Diagonal resize: çapraz boyutlandırma

Diagonal two-headed arrow: çift başlı çapraz ok

Diagonal up: yukarı köşegen

Diagonalisation: köşegenleme

Diagonalisation: köşegenleştirme

Diagonalize: köşegenleştirmek

Diagram: çizenek

Diagram: çizim

Diagram: diyagram

Diagram: şema

Dial: aramak

Dial: çevir

Dial: çevirmek

Dial: kadran

Dial: numara çevirmek

Dial: teker göstərge

Dial area code: alan kodu çevir

Dial attempts: çevirme denemeleri

Dial control: arama denetimi

Dial now: şimdi çevir

Dial properties: çevirme özellikleri

Dial pulse: numara çevirme darbesi

Dial tone: çevir sesi

Dial tone: numara çevir sesi

Dial tone delay: çevir sesi gecikmesi

Dial up terminal: aramalı uçbirim

Dial using calling card: arama kartı'nı kullanarak ara

Dialed as: çevrilme şekli

Dialed line: aramalı hat

Dialed line: çevirmeli hat

Dialer: çevirici

Dialing: aranıyor

Dialing: çeviriyor

Dialing: çevirme

Dialing %sn at %sa: %sa daki %sn çevriliyor

Dialing from: çeviren yer

Dialing from: çevirme yeri

Dialing mistake: numara çevirme yanlışı

Dialing preferences: çevirme tercihleri

Dialing primary number: ilk numara çevriliyor

Dialing prompt: çevirme bilgi isteği

Dialing properties: arama özellikleri

Dialing properties: çağrı özellikleri

Dialing properties: çevirme özellikleri

Dialing rules: arama kuralları

Dialling mistake: numara çevirme yanlışı

Dialog: ileti

Dialog: iletişim

Dialog box: iletişim kutusu

Dialog box: iletişim penceresi

Dialog box: sorgu kutusu

Dialog box option: iletişim kutusu seçeneği

Dialog editor: iletişim düzenleyici

Dialog editor: iletişim düzenleyicisi

Dialog frame: iletişim kutusu çerçevesi

Dialog sheet: iletişim kutusu sayfası

Dialogs: iletişim öğeleri

Dialup: çevirmeli

Dial-up adapter: çevirmeli bağdaştırıcı

Dial-up connections: (telefonla) aramalı erişim

Dial-up links: (telefonla) aramalı bağlantılar

Dial-up networking: çevirmeli ağ

Dial-up networking application: çevirmeli ağ uygulaması

Dial-up networking script: çevirmeli ağ komut dosyası

Dial-up networking setup: çevirmeli ağ kur

Dial-up networking user interface: çevirmeli ağ kullanıcı arabirimi

Dial-up scripting tool: çevirmeli komut dosyası aracı

Dial-up server: çevirmeli sunucu

Dial-up terminal: aramalı uçbirim

Dial-up terminal: çevirmeli uçbirim

Diameter: çap

Diamond: karo

Diaphragm: diyafram

Diaphragm: zar

Diaphragm seal: sızdırmazlık diyaframı

Dichotomizing search: ikici arama

Dichotomizing search: ikili arama

Dictionary: sözlük

Dictionary file: sözlük dosyası

Dictionary type: sözlük türü

Dictionary-style: sözlük-biçemi

Did you know: biliyor muydunuz

Dielectric lens: dielektrik mercek

Dielectric loss: dielektrik kaybı

Dif files: vtb dosyaları

Difference equation: fark denklemi

Difference galvanometer: fark miniakımölçeri

Difference metric: fark ölçevi

Different disk: farklı disket

Different first page: farklı ilk sayfa

Different odd and even: farklı tek ve çift sayfa

Different odd and even pages: farklı tek ve çift sayfalar

Differential: ayrımsal

Differential: diferansiyel

Differential: fark

Differential: farksal

Differential: türetik

Differential: türevsel

Differential amplifier: fark yükselteci

Differential analyzer: türevsel çözümleyici

Differential echo suppressor: ayrımsal yankı bastırma

Differential encoding: ayrımsal kodlama

Differential encoding: farkları kodlama

Differential equation: türevsel denklem

Differential gain: ayrımsal kazanç

Differential game: türevsel oyun

Differential measurement: ayrımsal ölçme

Differential method of measurement: fark ölçüm yöntemi

Differential pressure: basınç farkı

Differential pulse code modulation (dpcm): ayrımsal darbe kod kiplenimi

Differential signalling: ayrımsal sinyalleşme

Differential transformer: ayrımsal trafo

Differentiator: türev alıcı

Difficult: zor

Diffracted wave: kırınım dalgası

Diffraction: kırınım

Diffraction spectrum: kırınım izgesi

Diffuse: dağılım

Diffusion: yayınım

Diffusion: yayınma

Diffusion process: yayınım süreci

Digest: düzenlenmiş makale listesi

Digest: düzenlenmiş posta listesi

Digial audio tape: sayısal ses teybi

Digilogue channel: analog sayısal kanal

Digit: basamak

Digit: rakam

Digit: sayamak

Digit: sayı

Digit organized memory: sayamak örgütlü bellek

Digit placeholder: basamak yer tutucusu

Digit position: sayamak konumu

Digit selection: sayamak seçimi

Digit time slot: sayamak zaman dilimi

Digit value: sayamak değeri

Digital: sayısal

Digital (measuring) instrument: sayısal ölçme aleti

Digital cash: sayısal para

Digital channel: sayısal kanal

Digital circuit: sayısal devre

Digital communication system: sayısal iletişim sistemi

Digital computer: sayısal bilgisayar

Digital connection: sayısal bağlantı

Digital data: sayısal veri

Digital data network: sayısal veri ağı

Digital demultiplexer: sayısal çoğullama çözücü

Digital device: sayısal aygıt

Digital distribution frame: sayısal dağıtım çatısı

Digital envelope: sayısal zarf

Digital exchange: sayısal santral

Digital filling: sayısal dolgu

Digital filter: sayısal süzgeç

Digital frequency meter: sayısal sıklıkölçer

Digital hierarchy: sayısal sıradüzen

Digital image: sayısal görüntü

Digital image: sayısal imge

Digital information storage: sayısal bilgi saklama

Digital input: sayısal girdi

Digital input: sayısal giriş

Digital line link: sayısal hat bağı

Digital line section: sayısal hat kesimi

Digital link: sayısal bağ

Digital loopback: sayısal döngü sınaması

Digital measuring instrument: sayısal ölçme aleti

Digital multiplex equipment: sayısal çoğullama donatısı

Digital multiplex hierarchy: sayısal çoğullama sıradüzeni

Digital multiplexer: sayısal çoğullayıcı

Digital network: sayısal ağ

Digital network: sayısal şebeke

Digital output: sayısal çıkış

Digital output: sayısal çıktı

Digital phase locked loop: sayısal evre kenetleme devresi

Digital repeater: sayısal yineleyici

Digital representation: sayısal göstərim

Digital signal: sayısal sinyal

Digital signature: sayısal imza

Digital switch: sayısal anahtar

Digital to analog converter (dac):

Digital to analog transducer: sayısal-analog dönüştürücü

Digital transducer: sayısal dönüştürücü

Digital transmission: sayısal iletim

Digital video disk (dvd):

Digital video interactive (dvi):

Digital waveform player: sayısal waveform okuyucusu

Digital-to-analog transducer: sayısal-analog dönüştürücü

Digitize: sayısallaştırmak

Digitizer: sayısallaştırıcı

Dilation: genleşme

Dilemma: ikilem

Dim: karart

Dim: soluk

Dimension: boyut

Dimension of a matrix: matrisin boyutu

Dimension of a quantity: böyüklüğün boyutu

Dimensional analysis: boyutsal çözümleme

Dimensionless quantity: boyutsuz böyüklük

Dimmed: kararmış

Dimmed: soluk

Dimmed command: soluk komut

Dimmed icon: soluk simge

Dimmer: karartıcı

Dimmer switch: karartma ayarlı anahtar

Dining out: dışarda akşam yemekleri

Diode: diyot

Dipole: çiftkutup

Dipole: dipol

Dipole array: dipol dizilimi

Dirac delta function: dürtü işlevi

Dirac function: birim dürtü

Dirac function: dirac işlevi

Direct: doğrudan

Direct: doğrultmak

Direct: dolaysız

Direct: uygulanan

Direct: yönlendirmek

Direct access: doğrudan erişim

Direct access storage device (dasd):

Direct acting instrument: doğrudan eylemli alet

Direct acting instrument: dolaysız eylemli alet

Direct addressing: doğrudan adresleme

Direct cable connection: doğrudan kablo bağlantısı

Direct cable connection application: doğrudan kablo bağlantısı uygulaması

Direct call: doğrudan arama

Direct comparison method of measurement: doğrudan karşılaştırmalı ölçüm yöntemi

Direct connection: doğrudan bağlantı

Direct connections (lans): doğrudan bağlantılar (lan)

Direct current (dc) biasing: doğru akım önbeslemesi

Direct current (dc) component: doğru akım bileşeni

Direct current (dc) coupling: doğru akım bağlaşımı

Direct current (dc) transmission: doğru akım iletimi

Direct current level (dc) instabillity: doğru akım düzeyinin kararsızlığı

Direct dial inwards (ddi): doğrudan dahili arama

Direct dialling in (ddi): doğrudan dahili numara arama

Direct disk access: doğrudan disk erişimi

Direct formatting: doğrudan biçimlendirme

Direct instruction: doğrudan komut

Direct instruction: dolaysız komut

Direct inward dialing (did): doğrudan dahili arama

Direct manipulation: doğrudan değiştirme

Direct measurement: doğrudan ölçme

Direct measurement: dolaysız ölçme

Direct memory access (dma): doğrudan belleğe erişim

Direct memory access (dma): doğrudan bellek erişimi

Direct memory access controller: doğrudan bellek erişimi denetçisi

Direct method of measurement: doğrudan ölçüm yöntemi

Direct only: yalnızca doğrudan

Direct outward dialing (dod): doğrudan dışarı arama

Direct ray: doğrudan ışın

Direct ray: dolaysız ışın

Direct serial dialup: doğrudan seri hat üzerinden aramalı

Direct slot: doğrudan yuva

Direct user: doğrudan kullanıcı

Direct wave: doğrudan dalga

Direct wave: dolaysız dalga

Directcc: doğrudan

Direct-comparison method of measurement: doğrudan karşılaştırmalı ölçüm yöntemi

Directed: yönlendirilmiş

Directed graph: yönlendirilmiş çizge

Directed line: yönlü doğru

Direction: yön

Direction: yönerge

Direction angles: doğrultu açıları

Direction finder: radyo ile yön bulma

Direction finding station: radyo iletki istasyonu

Direction key: oklu tuş

Direction key: yön tuşu

Directional antenna: yönlü anten

Directional derivative: yönlü türev

Directionality: yönlülük

Directive: bildirim

Directive: emir

Directivity: yönlülük

Directivity function: yönsel kazanç işlevi

Directly powered repeater: doğrudan beslemeli yineleyici

Directly powered repeater station: doğrudan beslemeli yineleyici

Director: yönetici

Directory: altdizin

Directory: dizin

Directory: rehber

Directory assistance: bilinmeyen numaralar servisi

Directory browser: dizin görüntüleyici

Directory browser: dizin gözatıcısı

Directory cluster: dizin kümesi

Directory delete: dizin silme

Directory file: dizin dosyası

Directory full: dizin dolu

Directory listing: dizin içerik listesi

Directory listing: rehber liste

Directory location: dizin yeri

Directory location: dizinin yeri

Directory only: yalnız dizin

Directory routing: rehberle yol atama

Directory routing: rehberle yönlendirme

Directory servers: dizin sunucuları

Directory structure: dizin yapısı

Directory tree: dizin ağacı

Dirty bytes in cache: önbellekteki pis veri

Dirty data: bekleyen veri

Disability: engellilik

Disable: devreden çıkar

Disable: erksiz kılmak

Disable: etkisizleştirmek

Disable: geçersiz kılmak

Disable: seçilemez kılmak

Disable %s plug and play: %s tak ve kullan'ı devreden çıkar

Disable addition of printers: yazıcı eklenmesini devreden çıkar

Disable all: tümü devre dışı

Disable driver: aygıtı devreden çıkar

Disable edit button: düzenle düğmesine izin verme

Disable error correction mode: hata düzeltme kipini devreden çıkar

Disable file sharing: dosya paylaşımını devreden çıkar

Disable file sharing controls: dosya paylaşım denetimlerini devreden çıkar

Disable link: baği kapat

Disable ms-dos prompt: ms-dos komut istemini devreden çıkar

Disable network backup: ağ yedeklemesini kapat

Disable network control panel: ağ denetim masası'nı devreden çıkar

Disable passwords control panel: parolalar denetim masası'nı devreden çıkar

Disable print sharing: yazıcı paylaşımını devreden çıkar

Disable smart quotes: akıllı tırnakları devre dışı bırak

Disable.input: engelle.giriş

Disabled: çalışamaz

Disabled: devre dışı

Disabled: devreden çıkarılmış

Disabled: erksiz

Disabled: etkin değil

Disabled: etkisiz

Disabled: geçersiz kılınmış

Disabled: seçilemez

Disabled actions: devre dışı kalmış işlemler

Disabled state: çalışamazlık durumu

Disabled state: erksiz durum

Disabled time: çalışamazlık süresi

Disadvantage: götürü

Disadvantage: sakınca

Disambiguation: belirsizliği giderme

Disassemble: kaynak kodunu oluşturma

Disassemble picture: resmi dağıt

Disaster: çöküş

Disaster: olağanüstü durum

Disaster: yıkım

Disaster recovery plan: çökümden toparlanma planı

Disc: disk

Disc controller: disk denetleyicisi

Disc pack: teker kümesi

Disc recorder: teker kayıtçı

Disc time remaining: kalan disk süresi

Disc/track info: disk/iz bilgisi

Discard: at

Discard: atmak

Discard: gözden çıkarmak

Discard all: tümünü at

Discard your changes and edit the latest version: değişikliklerden vazgeç ve en son sürümü düzenle

Discards: atılanlar

Discharge: boşalım

Discharge: boşaltmak (enerji)

Discharge: elektriksel boşalma

Discharge: yük boşalımı

Discharge coefficient: boşaltma katsayısı

Disconnect: bağlantı kesmek (telefon)

Disconnect: bağlantının kesilmesi

Disconnect: bağlantıyı kes

Disconnect: bağlantıyı kesmek

Disconnect: çözme

Disconnect net drive: ağ sürücüsü bağlantısını kes

Disconnect network drive: ağ sürücüsü bağlantısını kes

Disconnect network registry: ağ kayıdı bağlantısını kes

Disconnect network resources: ağ kaynaklarından ayrıl

Disconnect signal: bağlantıyı çözme sinyali

Disconnect user: kullanıcı bağlantısını kes

Disconnect user: kullanıcıyı ayır

Disconnected: bağlantı kesik

Disconnected call: bağlantısı kesilmiş çağrı

Disconnecting: bağlantı kesiliyor

Disconnector: ayırıcı

Disconnector: seksiyoner

Disconnector fuse: sigortalı ayırıcı

Discontinuity: süreksizlik

Discount rates: indirim oranları

Discount rates: indirimli saatlerde

Discrete: ayrık

Discrete: kesikli

Discrete data: ayrık veri

Discrete event digital simulation: ayrık olaylı sayısal benzetim

Discrete fourier series: ayrık fourier dizisi

Discrete fourier transform: ayrık fourier dönüşümü

Discrete representation: ayrık göstərim

Discrete sample space: ayrık örneklem uzayı

Discrete series: ayrık seri

Discrete time: zamanda ayrık

Discrete time signal: zamanda ayrık işaret

Discriminant function: ayırtaç işlevi

Discrimination: ayrım

Discrimination: ayrımsama

Discrimination: ayrımsama gücü

Discrimination threshold: ayrımsama eşik değeri

Discrimination threshold: ayrımsanır eşik değeri

Discriminator: ayırtaç

Discriminator: ayırtaç devresi

Discriminatory analysis: ayırıcı çözümleme

Discussion groups: tartışma grupları

Dish antenna: çanak anten

Dish reflector: çanak yansıtıcı

Disinfected file: temizlenmiş kütük

Disinfected file: virüsten arınmış kütük

Disinfection utility: virüs temizleme programı

Disinfection utility: virüs temizlemeyici program

Disinfectors: virüs temizleyiciler

Disjoint selection: düzensiz seçim

Disjoint sets: ayrışık kümeler

Disjunction (or operation): ayırtım

Disk: disk

Disk: teker

Disk cache: disk önbelleği

Disk cache size: disk önbellekleme boyutu

Disk commands: disk komutu

Disk compression: disk sıkıştırması

Disk compression for windows 95: windows 95 için disk sıkıştırma

Disk compression settings: disk sıkıştırma ayarları

Disk compression tools: disk sıkıştırma araçları

Disk conflict warning: disk çakışması uyarısı

Disk controller: disk denetleyicisi

Disk copy extension: disket kopyalama uzantısı

Disk crash: disk çökmesi

Disk defragmenter: disk birleştiricisi

Disk drive: disk sürücü

Disk drive: disk sürücü birim

Disk drive: disk sürücüsü

Disk drive info: disk sürücü bilgisi

Disk error: disk hatası

Disk file: disk dosyası

Disk file librarian: disk dosya kütüphanesi

Disk full: disk dolu

Disk full--unable to complete save operation: disk dolu--kayıt işlemi tamamlanamıyor

Disk in: sürücü

Disk initialization error: disk başlatma hatası

Disk memory: disk bellek

Disk memory: teker bellek

Disk mirroring: disk ikizleme

Disk name: disk adı

Disk name: disket adı

Disk operating system (dos): disk işletim sistemi

Disk pack: disk kümesi

Disk read fault: disk okuma hatası

Disk recorder: disk kayıtçı

Disk seek error: disk arama hatası

Disk server: disk hizmet programı

Disk space: disk alanı

Disk space: disk hacmi

Disk storage: disk bellek

Disk storage: diskte saklama

Disk stripping: disklere bölüştürme

Disk tools: disk araçları

Disk tools extension: disk alanları uzantısı

Disk type: disket türü

Disk unit: disk birimi

Disk volume: disk birimi

Disk write error: diske yazma hatası

Disk write fault: disk yazma hatası

Diskette: disket

Diskette slot: disket yuvası

Diskette system: disket sistemi

Diskette-only system: yalnızca disketli sistem

Diskmanager partitions: diskmanager bölümlemeleri

Dismiss: bırak

Dispatch: dağıtım

Dispatch: dağıtmak

Dispatch: görev dağıtmak

Dispersant: seyreltici

Dispersion: ayırma

Dispersion: saçılma

Dispersion curve: ayırganlık eğrisi

Dispersive: ayırgan

Dispersive medium: ayırgan ortam

Displace: yerini değiştirmek

Displacement: uzaklık

Displacement current: sürülme akımı

Displacement current density: yer değiştirme akım yoğunluğu

Displacement current density: yer değiştirme akımı yoğunluğu

Display: ekran

Display: ekrana getirmek

Display: görüntü

Display: görüntü birimi

Display: görüntüle

Display: görüntüleme

Display: göstər

Display: göstərici

Display: göstərim

Display: sunuş

Display a quick preview with sample data: örnek veri ile hızlı önizlemeyi görüntüler

Display adapter: görüntü bağdaştırıcısı

Display as icon: simge olarak görüntüle

Display as icon: simge olarak göstər

Display as printed: yazdırıldığı gibi görüntüle

Display bitmap: biteşlem görüntüle

Display call progress: arama durumunu görüntüle

Display card: ekran kartı

Display card: görüntü kartı

Display color depth: görüntü birimi renk derinliği

Display command: ekran komutu

Display command: göstərim komutu

Display console: sunuş konsolu

Display control: denetimi görüntüle

Display cycle: ekran çevrimi

Display cycle: göstərim çevrimi

Display delete confirmation dialog: silme onay iletişimini göstər

Display device: görüntü aygıtı

Display device: göstərim aygıtı

Display display element: göstərim öğesi

Display driver: ekran sürücüsü

Display element: ekran öğesi

Display element: görüntü öğesi

Display equation on chart: grafik üzerinde denklemi görüntüle

Display error messages: hata iletilerini göstər

Display example / remove example: örnek göstər / örnek kaldır

Display expression: deyimi görüntüle

Display field: ekran alanı

Display fields: alanları göstər

Display file: dosya görüntüle

Display file: ekran kütüğü

Display file: göstərim kütüğü

Display font: ekran yazıtipi

Display form: formu görüntüle

Display hidden text: gizli metni görüntüle

Display leading zeroes: önde göstərilecek sıfır

Display lines: görüntü birimi satırları

Display memory: ekran belleği

Display mode query set (dmqs):

Display modem status: modem durumunu göstər

Display monitor: ekran

Display monitor: görüntü monitörü

Display monitor: görüntü uçbirimi

Display name: görüntü birimi adı

Display name and organization page: görüntü birimi adı ve kuruluş sayfası

Display of word objects word: nesnelerinin görüntülenmesi

Display options: görünüm seçenekleri

Display password: görüntü parolası

Display picture: rəsim görüntüle

Display point: görüntü noktası

Display resolution: görüntü birimi çözünürlüğü

Display result: sonucu göstər

Display r-squared value on chart: grafik üzerinde r-kare değerini görüntüle

Display screen: görüntü ekranı

Display station: görüntü istasyonu

Display status bar: durum çubuğunu görüntüle

Display status information: durum bilgisini göstər

Display summary: özet görüntü

Display syntax checking: yazım denetimini görüntüle

Display syntax errors: sözdizimi hatalarını göstər

Display text: metin görüntüle

Display toolbar: araç çubuğunu göstər

Display type: görüntüleme türü

Display when: görüntüleme koşulu

Display workstation: görüntü iş istasyonu

Disposition: idare

Disposition: kütük işleme durumu

Dissection: açımlama

Dissipation factor: yitim oranı

Dissipation factor: yitirgenlik faktörü

Dissipation of energy: enerji yitimi

Dissipative force: yitirgen kuvvet

Dissolve: çöz

Distance education: açık öğretim

Distance education: uzak eğitim

Distance from bullet to text: madde iminden metne uzaklık

Distance from edge: kenardan uzaklık

Distance from indent to text: girintiden metne uzaklık

Distance from number to text: sayıdan metne uzaklık

Distance from text: metinden uzaklık

Distance learning: teleeğitim

Distance learning: uzaktan eğitim

Distibution channel: dağıtım kanalı

Distinct: ayrı

Distinctive: zarif

Distinctive ringing: ayırt edici zil

Distortion: bozulma

Distortion: bozunum

Distortion: çarpıklık

Distortion analyzer: bozunum çözümleyici

Distortion minimizaton: bozunumu en aza indirmek

Distortionless: bozunumsuz

Distribute: dağıtmak

Distributed: dağılmış

Distributed: dağıtılmış

Distributed align: seçime yay

Distributed amplifier: dağıtık yükselteç

Distributed aplication: dağıtık uygulama

Distributed application: dağıtılmış uygulama

Distributed architecture: dağıtık mimari

Distributed automation edition (dae): dağıtılmış otomasyon baskısı

Distributed circuit: dağıtık öğeli devre

Distributed circuit: dağıtılmış öğeli devre

Distributed computing environment (dce): dağıtılmış işlem ortamı

Distributed data processing: dağıtılmış bilgi işlem

Distributed database: dağıtılmış veritabanı

Distributed database (ddb): dağıtık veritabanı

Distributed file system (dfs): dağıtık kütük sistemi

Distributed frame alignment signal: dağıtık çerçeve kenetleme işareti

Distributed frame alignment signal: dağıtılmış çerçeve kenetleme işareti

Distributed information system: dağıtık bilişim dizgesi

Distributed information system: dağıtılmış bilişim dizgesi

Distributed management environment (dme):

Distributed multiprocessor: dağıtık çoklu işlemci

Distributed network: dağıtık ağ

Distributed network: dağıtılmış ağ

Distributed parameter system: dağılmış parametreli dizge

Distributed parameter system: dağıtık parametreli sistem

Distributed processing: dağıtılmış işlem

Distributed system: dağıtılmış sistem

Distributed transaction processing (dtp):

Distributing usenet newsgroup messages: usenet ağ haberleri mesajlarını dağıtmak

Distribution: dağıtım

Distribution (generalized function): genelleştirilmiş işlev

Distribution directory: dağıtım dizini

Distribution list: dağıtım listesi

Distribution of materials: malzemelerin dağıtımı

Distribution sites: dağıtım merkezleri

Distributor: dağıtıcı

Disturbance: bozanetken

Dither: kıpırtı

Dither: kıpırtılandırmak

Dither: titreme

Dithering: kıpırtılandırma

Dithering: titreklik

Diverge: ıraksamak

Divergence: ıraksaklık

Divergence: ıraksay

Divergent: ıraksak

Divergent sequence: ıraksak dizi

Diversity: çeşitleme

Diversity combiner: çeşitleme birleştirici

Diversity combiner: çeşitleme birleştiricisi

Diversity reception: çeşitlemeli alış

Divide: böl

Divide: bölme

Divide: bölü

Dividend: bölünen

Dividend: kâr hissesi

Divider: bölücü

Division: bölme işlemi

Division: bölüm

Division by zero: sıfıra bölme

Division line: kesir çizgisi

Division mark: bölüm imi

Division sign: bölme imi

Divisor: bölen

Dizzy: baş döndürücü

Dlls used: kullanılan dlller

Dma channel: dma kanalı

Dma channel usage summary: dma kanalı kullanımı özeti

Dma conflict detected: dma çakışması algılandı

Dma resource: dma kaynağı

Dma usage summary: dma kullanim özeti

Dmax: vseçmak

Dmin: vseçmin

D-mmm-yy: g aaa yy

Dns configuration: dns yapılandırması

Dns server search order: dns sunucusu arama düzeni

Dns servers: dns sunucuları

Do field click (keyname): çifttikla

Do not import column (skip): sütundan veri alma (atla)

Do not size with chart: grafikle boyutlandırma

Do you want to: ne yapmak istiyorsunuz?

Doc: belge

Doc: doc

Docfile property extension: docfile özellik uzantısı

Dock: yapışık

Dock: yuva

Dock change: yuva değişikliği

Dockable: kenetlemeli

Dockable: kenetlenir

Dockable portable: takmalı taşınabilir

Docking station: kenetlenme istasyonu

Docmaximize: belgeekranıkapla

Docmove: belgetaşı

Docrestore: belgeöncekiboyut

Docsize: belgeboyut

Document: belge

Document: belgelemek

Document: word belgesi

Document a cell: hücreyi belgeye çevir

Document authority: belge yetkisi

Document automation: belge otomasyonu

Document close: belge kapat

Document contents: belge içeriği

Document contents architecture (dca): belge içerik mimarisi

Document control menu: belge denetim menüsü

Document conversions: belge dönüşümleri

Document deletions: belge silme

Document dictionary: belge sözlüğü

Document drive: belge sürücüsü

Document file: belge dosyası

Document format: belge biçimi

Document information: belge bilgisi

Document interchange architecture (dia): belge değiştokuş mimarisi

Document is protected: belge korumalı

Document label: belge etiketi

Document library: belge kitaplığı

Document management: belge yönetimi

Document management system (dms): belge yönetim sistemi

Document mode: belge modu

Document name: belge adı

Document not open: belge açık değil

Document number: belge numarası

Document of understanding (dou): ortak anlayış belgesi

Document pane: belge yarı penceresi

Document processing: belge işleme

Document reader: belge okuyucu

Document retrieval: belge alma

Document retrieval: belgeye yeniden erişim

Document revisions: belge düzeltmeleri

Document screen: belge ekranı

Document size: belge boyutu

Document statistics: belge istatistikleri

Document style: belge biçemi

Document template: belge şablonu

Document template file: belge şablon dosyası

Document view: belge görünümü

Document window: belge penceresi

Documentation: belge işleme

Documentation: belgeişlem

Documentation: belgeleme

Documentation: dokümantasyon

Documentation system: belge işleme dizgesi

Documentation system: belgeişlem dizgesi

Document-based queries: doküman tabanlı sorgulamalar

Documentor: belgeleyici

Documents based on: dayanan belgeler

Documents menu: belge menüsü

Documents of active group: etkin grubun belgeleri

Documents of active workbook: etkin çalışma kitabının belgeleri

Does not equal: eşit değil

Does not exist: yok

Dofieldclick: alantıkla

Dofieldclick macro: çifttıkla makrosu

Dollar sign: dolar imi

Dollar text: yazı ile

Dollartext: dolarlı göstərim

Domain: alan

Domain: alıt

Domain: etki alanı

Domain: etki yöresi

Domain: tanım kümesi

Domain admins: etki alanı yöneticileri

Domain aggregate: etki alanı topluluğu

Domain name: etki alanı adı

Domain name system (dns): alan adı sistemi

Domain names: alan isimleri

Domain of a function: bir işlevin tanım bölgesi

Domain of attraction: çekim yöresi

Domain search order: etki alanı arama düzeni

Domain suffix search order: etki alanı son ek arama düzeni

Domains: etki alanları

Domenuitem: menüöğesiseç

Dominant closed loop poles: baskın kapalı döngü kutupları

Dominant mode: temel kip

Dominating strategy: baskın gengüdüm

Dominating strategy: baskın strateji

Done: bitti

Done: tamam

Done!: bitti!

Donor: verici

Donor level: verici düzeyi

Don't apply: uygulama

Don't build: yerleştirme

Don't capitalize after: bunlardan sonra böyük harfe çevirme

Don't correct: düzeltme

Don't dim: karartma

Don't hyphenate: heceleme yok

Don't move or size with cells: hücrelerle taşıma ve boyutlandırma

Don't play: yürütme

Don't show: göstərme

Don't show on title slide: başlık slaydında göstərme

Door open: kapak açık

Dope: katkılamak

Doppler shift: doppler kayması

Dormant state: uyku durumu

Dos: dos

Dos partition: dos bellek bölümü

Dos prompt: dos komut istemi

Dos prompt: dos yanıt istemi

Dos protected mode interface (dpmi):

Dosprmpt: doskomut

Dot: dot

Dot: nokta

Dot density: nokta yoğunluğu

Dot density options: nokta yoğunluğu seçenekleri

Dot graphics: benekli grafik

Dot matrix: nokta matris

Dot matrix: nokta matrisi

Dot matrix: nokta vuruşlu

Dot matrix printer: nokta matris yazıcı

Dot matrix printer: nokta matrisli yazıcı

Dot matrix printer: nokta vuruşlu yazıcı

Dot pitch: nokta uzakığı

Dot printer: matris yazıcı

Dot size: nokta boyutu

Dots per inch (dpi): inç başına nokta

Dots per inch (dpi): inç başına nokta sayısı

Dotted: noktalı

Dotted border: noktalı kenarlık

Dotted line: noktalı çizgi

Dotted line recorder: noktalı kaydedici

Dotted outine box: noktalı çerçeve

Dotted underline: altı noktalı çizili

Dotted underline: noktalı altçizgi

Double: çift

Double: çifte

Double accounting: çift sayısal

Double accounting underline: altı çift sayısal çizili

Double arrow down: aşağı çift ok

Double arrow left: sola çift ok

Double arrow right: sağa çift ok

Double arrow up: yukarı çift ok

Double arrow up and down: yukarı-aşağı çift ok

Double click: çift basma

Double click: çift tıklama

Double click: iki kez tıklamak

Double close quote: çift kapama tırnağı

Double close quote: çift tırnak (kapama)

Double density (dd):

Double dot: iki nokta

Double ended synchronization: çift düğümlü eşzamanlama

Double integral with no limits: sınırsız iki katlı integral

Double integral with subscript limit: altindis sınırlı iki katlı integral

Double integral with underscript limit: altyazı sınırlı iki katlı integral

Double open quote: çift açma tırnağı

Double open quote: çift tırnak (açma)

Double original size: çift özgün boyut

Double over-bar: çift üst-çizgi

Double precision: çift duyarlık

Double precision: çift duyarlıklı

Double precision: çifte duyarlı

Double prime: iki üssü

Double root: çift kök

Double scan: çift taramalı

Double sideband: çift yanbant

Double sideband suppress carrier modulation: taşıyıcısız çift yanbant kiplenimi

Double sided (ds):

Double sided diskette: çift taraflı disket

Double sided diskette: çift yüzlü disket

Double sided printing: çift yüzlü baskı

Double sided test: iki yanlı sınama

Double sided/double density (ds/dd):

Double space: çift aralık

Double space: çift boşluk

Double spacing: çift aralık bırakma

Double spacing lines: çift aralıklı çizgiler

Double under-bar: çift alt-çizgi

Double underline: altı çift çizili

Double underline: çift altçizgi

Double vertical bars (norms): dikey çift çubuklar (normlar)

Doubleacute: çift ince

Double-byte character-set (dbcs): çift baytlık karakter takımı

Double-byte coded font: çift baytla kodlanmış yazı tipi

Double-click: çift tıklama

Double-click chart to edit: düzenlemek için grafiği çift tıklatın

Double-click speed: çift tıklama hızı

Double-density disk: çift yoğunluklu disk

Double-ended synchronization: çift düğümlü eşzamanlama

Double-sided disk: çift-yüzeyli disk

Double-sided disk drive: çift-yüzeyli disk sürücü

Double-sided pages: çift yüziü sayfalar

Double-sided printing: çift yüzlü baskı

Double-sided test: iki-yanlı sınama

Double-spacing: çift aralık bırakma

Double-speed drives: çift hızlı sürücüler

Double-tap:

Double-underline: çift altçizgi

Doubleword: çiftsözcük

Doughnut: halka

Doughnut chart: halka grafik

Doughnut chart autoformat: halka grafik otomatik biçim

Doughnut group: halka grubu

Doughnut hole size: halka delik boyutu

Doughnut size: halka boyutu

Down: aşağı

Down: aşağıya

Down: bozuk

Down: dikey

Down arrow: aşağı ok

Down arrow icon: aşağı ok simgesi

Down arrow key: aşağı ok tuşu

Down diagonal ellipsis: aşağıya doğru çapraz üç nokta

Down key: aşağı ok tuşu

Down scroll arrow: aşağı kaydırma oku

Down time: bozukluk süresi

Down, then across: önce aşağı sonra yana

Down, then across: önce aşağı, sonra yan sayfaya

Downbar: altçubuk

Downconverter: sıklık düşürücü

Downline: uca doğru

Downline loading: merkezden yükleme

Downlink: uydu-yer bağı

Downlink uydu: yer bağı

Download: aşağı yüklemek

Download: indirme

Download: kendi bilgisayarına aktarma

Download: uzaktan yüklemek

Download and open: yükle ve aç

Download and run: yükle ve çalıştır

Download at startup: başlangıçta karşıdan yükle

Download destination: yükleme hədəfi

Download each job: herbir işi yükle

Download file: dosya yükle

Download now: şimdi karşıdan yükle

Download options: karşıdan yükleme seçenekleri

Download options for: karşıdan yükleme seçenekleri

Download time: yükleme süresi

Downloadable fonts: yüklenebilir fontlar

Downloadable fonts: yüklenebilir yazıtipleri

Download-and-run file: yükle ve çalıştır dosyası

Downloaded: yüklenen

Downloading: merkezden güncelleme

Downloading: merkezden yükleme

Downloading: yükleniyor

Downloading arcticles: makaleleri bilgisayaraınıza indirme

Downloading file: dosya yükleniyor

Downloads: yüklenenler

Downsizing: küçültme

Downstream: aşağı akım

Downstream: aşağı yönde

Downstream load: aşağı yüklemek

Downtime: aksama süresi

Down-time: bozukluk süresi

Downward bias: eksi yanlılık

Downward compatible: aşagı yönde bağdaşır

Dproduct: vseççarp

Draft: taslak

Draft copy: taslak kopya

Draft document: taslak belge

Draft font: taslak yazıtipi

Draft mode: taslak kip

Draft mode: taslak modu

Draft output: taslak çıktı

Draft printing: taslak baskı

Draft quality: taslak kalitesi

Draft quality: taslak niteliği

Draft view: taslak görünüm

Drag: sürükle

Drag: sürükleme

Drag: sürüklemek

Drag and drop: sürükle ve bırak

Drag and drop: sürükleyip bırak

Drag and drop: sürükleyip bırakma

Drag select: sürükleyerek seçme

Drag-and-drop: sürükle ve bırak

Drag-and-drop text editing: sürükle ve bırak ile metin düzenleme

Drag-and-drop text editing: sürükleyip bırakarak metin düzenleme

Dragging: sürükleme

Drain: akaç

Drain: akaçlamak

Draw: aç

Draw: çiz

Draw: çizmek

Draw border/line: kenarlık/çizgi çiz

Draw one: teker teker

Draw opaque: donuk çiz

Draw three: üçer üçer

Drawer: çekmece

Drawing: çizim

Drawing character: çizim damgası

Drawing character: çizim karakteri

Drawing defaults: çizim varsayılanları

Drawing object: çizim nesnesi

Drawing object selected: seçili çizim nesnesi

Drawing ruler: çizim cetveli

Drawing selection: çizim seçimi

Drawing toolbar: çizim araç çubuğu

Drawings: çizimler

Drift: kayma

Drift: sapma

Drift: sürüklenme

Drift compensation: sürüklenme dengelenmesi

Drive: sürmek

Drive: sürücü

Drive a:: a sürücüsü

Drive b: b sürücüsü

Drive c: c sürücüsü

Drive capacity: sürücü sığası

Drive communication error: sürücü iletişim hatası

Drive d: d sürücüsü

Drive designator or indicator: sürücü göstərgesi

Drive e: e sürücüsü

Drive f: f sürücüsü

Drive in use: sürücü kullanımda

Drive letter: sürücü adı

Drive letter: sürücü harfi

Drive type: sürücü türü

Drivebar: sürücü çubuğu

Driver: sürücü

Driver: sürücü yazılımı

Driver currently in use: şu anda kullanılan sürücü

Driver exists: sürücü var

Driver failure: sürücü hatası

Driver files: sürücü dosyaları

Driver internal error: sürücü iç hatası

Driver options: sürücü seçenekleri

Driver path: sürücü yolu

Driver type: sürücü türü

Drivespace drive: drivespace sürücüsü

Drivespace error: drivespace hatası

Drivespace for windows: windows için drivespace

Drivespace has adjusted the settings in your dblspace.ini or drvspace.ini file, and will now restart your computer: drivespace, dblspace.ini veya drvspace.ini dosyanızdaki ayarları düzenledi ve şimdi bilgisayarınızı yeniden başlatacak

Drivespace warning: drivespace uyarısı

Drop: bırak

Drop: düşür

Drop: iptal et

Drop and insert: inme ve binme

Drop and insert: inme-binme

Drop cable: saplama kablo

Drop cap: başlangıcı büyüt

Drop cap frame: başlangıç çerçevesi büyüt

Drop changes: değişikliklerden vazgeç

Drop down: açılan

Drop down lines: izdüşüm çizgileri

Drop down menu: açılan menü

Drop embed: katmayı iptal et

Drop from list: listeden silmek

Drop line: çıkma hat

Drop lines: izdüşüm çizgileri

Drop messages: iletileri iptal et

Drop out: sinyal yitimi

Drop point: bırakılan nokta

Drop shadow: gölge düşür

Drop-down: açılan kutu

Drop-down: açılır liste

Dropdown: açılırliste

Drop-down combo box: açılan bileşim kutusu

Drop-down enabled: açılır liste etkin

Drop-down form field: bırakma form alanı

Drop-down form field: form alanı bırak

Drop-down form field options: açılır liste form alanı seçenekleri

Drop-down item: liste öğesi

Drop-down list: çekme liste

Drop-down list box: açılan liste kutusu

Drop-down menu: açılan menü

Drop-down menu: aşağı doğru açılan menü

Drop-down menu: çekme menü

Dropline: izdüşümçizgisi

Dropped: büyütülmüş

Drum printer: silindirli yazıcı

Drum printer: tambur yazıcı

Drum recorder: tambur kayıtçı

Dry cell: kuru pil

Dsp16 driver installation: dsp16 sürücüsü yüklemesi

Dstdev: vseçstdsapma

Dstdevp: vseçstdsapmas

Dsum: vseçtopla

Dual: çift

Dual: çifteş

Dual boolean operation: çifteş boole işlemi

Dual cable: çifte kablo

Dual floppy system: çift disket sürücülü sistem

Dual floppy system: çift disket sürücülü sistem

Dual homed gateways: çift bağlantı noktalı geçit bilgisayarı

Dual inline memory modules (dimm):

Dual port memory: çift erişimli bellek

Dual processor: çift işlemci

Dual scan: çift taramalı

Dual-homed gateways: çift bağlantı noktalı geçit bilgisayarı

Duality: çifteşlik

Dubldisk.sys="double disk data compression utility": dubldisk.sys="double disk veri sıkıştırma programı"

Dubldisk.sys="double disk data compression utility": dubldisk.sys="double disk veri sıkıştırma yardımcı programı"

Due date: gereğinin yapılacağı tarih

Due date: son tarih

Dumb terminal: akılsız uçbirim

Dumb terminal: programlanmayan uçbirim

Dumb terminal: programlanmaz uçbirim

Dummy: işlevsiz

Dummy: kukla

Dummy: yapay

Dummy device: kukla aygıt

Dummy load: takma yük

Dummy variable: takma değişken

Dump: dökmek

Dump: döküm

Dump: döküm almak

Dump then halt: dökümden sonra dur

Dump then reboot: dökümden sonra yeniden önyükle

Duplex: çift

Duplex: çift yönlü

Duplex circuit: çift yönlü devre

Duplex communication: çift yönlü iletişim

Duplex printing: çift yönlü yazdırma

Duplexer: alıcı verici

Duplexer: verici-alıcı

Duplexing: çift yönlü kullanma

Duplicate: çift kopya

Duplicate: çift kopya çoğaltmak

Duplicate: çoğalt

Duplicate: çoğaltmak

Duplicate: ikinci kopya

Duplicate: kopyalamak

Duplicate buttons: çift düğmeler

Duplicate control: çoğaltma denetimi

Duplicate data center: yedekleme merkezi

Duplicate id value: çift kimlik değeri

Duplicate label: yinelenen etiket

Duplicate name on network: ağda çift ad

Duplicate redirection: çift yeniden yönlendirme

Duplicate redirection: çift yönlendirme

Duplicate section: yinelenen bölüm

Duplicate selected sections: seçili bölümleri çoğalt

Duplicate selection: bölüm çoğalt

Duplicate shortcut key: kısayol tuşu çakışması

Duplication: çoğaltma

Duplication: kopyalama

Duplicator: çoğaltıcı

Duration: süre

Duration of call: çağrı süresi

During the previous: önceki

During the slide show: slayt göstərisi sırasında

Dutch: felemenkçe

Dutch: hollandaca

Dutch (belgian): felemenkçe (belçika)

Dutch (standard): felemenkçe (standart)

Dutch gulden: hollanda guldeni

Duty cycle: doluluk boşluk oranı

Duty cycle: hizmet çevrimi

Duty ratio: çalışma doluluğu oranı

Duty ratio: çalışma doluluk oranı

Dvar: vseçvar

Dvarp: vseçvars

Dword value: dword değeri

Dyadic: ikici

Dyadic operator: ikiz işlemci(li)

Dynamic: devingen

Dynamic: dinamik

Dynamic adaptive routing: değişmelere uyumlu sevk

Dynamic address translation: dinamik adres dönüştürme

Dynamic allocation: dinamik atama

Dynamic allocation: dinamik yer ayırma

Dynamic bind (sql): dinamik bağlama

Dynamic communication: devingen iletişim

Dynamic data exchange (dde): devingen veri değişimi

Dynamic data exchange (dde): dinamik veri değiş tokuşu (dvd)

Dynamic data exchange (dde): dinamik veri değiş tokuşu (dvdt)

Dynamic data exchange (dde): dinamik veri değişimi

Dynamic dump: dinamik döküm

Dynamic error coefficient: dinamik hata katsayısı

Dynamic game: dinamik oyun

Dynamic host configuration protocol (dhcp): değişken ana sistem ayarlama protokolü

Dynamic impedance: dinamik çeli

Dynamic link: dinamik link

Dynamic link library (dll): dinamik bağlı kitaplık (dbk)

Dynamic linking: dinamik bağlantı

Dynamic measurement: dinamik ölçüm

Dynamic memory allocation: devingen bellek yerleşimi

Dynamic memory allocation: dinamik bellek ayırtma

Dynamic model: dinamik model

Dynamic multiplexing: dinamik çoğullama

Dynamic priority: dinamik öncelik

Dynamic programming: dinamik izlenceleme

Dynamic programming: dinamik programlama

Dynamic range: dinamik erim

Dynamic resource allocation: dinamik kaynak ayırma

Dynamic response: dinamik yanıt

Dynamic sql: dinamik sql

Dynamic storage: dinamik bellek

Dynamic storage allocation: dinamik bellek atama

Dynamic storage allocation: dinamik bellek ayırma

Dynamic storage allocation: dinamik bellek ayırtma

Dynamometer: kuvvetölçer

Each dot represents: her nokta

Each other: birbirine

Each remaining flag: kalan her bayrak

Each value: her bir değer

Early sunset: erken gün batımı

Early token release: erken simge gönderme

Earth: dünya

Earth: toprak

Earth: yer

Earth antenna: gömülü anten

Earth current: toprak akımı

Earth fault: toprak arızası

Earth leakage indicator: toprak kaçağı göstərgesi

Earth satellite: yer uydusu

Earth station: yer istasyonu

Earthing position: topraklama konumu

Earthing position (mech. Switch): topraklama konumu (mekanik anahtar)

Earthing switch: topraklama anahtarı

Easier to use: kolay kullanım

East: doğu

Eastern daylight time: doğu yaz saati

Eastern standard time: doğu standart saati

Easy: kolay

Easy access: kolay erişim

Eavesdropping: gizli dinleme

Eccentricity: dışmerkezlik

Echelon matrix: basamaklı matris

Echo: ekran

Echo: yankı

Echo cancellation: yankı giderimi

Echo canceller: yankı giderici

Echo check: yankılayarak denetim

Echo check: yankılayarak sağlama

Echo curve: yankı eğrisi

Echo loss: yankı yitimi

Echo on: yankı açık

Echo suppression: yankı bastırımı

Echo suppressor: yankı bastırıcı

Echometric measurement: yankılı ölçüm

Eddy current: burgaç akımı

Eddy current: foucault akımı

Edge: ayrıt

Edge: kenar

Edge detection: ayrıt sezimi

Edge discontinuity: ayrıt süreksizliği

Edge field: ayrıt alanı

Edge image: ayrıt imgesi

Edge intensity: ayrıt yeğinliği

Edge linking: ayrıt bağlama

Edge operator: ayrıt işleci

Edgelit screen: yandan aydınlatmalı ekran

Edit: düzen

Edit: düzenle

Edit: düzenlemek

Edit: edit

Edit action: eylem düzenle

Edit arc object: yay nesnesi düzenle

Edit autotext: otomatik metin düzenle

Edit binary value: ikili değer düzenle

Edit box: düzenleme kutusu

Edit button image: düğme resmini düzenle

Edit category: kategori düzenle

Edit code: kodu düzenle

Edit colors: renkleri düzenle

Edit control: düzenleme kontrolü

Edit data source: veri kaynağı(nı) düzenle

Edit directly in cell: hücre içinde düzenle

Edit dword value: dword değerini düzenle

Edit file type: dosya türü düzenle

Edit file types: dosya türlerini düzenle

Edit freeform object: serbest çizim nesnesi düzenle

Edit item: öğe düzenle

Edit legend: göstərge düzenle

Edit legend entries: göstərge girdilerini düzenle

Edit legend entry: göstərge girdisi düzenle

Edit links: bağlantıları düzenle

Edit main document: ana belge düzenle

Edit menu: düzen menüsü

Edit message: ileti düzenle

Edit mode: biçimleme kipi

Edit mode: düzen kipi

Edit mode: düzenleme kipi

Edit mode: kip düzenle

Edit object: nesne düzenle

Edit package: paket düzenle

Edit pattern: desen düzenle

Edit picture: rəsim düzenle

Edit picture object: rəsim nesnesi düzenle

Edit placeholder object: yerbelirleyici nesnesi düzenle

Edit play list: çalma listesini düzenle

Edit relationship: ilişkileri düzenle

Edit resource setting: kaynak ayarını düzenle

Edit routing slip: dolaştırma notu düzenle

Edit routing slip: dolaştırma notunu düzenle

Edit scenario: senaryoyu düzenle

Edit script: komut düzenle

Edit series: serileri düzenle

Edit slide object: slayt nesnesi düzenle

Edit speed dial: hızlı çevirmeyi düzenle

Edit string: dize düzenle

Edit subscriber object: sürdürümcü nesnesi düzenle

Edit text: düzenleme kutusu

Edit text: metin düzenle

Edit text: metni düzenler

Edit text object: metin nesnesi düzenle

Edit the table: tabloyu düzenle

Edit toa category: kaynakça kategorisini düzenle

Edit validation: geçerliliği düzenlenecek

Edit watch: gözcü düzenle

Edit watch: gözcüyü düzenle

Edit/find: düzenle/bul

Editable: düzenlenebilir

Editable only: salt düzenlenebilir

Editable, if possible: mümkünse düzenlenebilir

Editbox.properties: düzen.kutusu.özellikleri

Editbuttonimage: düğmeresminidüzenle

Edited: düzenlenme

Edited record: düzenlenen kayıt

Editfilter/sort: süz/sıradüzenle

Editing: biçimlendirme

Editing: düzenleme

Editing: metin düzenleme

Editing: redaksiyon

Editing: yazım

Editing action for type: eylemi düzenlenen tür

Editing function |0 of |1: |1 işlevin |0 .sı düzenleniyor.

Editing options: düzenleme seçenekleri

Editing techniques: düzenleme teknikleri

Editingallowed: düzenlemeiznivar

Edition: yayın

Edition contains: baskı içeriği

Edition manager is not available: yayım yöneticisi kullanılamaz

Edition.options: yayim.seçenekleri

Editmode: kipdüzenle

Editor: biçimlendirici

Editor: düzeltmen

Editor: düzenleyen

Editor: düzenleyici

Editor: metin düzenleyici

Editrelationship: ilişkileridüzenle

Edittime: düzensüre

Edp security: bilgi işlem güvenliği

Edu domain: edu eğitimsel etki alanı

Educational broadcast: eğitim yayını

Educational networks: eğitim amaçlı bilgisayar ağları

Educational resources information center: eğitim kaynakları bilgi merkezi

Educational software: eğitim yazılımı

Educational technology: eğitim teknolojisi

Effect: efekt

Effective: etkili olan

Effective: geçerli olan

Effective address: geçerli adres

Effective area: etkin alan

Effective bandwidth: yararlı bantgenişliği

Effective height: etkin yükseklik

Effective radiated power (erp): etkin ışıma gücü

Effective resistance: etkin direnç

Effectiveness: etkinlik

Effects: etkiler

Efficiency: verim

Efficiency: verimlilik

Efficient: yüksek verimli

Eggplant: patlıcan

Egypt daylight time: mısır yaz saati

Egypt standard time: mısır standart saati

Eigenfunction: özişlev

Eigenspace: özuzay

Eigenvalue: özdeğer

Eigenvalue equation: özdeğer denklemi

Eigenvector: özvektör

Eigenvector: özyöney

Eighth: sekizinci

Either: her ikisi

Eject: atmak

Eject: çıkart

Eject: çıkartmak

Eject: diski çıkar

Eject: fırlatmak

Eject pc: pc'yi çıkar

Eject request to locked drive: kilitli sürücüye çıkartma isteği

Elapse time: geçen zaman

Elapsed: biten

Elapsed time: geçen süre

Elastic buffer: esnek yastık bellek

Elasticity: esneklik

Electric arc: elektrik arkı

Electric arc: elektrik yayı

Electric breakdown: elektriksel çöküm

Electric breakdown: elektriksel delinme

Electric density: elektriksel yoğunluk

Electric dipole: elektriksel iki uçlu

Electric discharge: elektrik boşalımı

Electric drive: elektrikli sürme düzeni

Electric intensity: elektrik yeğinliği

Electric polarization: elektriksel kutuplanma

Electric screen: elektrik siperi

Electric screening: elektriksel ekranlama

Electrical: elektrikli

Electrical: elektriksel

Electrical attraction: elektriksel çekim

Electrical conductivity: elektriksel iletkenlik

Electrical deposition: elektriksel kaplama

Electrical device: elektrikli aygıt

Electrical device: elektriksel aygıt

Electrical dipole: elektriksel iki kutuplu

Electrical discharge: elektriksel boşalma

Electrical interference: elektriksel karışma

Electrical measurement instrument: elektrikli ölçme aleti

Electrical measurement instrument: elektriksel ölçme aleti

Electrical noise: elektriksel gürültü

Electrical polarization: elektriksel kutuplanma

Electrical scanning: elektriksel tarama

Electrical screening: elektriksel zırhlama

Electrical strength: elektriksel dayanım

Electrical zero: elektriksel sıfır

Electrically erasable programmable read-only memory (eeprom):

Electrically neutral: elektriksel nötr

Electricity: elektrik

Electrification: elektriklenme

Electrification: elektrikleştirme

Electrode: elektrot

Electrodynamic instrument: elektrodinamik alet

Electrodynamic meter: elektrodinamik enerjiölçer

Electrodynamics: elektrodinamik

Electrokinetics: elektrokinetik

Electroluminescence: elektriksel ışıldama

Electroluminescence: elektroışıma

Electrolytic capacitor: elektrolitik sığaç

Electromagnetic compatibility: elektromanyetik bağdaşırlık

Electromagnetic compatibility: elektromanyetik uyumluluk

Electromagnetic field: elektromanyetik alan

Electromagnetic induction: özindüklenme

Electromagnetic induction: özirgiti

Electromagnetic pulse (emp): elektromanyetik darbe

Electromagnetic screen: elektromanyetik ekran

Electromagnetic screen: elektromanyetik siper

Electromagnetic screen: elektromanyetik zırh

Electromechanical device: elektromekanik aygıt

Electromechanical filter: elektromekanik süzgeç

Electromechanical relay: elektromekanik röle

Electromotive force (e.m.f.): elektromotor kuvvet

Electron: eksicik

Electron: elektron

Electron beam: elektron demeti

Electron cloud: elektron bulutu

Electron collector: elektron toplayıcısı

Electron emission: elektron salımı

Electron gas: elektron gazı

Electron gun: elektron tabancası

Electron lens: elektron merceği

Electron microscope: elektron mikroskobu

Electron mirror: elektron aynası

Electron multiplier: elektron çoğaltıcısı

Electron shell: elektron kabuğu

Electron tube: elektron tübü

Electron volt: elektronvolt

Electron/ion avalanche: elektron/iyon çığı

Electronic: elektronik

Electronic banking: elektronik bankacılık

Electronic books: elektronik kitaplar

Electronic bulletin board: elektronik belleten

Electronic bulletin board: elektronik bülten tahtası

Electronic cash: elektronik para

Electronic cash register: elektronik yazarkasa

Electronic counter counter measures (eccm): elektronik koruma önlemleri

Electronic counter counter measures (eccm): elektronik savunma yöntemleri

Electronic counter measures (ecm): elektronik saldırı

Electronic counter measures (ecm): elektronik saldırı yöntemleri

Electronic data processing security: elektronik bilgi işlem güvenliği

Electronic fax: elektronik faks

Electronic filing: elektronik dosyalama

Electronic fund transfer (eft): elektronik fon transferi

Electronic fund transfer (eft): elektronik para aktarımı

Electronic funds transfer (eft): elektronik para aktarımı

Electronic gap admittance: elektronik etkileşim aralığı geçirisi

Electronic highway: bilgi otoyolu

Electronic highway: elektronik otoyol

Electronic jamming: elektronik boğma

Electronic journals: elektronik dergiler

Electronic mail: elektronik posta

Electronic mail and bulletin boards: elektronik posta ve ilan tahtaları

Electronic mail and messaging utilities: elektronik posta ve ileti yardımcıları

Electronic mailbox: elektronik posta kutusu

Electronic measuring instrument: elektronik ölçme aleti

Electronic multiplier: elektronik çarpıcı

Electronic multiplier: elektronik çoğaltıcı

Electronic organizer: elektronik ajanda

Electronic patch panel: elektronik bağlantı panosu

Electronic publishing: elektronik yayıncılık

Electronic rectifier: elektronik doğrultucu

Electronic signature: elektronik imza

Electronic spreadsheet: elektronik çizelge

Electronic tube: elektron tübü

Electronic tuning: elektronik ayar

Electronic typewriters (etw):

Electronic virus: elektronik virüs

Electronically steerable array: elektronik yönlendirilmeli dizilim

Electronics: elektronik

Electron-volt: elektronvolt

Electrooptic: elektrooptik

Electropneumatic contactor: elektrikli havalı değeç

Electrostatic: durukyük

Electrostatic: elektrostatik

Electrostatic discharge: durukyük boşalması

Electrostatic discharge: elektrostatik boşalma

Electrostatic field: durukyük alanı

Electrostatic field: elektrostatik alanı

Electrostatic focussing: elektrostatik odaklama

Electrostatic instrument: elektrostatik alet

Electrostatic lens: durukyük merceği

Electrostatic lens: elektrostatik mercek

Elegant: zarif

Elektron: eksicik

Element: öğe

Element of: elemanı

Element spacing: ışıyıcı aralığı (anten)

Elementary: ilkel

Elementary: öğesel

Elementary: temel

Elementary operation: temel işlem

Elephant search: filler hakkında bilgi aramak

Elevated zero range: sıfırlı erim (ölçme aleti)

Elevation: bakış açısı

Elevator: asansör

Elevator: yukarı akıtma imleci

Eligible: seçilebilir

Ellipse: elips

Ellipsis: üç nokta

Elliptically polarized wave: eliptik ucaylanmış dalga

Elongation: uzama

Else: başka

Else: değilse

Else instruction: yoksa yönergesi

Else without if: if olmadan else

Else.if: başka.eğer

Em dash: tire

E-mail: e-posta

E-mail accounts: e-posta hesapları

E-mail address: elektronik posta adresi

E-mail adresses: e-posta adresleri

E-mail bulletin board: e-posta bülten tahtaları

Embed: içine katmak

Embed: kat

Embed: katiştir

Embed: katıştırmak

Embed: katma

Embed truetype fonts: truetype katıştır

Embed truetype fonts: truetype yazıtiplerini katıştır

Embedded: katıştırılmış

Embedded computer: tümleşik bilgisayar

Embedded computer system: tümleşik bilgisayar sistemi

Embedded object: gömülü nesne

Embedded object: katılmış nesne

Embedded ole servers: katıştırılmış ole hizmet programları

Embedded software: tümleşik yazılım

Embedded sql statement: katılmış sql deyimi

Embedder: katıştırıcı

Embedder ini-file: katıştırıcı ini dosyası

Embedding architecture: katıştırma yapısı

Embedding server: katıştırma kaynağı

Embedding server application: katıştırmada kaynak görevi gören uygulama

Embellishment gap: süsleme aralığı

Embellishments: süslemeler

Emboss: kabartma

Embossed: kabartmalı

Embosser: kabartmalı basıcı

Em-dash (alt+0150): tire

Emergency: acil durum

Emergency: ivegen durum

Emergency call: imdat çağrısı

Emergency plan: ivedi durum planı

Emergency route: ivegen durum yolu

Emerging technology: doğuş sürecindeki teknoloji

Emf: emf

Emission: salım

Emission: yayma

Emission security: elektromanyetik sızma güvenliği

Emission security (tempest): tempest güvenliği

Emissivity: salıcılık

Emit: yaymak

Emitter electrode: yayıcı elektrot

Emitter junction: yayıcı kavşağı

Emoticons: his simgeleri

Emp #: personel no

Emphasis: vurgu

Emphasis (writing): vurgulama (yazarken)

Emphasizer: vurgu devresi

Emphasizing text: metni vurgulama

Empirical: görgül

Empirical functional: görgül işlev

Empirical functional: görgül işlevsi

Employee: personel

Employee info: personel bilgileri

Employee name: adı

Employee's name: çalışan adı

Employment: istihdam

Empty: boş

Empty: boşalt

Empty band: boş bant

Empty cells plotted as: boş hücrelerin çizim şekli

Empty cluster: boş küme

Empty elements: boş elemanlar

Empty paragraphs: boş paragraflar

Empty recycle bin: boş geri dönüşüm kutusu

Empty recycle bin: geri dönüşüm kutusu'nu boşalt

Empty set: boş küme

Em-space: m-boşluk

Emulate: öykünmek

Emulated: öykünmüş

Emulation: emülasyon

Emulation: öykülenme

Emulation: öykünme

Emulation: öykünüm

Emulation program: öykünme programı

Emulation support: öykünme desteği

Emulator: öykünücü

Emulator software: öykünme yazılımı

Emulsion: asıltı

En dash: tire

Enable: çalışır kılmak

Enable: canlandırmak

Enable: devreye sok

Enable: erkleme

Enable: erkli kılmak

Enable: etkinleştir

Enable: geçerli kılmak

Enable 32-bit pc card support: 32 bit pc kartı desteğini etkinleştir

Enable all: tümü devrede

Enable autocomplete for cell values: hücre değerleri için otomatik tamamla'yı etkinleştir

Enable autojoin: otomatik birleştirmeyi etkinleştir

Enable automatic refreshing: otomatik yenilemeyi etkinleştir

Enable dde refresh: dde tazelemeyi etkinleştir

Enable edit button: düzenle düğmesine izin ver

Enable filter: süzgeci etkinleştir

Enable indicator on taskbar: görev çubuğunda göstər

Enable logging event: günlükleme olayını etkinleştir

Enable low battery warning: düşük akü uyarısını etkinleştir

Enable macro virus protection: makro virüsü korumasını etkinleştir

Enable network backup: ağ yedeklemesini aç

Enable network backup: ağ yedeklemesini devreye sok

Enable per-recipient options: alıcı seçeneklerini devreye sok

Enable popup event: açılma olayını etkinleştir

Enable power management support: güç yönetimi desteğini etkinleştir

Enable quick view: hızlı bakış'ı etkinleştir

Enable sound event: ses olayını etkinleştir

Enable user profiles: kullanıcı profillerini etkinleştir

Enabled: etkin

Enabled: geçerli kılınmış

Enabled: seçilebilir

Enabled state: çalışır durum

Enabled state: erkli durum

Enabled state: seçilmiş

Enablewins resolution: enablewins çözünürlüğü

Enabling signal: erkleme sinyali

Encapsulation: giydirme

Encapsulation: kapsülleme

Encapsulation: kuşatma

Encipher: kriptolamak

Encipher: şifrelemek

Encipher: şifreyi çözme

Enclose: içermek

Enclose: kapsamak

Enclosure: koruncak

Enclosures: kapsam

Encode: kodlama

Encode: kodlamak

Encoder: kodlayıcı

Encoding: şifreleme

Encrypt: şifrele

Encrypt: şifrelemek

Encrypted: şifreli

Encrypted text: kriptolu metin

Encrypted text: şifreli metin

Encrypting: şifreleme

Encrypting e-mail messages: e-posta mesajlarını şifrelemek

Encryption (of data): verinin kriptolanması

Encryption algorithm: kriptolama algoritması

Encryption error: şifreleme hatası

Encryption key: şifre anahtarı

End: bitir

End: bitiş

End: dur

End: durdur

End: end

End: son

End around shift: dönerli kaydırma

End capture: yakalamayı sonlandır

End capture: yazıcı noktasını bırak

End capture if disconnected: bağlantı kesilirse yakalamayı sonlandır

End copy fonts to new port: yazıtiplerini yeni bağlantı noktasına kopyalama sonu

End drive letter: son sürücü harfi

End field: alan sonu

End if without if: if olmadan end if

End key: son tuşu

End key: sonlandırma tuşu

End mark: son imi

End of: sonu

End of address: adres sonu

End of character: - sonu damgası

End of document: belge sonu

End of field: alan sonu

End of file (eof): dosya sonu

End of file label: dosya sonu etiketi

End of medium (ascii character) (em): ortam sonu karakteri

End of page: sayfa sonu

End of program: bitirme komutu

End of program: program sonu

End of protected section: korumalı bölüm sonu

End of row mark: satır sonu imi

End of section: bölüm sonu

End of section: kısım sonu

End of text (ascii character) (etx): metin sonu karakteri

End of transmission (ascii character) (eot): iletim sonu karakteri

End of transmission block (ascii character) (etb): iletim öbeği sonu karakteri

End packet: son paket

End print job: yazdırma işini bitir

End punctuation: noktalama

End selection: seçimi sonlandır

End show: göstəri sonu

End show: göstəri sonuna

End show: göstəriyi bitir

End slide show: slayt göstərisini bitir

End task: görevi sonlandır

End to end digital connectivity: uçtan uca sayısal bağlanırlık

End to end encryption: uçtan uca kriptolama

End to end signalling: uçtan uca imleşim

End user: son kullanıcı

End user: uç kullanıcı

End user: uçtaki kullanıcı

End user license agreement: son kullanıcı lisans anlaşması

End value: bitiş değeri

End with black slide: siyah slaytla bitir

End.if: son.eğer

End-around shift: dönerli kaydırma

En-dash (alt+0151): uzun tire

Endif: soneğer

Endif instruction: endif yönergesi (wordbasic)

Ending at: bitiş

Endmark: son imi

Endnote: sonnot

Endnote continuation notice: sonnot devam uyarıcısı

Endnote continuation separator: sonnot devam ayırıcısı

Endnote mark: sonnot imi

Endnote number: sonnot numarası

Endnote reference: sonnot başvurusu

Endnote separator: sonnot ayırıcısı

Endnote text: sonnot metni

End-of-cell character: hücre sonu karakteri

End-of-character: sonu damgası

End-of-file label: dosya sonu etiketi

End-of-paragraph mark: paragraf sonu imi

Endogeneous variate: içyapılı değişken

Ends with: sonu

End-to-end digital connectivity: uçtan uca sayısal bağlanırlık

End-to-end encipherment: uçtan uca kriptolama

End-to-end signalling: uçtan uca imleşim

Endurance test: dayanıklılık sınaması

Endurance test: dayanım testi

Energy: enerji

Energy band: enerji bandı

Energy distribution: enerji dağılımı

Energy efficiency: enerji verimi

Energy functional: enerji işlevsisi

Energy gap: bantlar arası enerji farkı

Energy gap: enerji aralığı

Energy level: enerji düzeyi

Energy output: enerji eldesi

Energy quantum: enerji nicemi

Energy saving features of monitor: ekranın enerji koruma özellikleri

Energy smart: enerji tasarruflu

Enforce referential integrity: bilgi tutarlılığına zorla

Enforcement of copyrights: telif haklarının uygulanması

Engine: motor

Engine file: alt yapı dosyası

Engineer: mühendis

Engineering change: teknik değişiklik

Engineering design: teknik tasarım

Engineering release: teknik değişiklik yayını

English: ingilizce

English (american): ingilizce (a.b.d.)

English (aus): ingilizce (avustralya)

English (australian): ingilizce (avustralya)

English (belize): ingilizce (belize)

English (british): ingilizce (ingiltere)

English (canadian): ingilizce (kanada)

English (caribbean): ingilizce (karayib)

English (ireland): ingilizce (irlanda)

English (jamaica): ingilizce (jamaika)

English (new zealand): ingilizce (yeni zelanda)

English (new zealand): ingilizce (yeni zellanda)

English (south africa): ingilizce (güney afrika)

English (trinidad): ingilizce (trinidad)

English (uk): ingilizce (ingiltere)

English (united states): ingilizce (a.b.d.)

English (us): ingilizce (abd)

English font: english font

English text library: ingilizce metin kitaplığı

Enhance: geliştir

Enhanced: gelişmiş

Enhanced: geliştirilmiş

Enhanced: pekiştirilmiş

Enhanced color display: enhanced color display

Enhanced graphics adapter: ega ekran kartı

Enhanced graphics adapter (ega): geliştirilmiş grafik bağdaştırıcı

Enhanced keyboard: geliştirilmiş klavye

Enhanced metafiles (*.emf): gelişmiş meta dosyaları (*.emf)

Enhanced mode: gelişmiş kip

Enhanced mode: geliştirilmiş kip

Enhanced mode: geliştirilmiş tür

Enhanced mode (32 bit and 16 bit) ndis driver: gelişmiş kip (32 bit ve 16 bit) ndis sürücüsü

Enhanced mode required: gelişmiş kip gerekiyor

Enhancement: arttırma

Enhancement: geliştirme

Enhancement: pekiştirme

Enlarge: büyültmek

Enlarge: büyütmek

Enlarge: genişletmek

Enqueue: kuyruğa sokmak

Enquiry (ascii character) (enq): sorgu karakteri

Ensemble averaging: topluluk ortalaması

Enter: enter

Enter: gir

Enter: giriş

Enter: girmek

Enter a name for the map template: harita şablonu adını girin

Enter annotation number: ek açıklama numarasını girin

Enter bookmark name: yer imi adını girin

Enter complete pathname of file: dosya yolunu tam olarak verin

Enter data: veri girmek

Enter endnote number: sonnot numarasını girin

Enter equation number: denklem numarasını girin

Enter field behavior: alan davranışı gir

Enter field name: alan adını girin

Enter footnote number: dipnot numarasını girin

Enter graphic number: grafik numarasını girin

Enter key: enter tuşu

Enter key: gir tuşu

Enter key: giriş tuşu

Enter key behavior: anahtar davranışı gir

Enter line number: satır numarasını girin

Enter network password: ağ parolasını girin

Enter new value: yeni değer gir

Enter object name: nesne adını girin

Enter page number: sayfa numarasını girin

Enter parameter value: parametre değeri gir

Enter parameter value: parametre değeri girin

Enter password: parolayı girin

Enter password for file: parola girilecek dosya

Enter reviewer's name: gözden geçireni girin

Enter section number: bölüm numarasını girin

Enter slide numbers and/or slide ranges: slayt numaralarını ve/veya slayt aralığını giriniz

Enter table number: tablo numarasını girin

Enter text: metin gir

Enter user word: kullanıcı sözcüğü gir

Enter.data: veri.gir

Enterprise: kuruluş

Enterprise: şirket

Enterprise system architecture (esa): şirketler topluluğu mimarisi (esa)

Enterprise systems connection: pirketler topluluğu bağlantısı

Entertainment: eğlence

Entire caption: tüm rəsim yazıları

Entire chart: bütün grafik

Entire chart: tüm grafik

Entire color scheme: tüm renk grubu

Entire column: tüm sütun

Entire field: tüm alan

Entire file: tüm dosya

Entire map: tüm harita

Entire network: tüm ağ

Entire row: tüm satır

Entire sheet: tüm sayfanın

Entire workbook: tüm çalışma kitabı

Entity: varlık

Entity-relationship diagram (erd):

Entrance: giriş noktası

Entries: adet

Entropy coding: entropi kodlaması

Entry: girdi

Entry: giriş

Entry: öğe

Entry (in a table): öğe (tabloda)

Entry macros: girdi makroları

Entry name: girdi adı

Entry point: giriş noktası

Entry time: girdi zamanı

Entry-text: girdi-metni

Entry-text: öğe-metni

Enumerated: sayılı

Enumeration: sayım

Enumerator: sayıcı

Env manual feed: zarf el ile besleme

Envelope: sarıt

Envelope: zarf

Envelope address: mektup adresi

Envelope address font: zarf adresi yazıtipi

Envelope creation: zarf hazırlama

Envelope delay: zarf gecikmesi

Envelope detection: zarfla algılama

Envelope detector: zarf algılayıcısı

Envelope detector: zarf sezicisi

Envelope distortion: zarf bozunumu

Envelope feed: zarf besleme

Envelope feeder: zarf besleyici

Envelope feeder: zarf yazıcı

Envelope manual feed: zarf el ile besle

Envelope options: zarf seçenekleri

Envelope return: zarf dönüş

Envelope return address: mektup dönüş adresi

Envelope size: zarf boyutu

Envelope styles: zarf biçemleri

Envelope template: zarf şablonları

Envelopereturn: göndereninadresi

Envelopes: zarflar

Envelopes and labels: zarflar ve etiketler

Enveloping: zarflama

Enviromental simulation: çevresel benzetim

Environment: ortam

Environment variable: çevre değişkeni

Environmental protection agency (epa): çevre koruma ajansı

Environmental simulation: çevresel benzetim

Epilogue: sondeyiş

Epilogue: sonsöz

Eprom: eprom

Eps: eps

Epsilon (lower case): epsilon (küçük harf)

Epsilon (upper case): epsilon (böyük harf)

Eq: denklem

Eq: fo

Eq instructions: denklem yönergeleri

Equal: eşit

Equal column width: eşit sütun genişliği

Equal number of items in each range of: her değer aralığında eşit öğe sayılarıyla

Equal row heights: eşit satır yükseklikleri

Equal sign: eşit imi

Equal sign: eşittir imi

Equal sign: eşittir işareti

Equal spread of values in each range: her aralıktaki değerlerin eşit dağılımıyla

Equal to: eşit

Equal to: eşittir

Equality: eşitlik

Equality constraint: eşitlik kısıtı

Equalization: dengeleme

Equalization: denkleştirme

Equalization: eşitleme

Equalize horizontal space: yatay aralığı eşitle

Equalize vertical space: dikey aralığı eşitle

Equalizer: dengeleyici

Equalizer: denkleştirici

Equation: denklem

Equation editor: denklem düzenleyicisi

Equation editor embedder (mathtype): equation editor katıştırıcısı

Equation editor help topics: denklem düzenleyicisi yardım konuları

Equation editor server: denklem düzenleyicisi sunucusu

Equations and formulas: denklemler ve formüller

Equilibrium state: denge durumu

Equipment: donatı

Equipment: donatım

Equipment rack: donatım rafı

Equivalence: denklik

Equivalence: eşdeğerlik

Equivalence class: eşdeğerlik sınıfı

Equivalence relation: eşdeğerlik ilişkisi

Equivalence statement: eşdeğerlik deyimi

Equivalent: eşdeğer

Equivalent binary content: eşdeğer ikili bilgi

Equivalent bit rate: eşdeğer bit hızı

Equivalent matrices: eşdeğer matrisler

Equivalent network: eşdeğer devre

Equivalent noise input: eşdeğer gürültü girdisi

Eradicate a virus: virüsü temizlemek

Erasable optical disk: yeniden yazılabilir optik disk

Erasable programmable read-only memory (eprom): silinir programlanır yalnızca okunur bellek

Erasable storage: silinebilir bellek

Erasable storage: silinebilir saklatım

Erase: bellekten silmek

Erase: sil

Erase: silmek

Erase: temizle

Erase all: tümünü sil

Erase bit: silme biti

Erase current: silme akımı

Erase drawing on screen: ekrandaki çizimleri sil

Erase everything: herşeyi sil

Erase head: silme kafası

Erase pen: kalemle çizileni sil

Erase selection: seçileni sil

Erase tape: teyp sil

Erase the selection: seçileni siler

Eraser: silgi

Eraser/color eraser: silgi/renk silicisi

Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape: seçilen silici şeklini kullanarak resmin bir parçasını siler

Erases everything: herşeyi siler

Erases the selection: seçimi siler

Erasing backspace: geriye doğru silme

Erasing backspace: geriye doğru silmek

Erasing head: silme kafası

Erasure signal: silme sinyali

Ergodic noise: ergodik gürültü

Ergonomics: ergonomi

Eric (educational resources information center): eğitim kaynakları bilgi merkezi

Erosion: aşınma

Erosion: kemirme

Error: hata

Error: sorun

Error accesing the registry in geninstall: geninstall'da kayıda erişim hatası

Error accessing the ole registry: ole kayıt defterine erişme hatası

Error accessing the printer. Choose ok to ignore, cancel to terminate mspsrv: yazıcıya erişme hatası. Yoksaymak için tamam'ı, mspsrv'ı sonlandırmak için iptal'ı seçin

Error allocating memory for print buffer: yazdırma arabelleği için bellek ayırma hatası

Error allocating memory to process login script: oturum açma komut dosyası'nı işlemek için bellek ayırma hatası

Error allocating timer resource: zamanlayıcı kaynağını ayırma hatası

Error amount: hata oranı

Error aquiring the parallel port: paralel bağlantı noktasını elde etme hatası

Error band: hata kuşağı

Error bars: hata çubukları

Error burst: hata çoğuşması

Error changing password on domain. Try again: çalışma alanındaki parolayı değiştirirken hata oluştu. Yeniden deneyin

Error character: hata damgası

Error checking: hata denetleme

Error connecting network registry: ağ kayıdına bağlanma hatası

Error connecting to file server: dosya sunucusuna bağlanma hatası

Error connecting to the server: sunucuya bağlanma hatası

Error copying file: dosya kopyalama hatası

Error corrected: hata düzeltildi

Error correction: hata düzeltimi

Error correction attempt failed: hata düzeltme girişimi başarısız

Error correction code (ecc):

Error creating batch script: toplu iş komut dosyası yaratma hatası

Error creating key: anahtar yaratma hatası

Error creating machine directory: makine dizinini yaratma hatası

Error creating registry keys: kayıt anahtarlarını yaratmada hata

Error creating registry keys etc.: kayıt tuşları yaratma hatası

Error creating startup disk: başlangıç disketini yaratmada hata

Error creating the destination directory: hədəf dizini yaratma hatası

Error creating the directory: dizini yaratma hatası

Error creating thread: iş parçacığı yaratma hatası

Error creating unique tmp file: ayrı tmp dosyası yaratma hatası

Error creating user directory: kullanıcı dizinini yaratma hatası

Error creating value: değer yaratma hatası

Error curve: hata eğrisi

Error deleting file: dosya silme hatası

Error deleting key: anahtar silme hatası

Error deleting values: değerleri silme hatası

Error details: hata ayrıntıları

Error detecting code: hata sezen kod

Error detection: hata sezimi

Error diffusion: hata dağılımı

Error editing value: değer düzenleme hatası

Error finding the source directory: kaynak dizini bulma hatası

Error free seconds: hatasız saniyeler

Error from registry api: kayıt api hatası

Error getting the clipboard data!: pano verisi alınırken hata!

Error handler options: hata durumunda nasıl davranılacağının seçilmesi

Error handling: hata durumunda nasıl davranılacağı

Error handling: hata düzeltme

Error handling: hata ele alma

Error handling: hatalarla uğraşma

Error in packet format: paket biçiminde hata

Error in system detection services: sistem algılama hizmetlerinde hata

Error initializing for installation: yükleme için başlatma hatası

Error interpreting command line: komut satırını yorumlama hatası

Error interpreting line: satırı yorumlama hatası

Error labeling disk: disk etiketleme hatası

Error limit exceeded: hata sınırı aşıldı

Error loading: yükleme hatası

Error loading setupx.dll: setupx.dll yükleme hatası

Error loading type library/dll: tür kitaplığı/dll yükleme hatası

Error locating system environment: sistem ortamını bulma hatası

Error log: hata günlüğü

Error message: hata iletisi

Error model: hata modeli

Error model: sapma modeli

Error moving file: dosya taşıma hatası

Error multiplication: hata çoğalımı

Error multiplication factor: hata çoğalım çarpanı

Error of estimation: kestirim hatası

Error of indication of a measuring instrument: ölçme aygıtının göstərge değerinin hatası

Error of the first kind (false alarm error): birinci tür hata

Error of the second kind (miss error): ikinci tur hata

Error of the third kind: üçüncü tür hata

Error opening included script file: ekli komut dosyasını açma hatası

Error opening key: anahtar açma hatası

Error opening serial port: seri bağlantı noktası açılışında hata

Error performance parameter: hata başarım parametresi

Error performance parameter: hata düzeyi parametresi

Error performing inpage operation: sayfaiçi işlem gerçekleştirme hatası

Error printing banner page: kapak sayfası yazdırma hatası

Error printing queue job data: kuyruk iş verisi yazdırma hatası

Error quick viewing file: dosyaya hızlı bakma hatası

Error ratio: hata oranı

Error reading .fab file: .fab dosyası okunamıyor

Error reading directory: dizin okuma hatası

Error reading disk in drive %s: %s sürücüsündeki disketi okuma hatası

Error reading file oemsetup.bin: oemsetup.bin dosyasını okuma hatası

Error reading from queue: kuyruktan okuma hatası

Error reading graphics profile: graphics belgisini okuma hatası

Error reading system files from source: sistem dosyalarını kaynaktan okuma hatası

Error reading tape: teybi okuma hatası

Error reading the joystick: oyun çubuğunu okuma hatası

Error recovering: hata düzeltme

Error recovery: hatadan kurtulma

Error recovery: hatadan kurtulmak

Error removing temporary file: geçici dosyayı kaldırma hatası

Error renaming file: dosya adını değiştirme hatası

Error renaming key: anahtarı yeniden adlandırma hatası

Error renaming old utilities: eski programları yeniden adlandırma hatası

Error renaming value: değeri yeniden adlandırma hatası

Error retrieving record: kayıt almada hata

Error saving frame '%s': '%s' çerçevesi kaydedilirken hata

Error saving palette '%s': '%s' paleti kaydedilirken hata

Error selecting drive: sürücü seçme hatası

Error setting new hard disk parameters: yeni sabit disk parametrelerini atama hatası

Error setting the default drive to drive %c:: varsayılan sürücüyü %c: sürücüsüne ayarlama hatası

Error signal: hata sinyali

Error spread: hataların yayılımı

Error spread: hataların yayılması

Error starting console to run external program: dış program çalıştırmak için ana makineyi başlatma hatası

Error starting program: program başlatma hatası

Error trapping: hata yakalama

Error value is not valid: hata değeri geçerli değil

Error while copying files: dosyaları kopyalama hatası

Error while recording: kayıt yapılırken hata

Error writing fixed disk: sabit diske yazma hatası

Error writing to device: aygıta yazma hatası

Error writing to serial port: seri bağlantı noktasına yazımda hata

Error writing to stdout: stdout'a yazma hatası

Error writing to tape or disk: teybe veya diskete yazma hatası

Error writing to temporary output file: geçici çıkış dosyasına yazma hatası

Error.type: hata.tipi

Error/warnings during operation: işlem sırasındaki hatalar/uyarılar

Errorbar: hataçubuğu

Errorbar.x: hataçubuğu.x

Errorbar.y: hataçubuğu.y

Errors: hatalar

Errors!: hata!

Esc: esc

Esc key: esc tuşu

Escape: çıkış

Escape: dönüş

Escape: kaçış

Escape (ascii character) (esc): çıkış karakteri

Escape (ascii character) (esc): değiştirme damgası

Escape (ascii character) (esc): escape karakteri

Escape (ascii character) (esc): kaçış damgası

Escape key: escape tuşu

Escape key: kaçış tuşu

Escape sequence: çıkış tuşu bileşimi

Escape sequence: kaçış dizgesi

Escape sequence: kaçış sırası

Escaping key: konum atlatan tuş

Escon: escon

Establishment of a call: çağrının kurulması

Estimated: tahmini

Estimated value: kestirilen değer

Estimation: kestirim

Estimation: önkestirim

Estimation error: kestirim hatası

Estimator: kestirici

Estonian: estonya dili

Etched: baskı

Ethernet bridge: ethernet köprüsü

Ethernet hardware address: ethernet donanım adresi

Ethertalk: ethertalk

Ethics: ahlak kuralları

Ethics (business): ahlak kuralları (iş hayatında)

European academic research network (earn):

Evaluate: değerbiç

Evaluate: hesaplama

Even: çift

Even function: çift işlev

Even harmonic: çift katsıklık (harmonik)

Even number: çift sayı

Even page: çift numaralı sayfa

Even page: çift sayfa

Even page footer: çift numaralı sayfa altbilgisi

Even page header: çift numaralı sayfa üstbilgisi

Even pages: çift numaralı sayfalar

Even parity check: çift eşlik denetimi

Event: olay

Event driven: olay güdümlü

Event driven: olaya dayalı

Event driven simulation: olay güdümlü benzetim

Event loggng: olay günlüğü

Event management: olay yönetimi

Event module: olay modülü

Event recorder: olay kaydedicisi

Event recorder: olay kayıtçısı

Events schemes: olay düzenleri

Everex: everex

Every: her

Every new page: her yeni sayfada

Every new section: her yeni bölümde

Everyone: herkes

Evoke: çağırmak

Evolution: evrim

Evolutionary: evrimli

Evolutionary: evrimsel

Exact: özdeş

Exactly: değer

Exactly: tam

Example: örnek

Examples and practices: örnekler ve tanıtımlar

Excel: excel

Excel chart: excel çizelgesi

Excel chart: excel grafiği

Excel links: excel bağlantıları

Excel macros: excel makroları

Excel menu or help key: excel menü veya yardım tuşu

Excel research version: excel araştırma sürümü

Excel research version user: excel araştırma sürümü kullanıcısı

Excel worksheet: excel çalışma sayfası

Exception: olağandışı durum

Exception handling: olağandışı durum işleme

Exception message: olağandışı durum iletisi

Exceptions: özel durumlar

Excess zeros: sıfır aşırılığı

Exchange: değişim

Exchange: değişmek

Exchange: değiştirme

Exchange: değiştokuş

Exchange: değiştokuş etmek

Exchange: santral

Exchange area: santral hizmet bölgesi

Excitation band: uyarma bandı

Excitation energy: uyarım enerjisi

Excitation energy: uyarma enerjisi

Excitation potential: uyarım potansiyeli

Excitation potential: uyarma potansiyeli

Excitation state: uyarım düzeyi

Excited: uyarık

Excited: uyarılmış

Excited state: uyarık durum

Exciter: uyarıcı

Exclamation: uyarı

Exclamation point: ünlem işareti

Exclude: dışla

Exclude: dışta tutma

Exclude authority: dışlama yetkisi

Exclude col: sütunu dışla

Exclude file types: dışlanacak dosya türü

Exclude list: dışlama listesi

Exclude row: satırı dışla

Exclude row/col: satır/sütun dışla

Excluded members: dışlanan üyeler

Exclusion: dışlama

Exclusion principle: dışlama ilkesi

Exclusive: özel kullanım

Exclusive lock (sql): dışlayıcı kilit

Exclusive mode: kapalı kip

Exclusive or: dışlamalı ya

Exclusive or circuit: d-ya devresi

Exclusive rights: tüm haklar

Excursion: gezinim

Exec: çalıştır

Exec procedure: exec yordamı

Executable: çalıştırılabilir

Executable: işletilebilir

Executable: yürütülebilir

Executable code: makine kodu

Executable file: yürütülebilir kütük

Executable files (*.exe; *.dll): çalışabilen dosyalar (*.exe; *.dll)

Executable instruction: yürütülür komut

Executable program: yürütülebilir program

Executable segment: yürütülebilir program parçası

Executable statement: yürütülebilir deyim

Execute: komutgönder

Execute: yürütmek

Execute only flag: salt-çalıştır işareti

Execution: işletme

Execution: yürütme

Execution: yürütüm

Execution cycle: yürütüm çevrimi

Execution time: yürütme zamanı

Execution time: yürütüm süresi

Execution trace: yürütüm izi

Executive: çalıştırıcı

Executive: executive

Executive: yürütücü

Executive information system: üstyönetim bilişim sistemi

Executive program: yürütme programı

Executive program: yürütücü izlence

Executive program: yürütücü program

Executive report: üstyönetim raporu

Executive routine: yürütücü altprogram

Executiver: executiver

Exercise: alıştırma

Existence theorem: varlık savı

Existing: varolan

Existing customers: halihazırdaki müşteriler

Existing database: varolan veritabanı

Existing groups: varolan gruplar

Exists: çıkar

Exit: çık

Exit: çıkış

Exit: çıkmak

Exit: terk etmek

Exit and return to: çık ve dön

Exit due to error: hata nedeniyle çıkış

Exit fax transport: faks aktarımından çık

Exit find: bul'dan çık

Exit help: yardım'dan çık

Exit microsoft create system disks: sistem disketi yaratma'dan çıkış

Exit routine: çıkış altprogramı

Exit scandisk: scandisk'den çık

Exit setup: kur'dan çık

Exit setup (recommended): kur'dan çık (önerilen)

Exit solitaire: solitaire'den çık

Exit to dos.pif: dos'a çık.pif

Exit tour: gezinti'den çık

Exit windows: windows'dan çık

Exit windows: windows'dan çıkış

Exiting: çıkıyor

Exits this chat: bu sohbetten çıkar

Exogenous variate: dışyapılı değişken

Exor: dışarlayıcı ya

Exor gate: d-ya geçidi

Exos 105 network adapter: exos 105 ağ bağdaştırıcısı

Exosphere: eksosfer

Exp: üs

Exp date: son kullanma tarihi

Expand: açındırmak

Expand: genişlemek

Expand: genişlet

Expand: genişletme

Expand: genleşmek

Expand: yay

Expand (an outline): (seviye) genişlet

Expand all: tümünü genişlet

Expand all conversations: tüm iletişimleri genişlet

Expand branch: alt düzeylerini göstər

Expand one level: bir alt düzeyini göstər

Expand selection: seçimi genişlet

Expand tabs: sekmeleri

Expand the selection: seçimi genişlet

Expand/collapse: genişlet/daralt

Expandability: büyürlük

Expandability: genleşebilirlik

Expanded: geniş

Expanded: genişletilmiş

Expanded (ems): genişletilmiş (ems)

Expanded (ems) memory: yayılmış (ems) bellek

Expanded by: ...kadar genişletilmiş

Expanded character spacing: genişletilmiş karakter aralığı

Expanded font: genişletilmiş yazıtipi

Expanded memory: genişletilmiş bellek

Expanded memory (ems): genişletilmiş bellek (ems)

Expanded memory board: genişletilmiş bellek kartı

Expanded memory manager (emm):

Expanded memory specification (ems):

Expanded scale: genişletilmiş ölçek

Expanded scale instrument: genişletilmiş ölçekli alet

Expanding and contracting highlighted text: vurgulanmış metni genişletme / daraltma

Expansion: açılım

Expansion: genleşme

Expansion board: genişletme kartı

Expansion card: genişletme kartı

Expansion gate feature: genişletme geçiti aksamı

Expansion option: genişletme aksamı

Expansion slot: genişletme yuvası

Expansion unit: genişletme birimi

Expectation: beklenti

Expected value: beklenen değer

Experience: deneyim

Experiment: deney

Experimental design: deney planı

Experimental design: deney tasarımı

Experimental standard deviation: deneysel standart sapma

Experimentation: deneyleme

Experimentation: deneyler yapma

Expert: uzman

Expert system: uzman sistem

Expiration: süre sonu

Expiration check: son kullanım tarihini denetleme

Expiration check: zamanaşımı denetimi

Expiration date: korunma süresi bitimi

Expiration date: kullanım süresi bitimi

Expiration date: son kullanım tarihi

Expired password: zamanaşımına uğramış parola

Expires: bitiş tarihi

Explain: açıkla

Explanation: açıklama

Explication: açımlama

Explicit: açık

Explicit: belirtik

Explicit selection: (tuşa) basarak seçme

Exploded pie: ayrılmış dilim

Exploration: açınsama

Exploratory data analysis: açınsayıcı veri çözümlemesi

Explore: açınsamak

Explore: araştır

Explore: keşfetme

Explorer: gezgin

Explorer: windows gezgini

Exploring: araştırılıyor

Expon.: üstel

Expondist: üsteldağ

Exponent: üs

Exponent: üst

Exponential: üssel

Exponential: üstel

Exponential backoff: üstel geri çekilme

Exponential back-off: üstel geri çekilme

Exponential distribution: üstel dağılım

Exponential function: üstel işlev

Exponential smoothing: üstel yumuşatma

Exponential wave: üstel dalga

Exponentiation: üssel

Exponentiation: üst alma

Exponentiation sign: üs imi

Export: dışarı aktarım

Export: dışsatım

Export: gönder

Export: götürme dışarıya aktarmak

Export: ver

Export to: ver

Export delimited: sınırlandırılmış ver

Export fixed width: sabit genişlikli ver

Export now: şimdi gönder

Export options: gönderme seçenekleri

Export pictures: rəsimleri gönder

Export range: verme aralığı

Export registry file: kayıt dosyası yaz

Export word for windows merge: window için word birleşimi ver

Exporting text to other programs: diğer programlara metin gönderme

Exposed name (sql): açık ad

Expotential wave: üstel dalga

Expr: deyim

Express: hızlı

Expression: anlatım

Expression: deyim

Expression: ifade

Expression: söylem

Expression builder: deyim oluşturucusu

Ext: seç

Ext (status bar abbr.): sag

Extend: genişlet

Extend: genişletme

Extend: uzatmak

Extend: yaymak

Extend mode: genişletme kipi

Extend selection: seçimi genişlet

Extend selection mode: seçimi genişletme modu

Extend.polygon: genişlet.çokgen

Extended: genişletilmiş

Extended (xms): uzatılmış (xms)

Extended (xms) memory: uzatılmış (xms) bellek

Extended (xms)*: uzatılmış (xms)*

Extended address: genişletilmiş adres

Extended attribute error: ek öznitelik hatası

Extended basic solution: genişletilmiş temel çözüm

Extended binary coded decimal information code (ebcdic):

Extended character mapping: uzatılmış karakter eşlemesi

Extended character set: genişletilmiş karakter takımı

Extended characters: ek karakterler

Extended code: genişletilmiş kod

Extended data out (edo):

Extended dos partition: ek dos bellek bölümü

Extended edition (ee): genişletilmiş sürüm

Extended error %1: uzatılmış hata %1

Extended file system support: uzatılmış dosya sistemi desteği

Extended graphic character set: genişletilmiş grafik karakter takımı

Extended graphics array (xga):

Extended graphics array-2 (xga-2):

Extended help: genel yardım genişletilmiş yardım

Extended industry standard architecture (eisa):

Extended keyboard: genişletilmiş klavye

Extended memory: yayılmış bellek

Extended memory manager (xmm):

Extended memory specification (xms):

Extended networking: genişletilmiş ağ

Extended selection: ek seçim

Extended selection: genişletilmiş seçim

Extended selection list box: genişletilmiş seçim listesi kutusu

Extended terminal interface (eti):

Extension: dosya tipi

Extension: uzantı

Extension: uzatma

Extension: yayma

Extension (telephone): iç hat

Extension cord: uzatma kablosu

Extension set: ek aygıt

Extensions: uzantı

Extent: kaplam

External: dış

External: dışsal

External clock: dış saat

External data: dış veri

External data representation (xdr):

External data source: dış veri kaynağı

External drive: dış sürücü

External driver: dış sürücü

External file: dış dosya

External files: harici dosyalar

External function: dış işlev

External graphics file: dış grafik dosyası

External images: harici rəsimler

External links: dışarıya bağlaçlar

External media: dış basın

External media: dış yayın

External memory: dış bellek

External memory: ikincil bellek

External midi instrument: dış midi gereci

External midi port: dış midi bağlantı noktası

External modem: dış modem

External option: dış aksam

External reference is not valid: dış başvuru geçerli değil

External storage: dış bellek

Externally described data: program dışı tanımlanan veri

Externally described file: program dışı tanımlanan kütük

Extra bold: çok kalın

Extra bold: çok koyu

Extra light: çok ince

Extra segment (es):

Extra settings: diğer ayarlar

Extra side margin: fazladan kenar boşluğu

Extract: ayikla

Extract: ayıkla

Extract: çıkarmak

Extract: özütlemek

Extraction: özütleme

Extraction: seçip çıkarma

Extra-high density (ed):

Extrapolate: dışdeğerlemek

Extrapolation: dışdeğerleme

Extreme: uçdeğer

Extreme value: uç değer

Extremely low on memory: bellekteki boş yer çok az

Extruded insulation: basınçla çekilmiş yalıtkan

Eye aperture/closure: göz açıklığı/kapalılığı

Eye diagram: göz çizeneği

Eyestrain (display screens): göz yorgunluğu

F: cum

Fab anr search: fab anr araması

Fabric ribbon: dokuma şerit

Face angle: yüz açısı

Face down: arka yüz

Face plate: kablo bağlantı plakası

Face plate: ön yüz

Face plate: önyüz

Face up: ön yüz

Facility: kolaylık

Facility: olanak

Facility: tesis

Facing pages: yüz yüze sayfalar

Facsimile (fax): tıpkıbasım

Facsimile format - (fax): faks biçimi - (faks)

Facsimile machine: faks

Facsimile machine: faks aygıtı

Facsimile machine: faks makinesi

Facsimile receiver: faks alıcısı

Fact: çarpinim

Fact: olgu

Factor: çarpan

Factor: etmen

Factor: katsayı

Factor analysis: etmen çözümlemesi

Factor analysis: etmen çözümleyici

Factorial: çarpınım

Factorial: etmensel

Factorial: faktöriyel

Factorial experiment design: etmensel deney tasarım

Factorisation: çarpanlara ayırma

Factory installed: fabrikada kurulmuş

Factory installed: fabrikada yüklenmiş

Factual: olgusal

Faculty: yeti

Fade through black: soldur

Fade-out: sönüşüm

Fading: bayılma

Fading: sönümlenen

Fading: sönümlenme

Fading: sönümlü

Fading channel: sönümlü kanal

Fading radio wave: sönümlü radyo dalgası

Faeroese: faero dili

Faeroese: faeroese

Fail: aksamak

Fail: başarısız olma

Fail on int 24: int 24 başarısızlığı

Fail on int 24: int 24 için hata

Fail on interrupt 24: int 24'de başarısızlık

Fail safe: aksamadan bağışık

Fail safe: bozulmaya dayanıklı

Fail safe: kusurönler

Fail safe interrupt: korumalı işkesme

Fail soft: kademeli aksama

Fail soft: kısmi aksamalı

Fail soft: kısmi bozulma

Failed: başarısız

Failsafe operation: arızada güvenli işletim

Failure: aksama

Failure: arıza

Failure: başarısız olma

Failure: bozukluk

Failure cause: aksama nedeni

Failure cause: arıza nedeni

Failure rate: aksama oranı

Failure rate: arıza oranı

Failure recovery: aksaklığı giderme

Failure recovery: arızayı onarma

Fair use: adil kullanım

Fallacy: yanılım

Fallback circuit: yedek devre

Fallback data rate: son çare veri hızı

Fallback procedure: son çare yordamı

False: yanlış

False alarm error: yanlış alarm hatası

Family: aile

Family address: aile adresi

Family name: aile adı

Fan antenna: yelpaze anten

Fan in: giriş yelpazesi

Fan motor failure: fan motoru hatası

Fan out: çıkış yelpazesi

Fancy: süslü

Fanfold paper: bilgisayar formu

Fan-in: giriş yelpazesi

Fan-out: çıkış yelpazesi

Faq: sss (sıkça sorulan sorular)

Far end crosstalk (fext): uzak çapraz-karışma

Far end echo: uzak uçtaki yankı

Far field: uzak alan

Farad: farad

Farallon: farallon

Far-end crosstalk (fext): uzak çaprazkarışma

Far-end echo: uzak uçtaki yankı

Farewell statement: sonuç

Far-left: en solda

Farsi: farsça

Fast: hızlı

Fast forward: ileri sar

Fast laser printing: hızlı lazer yazdırma

Fast mode: hızlı kip

Fast packet switching: hızlı paket anahtarlama

Fast pasting: hızlı yapıştırma

Fast path key: kestirme yol tuşu

Fast rom emulation: hızlı rom öykünmesi

Fast save: hızlı kaydetme

Fast search: hızlı arama

Fastback installation: fastback yüklemesi

Faste.exe = "lim ems expanded memory program": faste.exe = "lim ems genişletilmiş bellek programı"

Faster: hızlı

Fastest mine sweepers: en hızlı mayın tarayıcılar

Fast-page-mode: hızlı-sayfa-durumu

Fastx.exe = "extended memory program": fastx.exe = "uzatılmış bellek programı"

Fastx286.exe = "80286 advanced extended memory": fastx286.exe = "80286 gelişmiş uzatılmış bellek"

Fastx386.exe = "80386 advanced extended memory": fastx386.exe = "80386 gelişmiş uzatılmış bellek"

Fat: dosya dizini

Fatal error: ölümcül hata

Fatal error: önemli hata

Fatal error: onulmaz hata

Fatal error: sonul hata

Fatbits: bit ayrıntıları

Fatigue: yorulum

Fatty bears installation: fatty bears yüklemesi

Fault: arıza

Fault: bozma

Fault: bozukluk

Fault: kusur

Fault analysis: arıza çözümlemesi

Fault analysis: kusur çözümlemesi

Fault detection: arıza bulgulama

Fault detection: kusur bulgulama

Fault diagnosis: kusur tanısı

Fault indicator: aksama göstərgesi

Fault indicator: arıza göstərgesi

Fault indicator: kusur göstərgesi

Fault interrupter: arıza akım kesicisi

Fault localization: kusur yerseme

Fault localization: kusur yersemesi

Fault location: aksaklık konumu

Fault masking: kusur maskeleme

Fault masking: kusur maskelenmesi

Fault tolerance: arızaya dayanıklılık

Fault tolerance: kusur hoşgörüsü

Fault tolerant: arızaya dayanıklı

Fault tolerant: bozulmaya dayanıklı

Fault tolerant: kusura dayanıklı

Fault tolerant computer: bozukluğa dayanıklı bilgisayar

Faulting component: aksayan bileşen

Faults: hata

Fault-tolerant computer: bozukluğa dayanıklı bilgisayar

Favored: yeğlenen

Favorite places: en sık aranan yerler

Favorite places: sık aranan yerler

Fax: faks

Fax: tıpkıileti faks göndermek

Fax #: faks #

Fax adapter: faks kartı

Fax addressing wizard: faks adres sihirbazı

Fax board: faks kartı

Fax cover page editor: faks kapak sayfası düzenleyicisi

Fax cover page editor for windows95: windows 95 için faks kapak sayfası düzenleyici

Fax encoding error: faks kodlama hatası

Fax modem: faks modem

Fax modem: modemli faks

Fax modem properties: faks modem özellikleri

Fax number: faks numarası

Fax options: faks seçenekleri

Fax print driver: faks yazıcısı sürücüsü

Fax recipient: faks alıcısı

Fax transport: faks aktarımı

Fax viewer: faks görüntüleyici

Fax viewer: faks görüntüleyicisi

Fax viewer document: faks görüntüleyicisi belgesi

Fax viewer for windows95: windows95 için faks görüntüleyicisi

Faxcover: fakskapağı

Fcb unavailable: fcb yok

Fclose: dosya_kapat

Fd: dz

Fdist: fdağ

Fdm: frekans (sıklık) bölüşümlü çoğullama

Feasibility: olurluk

Feasibility study: olurluk çalışması

Feasibility study: olurluk incelemesi

Feasible region: olurlu bölge

Feasible solution: olurlu çözüm

Feature: (özel) aksam

Feature: özellik

Feature: öznitelik

Feature code: aksam kodu

Feature extraction: öznitelik bulma

Feature extraction: öznitelik dönüştürme

Feature sizing units: özellik boyutlandırma birimi

Feature space: öznitelik uzayı

Feature unavailable: özellik kullanılamıyor

Feature vector: öznitelik vektörü

Feb: şub

February: şubat

Federal information processing standard (fips):

Federal information sites: federal bilgi merkezleri

Federal withholding: yasal kesinti 1

Feed: besle

Feed: besleme

Feed from: besle

Feed method: besleme yöntemi

Feed slot: besleme yuvası

Feed tract: besleme çekişi

Feedback: geri besleme

Feedback: geribildirim

Feedback amplifier: geribeslemeli yükselteç

Feedback compensation: koşut denkleştirici

Feedback control: geribeslemeli denetim

Feedback game: geribeslemeli oyun

Feedback oscillator: geribeslemeli salıngaç

Feedback path: geribesleme yolu

Feedback signal: geribesleme sinyali

Feeder: besleyici

Feedforward control: ileri beslemeli denetim

Feeding bridge: besleme köprüsü

Fence: çit

Fence overhang: alt/üst çıkıntı aralığı

Fence templates: sınırlayıcı şablonlar

Fermi level: fermi düzeyi

Fetch: alıp getirmek

Fetch: getirme

Fetch: getirmek

Fiber: lif

Fiber channel standard (fcs):

Fiber distributed data interface (fddi):

Fiber loss: lif üzerindeki yitim

Fiber loss: lif yitimi

Fiber optic: fiber optik

Fiber optic waveguide: optik lif dalga kılavuzu

Fiber to the curb (fttc): sokağa kadar optik lif

Fiber to the home (ftth): eve kadar optik lif

Fiberoptic cable: fiberoptik kablo

Fiction: kurgu

Fidelity: aslına sadakat

Fidelity: aslına uygunluk

Fidelity: sadakat

Fiducial error of a measuring instrument: ölçme aygıtının konvansiyonel indirgeme hatası

Field: alan

Field & macro translation: alan ve makro çevirimi

Field builder: alan oluşturucusu

Field characters: alan karakterleri

Field code: alan kodu

Field contents: alan içeriği

Field control: alan denetimi

Field data: alan verileri

Field delimiter: alan sınırlayıcı

Field effect: alan etkisi

Field effect transistor (fet): alan etki transistoru

Field emission: (elektrik) alan salımı

Field engineering: teknik uzmanlık

Field four: dördüncü alan

Field information: alan bilgisi

Field information: (fixed width only): alan bilgisi: (salt sabit genişlik)

Field installable: yerinde kurulabilir

Field keys: alan anahtarları

Field label: alan etiketi

Field level help: bağlamsal yardım

Field line: alan çizgisi

Field list: alan listesi

Field list properties: alan listesi özellikleri

Field mark: alan imi

Field name: alan adı

Field names in header row: üstbilgi satırındaki alan adları

Field number: alan numarası

Field one: birinci alan

Field options: alan seçenekleri

Field properties: alan özellikleri

Field protection: alan koruması

Field refreshing: alan tazeleme

Field replaceable unit (fru):

Field research: alan araştırması

Field separator: alan ayırıcısı

Field settings: alan ayarları

Field shading: alan gölgeleme

Field size: alan boyutu

Field specific switch: alana özgü anahtar

Field specific switches: alana özel anahtarlar

Field staff: saha personeli

Field strength indicator: alan kuvveti göstərgesi

Field switch: alan anahtarı

Field syntax: alan sözdizimi

Field three: üçüncü alan

Field two: ikinci alan

Field type name: alan tipinin adı

Field value: alan değeri

Field work: saha çalışması

Field/expression: alan/deyim

Fieldlist: alanlistesi

Fields: alanlar

Fields in data source: veri kaynağındaki alanlar

Fields in query: sorgudaki alanlar

Fields in table: tablodaki alanlar

Fields in word objects: word nesnelerindeki alanlar

Fields to display in map: haritadaki alanlar

Fierce virus: kötücül virüs

Fifth: beşinci

Figure: şekil

Figure caption: peklin altındaki açıklama yazısı

Figure caption: şekil altı

Figure of linearity: doğrusallık ölçüsü

Figure of merit: başarım ölçüsü

Fiji daylight time: fiji yaz saati

Fiji standard time: fiji standart saati

File: dosya

File: dosyalamak

File: dosyaya yazmak

File: kütüğe yazmak

File: kütük

File '|1': '|1' dosyası

File access data unit (fadu):

File allocation table (fat): dosya ayırma tablosu

File allocation table (fat): dosya dizini

File allocation table (fat): kütük dizini

File allocation table (fat): kütük rehberi

File allocation table (fat): kütük yerleşim çizelgesi

File already open: dosya zaten açık

File and print sharing: dosya ve yazıcı paylaşımı

File and print sharing for windows networks: windows ağları için dosya ve yazıcı paylaşımı

File and printer sharing for microsoft networks: microsoft ağları için dosya ve yazıcı paylaşımı

File and printer sharing for netware networks: netware ağları için dosya ve yazıcı paylaşımı

File attribute: dosya özniteliği

File attribute: kütük özniteliği

File cabinet: dosya dolabı

File cabinet: kütük dolabı

File control block (fcb): kütük denetim öbeği

File copy engine error: dosya kopyalama merkezi hatası

File copy error: dosya kopyalama hatası

File copying problem: dosya kopyalama sorunu

File creation error: dosya yaratma hatası

File delete: dosya silme

File description: dosya tanımı

File details: dosya ayrıntıları

File editor: dosya düzenleyici

File error: dosya hatası

File extension: dosya adı uzantısı

File extension: dosya içerik belirteni

File extension: dosya uzantısı

File extension: kütük içerik belirteci

File extension: kütük içerik belirteni

File filtering: dosya süzme

File folder: dosya klasörü

File format: dosya biçimi

File handle: kütük tanıtıcı değer

File handling keys: dosya yönetim tuşları

File identifier: dosya kimliği

File identifier: kütük kimliği

File index: dosya dizini

File info: dosya bilgileri

File info: dosya bilgisi

File interchange format: dosya takas biçimi

File label: dosya etiketi

File list: dosya listesi

File list error: dosya listesi hatası

File locations: dosya konumları

File maintenance: dosya bakımı

File maintenance: kütük bakımı

File management: dosya yönetimi

File management: kütük yönetimi

File management system: kütük yönetim dizgesi

File manager: dosya yöneticisi

File manager - out of memory: dosya yöneticisi - bellekte yer yok

File menu: dosya menüsü

File name: dosya adı

File name extension: kütük adı uzantısı dosya adı uzantısı

File name pattern: dosya adı örneği

File naming: dosya adlandırma

File not found: dosya bulunamadı

File open: dosya aç

File options: dosya seçenekleri

File organization: dosya örgütleşimi

File organization: kütük örgütleşimi

File origin: dosya kaynağı

File protection: dosya koruması

File protection: dosyaların korunması

File protection ring: koruma halkası

File read: dosya oku

File read error: dosya okuma hatası

File replace: dosya değiştirme

File reservation: dosya ayırma

File save: dosya kaydet

File security: dosya güvenliği

File selection: dosya seçimi

File send command is in progress: dosya gönder komutu yürütülüyor

File separator (ascii character) (fs): dosya ayırıcısı karakteri

File server: dosya dağıtıcı

File server: dosya paylaştırıcı

File server: dosya sunucusu

File server: kütük hizmet programı

File server: kütük paylaştırıcı

File service protocol (fsp): dosya hizmet protokolü

File set: dosya kümesi

File set for microsoft backup: microsoft backup için dosya kümesi

File sharing: dosya paylaşımı

File sharing: dosya paylaşma

File size: dosya boyutu

File system: dosya sistemi

File system: dosya yapısı

File system attributes: dosya sistemi öznitelikleri

File system compatibility: dosya sistemi uyumluluğu

File system features: dosya sistemi özellikleri

File transfer: dosya aktarımı

File transfer api: dosya aktarma api

File transfer engine: dosya aktarım makinesi

File transfer error: dosya aktarım hatası

File transfer options: dosya aktarma seçenekleri

File transfer protocol: dosya aktarım protokolu

File transfer protocol: kütük aktarım protokolu

File transfer protocol (ftp): dosya aktarma protokolü

File transfer protocol (ftp): kütük aktarım protokolu

File transfer status: dosya aktarımı durumu

File transfer utility (ftu):

File transfer, access, and management (ftam):

File type: dosya tipi

File type: dosya türü

File type details: dosya türü ayrıntıları

File updating: dosya güncelleme

File updating: kütük güncelleme

File version: dosya sürümü

File view: dosya görünümü

File write: dosya yaz

File: my presentation: dosya: sunum

Filemanager: dosya yöneticisi

Filename: dosyaadi

Filename not specified: dosya adı belirtilmemiş

Files found: bulunan dosyalar

Files of type: dosya türü

Files to compare: karşılaştırılacak dosyalar

Files to convert: dönüştürülecek dosyalar

Files to ignore: yoksayılacak dosyalar

Files to include: içerilecek dosyalar

Files to restore: geri yüklenecek dosyalar

Files to send: gönderilecek dosyalar

Files with extension: dosya uzantısı

File-sharing options: paylaşma seçenekleri

File-sharing options for: dosya paylaşma seçenekleri

Fill: doldur

Fill: doldurma

Fill: dolgu

Fill across worksheets: çalışma sayfaları boyunca doldur

Fill across worksheets: çalışma sayfalarını doldur

Fill character: doldurma karakteri

Fill color: doldurma rengi

Fill color: dolgu rengi

Fill days: günleri doldur

Fill down: alta kopyala

Fill down: aşağı doldur

Fill formats: biçimleri doldur

Fill left: sola doldur

Fill liquid: iletim sıvısı

Fill months: ayları doldur

Fill pattern: doldurma deseni

Fill pattern: dolgu örüntüsü

Fill right: sağa doldur

Fill right: sağa kopyala

Fill series: serileri doldur

Fill specification grid from table: ayrıntı kılavuzlarını tablodan doldur

Fill up: yukarı doldur

Fill values: değerleri doldur

Fill weekdays: iş günlerini doldur

Fill years: yılları doldur

Filled arc: dolu yay

Filled band: dolu bant

Filled ellipse: dolu elips

Filled freeform: dolu serbest form

Filled polygon: dolu çokgen

Filled rectangle: dolu dikdörtgen

Filled-in information: (önceden) doldurulmuş bilgi

Filler: dolgu

Filler: dolgu gereci

Filler: dolgulama

Fillet: file

Fillin: doldur

Fill-in: doldur

Fill-in (a form): (bir formu) doldurmak

Fill-in box: doldurulacak kutu

Fill-in enabled: doldurma etkin

Fill-in field: doldurulacak alan

Filling cells: doldurulan hücreler

Filling material: dolgu gereci

Fills: dolgular

Film: film

Filter: süz

Filter: süzgeç

Filter: süzgeçlemek

Filter (dos): süzmek

Filter attenuation band: süzgecin zayıflatma bandı

Filter by form: forma göre süz

Filter by selection: seçime göre süz

Filter data using your form: formu kullanarak veriyi süz

Filter design: süzgeç tasarımı

Filter discrimination: süzgecin seçiciliği

Filter excluding selection: seçimi dışta tutarak süz

Filter gain: süzgeç kazancı

Filter mode: süzme kipi

Filter name: süzgeç adı

Filter options: süzme seçenekleri

Filter records: kayıtları süz

Filter selection: seçimi süz

Filter specification: süzgeç belirtimi

Filter the list, in-place: listeyi yerinde süz

Filter title: süzgeç başlığı

Filter transfer function: süzgecin aktarım işlevi

Filter/sort: süz/sırala

Filterbyselection: seçimegöresüz

Filterexcludingselection: seçimidıştatutaraksüz

Filtering: süzüyor

Filtering articles: makaleleri filtrelemek

Filterkeys: süzme tuşları

Final: son

Final controlling element: son denetim öğesi

Final copy: son kopya

Final form text: son biçimini almış metin

Finance communications: bankacılık iletişimi

Financial: finansal

Financial: parasal

Financial issues: finansal konular

Financial tower system (fts):

Financial transaction and information system (ftis):

Find: bul

Find: bulma

Find all: tümünü bul

Find all word forms: tüm sözcük formlarını bul

Find and replace: bul ve değiştir

Find borders and shading: kenarlıklar ve gölgeleme'yi bul

Find computer: bilgisayar bul

Find data source: veri kaynağını bul

Find entire cells only: sadece tam hücreleri bul

Find fast: hızlı bul

Find fast browse: hızlı bul gözat

Find file: dosya bul

Find files: dosyaları bulur

Find first: birinciyi bul

Find first: ilkini bul

Find frame: çerçeve bul

Find in field: alan içinde bul

Find in field: alanda bul

Find language: dil bul

Find next: sonrakini bul

Find next after accept/reject: benimse/reddet'den sonrakini bul

Find next after reject: reddettikten sonra sonrakini bul

Find now: şimdi bul

Find options: bulma seçenekleri

Find original: özgününü bul

Find paragraph: paragraf bul

Find prev: öncekini bul

Find previous: öncekini bul

Find record: kayıt bul

Find setup wizard: bul kurma sihirbazı

Find similar: benzerini bul

Find style: biçem bul

Find tabs: sekmeleri bul

Find target: hədəf bul

Find the specified text: belirtilen metni bul

Find what: aranan

Find what: bul

Find what: ne bulunsun

Find what style: aranan biçem

Find what text: metni bul

Find whole words only: sadece tam sözcükleri bul

Find whole words only: yalnızca tam sözcükleri bul

Find.file: bul.dosya

Finder: finder

Finding user accounts: kullanıcı adlarını (hesaplarını) bulma

Findnext: sonrakinibul

Findprevious: öncekinibul

Findrecord: kayıtbul

Fine: ince

Fine print: ek bilgi

Fine tuning: ince ayar

Fine-grain: ince taneli

Finger: finger

Finish: son

Finish: tamam

Finished: bitti

Finite difference approximation: sonlu farklar yaklaşımı

Finite element analysis: sonlu elemanlar analizi

Finite game: sonlu oyun

Finite impulse response (fir): sonlu dürtü yanıtı

Finite machine: sonlu makine

Finite population: sonlu evren

Finite set: sonlu küme

Finnish: fin dili

Finnish: fince

Finnish markkaa: fin markkası

Fire: ateş

Fire alarm signal: yangın alarm sinyali

Fire control: atış kontrolu

Firewall: yangın duvarı

Firewalls: yangından korunma duvarları

Firmware: bellenim

Firmware code: üretici kodu

Firmware error: ürün bilgisi hatası

Firmware revision: üretim bilgisi

First: birinci

First: ilk

First capital: ilk harf böyük1

First column: ilk satır

First column contains: ilk sütun içeriği

First data point: ilk veri noktası

First data series: ilk veri serisi

First drive: ilk sürücü

First generation computer: birinci kuşak bilgisayar

First in first out stack: ilk giren ilk çıkar yığıtı

First key sort order: ilk anahtar sıralaması

First line: ilk satır

First name: ad

First name: ilk ad

First net drive: ilk ağ sürücüsü

First network drive: ilk ağ sürücüsü

First overlay series: ilk yardımcı seri

First page: ilk sayfa

First page footer: ilk sayfa altbilgisi

First page number: ilk sayfa numarası

First permanent font: ilk kalıcı yazıtipi

First place: birinci

First record: ilk kayıt

First row contains: ilk satır içeriği

First row contains field names: ilk satır alan adları içerir

First second third: birinci ikinci üçüncü

First slide: ilk slayda

Firstcap: ilkböyük

Firstcap: ilkharfböyük1

Firstname: ad

Fisher: fisher

Fit: bağdaştırmak

Fit: sığdır

Fit: uymak

Fit both: ikisine de sığdır

Fit height: yüksekliğe sığdır

Fit selection: seçimi sığdır

Fit to: sığdır

Fit to page: sayfaya sığdır

Fit to page: fits the active window to the slide size: sayfaya sığdır: slayt boyutunu etkin pencereye sığdırır

Fit to window: pencereye sığdır

Fit width: genişliğe sığdır

Fix: düzeltme

Fix: sbt

Fix: uydur

Fix it: sorunu gider

Fix level: düzeltme düzeyi

Fixed: değişmez

Fixed: sabit

Fixed: sayidüzenle

Fixed currency symbol: yeri değişmez para birimi simgesi

Fixed decimal: sabit ondalık

Fixed disk: sabit disk

Fixed equalizer: sabit denkleştirici

Fixed password: sabit parola

Fixed point: dabit noktalı

Fixed point: değişmez noktalı

Fixed point representation: değişmez nokta göstərim

Fixed point representation: sabit nokta göstərim

Fixed spaced font: değişmez aralıklı yazıtipi

Fixed spaced font: sabit aralıklı font

Fixed storage: değişmez saklama alanı

Fixed storage: sabit saklatım alanı

Fixed system font: değişmez sistem yazıtipi

Fixed value: sabit değer

Fixed width: sabit genişlikli

Fixed word length: sabit sözcük uzunluğu

Fixed-height character: değişmez boylu karakter

Fixed-pitch printer: sabit karakter sıklıklı yazıcı

Fixed-positioned oject: sabit konumlu nesne

Fixed-size space: değiştirilemez aralık

Fixing: saptama

Flag: bayrak

Flag: işaret

Flag: işaret etmek

Flag: işaretlemek

Flag sequence: bayrak dizisi

Flags: işaretler

Flame wars: parlama savaşları

Flames: (hiddetten dolayı) parlamalar

Flaming: parlama

Flash: flaş

Flash: ışıldama

Flash: parıltı

Flash: yanıp sönmek

Flash active caption bar: etkin yazı çubuğunu yanıp söndür

Flash active window: etkin pencere yanıp sönsün

Flash border: kenarlık yanıp sönsün

Flash chars: karakterler yanıp sönsün

Flash desktop: masaüstü yanıp sönsün

Flash display: ekran yanıp sönsün

Flash memory: çakarbellek

Flash once, fast: parla [hızlı]

Flash once, medium: parla [orta]

Flash once, slow: parla [yavaş]

Flash screen: ekran yanıp sönsün

Flash.exe = "flash disk cache utility": flash.exe = "flash disk önbellek yardımcı programı"

Flash.exe = "flash disk cache utility": flash.exe = "flash disk önbellekleme programı"

Flat: düz

Flat (large): düz (geniş)

Flat fading: düz sönümlenme

Flat file: düz dosya

Flat file: düz kütük

Flat rate: götürü ücret

Flat screen: düz ekran

Flat screen: yassı ekran

Flattening video files: hareketli görüntü dosyalarını yassıltma

Flemish: flamanca

Flexible: esnek

Flexible conductor: bükülgen iletken

Flexible disk: disket

Flicker: kırpışma

Flicker: titrek ışıltı

Flicker effect: kırpışma etkisi

Flight yoke: uçuş dümeni

Flip: çevirme

Flip and rotate: döndür ve çevir

Flip flop: tahteravalli

Flip horizontal: yatay çevir

Flip horizontal: yatay döndür

Flip horizontal: yatay ters çevir

Flip on long edge: uzun kenardan çevir

Flip on short edge: kısa kenardan çevir

Flip or rotate: döndür veya çevir

Flip over: ters çevir

Flip vertical: dikey çevir

Flip vertical: dikey döndür

Flip vertical: dikey ters çevir

Flip/rotate: döndür/çevir

Flip-flop: iki duraklı

Flip-flop: ikidurumlu

Flip-flop: kapan

Float valve: yüzertoplu vana

Floating: kayan

Floating currency symbol: yeri değişir para birimi simgesi

Floating network: topraksız devre

Floating point: kayan noktalı

Floating point representation: kayan noktalı göstərim

Floating point represntation: kayan ayrımlı göstərim

Floating zero: kayan sıfır

Floating-point constant: kayan noktalı değişmez

Floating-point format: kayan noktalı biçim

Floating-point unit: kayan nokta birimi

Flooding: sel basma

Flooding: selbasma

Floor: taban

Floor: tabanayuvarla

Floor (xy plane): taban (xy düzlemi)

Floor brackets: alt ayraçlar

Floppy: disket

Floppy disk: disket

Floppy disk: yumuşak disk

Floppy disk controllers: disket denetleyicileri

Floppy disk drive: disket sürücü

Floppy drive: disket sürücü

Floppy mode: disket kipi

Flow: akış

Flow: akmak

Flow chart: akış çizelgesi

Flow coefficient: akış verim katsayısı

Flow control: akış denetimi

Flow direction: akış yönü

Flow rate: debi

Flowchart: akış çizeneği

Flowchart: akış şeması

Flowchart symbol: akış çizeneği simgesi

Flowing text: akan metin

Flowing text: kayan metin

Flowmeter: akışölçer

Fltr: süz

Fluctuation: dalgalanma

Fluid: akışkan

Fluorescent: flüorışıl

Flush: yanaştırmak

Flush (buffer, etc.): boşaltmak

Flush (buffer, etc.): temizlemek

Flush (memory): bellek dökümü

Flush left: sola yanaştır

Flush left: soldan hizalı

Flush right: sağa yanaştır

Flush right: sağdan hizalı

Flush right/left: sağa/sola yanaşık

Flux: akı

Fluxmeter: akıölçer

Fly from bottom: alttan uç

Fly from bottom-left: sol alttan uç

Fly from bottom-right: sağ alttan uç

Fly from left: soldan uç

Fly from right: sağdan uç

Fly from top: üstten uç

Fly from top-left: sol üstten uç

Fly from top-right: sağ üstten uç

Flying spot: uçan nokta

Flying through space: uzayda yolculuk

Flying windows: uçan pencereler

Flying windows screen saver: uçan pencereler ekran koruyucusu

Fm synth: fm brleş

Fm synthesis input level: fm birleşimi giriş düzeyi

Fm synthesis mute: fm birleştirici sessiz

Fm synthesis volume level: fm birleştirici ses düzeyi

Fm synthesizer driver alert: fm birleştiricisi sürücü uyarısı

Fm synthesizer input: fm birleştiricisi girişi

Focal length: odak uzaklığı

Focus: odak

Focused releases: belirli bir konuya odaklanmış sürümler

Focusing: odaklama

Focusing coil: odaklama sargısı

Focusing electrode: odaklama elektrodu

Focussing: odaklama

Fog: sis

Fold: kat

Fold: katlamak

Folder: klasör

Folder: klasör dosya

Folder details: klasör ayrıntıları

Folder list: klasör listesi

Folder name: klasör adı

Folders (unix e-mail): klasörler (unix e-posta)

Folders and forums: klasörler ve forumlar

Folders to be excluded: dışlanacak klasörler

Folding: karakter tamamlama

Folding ratio: katlama oranı

Folio: folio

Folio: klasör

Folio: yaprak

Folio page number: atanan sayfa numarası

Following paragraph: sonraki paragraf

Font: font

Font: yazı tipi

Font: yazıtipi

Font alignment: yazıtipi hizala

Font alignment: yazıtipi hizalama

Font assignment table: yazıtipi atama tablosu

Font cartridge: yazıtipi kartuşu

Font codes: yazıtipi kodları

Font color: yazıtipi rengi

Font file: yazıtipi dosyası

Font formatting: yazıtipi biçimlendir

Font id: yazıtipi kimliği

Font id: yazıtipi tanıtıcısı

Font info: yazıtipi bilgisi

Font information: yazıtipi bilgisi

Font italic: italik yazıtipi

Font manager: yazıtipi yöneticisi

Font mapping: yazıtipi eşleme

Font metrics: yazıtipi özellikleri

Font name: yazıtipi adı

Font preview: yazıtipi önizleme

Font selection: yazıtipi seçimi

Font set: yazıtipi kümesi

Font size: punto

Font size: yazıtipi boyutu

Font size options: yazıtipi boyutu seçenekleri

Font style: yazıtipi biçemi

Font substitution: yazıtipi değişimi

Font substitutions table: yazıtipi eşleştirme tablosu

Font type and size: yazıtipi ve boyutu

Font underline: altı çizili yazıtipi

Font using id: yazıtipi kimliği

Font using id: yazıtipi tanıtıcısı

Font view application: yazıtipi görüntüleyicisi uygulaması

Font weight: yazıtipi genişliği

Font.properties: yazitipi.özellikleri

Fonts: yazıtipleri

Fonts as printed: yazdırıldığı gibi

Fonts on: yazıtipleri

Fonts used: kullanılan yazıtipleri

Fontsize: yazıtipi boyutu

Food: gıda

Foot switch: ayak anahtarı

Footer: altbaşlık

Footer: altbilgi

Footer: altlık

Footer: sayfa altlığı

Footer margin: altbilgi boşluğu

Footer sample: altbilgi örneği

Footing: altlık

Footnote: dipnot

Footnote and endnote: dipnot ve sonnot

Footnote continuation notice: dipnot devam uyarıcısı

Footnote continuation separator: dipnot devam ayırıcısı

Footnote mark: dipnot imi

Footnote number: dipnot numarası

Footnote pane: dipnot yarı penceresi

Footnote reference: dipnot başvurusu

Footnote reference: dipnot referansı

Footnote reference mark: dipnot referans imi

Footnote reference number: dipnot referans numarası

Footnote separator: dipnot ayırıcısı

Footnote text: dipnot metni

Footprint: ayakizi

Footprint: kapladığı alan

Fopen: dosya_aç

For: için

For category (x) axis labels: (x) ekseni etiketleri için

For chart title: grafik başlığı için

For doughnut slice labels: halka dilimi etiketleri için

For legend text: göstərge metni için

For pie slice labels: pasta dilimi etiketleri için

For radar axis labels: radar eksen etiketleri için

For series (y) axis labels: (y) eksen etiketleri için

For series titles: seri başlıkları için

For which heading: hangi başlık için

For windows nt: windows nt için

For x data: x verisi için

For your information (fyi): bilginiz için

For...next loop: for...next döngüsü

Forbidden: yasak

Forbidden band: yasak bant

Forbidden operation: yasak işlem

Forbidden transition: yasak geçiş

Force: kuvvet

Force: zorlama

Force new page: yeni sayfaya zorla

Force revert: eski haline dönüştür

Force start: zorlamalı başlatma

Force start: zorlayarak başlatma

Forced completion: zorlamalı sona erdirme

Forced line breaks: zoraki satırbaşları

Forced oscillation: güdümlü salınım

Fore color: önalan rengi

Forecast: tahmin

Forecast: tahmin etmek

Forecasting: öngörü

Foreground: ön plan

Foreground: önalan

Foreground: önplan

Foreground partition: ön bellek bölümü

Foreground processing: öncelikli işleme

Foreign: yabancı

Foreign characters: yabancı karaterler

Forest: orman

Form: biçim

Form: form

Form alignment: form hizalama

Form datasheet: form veri sayfası

Form design: form tasarımı

Form document: kabuk belge

Form factor: biçim katsayısı

Form feed: form besleme

Form feed: form ilerletme

Form feed: kağıt besleme

Form feed: sayfa başı (tuş)

Form feed: sayfa besleme

Form feed: sayfa ilerletme

Form feed (ascii character) (ff): sayfa ilerletme karakteri

Form feed after job: işten sonra form besle

Form feed not needed: sayfa besleme gerekmiyor

Form field: form alanı

Form field help: form alanı yardımı

Form field help text: form alanı yardım metni

Form field options: form alanı seçenekleri

Form field shading: form alanı gölgele

Form footer: form altbilgisi

Form header: form üstbilgisi

Form header/footer: form üstbilgisi/altbilgisi

Form letter: form mektup

Form letter: hazır mektup

Form letter: mektup formu

Form lines: sayfa satırları

Form name: form adı

Form report design: form rapor tasarımı

Form separator: form ayırıcı

Form template: form şablonu

Form view: form görünümü

Formal: biçimsel

Formal: resmi

Formal language: biçimsel dil

Formal language: simgesel dil

Formal logic: biçimsel mantık

Formal method: biçimsel yöntem

Formal testing: resmi sınama

Formalism: biçimcilik

Format: biçim

Format: biçimle

Format: biçimlemek

Format: biçimlendirme

Format: format

Format: formatlama

Format 3-d area group: 3-b alan grubunu biçimle

Format 3-d bar group: 3-b çubuk grubunu biçimle

Format 3-d column group: 3-b sütun grubunu biçimle

Format 3-d line group: 3-b çizgi grubunu biçimle

Format 3-d pie group: 3-b pasta grubunu biçimle

Format 3-d surface group: 3-b yüzey grubunu biçimle

Format 3-d view: 3-b görüntüyü biçimle

Format area group: alan grubunu biçimle

Format axis: ekseni biçimle

Format axis title: eksen etiketini biçimle

Format bar: biçim çubuğu

Format bar group: çubuk grubunu biçimle

Format callout: belirtme çizgileri

Format callout: belirtme çizgisi biçimlendir

Format callout: biçim belirtme çizgisi

Format category labels: kategori etiketlerini biçimle

Format cells: hücreleri biçimle

Format chart: grafiği biçimle

Format chart area: grafik alanını biçimle

Format chart title: grafik başlığını biçimle

Format check: format denetimi

Format codes: biçim kodları

Format column group: sütun grubunu biçimle

Format command: çıkıp format komutunu çalıştırın

Format complete: biçimleme tamamlandı

Format conversion: biçim dönüşümü

Format corner: köşeyi biçimle

Format data labels: veri etiketlerini biçimle

Format data point: noktayı biçimle

Format data point: veri noktasını biçimle

Format data series: veri serilerini biçimle

Format delivery address fonts: teslim adresi yazıtiplerini biçimlendir

Format description: biçim tanımı

Format disk: disket biçimle

Format disk error: disket biçimleme hatası

Format doughnut group: halka grubunu biçimle

Format down bars: aşağı çubuklarını biçimle

Format drawing object: çizim nesnesi biçimlendir

Format drop cap: büyütülen başlangıcı biçimlendir

Format drop lines: izdüşüm çizgilerini biçimle

Format error bars: hata çubuklarını biçimle

Format floor: tabanı biçimle

Format font: yazıtipi biçimlendir

Format form field: form alanı biçimi

Format frame: çerçeve biçimlendir

Format frame/frame picture: çerçeve/çerçeve resmi biçimlendir

Format gridlines: kılavuz çizgileri biçimle

Format high-low lines: yük-alç çizgilerini biçimle

Format legend: göstərgeyi biçimle

Format legend entry: göstərge girişini biçimle

Format legend key: göstərge anahtarını biçimle

Format line group: çizgi grubunu biçimle

Format list: liste biçimle

Format name: biçim adı

Format number: sayıyı biçimle

Format object: nesneyi biçimle

Format page number: sayfa numarası biçimlendir

Format painter: biçim boyacısı

Format paragraph: paragraf biçimlendir

Format picture: rəsim biçimlendir

Format pie group: pasta grubunu biçimle

Format plot area: çizim alanını biçimle

Format radar group: radar grubunu biçimle

Format return address fonts: dönüş adresi yazıtiplerini biçimlendir

Format sample: biçim örneği

Format scatter (xy) group: (xy) dağılım grubunu biçimle

Format series lines: seriler çizgilerini biçimle

Format tape: teybi biçimlendir

Format text: metni biçimle

Format trendline: eğilim çizgisini biçimle

Format type: biçimleme türü

Format up bars: yukarı çubuklarını biçimle

Format walls: duvarları biçimle

Format x error bars: x hata çubuklarını biçimle

Format xy (scatter) group: xy (dağılım) grubunu biçimle

Format y error bars: y hata çubuklarını biçimle

Formats to apply: uygulanacak biçimler

Formats used: kullanılan biçimler

Formatted: biçimlenmiş

Formatted information: biçimlendirilmiş bilgiler

Formatted page: biçimlenmiş sayfa

Formatted text (rtf): biçimlendirilmiş metin (rtf)

Formatted text (rtf): biçimlenmiş metin (rtf)

Formatting: biçim

Formatting: biçimleme

Formatting: biçimlendirme

Formatting: biçimliyor

Formatting (disk): biçimlendirme (disk)

Formatting attribute: biçimlendirme özniteliği

Formatting instruction: biçimlendirme komutu

Formatting tags: şekillendirme imleri

Formatting tools: biçimlendirme araçları

Form-based queries: form tabanlı sorgulamalar

Formfooter: formaltbilgisi

Formhdr/ftr: formaltbilgi/üstbilgi

Formheader: formüstbilgisi

Forms-based queries: form tabanlı sorgulamalar

Formula: formül

Formula bar: formül çubuğu

Formula code: formül kodu

Formula reference: formul referansı

Forum manager: forum yöneticisi

Forum manager approval: forum yöneticisi onayı

Forums: toplantılar

Forward: (başka numaraya) yönlendirmek

Forward: göndermek

Forward: ileri

Forward: ileri aktarmak

Forward: ilet

Forward: iletmek

Forward & right: ileri ve sağa

Forward by e-mail: elektronik posta ile ilet

Forward error correction: gönderim yönünde hata düzeltimi

Forward error correction: göndermede hata düzeltimi

Forward path: ileri yol

Forward path gain: ileri yol kazancı

Forward shift operator: ileri kaydırma işleci

Forward signal: ileri yönde sinyal

Forward to: iletilen kişi

Forward wave: ileri yönde dalga

Found a solution: bir çözüm buldu

Four: dört

Four digit years: dört haneli yıllar

Four headed arrow: dört başlı ok

Four quadrant multiplier: dört dördünlü çarpıcı

Four wire channel: dört telli kanal

Four wire circuit: dört telli devre

Fourier series: fourier dizisi

Fourier transform: fourier dönüşümü

Four-quadrant multiplier: dört dördünlü çarpıcı

Fourth: dördüncü

Fourth-generation language (4gl):

Foxpro database: foxpro veritabanı

Fraction: kesir

Fraction and radical templates: kesir ve kök şablonları

Fraction bar overhang: kesir çizgisi çıkıntısı

Fraction bar thickness: kesir çizgisi kalınlığı

Fractional digit: kesir basamağı

Fractional moment: kesirli moment

Fractional widths: kesirli genişlikler

Fractions (1/2) with fraction character (½): kesirleri (1/2) kesir karakteri (½) ile

Fragment: bölümlenme

Fragmentation: parçalanma

Frame: çerçeve

Frame (communication): iletim birimi

Frame alignment pattern: çerçeve hizalama örüntüsü

Frame anchor: çerçeve çapası

Frame bit: çerçeve biti

Frame counts: çerçeve sayısı

Frame formatting: çerçeve biçimlendir

Frame indicator: çerçeve göstərgesi

Frame move/size: çerçeve taşı/boyutlandır

Frame picture: resmi çerçevele

Frame position: çerçeve konumu

Frame positioning: çerçeve konumlandırma

Frame rate: çerçeve hızı

Frame relay: çerçeve aktarıcı

Frame relay: çerçeve aktarım (teknolojisi)

Frame relay: çerçeve iletimi (aktarma)

Frame sizing: çerçeve boyutlandırma

Frame slides: slaytları çerçevele

Frame type: çerçeve türü

Framed access command environment (face):

Framework: iskelet

Framing: çerçeveleme

Free: boş

Free: boşalt

Free: erkin

Free: kullanıma açık

Free: serbest

Free: ücretsiz

Free call: ücretsiz arama

Free charge: serbest yük

Free electron: serbest elektron

Free field: serbest alan

Free field delimitor: serbest alan sınırlayıcısı

Free memory: boş bellek

Free motion: serbest devinim

Free of charge: ücretsiz

Free of virus: virüssüz

Free oscillation: serbest salınım

Free pages exceeded: boş sayfa sayısı aşıldı

Free printer memory: boş yazıcı belleği

Free resources: boş kaynaklar

Free rotate: serbest döndür

Free software: ücretsiz yazılım

Free space: boş alan

Free space: boş yer boş alan

Free space attenuation: boşlukta zayıflama

Free space propagation: boşlukta yayılım

Freecell: freecell

Freecell options: freecell seçenekleri

Freecell statistics: freecell istatistikleri

Freedom from bias error of a measuring instrument: ölçme aygıtının yanlılık hatasızlığı

Freedom of speech: konuşma özgürlüğü

Freeform: serbest form

Freehand: serbest çizim

Freehand line: serbest çizgi

Freehand shape: serbest şekil

Freehand shape tool: serbest şekil aracı

Freenets: kullanımı ücretsiz ağlar - ücretsiznet'ler

Free-nets: kullanımı ücretsiz ağlar - ücretsiznet'ler

Free-running speed: denge hızı

Freeware: kamuya açık yazılım

Freeware: ücretsiz yazılım

Freeze: dondurmak

Freeze column: sütunu dondur

Freeze frame video: duruk çerçeveli video

Freeze panes: parçaları dondur

Freezecolumn: sütunudondur

French: fransızca

French (belgian): fransızca (belçika)

French (canadian): fransızca (kanada)

French (luxembourg): fransızca (lüksemburg)

French (standard): fransızca (standart)

French (swiss): fransızca (isviçre)

French canadian: fransızca (kanada)

French canadian: kanada fransızcası

French francs: fransız frangı

Frequency: frekans

Frequency: sıklık

Frequency agility: frekans çevikliği

Frequency agility: sıklık çevikliği

Frequency aliasing distortion: spektral örtüşme bozulması

Frequency aliasing distortion: spektral örtüşme bozunumu

Frequency assignment: frekans tahsisi

Frequency band: frekans kuşağı

Frequency band: sıklık kuşağı

Frequency bands: sıklık bantları

Frequency counter: frekans sayacı

Frequency counter: sıklık sayacı

Frequency distribution: frekans dağılımı

Frequency distribution: sıklık dağılımı

Frequency diversity: frekans çeşitlemesi

Frequency diversity: sıklık çeşitlemesi

Frequency division: frekans bölüşümü

Frequency division: sıklık bölüşümlü

Frequency division multiple access: frekans bölüşümlü çoklu erişim

Frequency division multiple access (fdma): sıklık bölüşümlü çoklu erişim

Frequency division multiplexing (fdm): frekans bölüşümlü çoğullama

Frequency division multiplexing (fdm): sıklık bölüşümlü çoğullama

Frequency domain: frekans bölgesi

Frequency domain design: sıklık bölgesi tasarımı

Frequency doubler: frekansı ikiye katlayan devre

Frequency downconverter: frekansı aşağı kaydırıcı

Frequency hopping: frekans hoplaması

Frequency hopping: sıklık hoplaması

Frequency locking: frekans kenetlemesi

Frequency meter: frekansölçer

Frequency meter: sıklıkölçer

Frequency modulation (fm): frekans kiplenimi

Frequency modulation (fm): sıklık kiplenimi

Frequency range: frekans erimi

Frequency response: frekans yanıtı

Frequency response: sıklık yanıtı

Frequency response characteristics: frekans yanıtı özellikleri

Frequency selective fading: seçici sönümleme

Frequency selective fading: seçici sönümlenme

Frequency selectivity: frekans seçiciliği

Frequency selectivity: sıklık seçiciliği

Frequency shift: frekans ötelemesi

Frequency shift keying (fsk): sayısal frekans kiplenimi

Frequency shift keying (fsk): sıklık kaydırmalı kiplenim

Frequency stability: frekans kararlılığı

Frequency swing: uçtan uca frekans değişimi

Frequency upconverter: frekansı yukarı kaydırıcı

Frequently asked questions (faq): sıkça sorulan sorular (sss)

Fresnel region: fresnel bölgesi

Fri: cum

Friction: sürtünme

Friday: cuma

Fridays: her cuma

Friendly name: kolay ad

Fringe area: girişim alanı

From: başlangıç

From: çevrinin yapıldığı yer

From: gönderen

From: ilk

From: kimden

From: yazan

From / to: ...dan / ...ya

From center: merkezden

From corner: köşeden

From edge: kenardan

From edge: köşeden

From edge: köşeden uzaklık

From file: alınacak dosya

From file: dosyadan

From left: soldan

From main dictionary only: sadece asıl sözlükten

From program group: eski program grubu

From right: sağdan

From template: şablondan

From text: alındığı metin

From text: metinden

From title: başlıktan

From top: üstten

Front end: ön uç

Front end computer: ön bilgisayar

Front end processor (fep): ön işlemci

Front matter: ön bölümler

Front panel: ön panel

Frontmost window is minimized: en öndeki simgeleşmiş pencere

Frown: asık

F-series recommendations: f-serisi tavsiyeler

Fuchsia: eflatun

Fuchsia: fuchsia

Fuchsia: fuşya

Fujitsu: fujitsu

Full: dolu

Full: tam

Full: tüm

Full access: tam erişim

Full access password: tam erişim parolası

Full access rights: tam erişim hakları

Full adder: tam toplayıcı

Full automatic: tam otomatik

Full defragmentation (both files and free space): tam birleştirme (dosyaları ve boş alanı)

Full duplex: full duplex

Full duplex communication: full duplex iletişim

Full duplex modem: full duplex modem

Full frames (uncompressed): dolu çerçeveler (sıkıştırılmamış)

Full justification: bloklama

Full load: tam yük

Full load speed: tam yük hızı

Full menus: tam menüler

Full menus: tüm menüler

Full motion video: tüm devinimli video

Full name: tam ad

Full network path: tam ağ yolu

Full page: tam sayfa

Full page of the same label: aynı etiketten tam sayfa

Full path: bütün yol

Full path: tam yol

Full pathname: tam yol adı

Full pathname: tüm yol adı

Full resolution: tam çözünürlük

Full resolution: tüm çözünürlük

Full save: tamamını sakla

Full screen: tam ekran

Full screen: tüm ekran

Full screen application: tam ekran uygulaması

Full screen editing: tüm ekran kipinde düzenleme

Full screen editing: tüm ekranda düzenleme

Full screen mode: tüm ekran kipi

Full select (sql): tamseçim

Full sheet: tam sayfa

Full system backup: tam sistem yedeği

Full text search information: tüm metin arama bilgisi

Full variant: tam değişke

Full wave rectifier: tam dalgalı doğrultucu

Full-automatic: tam otomatik

Fullbkup: tamsisyd

Full-duplex: çift yönlü

Full-screen: tam ekran

Full-screen: tüm ekran

Full-screen browser: tam ekran inceleyici

Full-size: tam-boyut

Full-size diagonal fraction: tam boyut çapraz kesir

Full-size vertical fraction: tam boyut dikey kesir

Fullword: tam sözcük

Fullword: tümsözcük

Fullword binary: ikili tümsözcük

Fully enclosed: tamamen kapalı

Fully qualified domain name (fqdn): tam tanımlanmış alan adı

Function: fonksiyon

Function: görev yapmak

Function: işlemek

Function: işlev

Function category: işlev kategorisi

Function check: işlev hatası

Function generator: işlev üreteci

Function key: işlev tuşu

Function keyboard: işlev klavyesi

Function name: işlev adı

Function of a real variable: gerçek işlev

Function wizard: işlev sihirbazı

Functional: işlevsel

Functional: işlevsi

Functional block: işlevsel öbek

Functional chain: işlevsel zincir

Functional decomposition diagram (fdd):

Functional diagram: işlevsel şema

Functional equation: işlevsel denklem

Functional unit: işlevsel birim

Functional unit: işlevsel bölüm

Functional unit: işlevsel tesisler

Functionality: işlevsellik

Fundamental: temel

Fundamental component: temel bileşen

Fundamental frequency: temel frekans

Fundamental frequency: temel sıklık

Fundamental harmonic: birinci katsıklık

Fundamental harmonic: temel katsıklık

Fundamental method of measurement: temel ölçüm yöntemi

Fundamental mode: temel kip

Funding: fonlama

Fuse: sigorta

Fuser malfunction: isıtıcı hatası

Fusion: kaynaşım

Fuzzify: bulanıklaştırma

Fuzzy: bulanık

Fuzzy: puslu

Fuzzy logic: bulanık mantık

G graphics quality: g grafik kalitesi

Gain: kazanç

Gain bandwidth product: kazanç bantgenişliği çarpımı

Gain margin: kazanç payı

Gain sensitivity: kazanç duyarlılığı

Gallery: galeri

Galley view: galeri görünümü

Galvanometer: miniakımölçer

Game: oyun

Game number: oyun numarası

Game pad: oyun yüzeyi

Game port: oyun bağlantı noktası

Game settings: oyun ayarları

Game software: bilgisayar oyunları yazılımı

Game sounds: oyun sesleri

Game theory: oyun kuramı

Gameport joystick: eğlence çubuğu

Gameport joystick: oyun bağlantı noktası

Gamma (lower case): gamma (küçük harf)

Gamma (upper case): gamma (böyük harf)

Gamma table: gamma tablosu

Gap: (elektriksel) boşalma aralığı

Gap: aralık

Gap: boşluk

Gap character: aralık damgası (yazı işleme)

Gap depth: boşluk derinliği

Gap width: boşluk genişliği

Garbage: anlamsız veri

Garbage: atık

Garbage: çöp

Garbage byte: işe yaramaz bayt

Garbage file: karmakarışık dosya

Garbled file: karmakarışık dosya

Gas: benzin

Gas: doğal gaz

Gas blast circuit breaker: gaz üflemeli kesici

Gas filled tube: gazlı tüp

Gas plasma screen: gaz plazmalı ekran

Gas-blast circuit: gaz üflemeli kesici

Gate: geçit

Gate array: geçit dizilimi

Gate pulse: geçit darbesi

Gate width: geçit sinyal süresi

Gateway: ağ geçidi

Gateway: geçit

Gateway programs: geçit bilgisayarı programları

Gateway protocol: ağ geçit protokolu

Gateway scripts: geçit bilgisayarı programcıkları

Gateways: geçit bilgisayarları

Gather: toplamak

Gating pulse: geçitleme darbesi

Gating signal: geçitleme sinyali

Gauge: mastar

Gauge: ölçü

Gauge pressure: göreli basınç

Gauge stick: ölçme çubuğu

Gauge tube: ölçme borusu

Gauging of a measuring instrument: ölçme aygıtının mastarlanması

Gcr: grup kodlu kayıt

Gem image: gem görüntüsü

General: genel

General access denied error: genel erişim kabul edilmeme hatası

General availability: hazır olma tarihi

General date: genel tarih

General error!: genel hata!

General failure: genel hata

General midi instrument: genel midi gereci

General network error: genel ağ hatası

General number: genel sayı

General options: genel seçenekler

General purpose: genel amaçlı

General purpose computer: genel amaçlı bilgisayar

General purpose control: genel amaçlı denetim

General search: genel arama

General solution: genel çözüm

General switch: genel anahtar

Generalized: genelleşmiş

Generalized function: genelleştirilmiş işlev

Generalized inverse: genelleşmiş evrik

Generally faster printing: genelde daha hızlı yazdırma

Generally slower printing: genelde daha yavaş yazdırma

General-purpose library: genel amaçlı kitaplık

Generate: oluşturmak

Generate: üretmek

Generate report: rapor üret

Generate setup script: kurma komut dosyası oluştur

Generated text (computer): sistemin oluşturduğu metin

Generation: kuşak

Generation: üretim

Generator: üreteç

Generator program: üretici izlence

Generator program: üretici program

Generic: genel özellikleri olan

Generic: generic

Generic: soysal

Generic: soyuna özgü

Generic: üreysel

Generic - cms drive: soysal - cms sürücüsü

Generic / text only: soysal / salt metin

Generic error: soysal hata

Generic font name: soysal yazıtipi ismi

Generic installer error: soysal yükleyici hatası

Generic irda compatible device: soysal irda uyumlu aygıt

Generic model: soysal model

Generic modem drivers: soysal modem sürücüleri

Generic search: soysal arama

Generic term: soysal terim

Generic term: üreysel terim

Generic.cpe: soysal.cpe

Geneva: genova

Genre: tarz

Geodesic: kesel

Geographic domain names: coğrafi alan adları

Geographic locations: coğrafi bölgeler

Geographical numbering: coğrafi numaralandırma

Geomean: geoort

Geometric mean: geometrik ortalama

Geometry type: geometri türü

Geoset: harita

Geoset manager: harita yöneticisi

Geoset to edit: düzenlenecek harita

Geostationary satellite: yerdurağan uydu

Geosynchronous orbit: yere eşzamanlı yörünge

German: almanca

German (austrian): almanca (avusturya)

German (ibm): almanca (ibm)

German (liechtenstein): almanca (liechtenstein)

German (luxembourg): almanca (lüksemburg)

German (standard): almanca (standart)

German (swiss): almanca (isviçre)

German mark: alman markı

Germany: almanya

Gesture: jest

Get: almak

Get colors: renkleri al

Get connected: bağlanın

Get data: veri al

Get details: ayrıntıları al

Get dir path: dizin yolunu al

Get file attributes: dosya özniteliklerini al

Get help: yardım al

Get info: bilgiver

Get information about the custom lists: özel listelerden bilgi al

Get memory allocator failure: bellek ayırıcı alma hatası

Get more done: daha fazla üretkenlik

Get privileges: ayrıcalıkları ildir

Get volume stats: birim durumunu al

Gft daylight time: yft yaz saati

Gft standard time: yft standart saati

Ghost: hayalet

Ghost: yankı imgesi

Ghost line: hayalet çizgi

Gif: grafik alışveriş biçimi

Giga (1024*1024*1024 = 1,073,741,824) (g):

Gigabyte (gb): gigabayt

Giveaways: eşantiyonlar

Glass box model: beyaz kutu modeli

Global: genel

Global: küresel

Global (available to all documents): genel (tüm belgelerde kullanılabilir)

Global backup: genel yedekleme

Global character: değiştirilebilir damga

Global character: joker

Global communication: küresel iletişim

Global file name character: genel kütük adı karakteri

Global key assignments: genel tuş atamaları

Global macro: genel makro

Global macros and glossaries: genel makrolar ve kavram dizinleri

Global name: evrensel ad

Global network navigator (gnn): küresel ağ gezgini

Global positioning satellite (gps): küresel konum uydusu

Global positioning satellite (gps): küresel yer bildirim uydusu

Global protection: genel koruma

Global replace: genel değiştirme

Global satellite messaging (gsm):

Global search: bütünsel arama

Global search: genel arama

Global settings: genel ayarlar

Global symbol: genel sembol

Global templates and add-ins: genel şablonlar ve içine-ekleler

Global variable: evrensel değişken

Globe icon: küre simgesi

Glossary: kavram dizini

Glossary: kavramlar dizini

Glossary: otomatikdüzelt

Glossary: özel sözlük

Glossary: terimler sözlüğü

Glossary entry: kavramlar dizini girdisi

Glossary entry: terimler sözlüğü maddesi

Glossary item: kavramlar dizini öğesi

Glossary keyword: terimler sözlüğü anahar sözcüğü

Glossary list: küçük sözlük

Glossary list: lugatçe

Glossary list: sözcük listesi

Glossary name: kavramlar dizini adı

Glossy: parlak

Glossy (extra dry time): parlak (fazladan kurutma süresi)

Glow discharge: akkor boşalma

Gls.: söz.

Glyph: glif

Gmt daylight time: gmt yaz saati

Gmt standard time: gmt standart saati

Gnn: küresel ağ gezgini

Go back (keyname): geri git

Go to: git

Go to a different folder: farklı bir klasöre git

Go to annotation: ek açıklamaya git

Go to bookmark: gidilecek yer imi

Go to dialog: git

Go to endnote: sonnota git

Go to field: alana git

Go to footnote: dipnota git

Go to hidden slide: gizli slayda git

Go to page: gidilecek sayfa

Go to property: özelliğe git

Go to record: kayıda git

Go to service: hizmete git

Go to slide: slayda git

Go to special: özel git

Go to that slide: o slayda git

Go to what: gidilecek yer

Go word: gidiş sözcüğü

Go word: git sözcüğü

Go-ahead: ilerlemek

Goal seek: hədəf ara

Goal seek status: hədəf arama durumu

Gold: altın

Gold: altın sarısı

Gold weave: altın örgü

Goodnes of fit: uyum derecesi

Goodnes of fit: uyum iyiliği

Goto: dallanma

Goto: git

Goto procedure: yönteme git

Goto special: özele git

Gotobutton: gitdüğmesi

Gotobutton destination displaytext: gitdüğmesi hədəf görünümmetni

Gotocontrol: denetimegit

Gotopage: sayfayagit

Gotorecord: kayıdagit

Gov domain: gov devlet etki alanı

Government: hükümet

Grab: kavramak

Grab: tutmak

Graceful degradation: dereceli bozulma

Graceful degradation: dereceli kötüleşme

Gradation: dereceleme

Gradation: geçişme

Gradation: karartı ölçeği

Grade: derece

Grade level: sözvarlığı düzeyi

Grade of service (gos): hizmet niteliği

Gradient: bayır

Gradient: gradyan

Graduated: derecelendirilmiş

Graduated symbol: derecelendirilmiş simge

Graduated symbol options: derecelendirilmiş simge seçenekleri

Grain: tane

Grammar: dil bilgisi

Grammar: dilbilgisi

Grammar checker: dil bilgisi kılavuzu

Grammar file: dilbilgisi dosyası

Grams: gram

Gram's determinant: gram belirteni

Grand average: genel ortalama

Grand count: genel sayı

Grand max: genel en böyük

Grand min: genel en küçük

Grand product: genel çarpım

Grand stddev: genel stdsapma

Grand stddevp: genel stdsapmas

Grand total: genel toplam

Grand totals for columns: sütunlar için genel toplam

Grand totals for rows: satırlar için genel toplam

Grand var: genel var

Grand varp: genel vars

Granite: granit

Grant information: bağış bilgileri

Granular: tanecikli

Granularity: (ortalama) öğe boyu

Granularity: öğe boyu

Granule: tanecik

Graph: grafik

Graph colors follow: grafik renkleri

Graph of a network: devrenin çizgesi

Graphic: grafik

Graphic animation: grafik canlandırma

Graphic character: grafik damga

Graphic character: grafik karakter

Graphic display device: grafik ekran

Graphic editor: grafik düzenleyici

Graphic filters: grafik süzgeçleri

Graphic images: grafiksel imgeler

Graphic interchange format (gif): grafik alışveriş biçimi

Graphic newsreaders: grafik tabanlı ağ haberleri okuyucuları

Graphic object: grafik nesnesi

Graphic symbol: grafik simge

Graphic terminal: grafik uçbirim

Graphical browsers: grafik inceleyiciler

Graphical interface: çizimsel arabirim

Graphical interface: grafiksel arabirim

Graphical user interface (gui): çizimsel kullanıcı arabirimi

Graphical user interface (gui): grafik kullanıcı arabağı

Graphical user interface (gui): grafik kullanıcı arabirimi

Graphical user interface (gui): grafik kullanıcı arayüzü

Graphical user interface (gui): grafiksel kullanıcı arabirimi (gka)

Graphics: çizeylem

Graphics: çizim

Graphics: grafik

Graphics: grafik tekniği

Graphics capable: grafik göstərebilen

Graphics capable workstation: grafik göstərebilen iş istasyonu

Graphics card: grafik kartı

Graphics conversions: çizim / grafik dönüştürümleri

Graphics data display management (gddm): grafik veri görüntüleme yönetim programı

Graphics data file: grafik veri kütüğü

Graphics data file (gdf): çizim veri kütüğü

Graphics data format (gdf) file: çizim veri biçim kütüğü

Graphics hierarchy: çizim sıradüzeni

Graphics mode: çizim kipi

Graphics mode: grafik kipi

Graphics options: grafik seçenekleri

Graphics primitive: çizim temel öğesi

Graphics primitive: grafik temel öğesi

Graphics resolution: çizim netliği

Graphics resolution: grafik çözünürlüğü

Graphics segment: çizim parçası

Graphics station: grafik bilgisayarı

Graphics symbol set: çizim simge takımı

Graphics symbol set: grafik simge takımı

Graphics text: çizimsel metin

Graphics text: grafik metni

Graphics window: çizim penceresi

Graphics window: grafik penceresi

Graphics workstation: grafik iş istasyonu

Grave: yavaş

Gravis analog joystick: gravis örneksel oyun çubuğu

Gravis analog pro joystick: gravis örneksel pro oyun çubuğu

Gravis gamepad: gravis oyun yüzeyi

Gravis max installation: gravis max yüklemesi

Gravis ultrasound setup: gravis ultrasound kur

Gray: gri

Gray: silik

Gray: silikleştirmek

Gray level: gri düzeyi

Gray scale: gri ölçek

Gray shading: gri tonlama

Gray tone image: gri tonlamalı imge

Gray with white fill: beyaz dolgulu gri

Grayed: silikleştirilmiş

Graying: silikleşme

Grayscale: gri ton

Grayscale: gri tonlama

Gray-scale image: gri ölçekli rəsim

Grayscale options: gri tonlama seçenekleri

Greater than: böyük

Greater than: böyüktür

Greater than or equal: böyük veya eşit

Greater than or equal to: böyük veya eşittir

Greater than or equal to: böyük-eşittir

Greek: yunan

Greek: yunanca

Greek characters (lowercase): yunan harfleri (küçük harf)

Greek characters (uppercase): yunan harfleri (böyük harf)

Greek language support: yunanca dil desteği

Greek latin: yunan latincesi

Greek/symbol: yunan/simge

Green: yeşil

Green marble: yeşil mermer

Greenwich daylight time: greenwich yaz saati

Greenwich standard time: greenwich standart saati

Grey: gri

Grid: ızgara

Grid: kılavuz

Grid lines: kılavuz çizgileri

Grid sampling: ızgara örneklemesi

Grid settings: izgara ayarları

Grid settings: kılavuz ayarları

Grid x: x kılavuzu

Grid y: y kılavuzu

Gridholder: kılavuztutucu

Gridline: kılavuzçizgi

Gridline & heading color: kılavuz çizgi ve başlık rengi

Gridline behavior: kılavuz çizgileri davranışı

Gridline color: kılavuz çizgileri rengi

Gridline effect: kılavuz çizgileri etkisi

Gridlines: izgara (çizgileri)

Gridlines: kılavuz

Gridlines: kılavuz çizgileri

Gridlines: kilavuz_çizgileri

Gridlock: ızgara sakla

Gripper: yakalayıcı (robot)

Groceries: yiyecek

Gross: brüt

Gross: kaba

Gross income: brüt gelir

Ground: taban

Ground: temellendirmek

Ground: toprak

Ground: topraklamak

Ground: yer

Ground air communications: yer-hava iletişimi

Ground air guided missile: yerden havaya güdümlü füze

Ground clutter: yerden parazit yankılar

Ground fault: toprak arızası

Ground mapping: üzerinde uçulan yörenin haritası

Ground radar: yer radarı

Ground state: taban durumu

Ground state: taban hali

Ground station: yer istasyonu

Ground truth: kesin referans

Ground wave: yer dalgası

Grounding: topraklama

Group: grup

Group: grupla

Group: gruplandır

Group: küme

Group address: grup adresi

Group and outline: grupla ve seviyelendir

Group box: grup kutusu

Group by: grupla

Group carrier: grup taşıyıcı

Group communication: grup içi iletişimi

Group edit: grup düzeni

Group edit: grup düzenle

Group edit mode: grup düzen kipi

Group error: grup hatası

Group file: grup dosyası

Group file error: grup dosyası hatası

Group footer: grup altbilgisi

Group header: grup üstbilgisi

Group interval: grup sıklığı

Group level: grup düzeyi

Group license information: grup lisansı bilgisi

Group members: grup üyeleri

Group membership: grup üyeliği

Group objects: nesneleri grupla

Group on: grupla

Group order: grup düzeni

Group policies: grup ilkeleri

Group priority: grup önceliği

Group properties: grup özellikleri

Group properties error: grup özellikleri hatası

Group separator (ascii character) (gs): grup ayırıcısı karakteri

Group velocity: grup hızı

Group/user management: grup/kullanıcı yönetimi

Group/user name: grup/kullanıcı adı

Groupfooter: grupaltbilgisi

Groupheader: grupüstbilgisi

Grouping: gruplama

Grouping: öbekleme

Grouping symbol: gruplandırma simgesi

Groups/users: gruplar/kullanıcılar

Groups/users to notify: bildirilecek gruplar/kullanıcılar

Grow selection: seçimi büyült

Growth: büyüme

Growth: büyüyen

Growth curve: büyüme eğrisi

Growth trend: gelişme eğilimi

Grp keep together: grubu birlikte tut

G-series recommendations: g-serisi tavsiyeler

Guard band: koruma bandı

Guess: tahmin et

Guest: konuk

Guest file system: konuk dosya sistemi

Guest machine: konuk bilgisayar

Guest machine: konuk makine

Gui: grafik kullanıcı arayüzü

Gui setup: gka kurulum

Gui word processing: gka'lı sözcük işlemci

Guidance: yol göstərme

Guide: kılavuz

Guide: rehber

Guided aircraft missile: güdümlü uçak füzesi

Guided wave: kılavuzlu dalga

Guideline: kılavuz

Guideline: kılavuz kural

Guideline: kural

Guideline: yolgöstərim

Guideline: yönerge

Guides: kılavuzlar

Gutter: cilt payı

Gutter: kolon arası

Gutter margin: cilt pay boşluğu

Gyration: fırdolanım

H: s

H bar: h çubuk

Hack: hack

Hacker: bilgisayar hastası

Hacker: bilgisayar korsanı

Hair: ipince

Hair cross: artı imleci

Hairline: ince çizgi

Halation: hale

Halation: hale oluşumu

Half adder: yarı toplayıcı

Half adjust: yuvarlamak

Half duplex: yarı çift yönlü

Half sheet: yarım sayfa

Half wave rectifier: yarım dalgalı doğrultucu

Half-duplex: yarı çift yönlü

Half-justify: yanaştırma

Halftoning: yarı tonlama

Halftoning method: yarı tonlama yöntemi

Half-wave rectifier: yarım dalgalı doğrultucu

Halfword: yarım sözcük

Halfword: yarımsözcük

Halt: dur

Halt: durma

Halt: duruş

Hamming distance: hamming uzaklığı

Hand annotation: el yazısı

Handle: dosya aracı

Handle: işleyici

Handle: tanıtıcı (değer)

Handle: tutaç

Handle: tutamak

Handler: işleyici

Handler: kotarıcı

Handling: işleme

Handling: kotarma

Handout background: dinleyici kopyası artalanı

Handout color scheme: dinleyici kopyası renk grubu

Handout master: asıl dinleyici kopyası

Handout master layout: asıl dinleyici kopyası düzeni

Handover: el değiştirme

Hand-over: el değiştirme

Hands on activity: uygulamalı alıştırma

Hands on training: pratik eğitim

Handset: ahize

Handset: elaygıtı

Handset: eltakımı

Handsfree: el bağlantısız

Handsfree: elsiz

Handshake: anlaşma

Handshake options: elsıkışma seçenekleri

Handshake protocol: tokalaşma protokolu

Handshaking: anlaşma

Handshaking: elsıkışma

Handshaking: tokalaşma

Handshaking procedure: tokalaşma yordamı

Handwriting: el yazısı

Handwriting recognition: elyazısı tanıma

Handwriting support: elyazısı desteği

Hang up: kapat

Hang up now: şimdi kapat

Hanging: asılı

Hanging indent: asılı girinti

Hanging indent: girintili içerleklik

Hanging indentation: asıl paragraf

Hard card: sabit disk için kart

Hard column break: değişmez sütun sonu

Hard copy: basılı kopya

Hard copy reference: basılı kopya referansı

Hard crash: onulmaz arıza

Hard crash: örseleyen çöküm

Hard decision: sıfır-bir kararı

Hard disk: sabit disk

Hard disk controller: sabit disk denetleyicisi

Hard disk drive (hdd): sabit disk sürücü

Hard drive: sabit disk

Hard drive: sabit sürücü

Hard error: onulmaz hata

Hard hyphen: istenen kısa çizgi

Hard io error: donanım gç hatası

Hard limiter: katı kırpıcı

Hard limiter: kesin kırpıcı

Hard page break: değişmez sayfa sonu

Hard page break: istenen sayfa sonu

Hard sector: fiziksel kesim

Hard sectored: fiziksel olarak kesimlenmiş

Hard space: istenen boşluk

Hard stop: anında durdurma

Hard wired logic: donanım mantığı

Hardware: donanım

Hardware (rts/cts): donanım (rts/cts)

Hardware acceleration: donanım ivmesi

Hardware character: donanım karakteri

Hardware check: donanım arızası

Hardware compatibility: donanım bağdaşırlığı

Hardware controlled: donanımla denetlenen

Hardware description language: donanım tasarım dili

Hardware design language: donanım tasarım dili

Hardware detection: donanım algılaması

Hardware encryption: donanımla kriptolama

Hardware error: donanım hatası

Hardware failure: donanım hatası

Hardware installation wizard error: donanım kurma sihirbazı hatası

Hardware layer: donanım katmanı

Hardware monitor: donanım gözleyici

Hardware profiles: donanım profilleri

Hardware requirements: donanım gereksinimleri

Hardware requirements: donanım isterleri

Hardware security: donanım güvenliği

Hardware type: donanım türü

Hardware using the setting: donanımın kullandığı ayar

Hardware version: donanım sürümü

Hardware virus: donanım virüsü

Hardwired: fiziksel bağlantılı

Hard-wired logic: donanım mantığı

Hardwired logic: fiziksel bağlantılı mantık

Harmean: harort

Harmonic: harmonik

Harmonic: katsıklık

Harmonic: katsıklık bileşeni

Harmonic: uyumcul

Harmonic analyzer: dalga çözümleyici

Harmonic content: katsıklık içeriği

Harmonic distortion: katsıklık bozunumu

Harmonic motion: uyumcul devinim

Harmonic suppression: katsıklık bileşenlerini bastırma

Harpoon 2: harpoon 2

Harvard chart: harvard çizelgesi

Harvard presentation: harvard sunusu

Harvest: harvest (internet'te arama yapan program)

Has field names: alan adları var

Hash coding: hesaba dayalı adresleme

Hash total: denetim toplamı

Hashing: hesaba dayalı adresleme

Hat: şapka

Hate mail: kınama mektubu

Haven't decided: henüz karar vermedim

Hawaiian daylight time: hawaii yaz saati

Hawaiian standard time: hawaii standart saati

Hd backup: sd yedekleme

Hd sc setup: sd sc kur

Head: kafa

Head crash: kafa arızası

Head length: uç uzunluğu

Head per track disk: devinimsiz kafalı teker

Head pressure differential: düşü

Head style: uç stili

Head switching: kafa değiştirme

Head width: uç genişliği

Headend: kablo başı

Headend unit: kablo başı

Header: başlık

Header: sayfa başlığı

Header: üstbilgi

Header and footer: üstbilgi ve altbilgi

Header area: üstbilgi alanı

Header footer edit window: üstbilgi ve altbilgi düzenleme penceresi

Header label: başlık etiketi

Header label: önetiket

Header options: üstbilgi seçenekleri

Header page: üstbilgi sayfası

Header paragraph: üstbilgi paragrafı

Header record: başlık kayıdı

Header record: ilk kayıt

Header record delimiters: üstbilgi kaydı sınırlayıcıları

Header row: başlık satırı var

Header row: üstbilgi satırı var

Header sample: üstbilgi örneği

Header source: üstbilgi kaynağı

Header tag: başlık imi

Header/footer: üstbilgi/altbilgi

Header/footer pane: üstbilgi/altbilgi penceresi

Headers and footers: üstbilgiler ve altbilgiler

Heading: başlık

Heading 1 - 9 (style): başlık 1-9 (biçem)

Heading letter: başlık harfi

Heading level: başlık düzeyi

Heading level style: başlık düzeyi biçemi

Heading number: başlık numarası

Heading numbering: başlık numaralandırma

Heading paragraph: başlık paragrafı

Heading rows: başlık satırları

Heading separator: başlık ayırıcısı

Heading style(s): başlık biçemleri

Heading text: başlık metni

Head-per-track disk: devinimsiz kafalı teker

Headphone: kulaklık

Headphone jack: kulaklık çıkışı

Headphones: telefon kaskı

Headset: kulaklıklı (telefon)

Heap: alt yığın

Heart: kupa

Hearts: hearts

Hearts network: hearts ağı

Hearts options: hearts seçenekleri

Heat: ısı

Heat fixing: ısıl kaynaşma

Heat sink: ısı alıcı

Heaviside step: birim basamak

Heavy: ağır

Heavy: kopkoyu

Heavy: koyu

Hebrew: ibranice

Height: yükseklik

Height control: yükseklik kontrolü

Height gain: yükseklik kazancı

Helical bourdon spring: sarmal bourdon yayı

Helical spring: sarmal yay

Help: açıklama

Help: bilgi

Help: yardım

Help button: yardım düğmesi

Help contents: yardım içerikleri

Help context id: yardım içeriği kimliği

Help context id: yardım içerik numarası

Help desk: yardım masası

Help desk operator: yardım masası sorumlusu

Help details: yardım ayrıntıları

Help dialog: yardım iletişim kutusu

Help file: yardım dosyası

Help file name: yardım dosyası adı

Help finder: yardım bulucu

Help for help: yardım kullanımı

Help for lotus 1-2-3 users: lotus 1-2-3 kullanıcıları için yardım

Help for wordperfect users: wordperfect yardımı

Help for wordperfect users: wordperfect yardımını kullan

Help function: yardım işlevi

Help index: yardım dizini

Help information: yardım bilgisi

Help level: yardım düzeyi

Help menu: yardım menüsü

Help on keyboard: klavye yardımı

Help on keyword: anahtar sözcük yardımı

Help on mousekeys: fare tuşları için yardım

Help on slowkeys and bouncekeys: yavaş tuşlar ve sıçrama tuşları için yardım

Help on stickykeys: yapışkan tuşlar için yardım

Help on using help: yardım kullanma için yardım

Help options: yardım seçenekleri

Help screen: yardım ekranı

Help search: yardım ara

Help select: yardım seç

Help text: yardım metni

Help topics: yardım konuları

Help type: yardım türü

Helper applications: yardım uygulamaları

Helponinterface: arabirimyardımı

Helponkeyword: anahtarsözcükyardımı

Helv: helv

Here syndrome: buraya tıkla hastalığı

Hermitian matrix: eşlenik bakışımlı matris

Hermitian matrix: hermit matris

Hertz (hz):

Heterogeneity: çoktürellik

Heterogeneous computer network: farklı bilgisayarlar ağı

Heterogeneous network: çoktürel ağ

Heuristic: buluşsal

Heuristic routing: buluşsal yol atama

Heuristic search: buluşsal arama

Hewlett-packard (hp):

Hex: onaltılı

Hex: onaltılık

Hexadecimal: onaltılı

Hexadecimal digit: onaltılı sayamak

Hexadecimal notation: onaltılı göstərim

Hexadecimal number system: onaltılı sayı dizgesi

Hexadecimal number system: onaltılı sayı sistemi

Hexagonal lattice: altıgenel örgü

Hidden: gizlenmiş

Hidden: gizli

Hidden: saklı

Hidden file: saklı kütük

Hidden files: gizli dosyalar

Hidden layer: saklı katman

Hidden markov model (hmm): saklı markov modeli

Hidden objects: gizli nesneler

Hidden slides: gizli slayt

Hidden slides: gizli slayt sayısı

Hidden text: gizli metin

Hide: gizle

Hide: gizleme

Hide access control page: erişim denetim masasını gizle

Hide all: tümünü gizle

Hide all items on desktop: masaüstü'ndeki tüm öğeleri gizle

Hide appearance page: görünüm sayfasını gizle

Hide background page: zemin sayfasını gizle

Hide boundaries: sınırları gizle

Hide box: kutu gizle

Hide branch: şube gizle

Hide celltips / display celltips: hücre ipuçlarını gizle / göstər

Hide change passwords page: parola değiştir sayfasını gizle

Hide clipboard: panoyu gizle

Hide columns: sütunları gizle

Hide cursor: imleci gizle

Hide detail: ayrıntı gizle

Hide device manager page: aygıt yöneticisi sayfasını gizle

Hide drives in 'my computer': 'bilgisayarım' içindeki sürücüleri gizle

Hide duplicates: yinelenenleri gizle

Hide fax queue viewer: faks kuyruk görüntüleyicisini gizle

Hide fax status: faks durumunu gizle

Hide file system button: dosya sistemi düğmesini gizle

Hide files of these types: bu tür dosyaları gizle

Hide filter tab on main window: ana penceredeki sekmeyi gizle

Hide footer: altlığı gizle

Hide general and details pages: genel ve ayrıntılar sayfalarını gizle

Hide hardware profiles page: donanım profilleri sayfasını gizle

Hide header: başlığı gizle

Hide host drive: ana sürücüyü gizle

Hide host drive x:: ana sürücü x:

Hide identification page: kimlik sayfasını gizle

Hide items: öğeleri gizle

Hide log: günlüğü gizle

Hide marks: imleri gizle

Hide network neighborhood: ağ komşuları'nı gizle

Hide page breaks: sayfa sonlarını gizle

Hide picture: rəsim gizle

Hide pointer and button: işaretçiyi ve düğmeyi gizle

Hide pointer and button always: işaretçiyi ve düğmeyi her zaman gizle

Hide query: sorgu gizle

Hide remote administration page: uzaktan yönetim sayfasını gizle

Hide ruler: cetveli gizle

Hide ruler lines: cetvel çizglerini gizle

Hide rulers: cetvelleri gizle

Hide screen saver page: ekran koruyucu sayfasını gizle

Hide settings page: ayarlar sayfasını gizle

Hide share passwords with asterisks: paylaşım parolalarını yıldız imi ile gizle

Hide size: boyutu gizle

Hide slide: slayt gizle

Hide spelling errors in current document: geçerli belgede yazım hatalarını gizle

Hide start menu subfolders: başlat menüsü altdizinlerini gizle

Hide tab ruler: tab duraklarını gile

Hide table: tablo gizle

Hide this drive: bu sürücüyü gizle

Hide this host drive: bu ana sürücüyü gizle

Hide tips: ipuçlarını gizle

Hide title bar: başlık çubuğunu gizle

Hide user log: kullanıcı günlüğünü gizle

Hide user profiles page: kullanıcı profilleri sayfasını gizle

Hide variations (bold, italic, etc.): değişimleri gizle (koyu, italik, vs.)

Hide virtual memory button: sanal bellek düğmesini gizle

Hide while not playing: yürütülmezken gizle

Hidecolumns: sütunlarıgizle

Hidetable: tablogizle

Hierarchical: sıradüzenli sıradüzensel

Hierarchical abstraction: sıradüzensel soyutlama

Hierarchical database: sıradüzenli veritabanı

Hierarchical database: sıradüzensel veritabanı

Hierarchical decomposition: sıradüzensel ayrıştırma

Hierarchical file system: sıradüzensel dosya sistemi

Hierarchical filtering: sıradüzensel süzgeçleme

Hierarchical network: sıradüzensel ağ

Hierarchical routing: sıradüzensel yol atama

Hierarchical selection: sırasal seçim

Hierarchical structure: sıradüzensel yapı

Hierarchy: hiyerarşi

Hierarchy: sıradüzen

Hierarchy: sıradüzeni

High: yüksek

High (more than 12): yüksek (12'den fazla)

High capacity (hc):

High capacity input: yüksek sığalı giriş

High capacity output: yüksek sığalı çıkış

High color (16 bit): yüksek renk (16 bit)

High contention: yoğun çekişme

High contrast: yüksek karşıtlık

High contrast: yüksek kontrastlı

High contrast black: yüksek karşıtlık siyah

High contrast black (extra large): yüksek karşıtlık siyah (çok geniş)

High contrast black (large): yüksek karşıtlık siyah (geniş)

High contrast color scheme: yüksek karşıtlık renk düzeni

High contrast white: yüksek karşıtlık beyaz

High contrast white (extra large): yüksek karşıtlık beyaz (çok geniş)

High contrast white (large): yüksek karşıtlık beyaz (geniş)

High definition television (hdtv): yüksek tanımlı televizyon

High density (hd): yüksek yoğunlukta

High density floppy disk: yüksek yoğunluklu disket

High end: üst uç

High level language: üst düzey dil

High level language: yüksek düzeyli dil

High level protocol: üst düzey protokol

High level protocol: yüksek düzeyli protokol

High level representation: üst düzey göstərim

High low action: alçak yüksek eylem

High memory: üst bellek

High memory area (hma): üst bellek alanı

High pass filter: yüksek geçiren süzgeç

High pass process: yüksek geçen süreç

High performance file system: yüksek performanslı dosya sistemi

High resolution: yüksek çözünürlük

High scores: yüksek skorlar

High speed memory: yüksek hızda bellek

High speed memory: yüksek hızlı bellek

Highcontrast: yüksek karşıtlık

High-density: yüksek yoğunluklu

High-density disk: yüksek yoğunluklu disk

Highest speed: en yüksek hız

High-level data link control (hdlc):

High-level language: üst düzey dil

High-level language: yüksek düzeyli dil

High-level language programming interface (hllapi):

Highlight: karartmak

Highlight: vurgu

Highlight: vurgulamak

Highlight an icon: simgeyi karartın

Highlight box: vurgu kutusu

Highlight color: vurgu rengi

Highlighted: kararmış

Highlighting: vurgulama

Highlights: taranmışlar

Highlights: vurgulanmışlar

High-low action: alçak-yüksek eylem

High-low lines: yüksek-alçak çizgileri

Highpass filter: yüksek geçiren süzgeç

Highpass process: yüksek geçen süreç

High-resolution graphics: yüksek çözümlemeli grafik

Highway: anayol

Hi-lo lines: min-mak çizgileri

Hindi: hindu dili

Hint: ipucu

History file: geçmiş kütüğü

History lists: tarihçe listeleri

History log: geçmiş günlüğü

Hit: isabet

Hit: vurgun

Hit: yakalama

Hit and miss transform: ıskala yakala dönüşümü

Hit metrics: isabet ölçümleri

Hit ratio: başarı oranı

Hit ratio: yakalama oranı

Hobbies: hobiler

Hold: basılı tutmak

Hold: dur-bekle

Hold: meşgul etme

Hold: tut

Hold: tutma

Hold: tutmak

Hold both buttons down for 2 secs: her iki tuşu 2 saniye basılı tut

Hold down: basılı tut

Hold down (mouse button or key): basılı tutmak

Holding: meşgul etme

Holding current: tutma akımı

Holding time: tutma süresi

Hole: delik

Hole conduction: deliklerle iletim

Hollow conductor: ortası boş iletken

Home: ana

Home: başkonum

Home: ekran başı

Home: ev

Home: hədəfe yaklaşmak

Home: yerel

Home address: ev adresi

Home appliance: beyazeşya

Home automation: ev otomasyonu

Home directory: ana dizin

Home key: home tuşu

Home page: açılış sayfası

Home page: ana sayfa

Home phone: ev telefonu

Home position: ana konum

Home position: başkonum (ekran)

Home telephone: ev telefonu

Home telephone number: ev telefon numarası

Home telephone number: ev telefonu

Home wiring: ev elektrik tesisatı

Homegeneous process: türdeş süreç

Homegrown list servers: yerinizde meydana getirdiğiniz liste hizmet birimleri

Homeostatis: dengeleşim

Homeowner's: ev

Homephone: evtelefonu

Homing: özgüdüm

Homing beacon: yaklaşma radyo parıldağı

Homodyne receiver: homodin alıcı

Homogeneous computer network: benzeşik bilgisayarlar ağı

Homogeneous function: tektürel işlev

Homogeneous network: tektürel ağ

Homogeneous or complementary solution: tektürel çözüm

Homogeneous solution: tektürel çözüm

Homothetic transformation: benzeşim dönüşümü

Hop count: hoplama sayısı

Hop count: sekme sayısı

Hopper: besleme gözü

Hopping: hoplama

Horiz. Position: yatay konum

Horizontal: yatay

Horizontal axis: yatay eksen

Horizontal binding: yatay ciltleme

Horizontal center: yatay ortala

Horizontal gridlines: yatay kılavuz çizgileri

Horizontal merge: yatay birleştirme

Horizontal only: salt yatay

Horizontal origin: yatay başlangıç

Horizontal parity check: yatay eşlik denetimi

Horizontal pitch: yatay aralık

Horizontal resize: yatay boyutlandırma

Horizontal right arrow: yatay sağ ok

Horizontal rules: yatay çizgi

Horizontal scroll: yatay kaydırma

Horizontal scroll bar: yatay kaydırma çubuğu

Horizontal scrolling: yatay kaydırma

Horizontal spacing: yatay aralık

Horizontal split: yatay bölme

Horizontal tabulation (ascii character) (ht): yatay durak karakteri

Horizontal two-headed arrow: çift başlı yatay ok

Horizontal-feed: yatay besleme

Horizontally: yatay

Horizontally: yatay olarak

Hospital information system: hastane bilişim sistemi

Host: ana bilgisayar

Host: ana makine

Host: anasistem

Host: barındırmak

Host: konakçı olmak

Host a virus: virüs barındırmak

Host address: sistem adresi

Host computer: (iletişim) anasistem(i)

Host computer: ana bilgisayar

Host computer: hizmet bilgisayarı

Host computer: sunucu bilgisayar

Host computer name: ana bilgisayar adı

Host controls: ana bilgisayar denetimleri

Host information: ana bilgisayar bilgisi

Host interface: ana bilgisayar arabağı

Host interface: ana bilgisayar arayüzü

Host language (sql): ana program dili

Host name: ana bilgisayar adı

Host name: ana makine adı

Host node: ana bilgisayar düğümü

Host node: ana düğüm

Host number: sistem numarası

Host system: (iletişim) anasistem(i)

Host system: ağ bilgisayarı

Host system: merkezi sistem

Hosting: konakçılık

Hostname: ana makine adı

Hostname: sistem adı

Hot key: geçiş tuşu

Hot key sequence: geçiş tuşu bileşimi

Hot line service: doğrudan hat hizmeti

Hot line service: yardım hattı hizmeti

Hot link: dinamik link

Hot link: sıcak bağ

Hot list: popüler liste

Hot loaded: fabrikada kurulmuş

Hot loaded: fabrikada yüklenmiş

Hot spot: sıcak nokta

Hot standby: otomatik yedekleme

Hot start: otomatik başlatma

Hot start: sıcak başlatma

Hot zone: sıcak bölge

Hotline: acil hat

Hotspots: popüler noktalar

Houndstooth: dişler

Hour: saat

Hour glass: kumsaati

Hourglass: kumsaati

Hourglass on: kum saati açık

Hourglass pointer: kum saati (şeklinde) göstərge

Hours: saat

Housekeeping: (program) önişlemleri

Housekeeping operation: destek işlem

Housekeeping operation: hizmet işleri

Housekeeping operation: iç yönetim işlemi

Housekeeping operations: ek işlemler

Housekeeping operations: hizmet işlemleri

How long do you want to present?: sununun ne kadar sürmesini istiyorsunuz?

How to play: nasıl oynanır

How to use help: yardım kullanımı

How to use help: yardım'ı kullanma

How to use the font/desk accessory: font/md taşıtının kullanımı

Hrs: saat

Hszfile: hszdosya

Http servers: http hizmet birimleri

Hub: kablo göbeği

Hub (network): yıldız göbek

Hue: renk özü

Hue: renk tonu

Hue: ton

Human factors: insanla ilgili etmenler

Human-perceivable form: insanın algılayabileceği şekil

Humor: mizah

Hundred call seconds (ccs): yüz saniyedeki çağrılar

Hungarian: macarca

Hungarian (101 keys): macarca (101 tuş)

Hunting: boş hat arama (telefon)

Hunting: çevrinme (kontrol sistemi)

Hurwitz polynomial: hurwitz çokterimlisi

Hybrid: karma

Hybrid: melez

Hybrid computer: karma bilgisayar

Hybrid control: karma denetim

Hybrid interface: karma arabağ

Hybrid interface: karma arayüz

Hybrid system: karma dizge

Hybrid system: karma sistem

Hybrid virus: melez virüs

Hypen: tire

Hypenation: sözcük kesme

Hyperlinks: hiperbağlaç

Hypermedia: hiper ortam

Hypersurface: aşırıyüzey

Hypersurface: üstün yüzey

Hypertext: hipermetin

Hypertext: yardımlı metin

Hypertext anchor: hipermetin sabitlemesi

Hypertext format: hipermetin şekli

Hypertext format (htf): hipermetin biçimi

Hypertext jump: hipermetin atlaması

Hypertext link: hipermetin bağlacı

Hypertext markup language (html): hipermetin işaretleme dili

Hypertext transfer protocol (http): hipermetin aktarma protokolü

Hyphen: kısa çizgi

Hyphen: tire

Hyphen drop: kısa çizgileri kaldırma

Hyphen icon: tire simgesi

Hyphenate: hecele

Hyphenate: sözcük bölmek

Hyphenate at: ...da tirele

Hyphenate at: hecele

Hyphenate caps: böyük harfleri tirele

Hyphenate words in caps: böyük harfli sözcükleri hecele

Hyphenation: hecele

Hyphenation: tireleme

Hyphenation file: heceleme dosyası

Hyphenation file: tireleme dosyası

Hyphenation hot zone: sıcak tireleme bölgesi

Hyphenation point: tireleme noktası

Hyphenation zone: heceleme bölgesi

Hyphenation zone: sözcük bölme bölgesi

Hyphenation/spelling: bölme/yazım

Hypothetical: düşüncel

Hypothetical: varsayımsal

Hypothetical reference circuit: varsayımsal dayanak devresi

Hysteresis: histerez

I frame: bilgi iletim birimi

I will create the page fields: sayfa alanlarını kendim yaratacağım

I/o: g/ç

I-beam: i-imleç i-çubuğu

I-beam pointer: i-imleci

Ibm logo program: ibm adı altında pazarlanan program

Ibm pc: ibm pc

Icelandic: izlandaca

Icon: ikon

Icon: simge

Icon bar: simge çubuğu

Icon bar mode: simge çubuğu modu

Icon filename: simge dosya adı

Icon files: simge dosyaları

Icon letter: simge harfi

Icon name: simge adı

Iconize: ikonlaştırma

Iconize: simgeleştir

Icons (*.ico): simgeler (*.ico)

Id: kimlik

Id: no

Id number: kimlik numarası

Id process: kimlik işlemi

Id=: kimlik=

Ideal attenuator: düşüncel zayıflatıcı

Ideal capacitor: düşüncel sığaç

Ideal diode: düşüncel diyod

Ideal filter: düşüncel süzgeç

Ideal inductor: düşüncel irgiteç

Ideal transformer: düşüncel değiştirici

Ideal transformer: düşüncel trafo

Ideal value: düşünsel değer

Identical: özdeş

Identification: tanıma

Identification: tanımlama

Identification (id): kimlik

Identification (id): tanılama

Identification (id): tanıtma

Identification character: tanıtma damgası

Identification label: tanıtma etiketi

Identification number (id):

Identification procedure: tanılama yordamı

Identifier: kimlik

Identifier: tanımlayıcı

Identifier: tanıtıcı

Identifier: tanıtıcı sözcük

Identifier field: tanıtıcı

Identifier field: tanıtıcı alan

Identifier list: tanıtıcı

Identifier text: tanımlayıcı metin

Identity: kimlik

Identity: özdeşlik

Identity matrix: birim matris

Identity operator: özdeşlik işleci

Identity proof: kimlik belgesi

Identity sign: özdeşlik imi

Identity signal: özdeşlik imi

Identity simulation: özdeşlik benzetimi

Identity token: kimlik belgesi

Identity token: kimlik simgesi

Identity validation: kimlik doğrulama

Ideogram: kavramyazı

Idle: aylak

Idle: boş

Idle: boş duran

Idle: boş durma

Idle: boşta

Idle: etkin olmayan

Idle: eylemsiz

Idle character: boş damga

Idle character: eylemsiz damga

Idle character: uyum karakteri

Idle line: boş hat

Idle line: etkin olmayan hat

Idle loop: işlevsiz döngü

Idle sensitivity: boş duyarlığı

Idle time: aylak süre

Idle time: boş kalma süresi

Idle time: boş süre

If: eğer

If...then: eğer...ise

If...then...else...: eğer-ise-değilse...

Ignore: geç

Ignore: göz ardı etmek

Ignore: yoksay

Ignore: yoksaymak

Ignore all: tümünü geç

Ignore all: tümünü yoksay

Ignore character: unut damgası

Ignore dde requests: dde isteklerini yoksay

Ignore members: üyeleri yoksay

Ignore nulls: boşları yoksay

Ignore other applications: diğer uygulamaları gözardı et

Ignore relative/absolute: göreceli/mutlak olmasını gözardı et

Ignore remote requests: uzak istekleri gözardı et

Ignore rule: kuralı geç

Ignore uppercase: böyük harfli sözcüklere bakma

Ignored: yoksayılmış

Ill posed: kötü konumlanmış

Illegal: geçersiz

Illegal: kuraldışı

Illegal: yasak

Illegal access: yasadışı erişim

Illegal assignment: geçersiz değer atama

Illegal assignment: kuraldışı değer atama

Illegal character: geçersiz damga

Illegal character: kuraldışı damga

Illegal character: yasak damga

Illegal instruction: geçersiz komut

Illegal instruction: kuraldışı komut

Illegal instruction: yasak komut

Illegal operation: geçersiz işlem

Illegal operation: kuraldışı işlem

Illegal operation: yasak işlem

Illegal software copy: yazılım korsanlığı

Illegal speech: kanunlara aykırı konuşma

Illegal syntax: geçersiz sözdizim

Illegal syntax: kuraldışı sözdizim

Ill-posed: kötü konumlanmış

Illuminated text: aydınlatılmış metin

Illusion: yanılsama

Illusory correlation: aldatıcı ilinti

Image: görüntü

Image: imge

Image: rəsim

Image adapt: görüntü bağdaş

Image adapt: görüntü bağdaştırma

Image coding: imge kodlama

Image color matching: görüntü rengi eşleştirme

Image color matching component: görüntü rengi eşleştirme bileşeni

Image color matching method: görüntü rengi eşleştirme yöntemi

Image compression: görüntü sıkıştırma

Image compression: imge sıkıştırma

Image control: görüntü denetimi

Image dimensions: görüntü boyutları

Image enhancement: imge pekiştirme

Image files: rəsim dosyaları

Image format: görüntü biçimi

Image frame: rəsim çerçevesi

Image frequency: eşlenik sıklık

Image frequency rejection: eşlenik sıklığın bastırılması

Image interpolation: imge aradeğerlemesi

Image operator: imge işleci

Image plane: görüntüleme düzlemi

Image printer: imge yazıcı

Image printer: imgeyazıcı

Image processing: görüntü işlem

Image quality: görüntü kalitesi

Image recontruction: imgenin geriçatılması

Image region: imge bölgesi

Image registration: imge çakıştırma

Image restoration: imge onarımı

Image symbol set: görüntü simge takımı

Image writer: imgeyazıcı

Imagemaps: görüntü haritaları

Images: rəsimler

Imagewriter: imageriter

Imaginary: sanal

Imaginary axis: sanal eksen

Imaginary line: sanal çizgi

Imaginary number: sanal sayı

Imagination: imgelem

Imaging device: görüntüleme aygıtı

Imaging device: imgeleme aygıtı

Imaging geometry: imgeleme geometrisi

Immediate: anlık

Immediate: hemen

Immediate address: dolaysız adres

Immediate data: anlık veri

Immediate data: dolaysız veri

Immediate instruction: doğrudan komut

Immediate instruction: mutlak komut

Immediately: hemen

Immune computer: virüssüz bilgisayar

Imp: al

Impact: etki

Impact: etkililik

Impact: vuruş

Impact pressure: vuruş basıncı

Impact printer: vurmalı yazıcı

Impact printer: vuruşlu yazıcı

Impedance: empedans

Impedance (modulus of): çeli böyüklüğü

Impedance (modulus of): empedans böyüklüğü

Impedance matching: çeli uyumlama

Impedance matching: empedans uyumlama

Imperative: zorunlu

Imperfect knowledge: eksik bilgi

Imperfection: eksiklik

Imperfection: kusur

Implement: gerçekleştirmek

Implementation: gerçekleştirme

Implementation: yaşama geçirme

Implication: gerektirme

Implication: içerme

Implicit: içkin

Implicit: örtük

Implicit function: örtük işlev

Implicit selection: (tuşa) basmadan seçme

Implied: örtük

Import: al

Import: dışarıdan almak

Import: getir

Import: içeri aktarmak

Import: resimal

Import: veri al

Import: veri almak

Import custom lists: özel listeler al

Import delimited: sınırlandırılmış al

Import excel data: excel verisi al

Import fixed width: sabit genişlikli al

Import list from cells: listenin alınacağı hücreler

Import lists from: listelerin alınacağı yer

Import objects: nesneleri al

Import queries: sorguları al

Import sound: ses al

Import the selected file or a document in the selected file: seçilen dosyayı veya seçilen dosyadaki belgeyi al

Import/export setup: alma/verme ayarları

Import/export specs: alma/verme özellikleri

Import/link: al/bağla

Important: önemli

Importing: alınıyor

Impregnated paper insulation: emdirilmiş kağıt yalıtım

Impregnated paper insulation: emdirilmiş kağıt yalıtkan

Improved: iyileştirilmiş

Impulse: vuruş

Impulse function: dürtü işlevi

Impulse response: dürtü yanıtı

Impulsive noise: dürtün gürültü

Impurity: katışkı

Impurity atoms: katışık atomlar

In: içinde

In: inç

In: yeri

In ... File: dosyasında

In : içinde

In band signalling: bantiçi imleşim

In basket: gelen sepeti

In database window: veritabanı penceresinde

In field: aranacak alan

In folder: klasörde

In line: hizada

In margin: boşlukta

In my humble opinion (imho): benim naçiz görüşüme göre

In native format: geçerli biçimde

In opposition: karşıt evreli

In phase: eşevreli

In quadrature: dikevreli

In quadrature: dördünevreli

In reverse order: ters sırada

In selected paragraphs: seçilen paragraflarda

In sequence: sırayla

In system file: sistem dosyası içinde

In template: şablonda

In tray: tepsi içinde

In use: kullanımda

In use light: kullanılıyor ışığı

In use light: kullanımda ışığı

In.: in.

Inactive: etkin değil

Inactive: etkin olmayan

Inactive: etkisiz

Inactive: eylemsiz

Inactive line: etkin olmayan hat

Inactive link: etkin olmayan bağlantı

Inactive node: etkin olmayan düğüm

Inactive node: eylemsiz düğüm

Inactive page: etkin olmayan sayfa

Inactive program: askıdaki program

Inactive program: başlatılmamış program

Inactive program: etkin olmayan program

Inactive record: etkin olmayan kayıt

Inactive state: etkin olmayan durum

Inactive terminal: etkin olmayan uçbirim

Inactive title bar: etkin olmayan başlık çubuğu

Inactive window: etkin olmayan pencere

Inactive window border: etkin olmayan pencere kenarlığı

Inadvertent disclosure: bilginin istemsizce açığa çıkması

In-band signaling: bantiçi imleşim

In-basket: gelen sepeti

Inbound: gelen

Inbox: gelen kutusu

Incandescent: akkor

Incentive: teşvik

Inch: inç

Inches: inç

Inching: darbeli yol verme

Incident: arıza

Incident: olay

Incident ray: gelen ışın

Incident record: olgu kaydı

Incidental frequency modulation: istenmeyen sıklık kiplenimi

Inclination: eğilim

Inclination: eğim

Inclination: eğim açısı

Inclined tube manometer: eğik borulu basıölçer

Include: ekle

Include: içermek

Include chapter number: bölüm numarası ile birlikte

Include chapter number: bölüm numarasıyla

Include chapter number: bölüm numarasıyla birlikte

Include col: sütun içer

Include date: tarih içer

Include field names: alan adlarını ekle

Include footnotes and endnotes: dipnotları ve sonnotları say

Include formatted text in clipboard: biçimli metni pano'da bulundur

Include from previous level: önceki düzeyden başlayarak

Include label and number: etiket ve numarayla birlikte

Include linked files: bağlantılı dosyaları ekle

Include on page: sayfaya ekle

Include on slide: slayda ekle

Include powerpoint viewer: powerpoint görüntüleyici'yi ekle

Include row: satır içer

Include row/col: satır/sütun içer

Include subdirectories: alt dizinlerle birlikte

Include time: saat içer

Include with document: belge ile birlikte

Includepicture: ekleresim

Includesubdir: alt dizinlerle birlikte

Includetext: eklemetin

Inclusion sign: kapsama imi

Inclusive: dahil

Incoherence: bağdaşmazlık

Incoherence: evreuyumsuzluk (sinuzoid)

Incoherence: tutarsızlık

Incoherent scattering: evreuyumsuz saçılım

Income data: gelirler

Incoming: gelen

Incoming call: gelen çağrı

Incoming calls barred: gelen çağrılara kapalı

Incoming line circuit: geliş hattı devresi

Incoming newwave links: gelen newwave bağlantıları

Incompatible: bağdaşmayan

Incompatible: uyuşmayan

Incompatible partition: uyumsuz bölüm

Incompatible program: uyumsuz program

Incompatible remote adapter: uyumsuz uzak bağdaştırıcı

Incompatible states: bağdaşmayan durumlar

Incompatible switches: uyumsuz anahtarlar

Incompatible terminals: bağdaşmayan uçbirimler

Incompatible version of the rpc stub: rpc saplamasının geçersiz sürümü

Incompatible version of the serializing package: serileştirme paketinin uyumsuz sürümü

Inconsistent estimator: tutarsız kestirici

Inconsistent property functions: tutarsız özellik işlevleri

Inconsistent registry contents: tutarsız kayıt defteri içeriği

Incorrect data: yanlış veri

Incorrect dos version: hatalı dos sürümü

Incorrect function: yanlış işlev

Incorrect number of parameters: yanlış parametre sayısı

Incorrect parameter: yanlış parametre

Incorrect password: geçersiz parola

Incorrect response from network: ağdan geçersiz yanıt

Increase: arttır

Increase: çoğalt

Increase decimal: ondalık artır

Increase font size: yazıtipi boyutunu artır

Increase font size: yazıtipi boyutunu büyüt

Increase hanging indent: asılı girintiyi arttır

Increase horizontal space: yatay aralığı arttır

Increase indent: girintiyi arttır

Increase the point size: puntoyu büyült

Increase vertical space: dikey aralığı arttır

Increment: artan

Increment: artım

Increment: artırma

Increment: artma miktarı

Increment: arttır

Increment register: artım yazmacı

Incremental backup: artımlı yedekleme

Incremental backup: artımsal yedekleme

Incremental change: artış değeri

Incremental computer: artımlı bilgisayar

Incremental representation: artımlı göstərim

Indefinite integral: belgisiz tümlev

Indefinite integral (no limits): belirsiz integral (sınırsız)

Indent: (paragraf) girintisi

Indent: girinti

Indent: girintile

Indent: içerlek yazmak

Indent: satır başı

Indent first line: ilk satır girintili

Indent from left: soldan girinti

Indent graphic: grafik içerden

Indent marker: girinti imi

Indent position: girinti konumu

Indent rows: satırları girintili yaz

Indentation: girinti

Indentation: girintileme

Indentation: girintili yazma

Indentation: satırbaşı yapmak

Indentation marker: satırbaşı işartleyicisi

Indentations: girintiler

Indented: girintili

Indented: girintili yazılmış

Indented: içerlek

Indented list: girintili yazılmış liste

Indented paragraph: girintili paragraf

Indented paragraph: girintili yazılmış paragraf

Indented paragraph: paragraf başı

Indents and spacing: girintiler ve aralıklar

Independent: bağımsız

Independent current source: bağımsız akım kaynağı

Independent events: bağımsız olaylar

Independent identically distributed (iid): bağımsız özdeşçe ayrılmış

Independent identically distributed (iid): bağımsız özdeşçe dağılmış

Independent scale: bağımsız ölçek

Independent software vendor (isv):

Independent trials: bağımsız denemeler

Independent variable: bağımsız değişken

Index: dizin

Index: indeks

Index: indis

Index and tables: dizin ve tablolar

Index card: dizin kartı

Index delete: dizin sil

Index entry: dizin girdisi

Index entry: dizin öğesi

Index entry codes: dizin giriş kodları

Index file: dizin dosyası

Index file: dizin kütüğü

Index file: dizinli kütük

Index for documents in and below: dizin, bu dizinde ve altında bulunan belgeler için

Index heading: dizin başlığı

Index information: dizin bilgisi

Index locale: yerel dizin

Index name: dizin adı

Index of help topics: yardım konuları dizini

Index on field: alana göre dizin yarat

Index operation: dizin işlemi

Index properties: dizin özellikleri

Index register: dizi saklayıcı

Index register: dizin yazmacı

Index size: dizin boyutu

Index update: dizin güncelleştir

Indexed: dizili

Indexed: dizinli

Indexed access: dizinli erişim

Indexed address: dizinli adres

Indexed file: dizin kütüğü

Indexed file: dizinli kütük

Indexed sequential access: dizin sıralı erişim

Indexed sequential file: dizin sıralı kütük

Indexed sequential method: dizin sıralı yöntem

Indexes: dizinler

Indexing: dizinleme

Indexing: indisleme

Indexing: yazma konumunu aşağı alma

India daylight time: hindistan yaz saati

India standard time: hindistan standart saati

Indicate: göstərmek

Indicate: imlemek

Indicate expandable branches: alt düzeyi olanları göstər

Indicating (measuring) instrument: göstərici alet

Indicating circuit: göstərge devresi

Indicating device: göstərge elemanı

Indicating measuring instrument: göstərgeli ölçme aygıtı

Indication of a measuring instrument: ölçme aygıtının göstərge değeri

Indicator: belirteç

Indicator: göstərge

Indicator travel: göstərge yolalımı

Indirect: dolaylı

Indirect acting element: dolaylı eylemli alet

Indirect addressing: dolaylı adresleme

Indirect experience (product): dolaylı tecrübe

Indirect instruction: dolaylı komut

Indirect measurement: dolaylı ölçme

Indirect method of measurement: dolaylı ölçüm yöntemi

Indirect radiation: dolaylı ışıma

Indirect ray: dolaylı ışın

Indirect user: dolaylı kullanıcı

Indirect user: ikincil kullanıcı

Indirection operator: dolaylama işleci

Individual communication: bireysel iletişim

Indonesian: endonezya dili

Indoor: bina içi

Indoor: yapı içi

Indoor antenna: bina içi anten

Indoor communication: bina içi iletişim

Inductance: doğuşturu

Inductance: endüktans

Inductance: irgiti

Induction: doğuşturu

Induction: irgiti

Induction: tümevarım

Induction coil: endüksiyon sargısı

Induction field: doğuşturu alanı

Induction instrument: doğuşturulu alet

Induction instrument: irgitili alet

Induction meter: doğuşturumölçer

Inductive method: tümevarımlı yöntem

Inductor: doğuşturucu

Inductor: indükleç

Inductor: irgiteç

Industrial control: endüstriyel denetim

Industrial malls: endüstriyel pazarlar

Industry: endüstri

Industry standard architecture (isa):

Inelastic: esnemez

Inequality constraint: eşitsizlik kısıtı

Inert: etkisiz

Inert: eylemsiz

Inertia: atalet

Inertia: eylemsizlik

Inertia compensation: eylemsizlik dengelemesi

Inertial coordinates: eylemsiz konaçlar

Inertial coordinates: eylemsizlik konaçları

Inertial coordinates: eylemsizlik koordinatları

Inertial guidance: ataletli güdüm

Inertial system: atalet sistemi

Inertial system: eylemsizlik dizgesi

Inertial system: eylemsizlik sistemi

Infected application: virüslü uygulama programı

Infected area: virüslü alan (disk)

Infected disk: virüslü disk

Infected file: virüslü dosya

Infected program: virüslü program

Infection signature: virüs belirteci

Infer: çıkarsamak

Inference: çıkarım

Inference: çıkarsama

Infinite: sonsuz

Infinite impulse response (iir): sonsuz dürtü yanıtı

Infinite impulse response (iir) filter: sonsuz dürtü yanıtlı süzgeç

Infinite sequence: sonsuz dizi

Infinite sequence: sonsuz sıra

Infinite series: sonsuz dizi

Infinite series: sonsuz seri

Infinitesimal: sonsuz küçük

Infinity: sonsuz

Infix: içek

Infix: içtakı

Influence quantity: etki böyüklüğü

Info: bilgi

Info categories: bilgi türleri

Info types: bilgi türleri

Info window: bilgi penceresi

Info window is frontmost: en öndeki bilgi penceresi

Informal testing: resmi olmayan sınama

Informatic: bilişim

Informatics: bilişim

Information: bilgi

Information: bili

Information: enformasyon

Information about: hakkında bilgi

Information bit: bilgi biti

Information content: bilgi içeriği

Information control: bilgi kontrolü

Information databases: bilgi veritabanları

Information day: bilgilendirme günü

Information display: bilgi göstərimi

Information frame: bilgi iletim birimi

Information highway: bilgi otobanı

Information highway: bilgi otoyolu

Information highway: elektronik otoyol

Information interchange: bilgi takası

Information junkies: bilgi tiryakileri

Information kiosk: bilgi büfesi

Information loss: bilgi yitimi

Information management system (ims):

Information measure: bilgi ölçüsü

Information message: bilgi iletisi

Information overload: aşırı bilgi yüklemesi

Information overload: aşırı enformasyon

Information overload: bilgi bombardımanı

Information processing (ip):

Information processing center: bilgi işlem merkezi

Information processing system: bilgi işlem dizgesi

Information providers: bilgi sağlayıcılar

Information rate: bilgi hızı

Information retrieval: bilgi erişimi

Information retrieval: bilgi geri kazanımı

Information retrieval system: bilgi erişim dizgesi

Information retrieval system: bilgi erişim sistemi

Information security: bilgi güvenliği

Information security administror: güvenlik yöneticisi

Information separator: bilgi ayırma damgası

Information service: bilgi hizmeti

Information society: bilgi toplumu

Information superhighway: bilgi otoyolu

Information superhighway: bilgi süperotobanı

Information superhighway: elektronik otoyol

Information system: bilgi sistemi

Information system: bilişim dizgesi

Information system: komuta ve kontrol bilişim sistemi

Information system abuse: bilgisayarın kötüye kullanımı

Information technology (it): bilgi teknolojisi

Information theory: bilişim kuramı

Information traffic: bilgi trafiği

Information unit: bilgi birimi

Information warehouse framework: bilgi ambarı çerçevesi

Information window: bilgi penceresi

Information word: bilgi sözcüğü

Informational database: bilgilendirici veritabanı

Informative message: bilgilendirici ileti

Infrared: kızılberisi

Infrared: kızılötesi

Infrared communication: kızılötesi iletişim

Infrared detector: kızılberisi sezici

Infrared detector: kızılötesi sezici

Infrasonic: sesaltı

Infrastructure: altyapı

Inherent: içsel

Inherent characteristic of a system: dizgenin özeğrisi

Inherent characteristic of a system: sistemin özeğrisi

Inheritance: kalıt

Inheritance: kalıtım

Inherited error: kalıtsal hata

Inhibit: ket vurmak

Inhibit: ketleme

Inhibit: önlemek

Inhibit pulse: ketleme vurumu

Inhibit signal: ketleme sinyali

Inhibit winding: ketleme sargısı

Initial: başlangıç

Initial: ilk

Initial caps: başlangıç harfleri

Initial col width: başlangıç sütun genişliği

Initial condition: başlangıç koşulu

Initial environment: başlangıç ortamı

Initial machine load (iml):

Initial program load (ipl):

Initial settings file: başlangıç ayarları dosyası

Initial size: başlangıç boyutu

Initialization: ilk kullanıma hazırlama

Initialization: ilklendirme

Initialization & resource loading: başlatma ve kaynak yükleme

Initialization failed!: sıfırlama işlemi başarısız!

Initialization failure: sıfırlama başarısız

Initialization file (.ini): başlangıç dosyası (.ini)

Initialization file verification log: başlatma dosyası doğrulama günlüğü

Initialization filename: başlatma dosyası adı

Initialization segment: sıfırlama parçası

Initialize: başlat

Initialize: ilk değer atama

Initialize: ilk kullanıma hazırlamak

Initialize: ilkleme

Initialize: sıfırlamak

Initialize server: sunucuyu başlat

Initialize this disk?: bu disk sıfırlansın mı?

Initialized disk: disk sıfırlandı

Initializer: ilkleyen

Initializing: başlatılıyor

Initializing: başlatıyor

Initializing: tanımlanıyor

Initializing disk: disk sıfırlanıyor

Initials: (adın) baş harfleri

Initials: baş harfler (bir ismin)

Initiate: başlangiç

Initiate: başlatmak

Ink: mürekkep

Ink jet printer: mürekkep püskürtmeli yazıcı

Inlet: giriş noktası

Inline: satıriçi

In-line coding: yazı içine kodlama

In-line images: yazı içi rəsimler

Inner: iç

Inner product: iç çarpım

Inner product: sayıl çarpım

Inner shell electron: iç kabuk elektronu

Innocuous virus: iyicil virüs

Innovation: yenilenme

Inoperable: işlemeyen

Inoperable: işletilemeyen

Inoperable time: işletim dışı süre

Inport adapter mouse: inport bağdaştırıcılı fare

Inport mouse: inport fare

Input: girdi

Input: giriş

Input device: giriş aygıtı

Input file: giriş dosyası

Input focus: giriş odağı

Input impedance: giriş çelisi

Input inhibited time: girişin önlendiği süre

Input level control for cd: cd için giriş düzeyi denetimi

Input level control for cd-rom: cd-rom için giriş düzeyi denetimi

Input level control for fm synth: fm brleş için giriş düzeyi denetimi

Input level control for line in: gelen hat için giriş düzeyi denetimi

Input level control for mic: mic için giriş düzeyi denetimi

Input level control for pc spkr: pc hprl için giriş düzeyi denetimi

Input level control for playback mix: kayıttan yürütme kar. Için giriş düzeyi denetimi

Input level control for sb wave: sb dalgası için giriş düzeyi denetimi

Input level control for synth: brleş için giriş düzeyi denetimi

Input mask: giriş maskesi

Input node: giriş düğümü

Input output analysis: girdi çıktı çözümlemesi

Input paper device: giriş kağıt aygıtı

Input power: giriş gücü

Input range: giriş aralığı

Input stream: giriş iş kuyruğu

Input translation: giriş çevrimi

Input tray: giriş tepsisi

Input tray number: giriş tepsi numarası

Input variable: girdi

Input variable: giriş değişkeni

Input/output (i/o): girdi/çıktı (g/ç)

Input/output (i/o): giriş/çıkış (g/ç)

Input/output range: giriş/çıkış aralığı

Input-output analysis: girdi-çıktı çözümlemesi

Inquiry: sorgu

Ins key: ins tuşu

Insert: (disketi) takmak

Insert: araya eklemek

Insert: araya sokmak

Insert: belgeye ekle

Insert: ekle

Insert: ekle menüsü

Insert: eklenecek sözcük

Insert a picture from a file: dosyadan rəsim ekle

Insert a special character: özel bir karakter ekle

Insert address: adres ekle

Insert an automatic number: otomatik bir sayı ekle

Insert and paste selected cells: seçili hücreleri araya yapıştır

Insert annotation: ek açıklama ekle

Insert arc: yay ekle

Insert as: ekleme biçimi

Insert as: ekleme türü

Insert as plain text: metin ekle

Insert autotext: otomatik metin

Insert autotext: otomatik metin ekle

Insert axes: eksen ekle

Insert blank line between messages: iletiler arasına boş satırlar ekle

Insert break: kesme ekle

Insert cells: hücre ekle

Insert cells: hücreler ekle

Insert cells/rows/columns: hücre/satır/sütun ekle

Insert chart: grafik ekle

Insert chart sheet: grafik sayfası ekle

Insert clip: klip yerleştir

Insert column: sütun ekle

Insert columns: sütun ekle

Insert contents of the clipboard: pano'nun içeriklerini ekle

Insert control: denetim ekle

Insert copied cells: kopyalanan hücreleri ekle

Insert cut cells: kesilen hücreleri ekle

Insert data: veri ekle

Insert data as field: veriyi alan olarak ekle

Insert data labels: veri etiketi ekle

Insert database: veritabanı ekle

Insert date and time: tarih ve saat ekle

Insert destination disk: hədəf disketi yerleştirin

Insert dialog: iletişim kutusu ekle

Insert disk: disket yerleştir

Insert disk: disketi yerleştir

Insert disk to be initialized: sıfırlanacak diski takın

Insert disk:: takılacak disk:

Insert drawing: çizim ekle

Insert endnote: sonnot ekle

Insert entire column: tüm sütunu ekle

Insert entire row: tüm satırı ekle

Insert error bars: hata çubukları ekle

Insert excel table: excel tablosu ekle

Insert field: alan ekle

Insert field characters: alan karakterleri ekle

Insert file: dosya ekle

Insert footnote: dipnot ekle

Insert frame: çerçeve ekle

Insert freeform: serbest çizim ekle

Insert from spike: depodan ekle

Insert gridlines: kılavuz çizgileri ekle

Insert icon: simge ekle

Insert keystrokes: tuş vuruşu ekle

Insert line: çizgi ekle

Insert literal text: edebi metin ekle

Insert lookup column: arama sütunu ekle

Insert macro sheet: makro sayfası ekle

Insert mail merge field: adres-mektup birleştirme alanı ekle

Insert merge field: birleştirme alanı ekle

Insert message: ileti ekle

Insert microsoft excel worksheet: microsoft excel çalışma sayfası ekle

Insert mode: araya sokma kipi

Insert module: modül ekle

Insert movie: sinema ekle

Insert ms excel macro: ms excel makrosu ekle

Insert new object: yeni nesne ekle

Insert note: not ekle

Insert object: nesne ekle

Insert ole custom controls: ole özel denetimleri ekle

Insert outline: anahat ekle

Insert page break: sayfa sonu işareti koy

Insert paste: araya yapıştır

Insert paste: ekleyerek yapıştır

Insert paste row: araya satır yapıştır

Insert picture: rəsim ekle

Insert postal bar code: posta bar kodu ekle

Insert postal bar code: posta barkodu ekle

Insert procedure: yordam ekle

Insert records: kayıt ekle

Insert reference to: başvuru ekle

Insert row: satır ekle

Insert rows: satır ekle

Insert ruler: cetvel koy

Insert shape: şekil ekle

Insert sound: ses ekle

Insert sound object: ses nesnesi ekle

Insert spike: depo ekle

Insert subdocument: alt belge ekle

Insert symbol: simge ekle

Insert tab: sekme ekle

Insert table: tablo ekle

Insert text: metin ekle

Insert text from a file: dosyadan metin ekle

Insert the data into the document: veriyi belgeye ekle

Insert this text: eklenecek metin

Insert titles: başlık ekle

Insert trendline: eğilim çizgisi ekle

Insert word field: word alanı ekle

Insert word field: ask: word alanı ekle: sor

Insert word field: fill-in: word alanı ekle: doldur

Insert word field: if: word alanı ekle: eğer

Insert word field: next record if: word alanı ekle: uygunsa sonraki kayda git

Insert word field: set: word alanı ekle: düzenle

Insert word field: skip record if: word alanı ekle: uygunsa kaydı atla

Insert word table: word tablosu ekle

Insert worksheet: çalışma sayfası ekle

Insertcolumn: sütunekle

Insertcontrol: denetimekle

Inserted by: ekleyen

Inserted text: eklenen metin

Insertfile: dosyaekle

Insertion: araya sokma

Insertion: ekle

Insertion character: araya sokma damgası

Insertion gain: araya sokma kazancı

Insertion loss: araya sokma yitimi

Insertion point: (araya) ekleme noktası

Insertion point: ekleme noktası

Insertobject: nesneekle

Insertpicture: rəsimekle

Insertprocedure: yordamekle

Insertrow: satırekle

Inset: araya sokulmuş

Inside: iç

Inside: içeride

Inside: içerisi

Inside: içte

Inside address: adres içinde

Inside border: iç kenarlık

Inside height: iç yükseklik

Inside margin: iç kenar boşluğu

Inside width: iç genişlik

Inspection: denetleme

Instability: kararsızlık

Install: döşemek

Install: kurmak

Install: yerleştirmek

Install: yükle

Install: yüklemek

Install: yüklenecek

Install button: yükle düğmesi

Install directory: yükleme dizini

Install embed fonts: katıştırılmış yazıtiplerini yükle

Install font: yazıtipi yükle

Install for windows: windows için kur

Install from disk: disketten yükle

Install in place: yerinde yükle

Install location: yükleme konumu

Install midi instruments: midi gereci yükle

Install modem: modem kur

Install new: yeni yükle

Install new font: yeni yazıtipi yükle

Install new modem: yeni modem kur

Install new modem: yeni modem yükle

Install new ports: yeni bağlantı noktası ekle

Install now: şimdi yükle

Install path: yükleme yolu

Install policy: yükleme ilkesi

Install printer driver: yazıcı sürücüsünü yükle

Install printer fonts: yazıcı yazıtiplerini yükle

Install printer software: yazıcı yazılımını yükle

Install printserver files: printserver dosyalarını yükle

Install the font: yazıtipini yükle

Install the most common components (recommended): en genel bileşenleri yükle (önerilen)

Install to: yüklenecek yer

Install verification: yükleme doğrulaması

Install windows 95: windows 95'i yükle

Install windows on a floppy disk: windows'u diskete yükle

Install/uninstall: yükle/kaldır

Installable options: yüklenebilir seçenekler

Installation: döşem

Installation: kurma

Installation: kuruluş

Installation: yükleme

Installation disk: kurma diski

Installation diskette: kuruluş disketi

Installation manual: kurma elkitabı

Installation manual: kurma kılavuzu

Installation menu: kurma menüsü

Installation time: kurma süresi

Installed: kuruldu

Installed: yüklü

Installed gateways: yüklü ağ geçitleri

Installed keyboard languages and layouts: yüklü klavye dilleri ve düzenleri

Installed printers: yüklü yazıcılar

Installed ram: yüklü ram

Installer: yükleyici

Installing software: yazılım kuruluşu

Installments: sayısı

Instance of the procedure: yordam örneği

Instance of the word: sözcük örneği

Instant watch: anlık gözcü

Instant watch: anlık gözlem

Instant watch: anlık izleme

Instantaneous frequency: anlık sıklık

Instantaneous loss function: anlık yitim işlevi

Instantaneous particle velocity: anlık parçacık hızı

Instantaneous power: anlık güç

Instantaneous sound pressure: anlık ses basıncı

Instantaneous value: anlık değer

Institute of electrical and electronics engineers (ieee):

Instrinsic error of a measuring instrument: ölçme aygıtının yapısal hatası

Instruction: komut

Instruction: talimat

Instruction: yönerge

Instruction address register: komut adres yazmacı

Instruction counter: komut sayacı

Instruction fetch: komut getirme

Instruction page: yönerge sayfası

Instruction set: komut takımı yönerge kümesi

Instruction time: komut süresi

Instructions: yönergeler

Instructions for use: işletim yönergesi

Instructions for use: kullanım yönergesi

Instrument: alet (ölçme)

Instrument: gereç

Instrument constant: alet sabiti

Instrument definition: gereç tanımı

Instrument definitions: gereç tanımları

Instrument landing system (ils): aletli iniş sistemi

Instrument name: gereç adı

Instrument navigation: aletli yöngüdüm

Instrument transformer: alet trafosu

Instrument with contacts: değeçli alet

Instrument with locking device: kilitlemeli alet

Instrument with optical index: ışıklı göstərgeli alet

Instrument with suppressed zero: sıfırı içermeyen alet

Instrumental variable: araç değişken

Instrumentation: alet düzeni

Instrumentation: enstrümantasyon

Insufficient disk space: yetersiz disk alanı

Insufficient floppy drive capacity: yetersiz disket sığası

Insufficient memory: yetersiz bellek

Insufficient number of filespecs: yetersiz sayıda dosya özellikleri

Insufficient privilege: yetersiz öncelik

Insulated: yalıtık

Insulated: yalıtılmış

Insulating bushing: geçit yalıtıcısı

Insulating tape: yalıtım sargısı

Insulation: yalıtım

Insulation fault detecting instrument: yalıtım kaçağı göstərgesi

Insulation resistance: yalıtım direnci

Insulation test voltage: yalıtım sınama gerilimi

Insulator: yalıtıcı

Insurance: sigorta

Insurance data: sigorta

Int: tam

Int: tamsayi

Integer: tamsayı

Integer is not valid: tamsayı geçerli değil

Integer programming: tamsayı programlama

Integral: tümlenik

Integral: tümlev

Integral: tümlevsel

Integral absolute error criterion: tümlenik mutlak hata ölçütü

Integral action time constant: tümlenik davranış zaman sabiti

Integral action time constant: tümlevsel davranış zaman sabiti

Integral equation: tümlevsel denklem

Integral square error criterion: tümlenik karesel hata ölçütü

Integral templates: integral şablonları

Integral transform: tümlevsel dönüşüm

Integral with subscript limit: altindis sınırlı integral

Integral with underscript limit: altyazı sınırlı integral

Integrate: tümlemek

Integrated: tümleşik

Integrated browsers: tümleşik inceleyiciler

Integrated circuit: tümdevre

Integrated circuit: tümleşik devre

Integrated data processing: tümleşik bilgi işlem

Integrated data processing: tümleşik veri işleme

Integrated database: tümleşik veritabanı

Integrated information system: tümleşik bilişim dizgesi

Integrated modem: yerleşik modem

Integrated optical circuit: optik tümdevre

Integrated optical circuit: tümleşik optik devre

Integrated services digital network (isdn): tümleşik hizmetler sayısal ağı

Integrated software: tümleşik yazılım

Integrated units of measurement: tümleşik ölçüm birimler sistemi

Integrating amplifier: tümlevsel yükselteç

Integrating amplifier: tümleyici yükselteç

Integrating measuring instrument: tümlevli ölçme aygıtı

Integrating measuring instrument: tümlevsel ölçme aygıtı

Integrating measuring instrument: tümleyici ölçme aleti

Integrating relay: tümlevsel röle

Integrating relay: tümleyici bağlak

Integration: tümleştirme

Integration: tümlev alma

Integration: tümlev hesaplama

Integration: tümlevleme

Integration by parts: parçalı tümlev alma

Integration test: tümleştirme sınaması

Integration test: tümleştirme testi

Integration testing: tümleştirme testi

Integrity: bozulmamışlık

Integrity: bütünlük

Integrity: tamlık

Integrity of information: bilginin tamlığı

Integrity shell: bütünlük kabuğu

Intel: intel

Intel applications binary interface (iabi):

Intellectual ownership: düşünce iyeliği

Intelligence: anlak

Intelligence: zeka

Intelligent: akıllı

Intelligent: anlaşılabilir

Intelligent sensor: akıllı duyucu

Intelligent terminal: akıllı uçbirim

Intelligent terminal: anlaklı uçbirim

Intelligent terminal: programlanır uçbirim

Intelligent tutoring system (its): bilgisayar destekli öğretim

Intelligible crostalk: anlaşılabilir çaprazkarışma

Intense: yeğin

Intensification: yeğinleme

Intensity: şiddet

Intensity: yeğinlik

Intensity: yoğunluk

Intensity modulation: yeğinlik kiplenimi

Intent: amaç

Intention: içlem

Inter application communication: uygulamalar arası iletişim

Interaction: etkileşim

Interactive: etkileşimli

Interactive banking: etkileşimli banka işlemleri

Interactive computing: etkileşimli bilgisayar kullanım

Interactive computing: etkileşimli kullanım

Interactive data def. Utility (iddu): etkileşimli veri tanımlama hizmet programı

Interactive operation: etkileşimli işletim

Interactive product demonstrations: etkileşimli ürün tanıtımları

Interactive settings: etkileşim ayarları

Interactive tv: etkileşimli televizyon

Interactivity: etkileşim

Interactivity with forms: formlar aracılığıyla etkileşim

Interblock gap: öbekler arası boşluk

Interblock gap: öbeklerarası boşluk

Intercept: kesişmek

Intercept: kesmenoktasi

Intercept: yol kesmek

Intercept a conversation: bir konuşmayı kesmek

Intercepted: yolu kesilen

Interception activity: dinleme etkinliği

Interception service: dinleme servisi

Interchange: alış veriş

Interchange: değiş tokuş

Interchange: değiştokuş etmek

Interchange: takas

Interchange: takas etmek

Interchangeable: değiştokuş edilebilir

Interchangeable: takaslanır

Interchangeable card: takaslanır kart

Interchangeable microprogram: takaslanır mikroprogram

Interconnected power distribution: arabağlantılı enerji dağıtımı

Interconnected system: arabağlantılı dizge

Interconnection: arabağlantı

Interest: faiz

Interests: ilgi alanları

Interface: arabağ

Interface: arabağlamak

Interface: arabirim

Interface: arayüz

Interface: arayüzlemek

Interface adapter: arabağ uyarlayıcısı

Interface adapter: arayüz uyarlayıcısı

Interface data unit (idu):

Interface message processor (imp):

Interface test: arayüz testi

Interface testing: arayüz testi

Interfaces: bağdaştırıcılar

Interference: araya girme

Interference: girişim

Interference: karışma

Interference field: karışma alanı

Interference from power lines: güç hatlarından karışma

Interference pattern: girişim örüntüsü

Interfering frequency: karışma sıklığı

Interferometer: girişim ölçer

Interferometer: girişimölçer

Interframe coding: çerçevelerarası kodlama

Interim release: önsürüm

Interim release: önsürüm (yazılım)

Interleave: aralık

Interleave: dönüşümlü çalışmak

Interleaving: biniştirme

Interleaving: serpiştirme

Interlock: kilitlemek

Intermediate: ara

Intermediate: deneyimli

Intermediate: orta

Intermediate error: ortadaki hata

Intermediate file: ara kütük

Intermediate frequency: ara frekans

Intermediate frequency (if): ara sıklık

Intermediate frequency (if) amplifier: ara frekans yükselteci

Intermediate frequency (if) amplifier: ara sıklık yükselteci

Intermediate frequency (if) rejection: ara frekansın bastırımı

Intermediate frequency (if) rejection: ara sıklığın bastırımı

Intermediate level representation: ara düzey göstərimi

Intermediate storage: ara bellek

Intermittent duty: kesintili çalışma

Intermodulation distortion: arakiplenim bozunumu

Intermodulation frequencies: arakiplenim frekansları (sıklıkları)

Intermodulation noise: arakiplenim gürültüsü

Internal: iç

Internal: içsel

Internal application error: iç uygulama hatası

Internal authentication error: iç kimlik denetimi hatası

Internal details: iç ayrıntılar

Internal drive: iç disk sürücü

Internal drive: iç sürücü

Internal driver: iç sürücü

Internal error: iç hata

Internal floppy drive: iç disket sürücü

Internal line in: iç gelen hat

Internal margin: iç kenar boşluğu

Internal memory: iç bellek

Internal memory error: iç bellek hatası

Internal modem: iç modem

Internal name: iç adı

Internal space: iç boşluk

Internal storage: iç bellek

Internal string error: iç dize hatası

Internal version: iç sürüm

International: uluslararası

International alliance: uluslararası işbirliği

International business machines (ibm):

International calls: uluslararası aramalar

International characters: uluslarası karakterler

International data corporation (idc):

International data group (idg):

International exchange: uluslararası santral

International organization for standardization (iso):

International standard: uluslararası standart

International standards organization (iso):

International system of units (si): uluslararası birimler sistemi (si)

International telecommunication union (itu):

International view: uluslararası görünüm

Internationalization: uluslararasılaştırma

Internationalize: uluslararasılaştırmak

Internet: ağlararası ağ

Internet: internet

Internet access: internet erişimi

Internet account: internet hesabı

Internet address: internet adresi

Internet connectivity: internet bağlantısı

Internet details: internet ayrıntıları

Internet directories: internet dizinleri

Internet engineering task force: internet mühendislik görev kuvveti

Internet engineering task force (ietf): internet mühendislik görev ekibi

Internet mailing lists: internet posta listeleri

Internet network information center (internic): internet ağ bilgi merkezi

Internet newsgroups: internet haber grupları

Internet nodes: internet düğümleri

Internet population: internet nüfusu

Internet protocol: internet iletişim kuralları

Internet protocol (ip): internet protokolü

Internet protocol (ip) address: internet iletişim kuralı (ip) adresi

Internet protocol details: internet iletişim kuralı ayrıntıları

Internet relay chat (irc): internet bağlantılı sohbet

Internet service provider (isp): internet hizmet sağlayıcı

Internet service providers (isp): internet hizmet sağlayıcılar

Internet shortcut: internet kısayolu

Internet society: internet topluluğu

Internet video conferencing: internet üzerinde video konferans

Internet worm: internet solucanı

Internetwork packet exchange (ipx):

Internetworking: ağlararası iletişim

Interoffice trunk: santrallararası gövdeyol

Interoperability: birlikte çalışabilirlik

Interpolate: aradeğerlemek

Interpolated: ara değerler ekli

Interpolation: aradeğerleme

Interpret: yorumlamak

Interpreter: yorumlayıcı

Interprocess: süreçler arası

Interrecord: kayıtlar arası

Interrogating: sorgulama

Interrupt: işkesme sinyali

Interrupt: işkesmek

Interrupt: kesilme

Interrupt: kesinti

Interrupt: kesme

Interrupt: kesmek

Interrupt (irq): kesme (irq)

Interrupt connect: kesme bağlantısı

Interrupt handler: işkesme kotarıcısı

Interrupt handler: kesinti işleyici program

Interrupt level: kesme düzeyi

Interrupt mask: işkesme maskesi

Interrupt priority: işkesme önceliği

Interrupt request (irq): kesme isteği (irq)

Interrupt request lines (irq):

Interrupt signal: işkesme sinyali

Interrupt switch: işkesme anahtarı

Interrupt switch: kesme anahtarı

Interruption: kesilme

Interrupts in service: hizmetteki kesmeler

Intersection: arakesit

Intersection: kesişim

Intersection: kesit

Intersection of sets: kümelerin kesişimi

Intersection with no limits: sınırsız kesişim

Intersection with subscript and superscript limits: altindis ve üstindis sınırlı kesişim

Intersection with subscript limit: altindis sınırlı kesişim

Intersection with underscript and overscript limits: altyazı ve üstyazı sınırlı kesişim

Intersection with underscript limit: altyazı sınırlı kesişim

Intersymbol interference (isi): simgelerarası karışma

Intersystem: dizgelerarası

Intersystem: sistemler arası

Intersystem communication: sistemler arası iletişim

Interval: aralık

Interval: sıklık

Interval: süre

Interval estimation: aralık kestirimi

Interval timer: aralık zamanlayıcısı

Intervention: araya girme

Intervention required check: işlem gerektiren hata

Interview mode: görüşme kipi

Intraframe coding: çerçeve içi kodlama

Intraframe coding: çerçeveleriçi kodlama

Intrasystem: dizge içi

Intrasystem: sistem içi

Intrasystem communication: sistem içi iletişim

Intrinsic: iç

Intrinsic: yapıiçi

Intrinsic error of a measuring instrument: ölçme aygıtının yapısal hatası

Intrinsic function: iç işlev

Intro: tanıtım

Intro play: tanıtım okuması

Introduction: giriş

Intruder lockout: davetsiz dışarda

Intrusion: araya girme

Intrusion: güvenliği kırma

Intrusion tone: araya girme sinyali (telefon)

Intuitive: sezgisel

Invalid: geçersiz

Invalid .lbl file name: geçersiz .lbl dosya adı

Invalid accelerator table handle: geçersiz hızlandırma tablosu tutamağı

Invalid access to memory location: bellek konumuna geçersiz erişim

Invalid address: geçersiz adres

Invalid assignment: geçersiz atama

Invalid bookmark: geçersiz yer imi

Invalid character: geçersiz damga

Invalid data: geçersiz veri

Invalid date: geçersiz tarih

Invalid dates and times: geçersiz tarih ve saat

Invalid destination directory: geçersiz hədəf dizini

Invalid device: geçersiz aygıt

Invalid device id: geçersiz aygıt tanıtıcı

Invalid device request: geçersiz aygıt isteği

Invalid device request parameters: geçersiz veri isteği parametresi

Invalid drive: geçersiz sürücü

Invalid drive specification: geçersiz sürücü tanımı

Invalid drive specification: geçersiz sürücü tanıtımı

Invalid file: geçersiz dosya

Invalid file access: geçersiz dosya erişimi

Invalid file handle: geçersiz dosya tanıtıcı değeri

Invalid file name: geçersiz dosya adı

Invalid function: geçersiz işlev

Invalid handle: geçersiz işleyici

Invalid handle: geçersiz tanıtıcı

Invalid hyphenation: geçersiz bölme

Invalid line: geçersiz satır

Invalid media type: geçersiz ortam türü

Invalid memory configuration: geçersiz bellek yapılandırması

Invalid merge field: geçersiz birleştirme alanı

Invalid network name: geçersiz ağ adı

Invalid operation: geçersiz işlem

Invalid orientation: geçersiz yönelim

Invalid output line: geçersiz çıkış hattı

Invalid output tray number: geçersiz çıkış tepsisi numarası

Invalid parameter: geçersiz parametre

Invalid password: geçersiz parola

Invalid path: geçersiz yol

Invalid phone number: geçersiz telefon numarası

Invalid request: geçersiz istek

Invalid switch: geçersiz anahtar

Invalid unit: geçersiz birim

Invalid user name: geçersiz kullanıcı adı

Invalidate: geçersiz kıl

Invariance: değişimsizlik

Invariance: değişmezlik

Invariant: değişimsiz

Inventory: depo

Inventory: envanter

Inventory: sayım

Inventory: sayımca

Inventory: stok

Inverse: evrik

Inverse: ters

Inverse character: ters karakter

Inverse correlation: ters ilinti

Inverse filtering: ters süzgeçleme

Inverse function: ters işlev

Inverse grayscale: gri tonu tersine çevir

Inverse of a matrix: matrisin evriği

Inverse photoelectric effect: ters ışılelektrik etki

Inverse problem: ters problem

Inverse transform: ters dönüşüm

Inverse transformation: ters dönüşüm

Inversely proportional: ters orantılı

Inversion: evirme

Inversion bit: evirici bit

Inversion gate: evirme geçidi

Invert: evir

Invert: evirme

Invert: tersine çevirmek

Invert colors: renkleri ters çevir

Invert if negative: negatifse evir

Invert image: görüntüyü evir

Invert selection: seçimi evir

Inverted phrases: evrilmiş tümcecikler

Inverter: evirgeç

Inverter: evirme

Inverting amplifier: evirici yükselteç

Invisible: gizli

Invisible: görünmeyen

Invisible grid: görünmeyen izgara

Invite: çağırmak

Invocation: başlatma

Invocation: yürütme

Invoke: başlatmak

Invoke: çağırmak

Inward: içeriye doğru

Io: gç

Io active: gç etkin

Io base address: gç taban adresi

Io buffering: gç arabellekleme

Ion: iyon

Ion burning: iyon yakması

Ion density: iyon yoğunluğu

Ionic conduction: iyonik iletim

Ionic equilibrium: iyon dengesi

Ionisation energy: iyonlaşma enerjisi

Ionisation rate: iyonlaşma hızı

Ionization: iyonlaşma

Ionization current: iyonlaşma akımı

Ionization energy: iyonlaşma enerjisi

Ionization rate: iyonlaşma hızı

Ionization voltage: iyonlaşma gerilimi

Ionosation current: iyonlaşma akımı

Ionosphere: ionosfer

Ionospheric sounding: iyonyuvar sondası

Ionospheric wave: iyonyuvar dalgası

Iota (lower case): iota (küçük harf)

Iota (upper case): iota (böyük harf)

Iran daylight time: iran yaz saati

Iran standard time: iran standart saati

Irish: irlandaca

Irrational number: irrasyonel sayı

Irrational number: oransız sayı

Irrecoverable: kurtarılamaz

Irrecoverable: onarılamaz

Irrecoverable error: kurtarılamaz hata

Irrecoverable error: onarılamaz hata

Irreducible: indirgenemez

Irreversibility: tersinemezlik

Irreversible: tersinemez

Irreversible: tersinmez

Irrotational field: dönmesiz alan

Is not: eşit değil

Isblank: eboşsa

Isdn: tümleşik hizmetler sayısal ağı

Iserr: ehata

Iserror: ehataliysa

Islogical: emantiksalsa

Isna: eyoksa

Isnontext: emetindeğilse

Isnumber: esayiysa

Isochronous: izokron

Isochronous: sabit aralık zamanlı

Isolate: yalıtmak

Isolated: birbaşına

Isolated: yalıtık

Isolated equilibrium state: birbaşına denge durumu

Isolation: birbaşınalık

Isolation: yalıtım

Isolation amplifier: yalıtım yükselteci

Isolator: yalıtkan

Isomorphic: eşbiçimli

Isomorphic: eşyapılı

Isotropic: yönbağımsız

Isotropic radiator: yönbağımsız ışıyıcı

Isotropy: yönbağımsızlık

Isp lists: internet erişim sağlayıcıları listeleri

Israel daylight time: israil yaz saati

Israel standard time: israil standart saati

Isref: erefse

Issue: basım sayısı

Issue: sorun

Issue a command: komut vermek

Istext: emetinse

It: bilişim

It will be displayed as an icon: simge olarak görüntülenecek

Italian: italyan

Italian: italyanca

Italian (standard): italyanca (standart)

Italian (swiss): italyanca (isviçre)

Italian 142: italyanca 142

Italian lire: italyan lireti

Italic: eğik (yazı)

Italic: italik

Italicized cursor: eğik imleç

Item: işlem maddesi

Item: kalem

Item: madde

Item: öğe

Item separator: öğe ayırıcısı

Item size: öğe boyutu

Items in drop-down list: açılır liste öğeleri

Iterate: yinelemek

Iteration: dürüm

Iteration: iterasyon

Iteration: yineleme

Iterative: yinelemeli

Iterative method: dürümsel yöntem

Iterative process: özyineli işleme

Iterative process: yinelemeli süreç

Iterative solution: yinelemeli çözüm

Jack: jak

Jack: priz

Jacket: gömlek

Jacket: kılıf (kablo)

Jam: (elektronik) boğmak

Jam: sıkışma

Jam recovery: sıkışıklık kurtarma

Jammer: boğucu

Jamming: boğma (sinyal)

Jamming resistance: boğulma dayanaklılığı

Jan: oca

January: ocak

Japanese: japonca

Japanese postcard 100 x 148 mm: japanese postcard 100 x 148 mm

Japanese yen: japon yeni

Jerk: dürtme

Jet recorder: püskürtmeli kayıtçı

Jis ordering: jis sıralama

Jitter: seğirme

Job: iş

Job batch: iş topluluğu

Job control dialog box: iş denetim iletişim kutusu

Job control statement: iş güdüm komutları

Job description: iş tanımı

Job description: iş tanımlaması

Job details: iş ayrıntıları

Job dialog: iş sorgu kutusu

Job informations: iş bilgileri

Job list: iş listesi

Job log: iş günlüğü

Job number: iş numarası

Job offset: iş ofseti

Job owner: iş sahibi

Job queue: iş kuyruğu

Job scheduling: iş çizelgeleme

Job scheduling: iş sıralama

Job separation: iş ayrımı

Job statement: iş deyimi

Job stream: iş kuyruğu

Job timeout: görev zamanında tamamlanamadı

Job timeout: iş zaman aşımı

Job transfer and management (jtm):

Job/queue management: iş/kuyruk yönetimi

Jobs/queues: işler/kuyruklar

Jobtitle: işünvanı

John: can

Join: bitişme

Join: katıl

Join (sql): birleştirmek

Join logical file: birleşik mantıksal kütük

Join now: şimdi katıl

Join properties: birleştirme özellikleri

Join tables: tabloları birleştir

Join the chat: üyeler konuşmaya katıldığında

Join type: birleştirme türü

Joinproperties: birleştirmeözellikleri

Joint: birleşik

Joint: ortak

Joint distribution: birleşik dağılım

Joint distribution: ortak dağılım

Joint photographic experts group (jpeg):

Jointables: tablolarıbirleştir

Joker: değiştirilebilir damga

Joker: joker

Journal: günlük

Journal entry: günlük girişi

Journal receiver: günlüğün kaydedildiği nesne

Journaling: günlüğe kaydetme

Joy stick: oyun çubuğu

Joystick: denetim kolu

Joystick: oyun çubuğu

Joystick calibration: oyun çubuğu ayarı

Joystick configuration: oyun çubuğu yapılandırması

Joystick control panel: oyun çubuğu denetim masası

Joystick devices: oyun çubuğu aygıtları

Joystick driver for ibm-compatibles: ibm uyumlular için oyun çubuğu sürücüsü

Joystick selection: oyun çubuğu seçimi

Joystick settings change: oyun çubuğu ayarları değişikliği

Joystick test: oyun çubuğu sınaması

Joystick troubleshooter: oyun çubuğu sorun gidericisi

Jpeg: jpeg görüntü saklama biçimi

Juke box: optik disk kutusu

Jul: tem

July: temmuz

Jump: atla

Jump: atlamak

Jump: sıçra

Jump term (help): atlama terimi

Jumper: atlama kablosu (teli)

Jumper cable: atlama kablosu

Jumper cable: optik atlatma kablosu

Jun: haz

Junction: kavşak

Junctor: birleştirici

June: haziran

Jupiter: jüpiter

Just discernible difference: ancak algılanabilen fark

Just discernible difference: ancak sezilebilen ayrım

Just in time (jit):

Justification: bloklama

Justification: gerekçeleme

Justification: sayfa yanaştırma

Justification: yaslama

Justification gap: bloklama boşluğu

Justified: iki yandan

Justified (keyname): iki yana yasli

Justify: blokla iki yana yaslamak

Justify: gerekçelemek

Justify: iki yana yasla

Justify: kenara yanaştırmak

Justify: sayfa yanaştırmak

Justify: yanaştırma

Justify: yaslamak

Justify align: iki yana yasla

Juxtaposed: yanyana

Jw-crossing: sanal eksen kesişi

K: k

K available: k boş

K available: k kullanılabilir

K bytes: k byte

K bytes available: k byte boş

K free: k boş

K on disk: k yer kaplıyor

K-12 (kid-12): çocuk-12

K-12 educational resources: çocuk-12 yaş arası eğitim kaynakları

Kalman filtering: kalman süzgeci

Kappa (lower case): kappa (küçük harf)

Kappa (upper case): kappa (böyük harf)

Kb: kb

Kb/sec: kb/san

Kbytes/min: kbayt/dak

Keep: alıkoymak

Keep: koru

Keep help on top: yardımı üstte tut

Keep lines together: satırları birlikte tut

Keep original formatting: özgün biçimi koru

Keep score: skoru tut

Keep together: birlikte tut

Keep with next: sonraki ile birlikte

Kelvin bridge: kelvin köprüsü

Kendall's notation: kendall simgelemi

Kermit: kermit

Kern: çiftleri sıkıştırma

Kern: karakter çiftlerini sıkıştırmak

Kern at: aralık

Kernel: çekirdek

Kerning: karakter aralığının değiştirilmesi

Kerning for fonts: yazıtipi aralığı

Key: anahtar

Key: anahtarlamak

Key: etiket

Key: kiplemek (sayısal)

Key: şifre

Key: tuş

Key assignment macro: tuş atama makrosu

Key assignments: tuş atamaları

Key assignments for document template: belge şablonu için tuş atamaları

Key combination: tuş bileşimi

Key distribution: şifre dağıtımı

Key distribution center: anahtar dağıtım merkezi

Key distribution center: şifredağıtım merkezi

Key field: anahtar alan

Key field: anahtar alanı

Key field: şifre alanı

Key generation: anahtar üretimi

Key generation: şifre üretimi

Key identification: anahtar tanımlaması

Key in: (veri) girmek

Key layout: tuş yerleşimi

Key list: anahtar listesi

Key management: anahtar yönetimi

Key management: şifre anahtarı yönetimi

Key management: şifre yönetimi

Key pad: tuş takımı

Key sequence: tuş bileşimi

Key type: anahtar tipi

Keyboard: klavye

Keyboard: tuş takımı

Keyboard clicker: tuş seslendirici

Keyboard commands: klavye komutları

Keyboard control: klavye kontrolü

Keyboard help: klavye yardımı

Keyboard indicator: klavye göstərgesi

Keyboard language indicator applet: klavye dili göstərme uygulaması

Keyboard layout: klavye düzeni

Keyboard layout: klavye yerleşimi

Keyboard mapping: klavye eşlemesi

Keyboard overlay: klavye şablonu

Keyboard settings: klavye ayarları

Keyboard shortcut: kısayol tuşları

Keyboard shortcut: klavye kısayolu

Keyboard style: klavye biçemi

Keyboard template: klavye şablonu

Keyboard type: klavye türü

Keyboardist: klavyeci

Keyboardless computer: klavyesiz bilgisayar

Keycaps (da): tuşlar (md)

Keyed sequence access path: anahtar sıralı erişim yolu

Keyed sequential access: anahtar sıralı erişim

Key-encrypted: anahtar şifreli

Keylocks: tuş kilitleri

Keyname: tuş adı

Keypad: miniklavye

Keypad: özel tuş takımı

Keypad: tuş bloğu

Keypad: tuş takımı

Keypad application mode: tuş takımı uygulama kipi

Keys help: tuşlar için yardım

Keys help: tuşlara yönelik yardım

Keystroke: tuş vuruşu

Keystroke: tuşa basma

Keystroke sequence: tuşa basma sırası

Keystroke verification: klavyede doğrulama

Keyword: anahtar söz

Keyword: anahtar sözcük

Keyword text: anahtar metin

Keywords: anahtarsözcük

Killing players (mud): oyuncuları öldürmek (mud)

Kilo (1024) (k):

Kilobyte (kb): kilobayt (kb)

Kind: tür

Kiosk: büfe

Kit: kit

Kit: takım

Km: km

Knock: vuruntu

Know-how: bil-yap

Know-how: yapabilme bilgisi

Knowledge based method: bilgi tabanlı yöntem

Knowledge based system: bilgi destekli sistem

Knowledge based system: bilgi tabanlı sistem

Knowledge engineering: bilgi mühendisliği

Knowledge gap: bilgi uçurumu

Knowledge representation: bilgi göstərimi

Knowledge system: bilgi destekli sistem

Korean: korece

Korean (johab): korece (johab)

Kurt: basiklik

Kurtosis: savrukluk

L: l

L.c. greek: küçük yunan harfi

Label: etiket

Label: marka

Label align: etiket hizalama

Label details: etiket ayrıntıları

Label disk: disk etiketle

Label goes here: etiket buraya gelir

Label height: etiket yüksekliği

Label identification: etiket tanıma

Label information: etiket bilgisi

Label not found: etiket bulunamadı

Label options: etiket seçenekleri

Label prefix: etiket öneki

Label products: etiket ürünleri

Label width: etiket genişliği

Label x: x etiketi

Label y: y etiketi

Labeled arrow templates: etiketli ok şablonları

Labeler: etiketler

Labelled: etiketli

Labelled set: etiketli küme

Labelling: etiketlendirme

Ladder network: merdiven devre

Lag: gecikme

Lambda (lower case): lambda (küçük harf)

Lambda (upper case): lambda (böyük harf)

Lambda bar: lambda çizgi

Lambertian reflection: lambert yansıması

Laminar flow: yaprak tipi akış

Laminated core: sac paketli çekirdek

Lan: yerel alan ağı

Landing: iniş

Landing beacon: inme parıldağı

Landscape: peyzaj

Landscape: yatay

Landscape printing: sayfa boyuna yazım

Landscape sample: yatay örnek

Landscape/portrait: yatay/dikey

Lane: kulvar

Lang shift state: özel dil üst karakter durumu

Lang state: özel dil durumu

Language: dil

Language code: dil kodu

Language mismatch: dil uyuşmazlığı

Language neutral: geçerli dil

Language properties: dil özellikleri

Language property: dil özelliği

Language/country: dil/ülke

Laplacian: laplas işleci

Laptop: dizüstü

Laptop computer: dizüstü bilgisayar

Large: böyük

Large: geniş

Large buttons: böyük düğmeler

Large capacity: böyük sığa

Large capacity: geniş sığa

Large font: geniş yazıtipi

Large format: geniş biçim

Large icons: böyük simgeler

Large icons: geniş simgeler

Large integer: böyük tamsayı

Large object: böyük nesne

Large operator with over-script and under-script limits: üst-yazı ve alt-yazı sınırlı böyük işleç

Large operator with over-script limit: üst-yazı sınırlı böyük işleç

Large operator with subscript limit: altindis sınırlı böyük işleç

Large operator with superscript and subscript limits: üstindis ve altindis sınırlı böyük işleç

Large operator with superscript limit: üstindis sınırlı böyük işleç

Large operator with under-script limit: alt-yazı sınırlı böyük işleç

Large scale integration: böyük çapta tümleşim

Large toolbar buttons: böyük araç çubuğu düğmeleri

Largeicons: böyüksimgeler

Laser: lazer

Laser printer: lazer yazıcı

Laser videodisc: lazer videodisk

Laserwriter: laserwriter

Lasso: kement

Lasso: kementle tutma

Lasso-tap:

Last: son

Last cell: son hücre

Last change: son değişiklik

Last changed: son değiştirilme

Last column: son sütun

Last detected: son algılanan

Last error: son hata

Last event: son olay

Last failure: son başarısızlık

Last in first out queue: son giren ilk çıkar kuyruğu

Last in first out stack: son giren ilk çıkar yığıtı

Last modification date: son değişiklik tarihi

Last modification time: son değişiklik saati

Last modified: son değişiklik

Last modified: son değişme

Last modified date: son değişiklik tarihi

Last month: geçen ay

Last name: soyad

Last place: sonuncu

Last position: son konum

Last printed: son yazdırma

Last printed: son yazım tarihi

Last record: son kayıt

Last row: son satır

Last saved: kaydetme tarihi

Last saved: son kayıt

Last saved: son kayıt tarihi

Last saved by: son kaydeden

Last saved date: son kayıt tarihi

Last slide: son slayda

Last slide viewed: görüntülenen son slayda

Last slide viewed: görüntülenen son slayt

Last update: son güncelleştirme

Last updated: son güncelleştirme

Last week: geçen hafta

Last.error: son.hata

Last/surname: soyad

Lastname: soyad

Lastprinted: sonyazdırma

Lastsavedby: sonkaydeden

Lastsavedtime: sonkayıtsaati

Latch: mandal

Latching: mandal

Latching circuit: mandal devresi

Late sunset: geç gün batımı

Latency: gecikme süresi

Latency: yataklık süresi

Latent image: gizil rəsim

Latent variable: gizli değişken

Lateral acceleration: yanal ivme

Lateral deviation: yanal sapma

Latin american: latin amerika

Latitude: enlem

Lattice: kafes

Lattice: örü

Lattice filter: kafes süzgeç

Latvian: leton dili

Latvian (latin): letonya dili (latin)

Launch: başlatmak

Launch: çalıştırmak

Launch: fırlatma

Launcher: fırlatıcı

Lavender 256: lavanta 256

Law of conservation of energy: enerji korunumu yasası

Law of large numbers: böyük sayılar yasası

Law of small numbers: küçük sayılar yasası

Layer: katman

Layer of security: güvenlik katmanı

Layered architecture: katmanlı mimari

Layered machine architecture: katmanlı makine mimarisi

Layout: düzen

Layout: serim

Layout: tasarım

Layout: yerleşim

Layout: yerleşim planı

Layout for print: yazdırma yerleşimi

Layout items: yerleşim öğeleri

Layout menu: tasarım menüsü

Layout preview: yerleşim önizleme

Layout properties: düzen özellikleri

Leader: öncü

Leader character: (sekme) iz karakteri

Leading: başlangıç

Leading: başta olan

Leading: önce gelen

Leading characters: önce gelen karakterler

Leading coefficient: baş katsayı

Leading current: evresi önde akım

Leading term: başat terim

Leading term: en önemli terim

Leading zero: önce gelen sıfır

Leading zero: öndeki sıfır

Leading zeros in dates: tarihlerde baştaki sıfır

Leakage: kaçak

Leakage: sızıntı

Leakage current: kaçak akım

Leakage flux: kaçak akı

Learn: öğren

Learn by example: örnekten öğren

Learning: öğrenme

Learning algorithm: öğrenme algoritması

Learningware: eğitim yazılımı

Lease expires: kira bitişi

Leased line: kiralanmış hat

Leased line: kiralık devre

Leased line: kiralık hat

Leased line: özel devre

Least action: en küçük eylem

Least mean squares: en küçük ortalama kareler

Least significant bit: en önemsiz bit

Least significant character: en önemsiz damga

Least significant character: en sağdaki damga

Least significant digit: en sağdaki basamak

Least squares: en küçük kareler

Least squares estimator: en küçük kareler kestiricisi

Least squares method: en küçük kareler yöntemi

Leave space for long text: uzun metin için yer ayır

Left: sol

Left: sol ok

Left: sola

Left: solda

Left: soldan

Left adjust: soldan ayarlamak

Left aligned: soldan hizalı

Left alignment: soldan hizalama

Left and right arrow: sağa ve sola ok

Left angle: sol açı

Left angle bracket: sol açılı ayraç

Left arrow: sol ok

Left arrow: sol ok tuşu

Left arrow: sola ok

Left arrow with lower text slot: alt metin yuvalı sola ok

Left arrow with upper text slot: üst metin yuvalı sola ok

Left border: sol kenarlık

Left brace: sol süslü ayraç

Left bracket: sol köşeli ayraç

Left button: sol düğme

Left centered: sola ortalı

Left column: sol sütun

Left double bar: sol çift çubuk

Left flush: sola yanaştır

Left harpoon: sola süslü ok

Left indent: soldan girinti

Left indent marker: soldan girinti imi

Left justified: sola yanaşık

Left justified: solda yaslı

Left justify: sola yanaştırmak

Left justify: sola yaslamak

Left justify: soldan bloklama

Left key: sol ok tuşu

Left margin: sol kenar boşluğu

Left margin: sol marj

Left margin marker: sol kenar boşluğu imi

Left margin marker: sol marj işaretleyicisi

Left parenthesis: sol ayraç

Left section: sol kısım

Left sides: sol yanlar

Left text: sol metin

Left vertical bar: sol dikey çubuk

Left windows: sol windows

Left/inside: sol/iç

Left-aligned: soldan hizalı

Leftb: solb

Left-handed: sol elli

Left-handed: solak

Left-justify: sola yanaştırmak

Leftmost: en soldaki

Lefts: sol kenarlar

Legal: legal

Legal: yasal

Legal file name: geçerli dosya adı

Legal notice: yasal uyarı

Legal number format: yasal numaralama biçimi

Legal trademarks: yasal ticari markalar

Legend: açıklama göstərge

Legend: açıklamalar

Legend: göstərge

Legend format: göstərge biçimi

Legend text: göstərge metni

Legendentry: göstərgegirişi

Legendkey: göstərgetuşu

Legibility: okunabilirlik

Len: uzunluk

Lenb: uzunlukb

Length: uzunluk

Length of lay: adım

Lens: mercek

Less: az

Less detail: daha az ayrıntı

Less speed: daha az hız

Less than: küçük

Less than: küçüktür

Less than or equal: küçük veya eşit

Less than or equal to: küçük veya eşittir

Less than or equal to: küçük-eşittir

Lessonware: eğitim yazılımı

Let excel automatically hose your merge: excel, birleştirme işlemini kendiliğinden yapsın

Letter: harf

Letter: mektup

Letter heading: mektup başlığı

Letter paper (8.5x11 in): mektup kağıdı (8.5x11 in)

Letter quality: daktilo kalitesi

Letter quality: kurye niteliği

Letter quality: mektup kalitesi

Letter quality printer: daktilo kalitesinde yazıcı

Letter template: mektup şablonu

Letterhead: antet

Letterhead space: antet boşluğu

Letterhead stock: antet stoğu

Letters and symbols: harfler ve simgeler

Level: düzey

Level adjustment: düzey ayarı

Level crossing: düzey ekseni kesme

Level of heading: başlık düzeyi

Level of significance: anlamlılık düzeyi

Level of significance: birinci tür hata olasılığı

Level selected: seçilen düzey

Lever: kol

Lever arch: kol yayı

Lexicographic order: sözlük sıralaması

Librarian: kitaplık görevlisi

Librarian: kitaplık programları

Libraries: kitaplıklar

Libraries (*.dll): kitaplıklar (*.dll)

Libraries/databases: kitaplıklar/veritabanları

Libraries/workbooks: kütüphaneler/çalışma kitapları

Library: kitaplık

Library: kütüphane

Library: yordamlık

Library (of data): veri kitaplığı

Library (software): belgelik (yazılım)

Library (software): kitaplık

Library automation: kütüphane otomasyonu

Library list: kitaplık listesi

Library of congress: kongre kütüphanesi

Library routines: belgelik programları

Licence: izin

Licence: lisans

License agreement: lisans anlaşması

License of windows 95: windows 95 lisansı

Licensed program: lisanslı program

Licensed user (software): yetkili kullanıcı

Licensing driver: yetki verme sürücüsü

Life: hayat

Life cycle: yaşam çevrimi

Life cycle: yaşam döngüsü

Life cycle cost: toplam maliyet

Life cycle cost: yaşam çevrim maliyeti

Life test: ömür deneyi

Life test: ömür sınaması

Lifestyle 28.8 external: lifestyle 28.8 dış

Lifetime: ömür

Lifetime: yaşam süresi

Light: açık

Light: ince

Light: ışık

Light beacon: parıldak

Light brown: açık kahverengi

Light emitting diode (led): ışık yayan diyot

Light gray: açık gri

Light grayscale: açık gri ton

Light pen: ışık kalemi

Light pen: ışıl kalem

Light reading wand: ışık okuyan kalem

Light shading: hafif gölgeleme

Lightest: en açık

Lightguide cable: optik kablo

Lightwave: ışıkdalga

Like: benzer

Likelihood: olabilirlik

Likelihood ratio: olabilirlik oranı

Likelihood ratio test: olabilirlik oran sınaması

Likelihood ratio test: olabilirlik oranı testi

Lilac: leylak

Lilac (large): leylak (geniş)

Lime: açık yeşil

Lime: limon rengi

Limit: erey

Limit: limit

Limit: sınır

Limit consecutive hyphens to: ardarda gelen heceleri sınırla

Limit depth: derinlik sınırı

Limit height: yükseklik sınırı

Limit line spacing: sınır satır aralığı

Limit to list: listeye sınır

Limitcheck: implementation limit exceeded - offending command is ...: limitcheck: gerçekleme sınırı aşıldı - karşı koyan komut ...

Limitedly or marginally stable system: ucu ucuna kararlı dizge

Limitedly or marginally stable system: ucu ucuna kararlı sistem

Limiting case: limit durumu

Limiting case: sınır durumu

Limiting conditions: sınır koşulları

Limiting value: limitteki değer

Limiting value: sınır değer

Limits of error of a measuring instrument: ölçme aygıtının hata sınırları

Limits of variation: istatistik saçılma sınırları

Limits of variation: saçılma sınırları

Line: çizgi

Line: devre

Line: hat

Line: satır

Line: ton

Line adapter: hat uyarlayıcı

Line adapter: hat uyarlayıcısı

Line amplifier: hat yükselteci

Line art: hassas

Line between: ara çizgi

Line between: ara satır

Line between: araya çizgi koy

Line break: satır sonu

Line break: satır sonuna

Line breaks and: satır sonları ve yazıtipleri

Line chart: çizgi grafik

Line chart: çizgisel çizim

Line chart autoformat: çizgi grafik otomatik biçim

Line chart with 3-d ribbons: 3-b şeritli çizgi grafik

Line charts: çizgi çizelgeler

Line circuit: hat devresi

Line color: çizgi rengi

Line command: satır komutu

Line conditioning: hat iyileştirme

Line delay: satır gecikmesi

Line draw character: çizgi çizme karakteri

Line driver: hat sürücü

Line driver: hat sürücüsü

Line editing: satır kipinde düzenleme

Line enhancer: ton pekiştirici

Line equalizer: hat dengeleyicisi

Line fault: hat arızası

Line feed: satır atlama

Line feed: satır besleme

Line feed: satır ilerletme

Line feed: yeni satır

Line feed (ascii character) (lf): satır ilerletme karakteri

Line group: çizgi grubu

Line height: satır yükseliği

Line hit: hat vurgunu

Line hit: hatta vurgunu

Line in use: hat kullanımda

Line input: hat girişi

Line input devices: hat giriş aygıtları

Line integral: hat tümlevi

Line justification: satır bloklama

Line length: satır uzunluğu

Line meter: hat ölçer

Line monitor: hat gözleyicisi

Line mute: hat sessiz

Line number: satır numarası

Line numbering: satır numaralandırma

Line of business: ana iş dalı

Line out mix: giden hat kar

Line patch mismatch: hat yaması uyuşmazlığı

Line pattern: çizgi deseni

Line printer (lp): satır yazıcı

Line properties: hat özellikleri

Line protocol: hat protokolu

Line protocol handler: hat protokolu işlemcisi

Line ringing current: hat arama akımı

Line sampling: çizgi örneklemesi

Line sampling: çizgisel örnekleme

Line slant: eğik çizgi

Line space change: satır aralığı değişiklikliği

Line spacing: satır aralama

Line spacing: satır aralığı

Line spacing icon: satır aralama ikonu

Line spectrum: çizgisel izge

Line spectrum: çizgisel spektrum

Line speed: hattın hızı

Line splitter: hat üleştirici

Line style: çizgi biçemi

Line style: kenarlık biçemi

Line test equipment: hat test donatımı

Line test set: hat test donatımı

Line turnaround: hattın yön değiştirme gecikmesi

Line up icons: simgeleri diz

Line up icons: simgeleri hizala

Line up icons: simgeleri sırala

Line volume: hat sesi

Line weight: çizgi kalınlığı

Line.print: satir.yazdir

Line/cd: hat/cd

Line/column chart autoformat: çizgi/sütun grafik otomatik biçim

Linear: doğrusal

Linear: doğrusal aritmetik

Linear combination: doğrusal katışım

Linear detector: doğrusal algılayıcı (sezici)

Linear discriminant: doğrusal ayırtaç

Linear discriminant function: doğrusal ayırtaç

Linear estimator: doğrusal kestirici

Linear function: doğrusal işlev

Linear independence: doğrusal bağımsızlık

Linear model: doğrusal model

Linear operator: doğrusal işleç

Linear organization: sıralı organizasyon

Linear phase: doğrusal evre

Linear programming (lp): doğrusal izlenceleme

Linear programming (lp): doğrusal programlama

Linear quadratic game: doğrusal karesel oyun

Linear regression equation: doğrusal bağlanım denklemi

Linear scale: doğrusal ölçek

Linear space: doğrusal uzay

Linear system: doğrusal dizge

Linear system: doğrusal sistem

Linear time invariant: doğrusal zamanda değişmez

Linear trend: doğrusal eğilim

Linearity: doğrusallık

Linearly separable: doğrusal ayrılabilir

Line-in: gelen hat

Linein: gelenhat

Line-in connection: gelen hat bağlantısı

Line-in input level: gelen hat giriş düzeyi

Line-in input meter: gelen hat giriş ölçer

Line-in mute: gelen hat sessiz

Line-in volume level: line-in volume level

Line-in/cd: gelen hat/cd

Line-in/cd input level: gelen hat/cd giriş düzeyi

Line-in/cd input meter: gelen hat/cd giriş ölçer

Line-in/cd mute: gelen hat/cd sessizmute

Line-in/cd volume level: gelen hat/cd ses düzeyi

Linein2: gelenhat2

Line-mode browsers: satır yapılı inceleyiciler

Lineout: giden hat

Lines: satır sayısı

Lines per inch: satır/inç

Lines to drop: satır sayısı

Lines with arrows signify a column break: oklu satırlar sütun kesmelerini göstərir

Lines/text: satır

Linest: dot

Linguistics & proofing tools: dilbilim ve sağlama araçları

Link: bağ

Link: bağla

Link: bağlamak

Link: bağlan

Link: bağlantı

Link: bağlantılama

Link access procedure (lap):

Link access protocol (lap): bağ erişim protokolu

Link address: bağlama adresi

Link by link encipherment: bağdan bağa kriptolama

Link child fields: alt alanları bağla

Link delimited: sınırlandırılmış bağla

Link edit: bağlantı düzenlemek

Link group: bağlantı grubu

Link here: buraya bağla

Link layer: bağlantı katmanı

Link margin: bağ marjı

Link margin: bağ sınırı

Link master fields: üst alanları bağla

Link properties: bağlantı özellikleri

Link properties: bağlantının özellikleri

Link protocol: bağ protokolu

Link protocol: hat protokolü

Link rename: bağlantıyı yeniden adlandır

Link to: ...ya bağla

Link to: bağla

Link to: bağlan

Link to content: içeriğe bağlan

Link to data: veriye bağlantı kur

Link to file: dosyaya bağla

Link to link signalling: bağdan bağa imleşim

Link to previous: bir öncekine bağla

Link to previous: öncekine bağla

Link to query: sorguya bağla

Link to template: şablona bağla

Link unavailable: bağlantı bulunamadı

Link word: bağlama sözcüğü

bo: bo

Link.format: bağlanti.biçim

Linkage: bağ

Linkage: bağlantı

Linkage editor: bağ düzenleyicisi

Linkage editor: bağlantı düzenleyicisi

Linkage editor: bağlayıcı

Link-attached: uzak bağlı

Link-by-link encipherment: bağdan bağa kriptolama

Linked: bağlı

Linked document: bağlantılı belge

Linked files: dosyaları bağlantılama

Linked headings: bağlantılı başlıklar

Linked object: bağlantılı nesne

Linked object: bağlantılı nesnesi

Linked object: bağlı nesnesi

Linked styles: bağlantılı biçemler

Linked text: bağlantılı metin

Linked to source: kaynağa bağlı

Linked whole tables: bağlantılı tüm tablolar

Linker: bağ düzenleyicisi

Linker: bağlayıcı

Linking: bağlanıyor

Linking and embedding objects: nesne bağlama ve katıştırma

Linking files: dosyaları bağlama

Linking within documents: dökümanların içinden bağlaçlar

Links: bağlantılar

Links and references: bağlantılar ve başvurular

Linksys: linksys

Link-to-link signalling: bağdan bağa imleşim

Liquid column pressure element: sıvı dikeçli basınç aygıtı

Liquid crystal display (lcd): sıvı kristal görüntü birimi

Liquid in glass thermometer: sıvılı sıcaklıkölçer

Liquid level: sıvı düzeyi

Liquid manometer: sıvılı basınçölçer

Liquid sealed bell: sızdırmaz sıvılı çan

Liquid-in-glass thermometer: sıvılı sıcaklıkölçer

List: döküm

List: liste

List: listele

List: listelemek

List box: liste kutusu

List box item: liste kutusu elemanı

List bullet: liste madde imi

List commands: komutları listele

List continue: liste devamı

List entries: liste girdileri

List file names with: listeleme ölçütü

List files by: listeleme ölçütü

List files of type: listelenecek dosya türü

List handling: liste kotarma

List help topics: yardım konularını listele

List names: adları listele

List number: liste numarası

List of fonts: yazıtipi listesi

List processing: liste işleme

List range: liste aralığı

List rows: satırları listele

List separator: liste ayıracı

List separator: liste ayırıcısı

List separator: liste ayracı

List view: liste görünümü

List view (control): liste görünümü (denetim)

List width: liste genişliği

Listed files: listelenen dosyalar

Listed in: listelenme yeri

Listen: dinle

Listserv: listserv

Literal: değişmez

Literal: hazır bilgi

Literal: kalıp deyim

Litho: taşbaskı

Lithography: taşbaskı

Lithuanian: litvanca

Live: canlı

Live: gerilim altında

Live broadcast: canlı yayın

Live seminars (online): canlı seminerler (ağ üzerinde)

Live window: canlı pencere

Live wire: üzerinde gerilim olan tel

Live wire: yanan tel

Living and other: sabit ve diğer

Living expenses data: sabit giderler

Lmi mode: lmi kipi

Load: yük

Load: yükleme

Load: yüklemek

Load balancing: yük dengelemesi

Load capacitance: yük sığallığı

Load coils: yük sargıları

Load disconnector: yük ayırıcısı

Load file: dosyayı yükle

Load from query: sorgudan yükle

Load impedance diagram: yük çeli çizeneği

Load impedance diagram: yük empedans çizeneği

Load module: yükleme birimi

Load new: yeni yükle

Load postscript error handler: postscript hata işleyicisi'ni yükle

Load preferences: tercihleri yükle

Load regulation: yükle değişme

Load saved search: kaydedilen aramayı yükle

Load sharing: yük paylaşımı

Load text: metin yükle

Load-and-go: yükle ve yürüt

Load-balance: yük dengesi

Loaded: yüklü

Loaded forms: yüklü formlar

Loaded reports: yüklü raporlar

Loader: yükleyici

Loader: yükleyici programı

Loadfromquery: sorgudanyükle

Loading: yükleme

Loading documents: dökümanları (bilgisayara) yüklemek

Lobe: kulak

Lobe: lob

Local: yerel

Local address: yerel adres

Local area network (lan): yerel alan ağı

Local area network (lan): yerel iletişim ağı

Local average: yerel ortalama

Local bus: yerel veriyolu

Local call: yerel çağrı

Local central office: yerel santral

Local clipbook: yerel pano defteri

Local computer: yerel bilgisayar

Local connection: yerel bağlantı

Local controller: yerel denetleyici

Local disk: yerel disk

Local documents: yerel dökümanlar

Local echo: yerel yankı

Local exchange: yerel santral

Local fax modems: yerel faks modemleri

Local hard drive: yerel sabit disk

Local hard drive: yerel sabit sürücü

Local indexed fields: yerel dizili alanlar

Local linking: yerel bağlantı

Local loopback: yerel döngü sınaması

Local loopback: yerel döngüde sınama

Local memory: yerel bellek

Local network: yerel ağ

Local non-indexed fields: yerel dizili olmayan alanlar

Local oscillator: yerel salıngaç

Local phone numbers: yerel telefon numaraları

Local port: yerel bağlantı noktası

Local printer: yerel yazıcı

Local registry: yerel kayıt

Local service providers: yerel hizmet sağlayıcılar

Local station: yerel istasyon

Local switch: yerel santral

Local terminal: yerel uçbirim

Local traffic: yerel trafik

Local user: yerel kullanıcı

Local workstation: yerel iş istasyonu

Local-attached: yerel (bağlı)

Locale: yerel

Locale: yöre

Localfax dedicated fax process: faks işlemine ayrılmış yerel faks

Localizer: yer saptayıcı

Localizer: yerseyici

Locally administered address: yerel yönetilen adres

Localtalk: localtalk

Locate: bul

Locate: konumlandır

Locate: yerini belirlemek

Locate: yersemek

Locate data map folders: veri haritası klasörlerini konumlandır

Locate dealer: dağıtıcıya git

Locate directory: dizin konumlandır

Locate file: dosya yerleştir

Location: konum

Location: yer

Location information: konum bilgisi

Location name: aygıt adı

Location name: sistem adı

Location of: konumu

Location of compare: karşılaştırma konumu

Location of prntsrvr.dat file: prntsrvr.dat dosyasının yeri

Lock: kilit

Lock: kilitle

Lock: kilitlemek

Lock anchor: demir at

Lock anchor: kilit tutturucu

Lock anchor: kilitle

Lock and save template: şablonu kilitle ve kaydet

Lock but don't save: kilitle ancak kaydetme

Lock cell: hücreyi kilitle

Lock document: belge kilitle

Lock field (keyname): alan kilitle

Lock for annotations: ek açıklamaları kilitle

Lock for annotations: sadece ek açıklamaya izin ver

Lock in: kenetlenme

Lock out: eşzamanlama yitimi

Lock result (to): alan güncelleştirilemesin

Lock text: metni kilitle

Lock up (network): karşılıklı ketlenme

Lock violation: kilit ihlali

Lock/save sheet: sayfayı kilitle/kaydet

Lock/unlock frame anchor: çerçeve için demir at/al

Locked: kilitli

Locked cell selected/cells protected: kilitli seçili/korumalı hücreler

Locked disk: kilitli disk

Locked file: kilitli dosya

Locked volume: kilitli oylum

Locking a document: belge kilitleme

Locking keys: kilitleme tuşları

Locking tab: kilit dili

Lock-up: karşılıklı ketlenme

Log: (sistem) günlük

Log: günlük

Log: günlük tutmak

Log: log

Log enable: giriş açık

Log file: günlük dosyası

Log file: günlük kütüğü

Log in: bağlanma

Log in: oturum açmak

Log level: oturum açma düzeyi

Log message: kayıt iletisi

Log messages: günlük iletileri

Log off: bağlantıyı kesme

Log off: oturum kapamak

Log on: bağlanma

Log on: oturum açmak

Log on to network: ağa oturum aç

Log on to windows nt: windows nt'ye oturum başlat

Log on to windows nt domain: windows nt etki alanında oturum başlat

Log on/off: oturum aç/kapat

Log out: oturum kapamak

Log record of system events: bilgisayar günlüğü

Log.: log.

Log10: log10

Logarithmic: logaritmik

Logarithmic amplifier: logaritmik yükselteç

Logarithmic scale: logaritmik ölçek

Logest: lot

Logfilenum: günlük dosyası numarası

Logged in as: kullanıcı:

Logged on as:: kullanıcı:

Logging: günlük

Logging: günlük tutma

Logging: günlük tutmak

Logic: mantık

Logic bomb: yazılım bombası

Logic diagram: mantık çizeneği

Logic system: mantıksal dizge

Logic variable: anahtarlama değişkeni

Logic variable: boole değişkeni

Logic variable: mantıksal değişken

Logical: lojik

Logical: mantıksal

Logical character styles: mantıksal karakter stilleri

Logical column: sanal sütun

Logical connection: mantıksal bağlantı

Logical difference: küme farkı

Logical difference: mantıksal fark

Logical drive: mantıksal sürücü

Logical expression: mantıksal deyim

Logical file: mantıksal kütük

Logical link: mantıksal bağlantı

Logical link control (llc):

Logical not: mantıksal değil

Logical operator: boole işleci

Logical operator: mantık işleci

Logical or: mantıksal veya

Logical product: mantıksal çarpım

Logical record: mantıksal tutanak

Logical shift: mantıksal kaydırma

Logical style: mantıksal stil

Logical sum: mantıksal toplam

Logical symbols: mantıksal simgeler

Logical unit (lu):

Logical unit number (lun):

Logical variable: mantıksal değişken

Logicall access control: yazılımla erişim denetimi

Logicals: mantıksal

Login: bağlanma

Log-in: oturum açmak

Login name: oturum açma adı

Loginv: logters

Lognormdist: lognormdağ

Logo: amblem

Logo: logo

Logo display: logo görüntüleme

Logon: bağlanma

Logon: oturum aç

Logon: oturum açma

Logon banner: oturum açma sayfası

Logon domain: oturum açma etki alanı

Logon domain: oturum etki alanı

Logon request: oturum açma isteği

Log-out: oturum kapamak

London: londra

Lone electron: tek elektron

Long: uzun

Long binary data: uzun ikili veri

Long citation: uzun atıf

Long dash: uzun tire

Long date: uzun tarih

Long date sample: uzun tarih örneği

Long date style: uzun tarih biçemi

Long distance calls: uzak mesafe aramaları

Long distance communication: şehirlerarası iletişim

Long distance dialling: şehirlerarası arama

Long distance signal: şehirlerarası sinyal

Long division: uzun bölme

Long division with quotient: sınırlı uzun bölme

Long edge: uzun kenar

Long edge binding: kısa kenardan ciltle

Long files: uzun dosyalar

Long haul: uzun erimli

Long integer: uzun tamsayı

Long menus: uzun menüler

Long time: uzun saat

Longitude: boylam

Longitudinal motion: boyuna devinim

Longitudinal parity check: boylamasına eşlik denetimi

Longitudinal parity check: yatay eşlik denetimi

Longitudinal redundancy check: yatay hata denetimi

Longitudinal wave: boyuna dalga

Look at: bakılacaklar

Look for: ara

Look in: bak

Look in: bakılacak yer

Look in: konum

Look in favorites: sık kullanılanlar'a bak

Look up: ara

Looked up: aranan

Lookup: ara

Lookup: arama

Lookup: bak

Lookup column: bakma sütunu

Lookup reference: arama ve başvuru

Lookup table: başvuru çizelgesi

Lookup wizard: arama sihirbazı

Lookup wizard: bakma sihirbazı

Lookupcolumn: bakmasütunu

Loop: döngü

Loop antenna: döngü anten

Loop attenuation: döngü zayıflaması

Loop check: yankılayarak denetim

Loop continuously until 'esc': 'esc' tuşuna basana kadar dön

Loop continuously until 'esc': 'esc' tuşuna basana kadar sürekli dön

Loop current: döngü akımı

Loop gain: döngü kazancı

Loop gain characteristic: döngü kazanç işlevi

Loop resistance: döngü direnci

Loop until next: sonraki sese kadar

Loop/looping-mechanism: döngü mekanizması

Loopback: döngü sınaması

Loopback: döngü üzerinde sınama

Loopback failure: geri çevrim hatası

Loosely coupled: gevşek bağlı

Loosely coupled: gevşekçe bağlı

Loosely-coupled multi-processing (lcmp):

Loss: kayıp

Loss: yitim

Loss angle: kayıp açısı

Loss matrix: kayıp matrisi

Loss matrix: yitim matrisi

Lossless coding: kayıpsız kodlama

Lossless coding: yitimsiz kodlama

Lossless network: kayıpsız devre

Lossless network: yitimsiz devre

Losslessness: kayıpsızlık

Losslessness: yitimsizlik

Lossy coding: kayıplı kodlama

Lossy coding: yitimli kodlama

Lossyness: kayıplılık

Lossyness: yitimlilik

Lost: kayıp

Lost chain: kopuk bağlantı

Lost cluster: kopuk küme

Lot: arsa

Lot: öbek

Lot: parti

Lot: yığın

Lot formation: parti oluşumu

Lottery sampling: adçekme örneklemesi

Lotus (wk1): lotus (wk1)

Lotus (wk3): lotus (wk3)

Lotus (wks): lotus (wks)

Lotus 123 help: lotus 123 yardımı

Lotus 1-2-3 help: lotus 1-2-3 yardımı

Lotus/intel/microsoft (lim):

Loud: yüksek

Loudness: gürlük

Loudness: gürültü

Loudness of sound: ses gürlüğü

Loudness of sound: ses yeğinliği

Loudspeaker: hoparlör

Loudspeaker: sesyükseltir

Low: alçak

Low: altta

Low: düşük

Low battery: düşük akü

Low density: düşük yoğunlukta

Low density disk: düşük yoğunluklu disk

Low disk space: az disk alanı

Low earth orbit: alçak yörünge

Low end: alt uçtaki

Low end: en yalın

Low frequency (lf): alçak sıklık (30-300 khz)

Low level language: alçak düzeyli dil

Low level language: alt düzey dil

Low level language: düşük düzeyli dil

Low level modulation: küçük miktarda kiplenim

Low level representation: alt düzey göstərim

Low memory: alt bellek

Low noise amplifier (lna): düşük gürültülü yükselteç

Low pass filter: alçak geçiren süzgeç

Low pass process: alçak geçen süreç

Low resolution: düşük çözünürlük

Low resolution displays: düşük çözünürlüklü ekranlar

Low resources: düşük kaynaklar

Low-cost accounts: düşük maliyetli internet hesapları

Lower: alt

Lower: daha düşük

Lower: küçükharf

Lower bindings: alt bağlantılar

Lower case letter: küçük harf

Lower feeder: alt besleyici

Lower heading level: düşük başlık düzeyi

Lower horizontal brace: alt yatay süslü ayraç

Lower selection: alttaki seçim

Lower sideband: alttaki yanbant

Lower tray: alt tepsi

Lower triangular matrix: alt üçgenel matris

Lower triangular matrix: altüçgenel matris

Lowercase: küçük harf

Lowercase: tümü küçük harf

Lowered: alçaltılmış

Lower-right: sağ alt

Lower-right/left corner: sağ alt / sol alt köşe

Lowest level: en düşük düzeyi

Low-level language: alt düzey dil

Lowpass filter: alçak geçiren süzgeç

Lowpass process: alçak geçen süreç

Low-resolution bitmap: düşük çözünürlüklü bit eşlemi

Lozenge: baklava biçimi

Lpdi: lpdi

Lpt port: lpt bağlantı noktası

Luggable computer: taşınabilir bilgisayar

Lum: par

Lum: parlaklık

Lumen: lümen

Luminance signal: ışıklılık işareti

Luminescence: ışıma

Luminosity: ışıklılık

Luminous efficiency: ışıma verimi

Luminous flux: ışık akısı

Lump sum abount that a series of future payments is rignt now: gelecek yatırımların uygunluğunu belirleyen küme toplamı

Lumped circuit: toplu öğeli devre

Lumped parameter system: toplu parametreli dizge

Lunchbox computer: taşınabilir bilgisayar

Lurker: gizli meraklı

Lurking: gizlice dinlemek

Lurking: sessizce dinlemek

Lux: lüks

Lynx browser: lynx inceleyici

M: m

M: pts

M/d/yy: g/a/yy

Mac to ms-dos: mac-ms dos

Mac to prodos: mac-prodos

Mac. Operating system: mac. İşletim sistemi

Mac. Owners guide: mac. Kullanıcı kitabı

Mac. Printing tools: mac. Baskı gereçleri

Mac. System tools: mac. Sistem gereçleri

Machine: bilgisayar

Machine: makine

Machine check: makine arızası

Machine check handler: makine arızası işleyici program

Machine code: makine dili

Machine code: makine kodu

Machine cycle: bilgisayar çevrimi

Machine dependent: bilgisayar tipine bağımlı

Machine dependent: bilgisayar tipine bağlı

Machine directory: makine dizini

Machine directory setup: makine dizini kurulumu

Machine independent: bilgisayar tipinden bağımsız

Machine instruction: bilgisayar komutu

Machine language: bilgisayar dili

Machine language: makine dili

Machine learning: bilgisayarla öğrenme

Machine learning: otomatik öğrenme

Machine learning: yapay zeka ile öğrenme

Machine positioning precision: makine konumlama kesinliği

Machine processing: makineyle işleme

Machine readable: bilgisayarca okunur

Machine readable information: makinece okunabilir bilgi

Machine translation: bilgisayarla çeviri

Machine type: makine türü

Machine vision: bilgisayarla görü

Machine word: bilgisayar sözcüğü

Machine-readable: makine lisanında okunabilir

Macintosh: macintosh

Macintosh clipboard format: macintosh pano biçimi

Macintosh user interface: macintosh kullanıcı arayüzü

Macro: makro

Macro builder: makro oluşturucusu

Macro button: makro düğmesi

Macro call: makro çağrısı

Macro control: makro denetimi

Macro conversions: makro dönüşümleri

Macro converter: makro dönüştürücü

Macro define: makro tanımla

Macro design: makro tasarımı

Macro editing icon bar: makro düzenleme simge çubuğu

Macro editing window: makro düzenleme penceresi

Macro editor: makro düzenleyici

Macro error: makro hatası

Macro flags: makro denetimi

Macro instructions: makro yönergeleri

Macro is available with: makro kullanılabilen yerler

Macro language: makro dil

Macro library: makro kitaplığı

Macro library: makro kütüphanesi

Macro name: makro adı

Macro name/reference: makro adı/başvuru

Macro options: makro seçenekleri

Macro record: makro kaydet

Macro sheet: makro sayfası

Macro sheet: makro tablosu

Macro single step: adım adım makro

Macro text: makro metni

Macro variables: makro değişkenleri

Macro view options: makro görünümü seçenekleri

Macro virus protection warning: makro virüsü koruması uyarısı

Macrocode: makrokod

Macrodefinition: makro tanım

Macroelement: makroöğe

Macrogenerator: makro üreteci

Macroinstruction: makro komut

Macroinstruction: makrokomut

Macrolanguage: makro dili

Macromaker: makroyapar

Macronames: makroadları

Macroprocessor: makroişlemci

Macros available in: makroların kullanılabileceği yer

Macrosheet cell: makro sayfası hücresi

Magazine: disket takımı kutusu

Magazine: magazin

Magenta: eflatun

Magenta: macenta

Magenta: mor pembe

Magenta: pembe

Magnet: mıknatıs

Magnetic: manyetik

Magnetic amplifier: manyetik yükselteç

Magnetic card: manyetik kart

Magnetic circuit: manyetik devre

Magnetic core: manyetik çekirdek

Magnetic disk: manyetik teker

Magnetic disk unit (mdu): manyetik disk birimi

Magnetic field: manyetik alan

Magnetic field strength: manyetik alan kuvveti

Magnetic field strength: mıknatıslayan alan kuvveti

Magnetic field vector: manyetik alan vektörü

Magnetic focussing: manyetik odaklama

Magnetic hand scanner: manyetik el tarayıcısı

Magnetic induction: manyetik irgiti (indüklenme)

Magnetic ink: manyetik mürekkep

Magnetic ink character reader: manyetik mürekkepli karakter okuyucu

Magnetic ink character recognition (micr): manyetik mürekkepli karakter tanıma

Magnetic interference: manyetik karışma

Magnetic losses: manyetik kayıplar

Magnetic medium: manyetik ortam

Magnetic path: manyetik yol

Magnetic read-write head: manyetik okuma-yazma kafası

Magnetic remanence: kalıcı mıknatıslık

Magnetic saturation: manyetik doyma

Magnetic screen: manyetik siper

Magnetic screening: manyetik ekranlama

Magnetic slot reader: yuvalı manyetik okuyucu

Magnetic storage: manyetik bellek

Magnetic storm: manyetik fırtına

Magnetic stripe: manyetik şerit

Magnetic stripe card: manyetik şeritli kart

Magnetic stripe reader (msr): manyetik şerit okuyucu

Magnetic stripe slot reader: yuvalı manyetik şerit okuyucu

Magnetic stripe wand: manyetik şerit okuma kalemi

Magnetic substance: manyetik madde

Magnetic susceptibility: manyetik duygunluk

Magnetic tape library: manyetik teyp kütüphanesi

Magnetic track: manyetik iz

Magnetization: mıknatıslanma

Magneto-optic: manyetooptik

Magnetostatics: duruk mıknatıslık

Magnification: büyültme

Magnification: oran

Magnifier: büyüteç

Magnify: büyütmek

Magnitude: böyüklük

Magnitude: genlik

Mahogany: maun

Mail: posta

Mail: postalamak

Mail as attachment: iliştirerek postala

Mail file converter: mail dosya dönüştürücüsü

Mail list: posta listesi

Mail log: posta günlüğü

Mail login: posta oturumu aç

Mail merge: adres-mektup birleştir

Mail merge: adres-mektup birleştirme

Mail merge fields: adres-mektup birleştirme alanı

Mail merge helper: adres-mektup birleştirme yardımcısı

Mail merge main document: adres-mektup birleştir asıl belgesi

Mail merge previous record: önceki kaydı mektupla birleştir

Mail message: posta iletisi

Mail message subject line: mektup iletisi konu satırı

Mail recipient: posta alıcısı

Mail server: posta bilgisayarı

Mailbox: posta kutusu

Mailing address: mektup adresi

Mailing address: posta adresi

Mailing label: posta etiketi

Mailing labels: mektup etiketleri

Mailing list: posta listesi

Mailing list details: posta listesi ayrıntıları

Mailing lists: posta listeleri

Mailstop: posta durağı

Main: ana

Main: ana grup

Main: asıl

Main: başlıca

Main: main

Main carrier: ana taşıyıcı

Main chart: ana grafik

Main chart axis: ana grafik ekseni

Main chart type: ana grafik türü

Main circuit: ana devre

Main circuit board: ana işlem kartı

Main circuit connection: ana besleme hattı

Main contact: ana kontak

Main dictionary: ana sözlük

Main dictionary: standart sözlük

Main distribution frame: ana dağıtım çatısı

Main document: ana belge

Main document: asıl belge

Main document only: sadece ana belge

Main entry: ana girdi

Main entry: asıl öğe

Main feedback path: ana geribesleme yolu

Main file: ana kütük

Main group: ana grup

Main lobe: ana kulak

Main lobe: ana lob

Main logic board: ana işlem kartı

Main memory: ana bellek

Main motor failure: ana motor hatası

Main program: ana program

Main segment: ana bölüt

Main storage: ana bellek

Main unit: ana birim

Mainframe: ana bilgisayar

Mainframe: anabilgisayar

Mainframe computer: anaçatı bilgisayar

Mainframe computer: böyükboy bilgisayar

Mainframe computers: anasistem bilgisayarları

Mainline: ana

Mains fluctuations: şebeke gerilim dalgalanması

Mains switch: şebeke kesicisi

Mainstreaming: anayola sokma

Maintain: bakmak

Maintain: korumak

Maintainability: bakılabilirlik

Maintenance: bakım

Maintenance mode: bakım kipi

Maintenance test: bakım sınaması

Major: ana

Major: başlıca

Major: böyük

Major event code: ana etkinlik kodu

Major grid lines: ana kılavuz çizgiler

Major gridlines: birincil kılavuz çizgileri

Major unit: ana birim

Majority: çoğunluk

Majority carrier: çoğunluk taşıyıcısı

Majority operation: çoğunluk işlevi

Make a backup: yedeklemek

Make add-in: içine-ekle oluştur

Make autotext entry available to: otomatik metin girdisi kullanılabilecek yer

Make changes: değişiklik yapma değişiklik yetkisi:

Make copies: kopya yarat

Make design-master: tasarım şablonu yap

Make editing changes: düzenleme değişikliklerini yapar

Make macro available to: makronun kullanılabileceği yer

Make system disk: sistem disketi hazırla

Make table query: tablo yapma sorgusu

Make toolbar available to: araç çubuğunu kullanılabilir yap

Maketable: tabloyap

Make-table query: tablo yapma sorgusu

Making capacity (of a switching device): kapama yeteneği (röle)

Malaysian: malezyaca

Malfunction: arıza

Malfunction: arızalı çalışma

Malfunction: kusurlu çalışma

Malicious virus: kötücül virüs

Malleability: dövülgenlik

Maltese: malta dili

Malware: kötücül yazılım

Man: el ile

Man kent: çapında ağ

Man machine interface: insan makine arabağı

Man machine system: insan makine sistemi

Man made noise: endüstriyel gürültü

Manage fields: alanları yönet

Management: yönetim

Management capabilities: yönetim yetileri

Management game: yönetim oyunu

Management information system (mis): yönetim bilişim dizgesi

Management information system (mis): yönetim bilişim sistemi

Manager: yönetici

Manager's name: yönetici adı

Managing: yönetim

Managing documents: belge yönetimi

Managing your money: para yönetimi

Mandatory: zorunlu

Manipulate: değiştirmek

Manipulate: ellemek

Manipulate: işlemek

Manipulated range: düzeltme erimi

Manipulated variable: ayarlanan değişken

Manipulation: işleme

Man-machine interface: insan-makine arayüzü

Man-machine system: insan-makine sistemi

Manometer: basıölçer

Mantissa: mantis

Manual: el ile

Manual: el kitabı

Manual: elcil

Manual: elkitabı

Manual: istenince

Manual advance: el ile ilerle

Manual advance: el ile ilerleme

Manual answer: el ile yanıt

Manual backup: elle yedekleme

Manual control: elle denetim

Manual data input: elle veri girişi

Manual devices: el ile çalışan aygıtlar

Manual dial: el ile arama

Manual feed: el ile besleme

Manual feed: elle besleme el ile besleme

Manual feed guide: elle besleme kılavuzu

Manual feed tray: elle besleme kaseti

Manual hyphenation: el ile heceleme

Manual hyphenation: elle sözcük kesme

Manual line break: el ile satır sonu

Manual link: el ile bağlantı

Manual page break: el ile sayfa sonu

Manual patching: elle bağlantılama (santral)

Manual switch: elcil anahtar

Manual switch: fişli santral

Manually: el ile

Manufacture: imalat

Manufacture: yapın

Manufactured: mamul

Manufactured: yapınsal

Manufacturer: üretici

Manufacturing automation protocol (map):

Manufacturing message standard (mms):

Many pages: çok sayfa

Many valued logic: çoklu değerli mantık

Map: eşlem

Map: eşlemek

Map: eşlemlemek

Map: gönderim

Map: harita

Map: haritalamak

Map (da): harita (md)

Map feature names: harita özellik adlarından

Map feature to label: etiketlenecek harita özelliği

Map features: geçerli harita özelliklerini

Map features: harita özellikleri

Map files: bölgelere ayrılmış görüntü dosyaları

Map format: harita biçimi

Map labels: harita etiketleri

Map library: harita kitaplığı

Map matching: harita eşleştirme

Map network drive: ağ sürücüsüne bağlan

Map network here: burada ağa bağlan

Map number: eşlem numarası

Map options: harita seçenekleri

Map you want to display: haritasının adını seçin

Mapi initialization failed: mapi başlatma hatası

Mapinfo data installer: mapinfo veri yükleyici

Mapinfo forum: mapinfo forumu

Mapinfo table: mapinfo tablosu

Maple: akçaağaç

Mapped: eşlenmiş

Mapped buffer: eşlenmiş arabellek

Mapped buffer: eşlenmiş yastık bellek

Mappers: eşleyiciler

Mapping: eşleme

Mapping: gönderim

Mapping characters: eşleme karakterleri

Mapping over: eşlemlemek

Mar: mar

March: mart

Marching ants: kayar noktalı çerçeve

Margin: kenar boşluğu

Margin: kenar boşluğu marj

Margin: kenarlık

Margin: sayfa kenarı

Margin headings: kenar boşluğu başlıkları

Margin marker: kenar boşluğu imi

Margin marker: marj işaretleyicisi

Margin release: kenar boşluklarını bırak

Margin sample: kenar örneği

Margin setting: kenar boşluğu ayarı

Marginal probability density function: bileşen olasılık yoğunluk işlevi

Margins (inches): kenar boşlukları (inç)

Margins (millimeters): kenar boşlukları (milimetre)

Marine (high color): deniz (yüksek renk)

Marine radar: deniz radarı

Marine telephone: deniz telefonu

Marital status: medeni durum

Maritime radio: deniz radyosu

Mark: belirteç

Mark: im

Mark: imle

Mark: imlemek

Mark: işaret

Mark: işaretlemek

Mark all: tümünü imle

Mark all read: tümünü okundu olarak imle

Mark citation: alıntı imle

Mark citation: atıf imle

Mark conversation as read: iletişimleri okunmuş olarak imle

Mark conversation as unread: iletişimleri okunmamış olarak imle

Mark conversation read: iletişimi okundu olarak imle

Mark conversation unread: iletişimi okunmadı olarak imle

Mark entry: öğe imle

Mark index entry: dizin öğesi imle

Mark message as read: iletileri okunmuş olarak imle

Mark message as unread: iletileri okunmamış olarak imle

Mark new text with: yeni metni ... Ile imle

Mark position for recording: kayıt konumu imle

Mark read: okundu olarak imle

Mark revisions: değişiklikleri imle

Mark revisions while editing: düzenlerken düzeltmeleri imle

Mark selected text as: seçilen metni imle

Mark table of contents entry: içindekiler girdisini imle

Mark table of contents entry: içindekiler tablosu öğesini imle

Mark text: metin imle

Mark unread: okunmadı olarak imle

Mark with: işaret

Marker: belirteç

Marker: imleç

Marker: imler

Marker: imleyici

Marker: işaret

Markers: işaretleyiciler

Marketing: pazarlama

Marketing plan: pazarlama planı

Marking: ölçek imleme

Marking articles: makaleleri işaretlemek

Marking character: imleme karakteri

Markov chain: markov zinciri

Markov chain model: markov zincir modeli

Markov process: markov süreci

Markov random field: markov rasgele alanı

Markup language: biçimleme dili

Markup tags: anlamlandırma imleri

Maroon: bordo

Maroon: kestane

Marquee: afiş

Marquee: kayan kenarlık

Marquee: kayar noktalı çerçeve

Marquee display: afiş ekranı

Marquee screen saver: afiş ekran koruyucu

Married: evli

Mars: mars

Mask: maske

Mask: maskelemek

Mask: örtü

Mass: yığın

Mass data: yığınsal veri

Mass e-mailings: toplu e-postalamalar

Mass memory: yığınsal bellek

Mass number: kütle numarası

Mass of an electron: elektronun kütlesi

Mass storage: yığın bellek

Massachusetts institute of technology (mit):

Massively parallel: çok böyük ölçekte paralel

Master: ana

Master: asıl

Master clock: ana saat

Master copy: ana kopya

Master document: asıl belge

Master document view: asıl belge görünümü

Master file: ana kütük

Master layout: asıl düzeni

Master list: ana liste

Master output sources: ana çıkış kaynakları

Master slave: ağa köle

Master slave flip-flop: usta-yamak kapanı

Master station: ana istasyon

Master volume: ana ses

Master volume control: ana ses denetimi

Master volume level: ana ses düzeyi

Master-slave flip-flop: usta-yamak kapanı

Match: eş

Match: eşleşme

Match: eşleştir

Match: eşleştirme

Match: eşleştirmek

Match: kaçinci

Match: uyumlamak

Match byte: bayt eşleştir

Match byte: eşleşme baytı

Match case: böyük küçük harf duyarlı

Match case: böyük küçük harf eşleştir

Match case: böyük küçük harfe duyarlı

Match case: böyük/küçük duyarlı

Match case: böyük/küçük harf eşleştir

Match information: eşleme bilgisi

Match screen: ekran eşleştir

Match upper/lowercase: böyük / küçük harf duyarlı

Match whole field: tüm alanı eşleştir

Match whole word: tüm sözcüğü eşleştir

Match whole word only: tüm sözcüğü eşleştir

Matchcase: küçük böyük eşleştir

Matched filter: uyumlu süzgeç

Matched load: uyumlanmış yük

Matching data: veri eşleştiriliyor

Matching network: uyumlama devresi

Matching screen fonts installed: eşleşen ekran yazıtipleri yüklendi

Matching transformer: uyumlama trafosu

Material: gereç

Material: malzeme

Material measure: maddi ölçü

Material risk: maddi risk

Material security: donanım güvenliği

Math: matematik

Math: matematiksel

Math coprocessor: matematik işlemci

Math coprocessor: matematik yardımcı işlemcisi

Math co-processor: matematiksel yardımcı işlemci

Math trig: matematik ve trigonometri

Math-axis ellipsis: matematiksel eksen üç noktası

Mathematical asterisk: matematiksel yıldız

Mathematical dot: matematiksel nokta

Mathematical equation: matematiksel denklem

Mathematical expectation: matematiksel beklenti

Mathematical logic: simgesel mantık

Mathematical operator: matematiksel işleç

Mathematical typeface: matematiksel yazı karakteri

Mathematical typesetting: matematiksel yazı karakteri

Mathematically tractable: matematiksel olarak çözümlenebilir

Matrix: dizey

Matrix: matris

Matrix change: dizey değişikliği

Matrix column spacing: dizey sütun aralaması

Matrix display: mozayik göstərim

Matrix inversion: matris evirme

Matrix printer: matris yazıcı

Matrix row spacing: dizey satır aralaması

Matrix templates: dizey şablonları

Matrix-vector: dizey-vektör

Matter: konu

Matter: madde

Matter: özdek

Max: en böyük

Max: en çok

Max: mak

Max button: ekranı kapla düğmesi

Maxa: maka

Maximization problem: enbüyütme problemi

Maximization problem: enbüyütme sorunu

Maximize: (pencereyi) ekran boyutuna getirmek

Maximize: ekranı kapla

Maximize: ekranı kaplamak

Maximize: tam büyütme

Maximize button: ekran boyutuna getirme düğmesi

Maximize button: ekranı kaplama düğmesi

Maximize document: belgeyi en böyük boyutuna büyüt

Maximize the window to its full size: pencereyi tam boyutuna getir

Maximized: ekranı kaplamış

Maximum: en böyük

Maximum: en çok

Maximum: enböyük

Maximum change: en böyük değişiklik

Maximum change: en böyük fark

Maximum connections: en fazla bağlantı

Maximum disk cache size: en böyük disk önbelleği boyutu

Maximum f-ratio: en böyük f-oranı

Maximum iterations: en fazla yineleme

Maximum iterations:: en çok itersyon:

Maximum length: en fazla uzunluk

Maximum likelihood estimation: en böyük olabilirlik kestirimi

Maximum likelihood receiver: en böyük olabilirlik alıcısı

Maximum list size for auto-filter: otomatik süzme için en böyük liste boyutu

Maximum number of undos: en fazla geri alma adedi

Maximum packet size: en böyük paket boyutu

Maximum sessions: en fazla oturum sayısı

Maximum sockets: en fazla yuva sayısı

Maximum speed: en yüksek hız

Maximum usable frequency: en yüksek kullanılabilir sıklık

Maximum value: en böyük değer

Maximum voltage: en böyük gerilim

Maxtor: maxtor

May: mayıs

Maze type: labirent türü

Mdb: mdb

Mdeterm: determinant

Mdy: agy

Mean: ortalama

Mean free path: ortalama serbest yol

Mean free time: ortalama serbest süre

Mean holding time: ortalama meşguliyet süresi

Mean life: ortalama ömür

Mean opinion score (mos): ortalama yargı değeri

Mean power: ortalama güç

Mean square convergence: ortalama karesel yakınsaklık

Mean time between failures (mtbf): aksamalar arası ortalama süre

Mean time between maintenance (mtbm): bakımlar arası ortalama süre

Mean value: ortalama değer

Meaning: anlam

Measurable quantity: ölçülebilir böyüklük

Measurand: ölçülen böyüklük

Measure: önlem

Measured signal: ölçülen sinyal

Measured variable: ölçülen değişken

Measurement: ölçüm

Measurement procedure: ölçüm yordamı

Measurement process: ölçüm süreci

Measurement relay: ölçme rölesi

Measurement signal: ölçülen sinyal

Measurement signal: ölçüm sinyali

Measurement standard: ölçüm standardı

Measurement system: ölçü sistemi

Measurement units: ölçü birimleri

Measurements: ölçü birimi

Measuring bridge: ölçme köprüsü

Measuring chain: ölçüm zinciri

Measuring element: ölçme öğesi

Measuring error: ölçme hatası

Measuring instrument: ölçme aleti

Measuring range: ölçme erimi

Measuring relay: ölçme rölesi

Measuring spark gap: ölçen tırnak aralığı

Measuring system: ölçme dizgesi

Measuring transducer: ölçme dönüştürücüsü

Mechanical switching device: mekanik anahtar

Mechanical zero: mekanik sıfır

Mechanism: düzenek

Med: orta

Media: ortam

Media access control (mac):

Media archives: medya arşivleri

Media choice: ortam seçimi

Media clip: ortam klibi

Media clip & text: ortam klibi ve metin

Media control: ortam denetimi

Media control devices: ortam denetim aygıtları

Media control interface (mci):

Media conversion: ortam dönüşümü

Media handler: ortam işleyici

Media size: ortam boyutu

Medialess: ortamsız

Median: ortanca

Median filter: ortanca süzgeci

Mediation: aracılık etme

Mediation: dolayımlama

Medical: sağlık

Medium: normal

Medium: orta

Medium: ortam

Medium conversion: ortam dönüşümü

Medium date: orta uzunlukta tarih

Medium frequency (mf): orta sıklık (300-3000 khz)

Medium scale integration: orta çapta tümleşim

Medium time: orta uzunlukta saat

Medium wood: odun

Meeting minder: toplantı defteri

Meeting minutes: toplantı defteri

Meeting minutes: toplantı tutanakları

Mega (1024*1024 = 1,048,576) (m):

Mega bits per second (mbps): saniyede megabit

Megabyte (mb): megabayt

Megahertz (mhz): megahertz

Member: üye

Member id: üye kimliği

Member name: üye adı

Member of: üye olunan

Member options: üye seçenekleri

Member properties: üye özellikleri

Member support numbers: üye destek numaraları

Membership sign: öğelik imi

Membrane: zar

Membrane keyboard: dokunma duyarlı klavye

Memo: hatırlatıcı not

Memo: kısa not

Memo: not

Memory: bellek

Memory address range: bellek adres erişimi

Memory address register: bellek adres yazmacı

Memory allocation error: bellek ayırma hatası

Memory board: bellek kartı

Memory cache: önbelek

Memory cache card: önbellek kartı

Memory capacity: bellek sığası

Memory cell: bellek gözesi

Memory compaction: belleği derleyip toplama

Memory config: bellek yapılandırması

Memory cycle: bellek çevrimi

Memory dump: bellek dökümü

Memory error: bellek hatası

Memory error: local heap is corrupted: bellek hatası: yerel alan bozulmuş

Memory free:: boş bellek:

Memory full: bellek dolu

Memory interface: bellek arayüzü

Memory interleaving: bellek serpiştirimi

Memory interleaving: bellek serpiştirme

Memory is nearly full: bellek oldukça dolu

Memory is very full: bellek çok dolu

Memory location: bellek yeri

Memory management unit (mmu): bellek yönetim birimi

Memory manager: bellek yöneticisi

Memory map: bellek haritası

Memory mapping: bellek haritalaması

Memory on capture card: yakalama kartındaki bellek

Memory organization: bellek örgütleşimi

Memory page: bellek sayfası

Memory parity error detected: bellek eşlik hatası algılandı

Memory protection: bellek korunumu

Memory range: bellek aralığı

Memory resident infector: bellekte yerleşik virüs

Memory resident program: bellekte yerleşik program

Memory resource: bellek kaynağı

Memory restrictions: bellek sınırlamaları

Memory usage: bellek kullanımı

Memory used: kullanılan bellek

Mentor: kılavuz

Mentor: yol göstərici

Menu: menü

Menu alteration procedures: menü değiştirme yöntemleri

Menu assignment: menü ataması

Menu bar: menü çubuğu

Menu blinking: menü yanıp sönmehızı

Menu button: menü düğmesi

Menu changes: menü değişiklikleri

Menu command: menü komutu

Menu driven: menülerle çalıştırılan

Menu driven: menüyle güdülen

Menu editor: menü düzenleyicisi

Menu index: menü dizini

Menu item: menü öğesi

Menu item on tools menu: araçlar menüsündeki menü öğesi

Menu items: menü öğeleri

Menu macro name: menü makro adı

Menu name: menü adı

Menu popup: menü açılışı

Menu structure: menü yapısı

Menu sub item: menü alt öğesi

Menu text: menü metni

Menu title: menü başlığı

Menu.editor: menü.düzenle

Merge: birleştir

Merge: birleştirme

Merge: birleştirme seçenekleri

Merge: birleştirmek

Merge: kaynaştırmak

Merge: tümleştirme

Merge address: birleştirme adresi

Merge cells: hücre birleştir

Merge cells: hücreleri birleştir

Merge codes: kodları birleştir

Merge field with street address: alanı caddeyle birleştir

Merge field with zip code: alanı posta koduyla birleştir

Merge instructions: birleştirme komutları

Merge it: birleştir

Merge record #: birleştirkayıt#

Merge record number: kayıt numarası birleştirme

Merge records: kayıtları birleştir

Merge revisions: birleştirme düzeltmeleri

Merge revisions: değişiklikleri birleştir

Merge revisions: düzeltmeleri birleştir

Merge scenarios: senaryoları birleştir

Merge scenarios from: senaryo birleştirme yeri

Merge sequence #: birleştirsıra

Merge sort: tümleştirerek ayıklama

Merge styles: biçem birleştirme

Merge styles from: biçemlerin alınacağı yer

Merge subdocument: alt belge birleştir

Merge the data with the document: veriyle birleştirilecek belge

Merge to: birleştir

Merge to fax: faksa birleştir

Merge to microsoft mail system: microsoft mail sistemi'ne birleştir

Merge to new document: yeni belgeye birleştir

Merge to printer: yazıcıya birleştir

Merge to setup: birleştirme ayarı

Merge type: birleştirme türü

Merge.styles: birleştir.biçemleri

Merge/sort: birleştir/sırala

Mergefield: birleştiralan

Mergefield: birleştirme alanı

Mergefield fieldname: birleştiralan alanadı

Mergeformat: birleştirbiçimi

Mergerec: birleştirkayit

Mergeseq: birleştirsira

Merging documents: dokümanları birleştirme

Merging records: kayıtları birleştrime

Mesh: göz

Mesh connected device: çokgen bağlantılı devre

Mesh current: göz akımı

Mesh-connected device: çokgen bağlantılı devre

Mesosphere: mesosfer

Message: ileti

Message: mektup

Message: mesaj

Message bar: ileti çubuğu

Message box: ileti kutusu

Message decryption: ileti şifresi çözme

Message format: ileti biçimi

Message format: ileti formatı

Message format: ileti yapısı

Message format: mesaj yapısı

Message handler: ileti işleyici

Message handler: ileti kotarıcı

Message handler: mesaj kotarıcı

Message handling systems (mhs): mesaj işleme sistemleri

Message header: ileti başlığı

Message length: ileti uzunluğu

Message line: ileti satırı

Message pop-up: ileti penceresi

Message popup utility: ileti göstərme programı

Message properties: ileti özellikleri

Message queue: ileti kuyruğu

Message queue: mesaj kuyruğu

Message security options: ileti güvenlik seçenekleri

Message switching: ileti anahtarlaması

Message switching: mesaj anahtarlaması

Message text: ileti metni

Message-oriented text interchange systems (motis):

Messaging service: ileti hizmeti

Meta information: öte bilgi

Metafile: metafile

Metafile format: metafile dosya biçimi

Metafile spooling: metafile bekletme

Metal clad conductor: metal kılıflı iletken

Metal links: metal bağlantılar

Metalanguage: ötedil

Metal-clad conductor: metal kılıflı iletken

Metaphors: mecazlar

Metastable state: kararsız durum

Method: yöntem

Method of measurement: ölçüm yöntemi

Method of moments: momentler yöntemi

Methodology: yöntem

Methodology: yöntembilim

Methods/properties: yöntemler/özellikler

Metric: metrelik

Metric: metrik

Metric: ölçev

Metric prefixes: metrik öntakılar

Metric space: metrik (ölçevli) uzay

Metric space: ölçevli uzay

Metric wave: metrelik dalga

Metrology: metroloji

Metrology: ölçüm bilgisi

Metrology: ölçümbilim

Metropolitan area network (man): kent çapında ağ

Mexican spanish: meksika ispanyolcası

Mexico daylight time: meksika yaz saati

Mexico standard time: meksika standart saati

Mfm: değiştirilmş frekans modülasyonu

Mic: mik

Michele: mehmet

Micro: mikro

Micro-: mikro-

Micro channel architecture: mikro kanal mimarisi

Microarchitecture: mikromimari

Microbend: minik kıvrım

Microcard: mikrokart

Microchannel architecture (mca):

Microchannel channel adapter (mcca):

Microcode: mikrokod

Microcomputer: mikrobilgisayar

Microcopy: mikrokopya

Micron: mikron

Microphone: mikrofon

Microphone directivity: mikrofon yönselliği

Microphone input: mikrofon girişi

Microphone input level: mikrofon giriş düzeyi

Microphone input meter: mikrofon giriş ölçer

Microphone mute: mikrofon sessiz

Microphone noise: mikrofon gürültüsü

Microphone volume level: mikrofon ses düzeyi

Microprocessor: mikroişlemci

Microprogram: mikroizlence

Microprogram: mikroprogram

Microsoft (ms): microsoft

Microsoft ® windows(tm) operating system: microsoft ® windows(tm) işletim sistemi

Microsoft 32-bit network api library: microsoft 32-bit network api kitaplığı

Microsoft access: microsoft access

Microsoft access custom icon handler: microsoft access özel simge tutucusu

Microsoft access database: microsoft access veritabanı

Microsoft access extension: microsoft access uzantısı

Microsoft access form shortcuts (*.maf): microsoft access form kısayolları (*.maf)

Microsoft access macro shortcuts (*.mam): microsoft access makro kısayolları (*.mam)

Microsoft access module shortcuts (*.mad): microsoft access modül kısayolları (*.mad)

Microsoft access query shortcuts (*.maq): microsoft access sorgu kısayolları (*.maq)

Microsoft access report shortcuts (*.mar): microsoft access rapor kısayolları (*.mar)

Microsoft access shortcuts: microsoft access kısayolları

Microsoft access table shortcut: microsoft access tablo kısayolu

Microsoft access table shortcuts (*.mat): microsoft access tablo kısayolları (*.mat)

Microsoft applications: microsoft uygulamaları

Microsoft at work fax address book: microsoft at work faks adres defteri

Microsoft at work fax address book root container: microsoft at work fax adres defteri ana kabı

Microsoft audio codecs: microsoft ses codecleri

Microsoft audio compression manager: microsoft ses sıkıştırma yöneticisi

Microsoft audio hardware driver: microsoft işitsel donanım sürücüsü

Microsoft avi file support library: microsoft avi dosya destek kitaplığı

Microsoft avi files: microsoft avi dosyaları

Microsoft backup: microsoft backup

Microsoft backup application: microsoft backup uygulaması

Microsoft client for netware networks: netware ağları için microsoft istemcisi

Microsoft consulting services (mcs):

Microsoft corp.: microsoft corp.

Microsoft cover page editor: microsoft kapak sayfası düzenleyicisi

Microsoft create system disks: microsoft sistem disketi yaratma

Microsoft data map: microsoft veri haritası

Microsoft data map version: microsoft veri haritası sürüm

Microsoft dial-up networking: microsoft çevirmeli ağ

Microsoft disk defragmenter: microsoft disk birleştiricisi

Microsoft document converters: microsoft belge dönüştürücüleri

Microsoft encarta viewer: microsoft encarta görüntüleyici

Microsoft equation: microsoft denklem

Microsoft equation editor: microsoft denklem düzenleyicisi

Microsoft excel: microsoft excel

Microsoft excel documents: microsoft excel belgeleri

Microsoft excel files (*.xl*): microsoft excel dosyaları (*.xl*)

Microsoft excel help topics: microsoft excel yardım konuları

Microsoft excel list or database: microsoft excel listesi veya veritabanı

Microsoft excel menus: microsoft excel menüleri

Microsoft excel object library: microsoft excel nesne kitaplığı

Microsoft excel workbook: microsoft excel çalışma kitabı

Microsoft excel workbooks (*.xl*): microsoft excel çalışma kitapları (*.xl*)

Microsoft exchange viewer: microsoft exchange görüntüleyicisi

Microsoft exchange viewer folder: microsoft exchange görüntüleyici klasörü

Microsoft exchange viewer message store: microsoft exchange görüntüleyici ileti deposu

Microsoft fax address book: microsoft fax adres defteri

Microsoft fax address book provider: microsoft fax adres defteri sağlayıcısı

Microsoft fax configuration user interface: microsoft fax yapılandırması kullanıcı arabirimi

Microsoft fax net fax dll: microsoft fax ağ faksı dll

Microsoft fax netfax server dll: microsoft fax netfax sunucusu dll

Microsoft fax print monitor dll: at work faks yazdırma ekranı dll

Microsoft fax printer device layer dll: microsoft fax yazıcı sürücüsü katmanı dll

Microsoft fax printer installer: microsoft fax yazıcı yükleyicisi

Microsoft fax request: microsoft faks isteği

Microsoft fax scheduler dll: microsoft fax zaman belirleyicisi dll

Microsoft fax services: microsoft faks hizmetleri

Microsoft fax status: microsoft fax durumu

Microsoft fax transport: microsoft fax taşıyıcısı

Microsoft fax viewer: microsoft fax görüntüleyicisi

Microsoft fax wizard: microsoft faks sihirbazı

Microsoft file and printer services for netware: netware için microsoft dosya ve yazdırma hizmetleri

Microsoft file transfer: microsoft dosya aktarımı

Microsoft find fast control panel: microsoft hızlı bul denetim masası

Microsoft find file: microsoft dosya bul

Microsoft foundation classes: microsoft foundation classes

Microsoft foxbase+: microsoft foxbase+

Microsoft foxpro: microsoft foxpro

Microsoft gsm codec configuration: microsoft gsm codec yapılandırması

Microsoft gsm codec configuration error: microsoft gsm codec yapılandırma hatası

Microsoft ima adpcm codec configuration error: microsoft ima adpcm codec yapılandırma hatası

Microsoft inport adapter mouse: microsoft inport bağdaştırıcılı fare

Microsoft lan manager: microsoft lan manager

Microsoft mail: microsoft mail

Microsoft mail services: microsoft mail hizmetleri

Microsoft make utility: microsoft make hizmet programı

Microsoft mouse: microsoft fare

Microsoft network: microsoft network

Microsoft network bbs navigator: microsoft network bbs kılavuzu

Microsoft network central: microsoft network central

Microsoft network client: microsoft ağ istemicisi

Microsoft network desktop ui handlers: microsoft network masaüstü ui işleyicileri

Microsoft network directory service navigator: microsoft network dizin hizmeti kılavuzu

Microsoft network directory service node editor: microsoft network dizin hizmeti düğüm düzenleyicisi

Microsoft network explorer: microsoft network gezgini

Microsoft network monitor agent: microsoft ağ monitörü aracısı

Microsoft network monitor driver: microsoft ağ monitörü sürücüsü

Microsoft network monitor property pages: microsoft ağ monitörü özellik sayfaları

Microsoft network server: microsoft ağ sunucusu

Microsoft networking: microsoft networking

Microsoft networking file and print services: microsoft networking dosya ve yazıcı himetleri

Microsoft networking file and print services: microsoft networking dosya/yazıcı hizmetleri

Microsoft object linking and embedding libraries for windows: windows için microsoft nesne bağlama ve katma kitaplığı

Microsoft office binder: microsoft office ciltçi

Microsoft office binder -- unbind: microsoft office ciltçi -- ciltten çıkar

Microsoft office binder document unbinder: microsoft office cilt belgesi ciltten çıkarıcı

Microsoft office binder reconciler: microsoft office cilt uzlaştırıcısı

Microsoft office binder template: microsoft office çiltçi şablonu

Microsoft office binder wizard: microsoft office çiltçi sihirbazı

Microsoft office files: microsoft office dosyaları

Microsoft office find fast: microsoft office hızlı bul

Microsoft office find fast help: microsoft office hızlı bul yardımı

Microsoft office wrapper: microsoft office örtüsü

Microsoft ole 2.2 16/32 interoperability for windows 95: microsoft ole 2.2 16/32 windows 95 için birlikte çalışabilirlik

Microsoft organization chart: microsoft kuruluş şeması

Microsoft organization chart was developed by the makers of org plus for windows, a program with larger capacity and many additional org charting capabilities: microsoft kuruluş şeması, daha geniş sığalı ve ek kuruluş şeması yetileri olan windows için org plus programını yapanlar tarafından geliştirilmiştir

Microsoft pc-joystick driver: microsoft pc oyun çubuğu sürücüsü

Microsoft pcm converter: microsoft pcm dönüştürücü

Microsoft pcmcia services support: microsoft pcmcia hizmetleri desteği

Microsoft pointing device driver: microsoft göstərme aygıtı sürücüsü

Microsoft powerpoint: microsoft powerpoint

Microsoft powerpoint for windows 95: windows 95 için microsoft powerpoint

Microsoft powerpoint help topics: microsoft powerpoint yardım konuları

Microsoft powerpoint mail routing: microsoft powerpoint posta dolaştırma

Microsoft powerpoint presentation: microsoft powerpoint sunusu

Microsoft powerpoint presentations: microsoft powerpoint sunuları

Microsoft powerpoint program: microsoft powerpoint programı

Microsoft powerpoint slide: microsoft powerpoint slaydı

Microsoft powerpoint viewer: microsoft powerpoint göstəricisi

Microsoft powerpoint viewer setup: microsoft powerpoint görüntüleyici kur

Microsoft powerpointer viewer setup: microsoft powerpointer görüntüleyici kur

Microsoft print agent for netware networks: netware ağları için microsoft yazdırma aracısı

Microsoft print provider for netware: netware için microsoft yazdırma sağlayıcısı

Microsoft program group: microsoft program grubu

Microsoft project: microsoft project

Microsoft project files: microsoft project dosyaları

Microsoft ps/2 port mouse: microsoft ps/2 bağlantı noktası faresi

Microsoft registration wizard: microsoft kayıt sihirbazı

Microsoft remote registry: microsoft uzaktan kayıt

Microsoft rich text format documents: microsoft rtf dosyası belgeleri

Microsoft schedule+: microsoft schedule+

Microsoft serial ballpoint: microsoft seri ballpoint

Microsoft serial easyball: microsoft seri easyball

Microsoft serial mouse: microsoft seri fare

Microsoft setup: microsoft kur

Microsoft setup for windows: windows için microsoft kur

Microsoft setup tool: microsoft kur aracı

Microsoft smb peer services: microsoft smb eşdeğer hizmetleri

Microsoft snmp agent: microsoft snmp aracısı

Microsoft sound mapper: microsoft ses eşleştiricisi

Microsoft sound recorder server: microsoft ses kaydedici sunucusu

Microsoft system info: microsoft sistem bilgisi

Microsoft system info status: microsoft sistem bilgisi durum

Microsoft system info. Version ...: microsoft sistem bilgisi. Sürüm ...

Microsoft system information: microsoft sistem bilgisi

Microsoft system information browser: microsoft sistem bilgisi gözatıcısı

Microsoft universal printer driver library: microsoft universal yazıcı sürücü kitaplığı

Microsoft video 1: microsoft video 1

Microsoft video 1 compressor: microsoft video 1 sıkıştırıcı

Microsoft video codecs: microsoft video codecleri

Microsoft video for windows dll: microsoft video for windows dll

Microsoft waveform: microsoft waveform

Microsoft waveform audio files: microsoft waveform ses dosyaları

Microsoft windows driver upgrade: microsoft windows sürücü güncellemesi

Microsoft windows help: microsoft windows yardım

Microsoft windows incorporates: microsoft windows şirketleri

Microsoft windows network driver: microsoft windows network sürücüsü

Microsoft windows nt: microsoft windows nt

Microsoft windows popup utility: microsoft windows popup hizmet programı

Microsoft windows telephony dll: microsoft windows telefon dll

Microsoft windows version: microsoft windows sürüm

Microsoft windows(tm) ole 2.0 user interface support: microsoft windows(tm) ole 2.0 kullanıcı arabirim desteği

Microsoft windows(tm) ole 2.0 user interface support: microsoft windows(tm) ole 2.0 kullanıcı arabirimi desteği

Microsoft winnews: microsoft winnews

Microsoft word: microsoft word

Microsoft word - document: microsoft word belgesi

Microsoft word - picture: microsoft word resmi

Microsoft word conversion: microsoft word dönüşümü

Microsoft word document: microsoft word belgesi

Microsoft word for windows/macintosh conversion: windows için microsoft word/macintosh dönüşümü

Microsoft word help topics: microsoft word yardım konuları

Microsoft word picture: microsoft word resmi

Microsoft word table: microsoft word tablosu

Microwave: mikrodalga

Microwave relay system: mikrodalga röle sistemi

Mid: parçaal

Mid-atlantic daylight time: orta atlantik yaz saati

Mid-atlantic standard time: orta atlantik standart saati

Midb: ortab

Middle: orta

Middle: ortaya

Middle centered: merkeze ortalı

Middle tray: orta tepsi

Middles: merkezden yatay

Midi: midi

Midi configuration: midi yapılandırması

Midi devices and instruments: midi aygıt ve gereçleri

Midi driver for mpu-401 compatibles: mpu-401 uyumlular için midi sürücüsü

Midi input: midi girişi

Midi instrument definition: midi gereç tanımı

Midi instrument installation wizard: midi gereci kurma sihirbazı

Midi instrument with drums on channel 16: kanal 16 üstünde davullu midi gereci

Midi interface cable: midi arabirimi kablosu

Midi mapper: midi eşleyicisi

Midi music: midi müziği

Midi output: midi çıkışı

Midi port: midi bağlantı noktası

Midi properties: midi özellikleri

Midi scheme: midi düzeni

Midi sequence: midi serisi

Midi sequencer: midi sıralayıcı

Midi sequencer device (media control): midi sıralama aygıtı (ortam denetimi)

Migrate: geçirmek

Migrate: geçmek

Migration: geçiş

Milestone: aşama

Milestone: kilometre taşı

Millimeters: milimetre

Million instructions per second (mips): saniyede milyon komut

Millions of instruction per second (mips): saniyede milyon komut

Millisecond (ms): milisaniye

Mime (multipurpose internet mail extensions): çok amaçlı internet posta uzantıları

Min: dak

Min: en az

Min: en küçük

Min: min

Min button: simge durumuna küçült düğmesi

Mina: mina

Mines: mayın

Minesweeper: mayın tarlası

Minesweeper error: mayın tarlası hatası

Mini block: mini block

Mini slotted alternating priorities (msap):

Mini windows subdirectory empty: mini windows altdizini boş

Miniature: küçük

Miniature title bar: minyatür başlık çubuğu

Minicomputer: minibilgisayar

Minimax principle: en küçük-en böyük ilkesi

Minimization problem: enküçültme sorunu

Minimize: (pencereyi) ikon durumuna getirmek

Minimize: simge durumuna küçült

Minimize: simge durumuna küçültme

Minimize: tam küçültme

Minimize all: tümünü simgeleştir

Minimize all windows: tüm pencereleri simgeleştir

Minimize button: ikon durumuna getirme düğmesi

Minimize button: simge durumuna küçültme düğmesi

Minimize document: belgeyi simge boyutuna küçült

Minimize on use: kullanımda simge ile göstər

Minimized: simge durumuna küçültülmüş

Minimized window: simge durumuna getirilmiş pencere

Minimum: en az

Minimum: en küçük

Minimum: enküçük

Minimum disk cache size: en küçük disk önbelleği boyutu

Minimum gap: en küçük aralık

Minimum phase system: enküçük evreli dizge

Minimum phase system: enküçük evreli sistem

Minimum row height: en az satır yüksekliği

Minimum value: en küçük değer

Minimum windows password length: en az windows parola uzunluğu

Minitel: minitel

Minitower: ufak dikey çatı

Minitower: ufak dikey şasi

Minor: altbelirten

Minor: ikincil

Minor: küçük

Minor: küçümen

Minor: önemsiz

Minor grid lines: ikincil kılavuz çizgileri

Minor gridlines: ikincil kılavuz çizgileri

Minor matrix: küçümen matris

Minor unit: ikincil birim

Minority carrier: azınlık taşıyıcısı

Mins: dak

Mins: dk

Minuend: çıkartılan

Minus: eksi

Minus or plus: eksi veya artı

Minus sign: eksi imi

Minus sign: eksi işareti

Minute: dakika

Minute(s): dakika

Minutes: dakika bekle

Minutes between retries: yinelemeler arasındaki süre

Minutes of inactivity: dakika boş kalırsa ayrıl

Minutes or less: ... Dakika veya daha az

Minverse: dizey_ters

Mirr: d_iç_verim_orani

Mirror: ayna

Mirror image: ayna görüntüsü

Mirror image: ikiz görüntü

Mirror margins: karşılıklı kenar boşlukları

Mirror margins: yapışık sayfaların iç kenar boşlukları

Mirror option: ayna seçeneği

Mirror symmety: ayna bakışımı

Mirror symmety: ayna simetrisi

Mirrored pair: ikizlenmiş çift

Mirrored unit: ikizlenmiş birim

Mirroring: ayna imgesi

Mirroring: disk ikizleme

Mirroring: ikizleme

Misc: diğer

Miscellaneous: diğer

Miscellaneous entertainment expenses: diğer eğlence giderleri

Miscellaneous expenses: diğer giderler

Miscellaneous loans: diğer krediler

Miscellaneous mca adapter: çeşitli mca bağdaştırıcısı

Misfire: kusurlu ateşlenme

Mismatch: uyumsuzluk

Miss error: ıskalama hatası

Missile tracking radar: füze izleyen radar

Missing: atlanmış

Missing: eksik

Missing an end.if function: son.eğer işlevi eksik

Missing cache program: eksik önbellek programı

Missing close brace: eksik kapatma parantezi

Missing close brace: eksik parantez kapatma karakteri

Missing configuration parameter: eksik yapılandırma parametresi

Missing document font: eksik belge yazıtipi

Missing face name: eksik yüz adı

Missing if: eğer eksik

Missing loop: döngü eksik

Missing next or wend: next veya wend eksik

Missing parameter: eksik parametre

Missing shortcut: eksik kısayol

Mission statement: görev belirtici cümle

Misspelling: yazım hatası

Mistake: yanılgı

Mistake: yanılmak

Mistake: yanlış

Mix: kar

Mix input: karıştırıcı girişi

Mix input level: karıştırıcı girişi

Mix input meter: mik giriş ölçer

Mix meter: kar ölçer

Mix with file: dosyayla karıştır

Mixed: karışık

Mixed: karma karışık

Mixed chart: karma çizim

Mixed mode: karma veri tipli

Mixed model: karma model

Mixed node: karma düğüm

Mixed radix: her sayı tabağının aynı olmadığı bir sayıya ilişkin

Mixed radix: karma tabanlı

Mixed-recording: karıştırılmış kayıt

Mixed-value: karışık değer

Mixer: karıştırıcı

Mixer controls: karıştırıcı denetimi

Mixer device: karıştırıcı aygıt

Mixer exit: karıştırıcı çıkışında

Mixer for: için karıştırıcı

Mixer input: karıştırıcı girişi

Mixer input level: karıştırıcı giriş düzeyi

Mixer startup: karıştırıcı başlangıcında

Mix-record: kar-kayıt

Mm: mm

Mm/dd/yy: gg/aa/yy

Mm-dd-yy: aa-gg-yy

Mmm d, yyyy: g aaa, yyyy

Mmmm d, yyyy: aaaa g, yyyy

Mmmm, yy: aaaa yy

Mmm-yy: aaa yy

Mmult: dçarp

Mnemonic: anımsanır

Mnemonic: anımsatıcı

Mnemonic: bellenir

Mnemonic symbol: anımsatıcı simge

Mnemonic symbol: bellenir simge

Mno: mno

Mobile: devingen

Mobile: gezgin

Mobile: mobil

Mobile antenna: gezgin anten

Mobile radio: gezgin radyo

Mobile radio: mobil radyo

Mobile radio station: gezgin radyo istasyonu

Mobility: devingenlik

Mobility of a charged particle: devingenlik (yüklü parçacık)

Mod: kip

Mod: mod

Modal: kalıcı

Modal: kipsel

Modal matrix: kipsel matris

Mode: doruk

Mode: doruk (istatistik)

Mode: durum

Mode: ençok_olan

Mode: kip

Mode: mod

Model: model

Model: taslam

Model driven: model güdümlü

Model reference control: modele dayananan denetim

Modeless: kipsiz

Modem: modem

Modem cable: modem kablosu

Modem eliminator: kukla modem

Modem information: modem bilgisi

Modem monitor applet: modem monitörü uygulaması

Modem port: modem kapısı

Modem properties: modem özellikleri

Modem settings: modem ayarları

Modem setup: modem kur

Modem setup: modem kuruluşu

Modem speed: modem hızı

Moderated: idare etmek

Moderation: ılımlama

Modern: modern

Modification: değişiklik

Modification date: değişiklik tarihi

Modification level: değişiklik düzeyi

Modification time: değişiklik saati

Modified: değişiklik

Modified: değişme tarihi

Modified: değişmiş

Modified: değiştirilme

Modified: değiştirilme tarihi

Modified: değiştirme

Modified: düzeltme

Modified frequency modulation: değiştirilmiş frekans modülasyonu

Modified text: değiştirilmiş metin

Modifier: değiştirici

Modifier bit: değiştirici

Modifier key: değiştirici tuş

Modifier key: niteleme tuşu

Modifies the kinsoku characters: kinsoku karakterlerini değiştirir

Modifies the teisai options: teisai seçeneklerini değiştirir

Modify: değişiklik yapma

Modify: değiştir

Modify: değiştirmek

Modify: düzeltme

Modify advanced settings: gelişmiş ayarları değiştir

Modify bulleted list: madde imi konmuş listeyi değiştir

Modify command$: komut$ değiştir

Modify design: tasarım değiştir

Modify heading numbering: başlık numaralandırmayı değiştir

Modify location: konum değiştir

Modify multilevel list: çok düzeyli listeyi değiştir

Modify numbered list: numaralandırılmış listeyi değiştir

Modify setting: ayarı değiştir

Modify style: biçem değiştir

Modify view settings: görünüm ayarlarını değiştir

Modifycommand$: komut$değiştir

Modular: birimsel

Modular: modüler

Modular programming: birimsel programlama

Modularity: birimsellik

Modularity: modülerlik

Modulate: kiplemek

Modulate: modüle etmek

Modulated carrier: kiplenmiş taşıyıcı

Modulating action: kipleme

Modulating wave: kipleyen dalga

Modulation: kipleme

Modulation: kiplenim

Modulation: modülasyon

Modulation depth: kiplenme derinliği

Modulation meter: kiplenimölçer

Modulator: kipleyici

Modulator: modülatör

Modulator/demodulator (modem): modem

Module: birim

Module: modül

Module design: modül tasarımı

Module format: modül biçimi

Module general: modül genel

Module id: modül kimliği

Module name: modül adı

Modules: modüller

Modules/classes: modüller/sınıflar

Modulo: modülo

Modulo: ölçke

Modulo (modulo-n): ölçke (n-ölçkeli)

Modulo computation: ölçkeli hesaplama

Modulo counter: ölçkeli sayaç

Modulo-n: n-ölçkeli

Modulus: genlik

Modulus: modülüs

Modulus of: böyüklüğü

Modulus of: genliği

Modulus of admittance: geçiri böyüklüğü

Momentum: devinirlik

Momentum: momentum

Mon: pzt

Monaco: monaco

Monadic: birli

Monadic operation: birli işlem

Monadic operator: tek işlemci

Monday: pazartesi

Mondays: her pazartesi

Monitor: ekran

Monitor: görüntü uçbirimi

Monitor: gözleyici

Monitor: izlemek

Monitor: monitör

Monitor computer: monitör bilgisayar

Monitor program: gözetim programı

Monitor program: gözleme izlencesi

Monitor settings: ekran ayarları

Monitor station: gözetim bilgisayarı

Monitor the progress of your presentation based on your rehearsed slide timings: sununuzun prova edilmiş slayt sürelerine göre işleyişini görüntüler

Monitor type: ekran türü

Monitoring: dinleme

Monitoring: gözetim

Monitoring: gözleme

Monitoring amplifier: dinleme yükselteci

Monitoring antenna: dinleme anteni

Monitoring software: gözetim yazılımı

Monitoring software: gözleme yazılımı

Monitoring station: gözleme bilgisayarı

Mono: tek

Mono: tekli

Monoblock: tekgövde

Monocasing: böyük harfe dönüştürme

Monochromatic filter: tekrenkli süzgeç

Monochromatic light: tekrenkli ışık

Monochrome: tek renkli

Monochrome: tekrenkli

Monochrome display: tekrenkli ekran

Monochrome display adapter (mda):

Monocular imaging: tekgözlü imgeleme

Monolith: tektaş

Monolithic circuit: tektaş devre

Monolithic integrated circuit: tek yongalı tümleşik devre

Monospace font: eşaralıklı yazıtipi

Monospaced character: eşaralıklı karakter

Monospaced list: eşaralıklı liste

Monospaced text: harfleri eşgenişlikte metin

Monospaced typewriter font: harfleri eşgenişlikte yazıtipi

Monostable: tek durumlu

Monostable relay: tek durumlu röle

Monotonic function: tekdüze işlev

Monte carlo method: monte carlo yöntemi

Monte carlo method: monte karlo yöntemi

Month: ay

Month of: ay

Month(s): ay boyunca

Monthly: aylık

Monthly payment: aylık ödeme

Months: ay

More: çok

More: daha

More: tümü

More files: tüm dosyalar

More info: daha bilgi

More info: daha fazla bilgi

More info: diğer bilgiler

More infomation: daha fazla bilgi

More information: diğer bilgiler

More options: diğer seçenekler

More paper options: diğer kağıt seçenekleri

More play options: diğer yürütme seçenekleri

More powerful: daha güçlü

More sheets: tüm sayfalar

More space: çok alan

More speed: çok hız

More speed: daha çok hız

More than: böyüktür

More than 30 minutes: 30 dakikadan fazla

More tips: daha ipucu

More toolbars: diğer araç çubukları

More toolbars: tüm araç çubukları

More windows: daha çok pencere

More windows: tüm pencereler

Morewindows: tümpencereler

Morning format: sabah biçimi

Morning session: sabah oturumu

Morphology: biçimbilim

Morphology: morfoloji

Mosaic: mosaic

Moss: yosun

Most efficient estimator: en etkin kestirici

Most powerful test: en güçlü sınama

Most recently used: en son kullanılan

Most significant bit: en önemli bit

Most significant character: en önemli damga

Most significant character: en soldaki damga

Most significant digit: en önemli bit

Most significant digit: en önemli sayamak

Most significant digit: en soldaki basamak

Motel: motel

Mother wavelet: ana dalgacık

Motherboard: ana kart

Motherboard resources: anakart kaynakları

Motion: devinim

Motion: hareket

Motion compensated: devinim dengelemeli

Motion detection: devinim sezimi

Motion video: hareketli video

Motivation: güdü

Motive: güdü

Motor: motor

Motorola 68000: motorola 68000

Mount: bağlamak

Mount: bağlanma

Mount: montaj

Mount: oluştur

Mount: takmak

Mount: tanıtmak

Mount drive: sürücü oluştur

Mountain daylight time: sıradağlar yaz saati

Mountain standard time: sıradağlar standart saati

Mouse: fare

Mouse: mouse

Mouse (serial / bus): fare (seri / taşıt)

Mouse action: fare işlemi

Mouse basics: fare kullanımının temelleri

Mouse button: fare düğmesi

Mouse keys: fare tuşları

Mouse pad: fare altlığı

Mouse pointer: fare imleci

Mouse pointer: fare işaretçisi

Mouse port: fare bağlantı noktası

Mouse position: farenin konumu

Mouse shortcuts: fare kestirmeleri

Mouse simulation: fare benzetimi

Mouse systems: mouse systems

Mouse systems mouse: mouse systems faresi

Mouse tracking: fare izleme

Mouse tricks: fare numaraları

Mousekeys: fare tuşları

Move: taşı

Move: taşıma

Move: taşımak

Move after enter: enter'dan sonra taşı

Move and size with cells: hücrelerle taşı ve boyutlandır

Move but don't size with cells: hücrelerle taşı ancak boyutlandırma

Move column: sütunu taşı

Move document: belgeyi taşı

Move down: aşağı taşı

Move down one paragraph: bir paragraf aşağı taşı

Move down: moves the selected paragraph(s) below the next paragraph: aşağı taşı: seçilen paragrafı bir sonraki paragrafın altına taşır

Move enclosed controls: açık denetimleri taşı

Move file: taşınacak dosya

Move here: buraya taşı

Move instruction: taşıma komutu

Move left: sola taşı

Move left one word: bir sözcük sola taşı

Move of: taşı

Move or copy: taşı veya kopyala

Move or copy sheet: sayfayı taşı veya kopyala

Move paragraphs: paragraf taşı

Move program item: program öğesini taşı

Move program item: taşınacak öğe

Move right: sağa taşı

Move right one word: bir sözcük sağa taşı

Move scrap here: atığı buraya taşı

Move selected sheets: seçili sayfaların taşınacağı

Move selection: seçileni taşı

Move selection after enter: etkin hücreyi enter'dan sonra taşı

Move sheet: sayfayı taşı

Move single card: tek bir kartı taşı

Move special: özel taşı

Move split bar: bölme çubuğunu taşı

Move to: ...ya taşı

Move to chart: grafiğe taşı

Move to desktop: masaya taşı

Move to empty column: boş sütuna taşı

Move to line begin: satır başına taşı

Move to line end: satır sonuna taşı

Move to overlay: yardımcıya taşı

Move to paragraph begin: paragraf başına taşı

Move to paragraph end: paragraf sonuna taşı

Move up: yukarı taşı

Move up one paragraph: bir paragraf yukarı taşı

Move with text: metinle kay

Move.tool: taşi.araç

Move/size drawing object: çizim nesnesini taşı/boyutlandır

Movement: hareket

Mover: taşıyıcı

Movesize: taşıboyutlandır

Movie: film

Movie: sinema

Movie controller: film denetleyicisi

Movie file: sinema dosyası

Movie grabber: film tutucu

Movie play: film oynatma

Movie preview maker: film ön izeme yapıcısı

mand: mand

Movies: sinema

Moving: taşınıyor

Moving average: taşınan ortalama

Moving average (ma): yürüyen ortalama

Moving coil galvanometer: devinen sargılı miniakımölçer

Moving element: devinir öğe

Moving magnet instrument: devinen mıknatıslı alet

Moving scale instrument: devinen ölçekli alet

Mplayer: oyürütücü

Ms excel macro: excel makro dili

Ms microphone: ms mikrofonu

Ms org chart: ms kur şema

Ms personal address book: ms kişisel adres defteri

Ms query: ms query

Ms-dos: ms-dos

Ms-dos executive (system menu): ms-dos yönetici (sistem menüsü)

Ms-dos executive window: ms-dos yönetici penceresi

Ms-dos memory information: ms-dos bellek bilgisi

Ms-dos memory optimizer: ms-dos bellek eniyileyicisi

Ms-dos mode: ms-dos kipi

Ms-dos name: ms-dos adı

Ms-dos program settings: ms-dos program ayarları

Ms-dos prompt: ms-dos komut istemi

Ms-dos protected-mode (dpmi) memory: ms-dos korumalı kipi (dpmi) belleği

Ms-dos shell: ms-dos kabuğu

Ms-dos text: ms-dos metni

Ms-dos to mac: ms dos-mac

Ms-dos to prodos: ms dos-prodos

Msgbox: iletikutusu

Msn application extension: msn uygulama uzantısı

Msn attached file: msn ekli dosya

Msn central: msn merkezi

Msn central navigator: msn merkezi kılavuzu

Msn chat: msn sohbet

Msn client utility: msn istemci programı

Msn mediaview shell: msn mediaview kabuğu

Msn member: msn üyesi

Msn phone book: msn telefon defteri

Msn setup exe: msn kur exe

Msn setup information: msn kur bilgisi

Msn shortcut api dll: msn kısayol api dll

Msn shortcut dialer: msn kısayol çeviricisi

Msn shortcut extract icon: msn kısayol genişletme simgesi

Msn shortcut property sheet handler: msn kısayol özellik sayfası işleyicisi

Msn signup: msn kaydolma

Msn today: msn bugün

Mspsrv login information: mspsrv oturum açma bilgisi

Mspsrv password: mspsrv parolası

Msword text converters: msword metin dönüştürücüleri

Multi-: çok-

Multi: çoklu

Multi-: katlı

Multi select: çoklu seçim

Multi user dialog (mud): çok katılımcılı konuşma

Multi user dungeon (mud): çok katılımcılı zindan

Multiaccess: çoklu erişimli

Multiaddress instruction: çokadresli komut

Multicarrier multichannel system: çok-taşıyıcılı çok-kanallı sistem

Multicarrier radio transmitter: çok-taşıyıcılı radyo verici

Multicast: çoğa gönderim

Multicast message: çoğa gönderilen ileti

Multicast message: çoğa gönderim iletisi

Multicollinearity: çoklu bağlanımlı

Multicollinearity: çoklu eşdoğrusallık

Multi-color graphics array (mcga): çok renkli grafik bağdaştırıcı

Multicolumn: çok sütunlu

Multiconductor cable: çok-iletkenli kablo

Multicopy merge: çok kopyalı kaynaştırma

Multicore cable: çok-damarlı kablo

Multidecision problem: çoklu karar sorunu

Multidimensional: çok-boyutlu

Multidirectional: çok-yönlü

Multidisc play: çok diskli okuma

Multidrop line: çok bağlantılı hat

Multidrop line: çoklu prizli hat

Multidrop line: çok-prizli hat

Multifinder: multifinder

Multifrequency transmitter: çok-frekanslı verici

Multi-function adapters: çok işlevli bağdaştırıcılar

Multifunction board: çok-işlevli kart

Multihop transmission: çoklu yansımalı iletim

Multihop transmission: çok-sekmeli iletim

Multi-language: çok dilli

Multilanguage code page: çok dilli kod sayfası

Multilanguage support: çoklu dil desteği

Multilevel: çok düzeyli

Multilevel security: çok-katlı güvenlik

Multiline edit: çok satırlı düzenleme

Multi-line edit control: çok satırlı düzenleme kontrolü

Multilingual code page: çok dilli kod sayfası

Multimedia: çoğulortamlı

Multimedia: çoğulortamlılık

Multimedia: çoklu ortam

Multimedia: çoklu ortamlı

Multimedia: çoklu ortamlılık

Multimedia: multimedya

Multimedia authoring: çoklu ortamlı yazarlık

Multimedia clips: çoklu ortam alıntıları

Multimedia clips: çoklu ortam klip sayısı

Multimedia computer: çoklu ortamlı bilgisayar

Multimedia devices: çoklu ortam aygıtları

Multimedia drivers: çoklu ortam sürücüleri

Multimedia encyclopedias: çoklu ortam ansiklopedileri

Multimedia file property sheet: çoklu ortam dosyası özellik sayfası

Multimedia mixer driver for windows: windows için çoklu ortam karıştırıcısı sürücüsü

Multimedia properties: çoklu ortam özellikleri

Multimedia services: çoklu ortamlı hizmetler

Multimedia shell extensions: çoklu ortam kabuk uzantıları

Multimedia system: çoklu ortam sistemi

Multimedia teleconferencing: çoklu ortamda uzaktan konferans

Multimedia titles: çoklu ortam başlıkları

Multimodal distribution: çokdoruklu dağılım

Multi-modal distribution: çok-doruklu dağılım

Multimode: çok-kipli

Multimode fiber: çok-kipli lif

Multinational character set: çok uluslu karakter takımı

Multinational system: çok uluslu sistem

Multinet router: çoklu ağ dolaştırıcısı

Multi-node: çok-düğümlü

Multinomial distribution: katlı terimli dağılım

Multiparty call: çok-aboneli arama

Multiparty line: çok-aboneli hat

Multipath: çokyolluluk

Multipath fading: çokyollu sönümleme

Multipath reflection: çok-yollu yansıma

Multipath transmission: çok-yollu iletim

Multiplan help: multiplan yardımı

Multiple: çok

Multiple: çoklu

Multiple: kat

Multiple: katlı

Multiple access: çoklu erişim

Multiple access: çoklu erişimli

Multiple access interference: çoklu erişim karışması

Multiple axis chart: çok eksenli çizim

Multiple bar chart: çok çubuklu çizim

Multiple cell row: çok hücreli satır

Multiple chart: çoklu çizim

Multiple choice selection list: çok seçenekli liste

Multiple column: çok sütunlu

Multiple column array: çok sütunlu dizi

Multiple column text: çok kolonlu metin

Multiple consolidation ranges: çoklu birleştirme aralıkları

Multiple correlation coefficient: çoklu ilinti katsayısı

Multiple data columns: çoklu veri sütunları

Multiple document interface (mdi): çoklu belge arabirimi

Multiple features available: birden çok özellik kullanılabilir

Multiple file support: çoklu dosya desteği

Multiple files selection: birden fazla dosya seçimi

Multiple input multiple output system (mimo): çok-girdili çok-çıktılı sistem

Multiple input single output system (miso): çok-girdili tek-çıktılı sistem

Multiple instances: bir programın aynı anda çalışan diğer kopyaları

Multiple integral: çok katlı tümlev

Multiple line report: çok satırlı rapor

Multiple maps available: birden çok harita kullanılabilir

Multiple members: çok sayıda üye

Multiple of a unit of measurement: ölçüm biriminin üst katları

Multiple order sampling: örüntülü örnekleme

Multiple pages: çok sayıda sayfa

Multiple precision: çoklu duyarlı

Multiple presentations: çoklu sunular

Multiple programming: çoklu programlama

Multiple random colors: çok sayıda rasgele renk

Multiple rate sampling: katlı örnekleme

Multiple regression: çoklu bağlanım

Multiple revisions: çoklu düzeltmeler

Multiple routing: çoklu yol atama

Multiple routing: çoklu yöneltme

Multiple rows were updated: çok sayıda satır güncellendi

Multiple selection: çoklu seçim

Multiple selection field: çok seçimli alan

Multiple selection list box: çoklu seçim listesi kutusu

Multiple session: çok oturumlu

Multiple spaces: birden fazla boşluk

Multiple types: çok sayıda tür

Multiple windows: birden fazla pencere

Multiple windows: çoklu pencereler

Multiple-access: çoklu erişimli

Multiple-access interference: çoklu erişim karışması

Multiple-file document: çok dosyalı belge

Multiple-input multiple-output system (mimo): çok-girdili çok-çıktılı dizge

Multiple-input single-output system (miso): çok-girdili tek-çıktılı dizge

Multiple-level entries: çok düzeyli girdiler

Multiple-order sampling: örüntülü örnekleme

Multiplex: çoklu

Multiplex channel: çoğullamalı kanal

Multiplex operation: çoklama işlemi

Multiplexed channel: çoğullamalı kanal

Multiplexer: çoğullayıcı

Multiplexer: çoklayıcı

Multiplexer: giriş yolseçici

Multiplexer channel: çoklayıcı kanal

Multiplexing: çoğullama

Multiplexing: çoklama

Multiplicand: çarpılan

Multiplication: çarpma

Multiplication sign: çarpma imi

Multiplicative noise: çarpımsal gürültü

Multiplicity: çokluk

Multiplicity: katlılık

Multiplier: çarpan

Multiplier: çarpıcı

Multiplier: çoğaltıcı

Multiply: çarp

Multiply: çarpı

Multiply: çarpma

Multipoint line: çok bağlantılı hat

Multipoint line: çoklu prizli hat

Multipoint line: çok-noktalı hat

Multipoint network: çok-noktalı ağ

Multipoint network: çok-uçlu ağ

Multiprecision: çoklu duyarlı

Multiprocessing: çoklu işlem

Multiprocessor: çoklu işlemci

Multiprogramming: çoklu iş düzeni

Multiprogramming: çoklu programlama

Multi-protocol communications adapter (mpca):

Multipurpose internet mail extensions (mime): çok amaçlı internet posta uzantıları

Multirequester terminal program: çoklu istek uç programı

Multiresolution: çoklu çözünürlük

Multisensor: çoklu duyaçlı

Multisensor fusion: çok-duyucu tümleştirme

Multisensor fusion: çoklu duyaçlı tümleştirme

Multiserver network: çok-işgörenli ağ

Multiserver network: çok-sunuculu ağ

Multistep action: çok-basamaklı eylem

Multitasking: çok iş düzeni

Multitasking: çokgörevli

Multitasking: çoklu görev

Multithreaded demo: çoklu kullanım tanıtımı

Multithreading: çoklu kullanım

Multitrack recording system: çok-izli kayıt dizgesi

Multitrack recording system: çok-kanallı kayıt dizgesi

Multiuser: çok kullanıcılı

Multiuser operating system: çok-kullanıcılı işletim sistemi

Multiuser operating system: çoklu kullanıcılı işletim sistemi

Multiuser system: çokkullanıcılı sistem

Multiuser/odbc: çok kullanıcılı/odbc

Multivariate analysis: çok-değişkenli çözümleme

Multivariate normal distribution: çok-değişkenli gauss dağılımı

Multivariate statistic: çok-değişkenli istatistik

Multivariate statistics: çok-değişkenli istatistik

Music: müzik

Musical instrument digital inter: face müzik gereçleri sayısal arabirimi

Musical instruments digital interface (midi): müzik aracı sayısal arabirimi

Mute: sessiz

Mutual: karşılıklı

Mutual inductance: karşılıklı doğuşturu

Mutual inductance: karşılıklı irgiti

Mutually exclusive: birbirini dışlayan

Mutually exclusive: karşılıklı dışarlayan

Mutually exclusive events: karşılıklı dışarlayan olaylar

Mutually exclusive events: karşılıklı dışlamalı olaylar

My briefcase: evrak çantam

My computer: bilgisayarım

My computer (icon): bilgisayarım (simge)

My connection: bağlantım

My documents: belgelerim

My list has: liste içerisinde

My list has: listede

My locations: yerlerim

My sound settings: ses ayarlarım

Mybriefc: evrakçan

Mydocs: belgem

Mystif~1: hayald~1

Mystify: hayal

Mystify your mind: hayal dünyası

Mystifying screen saver: hayal dünyası ekran koruyucusu

N: h

N: n

N: n

N brown: k kahverengi

N num. Of copies: k kopya sayısı

N type semiconductor: n-tipi yarıiletken

N/a: yok

Nack: olumsuz alındı damgası

Name: ad

Name: ad isim

Name: adı

Name: dosya adı

Name: girdi adları

Name & location: ad ve konum

Name & title: ad ve başlık

Name and address: ad ve adres

Name and organization: ad ve kuruluş

Name and organization information: ad ve kuruluş bilgisi

Name and values: ad ve değerler

Name conflict: ad uyuşmazlığı

Name for this search: bu aramanın adı

Name in use: ad kullanımda

Name information: ad bilgisi

Name on menu: menüdeki ad

Name on menu bar: menü çubuğundaki ad

Name order: ad sırası

Name resolution: isim çözümleme

Name selection: ad seçimi

Name tag: ad etiketi

Name to place in call log: çağrı günlüğüne yerleştirilecek ad

Name to show on cover page: kapak sayfasında görünecek ad

Name/value pairs: isim/değer ikilileri

Named: ad

Named entities: isim verilmiş varlıklar

Named or cell range: hücre aralığı

Nameofapplication: uygulamaadı

Names: adlar

Names column: adlar sütunu

Names in workbook: çalışma kitabındaki adlar

Naming convention: adlandırma kuralı

Naming convention: adlandırma kuralları

Nand gate: ove (olumsuz ve) geçidi

Nanosecond (ns): nanosaniye

Narrowband communication: dar bantlı iletişim

Narrowband fm: dar bantlı sıklık kiplenimi

Narrowcast: aza gönderim

Narrowcast: dar alana yayın

National: ulusal

National archive: ulusal belgelik

National bureau of standards (nbs):

National cash registers (ncr):

National computer security center (ncsc):

National institute of science and technology (nist):

National language character set: ulusal dil karakter takımı

National language support (nls):

National science foundation (nsf): ulusal bilim kurumu

National standard: ulusal standart

National television standard committee (ntsc):

Native: bağımsız

Native: doğal

Native: yerel

Native data: özgün veri

Native language: anadil

Natural: doğal

Natural frequency: doğal frekans

Natural frequency: özfrekans

Natural language: doğal dil

Natural noise: doğal gürültü

Natural number: doğal sayı

Natural oscillations: doğal salınımlar

Natural oscillations: özsalınımlar

Navigate records: kayıtlarda gez

Navigating: gezinmek

Navigation: dolaşma

Navigation: gezinim

Navigation: gezinti

Navigation: yöngüdüm

Navigation buttons: gezinti düğmeleri

Navigation icons: gezinme simgeleri

Navigation keys for wordperfect users: wordperfect gezinti tuşlarını kullan

Navigational radar: seyrüsefer radarı

Navigational radar: yöngüdüm radarı

Navigator: kılavuz

Navy: denizci mavisi

Navy: lacivert

Near: yakın

Near end crosstalk (next): yakın çaprazkarışma

Near end echo: yakın uçtaki yankı

Near field: yakın alan

Near-end echo: yakın uçtaki yankı

Nearest neighbor: en yakın komşu

Near-letter quality: mektup kalitesine yakın

Necessary condition: gerekli koşul

Necessity: gereklilik

Need refining column: ayrıntılı sütun gerekli

Need refining value: ayrıntılı değer gerekli

Needpassword: parolagerek

Negate: olumsuzlamak

Negation: olumsuzlama

Negative: eksi

Negative: negatif

Negative: olumsuz

Negative acknowledge (ascii character) (nak): olumsuz alındı karakteri

Negative acknowledge character (nack): olumsuz alındı damgası

Negative acknowledgement: olumsuz alındı

Negative charge: eksi yük

Negative charge: negatif yük

Negative definite matrix: kesin eksi matris

Negative half-wave: eksi yarıdönem

Negative indentation: ters girinti

Negative logic: negatif mantık

Negative number: olumsuz sayı

Negative number format: negatif sayı biçimi

Negative numbers: negatif sayılar

Negative picture: sıfırdan küçük rakam göstərimi

Negative resistance: eksi direnç

Negative scrolling: ters kaydırma

Negative sign: eksi işareti

Negative sign (-): eksi işareti (-)

Negative sign symbol: eksi işareti simgesi

Negative signal: eksi değerli sinyal

Negative variant: ters değişke

Negbinomdist: negbinomdağ

Negligible: gözardı edilebilir

Negligible: yoksanabilir

Negligible error: yoksanabilir hata

Negotiable line: anlaşmalı bağlantı

Negotiation: pazarlık

Neighbor node: komşu düğüm

Neighborhood: komşuluk

Neighborhood: komşuluk bölgesi

Neighborhood operator: komşuluk işleci

Neighbour node: komşu düğüm

Neither: hiçbiri

Nest: içiçe düzenlemek

Nest: içiçe girmek

Nest: içiçe koymak

Nest: yuva

Nest: yuvalama

Nested: içiçe

Nested: içiçe yuvalanmış

Nested: yuvalanmış

Nested game: halkalanmış oyun

Nested game: içiçe oyun

Nested game: yuvalanmış oyun

Nested intervals: içiçe aralıklar

Nested loops: içiçe döngüler

Nested loops: yuvalanmış döngüler

Nested structure: içiçe yapı

Nested structure: yuvalanmış yapı

Nesting: içiçe koyma

Nesting: yuvalama

Nesting level: içiçelik düzeyi

Nesting lists: iç içe listeler

Net: ağ

Net: net

Net cards: ağ kartları

Net cards to install: yüklenecek ağ kartları

Net salary: net maaş

Net watcher: ağ izleyici

Net watcher: ağ izleyicisi

Netbios extended user interface (netbeui):

Nethood: komşuluk

Netiquette: ağ görgü kuralı

Netnews: ağ haberleri

Netscape: netscape

Netscape navigator: netscape gezgin yazılımı

Netware: netware

Netware directory services (nds):

Netware global messaging (ngm):

Netware loadable module (nlm):

Netware server: netware sunucusu

Network: ağ

Network: bilgisayar ağı

Network: devre

Network adapter: ağ bağdaştırıcısı

Network adapter driver disk: ağ bağdaştırıcısı sürücü disketi

Network adapter hardware error: ağ bağdaştırıcı donanımı hatası

Network address: ağ adresi

Network address translation: ağ adresi dönüştürme

Network addressable unit (nau):

Network administration: bilgisayar ağı yönetimi

Network administrator: ağ yöneticisi

Network analysis: devre çözümlemesi

Network analyzer: devre çözümleyici

Network application support (nas):

Network browser: ağ gözatıcısı

Network busy: ağ meşgul

Network card detection: ağ kartı algılaması

Network client: ağ istemcisi

Network components: ağ bileşenleri

Network components: devre bileşenleri

Network computer system (ncs):

Network computing: ağ üzerinde bilgi işlem

Network configuration: ağ yapılandırması

Network connection: ağ bağlantısı

Network control block (ncb):

Network control panel: ağ denetim masası

Network control program: ağ denetim programı

Network control protocol (ncp):

Network controller: ağ denetleyicisi

Network data fault: ağ veri hatası

Network database: ağ veritabanı

Network design: ağ tasarımı

Network device installer: ağ aygıtı yükleyicisi

Network device interface specification (ndis):

Network directory: ağ dizini

Network domain: ağ yönetim bölgesi

Network driver version: ağ sürücü sürümü

Network element: ağ öğesi

Network element: devre öğesi

Network error: ağ hatası

Network event: ağ olayı

Network fax server: ağ faks sunucusu

Network fax server status: ağ faks sunucusu durumu

Network file sharing: ağ üzerinden dosya paylaşımı

Network file system (nfs):

Network information center (nic): ağ danışma merkezi

Network information services (nis):

Network interface: ağ arayüzü

Network layer: ağ katmanı

Network location: ağ konumu

Network management: ağ işletimi

Network management: ağ yönetimi

Network manager: ağ işleticisi

Network manager: ağ yöneticisi

Network mode: ağ modu

Network monitoring: ağ gözetimi

Network monitoring remote network abstraction layer: ağ izleme uzakta ağ çıkartma katmanı

Network neighborhood: ağ komşuları

Network neighborhood (icon): ağ komşuları (simge)

Network news transfer protocol (nntp): ağ haberleri aktarma protokolü

Network node: ağ düğümü

Network node: devre düğümü

Network node processor: ağ düğümü işlemcisi

Network number: ağ numarası

Network operating system: ağ işletim sistemi

Network options: ağ seçenekleri

Network path: ağ yolu

Network path for windows setup: windows kur için ağ yolu

Network path for windows tour: windows gezintisi için ağ yolu

Network path or queue name: ağ yolu veya kuyruk adı

Network path specified: ağ yolu belirtildi

Network permission error: ağ izni hatası

Network planning: ağ planlama

Network printer: ağ yazıcısı

Network printer driver files: ağ yazıcı sürücüsü dosyaları

Network processor: ağ işletim bilgisayarı

Network protocol: ağ protokolu

Network protocols: ağ iletişim kuralları

Network provider for microsoft networks: microsoft ağı için ağ sağlayıcı

Network provider for novell netware: novell netware için ağ sağlayıcısı

Network resources: ağ kaynakları

Network resources: ağ özkaynakları

Network resources: şebeke özkaynakları

Network security: ağ güvenliği

Network server: ağ sunucusu

Network server confirmation: ağ sunucusu onayı

Network service: ağ hizmeti

Network service access point (nsap):

Network setup: ağ kurulumu

Network share: ağ paylaşımı

Network synthesis: devre sentezi

Network theory: ağ kuramı

Network topology: ağ ilingesi

Network topology: ağ topolojisi

Network transparency: ağ saydamlığı

Network transport: ağ aktarımı

Network workstation: ağa bağlı iş istasyonu

Networking: ağ oluşturma

Neural computer: nöral bilgisayar

Neutral color: önalan rengi

Neutral zone: ölü bölge

Neutral zone: sıfır bölgesi

Neutral zone control: duyarsız bölgeli denetim

Neutral zone control: ölü bölgeli denetim

Never: asla

Never: hiçbir zaman

New: yeni

New action: yeni eylem

New address: yeni adres

New artist: yeni sanatçı

New bbs folder: yeni bbs klasörü

New binder: yeni cilt

New bullet: yeni madde imi

New bulletin board folder: yeni ilan tahtası klasörü

New chart: yeni grafik

New chat room: yeni sohbet yeri

New clock settings: yeni saat ayarları

New color: yeni renk

New column: yeni sütun

New connection: yeni bağlantı

New connection information: yeni bağlantı bilgisi

New data: yeni veri

New database: yeni veritabanı

New database sort order: yeni veritabanı sıralama düzeni

New desk accessoryfile name:: yeni donatı dosyasının adı:

New display settings: yeni ekran ayarları

New document: yeni belge

New document type: yeni belge türü

New download-and-run file: yeni yükle ve çalıştır dosyası

New driver: yeni sürücü

New fax: yeni faks

New fax wizard: yeni faks sihirbazı

New field name: yeni alan adı

New file: yeni dosya

New folder: yeni klasör

New font file name:: yeni font dosyasının adı:

New form: yeni form

New gateway: yeni ağ geçidi

New group: yeni grup

New hardware found: yeni donanım bulundu

New hardware installation: yeni donanım kurulumu

New hardware settings: yeni donanım ayarları

New key set: yeni anahtar kümesi

New label: yeni etiket

New line: yeni satır

New line in field: alanda yeni satır

New line key: yeni satır tuşu

New list: yeni liste

New macro name: yeni makro adı

New mail notification: yeni posta bildirisi

New main document: yeni ana belge

New media viewer title: yeni ortam görüntüleyici başlığı

New menu bar: yeni menü çubuğu

New menus: yeni menüler

New message: yeni ileti

New microsoft bookshelf viewer: yeni microsoft bookshelf görüntüleyici

New microsoft encarta viewer: yeni microsoft encarta görüntüleyici

New name: yeni ad

New name for this search: bu aramanın yeni adı

New name of the button: düğmenin yeni adı

New name:: yeni ad:

New owner: yeni sahip

New page: yeni sayfa

New page number: yeni sayfa numrası

New password: yeni parola

New point: yeni nokta olarak

New preferences loaded: yeni tercihler yüklendi

New presentation: yeni sunu

New printer name: yeni yazıcı adı

New program object: yeni program nesnesi

New query: yeni sorgu

New record: yeni kayıt

New row or col: yeni satır veya sütun

New search: yeni arama

New section: yeni bölüm

New selection: yeni seçim

New series: yeni seri olarak

New series: yeni seriler

New servers cannot attach: yeni sunucular bağlanamaz

New sheet: yeni sayfa

New shortcut: yeni kısayol

New slide: yeni slayt

New style: yeni biçem

New subfolder: yeni alt klasör

New table: yeni tablo

New text: yeni metin

New title: yeni ad

New toolbar: yeni araç çubuğu

New type: yeni tür

New user: yeni kullanıcı

New user/group: yeni kullanıcı/grup

New values: yeni değerler

New window: yeni pencere

New window: opens another window for the active presentation: yeni pencere: etkin sunu için yeni bir pencere açar

New workbook: yeni çalışma kitabı

New zealand daylight time: yeni zelanda yaz saati

New zealand dollars: yeni zellanda doları

New zealand standard time: yeni zelanda standart saati

New.window: yeni.pencere

Newbie: acemi

Newbie: yeni öğrenmiş

Newdatabase: yeniveritabanı

Newer: daha yeni

Newer or longer: daha yeni veya daha uzun

Newfax: yenifaks

Newfoundland daylight time: newfoundland yaz saati

Newfoundland standard time: newfoundland standart saati

Newline: yeni satır

Newline (keyname): satirbaşi

Newline character: satır başı karakteri

Newline key: satırbaşı tuşu

News: haberler

Newsgroups: haber grupları

Newspapers: gazeteler

Newsreaders: ağ haberleri okuyucuları

Next: ileri

Next: sonraki

Next character: sonraki karakter

Next citation: sonraki atıf

Next column: sonraki sütun

Next conversation: sonraki iletişim

Next drive: sonraki sürücü

Next field: sonraki alan

Next field (keyname): sonraki alan

Next instruction: next yönergesi

Next mark: sonraki işaret

Next message: sonraki ileti

Next month: gelecek ay

Next page: sonraki sayfa

Next procedure: sonraki yordam

Next record: sonraki kayıt

Next record if: kayıt sonraeğer

Next row: sonraki satır

Next sentence: sonraki tümce

Next slide: sonraki slayda

Next statement text: sonraki deyim metni

Next step: sonraki adım

Next tip: sonraki ipucu

Next to axis: eksen bitişik

Next to axis: eksen yanında

Next track: sonraki iz

Next unread conversation: sonraki okunmamış iletişim

Next unread message: sonraki okunmamış ileti

Next week: gelecek hafta

Next window: sonraki pencere

Next without for: for olmadan next

Nextif: sonraeğer

Nextprocedure: sonrakiyordam

Nibble: dörtlü

Nickname: takma ad

Nightfall: gece karanlığı

Nine track tape: dokuz izli şerit

Nine-track tape: dokuz izli kuşak

Ninth: dokuzuncu

N-neighborhood: n-komşuluk bölgesi

N-neighborhood: n-tane komşuluk bölgesi

No: hayır

No: no

No animation effect: canlandırma efekti yok

No border: kenarlıksız

No borders: kenarlık yok

No break: kesintisiz

No breaks between pages: sayfa aralarında boşluk yok

No cells found: hücre bulunamadı

No certified company: sertifikasız şirket

No certified owner: sertifikasız kullanıcı

No channels: kanal yok

No connection: bağlantı yok

No contingency: beklenen

No data retrieved: veri alınmadı

No dialtone: çevir sesi yok

No documents open: açık belge yok

No embellishment: süsleme yok

No entries: kayıt yok

No error: hata yok

No files: dosya yok

No fill: dolgu yok

No formatting: biçimlendirme yok

No header row: başlık satırı yok

No header row: üstbilgi satırı yok

No label: etiket yok

No licenses: lisans yok

No line: çizgi yok

No list found. Select a single cell within your list and microsoft excel will find the rest of the list for you: liste bulunamadı. Listenizde bir tek hücreyi seçin; microsoft excel listenin devamını sizin için seçecektir

No locks: kilit yok

No log: günlük yok

No match: uyuşmazlık var

No memory: bellek yok

No messages: ileti yok

No objects found: nesne bulunamadı

No preview available: baskı önizleme kullanılamaz

No privileges: ayrıcalık yok

No protection: korumasız

No response: yanıt yok

No shading: gölgesiz

No shadow: gölge yok

No slide title: slayt başlığı yok

No space before: önde boşluk yok

No status page: durum sayfası yok

No such object: böyle bir nesne yok

No such volume: böyle bir oylum yok

No tables: tablo yok

No title: başlık yok

No toner: toner yok

No transition: geçiş yok

No translations available: çevirmen ok

No truetype fonts: truetype yazıtipi yok

No wrap: kaydırma yok

No wrap: sarma yok

No, skip it: hayır, atla

No. Of observations: gözlem sayısı

Node: ağ

Node: boğum

Node: boğum noktası

Node: çizge

Node: devre

Node: düğüm

Node id: düğüm tanıtıcısı

Node of a network: ağ düğümü

Node of a standing wave: duran dalganın boğumu

Node type: düğüm türü

No-frost: karlanmasız

Noise: gürültü

Noise contamination: gürültü kirlenmesi

Noise figure: gürültü kazancı

Noise generator: gürültü üreteci

Noise immunity: gürültü bağışıklığı

Noise intensity: gürültü yeğinliği

Noise meter: gürültüölçer

Noise modulation: gürültü sinyali kiplenimi

Noise peaks: gürültü dorukları

Noise shaping: gürültü spektrumu biçimlendirme

Noise source: gürültü kaynağı

Noise spike: ani gürültü doruğu

Noise spike: gürültü cayırtısı

Noise susceptability: gürültü duygunluğu

Noise temperature: gürültü sıcaklığı

Noise weighting: gürültü ağırlıklandırması

Noisy measurement: gürültülü ölçüm

Noisy observation: gürültülü gözlem

No-load operation: yüksüz çalışma

Nomenclature: terimlendirme

Nominal: tanımlanmış

Nominal range: anma erimi

Nominal value: anma değeri

Nonabsorbing state: soğurmayan durum

Non-absorbing state: soğurmayan durum

Non-addressable: adreslenemez

Nonadjacent selection: bitişik olmayan seçim

Nonanonymous ftp: anonim olmayan ftp

Non-attended station: işletmensiz istasyon

Non-autonomous: özerk olmayan

Non-blocking: tıkanmasız

Non-break space: bölünemez boşluk

Nonbreak space: istenen boşluk

Nonbreaking hyphen: bölünemez tire

Non-breaking hyphen: bölünemez tire

Nonbreaking space: bölünemez boşluk

Non-breaking space: bölünemez boşluk

Noncausal system: nedensel olmayan dizge

Non-causal system: nedensel-olmayan sistem

Noncoherent: evreuyumsuz

Non-coherent: evreuyumsuz

Non-coherent interference: evreuyumsuz karışma

Non-coherent signal detection: evreuyumsuz sinyal sezimi

Non-commutative: sırabağımlı

Nonconnected network: bağlantısız devre

Noncooperative game: işbirliksiz oyun

Non-cooperative game: işbirliksiz oyun

Non-countable: sayılamaz

Non-dedicated: özel göreve atanmamış

Non-dedicated: özgülenmemiş

Non-destructive inspection: örselemeyen deneti

Non-destructive testing: örselemeyen sınama

Non-destructive virus: iyicil virüs

Non-deterministic: gerekirci olmayan

Non-deterministic network: gerekirci olmayan ağ

Nondisplay: görüntülenmez

None: hiç birisi

None: hiçbiri

None: yok

Non-erasable: silinemez

Nonescaping key: konum atlatmayan tuş

Non-exposed name (sql): takma ad

Non-flowing text: kaymayan metin

Nongraphical browsers: grafik olmayan inceleyiciler

Non-impact: vuruşsuz

Non-impact printer: vuruşsuz yazıcı

Non-increasing function: artmayan işlev

Non-interlace: binişmesiz

Non-linear amplifier: doğrusal-olmayan yükselteç

Non-linear distortion: doğrusal-olmayan bozunum

Non-linear mapping: doğrusal olmayan eşlem

Non-linear programming: doğrusal olmayan programlama

Non-linear regression: doğrusal olmayan bağlanım

Non-linear scale: doğrusal olmayan ölçek

Nonlinear system: doğrusal olmayan dizge

Non-linear system: doğrusal olmayan sistem

Non-linear transformation: doğrusal olmayan dönüşüm

Non-linearity: doğrusalsızlık

Non-linearity distortion: doğrusalsızlık bozulması

Non-locking shift: kilitlenmeyen damga değiştirme

Nonlocking shift character: kilitlemesiz damga değiştirme

Non-maskable interrupt: maskelenemez işkesme

Non-memory resident infector: bellekte yerleşik olmayan virüs

Non-minimum phase system: karma evreli dizge

Non-numerical character: sayısal olmayan damga

Non-oriented graph: yönsüz çizge

Nonpaired data: çok eşli veri

Non-parametric model: parametrik olmayan model

Non-persistent: direngen olmayan

Non-positive number: artısız sayı

Nonprint character: basılmayan karakter

Nonprinting: basılmaz

Nonprinting characters: basılamayan karakterler

Non-printing characters: basılamaz karakterler

Non-printing characters: basılmaz karakterler

Nonprogrammable workstation: programlanmaz iş istasyonu

Nonproportional space font: orantısız aralıklı yazıtipi

Non-recoverable error: ölümcül hata

Non-recursive filter: özyinesiz süzgeç

Non-redundant: artıksız

Non-relativistic: göresiz

Non-resident: yerleşik olmayan

Non-resident infector: yerleşik olmayan virüs

Nonresident portion: yerleşik olmayan kısım

Non-return to zero unipolar (bipolar): sıfıra dönüşsüz tek (çift) kutuplu

Non-return-to-zero code: sıfıra dönüşsüz kod

Nonscan: tarama dışı

Nonsense correlation: anlamsız ilinti

Non-significance: anlamsızlık

Non-sna: sna olmayan

Non-stationarity: durağan olmayan

Non-stationarity: durağansızlık

Non-stationary interference: durağan-olmayan karışma

Non-stationary random process: durağan olmayan rasgele süreç

Non-stop: duraksız

Non-stop: molasız

Nonswitched line: aktarmasız hat

Non-switched line: kiralık hat

Non-text: metindışı

Non-touching loops: değmeyen döngüler

Non-uniform: birbiçimli olmayan

Non-uniform: birörnek olmayan

Nonuniform quantization: birbiçimsiz nicemleme

Non-uniform quantization: düzgün olmayan nicemleme

Nonvolatile: kalıcı

Non-volatile: uçucu olmayan

Non-volatile random access memory (nvram):

Non-write protected diskette: yazılmaya korunmamış disket

Non-zero sum game: sıfır-toplamsız oyun

Nor gate: oya (olumsuz ya) geçidi

Norevert: dönüştürme yok

Norm: düzge

Normal: dikgen

Normal: normal

Normal: olağan

Normal distribution: gauss dağılımı

Normal document view: normal belge görünümü

Normal editing view: normal düzenleme görünümü

Normal equations: olağan denklemler

Normal font: normal yazıtipi

Normal hyphen: normal tire

Normal indent: normal girinti

Normal margins: normal kenar boşlukları

Normal mode: normal kip

Normal mode interference: uçlar arası karışım

Normal modes: doğal kipler

Normal operating conditions: olağan çalışma koşulları

Normal pages: normal sayfalar

Normal range of use: olağan kullanım erimi

Normal select: normal seçim

Normal size: normal boyut

Normal state: normal durum

Normal style: normal biçem

Normal subgroup: normal altgrup

Normal variate: gauss değişkeni

Normal view: normal görünüm

Normal window: normal pencere

Normalization: düzgeleme

Normalize: düzgelemek

Normalize: normalize etmek

Normalized representation: düzgelenmiş göstərim

Normdist: normdağ

Norminv: normters

Normsdist: normsdağ

Normsinv: normsters

Norwegian: norveç dili

Norwegian: norveççe

Norwegian (bokmal): norveççe (bokmal)

Norwegian (nynorsk): norveççe (nynorsk)

Norwegian bokmal: bokmal norveç dili

Norwegian kroner: norveç kronu

Norwegian/danish: norveççe/danca

Not: değil

Not an element of: elemanı değil

Not applicable: uygulanamaz

Not available: hazır değil

Not available: kullanılamaz

Not available: kullanılamıyor

Not available: yok

Not checked: onaylanmadı

Not configured: yapılandırılmamış

Not connected: bağlı değil

Not editable: düzenlenemez

Not empty: boş değil

Not enough disk space: yetersiz disk alanı

Not enough memory: yetersiz bellek

Not enough pc memory: yetersiz pc belleği

Not enough printer memory: yetersiz yazıcı belleği

Not equal to: eşit değil

Not equal to: eşit değildir

Not found: bulunamayan

Not in any drive: hiçbir sürücüde yok

Not in dictionary: sözlükte değil

Not in dictionary: sözlükte olmayan

Not installed: yüklenmemiş

Not installed: yüklü değil

Not operation: değil işlemi

Not operation: olumsuzlama

Not plotted (leave gaps): çizili değil (boşluk bırak)

Not present: yok

Not rated: oranlanmamış

Not ready: hazır değil

Not removeable: taşınamaz

Not subset: alt küme değil

Not truetype: truetype değil

Not used: kullanılmıyor

Not with rpt ftr: rap. Altb. Yok

Not with rpt hdr: rap. Üstb. Yok

Not with rpt hdr/ftr: rap. Üstb./altb. Yok

Notation: göstərim

Notation: simgelem

Notation: yazım

Notch: çentik

Notch filter: çentik süzgeci

Note: not

Note: not etmek

Note indicator: not göstərgesi

Note indicator: not imi

Note options: not seçenekleri

Note pad: not defteri

Notebook computer: defter bilgisayar

Notebook computer: defter tipi bilgisayar

Notepad: not defteri

Notepad computer: kalem bilgisayar

Noteref: notbaşv

Notes: not sayısı

Notes and handouts: notlar ve dinleyici kopyaları

Notes area for autolayouts: otomatik düzen not alanı

Notes background: not artalanı

Notes below slides: notlar slaytların altında

Notes body area: not gövde alanı

Notes color scheme: not renk grubu

Notes header and footer: not altbilgi ve üstbilgi

Notes in sheet: tablodaki notlar

Notes layout: not düzeni

Notes master: asıl notlar

Notes master layout: asıl not düzeni

Notes next to slides: notlar slaytların yanında

Notes pages: not sayfaları

Notes, handouts & outline: notlar, dinleyici notları ve anahat

Notetext: notmetni

Nothing: hiçbirşey

Nothing: yok

Notice: bildirim

Notice to data users: veri kullanicilarina duyuru

Notification: bildirim

Notification: haber verme

Notification list: bildirim listesi

Notification of updates and new products: yeni ürünler ve güncelleştirmeler hakkında bilgi

Notify: bildir

Notify: bildirmek

Notify: haberdar etmek

Notify: uyar

Notused: kullanılmıyor

Nov: kas

November: kasım

Now: şimdi

Now printing: yazdırıyor

Now printing page: döküm işlemi sürüyor

Now reading: pimdi okunuyor

Now writing: pimdi yazılıyor

Nowrap: sarma yok

Nper: taksit_sayisi

N-port network: n-kapılı devre

Npv: nbd

Nrz code: sıfıra dönüşsüz kod

N-terminal pair network: n-kapılı devre

Nth root: n. Dereceden kök

N-type semiconductor: n -tipi yarıiletken

Nu (lower case): nu (küçük harf)

Nu (upper case): nu (böyük harf)

Nubus expansion slots: nubus genişleme yarıkları

Nuclear forces: çekirdeksel kuvvetler

Nuclear forces: nükleer kuvvetler

Nuclear fusion: çekirdeksel kaynaşım

Nuclear fusion: nükleer kaynaşım

Nuclear reaction: çekirdeksel tepkileşim

Nuclear reaction: nükleer tepkileşim

Nuclear spin: çekirdeksel fırıl

Nuclear spin: nükleer fırıl

Nucleus: çekirdek

Null: boş

Null: kukla

Null: sıfır

Null (ascii character) (nul): boş karakter

Null balance: sıfırlama dengesi

Null indicator: sıfır göstərgesi

Null line: boş satır

Null macro: boş makro

Null measurement: sıfırlamalı ölçme

Null method of measurement: sıfırlama ölçüm yöntemi

Null method of measurement: sıfırlamalı ölçüm yöntemi

Null modem: kukla modem

Null name: boş ad

Null point: sıfır noktası

Null set: boş küme

Null string: boş dizgi

Null string: boş dizilim

Null value: boş değer

Nulls on/off: boşluklar geçerli/geçersiz

Num: sayı

Num lock key: num lock tuşu

Num plus: arti (sayısal tuş takımı)

Num sub: eksi (sayısal tuş takımı)

Number: numara

Number: numara biçimi

Number: sayı

Number across: yatay sayı

Number across row: satırdaki sayı

Number across rows: satırları numaralandır

Number area: sayı alanı

Number conversion: sayı dönüşümü

Number crunching: yoğun hesap

Number default: varsayılan numara

Number down: dikey sayı

Number down column: sütundaki sayı

Number down columns: sütunları numaralandır

Number each cell only once: her hücreyi sadece bir kez numaralandır

Number field: sayı alanı

Number followed by enter: enter'a bastıkça numaralar ilerler

Number format: sayı biçimi

Number of bullets should not exceed: slayttaki en fazla madde imi sayısı

Number of calls to log: giriş için çağrı sayısı

Number of categories: im etiketleri arasında

Number of categories: imler arasında bulunan

Number of categories: imler arasındaki

Number of characters: karakter sayısı

Number of columns: sütun sayısı

Number of copies: kopya sayısı

Number of days: gün sayısı

Number of fields: alan sayısı

Number of fonts should not exceed: slayttaki en fazla yazıtipi sayısı

Number of hidden slides: gizli slayt sayısı

Number of lines: satır sayısı

Number of lines per bullet should not exceed: madde imindeki en fazla satır sayısı

Number of lines per title should not exceed: başlıktaki en fazla satır sayısı

Number of multimedia clips: çoklu ortam klip sayısı

Number of notes: not sayısı

Number of pages: sayfa sayısı

Number of paragraphs: paragraf sayısı

Number of resources: kaynak sayısı

Number of retries: yineleme sayısı

Number of rows: satır sayısı

Number of series: seri sayısı

Number of sessions: oturum sayısı

Number of slides: slayt sayısı

Number of tables: tablo sayısı

Number of update retries: güncelleme denemesi sayısı

Number of value ranges: değer aralıkları sayısı

Number of words: sözcük sayısı

Number pad: sayısal tuş takımı

Number position: sayı yeri

Number representation: sayı göstərimi

Number sign: sayı işareti

Number slides from: slayt numara başlangıcı

Number system: sayı dizgesi

Number system: sayı sistemi

Number theoretic transform: sayı kuramsal dönüşüm

Numbered: numaralı

Numbered entities: numaralanmış varlıklar

Numbered list: numaralı liste

Numbered list item: numaralandırılmış liste öğesi

Numbering: numaralama

Numbering: numaralandır

Numbering: numaralandırma

Numbering plan (telephone): numaralandırma planı

Numbering scheme: numaralama yöntemi

Numbering scheme: numaralandırma yöntemi

Number-picture: sayı göstərimi

Numbers: sayılar

Numbers and position: sayılar ve konum

Numberstring: sayidizi

Numchars: karsayisi

Numeral: rakam

Numeral: sayıt

Numeration: sayı göstərimi

Numeration: sayılama

Numerator: numaralandırıcı

Numerator: pay

Numerator: sayılandırıcı

Numerator height: pay yüksekliği

Numeric: sayısal

Numeric character: sayısal damga

Numeric character: sayısal karakter

Numeric character set: sayısal damga takımı

Numeric charts: sayısal çizelgeler

Numeric constant: sayısal değişmez

Numeric data: sayısal veri

Numeric field: sayısal alan

Numeric formats: sayısal biçimler

Numeric key: sayısal tuş

Numeric keypad: sayı tuşları bloğu

Numeric keypad: sayısal tuş takımı

Numeric picture: sayı göstərimi

Numeric picture switch: sayı göstərimi anahtarı

Numeric representation: sayısal göstərim

Numeric sorting: sayısal sıralama

Numeric variable: sayısal değiken

Numerical: sayısal

Numerical analysis: sayısal analiz

Numerical analysis: sayısal çözümleme

Numerical control: sayısal denetim

Numerical control machine: nümerik kontrol makinesi

Numerical differentiation: sayısal türev alma

Numerical integration: sayısal tümlev alma

Numerical keypad: sayısal tuş bloğu

Numerical quadrature: sayısal tümlev alma

Numerical value of a quantity: bir böyüklüğün sayısal değeri

Numerical word: sayısal sözcük

Numpages: sayfasayisi

Numwords: sözcüksayisi

Nutshell: fındıkkabuğu

Nyquist rate: nyquist hızı

Nyquist sampling rate: nyquist örnekleme hızı

Oak: meşe

Object: amaç

Object: nesne

Object: nesneyi biçimle

Object & text: nesne ve metin

Object action: nesne eylemi

Object anchors: nesne tutturucular

Object area for autolayouts: otomatik düzen nesne alanı

Object authority: nesne yetkisi

Object browser: nesne gözatıcı

Object browser: nesne gözatıcısı

Object browser: nesneye gözat

Object code: amaç kodu

Object code: amaç program

Object compatibility standards (ocs):

Object content architecture: nesne içerik mimarisi

Object database management group (odmg):

Object definition: nesne tanımı

Object format files: nesne biçim dosyaları

Object frame: nesne çerçevesi

Object in: nesnenin bulunduğu

Object language: amaç dil

Object libraries: nesne kitaplıkları

Object library: nesne kitaplığı

Object linking and embedding (ole): nesne bağlama ve katma (nbk)

Object linking and embedding (ole): nesne bağlantılama ve katma

Object management group (omg):

Object module: amaç birimi

Object name: nesne adı

Object orientation: nesneye yönelim

Object oriented: nesneye yönelik

Object oriented analysis: nesneye dayalı çözümleme

Object oriented design: nesneye dayalı tasarım

Object oriented programming: nesneye yönelik program

Object over text: metin üstünde nesne

Object owner: nesne sahibi

Object packager: nesne paketleyici

Object positioning: nesne konumlandırma

Object program: amaç program

Object program: nesne programı

Object properties: nesne özellikleri

Object protection: nesne koruma

Object style: nesne biçemi

Object type: nesne türü

Object update: nesne güncelleme

Object window management: nesne penceresi yönetimi

Object.properties: nesne.özellikleri

Object.protection: nesne.koruma

Object-action oriented: nesne-işlem yönelimli

Objectdefinition: nesnetanımı

Objective: amaç

Objective: nesnel

Objective criterion: nesnel ölçüt

Objective function: amaç işlevi

Objective performance: nesnel başarım

Objective probability: nesnel olasılık

Objective statement: hədəf belirtici cümle

Objectivity: nesnellik

Object-oriented database (oodb):

Object-oriented design: nesneye yönelik tasarım

Object-oriented language: nesne yönelimli dil

Object-oriented programming: nesne yönelimli programlama

Objects: nesneler

Objects are protected: korumalı nesneler

Objects snap to grid: nesneler kılavuz çizgilerinde

Objects/modules: nesneler/modüller

Oblique: yatık

Observability: gözlenebilirlik

Observable variable: gözlenebilir değişken

Observable variable: gözlenir değişken

Observation noise: gözlem gürültüsü

Observe: gözlemlemek

Obtuse angle: geniş açı

Occlusion: kapatma

Occlusion: örtme

Occupancy hat: meşguliyet süresi

Ocean: okyanus

Ocr: ocr

Oct: eki

Octal: sekizli

Octal numbering system: sekizli sayı sistemi

Octave: ikikat

Octave: oktav

Octet: bayt

Octet: sekizli

Octet sequence integrity: sekizli ardışım tamlığı

Octet sequence integrity: sekizli sıra tamlığı

October: ekim

Odbc connect str: odbc bağlantı dizesi

Odbc data source: odbc veri kaynağı

Odbc refresh interval (sec): odbc tazeleme sıklığı (sn)

Odbc timeout: odbc zaman aşımı

Odd: tek

Odd: tek sayı

Odd function: tek işlev

Odd harmonic: tek harmonik

Odd harmonic: tek katsıklık

Odd page: tek numaralı sayfa

Odd page: tek sayfa

Odd page footer: tek numaralı sayfa altbilgisi

Odd page header: tek numaralı sayfa üstbilgisi

Odd pages: tek numaralı sayfalar

Odd parity check: tek eşlik denetimi

Oem text: oem metni

Of: /

Of type: türü

Off: kapalı

Off: yok

Off line: devre dışı

Off line: kapalı

Offer: sunmak

Offering: olanak

Off-hook: açık

Off-hook (telephone): açık (telefon)

Office: ofis

Office automation: bürotik

Office automation: ofis otomasyonu

Office binder help topics: office ciltçi yardım konuları

Office call: (santrala) hizmet çağrısı

Office class: santral sınıfı

Office computer: büro bilgisayarı

Office links: office bağlantıları

Office location: işyeri konumu

Office setup and uninstall: office kur ve kaldır

Office shortcut bar: office shortcut bar

Office telephone: işyeri telefonu

Office telephone number: iş telefonu

Office telephone number: işyeri telefon numarası

Office use only: sadece ofis kullanımı için

Offline: çevrimdışı

Off-line: çevrimdışı

Offline: devre dışı

Off-line: devre dışı

Offline: kapalı

Off-line encipherment: çevrimdışı kriptolama

Off-line encipherment: çevrimdışı şifreleme

Off-line encrypting: çevrimdışı kriptolama

Off-line operation: çevrimdışı işletim

Off-line printer: çevrimdışı yazıcı

Off-line region of cyberspace: siber uzayın sürekli ağ üzerinde olmayan bölümü

Off-line servers: sürekli ağda olmayan hizmet birimleri

Offline storage media: çevrimdışı saklama ortamı

Off-line testing: çevrimdışı sınama

Off-line testing: çevrimdışı test

Off-line volume: çevrim dışı oylum

Off-position: kapalı durum

Off-screen: ekran dışında

Offset: (göreli) kaydırma

Offset: göreli konum

Offset: kaydır

Offset: konum

Offset: ofset (baskı)

Offset: uzaklık

Offset carrier: kaydırılmış taşıyıcı

Offset pie slice: ayrılmış dilim

Offset stacking: ayırarak yığma

Offset stacking: ofset yığınlama

Off-site processing: taşrada işleme

Off-site processing: taşrada veri işleme

Off-site storage location: yerleşke dışı yedekleme merkezi

Off-system unit of measurement: sistem-dışı ölçüm birimi

Off-the-shelf: kullanıma hazır

Off-the-shelf: üretime hazır

Off-the-shelf software: kullanıma hazır yazılım

Often: sık sık

Ohmic contact: direnil değme

Ohmmeter: dirençölçer

Oil: yakıt

Oil circuit breaker: yağlı kesici

Oil filled cable: yağlı kablo

Ok: tamam

Old menus: eski menüler

Old name: eski ad

Old office: eski office

Old password: eski parola

Old text: eski metin

Oldrecipient: eskialıcı

Ole: ole

Ole automation: ole otomasyonu

Ole class: ole sınıfı

Ole controls (*.ocx): ole denetimleri (*.ocx)

Ole drag and drop: ole sürükle ve bırak

Ole embedded object: ole katılmış nesne

Ole link: ole bağlantısı

Ole linked object: ole bağlanmış nesne

Ole nondefault drag and drop: ole varsayılan dışı sürükleme ve bırakma

Ole object: ole nesnesi

Ole registration: ole kaydı

Ole type allowed: izin verilen ole türü

Olebound: oleilişkili

Olecontrol: oledenetimi

Oleunbound: oleilişkisiz

Oligarchic network: oligarşik şebeke

Olive: zeytin

Olive: zeytin yeşili

Omega (lower case): omega (küçük harf)

Omega (upper case): omega (böyük harf)

Omicron (lower case): omicron (küçük harf)

Omicron (upper case): omicron (böyük harf)

Omit: atlamak

Omit: yok

Omit background graphics from master: artalan grafiklerini asıldan çıkart

Omit column name if same: aynı ise sütun adını gözardı et

Omit column name if same column: aynı sütunsa sütun adını geç

Omit row name if same: aynı ise satır adını gözardı et

Omit row name if same row: aynı satırsa satır adını geç

Omnidirectional: tümyönlü

Omnidirectional antenna: tümyönlü anten

Omnidirectional microphone: tümyönlü mikrofon

On: açık

On: bağlantı noktası

On: çalışır

On: üzerindeki

On activate: etkinleştiğinde

On change: değiştiğinde

On click: tıklatıldığında

On close: kapandığında

On current: geçerli olduğunda

On dbl click: çift tıklatıldığında

On deactivate: etkin durumdan çıktığında

On delete: silindiğinde

On enter: girildiğinde

On error: hata durumunda

On exit: çıkıldığında

On format: biçimlendiğinde

On got focus: odaklanıldığında

On key down: tuşa basılırken

On key press: tuşa basıldığında

On key up: tuş bırakılırken

On load: yük altında

On load: yüklendiğinde

On load operation: yüklü çalışma

On lost focus: odaklanma sonlandığında

On modem ring: modem çalışında

On mouse down: fare tuşuna basılırken

On mouse move: fare taşındığında

On mouse up: fare tuşu bırakılırken

On no data: veri yokken

On not in list: listede yokken

On open: açıldığında

On page: sayfaya gelindiğinde

On print: yazıldığında

On printer: yazıcıda

On resize: yeniden boyutlandığında

On screen: ekranda

On slide: slayt no

On the desktop: masaüstünde

On the disk: diskte

On the fly: anında

On the microsoft network: the microsoft network üstünde

On the server: sunucuda

On the user's hard disk: sunucunun sabit diskinde

On this sheet: bu sayfa üzerinde

On timer: zaman dolduğunda

On unload: kaldırıldığında

On updated: güncellendiğinde

On.data: veriyollaninca

On.doubleclick: çift_tiklaninca

On.entry: girişte

On.key: tuşa_basilinca

On.recalc: yeniden_hesaplaninca

On.sheet: tablo.üzerinde

On.time: zamaninda

On.window: pencere_seçilince

On/off: açık/kapalı

On-board: üstünde

On-board: üstüne takılı

On-board: yerleşik

One: bir

One after another: birbiri ardına

One color: tek renk

One digit adder: tek sayamaklı toplayıcı

One digit operation: tek sayamaklı işlem

One hour: bir saat

One hour and one minute: bir saat ve bir dakika

One minute: bir dakika

One moment please: lütfen bekleyin

One page: tek sayfa

One pass assembler: tek geçişli çevirici

One pass compiler: tek geçişli derleyici

One port network: tek kapılı devre

One to one and onto mapping: birebir örten işlev

One to one function: birebir işlev

One way: tek yön

One way repeater: tek yönlü yineleyici

One-and-a-half space: birbuçuk aralik

One-port network: tek kapılı devre

One's complement: bire tümler

One-sided: tek yüzlü

One-to-many: bir-çok

One-to-one: bir-bir

One-to-one and onto mapping: bire bir örten işlev

One-to-one function: bire bir işlev

One-way: tekyollu

On-hook: (telefon) kapalı

On-hook: kapalı

On-hook signal: konuşmanın bitimi sinyali

Online: çevrim içi

On-line: çevrim içi

Online: çevrimde

Online: çevrimiçi

Online: devrede

On-line assistance / help: çevirimiçi destek/yardım

Online celebrities: ağ üzerindeki ünlüler

On-line data collection: çevrimiçi veri toplama

On-line documentation: çevirimiçi dokümantasyon

Online education: sistem destekli eğitim

On-line encrypting: çevrimiçi kriptolama

On-line encryption: çevrimiçi kriptolama

On-line equipment: çevrimiçi donatım

On-line help: çevrim içi yardım

On-line help: çevrimiçi açıklama

Online help: çevrimiçi yardım

Online information: çevrimiçi bilgi

On-line real time: çevrimiçi gerçek zamanda

On-line region of cyberspace: siber uzayın sürekli ağ üzerinde olan bölümü

Online registration: anında kayıt

Online registration: hemen kayıt

Online resources: üzerinden anında ulaşılabilen kaynaklar

Online services: ağ üzerindeki hizmetler

Online statement: devrede ifadesi

Online statement application: devrede ifadesi uygulaması

On-line testing: çevrimiçi sınama

On-line transaction processing (oltp):

Online user's guide: kullanıcı kılavuzu programı

Online viewer: anında görüntüleyici

On-line volume: çevrim içi oylum

Only caption text: sadece rəsim yazısı metni

Only current field: sadece geçerli alan

Only include rows where the joined fields from both tables are equal: sadece, birleştirilmiş alanların içeriği her iki tabloda da eşit olan satırları içer

Only label and number: sadece etiket ve numara

Only on mouse click: yalnızca tıklatıldığında

Only print data: sadece veriyi yazdır

Only text and background colors: yalnızca metin ve artalan renkleri

On-off action: var-yok davranışı

On-off transmission: var-yok iletim

On-position: açık durum

On-position: çalışma durumu

On-screen help: ekranda yardım

On-screen presentation: ekran

On-screen show: ekran göstərisi

On-site: yerinde

On-the-air: yayında

Onto mapping: örten gönderim

Opacity: donukluk

Opaque: donuk

Opcode: işlem kodu

Open: aç

Open: açık

Open: açmak

Open a data map: bir veri haritası aç

Open a file to attach: eklenecek dosya aç

Open active printers: etkin yazıcıları aç

Open an existing database: varolan veritabanını aç

Open an existing presentation: varolan sunuyu aç

Open an untitled copy: adsız kopya aç

Open another volume: başka oylum aç

Open apple key: açık elma tuşu

Open architecture: açık mimari

Open as a template: şablon olarak aç

Open as read only: salt okunur olarak aç

Open as read-only: salt-okunur aç

Open binder: cilt aç

Open briefcase: evrak çantası'nı aç

Open chart: grafik aç

Open circuit: açık devre

Open circuit admittance: açık devre geçirisi

Open circuit current: açık devre akımı

Open circuit operation: açık devre çalışması

Open circut impedance: açık devre çelisi

Open conference address list: toplantı adres listesini aç

Open custom pin map: özel dağılım haritası aç

Open data link exchange interface: açık veri bağlantı katmanı alış veriş protokolü

Open data link exchange interface (odi): açık veri bağlantı katmanı alış veriş protokolü

Open data source: açılacak veri kaynağı

Open data source: veri kaynağı aç

Open database: veritabanı aç

Open database connectivity (odbc): açık veritabanı bağlantısı

Open distributing processing (odp):

Open driver: sürücüyü aç

Open ended: açık uçlu

Open ended evolution: sürekli evrim

Open ended question: açık uçlu soru

Open exclusive: özel kullanıma aç

Open file: dosya aç

Open file: dosyayı aç

Open file name: açılacak dosya adı

Open file set: dosya kümesi aç

Open files: açık dosyalar

Open folder: klasörü aç

Open footer: altlığı aç

Open header: başlığı aç

Open header source: üstbilgi kaynağı aç

Open index automark file: dizin otomatik im dosyası aç

Open interval: açık aralık

Open list: liste aç

Open log file: günlük dosyası aç

Open loop control: açık döngülü denetim

Open loop control: açık döngülü kontrol

Open loop frequency response: açık döngü sıklık yanıtı

Open loop game: açık döngülü oyun

Open loop poles: açık döngü kutupları

Open loop system: açık döngülü dizge

Open loop transfer function: açık döngü aktarım işlevi

Open loop value of a strategy: gengüdümün açık döngü değeri

Open mailbox: posta kutusunu aç

Open mapinfo table: mapinfo tablosu aç

Open mapping: açık gönderim

Open mode: açma kipi

Open network architecture (ona): açık ağ mimarisi

Open networking environment (one): açık ağ ortamı

Open path: açık yol

Open policy file: ilke dosyası aç

Open position: açık konum

Open position (mechanical switch): açık konum (mekanik anahtar)

Open program: programı aç

Open read only: salt okunur aç

Open read-only: salt okunur aç

Open registry: kayıt aç

Open search: arama aç

Open sockets: açık yuvalar

Open software foundation (osf):

Open source: kaynağı aç

Open source: kaynak aç

Open space: arala

Open system: açık sistem

Open system architecture (osa): açık sistem mimarisi

Open system interconnection (osi): açık sistemler arabağlaşımı

Open systems architecture: açık sistemler mimarisi

Open systems direction (osd):

Open systems interconnect (osi):

Open systems interconnection: açık sistem arabağlaşımı

Open systems interconnection: açık sistemler bağlantısı

Open systems interconnection architecture: açık sistemler bağlantısı mimarisi

Open template: şablon aç

Open template file: şablon dosyasını aç

Open this file: bu dosyayı aç

Open this query: bu sorguyu aç

Open this table: bu tabloyu aç

Open volume: oylumu aç

Open wire: çıplak tel

Open with: birlikte aç

Open with control panel: denetim masası ile aç

Open, cooperative computing architecture (occa):

Open/change links: bağlantıarı aç/değiştir

Open/preview/run object: nesne aç/önizle/çalıştır

Open/run: aç/çalıştır

Openargs: değişkenaç

Open-circuit operation: açık devre çalışması

Opendatabase: veritabanıaç

Open-ended: açık uçlu

Open-ended question: açık uçlu soru

Openform: formaç

Opening: açılan dosya

Opening: açılıyor

Opening a database: veritabanı açma

Opening character: açma karakteri

Opening parenthesis: sol ayraç

Openmodule: modülaç

Openobject: nesneaç

Openquery: sorguaç

Openreport: raporaç

Opentable: tabloaç

Oper: işleç

Operand: işlenen

Operand address: işlenenin adresi

Operand field: işlenen alanı

Operand register: işlenen yazmacı

Operate: işletmek

Operating: işletim

Operating conditions: çalışma koşulları

Operating current: çalıştırma akımı

Operating cycle: manevra çevrimi (mekanik anahtar)

Operating influences: çalışma etkilenimi

Operating instructions: işletim yönergesi

Operating life: çalışma ömrü

Operating limitations: işletim sınırları

Operating limits: çalışma sınırları

Operating memory: işletme belleği

Operating mode: işletim kipi

Operating overload: aşırı yük

Operating overload: çalışırken aşırı yük

Operating sequence: manevra sırası (mekanik anahtar)

Operating system: işletim dizgesi

Operating system: işletim sistemi

Operating system 2: os/2 işletim sistemi

Operating system choice: işletim sistemi seçeneği

Operating transmitter: yayındaki verici

Operation: çalışma

Operation: işlem

Operation: işlem

Operation: işleme

Operation: işletim

Operation: manevra (mekanik anahtar)

Operation cycle: manevra çevrimi (mekanik anahtar)

Operation failed!: işlem başarısız!

Operation, administration & maintenance (oa&m):

Operational amplifier: işlemsel yükselteç

Operational cycle: işlem çevrimi

Operational database: işletimsel veritabanı

Operational game: işlemsel oyun

Operations research: yöneylem araştırması

Operations, administration, and management (oam):

Operator: işleç

Operator: işlem operatörü

Operator: işlemci

Operator: işletmen (sistem)

Operator hold: işleç tutuşu

Operator manual: işletmen elkitabı

Operator manual: işletmenin el kitabı

Operator services: işletmen hizmetleri

Operator services: operatör hizmetleri

Operator symbols: işleç simgeleri

Opposite: karşıt

Optical: optik

Optical bus: ışıl veriyolu

Optical bus: optik veriyolu

Optical character reader: optik damga okuyucu

Optical character reader: optik karakter okuyucu

Optical character recognition (ocr): optik karakter tanıma

Optical connector: optik bağlaç

Optical coupler: ışıl bağlaştırıcı

Optical coupler: optik bağlaştırıcı

Optical disk: optik disk

Optical disk: optik teker

Optical disk platter: optik disk tablası

Optical drive: optik sürücü

Optical fiber: optik elyaf

Optical fiber: optik lif

Optical fiber lightguide: optik lif dalga kılavuzu

Optical fibre: ışıl lif

Optical fibre: optik lif

Optical information storage: ışıl bilgi saklatımı

Optical information storage: optik bilgi saklatımı

Optical insulator: optik yalıtıcı

Optical isolator: optik yalıtıcı

Optical mark reader (omr): optik işaret okuyucu

Optical network: optik ağ

Optical platter: optik plak

Optical reader: optik okuyucu

Optical scanner: optik tarayıcı

Optical scanning: ışıl tarama

Optical scanning: optik tarama

Optical transmission: ışıl iletim

Optical transmission: optik iletim

Optical wave guide: ışıl dalga kılavuzu

Optical wave guide: optik dalga kılavuzu

Optimal: eniyi

Optimal: optimal

Optimal approximation: eniyi yaklaşıklama

Optimal control: eniyi denetim

Optimal control: optimal kontrol

Optimal encoding: eniyi kodlama

Optimal encoding: optimal kodlama

Optimality criterion: eniyilik ölçütü

Optimization: eniyileme

Optimization algorithm: eniyileme algoritması

Optimize: en iyi şekilde kullanma

Optimizing: eniyileştirici

Optimum: en uygun

Option: aksam

Option: özellik

Option: seçenek

Option: seçim

Option button: seçenek düğmesi

Option group: seçenek grubu

Option key: option tuşu

Option value: seçenek değeri

Optional: isteğe bağlı

Optional: seçimli

Optional: seçmeli

Optional hyphen: isteğe bağlı tireleme

Optional hyphen: seçmeli tire

Options: seçenekler

Options: sıralama seçenekleri

Options autoformat: otomatik biçim seçenekleri

Options compatibility: seçenekler uyumluluğu

Options for current document only: sadece geçerli belge için seçenekler

Options for current document only: sadece şu anki belge için seçenekler

Options for scrolling marquee: kayan yazı için seçenekler

Options selected: seçili seçenekler

Options to mystify your mind: hayal dünyası seçenekleri

Options win.ini: seçenekler win.ini

Option-set: seçim ayarı

Opto-coupler: optik bağlaştırıcı

Or: veya

Or gate: veya geçidi

Or gate: ya geçidi

Or page up: veya page up

Orange: portakal

Orbit: yörünge

Orbit (a satellite): uyduyu yörüngeye oturtma

Orbit sharing: yörünge paylaşımı

Order: derece

Order: düzen

Order: düzenlemek

Order: ısmarlamak

Order: kerte

Order: komut

Order: komut vermek

Order: sıra

Order: sıralamak

Order no: sipariş no

Order of a differential equation: türevsel denklem derecesi

Order of a differential equation: türevsel denklemin derecesi

Order of magnitude: böyüklük kertesi

Order of the system: dizge derecesi

Order of the system: sistem derecesi

Order statistic: sıra istatistiği

Ordered list: sıralı liste

Ordinal: sıra sayı göstərimi (1., 2.,...)

Ordinal: sirali

Ordinal numbers: sıra sayıları

Ordinals (1st) with superscript: sıra sayılarını (1st) üst indis ile

Ordinary differential equation: bayağı türevsel denklem

Ordtext: siralioku

Org plus for windows is fully compatible with microsoft organization chart files and works with all microsoft applications in exactly the same way as microsoft organization chart: windows için org plus, microsoft kuruluş şeması dosyalarıyla tamamen uyumludur ve microsoft kuruluş şeması'nda olduğu gibi tüm microsoft uygulamalarıyla çalışır

Organization: kuruluş

Organization: örgüt

Organization: örgütleşim

Organization chart: kuruluş şeması

Organization chart colors follow: kuruluş şeması renkleri

Organization information: kuruluş bilgisi

Organization of data set: veri kümesinin örgütleşimi

Organizational communication: organizasyon içi iletişim

Organizations: organizasyonlar

Organize: düzenlemek

Organize: örgütlemek

Organize: örgütleşmek

Organizer: düzenleyici

Organizer: elektronik ajanda

Orientation: yönelim

Orientation: yönlendirme

Orientation: yönlenme

Oriented: yönlü

Oriented graph: yönlü çizge

Origin: başlangıç

Origin: başnokta

Origin: kaynak

Origin: köken

Origin: orijin

Original: başlangıç

Original: orijinal

Original: özgün

Original configuration: özgün yapılandırma

Original contribution: özgün katkı

Original data type: özgün veri türü

Original equipment manufacturer (oem):

Original file: özgün dosya

Original file name: özgün dosya adı

Original filename: özgün dosya adı

Original location: özgün konum

Original path: özgün yol

Original setting: özgün ayar

Original signal, image..: başlangıç sinyali, imgesi..

Original size: özgün boyut

Originating point: köken noktası

Originating traffic: kaynak trafiği

Originator: çıkaran

Orphan: artık

Orphan control: sayfanın sonunda tek bir satır kalmasının denetimi

Orphan line: artık satır

Orphan line: sayfanın sonunda tek başına kalan satır

Orthogonal: dikgen

Orthogonal: ortogonal

Orthogonal complement: dikgen tümler

Orthogonal coordinates: dikgen konaçlar

Orthogonal decomposition: dikgen çözüşüm

Orthogonal function: dikgen işlev

Orthogonal matrix: dikgen matris

Orthogonal projection: dikey izdüşüm

Orthogonal projection: dikgen izdüşüm

Orthogonal transform: dikgen dönüşüm

Orthogonalization: dikgenleştirme

Orthonormal: birimdik

Orthonormal: ortonormal

Orthonormal basis: birimdik doğuray

Orthonormal set: birim dikey küme

Orthonormal set: birimdik küme

Orthonormal vector: birimdik vektör

Os/2 command prompt: os/2 komut istemi

Os/2 full screen icon: os/2 tam ekran simgesi

Os/2 presentation manager: os/2 sunu yöneticisi

Os/2 prompt: os/2 komut istemi

Osb self registration server: osb kayıt sunucusu

Oscillate: salınmak

Oscillation: salınım

Oscillator: salıngaç

Oscillator crystal: salıngaç kristali

Oscillograph: salınımyazar

Osmosis: geçişim

Other: diğer

Other (specify): diğer (tanımlayın)

Other authorities: diğer kaynaklar

Other color: diğer renk

Other controls: diğer denetimler

Other custom paper: diğer özel sayfa

Other detected devices: diğer algılanan aygıtlar

Other devices: diğer aygıtlar

Other directory: farklı dizin

Other eisa adapters: diğer eisa bağdaştırıcılar

Other files: diğer dosyalar

Other income: diğer gelirler

Other information: diğer bilgiler

Other location: başka konum

Other mca adapters: diğer mca bağdaştırıcılar

Other memory: diğer bellek

Other options: diğer seçenekler

Other pages: diğer sayfalar

Other paragraphs: diğer paragraflar

Other passwords: diğer parolalar

Other presentations: diğer sunular

Other size: farklı boyut

Other sound: diğer ses

Other system volume controls: diğer sistem ses denetimleri

Other translations: diğer çevirmenler

Other version information: diğer sürüm bilgileri

Otherwise insert this text: aksi halde eklenecek metin

Otherwise, click cancel: aksi halde iptal'i tıklatın

Out band signalling: bant dışı imleşim

Out basket: giden sepeti

Out of band radiation: bant dışı ışınım

Out of buffers: arabellek bitti

Out of buffers: arabellek yetersiz

Out of disk space: disk alanı doldu

Out of file handles: tanıtıcı aşıldı

Out of global memory: genel bellek bitti

Out of input: giriş aşıldı

Out of input: giriş bitti

Out of memory: bellek bitti

Out of memory: bellek yetersiz

Out of memory: yetersiz bellek

Out of memory!: yetersiz bellek!

Out of order tone: hizmet dışı sinyali

Out of paper: kağıt yok

Out of range: erimin dışında

Out of resources: kaynak bitti

Out of service testing: servis dışı sınama

Outage: servis kesilmesi

Out-basket: giden sepeti

Outboard: çevre

Outbound: giden

Outdent: çıkıntıla

Outdoor: bina dışı

Outer shell electron: dış kabuk elektronu

Outgoing: çıkış

Outgoing: giden

Outgoing calls: giden çağrılar

Outgoing calls barred: giden aramalara kapalı

Outgoing faxes: giden fakslar

Outgoing line circuit: çıkış hat devresi

Outgoing newwave shares: giden newwave paylaşımları

Outgoing traffic: çıkış trafiği

Outlet: çıkış noktası

Outlier: aykırı değer

Outlier: sapkın gözlem

Outlier observation: aykırı gözlem

Outliers: aykırı değerler

Outline: ana çizgiler

Outline: anahat

Outline: çerçeve

Outline: kontur

Outline: özet

Outline: seviyelendir

Outline all: tümü anahat

Outline border: kontur

Outline dragging: sürükleme çizgileri

Outline form: başlıklandıra biçimi

Outline level: ana hat düzeyi

Outline master: asıl anahat

Outline mode: ana hatlar kipi

Outline symbols: seviyelendirme simgeleri

Outline view: anahat görünümü

Outline view options: anahat görünümü seçenekleri

Outline views of folders: klasörleri düzeylendirilmiş görüntüsü

Outlined: başlıklandırılmış

Outlining: anahat

Outlining: anahat belirleme

Outlook: görünüm

Out-of-band signaling: bantdışı imleşim

Out-of-memory message: 'yetersiz bellek' iletisi

Out-of-service testing: servis dışı sınama

Output: çıkış

Output: çıktı

Output all fields: tüm alanları çıkar

Output amplifier: çıkış yükselteci

Output bin: çıkış selesi

Output bin full: çıkış selesi dolu

Output buffer: çıkış yastık belleği

Output bus: çıkış veriyolu

Output debugging messages: çıkış hata ayıklama iletileri

Output device: çıkış aygıtı

Output file: çıkış dosyası

Output file name: çıkış dosyası adı

Output format: çıktı biçimi

Output impedance: çıkış çelisi

Output mode: çıktı modu

Output node: çıkış düğümü

Output of a circuit: devrenin çıktısı

Output paper device: çıkış kağıt aygıtı

Output port: çıkış iskelesi

Output power: çıkış gücü

Output queue: çıkış kuyruğu

Output queue: çıktı kuyruğu

Output signal: çıkış sinyali

Output sources: çıkış kaynakları

Output to: çıktı

Output to excel: excel için çıktı

Output to notepad: not defteri için çıktı

Output to rtf: rtf için çıktı

Output to text: metin için çıktı

Output tray: çıkış kaseti

Output tray: çıkış tepsisi

Output tray full: çıkış tepsisi dolu

Output tray number: çıkış tepsi numarası

Output variable: çıkış değişkeni

Output work queue: çıktı denetim kuyruğu

Output.prn: output.prn

Outputting object: nesne çıkarılıyor

Outputto: çıktı

Outputto excel: excel için çıktı

Outputto word: word için çıktı

Outside: dış

Outside: dışarıda

Outside: dışarıdan

Outside: dışta dışarı

Outside border: dış kenarlık

Outside in viewer technology: görüntüleyici teknolojisi

Outside margin: dış kenar boşluğu

Outsourcing: dış kaynak kullanımı

Outsourcing: dış kaynaklardan edinme

Oval: oval

Over-bar: üst-çizgi

Overcritical damping: aşırı sönüm

Over-current: aşırı akım

Overcurrent: aşırı gerilim

Overdamped system: aşırı sönümlü dizge

Overdamped system: aşırı sönümlü sistem

Overdamping: aşırı sönüm

Overdetermined: artık belirtilmiş

Overexcitation: aşırı uyarılma

Overflow: taşma

Overflow area: taşma alanı

Overflow check: taşma denetimi

Overflow check: taşma gözetimi

Overflow error: taşma hatası

Overflow handling: taşma denetimi

Overflow indicator: taşma göstərgesi

Overflow traffic: taşan trafik

Overhead: asetat

Overhead: destek işlem

Overhead: ek yük

Overhead bit: destek biti

Overhead bit: hizmet biti

Overhead bits: destek işlem bitleri

Overhead bits: ek bitler

Overhead costs: genel giderler

Overhead operation: destek işlem

Overhead operation: hizmet işleri

Overhead operation: önişlem

Overhead operations: ek işlemler

Overhead operations: genel bakım işlemleri

Overhead operations: hizmet işlemleri

Overhead operations: program önişlemleri

Overhead projection (ohp):

Overhead projector: tepegöz

Overlap: çakışma

Overlap: çakışmak

Overlap: örtüşme

Overlap: örtüşmek

Overlap period: örtüşme süresi

Overlap signalling: örtüşmeli imleşim

Overlapped: çakışık

Overlapped: örtüşmeli

Overlapped command cycle: örtüşmeli komut çevrimi

Overlapping fields: örtüşen alanlar

Overlay: bindirme

Overlay: bindirmeli

Overlay: üstüne çatılan

Overlay: üstüne çatmak

Overlay: üstüne kurulan

Overlay: yardımcı

Overlay: yerpaylaşım

Overlay: yerpaylaşmak

Overlay category (x) axis: (x) yardımcı kategori ekseni

Overlay chart: yardımcı grafik...

Overlay chart axis: yardımcı grafik ekseni

Overlay chart type: yardımcı grafik türü

Overlay keyboard: panelli klavye

Overlay network: üstüne bindirmeli ağ

Overlay program: yerpaylaşan program

Overlay value (y) axis: (y) yardımcı değer ekseni

Overlay window: yerpaylaşan pencere

Overlayable segment: yerpaylaşır bölüt

Overload: aşırı yük

Overload point: aşırı yük değeri

Overload point: doyma noktası

Overlook: gözden kaçırmak

Overpaint: üstüne boyama

Overrange: erimdışı

Override: (eskisini) geçersiz kılmak

Override: geçersiz kılmak

Overrun: aşma

Over-script: üst-yazı

Overshoot: aşma

Overspeed protection device: aşırı hız koruyucusu

Overstrike: üstüne basmak

Overstrike character: üste basılan karakter

Overtype: üstüne yazmak

Overtype mode: üstüne yazma kipi

Overtype mode: üstüne yazma modu

Overuse: aşırı kullanım

Overview: gözden geçirmek

Overview: kuşbakışı

Overview pages: giriş sayfaları

Over-voltage: aşırı gerilim

Overwrite: çiğnemek

Overwrite: ezmek

Overwrite: üstüne yaz

Overwrite: üstüne yazmak

Overwrite error: çiğneme hatası

Overwrite files: dosyaların üstüne yaz

Overwriting: çiğneme

Overwriting error: çiğneme hatası

Ovr: üyz

Owner: sahibi

Owner: sahip

Owner display: özgün görünüm

Owner's: sahibinin

Owners guide: kullnıcı kitabı

Ownership: sahip olma

Ownership: sahiplik

P: p

P type semiconductor: p tipi yarıiletken

P.o. path: postane yolu

Pace: ilerleme hızı

Pacific daylight time: pasifik yaz saati

Pacific standard time: pasifik standart saati

Pacing: hız denetimi

Pack: paketlemek

Pack: yoğunlaştırmak (bellek)

Pack and go: paketle ve gönder

Pack and go setup: paketle ve gönder kur

Pack and go status: paketle ve gönder durumu

Pack and go wizard: paketle ve gönder sihirbazı

Package: paket

Package: paketleme

Package: sarmalaç

Packager: paketleyici

Packaging presentation: sunu derleniyor

Packaging presentation files: sunu dosyaları derleniyor

Packed: sıkıştırılmış

Packed assembler disassembler (pad):

Packed data: yoğunlaşmış veri

Packed decimal: paketlenmiş onlu

Packed field: paketlenmiş alan

Packed file: paketlenmiş kütük

Packet: paket

Packet buffer: paket yastığı

Packet data network node: paket ağ düğümü

Packet format: paket formatı

Packet header: paket başlığı

Packet internet groper (ping): internet paketi araştırıcısı

Packet layer protocol (plp):

Packet mode terminal: paket uçbirimi

Packet network node: paket ağı düğümü

Packet radio: paket radyo

Packet services: paket hizmeti

Packet size: paket boyutu

Packet switch: paket santralı

Packet switch nodes (psn):

Packet switching: paket anahtarlama

Packet terminal: paket uçbirimi

Packetized voice: paketlenmiş ses

Packet-mode terminal: paket uçbirimi

Packing: paketleme

Packing: yoğunlaştırma

Packing density: kayıt yoğunluğu

Packing density: sıkıştırma yoğunluğu

Pad: doldurmak

Pad: dolgulamak

Padding: doldurma

Padding: dolgu

Padding: dolgulama

Paddle: imleç denetim kolu

Page: sayfa

Page: sayfaya

Page |1: sayfa |1

Page addressing: sayfa adresleme

Page back: önceki sayfa

Page border: sayfa kenarlığı

Page boundary margin: sayfa sınır boşluğu

Page break: sayfa sonu

Page break before: önce sayfa sonu

Page break before: sayfa sonu önce

Page break between groups: gruplar arasında sayfa sonu

Page change: sayfa değişimi

Page control: sayfa denetimi

Page dimensions in inches: inç olarak sayfa boyutları

Page dimensions in millimeters: milimetre olarak sayfa boyutları

Page down: page down

Page down: sonraki sayfa

Page errors: sayfa hataları

Page fault: sayfa hatası

Page faults: sayfa hataları

Page footer: sayfa altbilgisi

Page footer:: sayfa altlığı:

Page format: sayfa biçimi

Page forward: sonraki sayfa

Page frame: sayfa çerçevesi

Page from: ilk sayfa

Page header: sayfa üstbilgisi

Page header/footer: sayfa üstbilgisi/altbilgisi

Page header:: sayfa başlığı:

Page layout: sayfa düzeni

Page layout: sayfa planı

Page layout in microsoft word: microsoft word sayfa düzeni

Page layout properties: sayfa düzeni özellikleri

Page layout view: sayfa düzeni görünümü

Page layout view options: sayfa düzeni görünüm seçenekleri

Page left: sayfanın solu

Page length: sayfa uzunluğu

Page limit: sayfa limiti

Page limit: sayfa sınırları

Page margins: sayfa kenar boşlukları

Page n: sayfa n

Page n of m: sayfa n/m

Page name: sayfa adı

Page no.: sayfa no.

Page number: sayfa numarası

Page number cross-reference: sayfa numarası çapraz-referransı

Page number format: sayfa numarası biçimi

Page number formatting options: sayfa numarası düzenleme seçenekleri

Page numbering: sayfa numaralandırma

Page numbers: sayfa numaraları

Page offset: sayfa kaydırma

Page order: sayfa sırası

Page orientation: sayfa yönü sayfa yönlendirme

Page overflow: sayfa taşması

Page printer: sayfa yazıcı

Page printer: sayfa yazıcısı

Page protect: sayfa koruma

Page protection: sayfa koruması

Page protection needed: sayfa koruma gerekiyor

Page punt: sayfa atışı

Page range: döküm kapsamı

Page range: sayfa aralığı

Page range: sayfa erimi

Page rectangle: sayfa dörtgeni

Page reference: sayfa referansı

Page registration: sayfa ayarlama

Page right: sayfanın sağı

Page segment: sayfa bölütü

Page segment: sayfa parçası

Page setup: sayfa düzeni

Page setup: sayfa düzenleme

Page setup: sayfa yapısı

Page size: sayfa boyutu

Page swapping: sayfaların yerini değiştirme

Page to: son sayfa

Page up: önceki sayfa

Page up: page up

Page view: sayfa görünümü

Page view: sayfa izleme

Page width: sayfa genişliği

Page zero: sıfırıncı sayfa

Page(s) wide by: sayfa x

Pageable: sayfalanabilir

Pageable: sayfalanır

Pagebreak: sayfasonu

Paged memory: sayfalı bellek

Paged memory management unit: sayfalanmış bellek yönetimi birimi

Pagedown key: pagedown tuşu

Pagefooter: sayfaaltbilgisi

Pagehdr/ftr: sayfaüstb./altb.

Pageheader: sayfaüstbilgisi

Page-ins: gelen sayfa

Pagenumber: sayfanumarası

Page-outs: giden sayfa

Pager: sayfalayıcı

Pageref: sayfabaşv

Pagers: çagrı cihazları

Pages: sayfa

Pages: sayfa sayısı

Pages: toplamsayfa

Pages per minute: sayfa/dakika

Pages printed: yazdırılan sayfalar

Pagesetup: sayfa düzeni

Pageup key: pageup tuşu

Paginate: sayfa numaralamak

Paginate: sayfaları numaralama

Pagination: sayfa numaralamak

Pagination: sayfalandırma

Paging: radyoyla arama

Paging: sayfalama

Paging: sayfalar numaralanıyor

Paging icon: sayfalama simgesi

Paging system: çağrı sistemi

Paint: boyamak

Paint: paint

Paint text: metin boyama

Paintbrush: boya fırçası

Paintbrush: paintbrush

Paintbrush picture: paintbrush resmi

Painting: boyama

Pair: çift

Pair: ikitel

Paired: eşli

Paired cable: ikitelli kablo

Paired data: tek eşli veri

Palette: palet

Palette button: palet düğmesi

Palette of drawing tools: çizim araçları paleti

Palette setting: palet ayarları

Palette source: palet kaynağı

Palette title: palet başlığı

Palette window: palet penceresi

Palmtop computer: avuçiçi bilgisayar

Pan european release notes: pan european uyarlama notları

Pane: yarı pencere

Panel: kontrol panosu

Panel: panel

Panel: pano

Panel area: pano alanı

Panel area separator: pano alanı ayırıcısı

Panel discussion: açık oturum

Panel element: pano öğesi

Panel group: pano grubu

Panning: gezdirme (kamera)

Paper: kağıt

Paper break: kağıt ayırma yeri

Paper cassette: kağıt kaseti

Paper clamp: kağıt kıskacı

Paper clip: yer imi

Paper feed: kağıt besleme sayfanın takılışı

Paper guide: kağıt kılavuzu

Paper jam: kağıt sıkışması

Paper jam: kağıt sıkıştı

Paper jam: kağıt sıkıştırma

Paper length: kağıdın uzunluğu

Paper load: kağıt yükleme

Paper name: kağıt adı

Paper out: kağıt bitti

Paper out: kağıt yok

Paper output tray: kağıt çıktı kaseti

Paper output tray: kağıt çıktı tepsisi

Paper problem: kağıt problemi

Paper problem: kağıt sorunu

Paper registration: kağıt ayarlama

Paper release: kağıdı bırakma

Paper size: kağıt boyutu

Paper size: sayfa boyutu

Paper source: kağıt kaynağı

Paper tray: kağıt kaseti

Paper type: kağıt türü

Paper-clip: ataç

Paperless office: elektronik ofis

Paperless office: kağıtsız ofis

Paperless society: kağıtsız toplum

Parabolic reflector: parabolik yansıtıcı

Paradox: çatışkı

Paradox database: paradox veritabanı

Paragraph: paragraf

Paragraph: paragrafa

Paragraph alignment: paragraf hizala

Paragraph break: paragraf sonu

Paragraph formatting: paragraf biçimlendirme

Paragraph indentation: paragraf başı

Paragraph library: paragraf kitaplığı

Paragraph mark: paragraf imi

Paragraph number: paragraf numarası

Paragraph preview: paragraf önizleme

Paragraph spacing: paragraf arala

Paragraph spacing: paragraf aralama

Paragraph spacing icon: paragraf aralama simgesi

Paragraph style: paragraf biçemi

Paragraph text: paragraf metni

Paragraphs: paragraf

Paragraphs: paragraf

Paragraphs: paragraf imi

Paragraphs: paragraf sayısı

Parallel: koşut

Parallel: paralel

Parallel / serial printer: paralel / seri yazıcı

Parallel architecture: paralel mimari

Parallel columns: paralel sütunlar

Parallel communication: paralel iletşim

Parallel compensation: koşut denkleştirici

Parallel computer: koşut bilgisayar

Parallel connection: koşut bağlantı

Parallel connection: paralel bağlantı

Parallel device: koşut aygıt

Parallel interface: paralel arayüz

Parallel operation: koşut işletim

Parallel plate lens: paralel levhalı mercek

Parallel port: koşut bağlantı noktası

Parallel port: paralel kapı

Parallel processing: eşanlı işleme

Parallel processing: koşut işlem

Parallel processing: koşut işleme

Parallel processing: koşut işletim

Parallel processing: paralel işleme

Parallel resonant circuit: paralel çınlamalı devre

Parallel run: koşut geçiş

Parallel run: paralel geçiş

Parallel run: paralel yürütme

Parallel to serial: koşuttan dizisele

Parallel to serial: paralelden seriye

Parallel transfer: paralel aktarım

Parallel transmission: koşut iletim

Parallel-resonant circuit: koşut çınlamalı devre

Parameter: değiştirge

Parameter: parametre

Parameter estimation: parametre kestirimi

Parameter identification: parametre tanılama

Parameter passing: parametre geçişi

Parameter passing to macro: makroya parametre iletimi

Parameter query: parametre sorgusu

Parameter space: parametre uzayı

Parametric amplifier: parametrik yükselteç

Parasitic radiation: parazit ışınım

Parasitic virus: asalak virüs

Parchment: parşomen

Parent directory: ana dizin

Parent directory: üst dizin

Parent directory: üst rehber

Parent element: üst öğe

Parent element: üstöğe

Parent node: ata düğüm

Parent node: üst düğüm

Parent style: ana biçem

Parent window: ana pencere

Parentheses do not match: ayraç uyuşmazlığı

Parenthesis: ayraç

Parenthesis: parantez

Pareto-optimal equilibrium: pareto dengesi

Parity: eşlik

Parity bit: eşlik biti

Parity bit: eşlik ikili

Parity check: eşlik sağlaması

Parity checking: eşlik kontrolü

Parity setting: eşlik ayarı

Parked: beklemede

Parse: ayrıştırmak

Parse: çözümle

Parse: çözümleme

Parse: incele

Parse line: çözümleme satırı

Parser: ayrıştırıcı

Parsing: öğelerine ayırmak

Parsing: sözdizimsel analiz

Part: parça

Partial: kısmi

Partial: parçalı

Partial: tikel

Partial correlation: kısmi ilinti

Partial details: bazı dosya ayrıntıları

Partial differential: kısmi türev

Partial index: kısmi dizin

Partial observation: kısmi gözlem

Partial regression: kısmi bağlanım

Partial sum: kısmi toplam

Partially enclosed: kısmen kapatılmış

Participant: katılımcı

Participle: ortaç

Particle: parçacık

Particle displacement: parçacık yer değiştirmesi

Particle orientation: parçacık yönelimi

Particular solution: özel çözüm

Partition: bellek bölümü

Partition: bölüntülemek

Partition: disk bölümü

Partition: pay

Partition: paylaştırma

Partition: üleştirmek

Partition coefficient: üleşim katsayısı

Partition function: üleşim işlevi

Partition table: bellek bölüm çizelgesi

Partitioned matrix: bölüntülenmiş matris

Partitioning: ayırma

Partner: ortak

Party: abone

Party: kullanıcı (telefon)

Party line: paylaşılan hat (telefon)

Pass: geçiş

Pass: geçmek

Pass across: karşıya geçir

Pass left: sola geçir

Pass right: sağa geçir

Passband: geçirme kuşağı

Passive: edilgen

Passive: pasif

Passive element: edilgen öğe

Passive four terminal network: edilgen iki kapılı devre

Passive four terminal network: pasif iki kapılı devre

Passive guidance: edilgen güdüm

Passive guidance: pasif güdüm

Passive menace: edilgen tehdit

Passive menace: pasif tehdit

Passive network: edilgen devre

Passive network: pasif devre

Passive redundancy: yedek artıklık

Passive reflector: edilgen yansıtıcı

Passive reflector: pasif yansıtıcı

Passive threat: edilgen tehdit

Passive threat: pasif tehdit

Passive transducer: edilgen dönüştürücü

Passive transducer: pasif dönüştürücü

Passivity: edilgenlik

Passivity: pasiflik

Pass-through: doğrudan

Pass-through: düzgeçiş

Pass-through agent: doğrudan aracı

Pass-through facility: düzgeçiş olanağı

Pass-through server: doğrudan geçiş sunucusu

Password: giriş şifresi

Password: parola

Password: şifre

Password (optional): parola (isteğe bağlı)

Password cache list editor: parola cep listesi düzenleyicisi

Password confirmation: parola onayı

Password control: parola denetimi

Password control: şifre denetimi

Password dialogs: parola iletişimleri

Password edit: parolalı düzenleme

Password error: parola hatası

Password list editor: parola listesi düzenleyicisi

Password locally: yerel olarak parola

Password not valid: parola geçerli değil

Password protect: parolalı koruma

Password protect backup set: parola korumalı yedek kümesi

Password protected: parola korumalı

Password protection: parola güvenliği

Password protection: şifre güvenliği

Password required: parola gerekiyor

Password required: parola gerekli

Password-protected: parola korumalı

Passwords: kullanıcı şifreleri

Passwords control panel: parolalar denetim masası

Paste: yapıştır

Paste: yapıştırmak

Paste append: ekleyerek yapıştır

Paste bookmark: yer imi yapıştır

Paste button image: düğme resmi yapıştır

Paste button image: düğme resmini yapıştır

Paste cells: hücre yapıştır

Paste columns: sütun yapıştır

Paste command: komut yapıştır

Paste errors: yapıştırma hataları

Paste formats: biçimleri yapıştır

Paste from: dosyadan yapıştır

Paste from: yapıştır

Paste function: işlev yapıştır

Paste in back: arkaya yapıştır

Paste in front: öne yapıştır

Paste in progress: yapıştırılıyor

Paste link: bağ yapıştır

Paste link: bağlantı yapıştır

Paste list: liste yapıştır

Paste mix: karıştırarak yapıştır

Paste name: ad yapıştır

Paste names: ad yapıştır

Paste options: yapıştırma seçenekleri

Paste picture: resmi yapıştır

Paste picture link: rəsim bağlantısını yapıştır

Paste rows: satır yapıştır

Paste shortcut: kısayol yapıştır

Paste special: özel yapıştır

Paste special: yapıştır (özel)...

Paste table as: tabloyu farklı yapıştır

Paste text: metin yapıştır

Paste values: değerleri yapıştır

Pasteappend: ekleyerekyapıştır

Pastebuttonimage: düğmeresminiyapıştır

Pastelink: bağlantıyapıştır

Pastespecial: özelyapıştır

Patch: yama

Patch: yamamak

Patch code: eklenmiş kod

Patch cord: ara kablo

Patch lib: yama kitaplığı

Patch panel: bağlantı panosu

Patch unavailable: yama kullanılamıyor

Path: iz

Path: yol

Path analysis: iz analizi

Path attenuation: yayılım zayıflaması

Path attenuation: yol zayıflaması

Path for manual update: el ile güncelleme için yol

Path invalid: geçersiz yol

Path length: yol uzunluğu

Path length difference: yol uzunluğu farkı

Path name: yol adı

Path not found: yol bulunamadı

Path of infection: virüs bulaşma yolu

Path string: yol dizesi

Path subtree: yol ve alt ağaç

Path testing: iz testi

Path to install from: yükleme kaynak yolu

Path to install to: yükleme hədəf yolu

Path to machine directory: makine dizininin yolu

Pathological: ayrıksı

Paths: yollar

Patsm: cantü

Pattern: desen

Pattern: kalıp

Pattern: örüntü

Pattern: şekil düzeni

Pattern color: desen rengi

Pattern editor: desen düzenleyici

Pattern fill: desen dolgu

Pattern generator: örüntü üreteci

Pattern matching: örüntü eşleme

Pattern recognition: örüntü tanıma

Patterned: desenli

Patterned grays: desenli griler

Patternmatch: desen eşleştirmesi

Pauline: can

Pause: bekle

Pause: beklet

Pause: durakla

Pause: duraklama

Pause: duraklamak

Pause: duraklat

Pause: duraklatma

Pause indexing: dizin oluşturmayı duraklat

Pause macro: makro beklet

Pause printing: yazdırmayı duraklat

Pause recorder: beklet

Pause slideshow until done playing: yürütme bitene kadar slayt göstərisini duraklat

Paused: durakladı

Paused: duraklamış

Paused: duraklatılmış

Pay period: ödeme aralığı

Pay tone: ödeme tonu (telefon)

Payload: yararlı yük

Payment details: ödeme ayrıntıları

Payment method: ödeme yöntemi

Payment per month: aylık ödeme

Payment systems: ödeme sistemleri

Pc configuration: pc yapılandırması

Pc drive card: pc sürücü katı

Pc session: kişisel bilgisayar oturumu

Pc speaker: pc hoparlörü

Pc support: pc desteği

Pct: pct

Peak: doruk

Peak: tepe

Peak detector: tepe sezicisi

Peak envelope power: zarfın tepe gücü

Peak excursion: tepeden tepeye gezinim

Peak factor: doruk katsayısı

Peak factor: tepe faktörü

Peak limiter: dinamik sınırlayıcı

Peak limiter: tepe sınırlayıcı

Peak load: azami yük

Peak load: doruk yük

Peak luminance: doruk ışıklılık

Peak output: en yüksek verim

Peak point: doruk noktası

Peak point: tepe noktası

Peak power: azami kapasite

Peak power: doruk güç

Peak snr (psnr): doruk sinyal gürültü oranı

Peak to peak amplitude: tepeden tepeye genlik

Peak to valley value: doruk koyak değeri

Peak value: doruk değeri

Peak value: tepe değeri

Peak voltmeter: tepe gerilimölçeri

Peaked traffic: doruklu trafik

Peaked traffic: düzensiz trafik

Peakedness factor: dorukluluk oranı

Peakedness factor: düzensizlik oranı

Peak-to-valley value: doruk-koyak değeri

Peer: eşdüzey

Peer: görevdeş

Peer entities: eşdüzey öğeler

Peer entities: görevdeş öğeler

Peer to peer: eşdüzeyde

Peer to peer communication: eşdüzeyler arası iletişim

Peer-to-peer: eşdüzeyde

Pel: görüntü öğesi

Pels: nokta

Pen: kalem

Pen acceleration: kalem ivmesi

Pen annotation: kalem ek açıklaması

Pen color: kalem rengi

Pen force: kalem kuvveti

Pen menu: kalem menüsü

Pen palette: kalem paleti

Pen plotter: kalemli çizici

Pen priority: kalem önceliği

Pen recorder: kalemli kaydedici

Pen speed: kalem hızı

Pen travel: kalem yolalımı

Pen type: kalem türü

Pen windows: pen windows

Penalty function: ceza işlevsisi

Pen-based computer: kalem bilgisayar

Pencil: kurşun kalem

Pending: askıda

Pending: beklemede

Pending: bekliyor

Pending deletion: bekletme gecikmesi

Penetration: girim

Penetration: yaygınlık

Penetration factor: girim katsayısı

Penetration frequency: girim frekansı

Penetration frequency: girim sıklığı

Pentahedron: beşyüzlü

Pentium: pentium

People: kişiler

People to notify: bildirilecek kişiler

Per second: saniyede

Per week: haftalık

Perceive: algılamak

Percent: yüzde

Percent complete:: tamamlanma yüzdesi:

Percent fragmented: üstündeyse birleştir

Percent sign: yüzde imi

Percent style: yüzde biçemi

Percentage: yüzde

Percentage: yüzde oranı

Percentage distribution: yüzde dağılımı

Percentile: yüzde birlik

Percentrank: yüzderank

Perception: algı

Perception threshold: algılama eşiği

Perceptual: algısal

Perceptual experiment: algısal deney

Perfect liquid: tam akışkan

Perforated: delikli

Perforation: zımba çizgisi

Perforation: zımba deliği

Perforator: delici

Perform: gerçekleştirmek

Perform: yapmak

Perform an action: işlem gerçekleştirme

Performance: başarım

Performance: performans

Performance index: başarım ölçütü

Performance measurement: başarım ölçümü

Performance testing: başarım sınaması

Performance testing: başarım testi

Performance tuning: başarım eniyileme

Period: devir

Period: dönem

Period: nokta

Periodic: dönemli

Periodic: periyodik

Periodic duty: dönemli çalışma

Periodic function: dönemli işlev

Periodic process: dönemli süreç

Periodic process: dönemsel süreç

Peripheral: çevre

Peripheral: çevresel

Peripheral accessories: çevre birim donatıları

Peripheral bus: çevre veriyolu

Peripheral control unit: çevre denetim birimi

Peripheral device: çevrebirim aygıtı

Peripheral equipment: çevre donatımı

Peripheral expansion module (pem):

Peripheral interface: çevre donatımı arabağı

Peripheral interface: çevre donatımı arayüzü

Peripheral processor: çevre işlemcisi

Permanent: kalıcı

Permanent connection: kalıcı bağlantı

Permanent error: kalıcı hata

Permanent file: sabit kütük

Permanent magnet: doğal mıknatıs

Permanent magnet moving coil instrument: doğal mıknatıslı devinen sargılı alet

Permanently changes the selected ... Object to a ... Object.: ... Nesnesini kalıcı olarak ... Nesnesine dönüştürür.

Permanent-magnet moving-coil instrument: sabit mıknatıslı devinen sargılı alet

Permeameter: doğuşturullukölçer

Permeameter: irgitillikölçer

Permeance: manyetik iletkenlik

Permissions: yetkiler

Permit: izin

Permitted managers: izin verilen yöneticiler

Permut: permütasyon

Permutation: devşirim

Permutation: permütasyon

Permute: devşirmek

Permute: karmak

Perpendicular: dikey

Perpendicular to: dik

Persian: farsça

Persistance of vision: görme sürerliği

Persistency: kalıcılık

Persistent: kalıcı

Persistent screen: bellekli ekran

Person on phone: telefondaki kişi

Personal: kişisel

Personal address book: kişisel adres defteri

Personal computer (pc): kişisel bilgisayar

Personal digital assistant (pda):

Personal folders: kişisel klasörler

Personal id: kişisel kimlik

Personal identification number: kimlik numarası

Personal information management: kişisel bilgi yönetimi

Personal macro workbook: kişisel makro çalışma kitabı

Personal preferences: kişisel tercihler

Personal productivity: kişisel üretkenlik

Personality: kişilik

Personality control: kişilik denetimi

Perspective: perspektif

Perturb: sarsıma uğratmak

Perturbation: sarsım

Pgdn key: pgdn tuşu

Pgup key: pgup tuşu

Phantom: hayalet

Phase: evre

Phase: faz

Phase: yürütülür program

Phase alternation line (pal):

Phase amplitude distortion: evre genlik bozunumu

Phase angle: evre açısı

Phase comparator: evre karşılaştırıcı

Phase compensation: evre dengelemesi

Phase constant: evre değişmezi

Phase delay: evre gecikmesi

Phase equalizer: evre denkleştiricisi

Phase indicator: evre göstərgesi

Phase jitter: evre seğirmesi

Phase lag: evre gecikmesi

Phase lead: evre öndelemesi

Phase line: faz hattı (enerji)

Phase locked loop (pll): evre kenetleme döngüsü

Phase locking: evre kenetlenmesi

Phase margin: evre payı

Phase meter: evreölçer

Phase modulation: evre kiplenimi

Phase number: faz sayısı

Phase of a sinusoid: bir sinüzoidin evresi

Phase reversal: evre tersinimi

Phase sensitive detection: evreye duyarlı algılayıcı

Phase sequence indicator: evre ardışımı göstərgesi

Phase shift keying: evre kaydırmalı kiplenim

Phase space: evre uzayı

Phase space: faz uzayı

Phase tension: evre gerilimi

Phase tension: faz gerilimi

Phase velocity: evre hızı

Phase voltage: faz gerilimi

Phasemeter: evreölçer

Phasor: evreoku

Phenomenological: görüngüsel

Phenomenon: görüngü

Phone: telefon

Phone dialer: numara çeviricisi

Phone lines: telefon hatları

Phone number: telefon numarası

Phone support: telefon desteği

Phonetic accel: sesli ivmelendirme

Phonetic alphabet: fonetik alfabe

Phonograph: pikap

Phosphorescence: fosforışıma

Phosphorescent: fosforışıl

Phosphoresence: fosforışıma

Photo (cd): fotoğraf yoğuntekeri

Photo compact disk: fotoğraf yoğuntekeri

Photo conduction effect: fotoiletim etkisi

Photocell: fotosel

Photocell: ışık gözesi

Photoconductive cell: fotoiletken göze

Photoconductive cell: fotoiletken hücre

Photoconductive detector: ışıliletken sezici

Photo-conductive effect: fotoiletim etkisi

Photoconductivity: ışıliletkenlik

Photoconductor: fotoiletken

Photoconductor: ışıliletken

Photodetector: fotosezici

Photodetector: ışılsezici

Photoelectric effect: ışılelektriksel etki

Photoelectric emission: ışılelektriksel salım

Photoelectric multiplier: ışılelektriksel çoğaltıcı

Photoelectricity: ışılelektrik

Photoelectricity: ışılelektriksellik

Photoelectron: fotoelektron

Photoelectronic emission: fotoelektronik salım

Photoemission: ışılsalım

Photometer: ışıkölçer

Photometer: ısılölçer

Photometry: ışıkölçüm

Photometry: ışılölçüm

Photorealism: fotogerçekçilik

Photovotaic effect: ışılgerilim etkisi

Phrase: tümcecik

Phraseology: deyişbilim

Phreaks: telefon sistemi kırıcıları

Physical: fiziksel

Physical character styles: fiziksel karakter stilleri

Physical child: fiziksel altöğe

Physical device: fiziksel aygıt

Physical file: fiziksel kütük

Physical layer (osi): fiziksel katman

Physical link: fiziksel bağlantı

Physical menace: fiziksel tehdit

Physical model: fiziksel model

Physical parent: fiziksel üstöğe

Physical properties: fiziksel özellikler

Physical requirements: fiziksel isterler

Physical security: fiziksel güvenlik

Physical threat: fiziksel tehdit

Physical unit (pu):

Physical unit number (pun):

Pi: pi

Pi (lower case): pi (küçük harf)

Pi (upper case): pi (böyük harf)

Pic: pic

Pica: pika

Pick from list: listeden al

Pick up color scheme: renk grubunu al

Pick up style: biçem al

Picker: seçici

Picker: toplayıcı

Picklist: seçimlistesi

Picosecond: pikosaniye

Pict: pict görüntü saklama biçimi

Pict: resim

Pictoral symbol: (alan) göstərim simgesi

Picture: rəsim

Picture alignment: rəsim hizalama

Picture border: rəsim kenarlığı

Picture editor: rəsim düzenleyicisi

Picture editor embedder (windraw): picture editor embedder (windraw)

Picture element (pel): görüntü öğesi

Picture element (pel): imgecik

Picture element (pel): piksel

Picture file name: rəsim dosyası adı

Picture format: rəsim biçimi

Picture formatting: rəsim biçimlendir

Picture frame: rəsim çerçevesi

Picture objects: rəsim nesneleri

Picture pages: rəsim sayfaları

Picture palette: rəsim paleti

Picture placeholder: rəsim yer tutucuları

Picture property builder: rəsim özelliği oluşturucusu

Picture size mode: rəsim boyutlandırma kipi

Picture space: çizim alanı

Picture tiling: rəsim döşeme

Pictures in frames: çerçeveli rəsimler

Pie: çember

Pie: pasta

Pie chart: çember grafik

Pie chart: dairesel çizim

Pie chart: pasta grafik

Pie chart autoformat: pasta grafik otomatik biçim

Pie chart options: pasta grafik seçenekleri

Pie group: pasta grubu

Piecewise constant signal: parçalı değişmez sinyal

Piecewise constant signal: parçalı sabit sinyal

Piezoelectric sensor: piezoelektrikli duyucu

Piggyback infiltration: beleş giriş

Piggybacking: sırtında taşıma

Pillow distortion: yastık biçiminde bozunum

Pilot: öncü

Pilot: pilot dalgası

Pilot: pilot sinyali

Pilot model: pilot model

Pilot project: öncü proje

Pilot receiver: pilot alıcısı

Pilot run: öncü geçiş

Pilot wave: pilot dalga

Pin: bacak

Pin: dişli

Pin: iğne

Pin hole: iğne deliği

Pincushion distortion: yastık biçiminde bozunum

Pinfeed: dişli besleme

Ping pong transmission: pinpon iletim

Ping pong transmission: pinpon türü iletim

Pink: pembe

Pinstripe: ince çizgi

Pipeline: ardışık düzen

Pipeline: boruhattı

Pipeline options: ardışık düzen seçenekleri

Pipeline processing: boruhattında işleme

Pipeline processor: ardışık düzende mikroişlemci

Pipelining: küme komut işleme

Piping: küme komut işleme

Piping: yöneltme

Piracy: korsanlık

Pirated copy: korsan kopya

Pirated copy: korsan yazılım

Pirated software: korsan yazılım

Pitch: aralık

Pitch: damga sıklığı (yazı)

Pitch: karakter sıklığı

Pitch: perde (ses)

Pitch: sargı adımı (bobin)

Pitch: yunuslama (havacılık)

Pitch attitude: yunuslama açısı

Pitch axis: yunuslama ekseni

Pitch frequency: perde sıklığı

Pitch of a character: karakter yazım sıklığı

Pitch period: perde dönemi (ses)

Pitching: yunuslama

Pivot: özet

Pivottable: özet tablo

Pivottable add: özet tablo ekle

Pivottable field: özet tablo alanı

Pivottable name: özet tablo adı

Pivottable options: özet tablo seçenekleri

Pivottable starting cell: özet tablo başlangıç hücresi

Pivottable wizard: özet tablo sihirbazı

Pixel: benek

Pixel: görüntü noktası

Pixel: görüntü öğesi

Pixel: imgecik

Pixel: piksel

Pixel map: imgecik haritası

Pixel map: piksel haritası

Place: yer

Place at: yerleştirme yeri

Place holder: kalınan yer imi

Place holder: yer tutucu

Placeholders: yerbelirleyiciler

Placement: yerleşim

Placement: yerleştirme

Places: basamak

Places: basamak sayısı

Plaid: ekose

Plain: düz

Plain: normal

Plain conductor: çıplak iletken

Plain old telephone service (pots):

Plain text: düz metin

Plain text: normal metin

Plain text file: düz metin dosyası

Plain type: normal

Plaintext: şifresiz metin

Plain-text documents: saltmetin belgeler

Plan file: plan dosyası

Planar graph: düzlemsel çizge

Planar motion: düzlemsel hareket

Planar target: düzlemsel hədəf

Plane of polarization: polarma düzlemi

Plane of polarization: ucaylanma düzlemi

Plane of reference: dayanak düzlemi

Plane wave: düzlem dalgası

Planimetry: alan ölçü

Planimetry: alan ölçümü

Plan-of-record: özet proje planı

Plasma: plazma

Plasma display: plazma ekran

Plasma screen: plazma ekran

Plasticity: yoğrukluk

Plastics: yoğruk

Plate: plaka

Platen: merdane

Platform: altyapı

Play: çal

Play: kullan

Play a script: betiğin çalıştırılması

Play options: yürütme seçenekleri

Play sound: ses yürüt

Play sound when new message arrives: yeni ileti geldiğinde ses çıkart

Play sounds: ses çıkar

Playback: kayıttan yürütme

Playback: kayıttan yürütme için

Playback: yeniden çalmak

Playback: yeniden oynatma

Playback: yeniden yürütmek

Playback formats: kayıttan yürütme biçimleri

Playback head: yeniden oynatma kafası

Playback mix: kayıttan yürütme kar

Player controls: oyuncu denetimleri

Playing: okuyor

Playing media clips: ortam klipleri yürütme

Please enter the password: lütfen parolayı girin

Please name this disk:: bu diske bir ad veri:

Please name this volume:: bu oyluma bir ad vein:

Plesiochronous: hemen hemen eşzamanlı

Plot: çizim

Plot: çizmek

Plot chart on: grafik çizim yeri

Plot on x axis: x ekseni üzerinde çiz

Plot order: çizim sırası

Plot series on: serilerin çizim yeri

Plot visible cells only: sadece görünen hücreleri çiz

Plotter: çizici

Plotting vector: çizim vektörü

Plt: plt

Plug: fiş

Plug & play: tak ve kullan

Plug and go: tak ve kullan

Plug and go application: 'tak ve kullan' uygulaması

Plug and play: tak ve kullan

Plug compatible: tümüyle uyumlu

Plug in: takılabilir

Plug in circuit card: takılabilir devre kartı

Plug in module: takılabilir modül

Plug in termination: fişli kablo başlığı

Plug-and-play: tak ve çalıştır

Plug-compatible: tümüyle uyumlu

Plug-in: prize takmak

Plug-in: takılabilir

Plug-in termination: fişli kablo başlığı

Plus: artı

Plus or minus: artı eksi

Plus sign: artı imi

Plus sign: artı işareti (+)

Pm (post meridiem): ös (öğleden sonra)

Pmmu: pmmu

Pmt: devresel_ödeme

Pneumatic: havalı

Pneumatic drive: havalı sürme

Pneumatic switch: havalı anahtar

Pocket: cep

Pocket guide (booklet): cep kılavuzu

Pod: bölme

Point: göstər

Point: göstərmek

Point: işaret etme

Point: işaretleme

Point: nokta

Point: punto

Point: yazıtipi boyutu birimi

Point (measure): pt (yazıtipi boyutu birimi)

Point contact: noktasal değeç

Point contact: noktasal değme

Point drift: çalışma noktası kayması

Point estimation: noktasal kestirim

Point number: nokta numarası

Point of call: çağırma noktası

Point of sale: satış noktası

Point of sale terminal: satış uçbirimi

Point of sales: satış noktası

Point of sales: terminal satış uçbirimi

Point sampling: nokta örneklemesi

Point size: nokta boyutu

Point size: punto boyu

Point size: yazıtipi boyu

Point source: noktasal kaynak

Point to multipoint: noktadan çoklu noktaya

Point to point: noktadan noktaya

Point to point circuit: noktadan noktaya devre

Point to point communication: noktadan noktaya iletişim

Point to point line: noktadan noktaya hat

Point to point protocol (ppp): noktadan noktaya protokol

Pointer: göstərge

Pointer: imleç

Pointer: işaretçi

Pointer instrument: imleçli alet

Pointer keys: işaretçi tuşları

Pointer options: işaretçi seçenekleri

Pointer shape: imleç pekli

Pointer speed: göstərge hızı

Pointer speed: işaretçi hızı

Pointer trail: göstərge izi

Pointing: seçme

Pointing device: işaret aygıtı

Point-of-sale (pos):

Point-of-sale device: satış noktası aygıtı

Point-of-sale system: satış noktası sistemi

Points: nokta

Points and above: nokta ve yukarısı

Points of backward space: arkadaki noktalar

Points of forward space: öndeki noktalar

Points of vertical/horizontal spacing: düşey/yatay aralama noktaları

Point-to-point: noktadan noktaya

Point-to-point circuits: noktadan noktaya devre

Point-to-point communication: noktadan noktaya iletişim

Poke: yerleştir

Polar: kutuplu

Polar axis: kutup ekseni

Polar coordinates: kutupsal konaçlar

Polar curve: kutup eğrisi

Polar grid: kutupsal ızgara

Polar plot: kutupsal çizim

Polarisation mismatch: polarma uyumsuzluğu

Polarisation mismatch: ucaylanma uyumsuzluğu

Polarised relay: kutuplanmış röle

Polarity indicator: kutupluluk göstərgesi

Polarity indicator: ucaylık göstərgesi

Polarity reversal: kutup tersinmesi

Polarity reversal: yön değiştirmesi

Polarization: polarma

Polarization: ucaylama

Polarization: ucaylanım

Polarization: ucaylanma

Polarization error: polarma hatası

Polarization error: ucaylanma hatası

Polarize: kutuplamak

Polarize: polarmak

Polarize: ucaylaymak

Polarized light: polarmış ışık

Polarized light: ucaylı ışık

Polarized relay: kutuplanmış röle

Polarizer: polarıcı

Polarizer: ucaylayıcı

Pole zero plot: sıfır kutup çiziti

Pole-zero plot: sıfır-kutup çiziti

Policies: ilkeler

Policy makers: politika oluşturucular

Policy number: poliçe numarası

Policy period: poliçe süresi

Policy type / name: poliçe türü / adı

Polish: lehçe

Polish: polonyaca

Polish notation: öntakı simgelemi

Polishing a document: belgeyi cilalamak

Poll: anketlemek

Poll: sorgulamak

Poll: taramak

Polling: kuyruklama

Polling: sorgulama

Polling character: sorgulama damgası

Polling cycle: sorgulama çevrimi

Polling interrupt: sorgulama işkesimi

Polling method: sorgulama yöntemi

Poly.: polinom

Polygon: çokgen

Polygon: poligon

Polyhedron: çokyüzlü

Polynomial: çokterimli

Polynomial: polinom

Polynomial trend: çokterimli yönseme

Polyphase (voltage) source: çokevreli kaynak

Poly-vinyl chloride (pvc):

Pool: havuz

Pop: çıkma

Pop: hoplamak

Pop up: açılan

Pop up menu: açılır menü

Popup: açılma

Pop-up: patlayan

Popup menu: açılır menü

Pop-up menu: açılır menü

Popup menu on right mouse click: sağ fare düğmesi tıklatılınca menü aç

Popup menu/previous slide: açılan menü/önceki slayt

Popup message: beliren ileti

Pop-up window: açılır pencere

Popup window: beliren pencere

Pop-up window: beliren pencere

Pore: gözenek

Porosity: gözeneklilik

Port: bağlantı kapısı

Port: bağlantı noktası

Port: çıkış yeri

Port: iskele

Port: kapı

Port: port

Port concentrator: iskele trafiği yoğunlaştırıcısı

Port contention: iskele çekişmesi

Port name: bağlantı noktası adı

Port settings: bağlantı noktası ayarları

Port type: bağlantı noktası türü

Portability: taşınabilirlik

Portable: taşınabilir

Portable computer: taşınabilir bilgisayar

Portable operating systems interface for computer environments (posix):

Portable radio: taşınabilir radyo

Portable radiocommunication set: taşınır alıcı verici

Portfolio: portföy

Portrait: dikey

Portrait: düşey

Portrait display: tam sayfa ekran

Portrait printing: sayfa enine yazım

Portrait sample: düşey örnek

Portrait/landscape: dikey/yatay

Portuguese: portekizce

Portuguese (brazilian abnt2): portekizce (brezilya abnt2)

Portuguese (brazilian standard): portekizce (brezilya standardı)

Portuguese (brazilian): portekizce (brezilya)

Portuguese (standard): portekizce (standart)

Portuguese brazil: portekiz brezilya dili

Portuguese escudos: portekiz esküdosu

Portuguese iberian: portekiz iberya dili

Pos register: satış noktası yazar kasası

Pos terminal: satış noktası uçbirimi

Pose: duruş

Pose: poz

Position: görevi

Position: konum

Position: yer

Position control system: konum denetim dizgesi

Position control system: konum denetim sistemi

Position of currency symbol: para birimi simgesi yeri

Position on menu: menüdeki konum

Position on menu bar: menü çubuğundaki konum

Position read out: konum okuma

Position read-out: konum göstərgesi

Position sensor: konum duyargacı

Position sensor: konum duyucusu

Position switch: konum anahtarı

Position vector: konum vektörü

Positional notation: konumsal yazım

Positional response: konum belirleme yanıtı

Positional signal: konum belirleme sinyali

Position-independent: konumdan bağımsız

Positioning: konumlandırma

Positive: artı

Positive: olumlu

Positive: pozitif

Positive acknowledgment with retransmission (par):

Positive definite matrix: kesin artı matris

Positive half-wave: artı yarıdönem

Positive justification: pozitif doğrulama

Positive negative action: artı eksi eylem

Positive negative three step action: artı eksi üç basamaklı eylem

Positive number: olumlu sayı

Positive or regenerative feedback: artı geribesleme

Positive picture: sıfırdan böyük rakam göstərimi

Positive semi-definite matrix: yarı-kesin artı matris

Positive-negative action: artı-eksi eylem

Positive-negative three-step action: artı-eksi üç basamaklı eylem

Possibilistic: olabilirlikli

Possible combinations: olanaklı bileşimler

Possible inconsistencies: olası tutarsızlıklar

Possible matches: olasi eşleştirmeler

Post: posta

Post (power on self test): otomatik sınama

Post document: belgeyi postala

Post office addressing: posta kutusu adreslemesi

Post office box: posta kutusu

Post office protocol (pop): posta ofisi protokolü

Post to exchange folder: exchange klasörüne gönder

Post to exchange folder: exchange klasörüne postala

Post, telegraph & telephone (ptt): posta, telgraf, telefon

Post-administrator mode: yönetici üstü kipi

Postalcode: postakodu

Postcard: posta kartı

Post-dial terminal screen: çevirme sonrası uç birim ekranı

Posteriori (www sites): sonradan gelenler

Postfix: sonek

Posting: sonradan ekleme

Postmasters (listserv): posta müdürleri

Postmortem: işlem sonrası (inceleme)

Postmortem dump: işlem sonrası döküm

Postpone: ertele

Postpone: ertelemek

Postprocessor: ardişlemci

Postprocessor: sonişlemci

Postscript: postscript

Postscript error: postscript hatası

Postscript fonts: postscript yazıtipleri

Postscript header: postscript başlığı

Postscript jam recovery: postscript sıkışıklık kurtarma

Postscript language level: postscript dil düzeyi

Postscript output format: postscript çıkış biçimi

Postscript printer driver: postscript yazıcı sürücüsü

Postscript printer on...: ...ya bağlı postscript yazıcı

Postscript printer setup dialog box: postscript yazıcı ayarları iletişim kutusu

Postscript timeout values: postscript zaman aşımı değerleri

Postulate: koyut

Potential barrier: potansiyel engeli

Potential energy: potansiyel enerji

Potential hill: potansiyel engel

Potential plateau: potansiyel platosu

Potential trough: potansiyel çukuru

Power: güç

Power: sınama gücü

Power: üs

Power amplifier: güç yükselteci

Power attenuation: güç yitimi

Power card: güç kartı

Power consumption: güç tüketimi

Power cord: güç kablosu

Power factor: güç çarpanı

Power level: güç düzeyi

Power light: açık/kapalı ışığı

Power light: açıldı ışığı

Power limit: güç düzeyi

Power management: güç yönetimi

Power manager processor: güç yönetimi işlemcisi

Power off: kapamak

Power on: açmak

Power on indicator: açıldı göstərgesi

Power on key: açma anahtarı

Power save: güç koruması

Power save on: güç koruması açık

Power socket: priz

Power spectrum: güç izgesi

Power spectrum: güç spektrumu

Power status: güç durumu

Power strip: anahtarlı uzatma kablosu

Power supply: güç kaynağı

Power switch: güç anahtarı

Power typing: serbest yazma

Power user: çok kullanan (bilgisayar)

Power user: usta kullanıcı

Powerbook: powerbook

Power-on indicator: açıldı göstərgesi

Power-on self-test (post):

Powerpoint help: powerpoint yardımı

Powerpoint objects: powerpoint nesneleri

Powerpoint presentation: powerpoint sunusu

Powerpoint slide: powerpoint slayt

Powerpoint slide shows: powerpoint slayt göstərileri

Powerpoint templates: powerpoint şablonları

Powerpoint viewer: powerpoint görüntüleyici

Ppmt: ana_para_ödemesi

Pragmatics: edimbilim

Pragmatics: kullanımbilim

Pre-: ön-

Preamble: başlama eki

Preamble: eşzamanlama eki

Preamplifier: önyükselteç

Precedence: öncelik

Precedents: etkileyenler

Precession: yalpalama

Precessor: öncül

Precision: duyarlık

Precision: kesinlik

Precision as displayed: duyarlılık görüntülendiği gibi

Precision select: hassas seçim

Precompile: ön derleme

Predefine: önceden tanımlamak

Predefine: tanımlamak

Predefined: önceden tanımlanmış

Predicate (sql): karşılaştırma belirtimi

Predict: öngörmek

Prediction: öngörü

Prediction correction method: öngörme düzeltme yöntemi

Prediction error: öngörü hatası

Prediction signal: öngörü sinyali

Predictive coding: öngörücü kodlama

Predictive decomposition: öngörücü ayrışım

Predictive model: öngörücü kodlama

Predictor-corrector method: öngörme-düzeltme yöntemi

Preemphasis: önvurgulama

Preempt a call: çağrıyı boşaltmak

Preemptive: sonsuz öncelikli

Preemptive priority discipline: sonsuz öncelikli düzence

Preferences: tercihler

Preferred: istenen

Preferred: tercihli

Preferred device: tercih edilen aygıt

Preferred parallel mode: tercih edilen paralel kip

Preferred quality: tercih edilen kalite

Preferred server: tercih edilen sunucu

Preferred server: yeğlenen sunucu

Prefix: önek

Prefix: öntakı

Prefix characters: önek karakterleri

Prefix notation: öntakı simgelemi

Preformatted text: ön biçimlenmiş metin

Preliminary checklist: ön denetim listesi

Premise: öncül

Premises: yerleşke

Premises cabling: yerleşke içi kablolar

Premises distribution: yerleşke içi dağıtım

Premises wiring: yerleşke içi kablolar

Preparation: hazırlık

Prepared sql statement: hazırlanmış sql deyimi

Preparing for copy: kopya hazırlığı

Preprocessor: önişlemci

Preprogrammed: önceden programlanmış

Prerecorded: önceden kaydedilmiş

Prerelease: önsürüm (yazılım)

Prerequisite: önister

Prerequisite: önkoşul

Preselected choice: vurgulu seçenek

Present: var

Presentation: göstəriliş

Presentation: sunu

Presentation: sunuş

Presentation conference: sunu toplantısı

Presentation conference wizard: sunu toplantı sihirbazı

Presentation format: sunu biçimi

Presentation layer: sunuş katmanı

Presentation layer (osi): sunu katmanı

Presentation manager: sunu yöneticisi

Presentation manager: sunu yönetim programı

Presentation manager: sunuş yöneticisi

Presentation medium (sna): sunu ortamı

Presentation notes: sunu notları

Presentation protocol data unit (ppdu):

Presentation services layer (sna): sunu hizmeti katmanı

Presentation templates (*.pot): sunu şablonları (*.pot)

Presenter: sunucu

Preserve: sürdür

Preserve formatting during updates: güncelleştirirken biçimlendirmeyi sürdür

Preset: ilk değer atamak

Preset: önceden belirlenmiş

Preset: önkonumlamak

Preset: önkonumlanmış

Preset colors: belirlenmiş renkler

Preset counter: önkonumlanmış

Preset parameter: önceden belirlenmiş parametre

Presets: önceden belirlenenler

Press (a key): basmak

Press (and hold a mouse button): basın (ve basılı tutun)

Press a key: bir tuşa basın

Press new shortcut key: yeni kısayol tuşuna bas

Pressure recovery: basınç geri kazanımı

Pressure switch: basınç anahtarı

Pretty good privacy (pgp):

Prev column: önceki sütun

Prev page: önceki sayfa

Prevent changes: değişiklikleri engelle

Preventive: koruyucu

Preventive maintenance: koruyucu bakım

Preview: ön izleme

Preview: öngörüntü

Preview: öngörünüm

Preview: önizleme

Preview font: önizleme yazıtipi

Preview of: önizleme

Preview of file ...: ... Dosyasının önizlemesi

Preview of selected data: seçili verinin önizlemesi

Preview picture: rəsim önizleme

Preview picture: resmi göstər

Preview window: önizleme penceresi

Previous: geri

Previous: önceki

Previous cell: önceki hücre

Previous column: önceki sütun

Previous control: önceki denetim

Previous field: önceki alan

Previous mark: önceki işaret

Previous message: önceki ileti

Previous object: önceki nesne

Previous page: önceki sayfa

Previous paragraph: önceki paragraf

Previous procedure: önceki yordam

Previous record: önceki kayıt

Previous row: önceki satır

Previous screen: önceki ekran

Previous tip: önceki ipucu

Previous track: önceki iz

Previous window: önceki pencere

Previousprocedure: öncekiyordam

Price: fiyat

Price: ücret

Price and support information: ücret ve destek bilgisi

Price marking: fiyat etiketi

Price per attachment: birim bağlantı ücreti

Primary: birinci

Primary: birincil

Primary axis: birincil eksen

Primary boolean function: ana boole işlevleri

Primary boolean functions: ana boole işlevleri

Primary code page: temel kod sayfası

Primary colors: birincil renkler

Primary container: birincil kap

Primary dos partition: birincil dos bellek bölümü

Primary emission: birincil salım

Primary file: birincil kütük

Primary group: birincil grup

Primary key: birinci anahtar

Primary partition: birincil bellek bölümü

Primary relay: birincil röle

Primary service area: birincil yayın alanı (radyo)

Primary standard: birincil standart

Primary winding: birincil sargı

Primary window: ana pencere

Primary window: ön pencere

Primarykey: birincianahtar

Prime: üssü

Prime height: üssü işareti yüksekliği

Prime number: asal sayı

Primitive: ilkel (ad)

Primitive object: ilkel nesne

Principal: ana

Principal: asal

Principal: başat

Principal branch: ana dal

Principal branch: başat dal

Principal components: ana bileşenler

Principal directions: başat yönler

Principal minor: asal altbelirten

Principle of measurement: ölçüm ilkesi

Print: baskı

Print: basma

Print: döküm alma

Print: kağıda dök

Print: yazdır

Print: yazdırma

Print: yazıcıdan çıktı alma

Print: yazıcıdan dökme

Print area: yazdırma alanı

Print as a mirror image: ters görünüm olarak yazdır

Print as a negative image: negatif görüntü olarak yazdır

Print banner page: kapak sayfası yazdır

Print belt: yazma kuşağı

Print binder: cildi yazdır

Print binder: cilt yazdır

Print buffer: baskı tamponu

Print cartridge alert: yazıcı kartuşu uyarısı

Print catalog: rehberi dök

Print crop marks: kesme imlerini yazdır

Print darkness: baskı koyuluğu

Print data only: sadece veriyi yazdır

Print data only for forms: formlar için sadece veriyi yazdır

Print date: yazdırılış tarihi

Print density: yazdırma yoğunluğu

Print direct: doğrudan yazdır

Print directly to the printer: doğrudan yazıcıya yazdır

Print directory: rehberi dök...

Print draft: taslağı dök taslak baskı

Print echo: yazdırma yankısı

Print error: yazdırma hatası

Print everything: her şeyi yazdır

Print file: dosyayı kağıda dök

Print file: yazdırma kütüğü

Print final: son durumu bas

Print gridlines: kılavuz çizgileri ba

Print head: yazdırma kafası yazıcı kafası

Print header: yazdırma başlığı

Print hidden slides: gizli slaytları yazdır

Print in background: artalanda yazdır

Print in black and white: siyah beyaz yazdır

Print in black and white only: sadece siyah beyaz yazdır

Print job: baskı işi

Print length:: baskı alanı uzuluğu:

Print line: baskı çizgisi

Print line: baskı satırı

Print manager: yazdırma yöneticisi

Print manager version: yazdırma yöneticisi sürümü

Print margins: yazdırma kenar boşlukları

Print merge: birleşik yazdırma

Print merge: birleştirerek yazdırma

Print merge update: birleşik yazdırma güncelleştir

Print message: yazdırma iletisi

Print microsoft system info text file: microsoft sistem bilgisi metin dosyasını yazdır

Print object: nesneyi yazdır

Print only: sadece yazıcı

Print options: yazdırma seçenekleri

Print orientation: yazdırma yönlendirmesi

Print postscript error information: postscript hata bilgisini yazdır

Print postscript errors: postscript hatalarını yazdır

Print postscript over text: metnin üzerine postscript yazdır

Print preview: (yazdırmadan önce) gözden geçirmek

Print preview: baskı önizleme

Print preview: baskı önizleme

Print provider for netware: netware için yazdırma sağlayıcısı

Print quality: baskı kalitesi

Print quality: yazdırma kalitesi

Print quality enh (pqet): baskı kalitesi enh (pqet)

Print queue: yazdırılacaklar kuyruğu

Print queue: yazdırılacaklar sırası

Print queue: yazıcı kuyruğu

Print queue: yazıcı sırası

Print range: yazdırılacak olan

Print range: yazdırma aralığı

Print rate: baskı oranı

Print row & column headings: satır ve sütun başlıklarını bas

Print screen: print screen

Print screen key: print screen tuşu

Print server: baskı dağıtıcısı

Print server: yazdırma sunucusu

Print server: yazıcı paylaştırıcı

Print server details: yazdırma sunucusu ayrıntıları

Print server information: yazıcı sunucusu bilgisi

Print server nds context: yazdırma sunucusu nds içeriği

Print server not defined: yazdırma sunucusu tanımlanmamış

Print setup: yazdırma ayarları

Print setup: yazıcı ayarları

Print specifications: baskı özellikleri

Print spooler: baskı bekleticisi

Print spooler: yazdırma kuyruklayıcısı

Print status: yazdırma durumu

Print test page: sınama sayfası yazdır

Print time: yazdırılış saati

Print titles: başlıklar

Print titles: yazdırma başlıkları

Print to file: dosyaya yazdır

Print topic: konu yazdır

Print truetype as graphics: truetype'ları grafik olarak yazdır

Print user log: kullanıcı günlüğünü bas

Print users and groups: kullanıcıları ve grupları yazdır

Print using printer calibration: yazıcı ayarlarını kullanarak yazdır

Print what: yazdırılacak

Print what: yazdırılacak olan

Print wheel: yazdırma çarkı

Print width:: baskı alanı genişliği:

Printed: yazdırıldı

Printed: yazdırma tarihi

Printed chart size: basılı grafik boyutu

Printed circuit board: baskı devre kartı

Printed form: basılı form

Printenvelopes macro: zarfyazdır (makro)

Printer: bilgiyazıcı

Printer: yazıcı

Printer character: yazıcı damgası

Printer code: yazıcı kodu

Printer communication error: yazıcı iletişim hatası

Printer configuration: yazıcı yapılandırması

Printer control: yazıcı denetimi

Printer control codes: yazıcı kontrol kodları

Printer description: yazıcı tanımı

Printer driver: yazıcı sürücüsü

Printer driver directory: yazıcı sürücüsü dizini

Printer drum: yazıcı tamburu

Printer error: yazıcı hatası

Printer events: yazıcı olayları

Printer features: yazıcı özellikleri

Printer file: yazıcı kütüğü

Printer files: yazıcı dosyaları

Printer filters: yazıcı süzgeçleri

Printer font: yazıcı fontu

Printer font: yazıcı yazıtipi

Printer front panel language: yazıcı ön panel dili

Printer guide: yazıcı kılavuzu

Printer information: yazıcı bilgisi

Printer installer: yazıcı kurucu

Printer installer: yazıcı yerleştirici

Printer is busy: yazıcı kullanımda

Printer is out of paper: yazıcıda kağıt yok

Printer may be offline: yazıcı kapalı olabilir

Printer memory: yazıcı belleği

Printer memory tracking: yazıcı belleği izleme

Printer message:: yazıcı iletisi:

Printer model: yazıcı modeli

Printer name: yazıcı adı

Printer number: yazıcı numarası

Printer number in use: yazıcı numarası kullanımda

Printer output: yazıcı çıktısı

Printer port: yazıcı bağlantı noktası

Printer port: yazıcı kapısı

Printer processor speed: yazıcı işlemcisi hızı

Printer resource: yazıcı kaynağı

Printer rom version: yazıcı rom sürümü

Printer selection: yazıcı seçimi

Printer server: yazıcı paylaştırıcı

Printer settings: yazıcı ayarları

Printer setup: yazıcı ayarları

Printer setup: yazıcı düzeni

Printer setup: yazıcı kur

Printer setup dll: yazıcı kurma dll

Printer software: yazıcı yazılımı

Printer status window: yazıcı durumu penceresi

Printer test page: yazıcı sınama sayfası

Printer timeouts: yazıcı zaman limitleri

Printer writer: yazdırma programı

Printer's envelope feeder has been installed: yazıcının zarf besleyicisi takılı

Printer's envelope feeder has been installed: yazıcının zarf besleyicisi takılmış

Printers folder: yazıcılar klasörü

Printing: yazdırılan

Printing: yazdırılan dosya

Printing: yazdırılıyor

Printing: yazdırma

Printing: yazma

Printing error: yazdırma hatası

Printing instructions: yazdırma komutları

Printing options: yazdırma seçenekleri

Printing quality: baskı kalitesi

Printing tools: baskı gereçleri

Printout: baskı

Printout: bilgisayardan basmak

Printout: çıktı

Printout: yazılı çıktı

Printout: yazılı çıktı almak

Printpreview: baskıönizleme

Prior probability: önsel olasılık

Priori (www sites): önden gidenler

Priority: öncelik

Priority base: öncelik tabanı

Priority indicator: öncelik göstərgesi

Priority queue: öncelikli kuyruk

Priority: high: öncelik: yüksek

Priority: low: öncelik: düşük

Priorized interrupt: öncelikli işkesme

Priv mlist: özel posta listesi

Privacy: bilgi sırdaşlığı

Privacy: kişisel gizlilik

Privacy: mahremiyet

Privacy lock: erişim kilidi

Private: özel

Private authority: özel yetki

Private automatic branch exchange (pabx): otomatik özel santral

Private branch exchange (pbx): özel santral

Private build description: kendine özel yaratma tanımı

Private bytes: özel bayt

Private data: özel veri

Private key: kişisel anahtar

Private key: özel anahtar

Private line: özel hat

Private network: kuruluşa özel ağ

Private network: özel ağ

Privatization: özelleştirme

Privilege: ayrıcalık

Proactive software: etkin yazılım

Probabilistic: olasılıksal

Probability density function: olasılık yoğunluk işlevi

Probability distribution function: olasılık dağılım işlevi

Probability of acceptance: kabul olasılığı

Probability of acceptance: onama olasılığı

Probability of collision: çarpışma olasılığı

Probability of rejection: red olasılığı

Probability theory: olasılık kuramı

Probe: araştırmak

Probe: prob

Probe: sonda

Probe: sondalamak

Probe: yoklamak

Probe: yoklayıcı

Problem: sorun

Problem description: problem tanımı

Problem description: problem tanıtımı

Problem of finite differences: sonlu farklar problemi

Problem of finite differences: sonlu farklar sorunu

Problem oriented language (pol): probleme yönelik dil

Problem with sharing: paylaşımda sorun

Problem with shortcut: kısayol sorunu

Problem-oriented language: iş yönelimli dil

Procedural language: yordamsal dil

Procedural security: yönetsel güvenlik

Procedure: işlem grubu

Procedure: yöntem

Procedure: yordam

Procedure definition: yordam tanımı

Procedure definition: yordam tanımla

Procedure oriented language: yordama yönelik dil

Procedure separator: yordam ayırıcısı

Procedure-oriented language: yordama yönelik dil

Procedure-oriented language: yordamsal dil

Procedurestep: yordamadımı

Process: işlem

Process: işlemek

Process: süreç

Process computer: süreç bilgisayarı

Process control: süreç denetimi

Process control equipment: süreç denetim aygıtları

Process control system: süreç denetim sistemi

Process exit: işlemden çık

Process id: işlem kimliği

Process oriented: sürece yönelik

Process simulation: süreç benzetimi

Process specification diagram (psd):

Processing: işlem

Processing: işleme

Processing: işleniyor

Processing error: işleme hatası

Processor: işlemci

Processor type: işlemci türü

Processor unit: işlem birimi

Prodos: prodos

Prodos to mac: prodos-mac

Prodos to ms-dos: prodos-ms dos

Product: çarpım

Product: ürün

Product and service catalog: ürün ve hizmet kataloğu

Product catalog: ürün kataloğu

Product development: ürün geliştirme

Product distribution: ürün dağıtımı

Product education: ürün eğitimi

Product engineering: ürün mühendisliği

Product font name: ürün yazıtipi adı

Product font size: ürün yazıtipi boyutu

Product id: seri numarası

Product id: ürün kimliği

Product id: ürün kodu

Product id: ürün numarası

Product identification: ürün tanımlayıcısı

Product identification: ürün tanıtıcısı

Product identification number: ürün tanımlayıcı numarası

Product identification number: ürün tanıtıcı numarası

Product inventory: ürün bilgileri

Product licensing: ürün lisansı

Product moment: çarpım momenti

Product name: ürün adı

Product number: etiket türü

Product standard: ürün standardı

Product version: ürün sürümü

Product with no limits: sınırsız çarpım

Product with subscript and superscript limits: altindis ve üstindis sınırlı çarpım

Product with subscript limit: altindis sınırlı çarpım

Product with underscript and overscript limits: altyazı ve üstyazı sınırlı çarpım

Product with underscript limit: altyazı sınırlı çarpım

Product/service name: ürün/hizmet adı

Production: üretim

Production-level video (plv):

Productive: üretken

Productivity: üretkenlik

Products and set theory templates: çarpımlar ve küme teorisi şablonları

Professional: meslekle ilgili

Professional: profesyonel

Professional organizations: profesyonel organizasyonlar

Profile: profil

Profile: tanıtım belgi

Profile: yanay

Profile description: profil tanımı

Profile version: profil sürümü

Profiling display: profil oluşturma ekranı

Program: izlence

Program: program

Program: programlamak

Program counter: program sayacı

Program crash: programın çökmesi

Program data: program verisi

Program directory: program dizini

Program documentation: program belgeleme

Program error: program hatası

Program file: program dosyası

Program files: program files

Program flow: program akışı

Program generator: program üretici

Program group: program grubu

Program group properties: program grubu özellikleri

Program information file (pif): program bilgi dosyası

Program information file (pif) management services: program bilgi dosyası yönetim hizmetleri

Program item: program öğesi

Program item properties: program öğesi özellikleri

Program linking: program bağlama

Program manager: program yöneticisi

Program manager group converter: program yöneticisi grup dönüştürücüsü

Program module: program modülü

Program product: lisanslı program

Program temporary fix (ptf): geçici program düzeltmesi

Program warning: program uyarısı

Program-described data: programda tanımlanan veri

Program-described file: programda tanımlanan kütük

Programmable: izlencelenir

Programmable: programlanır

Programmable execution: programlanır yürütüm

Programmable function key: programlanır işlev tuşu

Programmable interface: programlanır arayüz

Programmable interrupt controller: programlanabilir kesme denetçisi

Programmable interrupt controller: programlanabilir kesme denetleyicisi

Programmable jack: ayarlı jak

Programmable option select (pos):

Programmable read-only memory (prom): programlanır yalnızca okunur bellek (prom)

Programmable terminal: izlencelenir uçbirim

Programmable terminal: programlanır uçbirim

Programmable workstation: programlanır iş istasyonu

Programmed control: izlenceli denetim

Programmed control: programlı denetim

Programmer: programcı

Programmer: programlayıcı

Programming: kodlama

Programming: programlama

Programming language: programlama dili

Programming language i (pl/i): program dili i

Programs (*.exe): programlar (*.exe)

Progress: ilerleme

Progress: ilerleme durumu

Progress: yürütülüyor

Progress indicator (control): durum göstərgesi (denetim)

Progress text: durum metni

Progressive: aşamalı

Progressive: ileri

Progressive transmission: aşamalı iletim

Project: proje

Project: tasarı

Project control: proje denetimi

Project file: proje kütüğü

Project file (unix): proje dosyası

Project management: proje yönetimi

Project planning: proje planlaması

Projection: izdüşüm

Projection mapping: izdüşüm gönderimi

Projective properties: izdüşümsel özellikler

Prologue: öndeyiş

Prologue: önsöz

Prologues: girişler

Promote: yükselt

Promote: yükseltmek

Promote/demote: indirge/yükselt

Promoting a heading level: başlık düzeyini yükseltme

Prompt: bilgi istemek

Prompt: bilgi istemi

Prompt: güdü

Prompt: istek

Prompt: istemde bulunmak

Prompt: komut istemek

Prompt: komut istemi

Prompt: sor

Prompt for document properties: belge özelliklerini sor

Prompt for each new: her yeni için istek

Prompt for file properties: dosya özelliği bilgisi iste

Prompt for file properties: özet bilgi sor

Prompt for paper: kağıt isteği

Prompt for summary info: özet bilgi iste

Prompt list pop-up: bilgi istemi penceresi

Prompt revert: dönüştürme için sor

Prompt text: bilgi isteme ileti metni

Prompt text: komut isteme ileti metni

Prompt to save normal template: normal şablonu kaydetmeden önce sor

Prompted stop code: bilgi istemli dur kodu

Proof: tanıt

Proof by induction: tümevarımla tanıt

Proof reading: düzeltme okuması

Proofing: sağlama

Proofing a document: belge doğruluğunu sağlamak

Proofing a document: belge sağlama

Proofing pass: sağlama geçişi

Proofing tools: sağlama araçları

Proofing type: sağlama türü

Proofread: düzeltmek

Propagation: yayılım

Propagation: yayılma

Propagation path: yayılım yolu

Propagation velocity: yayılım hızı

Proper subset: kapsanır

Proper superset: kapsar

Properties for modems: modem özellikleri

Property: özellik

Property inspector: özellik denetleyicisi

Property name: özellik adı

Property page: özellik sayfası

Property sheet: özellik tablosu

Property sheet control: özellik tablosu denetimi

Proportion: orantı

Proportional: orantılı

Proportional action: oransal eylem

Proportional action: orantılı eylem

Proportional action coefficient: oransal eylem katsayısı

Proportional action coefficient: orantılı eylem katsayısı

Proportional band of a controller: denetleyicinin oransal kuşağı

Proportional band of a controller: denetleyicinin orantısal kuşağı

Proportional character spacing: orantılı karakter boşluğu

Proportional font: orantılı font

Proportional printing: oransal basım

Proportional printing: orantılı yazım

Proportional space font: orantılı aralıklı yazıtipi

Proportional spacing: oransal aralama

Proportional spacing: orantılı aralık orantılı boşluk

Proportional to: orantılı

Proportionally spaced font: orantılı aralıklı yazıtipi

Proposition: önerme

Propositional calculus: önermeler hesabı

Prospective customers: almaya niyetli müşteriler

Protect: koruma

Protect: korumak

Protect document: belge koru

Protect document: belgeyi koru

Protect document for: belge koru

Protect for: koruma

Protect form: formu koru

Protect sheet: sayfayı koru

Protect sheet: tabloyu koru

Protect workbook: çalışma kitabını koru

Protect/unprotect document: belgeyi koru/korumayı kaldır

Protected: korumalı

Protected: korunmuş

Protected field: korumalı alan

Protected field: korunmuş alan

Protected memory: korumalı bellek

Protected memory: korunmuş bellek

Protected mode: korumalı mod

Protected sections: korumalı bölümler

Protected text: korunmuş metin

Protecting liquid: koruyucu sıvı

Protection: koruma

Protection password: koruma parolası

Protocol: iletişim kuralları

Protocol: protokol

Protocol conversion: protokol çevirisi

Protocol data unit (pdu):

Protocol handler: protokol kotarıcı

Protocol insensitive: protokola duyarsız

Protocol layer: protokol katmanı

Protocol sensitive: protokola duyarlı

Protocol stacks: iletişim kuralları yığınları

Protocols: iletişim kuralları

Prototype: ilkörnek

Prototype: prototip

Prototypes: ilktipler

Prototyping: ilkörneği yaratma

Prototyping: prototiplendirme

Provider: sağlayıcı

Proximity effect: yakınlık etkisi

Proximity sensor: yakınlık duyucusu

Proximity switch: yaklaşma anahtarı

Pruning: budama

Pseudo-: sözde-

Pseudo code: sözde kod

Pseudo code: sözde program

Pseudo instruction: sözde komut

Pseudo random number: sözde rasgele sayı

Pseudo random sequence: sözde rasgele dizi

Pseudocoloring: sözde renklendirme

Pseudorandom sequence: sözde rasgele dizi

Psi (lower case): psi (küçük harf)

Psi (upper case): psi (böyük harf)

Psk: evre kaydırmalı kiplenim

Psophometer: gürültüölçer

Pt: ... Nk

Pt: nk

Ptf: ptf

Pts: nk

P-type semiconductor: p-tipi yarıiletken

Public: genel

Public: kamu

Public: kamusal

Public data network: kamusal veri ağı

Public data network: kamusal veri şebekesi

Public domain: genel kullanıma açık

Public domain software: kamuya açık yazılım

Public image shaping: halk üzerinde imaj oluşturma

Public key: kamusal anahtar

Public key data encryption system: kamusal anahtarlı veri kriptolama

Public key encryption: genel erişime açık anahtar kullanarak şifreleme

Public key system data encryption: kamusal anahtarlı şifreleme sistemi

Public keys: ortak anahtarlar

Public land mobile network: kamusal kara gezgin ağı

Public land mobile network: kamusal kara gezgin şebekesi

Public library: genel erişime açık kütüphane

Public library access: genel erişime açık kütüphaneye erişim

Public network: kamusal ağ

Public relations: halkla ilişkiler

Public switched network: kamusal anahtarlamalı ağ

Publication: yayın

Publish: yayımlamak

Publish it with ms word: ms word ile yayınla

Publisher: yayımcı

Publisher options: yayıncı seçenekleri

Publisher/subscriber options: yayıncı/abone seçenekleri

Publishing: yayım

Publishing: yayımcılık

Publishing: yayın

Pull down menu: aşağıya açılan menü

Pull down menu: çekme menü

Pull down menu: çekmeli menü

Pull down menu: çekmenü

Pull-down list: çekme listesi

Pulsating: atımlı

Pulsating flow: atımlı akış

Pulsating voltage: atımlı gerilim

Pulse: atım

Pulse: darbe

Pulse: vurum

Pulse: vuruş

Pulse amplifier: darbe yükselteci

Pulse amplitude modulation (pam): darbe genlik kiplenimi

Pulse amplitude modulation (pam): vurum genlik kiplenimi

Pulse bandwidth: darbe bant genişliği

Pulse carrier: darbeli taşıyıcı

Pulse code modulation (pcm): darbe kod kiplenimi

Pulse code modulation (pcm): vurum kod kiplenimi (vkk)

Pulse decay: darbe sönümlenmesi

Pulse decay: vurum sönümlenmesi

Pulse delay: darbe gecikmesi

Pulse delay: vurum gecikmesi

Pulse dialing: darbeli arama

Pulse duration modulation (pdm): darbe süre kiplenimi

Pulse duration modulation (pdm): vurum süre kiplenimi

Pulse interleaving: darbe serpiştirme

Pulse interleaving: vurum serpiştirme

Pulse modulation (pm): darbe kiplenimi

Pulse modulation (pm): vurum kiplenimi

Pulse position modulation: darbe konum kiplenimi

Pulse position modulation: vurum konum kiplenimi

Pulse regeneration: darbe onarımı

Pulse regeneration: vurum onarımı

Pulse repetition interval: darbe yineleme aralığı

Pulse repetition rate: darbe yineleme aralığı

Pulse reshaping: darbe onarımı

Pulse rise time: darbe yükselme süresi

Pulse rise time: vurum yükselme süresi

Pulse spectrum: darbe spektrumu

Pulse spectrum: vurum spektrumu

Pulse transformer: darbe trafosu

Pulse transformer: darbe transformatörü

Pulse triggering: darbe tetikleme

Pulse triggering: vurum tetikleme

Pulse width modulation: darbe genişlik kiplenimi

Pulse width modulation: vurum genişlik kiplenimi

Pulsed quantity: atımlı böyüklük

Pumpkin (large): balkabağı (geniş)

Punch: delgi

Punctuation: noktalama

Punctuation mark: noktalama imi

Pur. Order: sipariş formu

Purchase order: sipariş

Purchase order no.: sipariş no.

Purchase order numbering is normally for your computer only. If you would like to generate sequential purchase orders from more than one computer on a network, check this box and specify a server location in the counter location box. For more information...: sipariş numarası normalde sadece sizin bilgisayarınız içindir. Bir ağdaki çok sayıda bilgisayardan sıralı sipariş formları üretmek istiyorsanız, bu kutuyu seçip sayıcı konumu kutusuna bir sunucunun yerini belirtin. Daha fazla bilgi için...

Pure binary data: saf ikili veri

Pure black & white: yalnızca siyah ve beyaz

Pure strategy: yalın strateji

Pure strategy: yalın stratejisi

Pure substance: arı madde

Pure substance: saf madde

Pure tone: salt sinüzoidal ton

Pure tone: sinüzoidal ton

Purge: temizlemek

Purify: arındırmak

Purity: arılık

Purity: saflık

Purple: eflatun

Purple: koyu eflatun

Purple: mor

Purpose: amaç

Push: itmek

Push down queue: son giren ilk çıkar kuyruk

Push up stack: ilk giren ilk çıkar yığıtı

Pushbutton: basma düğmesi

Pushbutton: işlem düğmesi

Pushbutton dialing: tuşlu arama

Pushdown list: ters liste

Push-down queue: son giren ilk çıkar kuyruğu

Pushdown stack: son giren ilk çıkar yığıtı

Pushout stack: ilk giren ilk çıkar yığıtı

Pushup list: düz liste

Put: koymak

Put away: yerine koy

Put back: yerine koy

Puzzle: bulmaca

Puzzle: çözmece

Puzzle tree: bulmaca ağacı

Q: ç

Qtr: çey

Qty: miktar

Quad: dörtlü

Quad: iki çift

Quad tree: dördün ağaç

Quadrant: çeyrek düzlem

Quadrant: dördün

Quadratic: ikilenik

Quadratic: karesel

Quadratic form: ikilenik biçim

Quadratic form: ikilenik ifade

Quadratic form: karesel ifade

Quadratic norm: karesel norm

Quadrature: dördün

Quadrature: dört evreli

Quadrature: tümlev

Quadrature amplitude modulation (qam): dördün genlik kiplenimi

Quadrature of a function: bir işlevin tümlevi

Quadrature phase: dördün evreli

Qualified name: nitelenmiş ad

Qualifier: niteleyici

Qualify: nitelemek

Qualimetry: nitelik ölçümü

Qualimetry: nitelikölçüm

Qualitative: nitel

Qualitative data: nitel veriler

Qualitative measurement: nitel ölçme

Quality: kalite

Quality: nitelik

Quality assurance: kalite güvencesi

Quality assurance: kalite kontrolu

Quality assurance: nitelik güvencesi

Quality control: kalite kontrol

Quality control: nitelik denetimi

Quality factor: nitelik oranı

Quality metric: nitelik ölçevi

Quality of service (qos): hizmet niteliği

Quanta: nicem

Quantal response: var yok yanıtı

Quantified predicate (sql): çoklu karşılaştırma belirtimi

Quantify: nicelemek

Quantitative: nicel

Quantitative data: nicel veriler

Quantitative measurement: nicel ölçme

Quantity: miktar

Quantity: nicelik

Quantization: nicemleme

Quantize: nicemlemek

Quantized signal: nicemlenmiş sinyal

Quantizer: nicemleyici

Quantizer aperture: nicemleyici açıklığı

Quantizer stepsize: nicemleyici basamak boyu

Quantum: kuvantum

Quantum: nicem

Quantum electronics: kuvantum elektroniği

Quantum yield: kuvantum verimi

Quarter: çeyrek

Quarter phase (voltage) source: çeyrekevreli kaynak

Quarter wave: çeyrek dalga

Quarter wave antenna: çeyrek dalga anteni

Quarter-phase (voltage) source: dördünevreli kaynak

Quartile: çeyrek kütle

Quartile: dörttebirlik

Quasi-: hemen hemen

Quasi-: -imsi

Quasistable state: kararsız durum

Quasistatic: duruğumsu

Quasistatic: hemen hemen duruk

Quaternary signalling: dört düzeyli işaretleşme

Quaternary signalling: dört düzeyli sinyalleşme

Quattro pro for windows: windows için quattro pro

Query: sorgu

Query: sorgulama

Query and pivot: sorgulama ve özet

Query builder: sorgu oluşturucusu

Query datasheet: sorgu veri sayfası

Query design: sorgu tasarımı

Query language: sorgulama dili

Query manager: sorgu yöneticisi

Query name: sorgu adı

Query options: sorgu seçenekleri

Query parameters: sorgu parametreleri

Query properties: sorgu özellikleri

Query session: sorgulama oturumu

Query-by-example (qbe):

Querydesign: sorgutasarımı

Queryproperties: sorguözellikleri

Question: soru

Question mark: soru işareti

Queue: kuyruğa girmek

Queue: kuyruğa sokmak

Queue: kuyruk

Queue details: kuyruk ayrıntıları

Queue discipline: kuyruk düzencesi

Queue error: kuyruk hatası

Queue holds: kuyruk

Queue information: kuyruk bilgisi

Queue list: kuyruk listesi

Queue name: kuyruk adı

Queue terminate: kuyruğu temizle

Queue terminate: kuyruğu yoket

Queued access method: kuyruklu erişim yöntemi

Queued message: kuyruğa sokulmuş ileti

Queued printing: sıralı bastırma

Queueing delay: kuyruk gecikmesi

Queueing system: kuyruk dizgesi

Queueing system: kuyruk sistemi

Quick: çabuk

Quick: hızlı

Quick filter: hızlı süz

Quick help: hızlı yardım

Quick logon: hızlı oturum aç

Quick preview: hızlı önizleme

Quick sort: tez sıralama

Quick view: hızlı bakış

Quick view: hızlı görünüm

Quickedit: hızlı düzen

Quiesce: susturmak

Quiescent curent: çalışma akımı

Quiescent point: çalışma noktası

Quiet: sessiz

Quincux: zar beşlisi

Quincux sampling: zar beşlisi örnekleme

Quit: ayrılış

Quit: ayrılmak

Quit: çık

Quit: çıkış

Quit: iş bitti

Quit: terk

Quit: terket

Quitting: iş bitiminden

Quorum: yetersayı

Quotation mark: tırnak imi

Quotations: söz alıntıları

Quote: bilgi

Quote: göstər

Quotient: bölüm

R1c1: r1c1

Rack: raf

Rack mounted: raf yapısında

Rack-mounted system: raf yapısında sistem

Radar: radar

Radar altimeter: radarlı yükseklikölçer

Radar axis labels: radar eksen etiketleri

Radar beacon: radar farı (parıldak)

Radar beam: radar hüzmesi

Radar chart: radar grafik

Radar chart autoformat: radar grafik otomatik biçim

Radar coverage: radar kaplamı

Radar deception: radar hilesi

Radar group: radar grubu

Radar intelligence: radar bilgi hizmeti

Radar jammer: radar boğucu

Radar pulse: radar darbesi

Radar range: radar erimi

Radar tracking: radarla izleme

Radian: radyan

Radiant energy: ışıyan enerji

Radiant flux: ışıyan akı

Radiate: ışımak

Radiation: ışıma

Radiation: ışınım

Radiation intensity: ışıma yeğinliği

Radiation lobe: ışıma lobu

Radiation pattern: ışıma örüntüsü

Radiation potential: ışınım potansiyeli

Radiation pyrometry: ışınımla sıcaklık ölçümü

Radiator: aktif anten

Radiator: ışıyıcı

Radical: kök

Radical gap: kök aralığı

Radicand: kökaltı

Radio: radyo

Radio altimeter: telsiz yükseklikölçer

Radio beacon: radyo parıldağı

Radio beacon: telsiz parıldağı

Radio beam: radyo hüzmesi

Radio bearing: telsizle kerteriz

Radio broadcasting: radyo yayını

Radio button: radyo düğmesi

Radio control: radyolu kumanda

Radio control: telsizle kumanda

Radio direction finder: telsizle yön bulma

Radio duct: radyo oluğu

Radio frequency: yüksek frekans

Radio frequency: yüksek sıklık

Radio frequency amplifier: radyo frekansında yükselteç

Radio frequency amplifier: radyo sıklığındaki yükselteç

Radio frequency interference (rfi): radyo frekansında karışma

Radio frequency interference (rfi): radyo sıklığında karışma

Radio frequency spectrum: radyo frekans izgesi

Radio frequency spectrum: radyo frekans spektrumu

Radio frequency spectrum: radyo sıklık spektrumu

Radio guidance: radyolu güdüm

Radio guidance: telsiz güdüm

Radio homing: radyolu özgüdüm

Radio homing: telsiz özgüdüm

Radio modem: radyo modemi

Radio modem: telsiz modem

Radio navigation: radyolu yöngüdüm

Radio navigation: telsizle yöngüdüm

Radio paging service: radyo çağrı hizmeti

Radio receiver: radyo alıcısı

Radio receiver: telsiz alıcısı

Radio relay: radyo bağlağı

Radio relay: radyo rölesi

Radio relay system: radyo röle dizgesi

Radio relay system: radyo röle sistemi

Radio transmitter: radyo vericisi

Radio wave: radyo dalgası

Radio1: radyo1

Radiosity: ışınsallık

Radix: kök

Radome: anten kaportası

Ragged edge: düzensiz ayrıt

Ragged edge: düzensiz kenar

Rain attenuation: yağmur zayıflatması

Rainbow: gökkuşağı

Raise: yükseltmek

Raise level: yükseltme düzeyi

Raise selection: seçileni yükselt

Raised: kabarık

Raised: yükseltilmiş

Raising heading level: başlık düzeyini yükseltme

Ram: ram

Ram cache: ram önbellek

Ram disk: ram disk

Ram drive: ram sürücü

Ramdrive: ramsürücü

Ram-resident software: ram'da yerleşik yazılım

Random: rasgele

Random: raslantısal

Random access: rasgele erişim

Random access: rastgele erişim

Random access memory (ram): rasgele erişimli bellek

Random access memory (ram): rastgele erişimli bellek

Random bars horizontal: rastgele yatay çubuklar

Random bars vertical: rastgele dikey çubuklar

Random effects: rastgele efektler

Random error: rasgele hata

Random experiment: rasgele deney

Random failure: rasgele bozulma

Random field: rasgele alan

Random number: rastgele sayı

Random number generator: rasgele sayı dizisi

Random number generator: rasgele sayı üreteci

Random order: rasgele düzen

Random process: rasgele süreç

Random sample: rasgele örneklem

Random sampling: rasgele örnekleme

Random track order: rasgele iz sırası

Random transition: rastgele geçiş

Random uniform number: rasgele birbiçimli sayılar

Random uniform number: rasgele ve birbiçimli sayılar

Random variable: rasgele değişken

Random-access device: rastgele erişimli aygıt

Random-access memory (ram): rastgele erişimli belek (ram)

Random-access text file: rastgele erişimli metin dosyası

Randomised block design: rasgele öbekler tasarımı

Randomization: rasgele sıralama

Randomization: rasgeleleştirme

Randomize: rasgeleleştirmek

Randomize: rastgele dağıtmak

Randomized block design: rasgeleleştirilmiş öbek tasarımı

Range: alan

Range: alt ve üst sınırlar arası

Range: aralık

Range: değer kümesi

Range: erim

Range: seri

Range: yayılma alanı

Range: yayılma aralığı

Range camera: derinlik ölçen kamera

Range camera: erim kamerası

Range check: aralık kontrolü

Range copy: aralık kopyalama

Range finder: telemetre

Range finder: uzaklıkölçer

Range image: uzaklık imgesi

Range measurement: erim ölçümü

Range measurement: uzaklık ölçümü

Range move: aralık taşıma

Range of a function: işlevin değer kümesi

Range of cells: hücre erimi

Range resolution: erim çözünürlüğü

Ranging accuracy: telemetre doğruluğu

Ranging accuracy: uzaklık ölçümü doğruluğu

Ranging error: telemetre hatası

Ranging error: uzaklık ölçümü hatası

Rank: derece

Rank: düzey sırası

Rank: kerte

Rank: sıra

Rank correlation: sıra ilintisi

Rank of a matrix: matrisin kertesi

Rank order filtering: sıra süzgeçlemesi

Rapid application development/deployment (rad):

Rarely: ender

Raster: tarama örüntüsü

Raster: taramalı

Raster count: taranan çizgi sayısı

Raster display device: taramalı görüntü aygıtı

Raster font: taramalı yazı tipi

Raster graphics: taramalı grafik

Raster grid: tarama ızgarası

Raster pattern: tarama deseni

Raster scan: çizgi tarama

Raster scan: satır satır tarama

Raster scanning: satır satır taramalı

Rate: faiz oranı

Rate: hız

Rate: oran

Rate adaptation: hız uyarlaması

Rate of insertion point blinking: imlecin yanıp sönme hızı

Rate time: hız süresi

Rated operating conditions: tanımlı çalışma koşulları

Rated value: atanmış değer

Rated value: tanımlı değer

Rating: değerleme

Rating: izlenme oranı (tv)

Rating: oran

Rating scale: değerleme ölçeği

Ratio: oran

Ratio detector: oran sezicisi

Ratio meter: oranölçer

Ratio-meter: oranölçer

Rational number: oransal sayı

Rational number: rasyonel sayı

Rationalization: akılcılaştırma

Rationalization: ussallaştırma

Raw: ham

Raw data: ham veri

Ray: ışın

Ray tracing (computer graphics): ışın izleme

Rbase: rbase

Re: ilgili

Re-: yeniden

Reach: ulaşmak

Reactance: sanal direni

Reactance: tepkinlik

Reaction: tepki (dinamik)

Reaction: tepkime (kimya)

Reaction set: tepki kümesi

Reaction time: tepki gecikmesi

Reaction time: tepkime süresi

Reactive: tepkin

Reactive power meter: tepkin güçölçer

Reactive software: tepkin yazılım

Read: okumak

Read authority: okuma yetkisi

Read data: veriyi oku

Read design: tasarımı oku

Read error: okumada hata

Read failure: okuma hatası

Read fault error: okuma hatası

Read me: beni oku

Read me documents: beni oku belgeleri

Read message: ileti oku

Read only: salt oku

Read only: salt okunur

Read only: salt-okunur

Read only (ro): salt okunur (so)

Read only file: salt-okunur dosya

Read only memory (rom): salt okunur bellek (sob)

Read the fucking manual (rtfm): kahrolası elkitabını oku

Read write: okuma yazma

Read write cycle: okuma yazma çevrimi

Read/write: oku/yaz

Readability: okunaklılık

Readability: okunurluk

Readability score: okunabilirlik derecesi

Readable character: okunabilir karakter

Readable files: readable files

Reader: okuyucu

Reading: okuma

Reading: okunuyor

Reading data: veri okunuyor

Reading:: okunan:

Readme: benioku

Readme.txt: benioku.txt

Read-only: salt okunur

Read-only: yalnızca okunur

Read-only access: salt-okuma erişimi

Read-only access rights: salt okunur erişim hakları

Read-only memory (rom): salt oku bellek

Read-only password: salt okunur parolası

Read-only recommended: salt okunur öner

Read-only recommended: salt okunur önerilir

Readout: okuma

Reads/second: okunan/saniye

Read-write: okuma-yazma

Read-write: oku-yaz

Read-write access: oku-yaz erişimi

Ready: hazır

Ready status word: hazır durum bilgisi

Ready to start: başlamaya hazr

Real: gerçek

Real function: gerçek işlev

Real image: gerçek görüntü

Real line: gerçek doğru

Real mode: gerçek kip

Real number: gerçek sayı

Real part: gerçek kısmı

Real part: gerçek parça

Real system: gerçek dizge

Real system: gerçek sistem

Real time: gerçek zaman

Real time: gerçek zamanda

Real time: gerçek zamanlı

Real time processing: gerçek zamanda işleme

Real world scene (virtual reality): gerçek dünya sahnesi

Realizable: gerçeklenir

Realizable: gerçekleştirilebilir

Realizable system: gerçeklenebilir dizge

Realizable system: gerçeklenebilir sistem

Realize: gerçeklemek

Realize: gerçekleştirmek

Real-time video (rtv):

Reapply: yeniden uygula

Reapply master: aslı yeniden uygula

Reapply style: biçemi yeniden uygula

Rearrange: yeniden düzenle

Rearrange: yeniden düzenlemek

Rearrange sections: bölümleri yeniden düzenle

Reason: neden

Reasonableness check: olabilirlik sınaması

Reasoning: akıl yürütme

Reasoning: uslamlama

Reassembly: yeniden kurma

Reassign: yeniden ata

Reassign: yeniden atamak

Reassign: yeniden tahsis etmek

Reboot: sistemi yeniden yüklemek

Reboot: yeniden başla

Reboot: yeniden önyükleme

Rebooting: yeniden yükleme

Rebootstrapping: yeniden yükleme

Rebuild: yeniden kur

Rebuild file list: dosya listesi yarat

Rec: kay

Rec in: kay girişi

Recalc: yeniden hesapla

Recalculate before save: kaydetmeden önce hesapla

Recalculation: yeniden hesaplama

Recall: geri çağırmak

Receipt: alındı

Receive: al

Receive: alış

Receive: almak

Receive buffer: alış arabelleği

Receive buffer: alış yastıkbelleği

Receive file: alma dosyası

Receive file: dosya al

Receive filename: alınacak dosya adı

Receive only: salt alıcı

Receive only: salt alıcı uçbirim

Receive only: salt alır

Receive only: terminal

Receive only printer: salt alış yazıcısı

Receive only terminal: salt alış uçbirimi

Receive power: alış gücü

Received files: alınan dosyalar

Received from: gönderen kişi

Receiver: alıcı

Receiver: almaç

Receiver noise: alıcı gürültüsü

Receiver operating characteristics: karar vericinin etkinliği

Receiver operating characteristics (roc): algılayıcı işletim eğrisi

Receiver operating characteristics (roc): sezici işletim eğrisi

Receiver terminal: alıcı

Receiver terminal: alış uçbirimi

Receiving: alınan

Receiving: alıyor

Receiving amplifier: alış yükselteci

Receiving files: dosyaları alıyor

Receiving files: dosyaların alınışı

Receiving frequency: alış sıklığı

Recent: en son

Recent file: son dosya

Recently used file list: son kullanılan dosyalar

Recently used file list: son kullanılan dosyalar listesi

Receptacle: yuva

Reception: alımlama

Reception: alış

Reception: alma

Receptivity: alırlık

Recheck document: belgeyi yeniden denetle

Recipient: alıcı

Recipient fax number: alıcının faks numarası

Recipient list: alıcı listesi

Recipient name: alıcının adı

Recipient's city: alıcının şehri

Recipient's company: alıcının şirketi

Recipient's country: alıcının ülkesi

Recipient's department: alıcının bölümü

Recipient's home telephone #: alıcının ev telefonu #

Recipient's office location: alıcının işyeri konumu

Recipient's office telephone #: alıcının işyeri telefonu #

Recipient's state: alıcının eyaleti

Recipient's street address: alıcının caddesi

Recipient's title: alıcının ünvanı

Recipient's zip code: alıcının posta kodu

Reciprocal: karşılıklı

Reciprocal: ters

Reciprocal two port network: karşılıklı iki kapılı devre

Reciprocity: karşılıklılık

Reclamation: geri isteme

Recognition: tanıma

Recolor: yeniden boya

Recolor graph: grafiği yeniden boya

Recolor organization chart: kuruluş şemasını yeniden boya

Recolor picture: resmi yeniden boya

Recombination: yeniden birleşme

Recommended options for: önerilen seçenekler

Recommending a strategy: strateji önerme

Reconciliation: uzlaşma

Reconnect: yeniden bağlan

Reconnected: yeniden bağlandı

Reconstructed signal: geriçatılan sinyal

Reconstructed signal: yeniden oluşturulan sinyal

Reconstruction: geriçatma

Reconstruction: yeniden oluşturma

Record: kaydet

Record: kaydetmek

Record: kayıt

Record: tutanak

Record a macro: makro kaydetmek

Record at mark: imden kaydet

Record button: kayıt düğmesi

Record changes: değişiklikleri kaydet

Record delimiter: kayıt sınırlayıcı

Record dividers: kayıt bölücüleri

Record layout: tutanak planı

Record length: tutanak uzunluğu

Record lock: kayıt kilitle

Record macro: makro kaydet

Record macro name: kaydedilecek makro adı

Record meter: kayıt ölçer

Record monitor: kayıt ekranı

Record monitor level: kayıt monitörü düzeyi

Record new macro: yeni makro kaydet

Record next command: sonraki komutu kaydet

Record number: kayıt numarası

Record segmentation: tutanak bölütlemesi

Record selectors: kayıt seçicileri

Record separator (ascii character) (rs): kayıt ayırıcısı karakteri

Record source: kayıt kaynağı

Record unlock: kayıt kilidini aç

Recordable optical disk: yeniden yazılabilir optik disk

Recorded by: kaydeden

Recorded date: kaydedilme tarihi

Recorder: kaydedici

Recorder: kayıt aygıtı

Recording: kaydediyor

Recording: kayıt

Recording: kayıt için

Recording control: kayıt denetimi

Recording density: kayıt yoğunluğu

Recording device: kayıt aygıtı

Recording device: kayıt elemanı

Recording formats: kaydetme biçimleri

Recording input meter: kayıt giriş ölçer

Recording input monitor: recording input monitor

Recording input source: kayıt giriş kaynağı

Recording instrument: kaydedici alet

Recording measuring instrument: kaydeden ölçme aygıtı

Recording medium: kayıt ortamı

Records to be merged: birleştirilecek kayıtlar

Recover: kurtarmak

Recoverable: kurtarılabilir

Recoverable: kurtarılır

Recoverable: toparlanır

Recovery: kendine getirme

Recovery: kurtarma

Recovery: toparlanma

Recovery procedure: hatadan toparlanma süreci

Recovery process: kurtarma işlemi

Recovery routine: kurtarma yordamı

Recovery time: toparlanma süresi

Recovery voltage: toparlanma gerilimi

Rectangle: dikdörtgen

Rectangular lattice: dikdörtgenel örgü

Rectangular pulse: dikdörtgen darbe

Rectangular waveform: dikdörtgen dalgabiçimi

Rectification: doğrultma

Rectified value: doğrultulmuş ortalama değer

Rectifier: doğrultmaç

Rectifier: doğrultucu

Rectifier instrument: doğrultuculu alet

Rectilinear: doğrulu

Recursion: özçağrı

Récursion: özyineleme

Recursive: özçağrılı

Recursive: özyineli

Recursive filter: özyineli süzgeç

Recursive procedure: özyineli yordam

Recycle: yeniden çevrime sokmak

Recycle bin: çöp kutusu

Recycle bin: geri kazanım kutusu

Recycle bin (icon): geri dönüşüm kutusu (simge)

Red: kırmızı

Red, green, blue (rgb): kırmızı, yeşil, mavi

Redefine: yeniden tanımlamak

Redial: yeniden çevir

Redirecting: yeniden yönlendirme

Redirection: yeniden yönlendirme

Redo: yeniden

Redo: yeniden yap

Redo: yinele

Redo (u) delete: silmeyi yinele

Redo (u) typing: yazılanı yinele

Redo/repeat: yeniden/yinele

Redraw: yeniden çiz

Redraw map: haritayı yeniden çiz

Reduce: indirgemek küçült

Reduce or enlarge: küçült veya büyüt

Reduce to fit: sığdıracak kadar küçült

Reduce window to icon: pencereyi simgeleştir

Reduced instruction set computer (risc): indirgenmiş komut takımı bilgisayarı

Reduced instruction set computer (risc): indirgenmiş komut takımlı bilgisayar

Reduced-size diagonal fraction: küçük boyut çapraz kesir

Reduced-size vertical fraction: küçük boyut dikey kesir

Reduction: azaltma

Reduction: indirgeme

Redundancy: artıklık

Redundancy check: hata denetimi

Redundancy reduction: artıklık arıtımı

Redundant: artık

Redundant array of indentical disks (raid):

Redundant code: artıklı kod

Redundant constraint: artık kısıt

Redundant information: artık bilgi

Red-violet: kırmızı-mor

Reed contact: dilli kontak

Reel: makara

Reengineering: yeniden yapılanma

Re-enter: yeniden gir

Reenter protection password: koruma parolasını yeniden girin

Reenter write reservation password: yazma koruma parolasını yeniden girin

Reentrant program: yineli girilebilen program

Ref: başv

Refer: bakmak

Refer: başvurmak

Refer: değinmek

Refer: ilgi kurmak

Refer: kaynak göstərmek

Refer: yollamak

Reference: başvuru

Reference: danışma

Reference: dayanak

Reference: gönderi

Reference: ilgi

Reference: kaynak

Reference: kullanma

Reference: referans

Reference: yollama

Reference conditions: dayanak koşullar

Reference configuration: dayanak düzenleşimi

Reference data: dayanak verisi

Reference equivalent: dayanak eşdeğeri

Reference field: referans alanı

Reference generator: kalibrasyon üreteci

Reference level: dayanak düzeyi

Reference line: eksen kaydırma çizgisi

Reference material: dayanak malzeme

Reference noise: dayanak gürültü

Reference operating conditions: dayanak çalışma koşulları

Reference paper: kaynak makale

Reference point: dayanak noktası

Reference standard: dayanak standardı

Reference style: başvuru biçemi

Reference type: başvuru türü

Reference value scale of a quantity: bir böyüklüğün dayanak değer ölçeği

Referenced document (rd) fields: gönderme yapılan belge (rb) alanları

Referenced item: gönderme yapılan öğe

References: kaynakça

Reference-value scale of a quantity or property: bir böyüklük veya özelliğin dayanak değer ölçeği

Refers to: başvuru

Refers to: başvuru yeri

Reflect: yansıtmak

Reflectance: yansıma oranı

Reflectance map: yansırlık haritası

Reflected wave: yansıma dalgası

Reflecting object: yansıtan nesne

Reflection: yansıma

Reflection loss: yansıma yitimi

Reflectivity: yansıtırlık

Reflector: yansıtaç

Refracted wave: kırılan dalga

Refracted wave: kırılım dalgası

Refraction: kırılma

Refractive index profile: kırılma indis profili

Refractive index profile: kırılma indis yanayı

Refresh: tazele

Refresh: tazelemek

Refresh: yenile

Refresh: yenilemek

Refresh data: veri yenile

Refresh data: veriyi yenile

Refresh field: yenileme alanı

Refresh interval (sec): tazeleme sıklığı (sn)

Refresh rate: ekran yenilenme sıklığı

Refresh rate: tarama hızı

Refresh rate: yenileme hızı

Refreshing displays: ekranları tazelemek

Refrigerant: soğutkan

Refuse: reddet

Reg key: kayıt anahtarı

Reg sub key: kayıt alt anahtarı

Regenerate: yeniden üretmek

Regeneration: yeniden üretim

Regenerative repeater: onaran yineleyici

Regenerative repeater: yeniden üretici yineleyici

Region: bölge

Region coordinates: bölge koordinatları

Region growing: bölge büyütme

Region merging: bölge kaynaştırma

Region selection: bölge seçimi

Regional settings: bölgesel ayarlar

Register: kaydını yap

Register: kayıt ol

Register: saklayıcı

Register: yazmaç

Register arrangement: yazmaç düzenleşimi

Register now: şimdi kayıt olun

Register oriented architecture: yazmaca dayalı mimari

Register sans serif: kayıt simgesi (tırnaklı)

Register serif: kayıt simgesi (tırnaksız)

Register.id: yazmaç.kodu

Registered company: kayıtlı şirket

Registered file types: kayıtlı dosya türleri

Registered owner: kayıtlı kullanıcı

Registered to: kayıt

Registered trademark: tescilli ticari marka tescilli marka

Registering: kaydolma

Register-oriented architecture: saklayıcı tabanlı mimari

Register-oriented architecture: yazmaç tabanlı mimari

Registration entries: kayıt girdileri

Registration wizard: kayıt sihirbazı

Registry: kayıt

Registry access error: kayıt defteri erişim hatası

Registry desc.: kayıt tanımı

Registry editor: kayıt düzenleyici

Registry error: kayıt hatası

Registry error (*.*): kayıt hatası (*.*)

Registry options: kayıt seçenekleri

Registry problem: kayıt sorunu

Registry settings: kayıt ayarları

Regression: bağlanım

Regression: regresyon

Regression curve: bağlanım eğrisi

Regression equation: bağlanım denklemi

Regression line: bağlanım çizgisi

Regression line: bağlanım doğrusu

Regression output: gerileme çıktısı

Regroup: yeniden grupla

Regular: düzenli

Regular: normal

Regular estimator: düzenli kestirici

Regular expression: kurallı ifade

Regular hyphen: normal tire

Regular link: normal bağlantı

Regular point: düzenli nokta

Regular text: normal metin

Regularity: düzenlilik

Regularization: düzenleştirilme

Regularization: düzenlileştirme

Regulate: düzene koymak

Regulations: düzenlemeler

Regulator problem: düzengeç sorunu

Regulator problem: düzenleyici problemi

Rehearsal: prova

Rehearse - advance on mouse click: prova - fare tıklatıldığında ilerle

Rehearse - use new time: prova - yeni zamanı kullan

Rehearse - use original time: prova - özgün zamanı kullan

Rehearse new timings: yeni zamanlama provası

Reinstall: yeniden yükle

Reiterate: yinelemek

Reject: geri çevirmek

Reject: reddet

Reject all: tümünü reddet

Rejection band: söndürme bandı

Rejection filter: söndürme süzgeci

Related expressions: ilgili deyimler

Related table/query: ilgili tablo/sorgu

Related words: ilgili sözcükler

Related words: ilişkili sözcükler

Relation: ilişki

Relational: bağıntısal

Relational: ilişkisel

Relational data base: ilişkisel veri tabanı

Relational data model: ilişkisel veri modeli

Relational database: ilişkisel veritabanı

Relational database management system (rdbms): ilişkisel veritabanı yönetim sistemi

Relational language: ilişkisel dil

Relational operator: ilişkisel işleç

Relational symbols: bağıntısal simgeler

Relationships: ilişkiler

Relative: bağıl

Relative: göreceli

Relative: göreli

Relative address: göreli adres

Relative data: göreli veri

Relative error: bağıl hata

Relative error: göreli hata

Relative frequency: göreli frekans

Relative frequency: göreli sıklık

Relative links: göreceli bağlaçlar

Relative path names: göreceli yol adları

Relative power level: göreli enerji düzeyi

Relative precision: göreli kesinlik

Relative size pie: orantılı dilim

Relative strength: göreli böyüklük

Relative to: göreli

Relative to: göreli olduğu

Relative to: neye göre

Relative to original picture size: özgün rəsim boyutlarına göre

Relativistic: göreli

Relativistic: görelilik uyarınca

Relativity theory: görelilik kuramı

Relaxation labelling: (kısıt) gevşetmeli etiketlendirme

Relaxation oscillation: gevşeme salınımı

Relaxation time: gevşeme süresi

Relay: aktarma

Relay: bağlak

Relay: ileti anahtarlamak

Relay: röle

Relay actuation time: bağlak tutma gecikmesi

Relay actuation time: tutma gecikmesi

Relay actuator: bağlak eyleyicisi

Relay actuator: röle eyleyicisi

Relay satellite station: röle uydu istasyonu

Relayed frame: aktarılan çerçeve

Release: bırak

Release: bırakmak

Release: özgür bırakmak

Release: salıcı (mekanik anahtarın)

Release: salmak

Release: serbest bırakmak

Release: sürüm

Release: yayımlamak

Release: yayın

Release command: bırak komutu

Release command: salma komutu (röle)

Release condition: salma durumu

Release current: açılma akımı

Release current: salma akımı (röle)

Release mechanism: salıcı (röle)

Release state: salma durumu (röle)

Release time: salma süresi (röle)

Relevance: anlamlılık

Relevance: ilgililik

Reliability: güvenilirlik

Reliability engineering: güvenirlilik teknikleri

Reliable: güvenilir

Reliable instrument: güvenilir alet

Reliable transfer service (rts):

Relinquish: bırakmak

Reload: tekrar yükle

Relocatability: yer değişirlik

Relocatability: yerdeğişirlik

Relocatable: yerdeğişir

Relocatable: yerdeğiştirebilir

Relocatable program: yer değiştirebilir program

Relocatable program: yerdeğiştirebilir program

Relocate: yeniden yerleştirmek

Relocate: yer değiştirmek

Relocate: yerdeğiştirmek

Reluctance: manyetik direni

Reluctivity: özgül manyetik direnç

Remainder: kalan

Remaining: kalan

Remark: açıklama

Remedial maintenance: onarıcı bakım

Remember current topmost box, use as a 1-box template for new charts: geçerli en üstteki kutuyu, yeni grafikler için 1-kutu şablonu olarak kullan

Remember the current magnification for new charts: yeni grafikler için geçerli boyutu hatırla

Reminder: anımsatıcı

Remote: uzak

Remote: uzaktan

Remote access: uzak erişim

Remote access: uzaktan erişim

Remote access data processing: uzaktan bilgi işleme

Remote administration: uzaktan yönetim

Remote computer: uzak bilgisayar

Remote controller: uzak denetleyici

Remote data access (rda): uzak veri erişimi

Remote device: uzak aygıt

Remote disk: uzak disk

Remote error: uzaktan hata

Remote file sharing (rfs): uzak dosya paylaşımı

Remote host: uzak anasistem uzak ana sistem

Remote job entry: uzaktan iş girişi

Remote job entry (rje):

Remote log in: uzaktan oturum açma

Remote log-in: uzaktan oturum açma

Remote logins: uzak girişler

Remote loopback: uzak döngü sınaması

Remote power off: uzaktan kapama

Remote power on: uzaktan açma

Remote procedure call (rpc):

Remote processing: uzakta işleme

Remote registry server: uzak kayıt sunucusu

Remote station: uzak iş istasyonu

Remote system: uzak sistem

Remote system: uzaktaki sistem

Remote system error: uzaktaki sistem hatası

Remote terminal: uzak uçbirim

Remote update: uzaktan güncelleştir

Remote workstation: uzak iş istasyonu

Remoteboot server: uzaktan önyükleme sunucusu

Removable: kaldırılabilir

Removable disk: ayrılabilir disk

Removable keyboard: ayrılabilir klavye

Removable path specified: geçici yol belirtildi

Remove: çıkarmak

Remove: kaldır

Remove: kaldırmak

Remove: sil

Remove: silmek

Remove a virus: virüsü temizlemek

Remove all: tümünü kaldır

Remove all: tümünü sil

Remove all arrows: tüm okları çıkar

Remove all arrows: tüm okları kaldır

Remove all merge info: tüm birleştirme bilgisini kaldır

Remove bullets/numbers: madde imi/numara sil

Remove data/header source: veri/üstbilgi kaynağını kaldır

Remove dependent arrows: etkilenen okları çıkar

Remove field: alan kaldır

Remove field name: alan adı sil

Remove footers: atlıkları sil

Remove frame: çerçeve kaldır

Remove frame: çerçeveyi kaldır

Remove group: grubu sil

Remove headers: başlıkları sil

Remove none: hiçbirini kaldırma

Remove page break: sayfa sonu iaretini kaldır

Remove page break: sayfa sonu imini kaldır

Remove periods: nokta kaldır

Remove precedent arrows: etkileyen okları çıkar

Remove print area: yazdırma alanını kaldır

Remove print titles: yazdırma başlıklarını kaldır

Remove shared component: paylaşılan bileşeni kaldır

Remove split: bölmeyi kaldır

Remove subdocument: alt belge sil

Remove table: tabloyu kaldır

Remove.page.break: sayfa.sonu.işaretini.kaldir

Removeable: taşınabilir

Removed: kaldırıldı

Removetable: tabloyukaldır

Removing: silinen

Removing: siliniyor

Ren: ynd

Rename: ad değiştir

Rename: ad değiştirmek

Rename: adını değiştir

Rename: yeni ad

Rename: yeniden adlandır

Rename: yeniden isimlendirmek

Rename across disks: diskler arası yeniden adlandırma

Rename column: sütunu yeniden adlandır

Rename field: alanı yeniden adlandır

Rename macro: makroyu yeniden adlandır

Rename search: arama adını değiştir

Rename sheet: sayfanın adını değiştir

Rename toolbar: araç çubuğunu yeniden adlandır

Renamecolumn: sütunuyenidenadlandır

Renaming: adı değiştiriliyor

Render 24-bit bitmaps at highest quality: 24-bit bit eşlemleri yüksek kalitede göstər

Rendering intent: oluşturma amacı

Reneging: terk (kuyruk)

Renew: yenile

Renew all: tümünü yenile

Rent or mortgage: kira veya taksit

Renumber: yeniden numaralandırmak

Reorder: yeniden düzenlemek

Reorder sections: bölümleri yeniden sırala

Reorganize: yeniden düzenlemek

Reorganize: yeniden örgütlemek

Repaginate: sayfaları yeniden numarala

Repaginate: yeniden sayfalandır

Repaginate now: şimdi yeniden sayfalandır

Repagination: yeniden sayfalandırma

Repaintobject: nesneyiyenidençiz

Repair: onar

Repair: onarım

Repair automaticaly: otomatik onarım

Repair the error: hatayı onar

Repair the file or folder: dosyayı veya klasörü onar

Repairdatabase: veritabanıonar

Repeat: tekrarla

Repeat: yinele

Repeat: yineleme

Repeat command: komutu yinele

Repeat count: yineleme sayısı

Repeat delay: tekrarlama gecikmesi

Repeat delay: yineleme gecikme süresi

Repeat delay: yineleme gecikmesi

Repeat expression: deyimi yinele

Repeat key: tekrar tuşu

Repeat packet: yineleme paketi

Repeat rate: yineleme aralığı

Repeat rate: yineleme hızı

Repeat request: yineleme istemli

Repeat request: yineleme isterleri

Repeat search: yeniden ara

Repeat the last action: son eylemi yinele

Repeat value: değeri yinele

Repeatability: yinenelebilirlik

Repeatability of a measuring instrument: ölçme aygıtının yinelenebilirliği

Repeatability of a measuring instrument fidelity: ölçme aygıtının yinelenebilir güvenirliği

Repeatability of measurements: ölçümlerin yinelenebilirliği

Repeated word: yinelenen

Repeated word: yinelenen sözcük

Repeater: yineleyici

Repeatkeys: yineleme tuşları

Repertoire: dağarcık

Repetency: dalga sayısı

Replace: değiştir

Replace: değiştirilen

Replace: değiştirmek

Replace: yerine koymak

Replace all: tümünü değiştir

Replace as you type: yazarken değiştir

Replace current subtotals: geçerli alt toplamları değiştir

Replace existing categories: varolan kategorileri değiştir

Replace file: silinecek dosya

Replace font(s): yazıtipi değiştir

Replace frame: çerçeve değiştir

Replace in field: değiştirme alanı

Replace language: dil değiştir

Replace log: günlüğü değiştir

Replace mode: üstüne yazma kipi(sözcük işlem)

Replace only bullets: sadece madde imlerini değiştir

Replace only numbers: sadece sayıları değiştir

Replace paragraph: paragraf değiştir

Replace straight quotes with smart quotes: düz tırnakları akıllı tırnaklarla değiştir

Replace style: biçem değiştir

Replace tabs: sekmeleri değiştir

Replace text as you type: metni yazarken değiştir

Replace window: pencereyi değiştir

Replace with: değiştir

Replace with: yeni değer

Replace with: yerine konacak sözcük

Replace with: yerine konan

Replace with antonym: zıt anlamlı sözcükler

Replace with related word: ilgili sözcükler

Replace with style: yerine konacak biçem

Replace with synonym: eş anlamlı sözcükler

Replace with:: yerine konacak

Replica description: yineleme tanımı

Replica information: yineleme bilgisi

Replica set description: yineleme kümesi tanımı

Replicable: yinelenen

Replicable append query: yinelenen ekleme sorgusu

Replicable crosstab query: yinelenen çapraz sorgu

Replicable data definition query: yinelenen veri tanım sorgusu

Replicable database: yinelenen veritabanı

Replicable database (design-master): yinelenen veritabanı (tasarım şablonu)

Replicable delete query: yinelenen silme sorgusu

Replicable filter: yinelenen süzme

Replicable form: yinelenen form

Replicable macro: yinelenen makro

Replicable make table query: yinelenen tablo yapma sorgusu

Replicable module: yinelenen modül

Replicable query: yinelenen sorgu

Replicable query builder: yinelenen sorgu oluşturucusu

Replicable report: yinelenen rapor

Replicable select query: yinelenen seçme sorgusu

Replicable sql pass-through query: yinelenen sql doğrudan sorgusu

Replicable table: yinelenen tablo

Replicable union query: yinelenen birleşim sorgusu

Replicable update query: yinelenen güncelleştirme sorgusu

Replicate: kopyalamak

Replication: kopyalarak çoğaltma

Replication: yineleme

Replication id: yineleme kimliği

Reply: yanıt

Reply by e-mail: elektronik posta ile yanıtla

Reply to all: tümüne yanıt gönder

Reply to all: tümünü yanıtla

Reply to sender: gönderene yanıt gönder

Reply to sender: göndereni yanıtla

Report: rapor

Report design: rapor tasarımı

Report errors to: hataları bildir

Report footer: rapor altbilgisi

Report header: rapor üstbilgisi

Report header/footer: rapor üstbilgisi/altbilgisi

Report name: rapor adı

Report template: rapor şablonu

Report type: rapor türü

Reportdesign: raportasarımı

Reportfooter: raporaltbilgisi

Reporthdr/ftr: raporüstb./altb.

Reportheader: raporüstbilgisi

Reporting progress: durum raporu

Repositioning: yeniden konumlandırıyor

Repository: depo

Repository: havuz

Repository: veri havuzu

Represent: göstərimlemek

Represent: temsil etmek

Representation: göstəriliş

Representation: göstərim

Representation: temsil

Representative sample: temsili örnek

Reproduce: çoğaltmak

Reproducibility of measurements: ölçmede yeniden üretilebilirlik

Reproduction: özdeş baskı

Reproduction: özdeşbaskı

Reproduction: yeniden üretim

Repulsion: geritepki

Répulsion: geritepme

Requery: yeniden sorgula

Request: iste

Request: istek

Request a fax: faks iste

Request for comments (rfc): yorumlar için rica

Request for information (rfi): bilgi isteği duyurusu

Request for information (rfi): proje bilgi ilanı

Request for proposal (rfp): öneri çağrısı

Request for proposal (rfp): proje öneri ilanı

Request item: öğe iste

Request repeat (arq): hata durumunda yineleme

Request repeat system: hatada yinelemeli dizge

Request/response header (rh):

Requester: istek programı

Requester: isteyen

Requests pending: bekleyen istekler

Require variable declaration: değişken tanımı iste

Require variable declaration: değişken tanımlaması gerekli

Required: gereken

Required: gerekli

Required carrier return: istenen satırbaşı

Required hyphen: istenen kısa çizgi

Required page break: istenen sayfa sonu

Required parameter: zorunlu parametre

Required space: istenen ara

Requirement: gereksinme

Requirement: ister

Requirements analysis: isterler analizi

Requires password (pw): parola gerektirir (p)

Rerun: yeniden çalıştırmak

Rerun: yeniden geçiş

Rescue: kurtarma

Research: araştırma

Reselect: yeniden seç

Resellers: yetkili satıcılar

Reservation: yer ayırtımı

Reserve: ayırmak

Reserve resources: kaynak ayır

Reserved: ayrılmış

Reserved characters: rezerve edilmiş karakterler

Reserved memory: ayrılan bellek

Reserved word: ayrılmış sözcük

Reserved word: özel amaçlı sözcük

Reservoir: depo

Reset: ilk duruma getirmek

Reset: özgün hale döndürmek

Reset: sıfırla

Reset: sıfırlama

Reset: sıfırlamak

Reset: standart

Reset: yeniden başla (hardware)

Reset: yeniden konumlamak

Reset all: tümünü sıfırla

Reset button image: düğme resmini sıfırla

Reset character format: karakter biçimini sıfırla

Reset ignore all: eski haline getir

Reset paragraph format: paragraf biçimini sıfırla

Reset picture boundary: rəsim sınırlarını sıfırla

Reset switch: reset tuşu

Reset tipwizard: ipucu sihirbazını sıfırla

Reset toolbar: araç çubuğunu sıfırla

Resetbuttonimage: düğmeresminisıfırla

Reshape: yeniden şekillendir

Reshape: yeniden şekillendirme

Reshape arc: yeniden pekillendire arkı

Reshape freeform: serbest çizimi yeniden şekillendir

Reshape polygon: yeniden şekillendirme çokgeni

Resident: yerleşen

Resident: yerleşik

Resident infector: bellekte yerleşik virüs

Resident routine: yerleşik altprogram

Resident routine: yerleşik yordam

Residing in background: artalanda kalan

Residual carrier: taşıyıcının kalıntısı

Residual error rate: algılanmamış hata oranı

Residual error rate: kalıntı hata oranı

Residual error rate: sezilmemiş hata oranı

Residual error ratio: kalan hata oranı

Residual signal: kalıntı sinyali

Residual voltage: kalıntı gerilimi

Residue: artık

Residue: kalıntı

Residue check: sayı ile denetim

Residue of an approximation: yaklaşıklığın kalıntısı

Resilient: aksaklığa dayanıklı

Resistance: direni

Resistance meter: dirençölçer

Resistance thermometer: dirençli sıcaklıkölçer

Resistivity: direnillik

Resistor: direnç

Resize: boy değiştirme

Resize: yeniden boyutlandırma

Resize: yeniden boyutlandırmak

Resize handles: yeniden boyutlandırma araçları

Resize handles: yeniden boyutlandırma tutamakları

Resize object: nesneyi yeniden boyutlandır

Resizes the edit windows: düzenleme pencerelerini yeniden boyutlandırır

Resolution: ayırma duyarlılığı

Resolution: çözünürlük

Resolution: netlik

Resolution of an indicating device: göstərge elemanının çözünürlüğü

Resolve: çözmek

Resolve replication conflicts: yineleme çakışmalarını çöz

Resolve unknown geographic data: bilinmeyen coğrafya verisini çöz

Resolve unknown geographic data error: bilinmeyen coğrafya verisi hatasını çöz

Resolved recipient details: bulunan alici ayrintilari

Resolver: çözücü

Resolving: çözümlüyor

Resolving power: çözme gücü

Resonance: çınlama

Resonance frequency: çınlama frekansı

Resonance frequency: çınlama sıklığı

Resonance method of measurement: çınlamalı ölçme

Resonance method of measurement: çınlamalı ölçme yöntemi

Resonant peak: çınlama doruğu

Resource: kaynak

Resource: kaynak yazılım

Resource: özkaynak

Resource allocation: özkaynak atama

Resource allocation: özkaynak ayırtımı

Resource conflict: kaynak çakışması

Resource conflict notification: kaynak çakışma uyarısı

Resource conflict warning: kaynak çakışma uyarısı

Resource error: kaynak hatası

Resource meter: kaynak ölçer

Resource saving: kaynak koruma

Resource settings: kaynak ayarları

Resource type: kaynak türü

Resources: kaynaklar

Response: tepki

Response: yanıt

Response: yanıt vermek

Response characteristics: tepki özelliği

Response time: tepki süresi

Response time: yanıt süresi

Rest mass: duruk kütle

Restart: yeniden başlama

Restart: yeniden başlat

Restart: yeniden başlatmak

Restart computer: bilgisayarı yeniden başlat

Restart each page: her sayfada baştan

Restart each page: her sayfada baştan başla

Restart each section: her bölümde baştan

Restart each section: her bölümde baştan başla

Restart each section: her bölümde yeniden başla

Restart game: tekrar başlat

Restart now: şimdi başlat

Restart now: şimdi yeniden başlat

Restart numbering at each new section: her bölümde yeniden numaralandır

Restart point: yeniden başlama noktası

Restart windows: windows'u başlat

Restart windows: windows'u yeniden başlat

Restart?: yeniden başlasın mı?

Restoration: onarım

Restore: eski durumuna getir

Restore: eski durumuna getirme

Restore: geri al

Restore: geri yükle

Restore: geri yükleme

Restore: ilk durum

Restore: önceki boyut

Restore: önceki boyuta getirmek

Restore: sıfırla

Restore: yeniden yükleme

Restore a single file: tek dosyayı geri yükle

Restore all: tümünü geri yükle

Restore all files: tüm dosyaları geri yükle

Restore aspect ratio: restores picture aspect ratio or makes an autoshape's height and width equal in size: görünüm oranını önceki boyuta getir: resmin görünüm oranını önceki boyuta getirir ve otomatik şekil'in yükseklik ve genişliğini eşit yapar

Restore button: eski durumuna getir düğmesi

Restore button: önceki boyuta getirme düğmesi

Restore default: öndeğeri yükle

Restore defaults: öndeğerleri al

Restore defaults: varsayılanları al

Restore defaults: varsayılanları yükle

Restore document: belgeyi önceki boyutuna getir

Restore from: geri yüklenecek yer

Restore to normal word document: normal word belgesine dönüştür

Restoring: geri yüklüyor

Restoring force: geri çağrım kuvveti

Restoring force: geri getirme kuvveti

Restoring torque: geri getirme burusu

Restrict: sınırlamak

Restrict printer settings: yazıcı ayarları'nı kısıtla

Restrict system control panel: sistem denetim masası'nı kısıtla

Restricted document: erişim kısıtlı belge

Restrictions: kısıtlamalar

Restructure: yeniden yapılanma

Result: sonuç

Result cells: sonuç hücreleri

Result field: sonuç alanı

Result of a measurement: ölçüm sonucu

Result text: sonuç metni

Resultant: bileşke

Resulting style: ortaya çıkan biçem

Results list: sonuçlar listesi

Resume: başlat

Resume: devam

Resume: devam et

Resume: devam etmek

Resume: özgeçmiş

Resume: sürdür (eylem)

Resume: sürdürme

Resume macro: makroyu devam ettir

Resume recorder: devam

Resume setup: kur'da kal

Retail: perakende

Retain line breaks: satır sonlarını koruma

Retention: saklama

Retention cycle: saklama süresi

Reticle: tel çapraz

Retransmission: yeniden iletim

Retries: deneme

Retries: deneme sayısı

Retrieval: alma

Retrieval: erişim

Retrieval process: kendine aktarma işlemi

Retrieve: al

Retrieve: almak

Retrieve: okumak

Retrieve file: dosya al

Retrieving current selection: geçerli seçim alınıyor

Retrofit: uyarlamak

Retry: yeniden

Retry: yeniden dene

Retry: yeniden denemek

Retry the task: görevi yeniden dene

Return: dön

Return: dönmek

Return: dönüş

Return: geri dönüş

Return address: dönüş adresi

Return code: dönüş kodu

Return graphic: gafiğe dön

Return instruction: geri dönüş komutu

Return key: return tuşu

Return line: dönüş hattı

Return loss: dönüş yitimi

Return loss: geri dönüş kaybı

Return to first slide: ilk slayda dön

Return to the previous slide: önceki slayda dön

Return to zero unipolar (bipolar): sıfıra dönüşlü tek (çift) kutuplu

Return when done: bitince geri dön

Returned value: dönen değer

Returned value: geri getirilen değer

Returns records: kayıtları döndürür

Retype: yeniden gir

Retype: yeniden yaz

Reusability: genel kullanılırlık

Reusable: yeniden kullanılır

Reusable program: yeniden kullanılır izlence

Reusable program: yeniden kullanılır program

Reuse distance: petek böyüklüğü (cep telefonu)

Reveal codes: açıklama kodları

Reverberation: yankılaşım

Reverse: geriye

Reverse: ters

Reverse: ters çevir

Reverse channel: ters yönde kanal

Reverse charge: ödemeli

Reverse engineering: ters mühendislik işlemleri

Reverse engineering: tersine mühendislik

Reverse indexing: yazma konumunu yukarı alma(sözcük işlem)

Reverse print order: ters yazma sırası

Reverse print order: yazdırma sırasını ters çevir

Reverse video: ters görüntü

Reverse video: ters video

Reversibility: tersinirlik

Reversible: tersinebilir

Reversible: tersinir

Reversible (action): geri alınabilir (işlem)

Reversible process: tersinir süreç

Reversible reaction: tersinir tepkime

Revert: dön

Revert: dönmek

Revert: geri al

Revert: geri dön

Revert: tersinmek

Revert to saved: kaydedilene dön

Review: gözden geçir

Review: gözden geçirmek

Review and reject individual changes: değişiklikleri gözden geçirip reddedebilirsiniz

Review autoformat changes: otomatik biçim değişikliklerini gözden geçir

Review autoformat revisions: otomatik biçim değişikliklerini gözden geçir

Review changes: değişiklikleri gözden geçir

Review revisions: düzeltmeleri gözden geçir

Reviewers: gözden geçirenler

Revisable-form text (rft): değiştirilebilir form metni

Revised lines: düzeltilen satırlar

Revised text: düzeltilmiş metin

Reviseto: değişeceği

Revision: düzeltme

Revision: uyarlama

Revision accept: düzeltmeyi benimse

Revision bar: değişiklik çubuğu

Revision bar: düzeltme çubuğu

Revision history: düzeltme geçmişi

Revision marking: düzeltme imleme

Revision marks: düzeltme imleri

Revision number: değişiklik sayısı

Revision number: düzeltme numarası

Revision reject: düzeltmeyi reddet

Revision symbol: değişiklik simgesi

Revisionnumber: düzeltmenumarası

Revisor: değiştiren

Revolution: dolanım

Rewind: geri sar

Rewind: geri sarmak

Rewritable optical disk: yeniden yazılabilir optik disk

Rhaeto-romanic: rhaeto-romanic

Rheostatic starter: dirençli yol verici

Rho (lower case): rho (küçük harf)

Rho (upper case): rho (böyük harf)

Ribbon: şerit

Ribbon/ruler: şerit/cetvel

Rich text: zengin metin

Rich text (msn formatted text): zengin metin (msn biçimlendirilmiş metin)

Rich text document: zengin metinli belge

Rich text edit font: zengin metin düzenleme yazıtipi

Rich text edit font/paragraph: zengin metin düzenleme yazıtipi/paragrafı

Rich text file: zengin metin dosyası

Rich text format: rtf dosya biçimi

Rich text format: zengin metin biçimi

Rich text format (rtf): zenginleştirilmiş metin yapısı

Rich text format japan: zengin metin biçimi japonya

Rich-text box: zengin metin kutusu

Ridge: sağrı

Right: sağ

Right: sağa

Right: sağda

Right: sağdan

Right adjust: sağdan ayarlamak

Right align: sağdan hizala

Right align page numbers: sayfa numaralarını sağa hizala

Right aligned: sağdan hizalı

Right alignment: sağdan hizalama

Right alt: sağ alt

Right angle: sağ açı

Right angle axes: eksenler dik açı

Right angle bracket: sağ açılı ayraç

Right arrow: sağa ok

Right arrow with lower text slot: alt metin yuvalı sağa ok

Right arrow with upper text slot: üst metin yuvalı sağa ok

Right border: sağ kenarlık

Right brace: sağ süslü ayraç

Right bracket: sağ köşeli ayraç

Right button: sağ düğme

Right centered: sağa ortalı

Right column: sağ sütun

Right co-worker: sağ çalışan

Right ctrl: sağ ctrl

Right double bar: sağ çift çubuk

Right flush: sağa yanaştır

Right harpoon: sağa süslü ok

Right indent: sağdan girinti

Right justified: sağa yaslı

Right justify: sağa yanaştırma

Right justify: sağa yanaştırmak

Right justify: sağa yaslamak

Right justify: sağdan blokla

Right key: sağ ok tuşu

Right margin: sağ kenar boşluğu

Right margin: sağ marj

Right parenthesis: sağ ayraç

Right parenthesis missing: sağ ayraç eksik

Right section: sağ kısım

Right shift: sağ üstkarakter

Right sides: sağ kenarlar

Right text: sağ metin

Right vertical bar: sağ dikey çubuk

Right windows: sağ windows

Right/outside: sağ/dış

Right-alignment box: sağdan hizalama kutusu

Right-click: sağ tıklama

Right-drag: sağ sürükleme

Right-handed: sağ elli

Right-justify: sağa yanaştırmak

Rights: sağ kenarlar

Ring: halka

Ring: zil

Ring back: geri ara

Ring back: geri arama (telefon)

Ring counter: halka sayaç

Ring counter: halkalı sayaç

Ring network: halka ağ

Ring network: halka tipi ağ

Ring response: yanıt zili

Ring topology: halka topolojisi

Ringback tone: zil geri çaldırma tonu

Ringing: (telefon) arama

Ringing: çalıyor

Ringing: geçici salınım

Ringing circuit: çağrı devresi

Ringing frequency: çaldırma frekansı

Ringing tone: çaldırma sinyali

Ringing tone: zil tonu

Ripple: kırışıklık

Ripple: tepecik

Ripple voltage: kırışıklık gerilimi

Rise: yükselmek

Rise time: yetişme süresi

Rise time: yükselme süresi

Risk: çekince

Risk: risk

Risk analysis: risk analizi

Risk assessment: risk değerlendirmesi

Risk function: çekince işlevi

Risk management: risk yönetimi

Roadmap: yol haritası

Roaming: gezeleme

Roaming access number: gezeleyen abone numarası

Roaming access number: gezeleyen abonenin erişim numarası

Robot: robot

Robotic arm: robot kolu

Robotic controller: robot denetleyici

Robotics: robotbilim

Roc: karar vericinin etkinliği

Roll: kaydırmak

Roll back: değişiklikleri kaldırmak

Roll in: belleğe getirmek

Roll out: bellekten yollamak

Rollback (sql): geridönüş

Roller: silindir

Rom: salt okunur bellek (sob)

Roman: roma

Roman: romen

Roman numerals: roma rakamları

Romance daylight time: romance yaz saati

Romance standard time: romance standart saati

Romanian: romence

Room capacity: yer sığası

Root: kök

Root compiler: taban derleyici

Root contours: kök çevritleri

Root directory: kök dizin

Root directory: köken dizin

Root directory: temel rehber

Root element: kök öğe

Root locus: kök yereğrisi

Root locus branch: kök yereğrisi dalı

Root mean square value (rms value): etkin değer

Root node: kök düğüm

Root-contours: kök çevritleri

Root-locus: kök yereğrisi

Root-mean-square value (rms value): etkin değer

Rose: gül

Rose (large): gül (geniş)

Rotary card: dönme kartı

Rotary dial: çevirmeli arama

Rotary switch: döner anahtar

Rotate: döndür

Rotate by angle: açılı döndür

Rotate craft: aracı döndür

Rotate left: sola döndür

Rotate map: haritayı döndür

Rotate object: nesneyi döndür

Rotate right: sağa döndür

Rotate text down: metni aşağı döndür

Rotate text up: metni yukarı döndür

Rotate/flip: döndür/ters çevir

Rotated: döndürülmüş

Rotated by: döndürme açısı

Rotation: dolam (fizik)

Rotation: döndürme

Rotation: dönme

Rotation hot key: dönüşümlü geçiş tuşu

Rotational delay: dönme gecikmesi

Rotor: döneç

Rotor: rotor

Rough paper: pürüzlü kağıt

Round: yuvarlak

Round: yuvarlamak

Round bracket: ayraç

Round corners: köşeleri yuvarla

Round corners: yuvarlak köşeler

Round down: aşağı yuvarlama

Round off: yuvarlama

Round trip delay: gidiş-geliş gecikmesi

Round up: yukarı yuvarlama

Rounded rectangle: yuvarlatılmış dikdörtgen

Rounded-corner box: köşeleri-yuvarlanmış kutu

Rounder: yuvarlatıcı

Round-off: yuvarlama

Roundtrip delay: gidiş geliş gecikmesi

Route: dolaştır

Route: rota

Route: yol

Route: yöneltmek

Route document: belge dolaştır

Route document to: belgeyi dolaştır

Route document to all recipients all at once: belgeyi tüm alıcılara aynı anda gönder

Route to recipients: alıcılara dolaştır

Routed: dolaştırılan

Routed: gönderildi

Router: yol atayıcı

Router: yöneltici

Router: yönlendirici

Routine: olağan

Routine: program (parçası)

Routine: sıradan

Routine: yordam

Routine test: parça deneyi

Routine test: tek tek sınama

Routing: dağıtım

Routing: dolaştırma

Routing: yol atama

Routing: yöneltme

Routing control center (rcc):

Routing domain: yöneltim alanı

Routing entry: yöneltme kaydı

Routing extentions (e-mail): yönlendirme uzantıları

Routing slip: dolaştırma notu

Routing slip: yönlendirme yolu

Routing table: yol atama çizelgesi

Row: satır

Row: sıra

Row & column headers: satır sütun başlıkları

Row & column headings: satır ve sütun başlıkları

Row align: satır hizalama

Row and column headings: satır ve sütun başlıkları

Row boundary: satır sınırı

Row column: satır sütun

Row delete: satır silme

Row differences: satır farklılıkları

Row for: satır için

Row heading: satır başlığı

Row height: satır yüksekliği

Row height must be between 0 and 409: satır yüksekliği 0 ile 409 arasında olmalıdır

Row input cell: satır giriş hücresi

Row insert: satır ekleme

Row matrix: satır matris

Row parity check: satır boyu eşlik denetimi

Row properties: satır özellikleri

Row rank: satır kertesi

Row source: satır kaynağı

Row source type: satır kaynak türü

Row spacing: satır aralığı

Row width: satır genişliği

Row(s): satır

Rowheight: satıryüksekliği

Rows to repeat at top: üstte yinelenecek satırlar

Royalty: telif hakkı

Rudder: dümen

Rule: kural

Rule based: kurala dayalı

Rule based: kuralcı

Ruler: cetvel

Ruler change: cetvel değişikliği

Ruler line: cetvel çizgisi

Ruler mode: cetvel kipi

Ruler scale: cetvel ölçeği

Ruler setting: cetvel ayarları

Run: başla

Run: çalışmak

Run: çalıştır

Run: çalıştırmak

Run: geçirmek

Run: geçiş

Run: yürütmek

Run (an application): (uygulamayı) çalıştır

Run a macro: bir makro çalıştır

Run application: çalıştırılacak uygulama

Run application: uygulama çalıştır

Run backup minimized: backup'ı simge durumunda çalıştır

Run dialog: iletişim kutusunu çalıştır

Run dialog: iletişimi çalıştır

Run full setup: tam kur'u çalıştır

Run installation program: yükleme programını çalıştır

Run macro: makro çalıştır

Run macro: makroyu çalıştırmak

Run macro name: çalıştırılacak makronun adı

Run macro on: makroyu çalıştır

Run minimized: simge durumunda çalıştır

Run once: bir kez çalıştır

Run permissions: çalıştırma yetkileri

Run program: program çalıştır

Run program: programı çalıştır

Run query: sorgu yürütmek

Run stream: iş kuyruğu

Run time: geçiş süresi

Run time: yürütüm süresi

Run time module: çalıştırma birimi

Runapp: uygulamaçalıştır

Runcode: kodçalıştır

Run-in: yanyana

Run-in index: yan-yana (dizin biçimi)

Runmacro: makroçalıştır

Running: çalışıyor

Running footing: yinelenen altbilgi

Running footing: yinelenen altlık

Running heading: yinelenen başlık

Running of a program: izlencenin yürütülmesi

Running of a program: programın yürütülmesi

Running of a program: programın yürütümü

Running out of memory: bellek tükendi

Running out of memory: yetersiz bellek

Running sum: geçerli toplam

Running total in: değişen toplam

Running under windows: windows altında çalışan

Runsql: sqlçalıştır

Runt frame: kırpık çerçeve

Run-time: çalışma anı

Run-time: çalışma kopyası

Run-time: yürütme zamanı

Run-time environment: yürütme ortamı

Run-time module: yürütme modülü

Russian: rusça

Russian (typewriter): rusça (daktilo)

Russian daylight time: rusya yaz saati

Russian standard time: rusya standart saati

S3 display adapter: s3 görüntü birimi bağdaştırıcısı

S3 vision868 pci: s3 vision868 pci

Sa: cts

Sa eastern daylight time: ga doğu yaz saati

Sa eastern standard time: ga doğu standart saati

Sa pacific daylight time: güney amerika pasifik yaz saati

Sa pacific standard time: güney amerika pasifik standart saati

Sa western daylight time: güney amerika batı yaz saati

Sa western standard time: güney amerika batı standart saati

Saa application: saa uygulaması

Saa architecture: saa mimarisi

Saa enabler: saa uyarlayıcı

Saa environment: saa ortamı

Saa solution: saa çözümü

Saddle point equilibrium: eğer noktası dengesi

Safe mode: güvenli kip

Safe mode command prompt only: sadece güvenli kip komut istemi

Safe mode warning: güvenlik kipi uyarısı

Safe mode with network support: ag destegi ile güvenli kip

Safe recovery: güvenli kurtarma

Safety factor: güvenlik katsayısı

Safety margin: güvenlik payı

Safety ring: güvenlik halkası

Salami technique: salam dilimi tekniği

Salary: ücret

Sale: satış

Sales rep: satış temsilcisi

Sales representative: pazarlama mümessili

Salient point: çıkıntı noktası

Salient point: taç noktası

Salutation: selamlama

Same: aynı

Same as detail: ayrıntı ile aynı

Same as previous: önceki ile aynı

Same game: aynı oyun

Samoa daylight time: samoa yaz saati

Samoa standard time: samoa standart saati

Sample: örnek

Sample: örneklem

Sample and hold action: örnekle tut eylemi

Sample box: örnek kutusu

Sample chart: örnek grafik

Sample data: örnek veri

Sample database: örnek veritabanı

Sample design: örneklem tasarımı

Sample envelope address: örnek mektup adresi

Sample file: örnek dosya

Sample label: örnek etiket

Sample point: örnek noktası

Sample point: örneklem noktası

Sample point: örneklem uzayı

Sample preview: örnek önizleme

Sample size: örneklem böyüklüğü

Sample space: örneklem uzayı

Sample text: örnek metin

Sample-and-hold action: örnekle-tut eylemi

Samplechart: örnek grafik

Sampled: örneklemeli

Sampled: örneklenmiş

Sampled data system: örneklenmiş dizge

Sampled data transducer: örneklenmiş dönüştürücü

Sampled signal: örneklenmiş sinyal

Sampled-data system: örneklenmiş dizge

Sampled-data transducer: örneklenmiş dönüştürücü

Sampler: örnekleyici

Sampling: örnekleme

Sampling action: örnekleme eylemi

Sampling distribution: örnekleme dağılımı

Sampling frequency: örnekleme sıklığı

Sampling lattice: örnekleme örgüsü

Sampling plan: örnekleme planı

Sampling test: örneklemeli sınama

Sampling with replacement: yerine koyarak örnekleme

Sand: kum

Sandstone: kum taşı

Sans serif font: sans serif yazıtipi

Santa cruz operation (sco):

Sapphire: safir

Sat: cts

Sat: doy

Sat: doyma

Satellite: uydu

Satellite communication system: uydu iletişim dizgesi

Satellite computer: uydu bilgisayar

Satellite earth station: uydu yer istasyonu

Satellite exchange: uydu santral

Satellite navigation system: uydu yöngüdüm sistemi

Satellite relay: uydu bağlağı

Satellite relay: uydu rölesi

Saturated magnet: doygun mıknatıs

Saturation: doygunluk

Saturation: doyma

Saturation testing: hacim sınaması

Saturday: cumartesi

Saturdays: her cumartesi

Saturn: satürn

Saudi arabia daylight time: suudi arabistan yaz saati

Saudi arabia standard time: suudi arabistan standart saati

Save: kaydet

Save: kaydetme

Save: kaydetmek

Save: saklama

Save: saklamak

Save all: tümünü kaydet

Save and update all: kaydet ve tümünü güncelleştir

Save as: adıyla kaydet

Save as: farklı kaydet

Save as: yeni adla saklamak

Save as copy: kopya olarak kaydet

Save as file: dosya olarak kaydet

Save as query: sorgu olarak kaydet

Save as report: rapor olarak kaydet

Save as text: metin olarak kaydet

Save as type: kayıt türü

Save as/export: farklı kaydet/ver

Save as/save copy as: farklı kaydet

Save binder: cilt kaydet

Save binder as: cildi farklı kaydet

Save briefcase: evrak çantası'nı kaydet

Save changes in: değişiklikleri kaydet

Save chart: grafik kaydet

Save chart as: grafiği farklı kaydet

Save colors: renkleri kaydet

Save contents: içeriği kaydet

Save copy as: kopya olarak kaydet

Save copy as: kopyasını farklı kaydet

Save copy as: kopyayı farklı kaydet

Save current: kaydet

Save current document: geçerli belgeyi kaydet

Save data only for forms: formlar için sadece veriyi kaydet

Save data only for forms: formlar için veriyi kaydet

Save data source: veri kaynağını kaydet

Save data with table layout: veriyi tablo düzeniyle kaydet

Save date: kayıt tarihi

Save external link values: dış bağlantı değerlerini kaydet

Save file: saklama kütüğü

Save file as type: dosya kayıt türü

Save file as type: dosyanın kayıt türü

Save file as type: kaydedilecek dosya türü

Save form as report: formu rapor olarak kaydet

Save format: biçim kaydet

Save formatted: biçimli kaydet

Save formatted values: biçimleriyle birlikte

Save header source: üstbilgi kaynağı kaydet

Save history: geçmişi kaydet

Save history as: geçmişi farklı kaydet

Save in: kaydetme yeri

Save layout: yerleşimi kaydet

Save list: liste kaydet

Save log: günlüğü kaydet

Save logging file: günlük dosyasını kaydedin

Save login id and: oturum açma kimliğini kaydet ve

Save macro as: makroyu farklı kaydet

Save macro sheet as: makro sayfasını farklı kaydet

Save map template: harita şablonu kaydet

Save midi scheme as: midi düzenini farklı kaydet

Save my name and password: parola ve adımı kaydet

Save my name only: yalnız adımı kaydet

Save native picture formats only: sadece doğal rəsim biçimlerinde kaydet

Save native picture formats only: sadece özgün rəsim biçimlerini kaydet

Save options: kaydetme seçenekleri

Save password: parolayı kaydet

Save picture in document: resmi belgeye kaydet

Save preview picture: önizleme resmini kaydet

Save previous scheme: önceki düzeni kaydet

Save record: kaydı kaydet

Save results: sonuçları kaydet

Save scheme: düzeni kaydet

Save scheme as: düzeni farklı kaydet

Save search: aramayı kaydet

Save search as: arama kaydet

Save search as: aramayı kaydet

Save settings on exit: çıkışta ayarları kaydet

Save summary as: özeti adıyla kaydet

Save system authority: sistem saklama yetkisi

Save system files: sistem dosyaları'nı kaydet

Save system information: sistem bilgisini kaydet

Save table: tabloyu kaydet

Save template: şablon kaydet

Save template: şablonu kaydet

Save text: metni kaydet

Save unformatted values: salt değerler olarak

Save with document: belge ile kaydet

Save with fonts: yazıtipleriyle kaydet

Save workbook as: çalışma kitabını farklı kaydet

Save worksheet as: çalışma sayfasını farklı kaydet

Save workspace: çalışma alanını kaydet

Save your changes and compare them to the latest version: değişiklikleri kaydet ve en son sürümle karşılaştır

Save/update: kaydet/güncelleştir

Save/update all: kaydet/tümünü güncelleştir

Saveas: farklıkaydet

Saveasquery: sorguolarakkaydet

Saveasreport: raporolarakkaydet

Saved: kaydedildi

Saved by: kaydeden

Saved search: kayıtlı arama

Saved searches: kayıtlı aramalar

Savedsearches: kaydedilenaramalar

Savelayout: düzenikaydet

Saveproject: projeyikaydet

Saverecord: kaydıkaydet

Saves the current project and all the dirty modules: geçerli projeyi ve tüm kirli modülleri kaydeder

Savetext: metnikaydet

Saving: kaydedilen dosya

Saving: tutum

Saving large clipboard: böyük pano kaydediliyor

Saving reminder: kaydetme hatırlatıcısı

Saving sections: bölümler kaydediliyor

Sawtooth generator: testere dalgası üreteci

Sawtooth pulse: testere dişi darbesi

Sawtooth wave: testere dişi dalgası

Scalability: ölçeklenirlik

Scalable architecture: evrimli mimari

Scalable architecture: ölçeklenebilir mimari

Scalable coding: hız ayarlı kodlama

Scalable coding: ölçeklenir kodlama

Scalable network: ölçeklenebilir ağ

Scalar: sayıl

Scalar: skalar

Scalar function: skalar işlev

Scalar product: iç çarpım

Scalar product: içsel çarpım

Scalar product: sayıl çarpım

Scalar quantity: sayıl böyüklük

Scale: artırıp düşürme

Scale: ayar

Scale: genişlet

Scale: ölçek

Scale: ölçekle

Scale: ölçeklemek

Scale division: ölçek böleyi

Scale factor: ölçek çarpanı

Scale interval: ölçek böley değeri

Scale length: ölçek boyu

Scale length: ölçek uzunluğu

Scale line: ölçek çizgisi

Scale line: ölçek satırı

Scale mark: ölçek imi

Scale mark: ölçek işareti

Scale marking: ölçek imleme

Scale numbering: ölçek numaralandırma

Scale numbering: ölçek numaralandırması

Scale range: ölçek erimi

Scale space: ölçek uzayı

Scale space filtering: ölçek uzayında süzgeçleme

Scale to: ölçekle

Scale to fit page: sayfaya sığdır

Scaleable view: ölçeklenebilir görünüm

Scaled-down version: ufaltılmış sürüm

Scales: ölçekler

Scaling: ölçek

Scaling: ölçekleme

Scaling factor: ölçek

Scaling factor: ölçekleme katsayısı

Scaling factor: ölçekleme oranı

Scan: tarama

Scan: taramak

Scan a disk for viruses: bir diskte virüs aramak

Scan line: tarama çizgisi

Scanner: tarayıcı

Scanner malfunction: tarayıcı arızası

Scanners (anti-virus software): virüs tarayıcılar

Scanning: tarama

Scanning device: tarama aygıtı

Scanning frequency: tarama sıklığı

Scanning order: taramasırası

Scatter: dağılım

Scatter: saçılmak

Scatter: yığınlayıcı

Scatter chart: dağılım grafik

Scatter diagram: saçılma çizeneği

Scatter diagram: serpme çizim

Scatter plot: serpme çizim

Scattering: saçılım

Scattering loss: saçılım kaybı

Scattering loss: saçılım yitiği

Scenario: senaryo

Scenario manager: senaryo yöneticisi

Scenario name: senaryo adı

Scenario pivottable: senaryo özet tablosu

Scenario summary: senaryo özeti

Scenario values: senaryo değerleri

Scenarios: senaryolar

Schedule: çizelgeleme

Schedule: çizelgelemek

Schedule: zaman çizelgesi

Schedule: zamanlamak

Schedule+ contact list: schedule+ bağlantı listesi

Scheduling: zaman çizelgelemesi

Scheduling: zamanlama

Schema: plan

Schema: şema

Scheme: düzen

Scheme colors: renk grubu

Scheme name: düzen adı

Scholarship: burs

Scientific: bilimsel

Scientific notation: bilimsel göstərim

Scientific notation: bilimsel simgelem

Scintillation: kırpışma

Scope: etki alanı

Scope: kapsam

Scope: saha

Scope id: kapsam kimliği

Score: skor

Score sheet: skor sayfası

Scoring: skor

Scoring: skor verme

Scramble a signal: bir sinyali çırpma

Scrambler: çırpıcı

Scrap: karalama

Scrap file: karalama dosyası

Scrap file: karalama kütüğü

Scrap files: atık dosyalar

Scrap object: atık nesne

Scrapbook: defter

Scrapbook file: defter

Scratch: silmek karalamak

Scratch file: çalışma kütüğü

Scratch files: geçici dosyalar

Scratch install: en baştan kurma

Scratch tape: boş bant

Scratchpad memory: müsvedde bellek

Screen: ekran

Screen: ekranlamak

Screen: elemeden geçirmek

Screen: siper

Screen angle: ekran açısı

Screen buffer: ekran tamponu

Screen colors: ekran renkleri

Screen controls: ekran denetimleri

Screen design aid: ekran tasarımı yardımı

Screen display classification: ekran görüntü birimi sınıflandırması

Screen efficiency: ekran verimliliği

Screen fonts: ekran yazıtipleri

Screen frequency: ekran frekansı

Screen grid: ekran ızgarası

Screen messages: ekran iletileri

Screen only: sadece ekran

Screen print: ekranın yazımı

Screen printing: ekranın basımı

Screen redraws: ekrandaki çizimin yenilenmesi

Screen redraws: ekrandaki çizimin yinelenmesi

Screen regions: ekran bölgeleri

Screen saver: ekran koruyucu

Screen shot: ekran resmi

Screen size: ekrandaki boyutlaıyla

Screen terminal: ekranlı uçbirim

Screened cable: ekranlı kablo

Script: betik

Script: dil

Script: elyazısı

Script: komut dosyası

Script: küçük program

Script: programcık

Script: senaryo

Script: yazı

Scripting: senaryo yazımı

Scripting language: betik dili

Scroll: kaydır

Scroll: kaydırmak

Scroll: kayma

Scroll: sarma

Scroll area: sarma alanı

Scroll arrow: kaydırma oku

Scroll arrow: sarma oku

Scroll backward: geri kaydır

Scroll bar: kaydırma çubuğu

Scroll bar: sarma çubuğu

Scroll box: kaydırma kutusu

Scroll box: sarma kutusu

Scroll box: yukarı akıtma imleci

Scroll by the windowful: pencere bou sarma

Scroll forward: ileri kaydır

Scroll lock: scroll lock

Scroll lock key: scroll lock tuşu

Scroll mode: akmalı kip

Scroll up / down: yukarı / aşağı kaydırma

Scroll~1: kayany~1

Scrollable list: sarılabilir liste

Scrollbar: kaydırma çubuğu

Scrollbar buttons: kaydırma çubuğu düğmeleri

Scrolling: akıtma

Scrolling: akma

Scrolling: sarılıyor

Scrolling character: sarılan karakter

Scrolling terminal: akmalı ekran

Scrolling through a document: belge üzerinde hareket

Scsi: scsi

Scsi cables and terminators: scsi kablo ve sonlayıcıları

Scsi device:: scsi aygıtı:

Scsi id number: scsi kimlik numarası

Scsi port: scsi kapısı

Se bus: se yolu

Se bus access port: se yolu erişim kapısı

Sea clutter: denizden parazit yansıma

Seal: sızdırmazlık öğesi

Sealing end: sızdırmaz uç (kablo)

Search: ara

Search: arama

Search: taramak

Search and replace: bul ve değiştir

Search and seizure: araştırma ve bulma

Search as formatted: biçimli olarak ara

Search cycle: arama çevrimi

Search direction: arama yönü

Search engine: arama mekanizması

Search fields as formatted: alanları biçimli olarak ara

Search for: ...yı aramak

Search for: aramak

Search for: aranacak

Search for: aranan

Search for box: aranan kutusu

Search for help on: yardım ara

Search for word forms: sözcük formlarını ara

Search in: aranacak konum

Search key: arama anahtarı

Search list: arama listesi

Search mode: arama kipi

Search name: arama adı

Search only current field: sadece geçerli alanda ara

Search only in list: sadece listede ara

Search path: arama yolu taranacak yol

Search results: arama sonuçları

Search subfolders: alt klasörleri ara

Search word: aranan sözcük

Searched: arandı

Searches: aramalar

Searching: arıyor

Searching directories: dizinler aranıyor

Searching directory tree: dizin ağacı taranıyor

Searchspec: özellikleri ara

Seasonal variation: mevsimlik değişim

Sec: böl

Sec: san

Second: ikinci

Second: saniye

Second category (x) axis: ikinci (x) kategori ekseni

Second value (y) axis: ikinci (y) değer ekseni

Second y: ikinci y

Secondary: ikincil

Secondary axis: ikincil eksen

Secondary diagonal: ikincil köşegen

Secondary emission: ikincil salım

Secondary file: ikincil kütük

Secondary relay: ikincil röle

Secondary routes: ikincil yollar

Secondary standard: ikincil standart

Secondary window: ikincil pencere

Seconds: saniye

Seconds: saniye bekle

Seconds: saniyede

Seconds: saniyede kesilecek

Secs: saniye

Secs: sn

Secs.: san.

Section: bölüm

Section: kesim

Section: kesit

Section: kısım

Section break: bölüm sonu

Section heading: bölüm başlığı

Section layout: bölüm düzeni

Section mark: bölüm imi

Section name: kısım adı

Section property: bölüm özelliği

Section protection: bölüm koruma

Section start: başlangıç

Section start: bölüm başlangıcı

Section termination: kesim sonlandırması

Section title: bölüm başlığı

Sectionalising: joint ayırma eki (kablo)

Sectionalising joint: ayırma eki

Sector: kesim

Sector: kesme

Sector: sektör

Secure computer system: güvenli bilgisayar sistemi

Secure sites: güvenli iletişim yapılabilen merkezler

Security: güvenlik

Security administrator: güvenlik yöneticisi

Security administrator: güvenlik yönetmeni

Security analysis: güvenlik analizi

Security audit trail: güvenlik denetimi izi

Security breach: güvenlik ihlali

Security classification: güvenlik sınıflaması

Security configuration: güvenlik düzenleşimi

Security copy: yedek kopya

Security countermeasure: güvenlik önlemi

Security filter: güvenlik süzgeci

Security kernel: güvenlik kabuğu

Security layer: güvenlik katmanı

Security lock: güvenlik kilidi

Security measure: güvenlik önlemi

Security method: güvenlik yöntemi

Security of data: veri güvenliği

Security of information: bilgi güvenliği

Security officer: güvenlik görevlisi

Security officer: güvenlik sorumlusu

Security official: güvenlik sorumlusu

Security policy: güvenlik politikası

Security policy: güvenlik yönetimi

Security shell: güvenlik kabuğu

Security strategy: güvenlik stratejisi

Security type: güvenlik türü

Security violation: güvenliği bozma

See: bakınız

See files: dosya erişimi

See files: dosyaları görme

See folders: klasör erişimi

See folders: klasörleri görme

Seek: arama

Seek: aramak

Seeking: arıyor

Segment: bölüt

Segment: bölütlendirmek

Segment: kesim

Segment: parça

Segment: parçalamak

Segment mark: bölüt imi

Segmentation: bölütleme

Segmentation: bölütlendirme

Segmented encoding law: bölütlü nicemleme kuralı

Segmented encoding law: parçalı doğrusal nicemleme

Seize: (hat) ele geçirmek

Seizure: yakalama

Select: seç

Select: seçme

Select: seçmek

Select a category, then click on the name of any object. Drag the object to any toolbar: bir kategori seçin, sonra herhangi bir nesnenin adı üzerinde tıklayın. Nesneyi herhangi bir araç çubuğuna sürükleyin

Select a category, then move the cursor over a button to see its description. Drag the button to any toolbar: bir kategori seçin, sonra açıklamasını görmek için imleci bir düğme üzerine taşıyın. Düğmeyi herhangi bir araç çubuğu üzerine sürükleyin

Select a chart type: bir grafik tipi seçin

Select a custom control: özel denetim seç

Select a document: bir belge seçin

Select a folder: bir klasör seçin

Select a font name: yazıtipi adı seçin

Select a format for the 3-d area chart: 3-b alan grafik için biçim seçin

Select a format for the 3-d bar chart: 3-b çubuk grafik için biçim seçin

Select a format for the 3-d column chart: 3-b sütun grafik için biçim seçin

Select a format for the 3-d line chart: 3-b çizgi grafik için biçim seçin

Select a format for the 3-d pie chart: 3-b pasta grafik için biçim seçin

Select a format for the 3-d surface chart: 3-b yüzey grafik için biçim seçin

Select a format for the area chart: alan grafik için biçim seçin

Select a format for the bar chart: çubuk grafik için biçim seçin

Select a format for the column chart: sütun grafik için biçim seçin

Select a format for the combination chart: karma grafik için biçim seçin

Select a format for the doughnut chart: halka grafik için biçim seçin

Select a format for the line chart: çizgi grafik için biçim seçin

Select a format for the pie chart: pasta grafik için biçim seçin

Select a format for the radar chart: radar grafik için biçim seçin

Select a format for the xy (scatter) chart: xy (dağılım) grafik için biçim seçin

Select a sound: bir ses seçin

Select a sound file: bir ses dosyası seçin

Select all: tümünü seç

Select all records: tüm kayıtları seç

Select all sheets: tüm sayfaları seç

Select an employee: personeli seç

Select button: seçme düğmesi

Select chart: grafiği seç

Select column: sütun seç

Select current region: geçerli bölgeyi seç

Select data: veri seç

Select data source: veri kaynağını seç

Select database: veritabanı seç

Select database file: veritabanı dosyası seçin

Select device: aygıt seç

Select disk set to create: yaratılacak disket kümesini seçin

Select drawing objects: çizim nesnelerini seç

Select drive: sürücü seç

Select driver: sürücü seç

Select each cell that you want the wizard to link to the database. Then type a name for each field: sihirbazın veritabanına bağlamasını istediğiniz her bir hücreyi seçin. Sonra her alanın adını yazın

Select employee: personeli seç

Select external data: dış veri seç

Select fields: alanları seç

Select file: dosya seç

Select file to send: gönderilecek dosyayı seçin

Select filename: dosya adı seç

Select files: dosya belirle

Select files: seçim belirle

Select files to convert: dönüştürülecek dosyaları seçin

Select files to search: aranan dosyaları seç

Select files to send: gönderilecek dosyaları seç

Select floppy disk type: disket tipini seç

Select folder: klasör seç

Select form: form seç

Select from: seçilecek yer

Select game: oyunu seç

Select geographic data: coğrafya verisi seç

Select group: grup seç

Select hardware type: donanım türünü seç

Select help topic: yardım konusunu seçin

Select index files: dizin dosyaları seç

Select last cell: son hücrei seç

Select levels: düzeyleri seç

Select logo: amblem seç

Select map: harita seç

Select method: yöntem seç

Select name: ad seç

Select network component type: ağ bileşeni türünü seç

Select next object: sonraki nesneyi seç

Select object: nesne seç

Select page field item: sayfa alanı öğesini seç

Select plot area: çizim alanını seç

Select presentation template: sunu şablonu seç

Select previous object: önceki nesneyi seç

Select query: seçme sorgusu

Select query: sorgu seç

Select recipients: alıcıları seç

Select record: kayıt seç

Select row: satır seç

Select server: sunucu seç

Select sheet: tablo seç

Select special: özel seç

Select table: tablo seç

Select template directory: şablon dizini'ni seç

Select the name of the existing custom pin: görüntülemek istediğiniz varolan özel dağılım

Select visible cells: görünür hücreleri seç

Select visual style for the presentation: sununun görsel biçemini seçin

Select window: pencere seç

Selectall: tümünüseç

Selectallrecords: tümkayıtlarıseç

Selected: seçili

Selected axis: seçili eksen

Selected axis title: seçili eksen başlığı

Selected category labels: seçili kategori etiketleri

Selected chart: seçili grafik

Selected chart area: seçili grafik alanı

Selected chart title: seçili grafik başlığı

Selected corners: seçili köşeler

Selected data labels: seçili veri etiketleri

Selected data point: seçili veri noktası

Selected data series: seçili veri serileri

Selected device: seçili aygıt

Selected down bars: seçili aşağı çubukları

Selected driver: seçili sürücü

Selected drop lines: seçili izdüşüm çizgileri

Selected error bars: seçili hata çubukları

Selected fields: seçilmiş alanlar

Selected files: seçili dosyalar

Selected floor: seçili taban

Selected folder: seçili klasör

Selected gridlines: seçili kılavuz çizgileri

Selected headings: seçili üstbilgiler

Selected high-low lines: seçili yüksek-alçak çizgiler

Selected items: seçili öğeler

Selected legend: seçili göstərge

Selected legend entry: seçili göstərge girişi

Selected legend key: seçili göstərge anahtarı

Selected members: seçili üyeler

Selected object: seçili nesne

Selected operators/users: seçili işleçler/kullanıcılar

Selected plot area: seçili çizim alanı

Selected printers: seçili yazıcılar

Selected record(s): seçili kayıtlar

Selected section(s): seçili bölümler

Selected series: seçili seriler

Selected series lines: seçili seriler çizgileri

Selected sheet(s): seçili sayfalar

Selected slides: seçilen slaytlar

Selected text: seçilen metin

Selected text: seçili metin

Selected trendline: seçili eğilim çizgisi

Selected types: seçili türler

Selected up bars: seçili yukarı çubukları

Selected walls: seçili duvarlar

Selected x error bars: seçili x hata çubukları

Selected y error bars: seçili y hata çubukları

Selectform: formseç

Selection: içinde ortala

Selection: seçilen

Selection: seçili kısım

Selection: seçim

Selection: seçme

Selection area: seçim alanı

Selection bar: seçim çubuğu

Selection bar arrow: seçim çubuğu oku

Selection behavior: seçim davranışı

Selection box: seçim kutusu

Selection fields: seçim alanları

Selection handle: seçim tutacağı

Selection pointer: seçme imleci

Selection rectangle: seçme dörtgeni

Selection signal: seçme sinyali

Selection sort: seçmeli ayıklama

Selection text: seçim metni

Selection type: seçim türü

Selective: seçici

Selective: seçmeli

Selective call processing: seçici çağrı hizmeti

Selective call service: seçici çağrı hizmeti

Selective dump: seçici döküm

Selective fading: seçici sönümlenme

Selective interference: seçici karışma

Selective reflection: seçici yansıma

Selective sort: seçmeli ayıklama

Selectivity: seçicilik

Selectobject: nesneseç

Selector: seçici

Selector channel: seçici kanal

Selector circuit: seçici devre

Selector switch: seçici anahtar

Selectrecord: kayıtseç

Self: kendi

Self: oto

Self: öz

Self adapting: özuyarlamalı

Self adaptive system: özuyarlanan dizge

Self check: öz sağlama

Self name: adınız

Self service machine: otomatik hizmet makinesi

Self test: otomatik sınama

Self-adapting: özuyarlamalı

Self-adaptive system: özuyarlanan sistem

Self-complementing code: kendini tümleyen kod

Self-complementing code: öztümler kod

Self-destructing program: kendini yok eden program

Self-documenting: kendini belgeleyen

Self-documenting: özbelgelemeli

Self-explanatory: kendinden açıklamalı

Self-maintained discharge: kendini sürdüren boşalma

Self-organizing: kendini örgütleyen

Self-organizing: özörgütlemeli

Self-parking disk drive: otomatik park özellikli disk sürücü

Self-test: otosınama

Self-testing: otosınama

Self-testing: otosınamalı

Selling a product, service or idea: ürün veya düşünce satışı

Semantic: anlambilimsel

Semantic: anlamsal

Semantic error: anlambilimsel hata

Semantic labelling: anlambilimsel etiketlendirme

Semantic region growing: anlambilimsel bölge büyütme

Semantics: anlambilim

Semaphore: semafor

Semi-: yarı

Semiautomatic controller: yarı-otomatik denetleyici

Semi-automatic numbering: yarı-otomatik numaralandırma

Semi-bold: yarı kalın

Semi-bold: yarı koyu

Semicolon: noktalı virgül

Semiconductor: yarıiletken

Semiconductor memory: yarıiletken bellek

Semiconductor switch: yarıiletken anahtar

Semiconductor switching device: yarıiletken anahtar

Seminar: seminer

Semiotic: göstərgebilim

Semi-permanent connection: yarı-kalıcı bağlantı

Semi-transparent: yarı-saydam

Send: gönder

Send: göndermek

Send: hatta vermek

Send and receive updates: güncelleştirmeleri gönder ve al

Send as: farklı gönder

Send as: gönderme şekli

Send at: gönder

Send backward: alta gönder

Send backward: geriye gönder

Send behind or in front of text: metnin arkasına veya önüne gönder

Send behind text: metin arkasına gönder

Send behind text: metnin arkasına gönder

Send binder: cildi gönder

Send copy of document without using the routing slip: belgenin kopyasını dolaştırma notu kullanmadan gönder

Send cover page: kapak sayfası gönder

Send document as an attachment: belgeyi iliştirerek gönder

Send file: dosya gönder

Send file: dosyayı gönderme

Send mail: posta gönder

Send meeting minutes and action items to microsoft word: toplantı tutanağı ve eylem öğelerini microsoft word'e gönder

Send message: ileti gönder

Send mode: kip gönder

Send new fax: yeni faks gönder

Send new message: yeni ileti gönder

Send options: gönderme seçenekleri

Send point: veriş noktası

Send request to: istek gönder

Send slide: slayt gönder

Send successful: gönderme başarılı

Send text file: metin dosyası gönder

Send time hour: gönderme saati

Send time minute: gönderme dakikası

Send to: gönder

Send to back: arkaya gönder

Send to back: en alta gönder

Send to back: geri gönder

Sender: gönderen

Sender company: gönderen şirket

Sender country id: gönderenin ülke kimliği

Sender department: gönderen bölüm

Sender fax #: gönderenin faksı #

Sender fax number: gönderenin faks numarası

Sender home phone: gönderenin ev telefonu

Sender name: gönderenin adı

Sender office location: gönderenin işyeri konumu

Sender office phone: gönderenin ofis telefonu

Sender postal address: gönderenin posta adresi

Sender station id: gönderen istasyon kimliği

Sender title: gönderenin ünvanı

Sender's address: gönderenin adresi

Sender's company: gönderenin şirketi

Sender's department: gönderenin bölümü

Sender's home telephone #: gönderenin ev telefonu #

Sender's office location: gönderenin işyeri konumu

Sender's office telephone #: gönderenin işyeri telefonu #

Sender's title: gönderenin ünvanı

Sendfax: faksgönder

Sending: gönderilen

Sending: gönderiyor

Sendkeys: tuşgönder

Sendobject: nesnegönder

Sendtoback: arkayagönder

Sense: algılamak

Sense: anlam

Sense: doğrultu

Sense: duyumsamak

Sense of community: kamu vicdanı

Sensitiser: duyarlayıcı

Sensitive data: duyarlı veri

Sensitive data: kritik veri

Sensitivity: duyarlılık

Sensitivity analysis: duyarlılık analizi

Sensitivity coefficient: duyarlılık katsayısı

Sensitivity label: duyarlılık etiketi

Sensitivity ratio: duyarlılık oranı

Sensor: algılayıcı

Sensor: duyaç

Sensor: duyargaç

Sensor: duyucu

Sensor array: duyaç dizilimi

Sensor array: duyucu dizilimi

Sensor based system: duyaçlara dayalı sistem

Sensor based system: duyuculara dayalı sistem

Sensor data: duyucu verileri

Sensor fusion: duyaç tümleştirme

Sensor fusion: duyucu tümleştirme

Sensor measurement: duyucuyla ölçüm

Sentence: tümce

Sentence case: tümcenin normal harfleri

Sep: eyl

Separable filter: ayrışır süzgeç

Separable filter: ayrıştırılabilir süzgeç

Separable polynomial: ayrılabilir çokterimli

Separate: ayırmak

Separate: ayrı

Separate fields at: alan ayırıcı

Separate text at: metin ayırıcı

Separate text with: metin ayırıcı

Separator: ayırıcı

Separator page: ayırıcı sayfa

September: eylül

Seq-id: sıra tanıtıcı

Sequence: ardışım

Sequence: ardıştırmak

Sequence: dizi

Sequence: sıra

Sequence: sıralamak

Sequence field: sıra numarası alanı

Sequence identifier: sıra numarası tanıtıcısı

Sequence item: sıra öğesi

Sequence name: sıra adı

Sequence name: sıralama adı

Sequence number: ardışım sayısı

Sequence number: sıra numarası

Sequence number cross-reference: sıra numarası çapraz referansı

Sequence of actions: işlem dizisi

Sequence of actions: işlem sırası

Sequence value: sıra değeri

Sequencer: ardıştırıcı

Sequencer: dizici

Sequences of items: öğe dizisi

Sequences of items: öğe sırası

Sequencing: ardıştırma

Sequencing: sıralama

Sequencing: sıralılığın korunması

Sequential: ardışık

Sequential: ardışıl

Sequential: sıralı

Sequential access: ardışık erişim

Sequential access: sıradan erişim

Sequential access: sıralı erişim

Sequential circuit: ardışık devre

Sequential circuit: ardışıl devre

Sequential control: ardışık denetim

Sequential control: ardışıl denetim

Sequential numbering: sıralı numaralandırma

Sequential program: ardışık program

Sequential program: ardışıl program

Sequential search: ardışık arama

Sequential search: ardışıl arama

Sequential test: ardışık sınama

Serbian: sırpça

Serbian (latin): sırpça (latin)

Serbo-croatian (cyrillic): sırp hırvatçası (islav temelli)

Serial: dizisel

Serial: seri

Serial addition: dizisel toplama

Serial communication: dizisel iletişim

Serial communication: seri iletişim

Serial correlation: dizisel ilinti

Serial correlation: seri ilinti

Serial data: seri veri

Serial device: dizisel aygıt

Serial driver: seri sürücü

Serial i/o: dizisel giriş-çıkış

Serial i/o: seri giriş-çıkış

Serial infrared: seri kızıl ötesi

Serial infrared: seri kızılötesi

Serial input/output: dizisel giriş çıkış

Serial input/output: seri giriş çıkış

Serial interface: seri arabirim

Serial interface: seri arayüz

Serial line internet protocol (slip): seri hat internet protokolü

Serial mouse: seri bağlantılı fare

Serial mouse: seri fare

Serial number: seri numarası

Serial port: dizisel bağlantı noktası

Serial port: dizisel iskele

Serial port: dizisel kapı

Serial port: seri bağlantı noktası

Serial port: seri iskele

Serial port: seri kapı

Serial port details: seri bağlantı noktası ayrıntıları

Serial port property pages: seri bağlantı noktası özellik sayfaları

Serial printer: seri yazıcı

Serial processing: dizisel işlem

Serial programming: dizisel programlama

Serial programming: seri programlama

Serial subtractor: dizisel çıkarıcı

Serial to parallel conversion: diziselden paralele çevirme

Serial to parallel conversion: seriden paralele çevirme

Serial transfer: dizisel aktarım

Serial transfer: seri aktarım

Serializer: sıra numarası veren

Serializer: sıralandırıcı

Serialkey devices: seri tuş aygıtları

Series: seri

Series: seriler

Series: serileri

Series (y): seriler (y)

Series (y) axis: (y) seri ekseni

Series (y) axis labels: (y) serisi eksen etiketleri

Series (y) axis scale: (y) serileri eksen ölçeği

Series and data point: seriler ve veri noktası

Series compensation: dizisel denkleştirme

Series compensation: seri denkleştirme

Series connection: dizisel bağlantı

Series connection: seri bağlantı

Series distribution: serilerin dağılımı

Series in: serilerin yeri

Series in columns: sütundaki seriler

Series in reverse order: ters sırada seriler

Series in rows: satırdaki seriler

Series lines: seri çizgileri

Series names (y labels) in first column: seri adları (y etiketleri) ilk sütunda

Series names (y labels) in first row: seri adları (y etiketleri) ilk satırda

Series names in first column: seri adları ilk sütunda

Series names in first row: seri adları ilk satırda

Series number: seri numarası

Series or data point: seri veya veri noktası

Series order: seri sırası

Series order: serilerin sırası

Series resonant circuit: dizisel çınlamalı devre

Series resonant circuit: seri çınlamalı devre

Seriesline: seriçizgi

Series-resonant circuit: dizisel çınlamalı devre

Series-resonant circuit: seri çınlamalı devre

Serif: çıkıntı

Serif: serif

Serif-font: çıkınılı font

Server: dağıtıcı

Server: dağıtıcı program

Server: hizmet birimi

Server: hizmet makinesi

Server: hizmet programı

Server: hizmet sistemi

Server: işgören

Server: paylaştırıcı (bilgisayar ağı)

Server: sunucu

Server based setup default: sunucu tabanlı kur varsayılanı

Server based setup utility: sunucu tabanlı kur programı

Server busy: sunucu meşgul

Server error: sunucu hatası

Server folder: dağıtıcı klasörü

Server for: sunucu türü

Server info: dağıtıcı bilgisi

Server information: sunucu bilgisi

Server menu: dağıtıcı menüsü

Server name: sunucu adı

Server network buffers: sunucu ağ arabellekleri

Server path: sunucu yolu

Server report: dağıtıcı raporu

Server setup: sunucu kurulumu

Server startup volume: dağıtıcı başlangıç oylumu

Server summary: dağıtıcı özeti

Server threads: sunucu iş parçacıkları

Server type: sunucu türü

Server working buffers: sunucu çalışma arabellekleri

Servers: hizmet birimleri

Servers cannot service jobs: sunucular işlere hizmet veremez

Service: hizmet

Service: işgörü

Service access point (sap): hizmet erişim noktası

Service call: hizmet çağrısı

Service data unit (sdu):

Service interworking: hizmette birlikte çalışma

Service line: hizmet hattı

Service message: hizmet iletisi

Service mode: bakım kipi

Service position (mechanical switch): işletme konumu (mekanik anahtar)

Service program: hizmet programı

Service provider: hizmet sağlayıcı

Service provider: hizmet sunucu

Service request: hizmet isteği

Service time: hizmet süresi

Service user: hizmet kullanıcı

Serviced queues: hizmet verilen kuyruklar

Services to install: yüklenecek hizmetler

Services to run at startup: başlangıçta çalıştırılacak hizmetler

Serving: dış örtü (kablo)

Servo-amplifier: servomekanizma yükselteci

Session: oturum

Session disconnect: oturum bağlantısını kes

Session layer: oturum katmanı

Session protocol data unit (spdu):

Session protocol machine (spm):

Session service access point (ssap):

Set: alıcı

Set: ayar

Set: ayarla

Set: ayarlama

Set: ayarlamak

Set: belirle

Set: benimse

Set: elektriksel aygıt

Set: grup

Set: küme

Set: küme kur

Set: takım

Set (tabs): belirle (sekmeler)

Set a path: yol belirle

Set as default printer: varsayılan yazıcı olarak ayarla

Set as system default: sistem varsayılanı yap

Set bookmark: yer imi ayarla

Set cell: hücre

Set control default: varsayılan denetimi belirle

Set criteria: ölçüt sapta

Set database: veritabanı oluştur

Set database password: veritabanı parolasını belirle

Set default: öndeğer yap

Set default: varsayılanı belirle

Set defaults: varsayılan yap

Set defaults: varsayılanları ata

Set intercept: kesim noktası

Set keys: tuşları ata

Set membership: küme üyeliği

Set name: ad ata

Set next statement: sonraki deyimi belirle

Set noise: alıcı gürültüsü. Alet gürültüsü

Set nulls on/off: boşlukları geçerli/geçersiz kılmak

Set of documents: belgeler kümesi

Set of integers: tamsayılar kümesi

Set off: kapamak

Set on: açmak

Set page: sayfayı ayarla

Set page #: sayfa no ayarla

Set page break: sayfa sonu imi koy

Set page break: sayfa sonu işareti ko

Set password: parola belirle

Set preferences: tercihleri ayarla

Set preferred: isteneni sapta

Set preferred format: tercihli biçimi sapa

Set print area: döküm kapsamı

Set print area: yazdırma alanı belirle

Set print area: yazdırma alanı sapta

Set print area: yazdırma alanını belirle

Set print titles: döküm başlıkları

Set print titles: yazdırma başlıklarını belirle

Set printer model: yazıcı modelini ayarla

Set recorder: izleme kayıt alanını seç

Set selection: seçimi ayarla

Set size: boyut seç

Set startup: başlangıç programı

Set startup options: başlangıç özelliklerini belirle

Set theory symbols: küme teorisi simgeleri

Set up: düzen

Set up: hazırlamak

Set up: kurgu

Set up: kurma

Set up: kurmak

Set up main document: ana belgeyi ayarla

Set up printer: yazıcı kurulumu

Set up time (call): kurulma süresi (çağrı)

Set variable: yeni değer ata

Set/unset database password: veritabanı parolasını belirle/geri al

Setcontroldefaults: varsayılandenetimibelirle

Setdatabasepassword: veritabanıparolasınıbelirle

Setdesc: tanımayarla

Setmenuitem: menüöğesiata

Setnextstatement: sonrakideyimibelirle

Set-off: bulaşmak

Setting: ayar

Setting tab stops: sekme duraklarını belirleme

Setting the format: biçim ayarlanıyor

Setting up: kurma

Settling time: yatışma süresi

Setup: ayarla

Setup: ayarlar

Setup: düzenek

Setup: kur

Setup: kurgu

Setup: kurmak

Setup: kurulum

Setup connections: bağlatıları kur

Setup disk: kurma diski

Setup disk: kurulum diski

Setup guide: kurma kılavuzu

Setup options: kurma seçenekleri

Setup options: kurulum seçenekleri

Setup program: kurma programı

Setup program: yerleştirme programı

Setup string: kurma dizisi

Setup warning: kur uyarısı

Setup.exe: kur.exe

Setvalue: değerbelirle

Setwarnings: uyarıbelirle

Seventh: yedinci

Severity: önem (derecesi)

Severity code: önem kodu

Sex: cinsiyet

Shade: gölge

Shade: gölgelemek

Shade: gölgelendirmek

Shade: tonlandırmak

Shade every other 2 rows: iki satır arayla gölgelendirme

Shade styles: gölge biçemleri

Shaded: gölgeli

Shaded fill: gölgeli dolgu

Shading: gölgeleme

Shading: gölgelendirme

Shadow: gölge

Shadow: gölgeli

Shadow color: gölge rengi

Shadow column instrument: gölge göstərgeli alet

Shadow factor: gölge faktörü

Shadow factor: kırınım faktörü

Shadow region: (elektromanyetik) gölgeli bölge

Shadowed: gölgeli

Shadowing: gölgeleme

Shaft weight: gövde kalınlığı

Shannon limit: shannon sınırı

Shape: biçim

Shape: şekil

Shape definition: şekil tanımı

Shape from shading: tonlamadan şekil elde etme

Shaped conductor: profil iletken

Share: pay

Share: paylaş

Share: paylaşım

Share: paylaşma

Share: paylaşmak

Share: paylaştır

Share a folder: bir klasörü paylaştırır

Share active modem: etkin modemi paylaştır

Share as: paylaştır

Share clipbook page: pano defteri sayfasını paylaştır

Share data: veri paylaş

Share item now: öğeyi şimdi paylaştır

Share lock (sql): paylaşım kilidi

Share mode: paylaşım kipi

Share name: paylaşım adı

Share pathname: paylaşım yol adı

Share po numbers on network: sipariş numaralarını ağ üzerinde

Share timecard numbers on network: zaman kartı değerlerini ağ üzerinde

Shared: paylaşılan

Shared as: paylaşım adı

Shared file: paylaşılan dosya

Shared files/printers: ortak dosyalara/yazıcılara

Shared folder: paylaştırılmış klasör

Shared folders and printers: paylaştırılan klasör ve yazıcılar

Shared lists: paylaşım listeleri

Shared memory base address: ortak bellek taban adresi

Shared program: paylaşılmış program

Shares: paylaşımlar

Shareware: kamusal yazılım

Shareware: paylaşılan yazılım

Shareware: paylaşım yazılımı

Sharing: paylaşım

Sharing options: paylaşma seçenekleri

Sharing violation: paylaşım ihlali

Sharp: seçik (görüntü)

Sharpness: seçiklik

Shear: kaykılma

Shear: kaykılmak

Shear: makaslanmak

Shearing stress: makaslama zorlaması

Sheath: kılıf (kablo)

Sheet: çalışma sayfası

Sheet: sayfa

Sheet: yaprak

Sheet background: artalan

Sheet background: sayfa artalanı

Sheet feeder: kağıt besleyici

Sheet location: sayfa konumu

Sheet options: sayfa seçenekleri

Sheet rename: sayfayı yeniden adlandırma

Sheet sample: tablo örneği

Sheet tabs: sayfa sekmeleri

Sheet-feed: sayfa besleme

Sheets: tablolar

Sheets in new workbook: yeni çalışma kitabındaki sayfa sayısı

Shelf: raf

Shelf life: raf ömrü

Shelfware: kullanıma hazır yazılım

Shell: kabuk

Shell copy hook: kabuk kopyalama çengeli

Shell document: kabuk belge

Shell extensions for sharing: paylaşım için kabuk uzantıları

Shell moniker: kabuk adı

Shell scrap datahandler: kabuk atık veri işleyicisi

Shell scrap object handler: kabuk atık nesne işleyicisi

Shield: ekran

Space: ... Aralık

Shield: zırh (kablo)

Shield (of a cable): koruyucu ekran (kablo)

Shield grid: koruma ızgarası

Shielded line: ekranlı hat

Shielded line pair: ekranlı hat çifti

Shielded pair: ekranlı hat çifti

Shielding: ekranlama

Shift: kaydırma

Shift: kaydırmak

Shift: ötelemek

Shift: üstkarakter

Shift cells: hücreleri b23353ötele

Shift cells: hücreleri kaydır

Shift cells down: hücreleri alta kaydır

Shift cells down: hücreleri aşağı kaydır

Shift cells down: hücreleri aşağı ötele

Shift cells left: hücreleri sola kaydır

Shift cells left: hücreleri sola ötele

Shift cells right: hücreleri sağa kaydır

Shift cells right: hücreleri sağa ötele

Shift cells up: hücreleri üste kaydır

Shift cells up: hücreleri yukarı kaydır

Shift cells up: hücreleri yukarı ötele

Shift click: shift tıklama

Shift down and copy: aşağı ötele ve kopyala

Shift down and move: aşağı ötele ve taşı

Shift in (ascii character) (si): içeri kayma karakteri

Shift in (ascii character) (si): özel koda geçiş damgası

Shift instruction: kaydırma komutu

Shift key: shift tuşu

Shift key: üst damga tuşu

Shift key: üst karakter tuşu

Shift lock: üst karaktere kilitleme

Shift out (ascii character) (so): dışarı kayma karakteri

Shift out (ascii character) (so): özel koddan çıkış damgası

Shift pulse: kaydırma darbesi

Shift register: kayan yazmaç

Shift right and copy: sağa ötele ve kopyala

Shift right and move: sağa ötele ve taşı

Shift state: üst karakter durumu

Shift+: üstkrkt+

Shift-in character: çift bayt dizilimi bitiş karakteri

Shift-out character: çift bayt dizilimi başlangıç karakteri

Ship to: alıcı

Ship to shore communication: kıyı gemi arası iletişim

Ship transmitter: gemi vericisi

Ship via: gönderme şekli

Shipborne radar: gemi radarı

Ship-it award: ship-it award

Shipping: gönder

Shipping & handling: nakliye

Shipping date: gönderme tarihi

Shopping catalogs: alışveriş katalogları

Shore based radar: kıyı radarı

Short: kısa

Short: kısa devre yapmak

Short circuit admittance: kısa devre geçirisi

Short circuit impedance: kısa devre çelisi

Short circuit impedance: kısa devre empedansı

Short circuit operation: kısa devre çalışma

Short circuit operation: kısa devrede çalışma

Short citation: kısa atıf

Short dashes: kısa kesik çizgi

Short date: kısa tarih

Short date sample: kısa tarih örneği

Short date style: kısa tarih biçemi

Short edge: kısa kenar

Short edge binding: uzun kenardan ciltle

Short haul: kısa erimli

Short menus: kısa menüler

Short name:: kısa adı:

Short packet: kısa paket

Short time: kısa saat

Short time: kısa süreli

Shortcut: kestirme

Shortcut: kısaltmalar

Shortcut: kısayol

Shortcut bar: kısayol çubuğu

Shortcut button: kısayol düğmesi

Shortcut icon: kısayol simgesi

Shortcut key: kestirme yol tuşu

Shortcut key: kısayol tuşu

Shortcut key control: kısayol tuşu denetimi

Shortcut menu: kısayol menüsü

Shortcut menu bar: kısayol menü çubuğu

Shortcut to |1 in |2: |2 içinde |1 için kısayol

Shortcut to ms-dos program: ms-dos program kısayolu

Shortcut to the microsoft network: microsoft network'e kısayol

Shortfall: bakiye

Short-time: kısa süreli

Show: göstər

Show: göstərmek

Show active cell: etkin hücreyi göstər

Show all: tümünü göstər

Show all devices: tüm aygıtları göstər

Show all files: tüm dosyaları göstər

Show all hardware: tüm donanımı göstər

Show all messages: tüm iletileri göstər

Show all pages of: tüm sayfalarını göstər

Show all records: tüm kayıtları göstər

Show all relationships: tüm ilişkileri göstər

Show animations: canlandırmaları göstər

Show auditing toolbar: denetim araç çubuğunu göstər

Show boundaries: sınırları göstər

Show box: kutu göstər

Show branch: şube göstər

Show clipboard: panoyu göstər

Show clock: saati göstər

Show compatible devices: uyumlu aygıtları göstər

Show compatible hardware: uyumlu donanımı göstər

Show conditions column: koşul sütununu göstər

Show conflict history: çakışmaların geçmişini göstər

Show contents: içeriği göstər

Show control on taskbar: denetimi görev çubuğunda göstər

Show data as: veri göstərimi

Show dates: tarihleri göstər

Show deleted items: silinmiş öğeleri göstər

Show detail: ayrıntı göstər

Show direct relationships: doğrudan ilişkileri göstər

Show document: belgeyi göstər

Show draw tools: çizim araçlarını göstər

Show entire chart: tüm grafiği göstər

Show fax queue: faks kuyruğunu göstər

Show fax queue viewer: faks kuyruğu görüntüleyicisini göstər

Show fax queue viewer: faks kuyruk görüntüleyicisini göstər

Show fax status: faks durumunu göstər

Show files: dosyaları göstər

Show first line only: sadece ilk satırı göstər

Show footer: altlığı göstər

Show formatting: biçimlendirmeyi göstər

Show grid: kılavuzu göstər

Show grid lines: izgara çizgilerini göstər

Show header: başlığı göstər

Show hidden columns: gizli sütunları göstər

Show hidden objects: gizli nesneleri göstər

Show hidden/system files: gizli/sistem dosyalarını göstər

Show in macro design: makro tasarımında göstər

Show indexer log: dizin oluşturucusu günlüğü

Show info window: bilgi penceresini göstər

Show key: tuşu göstər

Show label: etiketi göstər

Show label and percent: etiket ve yüzdeyi göstər

Show legend: göstərgeyi göstər

Show legend key next to label: etiket yanında göstərge anahtarını göstər

Show levels: düzeyleri göstər

Show log: günlüğü göstər

Show macro names column: makro adları sütununu göstər

Show marks: imleri göstər

Show me: bana göstər

Show me: göstər

Show messages: iletileri göstər

Show new slide dialog: yeni slayt iletişimini göstər

Show next: sonrakini göstər

Show next statement: sonraki deyimi göstər

Show number on first page: ilk sayfada numarayı göstər

Show number on first page: ilk sayfada sayıyı göstər

Show options for: seçenekleri göstər

Show or hide the toolbar: araç çubuğunu göstər veya gizle

Show or hide the toolbar: araç çubuğunu göstərir veya gizler

Show outgoing faxes: giden faksları göstər

Show outline symbols: seviyelendirme simgelerini göstər

Show page: sayfayı göstər

Show page breaks: sayfa sonlarnı göstər

Show page numbers: sayfa numaralarını göstər

Show pages: sayfaları göstər

Show paint help: paint yardımını göstərir

Show percent: yüzdeyi göstər

Show picture: rəsim göstər

Show placeholders: yer tutucuları göstər

Show popup menu button: aşağı açılır menü düğmesini göstər

Show previous: öncekini göstər

Show readability statistics: okunabilirlik istatistiklerini göstər

Show rear view: arkayı göstər

Show replica information: yineleme bilgisini göstər

Show revision history: düzeltmelerin geçmişini göstər

Show revisions in printed document: düzeltmeleri yazdırılan belgede göstər

Show revisions on screen: düzeltmeleri ekranda göstər

Show rows where: süzme ölçütü

Show ruler: cetveli göstər

Show ruler lines: cetvel çizgilerini göstər

Show rulers: cetvelleri göstər

Show shared folders: paylaştırılan klasörleri göstər

Show size: boyutu göstər

Show sort/group box: sırala/grup kutusunu göstər

Show spectators: seyircileri göstər

Show startup dialog: başlangıç iletişimini göstər

Show startup dialog: başlatma iletişimini göstər

Show status bar: durum çubuğunu göstər

Show summary: özeti göstər

Show system objects: sistem nesnelerini göstər

Show tab ruler: tab cetvelini göstr

Show table: tablo göstər

Show table: tabloyu göstər

Show table names: tablo adlarını göstər

Show task info: iş bilgisini göstər

Show text with: metinle birlikte

Show tips at startup: açılışta ipuçlarını göstər

Show title screen at startup: başlangıçta başlık ekranı'nı göstər

Show toolbar: araç çubuğu

Show tooltips: araç bilgilerini göstər

Show tooltips: araç ipuçları göstər

Show tooltips: araç ipuçlarını göstər

Show total: toplamını göstər

Show user log: kullanıcı günlüğünü göter

Show value: değeri göstər

Show variables: değişkenleri göstər

Show video in: video göstərisi

Show/hide detail: ayrıntıyı göstər/gizle

Show/hide document text: belge metnini göstər/gizle

Show/hide message header: ileti üstbilgisini göstər/gizle

Show/hide the arrow pointer: ok işaretçisini göstər/gizle

Showall: tümünügöstər

Showallrecords: tümkayıtlarıgöstər

Showcolumns: sütunlarıgöstər

Showdirect: doğrudangöstər

Shownextstatement: sonrakideyimigöstər

Showsounds: ses göstər

Showtable: tablogöstər

Showtoolbar: araççubuğunugöstər

Shredder: kağıt öğütücü

Shredder: yoketme kutusu

Shrink: büzme

Shrink: küçültmek

Shrink: ufaltmak

Shrink down: küçült

Shrink font: yazıtipi küçült

Shrink selection: seçili kısmı küçült

Shrink to an icon: simgeye küçült

Shrink to fit: uyacak şekilde daralt

Shuffling: devşirim

Shuffling: karılma

Shunt: şönt

Shunt fed: paralel beslemeli

Shut down: oturumu kapat

Shut down: sistemi kapa

Shut down windows: windows oturumunu kapat

Shut down windows: windows'u kapat

Shut off monitor: monitörü kapat

Shutdown: kapanış

Shutdown: kapat

Shutdown: oturumu kapat

Shutdown windows: windows'u kapat

Sibling element: kardeş öğe

Sibling nodes: kardeş düğümler

Side: yan

Side by side: kenar kenara

Side looking radar: yanal gözleyen radar

Side margin: yan kenar boşluğu

Sideband: yanbant

Sideband suppression: yanbant bastırımı

Sidebars: kenar çubukları

Side-by-side: yanyana

Side-by-side paragraphs: yanyana paragraflar

Side-effect: yan etki

Sideheads: kenar başlıkları

Sidelit screen: yandan aydınlatılmış ekran

Sidelit screen: yandan aydınlatmalı ekran

Sidelobe: yankulak

Sidelooking radar: yana bakan radar

Sides required: kenarlar gerekli

Sidetone: yanton

Sift: elemek

Sifting sort: elemeli sıralama

Sight: görüş

Sigma (lower case): sigma (küçük harf)

Sigma (upper case): sigma (böyük harf)

Sign: im

Sign: işaret

Sign bit: işaret biti

Sign character: işaret damgası

Sign in: gir

Sign magnitude: aritmetik işaret-genlik aritmetiği

Sign off: (listeden, gruptan, hattan) çekilme

Sign off: oturumu kapatmak

Sign on: oturum açmak

Sign out: oturumu kapatmak

Sign out: ayrıl

Sign up for the microsoft network: microsoft network için imzalama

Signal: im

Signal: işaret

Signal: sinyal

Signal analysis: işaret çözümleme

Signal analysis: sinyal çözümleme

Signal comparator: sinyal karşılaştırıcı

Signal conditioning: işaret iyileştirme

Signal conditioning: işaret uyumlaması

Signal conditioning: sinyal iyileştirme

Signal conditioning: sinyal uyumlaması

Signal constellation: işaret yıldızkümesi

Signal constellation: sinyal yıldızkümesi

Signal converter: işaret çevirgeci

Signal converter: sinyal çevirgeci

Signal element: işaret öğesi

Signal element: sinyal öğesi

Signal flow graph: işaret akış çizgesi

Signal flow graph: sinyal akış çizgesi

Signal generator: işaret üreteci

Signal generator: sinyal üreteci

Signal interference ratio (sir): işaret karışma oranı

Signal interference ratio (sir): sinyal karışma oranı

Signal inversion: işaret evirme

Signal inversion: sinyal evirme

Signal reconstruction: sinyalin geriçatılması

Signal regeneration: işaret onarımı

Signal regeneration: sinyal onarımı

Signal to noise ratio (snr): işaret gürültü oranı

Signal to noise ratio (snr): sinyal gürültü oranı

Signalling: imleşim

Signalling: sinyalleşme

Signalling current: imleşim akımı

Signalling current: sinyalleşme akımı

Signalling frequency: imleşim frekansı

Signalling frequency: imleşim sıklığı

Signalling information: imleşim bilgisi

Signalling information: sinyalleşme bilgisi

Signalling interworking: imleşimde birlikte çalışma

Signalling interworking: sinyalleşmede birlikte çalışma

Signalling message: imleşim iletisi

Signalling message: sinyalleşme iletisi

Signalling message discrimination: imleşim ileti sınıflaması

Signalling message discrimination: imleşim iletisi sınıflaması

Signalling network: imleşim şebekesi

Signalling network: sinyalleşme şebekesi

Signalling point: imleşim noktası

Signalling point: sinyalleşme noktası

Signalling route: imleşim yolu

Signalling route: sinyalleşme yolu

Signalling system: imleşim dizgesi

Signalling system: sinyalleşme dizgesi

Signalling time slot: imleşim zaman dilimi

Signalling time slot: sinyalleşme zaman dilimi

Signature: imza

Signature files: imza dosyaları

Signed number: işaretli sayı

Significance: ağırlık

Significance: anlamlılık

Significance loss: anlamlı sayamak yitimi

Significance loss: önemli sayamak yitimi

Significand: anlam taşıyan

Significant: anlamlı

Significant digit: anlamlı basamak

Significant digit: anlamlı rakam

Significant digit: önemli sayamak

Signification: anlam

Signifier: göstəren

Signing: imzalama

Sign-magnitude arithmetic: işaret-genlik aritmetiği

Sign-off: oturum kapamak

Sign-on: oturum açmak

Signum: işaret işlevi

Signum function: imlev

Signum function: işaret işlevi

Silver: açık gri

Silver: gümüş

Similar figures: benzer şekiller

Similar figures: benzeş şekiller

Similar matrices: benzeş matrisler

Similar to: benzer

Similar topics: benzer konular

Similarity: benzerlik

Similarity: benzeşim

Simm: simm

Simple: basit

Simple: yalın

Simple 3-d pie chart: basit 3-b pasta grafik

Simple 3-d surface chart: basit 3-b yüzey grafiği

Simple area chart: basit alan grafiği

Simple area chart with 3-d markers: 3-b imli basit alan grafiği

Simple bar chart: basit çubuk grafik

Simple chinese: temel çince

Simple column chart: basit sütun grafik

Simple doughnut chart: basit halka grafik

Simple harmonic motion: yalın harmonik devinim

Simple harmonic motion: yalın uyumcul devinim

Simple line chart: basit çizgi grafiği

Simple list: yalın liste

Simple mail transfer protocol (smtp):

Simple messaging format (smf):

Simple network management protocol (snmp):

Simple pie chart: basit pasta grafik

Simple radar chart: basit radar grafik

Simple root: yalın kök

Simple xy (scatter) chart: basit xy (dağılım) grafik

Simplex: tek yönlü

Simplex: tekyönlü

Simplex communication: tek yönlü iletişim

Simplified chinese: basitleştirilmiş çince

Simplified chinese: modern çince

Simulate: benzetim kurmak

Simulate: benzetim yapmak

Simulate: benzetim yürütmek

Simulate: benzetimlemek

Simulated annealing: benzetimli tavlama

Simulated experience: taklit edilmiş tecrübe

Simulation: benzetim

Simulation game: benzetim oyunu

Simulation run: benzetim yürütümü

Simulator: benzetici

Simultaneous operation: eşanlı işletim

Simultaneous peripheral operation on-line: çevrimiçi çevre birimi eşzamanlı işlemi

Simultenous: eşanlı

Since: çünkü

Since: -den beri

Single: bekar

Single: tek

Single: tekil

Single: tekli

Single accounting: sayısal

Single accounting underline: altı sayısal çizili

Single address instruction: tek adresli komut

Single board computer: tek kartlı bilgisayar

Single byte instruction: tek baytlı komut

Single byte instruction: tek sekizli komut

Single chip computer: tek yongalı bilgisayar

Single close quotation mark (alt+0148): tek tırnak imi (kapama)

Single close quote: tek tırnak (kapama)

Single column: tek sütun

Single density: tek yoğunluklu

Single dot: tek nokta

Single form: tek form

Single in-line memory module (simm):

Single input multiple output (simo): tek girdili çok çıktılı

Single input multiple output system (simo): tek girdili çok çıktılı dizge (tgçç)

Single input single output (siso): tek girdili tek çıktılı

Single input single output system (siso): tek girdili tek çıktılı dizge (tgtç)

Single instruction, multiple data: tek komut çoklu veri

Single label: tek etiket

Single level storage: tek düzey bellek

Single mode fiber: tek kipli lif

Single open quotation mark (alt+0145): tek tırnak imi (açma)

Single open quote: tek tırnak (açma)

Single pass: tek geçişli

Single phase (voltage) source: tek evreli kaynak

Single precision: tek duyarlı

Single precision: tek duyarlıklı

Single selection list box: tek seçim listesi kutusu

Single sheet: tek sayfa

Single sheet guide: tek sayfa kılavuzu

Single sheet paper: tek sayfa kağıt

Single sideband (ssb) modulation: tek yanbant kiplenimi

Single sided diskette: tek taraflı disket

Single space: tek aralık

Single space: tek boşluklu

Single step: adım adım

Single step: tek adım

Single user (operating) system: tek kullanıcılı işletim sistemi

Single vertical bars (absolute value, determinant, etc.): dikey tek çubuklar (mutlak değer, determinant, vb.)

Single wire circuit: tek telli devre

Single-byte character set (sbcs): tek baytlık karakter takımı

Single-byte coded font: tek baytla kodlanmış yazı tipi

Single-drive system: tek-disk sürücülü sistem

Single-mode fiber: tek kipli lif

Single-phase (voltage) source: tek evreli kaynak

Single-selection field: tek seçimli alan

Single-sheet printing: tek-tek yazdırma

Single-sided: tek yüzlü

Single-sided printing: tek yüzlü yazdırma

Single-space: tek boşluklu

Single-space box: tek boşluk kutusu

Single-spaced (paragraph): tek-aralıklı paragraf

Singlestep: adım adım

Single-step operation: adım adım işlem

Single-user system: tek kullanıcılı işletim sistemi

Singular: tekil

Singular point: tekil nokta

Singular point: tekillik noktası

Singular solution: tekil çözüm

Singularity: tekillik

Sink: alıcı

Sink: alış noktası

Sink: çıkış düğümü

Sink: yutak

S-interface: s-arayüzü

Sinusoidal transfer function: sinüzoidal aktarım işlevi

Site: site

Sites: bilgisayarların bulunduğu yer

Sites: merkezler

Sixth: altıncı

Size: boy

Size: boyut

Size: boyutlandır

Size: boyutlandırmak

Size: boyutlar

Size: boyutu

Size: böyüklük

Size & orientation: boyut ve yönelim

Size and position: boyut ve yer

Size assignment: boyut ataması

Size box: boyut kutusu

Size box: kutu boyutlandırma

Size change: boyut değişikliği

Size document: belgeyi boyutlandır

Size grip: boyutlandırma tutacağı

Size limit: size limit

Size mode: boyutlandırma kipi

Size of drive: sürücü boyutu

Size properties: boyut özellikleri

Size to fit: boyuta uydur

Size to fit form: form boyutuna uydur

Size to grid: kılavuza uydur

Size to narrowest: en darına uydur

Size to screen / return to size: ekrana sığdır / önceki boyuta dön

Size to shortest: en kısasına uydur

Size to tallest: en uzununa uydur

Size to widest: en genişine uydur

Size to window: pencere boyutu

Size with chart: grafikle boyutlandır

Size/move: boyutlandır/taşı

Sized with window: pencereyle boyutla

Sizetofit: boyutauydur

Sizetofitform: formboyutunauydur

Sizetogrid: kılavuzauydur

Sizing: boyutlandır

Sizing: boyutlandırma

Sizing arrow: boyutlandırma oku

Sizing border: boyutlandırma çerçevesi

Sizing handle: boyutlandırma aracı

Sizing handle: boyutlandırma tutamağı

Sizing method: boyutlandırma yöntemi

Skeleton: çatı

Sketch: skeç

Sketch: taslak

Skew: çarpıklık

Skew: eğ

Skew: kaykı

Skew symmetric matrix: eksi bakışımlı matris

Skewness: kayıklık

Skewness: yamukluk

Skew-symmetric matrix: eksi bakışımlı matris

Skin effect: deri olayı

Skip: atla

Skip: atlama

Skip: atlamak

Skip: geç

Skip: sıçramak

Skip all: tümünü geç

Skip backwards: geri sar

Skip blanks: boşları atla

Skip column: sütun atla

Skip file: dosyayı geç

Skip forwards: ileri sar

Skip lines: satırları atla

Skip numbering: numaralandırmayı geç

Skip record if: kayıt atlaeğer

Skip test: sınamayı geç

Skip undo: geri al'ı geç

Skip volume: oylumu atla

Sky wave: iyonosferik dalga

Slack: serbestlik

Slack variable: arttıran yapay değişken

Slant: (yana) eğim

Slant: verev

Slash: bölme işareti

Slash: bölü

Slash: eğik çizgi

Slash fraction: bölme işaretli kesir

Slash fraction: bölü işaretli kesir

Slate: arduvaz

Slave file: bağımlı kütük

Slave mode: yamak kipi

Slave mode: yamak türü çalışma

Slave station: bağımlı uçbirim

Slave terminal: bağımlı uçbirim

Sleep mode: beklemede

Sleep mode: nöbette

Slew rate: yetişme hızı (elektronik)

Slice: dilim

Slice label: dilim içi etiket

Slide: aydam (fotoğ.)

Slide: kayma

Slide: slayda

Slide: slayt

Slide color scheme: slayt renk grubu

Slide footer: slayt altbilgi

Slide image: slayt resmi

Slide image area: slayt rəsim alanı

Slide layout: slayt düzeni

Slide master: asıl slayt

Slide meter: slayt metre

Slide miniature: küçük slayt

Slide n of n: slayt n / n

Slide navigator: slayt rehberi

Slide number: slayt numarası

Slide setup: slayt yapısı

Slide show: slayt göstərisi

Slide show help: slayt göstəri yardımı

Slide sorter: slayt sıralayıcısı

Slide title: slayt başlığı

Slide title periods: slayt başlığı noktası

Slide title style: slayt başlık biçemi

Slide titles: slayt başlıkları

Slide transition: slayt geçişi

Slider: kaydırgaç

Slider: kaydırıcı

Slider box: yukarı akıtma imleci

Slides: slayt bekle

Slides: slayt sayısı

Slides (with builds): slaytlar (yerleştirilmiş)

Slides (without builds): slaytlar (yerleştirilmemiş)

Slides completed: tamamlanan slaytlar

Slides from file: dosyadan slayt al

Slides from outline: anahattan slayt al

Slides sized for: slayt boyutu

Slides total: toplam slayt

Sliding contact: kayar kontak

Sliding contacts: kayar değeçler

Sliding mode control: kayan kipli denetim

Sliding shutter: disket sürgüsü

Slip install: güncelleme kuruluşu

Slit: yarık

Slot: dilim (zaman)

Slot: yuva (donanım)

Slot reader: yuvalı okuyucu

Slotted aloha: dilimli aloha

Slovak: slovak dili

Slovak: slovakça

Slovak (qwerty): slovakça (qwerty)

Slovene: sloven dili

Slovenian: sloven dili

Slovenian: slovenya ili

Slow: yavaş

Slow keys: yavaş tuşlar

Slow link: yavaş bağlantı

Slowdown: yavaşlama

Slower: yavaş

Slowkeys: yavaşlatma tuşları

Small: küçük

Small business administration: küçük işletme yönetimi

Small caps: küçük böyük

Small caps: küçük böyük harf

Small caption button: küçük rəsim yazısı düğmeleri

Small computer system interface (scsi): küçük bilgisayar sistemi arabirimi

Small fonts: küçük yazıtipleri

Small format: küçük biçim

Small icon: küçük simge

Small integer: küçük tamsayı

Small integral: küçük integral

Smallicons: küçüksimgeler

Smart card: akıllı kart

Smart quotes: akıllı tırnaklar

Smile: gülümseme

Smiley: gülenyüz

Smooth: düz

Smooth: düzgün

Smooth curve: pürüzsüz eğri

Smooth traffic: düzgün trafik

Smoothed line: düzleştirilmiş çizgi

Smoothing: düzgünleştirmek

Smoothing: düzleme

Smoothing: yumuşatma

Smoothing coil: şok bobini

Smoothing inductor: şok bobini

Smoothness: düzlük

Smoothness: yumuşaklık

Smoothness constraint: düzlük kısıtı

Sna character stream (scs):

Snail mail: salyangoz posta

Snap: yasla

Snap to grid: kılavuza ayarla

Snap to grid: kılavuza uydur

Snap to grid: kılavuzlara daya

Snapshot: enstantane

Snaptogrid: kılavuzlaradaya

Sneak current: sızıntı akım

Social security: sosyal güvenlik

Socket: yuva

Soft bomb: yazılım bombası

Soft break: değişebilir kesme

Soft computing: yapay zeka ile hesaplama

Soft copy: elektronik kopya

Soft crash: bilgi yitirmeden çöküş

Soft decision: yumuşak karar

Soft error: geçici hata

Soft failure: geçici bozukluk

Soft failure: kısmi bozukluk

Soft font installer: yazılım yazıtipi yükleyicisi

Soft font installer: yazıtipi yükleyicisi

Soft fonts: yüklenebilir yazıtipleri

Soft function key: programlanır işlev tuşu

Soft hyphen: hece ayırma çizgisi

Soft limiter: yumuşak kırpıcı

Soft modem: yazılıma dayalı modem

Soft page break: değişebilir sayfa başı / sonu

Soft page break: yazılımda sayfa sonu

Soft sector: mantıksal kesim

Soft sectored: yazılımla kesimlenmiş

Soft switch: yazılım anahtarı

Softcopy: elektronik kopya

Softcopy publishing: elektronik yayımcılık

Softfonts: yazılım yazıtipleri

Software: yazılım

Software aided: yazılım destekli

Software bomb: yazılım bombası

Software catalog: yazılım rehberi

Software configuration and library manager (sclm):

Software development: yazılım geliştirme

Software development cycle: yazılım geliştirme çevrimi

Software development kit (sdk):

Software development library: yazılım geliştirme kütüphanesi

Software documentation: yazılım belgeleme

Software engineering environment: yazılım mühendisliği çevresi

Software feature: yazılım özniteliği

Software house: yazılım evi

Software library: yazılım kütüphanesi

Software life cycle: yazılım yaşam çevrimi

Software maintenance: yazılım bakımı

Software package: yazılım paketi

Software piracy: yazılım korsanlığı

Software product: yazılım ürünü

Software protection: yazılımla koruma

Software release: yazılım sürümü

Software repository: yazılım havuzu

Software reset: yazılım ilk değerine (dön)

Software reset: yeniden başlatma (yazılımla)

Software security: yazılıma dayalı güvenlik

Software security: yazılımla güvenlik

Software security measure: yazılım güvenlik önlemleri

Software system: yazılım dizgesi

Software system: yazılım sistemi

Software tool: yazılım aracı

Software vandalism: yazılım vandallığı

Softwired: programlanmış

Solar panel: güneş paneli

Solenoid magnet: dolanaç

Solenoid magnet: dolanaçlı mıknatıs

Solicit: istemek

Solid: dolu

Solid: düz çizgi

Solid: katı

Solid b/w: kesin s/b

Solid black and white: kesin siyah ve beyaz

Solid bond: doğrudan bağlama (kablo)

Solid conductor: som iletken

Solid error: kalıcı hata

Solid line: katı çizgi

Solid modelling: katı cisim modellemesi

Solid state: katı durum

Solid state: katıhal

Solid state amplifier: katıhal yükselteci

Solid state components: katıhal bileşenleri

Solid state device: katıhal aygıtı

Solid state display: katıhal ekran

Solid state memory: katıhal bellek

Solid state physics: katıhal fiziği

Solid-state: katıhal

Solid-state device: katıhal aygıtı

Solid-state physics: katıhal fiziği

Solitair: solitair

Solitaire: solitaire

Solution: çözelti

Solution: çözüm

Solution: eriyik

Solution set: çözüm kümesi

Solvent: çözgen

Some: bazı

Something: bir şey

Son file: ikinci kuşak kütük

Sorry: pardon

Sort: ayıklamak

Sort: sırala

Sort: sıralama

Sort: sıralamak

Sort ascending: artan sıralama

Sort ascending: artan şekilde sırala

Sort ascending: artarak sırala

Sort by: sırala

Sort by: sırala ...ya göre sırala

Sort by: sıralama

Sort by: sıralama ölçütü

Sort by created: yaratılma tarihine göre sırala

Sort by date: tarihe göre sırala

Sort by modified: değiştirme tarihine göre sırala

Sort by name: ada göre sırala

Sort by size: boyuta göre sırala

Sort by type: türe göre sırala

Sort column only: sadece sütunda sırala

Sort column only: sadece sütunu sırala

Sort descending: azalan sıralama

Sort descending: azalan şekilde sırala

Sort descending: azalarak sırala

Sort files by: dosyaları sırala

Sort files by: sıralama ölçütü

Sort key: ayıklama anahtarı

Sort key: sıralama anahtarı

Sort left to right: soldan sağa sırala

Sort list: listeyi sırala

Sort options: sıralama seçenekleri

Sort order: sıralama düzeni

Sort order: sıralama düzeni sıra

Sort pass: ayıklama geçişi

Sort records: kayıtları sırala

Sort sequence: ayıklanan dizi

Sort sequence: sıralama düzeni

Sort sequence: sıralanan dizisi

Sort text: metin sırala

Sort top to bottom: yukarıdan aşağıya sırala

Sort warning: sıralama uyarısı

Sort/sort text: sırala/metni sırala

Sortdown: aşağı doğru sırala

Sorted cluster: sıralanmış küme

Sorted data: sıralanmış veri

Sorting: sırala

Sorting: sıralıyor

Sorting and grouping: sıralama ve gruplama

Sorting criteria: ayıklama ölçütü

Sorting criteria: sıralama ölçütü

Sortingandgrouping: sıralamavegruplama

Sorts files by date: dosyaları tarihe göre sıralar

Sorts files by name: dosyaları adına göre sıralar

Sorts files by size: dosyaları boyutuna göre sıralar

Sorts files by type: dosyaları türüne göre sıralar

Sortup: yukarı doğru sırala

Sound: ses

Sound: sesli

Sound blaster audio input: sound blaster ses girişi

Sound board: ses kartı

Sound buffer: ses tamponu

Sound card: ses kartı

Sound card installation: ses kartı yüklemesi

Sound device preferences: ses aygıtı tercihleri

Sound effects mixing: ses etkileri karıştırması

Sound energy flux: ses enerji akısı

Sound file: ses dosyası

Sound generator: ses üreteci

Sound import: ses al

Sound mapper: ses eşleştiricisi

Sound mapper configuration: ses eşleştiricisi yapılandırması

Sound mapper driver setting change: ses eşleştirici sürücüsü değişikliği

Sound mapper drivers: ses eşleştirici sürücüleri

Sound mixing configuration: ses karıştırma yapılandırması

Sound note: ses

Sound options: ses seçenekleri

Sound pressure: ses basıncı

Sound recorder: ses kaydedici

Sound recorder: ses kaydedicisi

Sound recorder accessory: ses kaydedici donatısı

Sound selection: ses seçimi

Soundrec: seskaydı

Sounds like: benzer okunuşlar

Soundsentry: ses nöbetçisi

Source: kaynağı

Source: kaynak

Source: kaynak dosya

Source code: kaynak kodu

Source code: kaynak program

Source code control system (sccs):

Source coding: kaynak kodlaması

Source connect str: kaynak bağlantı dizesi

Source current: kaynak akımı

Source database: kaynak veritabanı

Source disk: kaynak disk

Source diskette: kaynak disket

Source doc: kaynak belge

Source document: kaynak belge

Source document: kaynak belgesi

Source entry utility: kaynak giriş hizmet programı

Source field: kaynak alan

Source file: kaynak dosya

Source file: kaynak kütüğü

Source file name: kaynak dosya adı

Source folder: kaynak klasör

Source form: kaynak formu

Source in: kaynak sürücü

Source item: kaynak öğe

Source language: kaynak dil

Source language: kaynak dili

Source member: kaynak üye

Source name: kaynak adı

Source object: kaynak nesne

Source object name: kaynak nesne adı

Source object type: kaynak nesne türü

Source path: kaynak yol

Source physical file: kaynak fiziksel kütük

Source program: kaynak program

Source program: kaynak programı

Source program library: kaynak program belgeliği

Source routing: kaynak dolaştırma

Source routing: kaynaktan yol atama

Source voltage: kaynak gerilimi

Source volume: kaynak oylum

South: güney

South africa daylight time: güney afrika yaz saati

South africa standard time: güney afrika standart saati

Space: alan

Space: ara

Space: aralık

Space: boşluk

Space: uzam

Space: uzay

Space bar: ara çubuğu

Space bar: ara tuşu

Space before: önceki boşluk

Space between: ara boşluk

Space between columns: sütunlar arası boşluk

Space character: aralık damgası

Space character: boşluk karakteri

Space charge: uzay yükü

Space code: boşluk kodu

Space communication: uzay iletişimi

Space diversity: uzam çeşitlemesi

Space division: uzam bölüşümü

Space division switching: uzam bölüşümlü anahtarlama

Space domain design: uzam bölgesi tasarımı

Space evenly: eşit aralıkla hizala

Space for tools is not available: araçlar için yer yok

Space invariance: uzamda değişmezlik

Space needed by setup: kur için gereken alan

Space on right: sağdaki boşluk

Space parity: boşluk eşliği

Space required: gereken alan

Space reserved: ayrılan alan

Space station: uzay istasyonu

Spacebar: ara çubuğu

Spaces: boşluk uzat

Spaces and ellipses: boşluklar ve üç noktalar

Spacing: aralama

Spacing: aralık

Spacing: aralık bırakma

Spacing: boşluk bırakma

Spacing: sütun aralığı

Spacing adjustment: aralama ayarı

Spacing changes: aralama değişiklikleri

Spade: maça

Span: erim aralığı

Span: ölçüm aralığı

Span: yayılma alanı

Span: yayılmak

Span error: erim hatası

Spanish: ispanyolca

Spanish (argentina): ispanyolca (arjantin)

Spanish (bolivia): ispanyolca (bolivya)

Spanish (chile): ispanyolca (şili)

Spanish (colombia): ispanyolca (kolombiya)

Spanish (costa rica): ispanyolca (kostarika)

Spanish (dominican republic): ispanyolca (dominik cumhuriyeti)

Spanish (ecuador): ispanyolca (ekvador)

Spanish (el salvador): ispanyolca (el salvador)

Spanish (guatemala): ispanyolca (guatemala)

Spanish (honduras): ispanyolca (honduras)

Spanish (mexican): ispanyolca (meksika)

Spanish (modern sort): ispanyolca (modern)

Spanish (nicaragua): ispanyolca (nikaragua)

Spanish (panama): ispanyolca (panama)

Spanish (paraguay): ispanyolca (paraguay)

Spanish (peru): ispanyolca (peru)

Spanish (puerto rico): ispanyolca (portoriko)

Spanish (traditional sort): ispanyolca (geleneksel)

Spanish (uruguay): ispanyolca (uruguay)

Spanish (venezuela): ispanyolca (venezuela)

Spanish pesetas: ispanyol pesetası

Spanning forest: kapsayan orman

Spanning tree: kapsayan ağaç

Spanning tree: kapsayan orman

Spark: kıvılcım

Spark coil: kıvılcım bobini

Spark coil: kıvılcım doğruşturucusu

Sparse: seyrek

Sparse dots: seyrek nokta

Spatial: uzamsal

Spatial filter: uzamsal süzgeç

Spatial frequency: uzamsal frekans

Spatial frequency: uzamsal sıklık

Spatial quantization: uzamsal nicemleme

Spatial resolution: uzamsal çözünürlük

Spatial vision: uzamsal görme

Spatiotemporal: zaman-uzamsal

Speaker: hoparlör

Speaker mode: hoparlör kipi

Speaker phone: hoparlörlü telefon

Speaker recognition: konuşmacıyı tanıma

Speaker volume: hoparlör açıklğı

Speaker volume: hoparlör sesi

Speakers: hoparlörler

Special: diğer

Special: özel

Special authority: özel yetki

Special build description: özel yaratma tanımı

Special character: özel damga

Special character: özel karakter

Special character: özel simge

Special color: özel renk

Special effect: özel etki

Special feature: özel aksam

Special features: diğer özellikler

Special file: özel dosya

Special interest group (sig): özel ilgi grubu

Special key: özel tuş

Special mark: özel im

Special menu: diğer menüsü

Special paper: özel kağıt

Special symbols: özel semboller

Special-character keyboard set: özel karakterli klavye

Specialized templates: özelleştirilmiş şablonlar

Specific: belirli

Specific: özgü

Specific: özgül

Specific emission: özgül salım

Specific printer: belirli yazıcı

Specific time: belirli saatte

Specification: belirtim

Specification language: belirtim dili

Specification name: ayrıntı adı

Specificity: özel etken oranı

Specificity: özgüllük

Specified measuring range: belirlenmiş ölçme erimi

Specified working range: belirlenmiş ölçme erimi

Specifier: belirteç

Specify: belirtmek

Specify directory: dizin belirleyin

Specify external data source: dış veri kaynağı belirt

Specify geographic data: coğrafya verisini belirle

Spectral power density: izgel güç yoğunluğu

Spectral rolloff: izgel etekler

Spectral rolloff: spektral etekler

Spectrum: izge

Spectrum: spektrum

Spectrum analyzer: izge çözümleyici

Spectrum analyzer: spektrum çözümleyici

Spectrum rolloff: spektral etekler

Specular reflection: aynasal yansıma

Speech: konuşma

Speech: söz

Speech analysis: konuşma analizi

Speech analysis: söz çözümleme

Speech coding: konuşma işaretlerinin kodlanması

Speech coding: söz kodlama

Speech compression: söz sıkıştırma

Speech recognition: konuşma tanıma

Speech recognition: ses tanıma

Speech recognition: söz tanıma

Speech scrambler: konuşma çırpıcı

Speech synthesis: söz sentezi

Speed: hız

Speed and shape: hız ve şekil

Speed control: hız kontrolü

Speed converter concentrator: hız değiştiren yoğunlaştırıcı

Speed copy: hızlı kopya

Speed dial: hızlı çevir

Speed dial: hızlı çevirme

Speed dialing: hızlı arama

Speed formatting: hızlı biçimlendirme

Speed of transfer: aktarma hızı

Speed up phrase searching: tümcecik aramayı hızlandır

Speed variator: hız değiştiricisi

Spell: yazım kılavuzu

Spell aid: yazım yardımı

Spell checker: yazım denetleyicisi

Spell checking: yazım denetimi

Spell checking: yazım kontrolü

Spell dictionary: yazım sözlüğü

Speller: yazım kılavuzu

Speller type: yazım türü

Spelling: yazım

Spelling: yazım denetimi

Spelling: yazım kılavuzu

Spelling add: yazım ekle

Spelling change: yazımı değiştir

Spelling checker: yazım denetleyici

Spelling checker: yazım denetleyicisi

Spelling checker: yazım kılavuzu

Spelling delete: yazımı sil

Spelling dictionary: yazım kılavuzu

Spelling file: yazım kılavuzu dosyası

Spelling ignore: yazımı yoksay

Spelling ignore all: yazım tümünü yoksay

Spelling options: yazım kılavuzu seçenekleri

Spelling tools menu: dil bilgisi araçları

Spherical aberration: yuvarsal sapınç

Spherical wave: yuvarsal dalga

Spider research utilities: örümcek ağ araştırma programları

Spiders: örümcekler

Spike: ani gürültü

Spike: ani voltaj yükselmesi

Spike: cayırtı

Spike: depo

Spike: depoya atmak

Spin: fırıl

Spin box: fırıldak kutusu

Spin button: kaydırma düğmesi

Spin control: kaydırma düğmesi

Spin stabilization: fırıl kararlılığı

Spindle: mil

Spinner: fırıldak

Spiral: sarmal

Spkr: hprl

Splice: kaynak bağlantı

Split: ayırmak

Split: böl

Split: bölme

Split: bölmek

Split: bölünme

Split: bölünmüş

Split: yarım (pencere)

Split a window: pencereyi böl

Split and freeze panes: yarı pencereleri böl ve dondur

Split bar: bölme çubuğu

Split box: bölme kutusu

Split cells: hücre böl

Split cells: hücre bölme

Split cells: hücreleri böl

Split from original: özgünden ayır

Split horizontal in: içe yatay kapama

Split horizontal out: dışa yatay kapama

Split screen: bölünmüş ekran

Split screen: yarık ekran

Split subdocument: alt belge böl

Split table: tablo böl

Split table: tabloyu böl

Split vertical in: içe dikey kapama

Split vertical out: dışa dikey kapama

Split window: pencereyi böl

Split-and-merge technique: yarma-kaynaştırma yöntemi

Splitter: dallandırıcı

Splitting: ayırma

Splitting across pages: sayfayı boydan boya bölmek

Splitting window: pencere bölme

Splitwindow: pencereyiböl

Spokesperson (becoming): sözcü (olmak)

Sponsor (project): proje destekleyicisi

Sponsorships: destekleyiciler

Sponsorships: sponsorluklar

Spontaneity: kendiliğindelik

Spontaneous: kendiliğinden

Spoof (mud): muziplik yapmak

Spoofing: yanıltma sinyali

Spool: makara bekletme

Spool file: bekletme dosyası

Spool printing: bekleterek baskı

Spool printing: kuyrukta basma

Spool settings: kuyruk ayarları

Spooled printing: artalanda eşzamanlı yazdırma

Spooler: artalanda eşzamanlı yazdırma yöneticisi

Spooler: bekletici

Spooling: kuyruğa atılıyor

Spooling: kuyruklama

Spot: benek

Spot: leke

Spot: nokta

Spot: sıcak nokta

Spot beam: noktasal ışın demeti

Spot distortion: benek bozulması

Spot distortion: benek bozunumu

Spot recorder: nokta ışık kaydedici

Spot recorder: noktasal ışıl kaydedici

Spouse name: eşinizin adı

Spray: püskürtmek

Spread spectrum: yayılı izge

Spread spectrum: yayılı spektrum

Spreadsheet: elektronik çizelge

Spreadsheet: elektronik çizelge programı

Spreadsheet: elektronik tablo

Spreadsheet: hesap tablosu

Spreadsheet: iş tablosu

Spreadsheet type: iş tablosu türü

Spring-opposed bellow: yaylı körük

Sprite graphics: hareketli grafik

Spruce: ladin

Spurious correlation: yapma ilinti

Sputterer: püskürteç

Sql: sql

Sql aggregate: sql topluluğu

Sql pass-through query: sql doğrudan sorgusu

Sql statement: sql deyimi

Sql text: sql metni

Sql view: sql göstər

Sqrt: karekök

Square bracket: köşeli parantez

Square law: karesel

Square law detection: enerji sezimi

Square law detection: karesel sezim

Square law detector: karesel algılayıcı

Square law modulator: karesel kipleyici

Square matrix: kare matris

Square root: karekök

Square summable: karelerin toplanırlığı

Square wave generator: kare darbe üreteci

Square-law: karesel

Squelch: otomatik susturucu

Squelching circuit: susturucu devre

Ssn: ssk no

St: ülke

Stability: denge

Stability: kararlılık

Stability of a linear system: doğrusal bir dizgenin kararsızlığı

Stability of a linear system: doğrusal bir sistemin kararlılığı

Stabilization time: kararlılaşma süresi

Stabilizer: düzenleştirici

Stabilizer: düzenlileştirici

Stabilizer: kararlaştırıcı

Stable linear system: kararlı doğrusal dizge

Stable linear system: kararlı doğrusal sistem

Stable state: kararlı durum

Stable system: kararlı dizge

Stable system: kararlı sistem

Stack: yığın

Stack: yığıt

Stack and scale to: yığınla ve ölçekle

Stack machine: yığıt makinesi

Stack memory: yığıt bellek

Stack pointer: yığıt işaretçisi

Stack segment (ss): yığıt bölütü

Stacked column chart autoformat: yığılı sütun grafik otomatik biçim

Stacked job: toplu iş

Stackelberg equilibrium strategy: stackelberg eşitlik stratejisi

Stacker: yığıcı

Stage manager: sahne yöneticisi

Stage mgr: sahne yön

Staggering: basamaklandırma

Stand alone: bağımsız

Stand alone: özerk

Stand alone: tek başına

Stand alone modem: dış modem

Stand-alone: bağımsız

Stand-alone: özerk

Stand-alone: tek başına

Stand-alone modem: dış modem

Standard: ölçün

Standard: ölçünlü

Standard: standart

Standard bin: standart sele

Standard bus adapter mouse: standart bus bağdaştırıcılı fare

Standard colors: standart renkler

Standard column width: standart sütun genişliği

Standard compression: standart sıkıştırma

Standard deviation: standart sapma

Standard dictionary: standart sözlük

Standard display adapter (vga): standart görüntü bağdaştırıcı (vga)

Standard edition (se): standart baskı

Standard edition (se): standart sürüm

Standard error: standart hata

Standard font: standart yazıtipi

Standard form: standart biçim

Standard format: standart biçim

Standard generalized markup language (sgml): standart genelleştirilmiş metin zenginleştirme dili

Standard height: standart yükseklik

Standard hours: standart saat

Standard mode: standart kip

Standard mode: standart kipi

Standard modem: standart modem

Standard mouse: standart fare

Standard normal distribution: standart gauss dağılımı

Standard normal distribution: standart olağan dağılım

Standard paper: standart kağıt

Standard pc: standart pc

Standard playback: standart kayıttan yürüt

Standard ps/2 port mouse: standart ps/2 bağlantı noktası faresi

Standard return address: standart dönüş adresi

Standard serial mouse: standart seri fare

Standard style: standart biçem

Standard value: standart değer

Standard width: standart genişlik

Standardize: standartlaştırmak

Standby: yedek

Standby power supply (sps):

Standby redundancy: yedek artıklık

Standby state: hazır bekleme durumu

Standby system: yedek dizge

Standing wave: duran dalga

Standing wave ratio: duran dalga oranı

Star: yıldız

Star connected device: yıldız bağlantılı devre

Star delta starter: yıldız üçgen yol verici

Star network: yıldız ağ

Star network: yıldız yapısında ağ

Star/ring network: yıldız/halka yapısında ağ

Star-connected device: yıldız-bağlantılı devre

Star-delta starter: yıldız-üçgen yol verici

Starfield density: yıldız yoğunluğu

Stars screen saver: yıldızlar ekran koruyucu

Start: başı

Start: başla

Start: başlama

Start: başlamak

Start: başlangıç

Start: başlat

Start: başlatma

Start: başlatmak

Start: ilk

Start: yolverme

Start address: başlama adresi

Start at: başlangıç

Start backup: yedeklemeyi başlat

Start button: başlat düğmesi

Start compare: karşılaştırmayı başlat

Start conflict troubleshooter: çakışma sorun gidericisini başlat

Start copying files: dosyaların kopyalanması

Start drive letter: başlangıç sürücüsü harfi

Start element: başlama öğesi

Start from: başlama yeri

Start import at row: veri alma başlangıç satırı

Start in: başlama yeri

Start logging: bağlanmayı başlat

Start logging: günlüğü başlat

Start menu: start menu

Start menu programs: başlat menüsü programları

Start menu shortcuts: başlat menüsü kısayolları

Start new column: yeni sütuna başla

Start note on cover page: notu kapak sayfasında başlat

Start numbering at: numaralama başlangıcı

Start of (character, text): başı damgası (damga, metin)

Start of character: başı damgası

Start of field: alan başı

Start of field: alanın başlangıcı

Start of field search: alan başı araması

Start of heading (ascii character) (soh): başlık başı karakteri

Start of text: başı damgası

Start of text (ascii character) (stx): metin başı karakteri

Start replication manager: yineleme yöneticisi'ni başlat

Start restore: geri yüklemeyi başlat

Start selection: seçimi başlat

Start server: sunucuyu başlat

Start signal: başlatma komutu

Start signal: başlatma sinyali

Start stop transmission: dur-kalk türü iletim

Start time: başlama saati

Start time: başlangıç saati

Start up: başlat

Start windows: windows'u başlat

Started at: başlangıç

Starter: yolverici

Starter diskette: başlatma disketi

Starting: başlama

Starting: yolverme

Starting a program: program başlatma

Starting at: başlangıç

Starting autosave: otomatik kaydet başlıyor

Starting number: başlangıç numarası

Starting value: yol verme değeri

Startmen: başlayön

Start-stop character: dur-başla damgası

Start-stop transmission: eşzamansız iletim

Startup: açılış

Startup: başlangıç

Startup: başlatma

Startup: sistemin açılışı

Startup device: yönetmen aygıt

Startup dialog: başlatma iletişimi

Startup disk: başlangıç disketi

Startup disk: başlangıç diski

Startup disk: başlatma disketi

Startup disk: yönetmen disk

Startup document: başlangıç belgesi

Startup folder: başlangıç klasörü

Startup items: başlangıç öğeleri

Startup items folder: başlangıç öğeleri klasörü

Startup method: başlatma yöntemi

Startup options: başlangıç seçenekleri

Startup resources: başlangıç kaynakları

Startup screen: başlangıç ekranı

State: bölge

State: durum

State: eyalet

State: ilçe

State: kdv

State: state

State: ülke

State diagram: durum çizeneği

State equations: durum denklemleri

State machine: sonlu otomat

State of a system: dizgenin durumu

State of a system: sistemin durumu

State of aggregation: yığışım hali

State of the art technology: en gelişkin teknoloji

State or province: eyalet

State transition matrix: durum geçiş matrisi

State variable: durum değişkeni

State variable consistency in forms: formlarda durum değişkeni tutarlılığı

State withholding: yasal kesinti

State/province: eyalet

State/region: eyalet/bölge

Statement: bildiri (kağıt türü)

Statement: cümle

Statement: deyim

Statement: ifade

Statement of data sensitivity: veri duyarlılığı bildirimi

Static: durağan

Static: dural

Static: duruk

Static: statik

Static acceleration error coefficient: kalıcı ivme hata katsayısı

Static dump: duruk döküm

Static electricity: statik elektrik

Static game: duruk oyun

Static measurement: duruk ölçüm

Static measurement: statik ölçüm

Static model: duruk model

Static or steady-state acceleration error: kalıcı ivme hatası

Static or steady-state position error: kalıcı konum hatası

Static or steady-state velocity error: kalıcı hız hatası

Static position error coefficient: kalıcı konum hata katsayısı

Static random access memory (sram):

Static relay: statik röle

Static sql: statik sql

Static state acceleration error: kalıcı ivme hatası

Static state position error: kalıcı konum hatası

Static text: durağan metin

Static velocity error coefficient: kalıcı hız hata katsayısı

Station: durak

Station: istasyon

Station: uçbirim

Station: üs

Station log: durak günlüğü

Station log: istasyon günlüğü

Stationarity: durağanlık

Stationary population: durağan evren

Stationary random noise: durağan rasgele gürültü

Stationery pad: kalıcı dosya

Statistic name: istatistik adı

Statistical: istatistiksel

Statistical inference: istatistiksel çıkarsama

Statistical parameter estimation: istatistiksel parametre kestirimi

Statistical redundancy: istatistiksel artıklık

Statistical sample: istatistiksel örneklem

Statistical test: istatistiksel sınama

Statistics: istatistik

Statistics: istatistikler

Statistics box: istatistik kutusu

Stator: duraç

Stator: stator

Stator winding: duraç sargısı

Stator winding: stator sargısı

Status: durum

Status bar: durum çubuğu

Status bar text: durum çubuğu metni

Status bit: durum biti

Status bit: durum ikilisi

Status change: durum değişikliği

Status control: durum denetimi

Status line: durum satırı

Status log file: durum günlüğü

Status log file: durum günlük dosyası

Status message: durum iletisi

Status not available: durum kullanılamıyor

Status page language: durum sayfası dili

Statutes: yasalar

Stdev: stdsapma

Stdev: stsapma

Steady: dengeli

Steady: kararlı

Steady flow: yatışkın akış

Steady state acceleration error: kalıcı ivme hatası

Steady state deviation: kalıcı durum sapması

Steady state oscillation: kalıcı durum salınımı

Steady state position error: kalıcı konum hatası

Steady state theory: sabit durum teorisi

Steady-state deviation: kalıcı durum sapması

Stem words: stem words

Step: adım

Step: adımla

Step: hatve

Step action: basamak eylemi

Step back relay: akım sınırlayıcı bağlak

Step by step: adım adım

Step by step processing: adım adım işleme

Step compensation: basamak dengelemesi

Step into: adımla

Step macro: makro adımla

Step mode: adım adım işletme modu

Step over: adımlama

Step response: basamak yanıtı

Step subs: adım (altyordam)

Step to cursor: imlece adım

Step value: adım değeri

Step-back relay: akım sınırlayıcı bağlak

Stepdown transformer: indirici trafo

Stepping motor: adımlı motor

Stepwise refinement: adım adı ayar

Stereo: çiftli

Sticky keys: yapışkan tuşlar

Stickykeys: yapışkan tuşlar

Still image: duruk imge

Stimulus: uyaran

Stitches: dikişler

Stochastic: olasılıksal

Stochastic: rasgele

Stochastic dependence: olasılıksal bağımlılık

Stochastic dependence: rasgele bağımlılık

Stochastic game: olasılıklı oyun

Stochastic game: olasılıksal oyun

Stochastic model: olasılıksal model

Stochastic model: stokastik model

Stochastic system: olasılıksal dizge

Stochastic system: rasgele dizge

Stone: taş

Stop: dur

Stop: durak

Stop: durdur

Stop: durdurmak

Stop: durma

Stop: durmak

Stop: son

Stop after: durmak için

Stop band: söndürme kuşağı

Stop bit: dur biti

Stop bit: dur ikili

Stop bit: durdur biti

Stop bit: durdurma biti

Stop bit: durma biti

Stop character: dur karakteri

Stop character: durma damgası

Stop code: dur kodu

Stop logging: bağlanmayı durdur

Stop macro: makroyu durdur

Stop merge graphic: grafik birleştirmeyi durdur

Stop numbering: numaralandırmayı durdur

Stop print: yazdırmayı durdur

Stop recording: durdur

Stop recording: kaydı durdur

Stop scrolling: sarmayı durdur

Stop sharing: paylaşımı durdur

Stop sharing folder: klasör paylaşımını durdur

Stop time: bitiş saati

Stop value:: son değer

Stop when this slide ends: bu slayt bittiğinde dur

Stop/restart automatic show: otomatik göstəriyi durdur/yeniden başlat

Stopallmacros: tümmakrolarıdurdur

Stopmacro: makroyudurdur

Stopped: durduruldu

Stopped: durmuş

Stopping rule: durma kuralı

Storage: bellek

Storage: depolama

Storage: saklama

Storage: saklatım

Storage address: bellek adresi

Storage algorithm: bellek algoritması

Storage allocation: bellek atama

Storage allocation: bellek ayırma

Storage allocation: bellek yerleştirme

Storage area: depolama alanı

Storage capacity: depolama sığası

Storage capacity: disk/bellek sığası

Storage cell: bellek gözesi

Storage class: bellek sınıfı

Storage device: depolama aygıtı

Storage instruction: saklama komutu

Storage life: depolama ömrü

Storage management: bellek yönetimi

Storage management: depolama yönetimi

Storage medium: depolama ortamı

Storage medium: saklama ortamı

Storage operation: depolama işlemi

Storage pool: bellek havuzu

Storage size: disk/bellek böyüklüğü

Storage space: depolama alanı

Storage space: saklama kapasitesi

Storage type: depolama türü

Store: depo

Store: depolamak

Store: saklama

Store: saklamak

Store glossary entry: kavram dizini öğesini depola

Store in: saklama yeri

Store login: oturumu sakla

Store windows: windows depolama

Stored: bellenmiş

Stored: saklanmış

Stored program control: bellenmiş programlı denetim

Stored program control: saklanmış programlı denetim

Stored return address: bellenmiş dönüş adresi

Storing: depolanıyor

Storing as: kayıt adı

Storing files: dosyalar depolanıyor

Storyboarding presentations: sunuları hikayeleme

Stow: ikonlaştırma

Straight copy: doğrudan kopya

Straight edge: düzgün kenar

Straight joint: düz ek

Straight quotes with ‘smart quotes’: düz tırnakları ‘akıllı tırnaklar’ ile

Strain: gerinim

Strain: zorlanma

Stranded conductor: örgülü iletken

Strategy: gengüdüm

Strategy: strateji

Stratosphere: stratosfer

Straw mat: hasır

Stream: akım

Stream editor: akım düzenleyici

Stream editor: duraksız düzenleyici

Streaming: duraksız işlem

Streaming mode: akma kipi

Streaming mode: duraksız kip

Streaming tape drive: duraksız manyetik bant sürücü

Streamline: anayol

Streamlining: anayola sokma

Street address: cadde

Street address: cadde adresi

Strength: dayanım

Stress: zorlama

Stretch: genişlet

Stretch: gerdirmek

Stretch: uzat

Stretch: yay

Stretch and skew: uzat ve eğ

Stretch to window: pencereyi kapla

Stretch/skew: uzat/eğ

Strikeout: çıkart

Strikeout: üstü çizili

Strikeout: üstüçizili

Strikeover: üstüne basmak

Strikethrough: ortası çizgili

Strikethrough: üstü çizgili

Strikethrough: üstüçizili

Strike-through: üstü-çizili

String: dize

String: dizgi

String: dizi

String: dizilim

String: karakter dizisi

String control byte: dizilim denetim baytı

String matching: dizgi eşleme

String option: dizi seçenekleri

String value: dize değeri

String variable: dizi değişkeni

Stringent quality assurance procedures: sıkı nitelik güvence yordamları

Strip chart recorder: şeritli kayıt aygıtı

Stripe: çizgili

Stripe: ince şerit

Strips down-left: aşağı sola basamak

Strips down-right: aşağı sağa basamak

Strips left-down: sol aşağı basamak

Strips left-up: sol yukarı basamak

Strips right-down: sağ aşağı basamak

Strips right-up: sağ yukarı basamak

Strips up-left: yukarı sola basamak

Strips up-right: yukarı sağa basamak

Stroke: çomak

Stroke: vuruş

Stroke font: çizgili yazı tipi

Stroke width: çomak kalınlığı

Strong convergence: güçlü yakınsaklık

Structural: yapısal

Structural design: yapısal tasarım

Structural element: yapısal öğe

Structural model: yapısal model

Structuralism: yapısalcılık

Structure: yapı

Structure and data: yapı ve veri

Structure declaration: yapı bildirimi

Structure format: yapı biçimi

Structure model: yapısal model

Structure only: salt yapı

Structure tag: yapı adı

Structured: yapılı

Structured: yapısal

Structured analysis: yapısal çözümleme

Structured cabling: yapısal kablolama

Structured data records: yapısal veri kayıtları

Structured design: yapısal tasarım

Structured lighting: yapısal aydınlatma

Structured matrix: yapılı matris

Structured microprogramming: yapısal mikroprogramlama

Structured program: yapısal program

Structured programming: yapısal programlama

Structured programming language: blok yapılı dil

Structured query language (sql): yapılandırılmış sorgu dili

Structured variable field: yapılı değişken alanı

Structured walk through: yapısal gezinim

Structured walk-through: yapısal gözden geçirme

Stub cable: saplama kablo

Study group: etüd grubu

Sty: biç

Style: biçem

Style: biçemlendirme

Style: stil

Style area: biçem alanı

Style area width: biçem alanı genişliği

Style assignment: biçem ataması

Style box (ruler): biçem kutusu (cetveldeki)

Style change: biçem değişikliği

Style change: stil değişikliği

Style characteristic: stil karakteristiği

Style checker: biçem denetleyicisi

Style checker options: biçem denetleyici seçenekleri

Style checker summary: biçem denetleyici özeti

Style dialog: stil sorgusu

Style for following paragraph: sonraki paragrafın biçemi

Style gallery: biçem galerisi

Style includes: biçem içeriği

Style includes (by example): biçem içeriği (örnekle)

Style inconsistency: biçem tutarsızlığı

Style menu: stil menüsü

Style mode: biçem kipi

Style name: biçem adı

Style name is not valid.: biçem adı geçerli değil.

Style samples: biçem örnekleri

Style sheet: biçem deposu

Style toolbar: biçem araç çubuğu

Style type: biçem türü

Styled text: biçemlenmiş metin

Style-identifier (styleref fields): biçem-tanıtıcı (biçemref alanı)

Styleref: biçembaşv

Styles in use: kullanımdaki biçemler

Styles linked to template: pablona bağlanmış biçemler

Su: paz

Sub-: alt-

Sub dialog: alt iletişim öğesi

Subaddress: altadres

Subband coding: altbant kodlaması

Subchannel: altkanal

Subcommand: alt komut

Subdirectory: altdizin

Subdirectory: altrehber

Subdocument update: alt belge güncelleştir

Subentry: alt öğe

Subentry: altgirdi

Subfolder sync copy: altklasör zaman uyumlu kopya

Subform datasheet: alt form veri sayfası

Subform/subreport: alt form/alt rapor

Subformdatasheet: altformverisayfası

Sub-fraction bar thickness: alt kesir çizgisi kalınlığı

Subframe: altçerçeve

Subgraph: altçizge

Subharmonic: altharmonik

Subharmonic: altkatsıklık

Subject: konu

Subject: özne

Subjective criterion: öznel ölçüt

Subjective performance: öznel başarım

Subjectivity: öznellik

Sublevel: altdüzey

Sublimation: uçunlaşım

Submatrix: altdizey

Submatrix: altmatris

Submenu: altmenü

Submenu items: alt menü öğeleri

Submit: sunmak

Submit button: beyan etme tuşu

Submit button: işleme koyma tuşu

Sub-multiple of a unit of measurement: ölçüm birimin ast-katları

Subnet: alt ağ

Subnet address: alt ağ adresi

Subnet mask: alt ağ maskesi

Subnet value: alt ağ değeri

Subnetwork: alt ağ

Subordinate: ast

Subordination: alta sıralama

Subprogram: altprogram

Subprogram: altyordam

Subquery: altsorgu

Subroutine: altprogram

Subroutine: altyordam

Subsample: altörneklem

Subsampling seyrek: örnekleme

Subscribe: abone ol

Subscribe: sürdürüm

Subscribe to: abone ol

Subscribe with: abone ol

Subscribe: subscribes to an edition file: sürdürümcü: basım dosyasına abone olur

Subscriber: abone

Subscriber: sürdürümcü

Subscriber loop: abone döngüsü

Subscriber options: sürdürümcü seçenekleri

Subscriber serving exchange: abone santralı

Subscriber's installation: abone döşemi

Subscriber's line: abone hattı

Subscript: altindis

Subscript: altsimge

Subscript: indis

Subscript and superscript templates: altindis ve üstindis şablonları

Subscript and superscript to left of character: karakterin soluna üstindis ve altindis

Subscript depth: altindis derinliği

Subscript out of range: alt simge, olması gereken aralıkta değil

Subscript to left of character: karakterin soluna altindis

Subscript/superscript: altindis/üstindis

Subscripted: altsimgeli

Subscripted variable: altsimgeli değişken

Subscription: abonelik

Subscription change verification: abonelik değiştirme doğrulaması

Subscription methods: üye olma yöntemleri

Subscription plans: abonelik planları

Subselect: altseçim

Subsequence: altdizi

Subset: altküme

Subsonic: sesaltı

Subspace: altuzay

Substitute: yedek

Substitute: yerine koy

Substitute: yerine koymak

Substitute (ascii character) (sub): hatalı karakterin yerine gelen karakter

Substituted font: yerine konan yazıtipi

Substitution cipher: ornatımla kriptolama

Substitution measurement: ornatmalı ölçme

Substitution measurement: yerine koymalı ölçme

Substitution method of measurement: yerine ölçüm yöntemi

Substitution table: yazıtipleri gönder

Substring searches: karakter dizisi içinde arama

Sub-subscript: alt-altindis

Sub-symbol: alt-simge

Subsystem: altdizge

Subsystem: altsistem

Subtext: altmetin

Subtitle: altbaşlık

Subtitle area for autolayouts: otomatik düzen altbaşlık alanı

Subtotal: alt toplam

Subtract: çıkar

Subtraction: çıkarma

Subtrahend: çıkarılan

Subtype: alt tür

Succeeded: başarılı

Successful call: başarılı çağrı

Successive approximation: ardışıl yaklaşıklama

Successor: ardıl

Such that: öyleki

Sufficiency: yeterlik

Sufficient condition: yeterli koşul

Sufficient statistic: yeterli istatistik

Suffix: sonek

Suffix: sontakı

Suggest: öner

Suggest: önermek

Suggesting for: yerine önerilen

Suggestions: öneriler

Suitcase: çanta

Sum: topla

Sum: toplam

Sum: toplamak

Sumcheck: toplamalı sağlama

Summarize by: özetleme

Summary: özet

Summary: özet bilgi

Summary as of: rapor sonu tarihi

Summary below data: veri altında özetle

Summary columns to right of detail: ayrıntı sağında özet sütunlar

Summary function: özet işlevi

Summary info: özet bilgi

Summary information categories: özet bilgi kategorileri

Summary of: özet

Summary of charges: faturalama özeti

Summary report: özet rapor

Summary rows below detail: ayrıntı altında özet satırlar

Summation: toplam

Summation check: toplamalı sağlama

Summation check: toplamayla sağlama

Summation templates: toplam şablonları

Summation with no limits: sınırsız toplam

Summation with subscript and superscript limits: altindis ve üstindis sınırlı toplam

Summation with subscript limit: altindis sınırlı toplam

Summation with underscript and overscript limits: altyazı ve üstyazı sınırlı toplam

Summation with underscript limit: altyazı sınırlı toplam

Sun: paz

Sunday: pazar

Sundays: her pazar

Sunken: basık

Super: süper

Supercomputer: süperbilgisayar

Superconductivity: aşırı iletkenlik

Superconductivity: üstüniletkenlik

Superconductor: üstüniletken

Superefficiency: üstünetkinlik

Superhigh frequency (shf): süper yüksek sıklık (3 - 30 ghz)

Superposition: üstdüşüm

Superposition principle: üstdüşüm özelliği

Superscript: üs

Superscript: üstindis

Superscript: üstsimge

Superscript: üsttakı

Superscript and subscript: üstindis ve altindis

Superscript height: üstindis yüksekliği

Superscript to left of character: karakterin soluna üstindis

Supersede: yerini almak

Superset: üst küme

Supersonic: sesüstü

Supervision: gözetim

Supervisor: denetçi

Supervisor: denetleyici

Supervisor: gözetici

Supervisor: yönetici program

Supervisor call (svc): yönetici program çağrısı

Supervisor mode: yönetici program kipi

Supervisor state: yönetici program denetim durumu

Supervisory program: gözetici izlence

Supervisory program: yönetici program

Supervisory signals: gözetim işaretleri

Supplemental: tamamlayıcı

Supplemental dictionary: tamamlayıcı sözlük

Supplementary service: tamamlayıcı hizmet

Supplied macros: program tarafından sağlanan makrolar

Supply: besleme

Supply pressure: besleme basıncı

Supply voltage: besleme gerilimi

Support: dayanak

Support: destek

Support: desteklemek

Support for 16 colors: 16 renk desteği

Support program: destek programı

Support software: destekçi yazılım

Supportability: desteklenebilirlik

Suppress a virus: virüsü temizlemek

Suppress endnotes: sonnot yazdır

Suppress endnotes: sonnotları yazdır

Suppress line numbers: satır numaralarını kaldır

Suppressed zero range: sıfırsız erim

Suppressed zero scale: sıfırsız ölçek

Suppression: önleme

Suppression loss: bastırma yitimi

Suppression ratio: iniklik oranı

Supra diagonal: köşegen üstü

Supra threshold: eşik üstü

Surface: yüzey

Surface chart: yüzey çizimi

Surface chart: yüzey grafik

Surface integral: yüzey tümlevi

Surface normal: yüzey dikmesi

Surface of revolution: dönel yüzey

Surface orientation: yüzey yönelimi

Surface scan: yüzey taraması

Surface scan options: yüzey tarama seçenekleri

Surface waves: yüzey dalgaları

Surfing the web: web'de sörf yapma

Surge: gerilim darbesi

Surge protector: aşırı gerilim koruyucu

Surge protector: taşkından koruyucu

Surge suppressor: aşırı gerilim koruyucu

Surplus: bakiye

Surplus variable: eksilten yapay değişken

Survey: araştırma

Survey: sormaca

Survey data tabulation: araştırma verileri tablolama

Survey of journalists: muhabirlerin araştırması

Surveying: araştırma

Survivability: kalımlılık

Survivable: kalımlı

Susceptance: sanal geçiri

Suspend: askıya al

Suspend: askıya almak

Suspend: bilgisayarı duraklat

Suspend character: asılı karakter

Suspended program: askıdaki program

Suvery forms: araştırma formları

Swap: getir götür

Swap: getirme-götürme

Swap: takas

Swap file: getir götür kütüğü

Swap footnotes and endnotes: dipnotları ve sonnotları takas et

Swap in: getirme

Swap out: götürme

Swapfile in use: kullanımdaki takas dosyası

Swapfile size: takas dosyası boyutu

Swap-in: getirme

Swap-out: götürme

Swappable memory: takas edilebilir bellek

Swappath: bellek takası için kullanılan disk dizini

Swapping: getir-götür

Swedish: isveççe

Swedish (finland): isveççe (finlandiya)

Swedish kronor: isveç kronu

Swedish/finnish: isveççe/fince

Sweep: süpürmek

Swiss francs: isviçre frangı

Swiss french: isviçre fransızcası

Swiss german: almanca (isviçre)

Swiss german: isviçre almancası

Swiss italian: isviçre italyancası

Switch: açkı

Switch: açkılamak

Switch: aktarmak

Switch: anahtar

Switch: anahtarlamak

Switch: birinden ötekine geç

Switch: faaliyete geçmek (röle)

Switch backward: geriye dönmek

Switch between: birinden ötekine geç

Switch between header and footer: üstbilgi ve altbilgi arasında geçiş yap

Switch forward: ileriye dönmek

Switch fuse: sigortalı anahtar

Switch off: kapamak

Switch on: açmak

Switch setting: anahtar konumu

Switch to: birinden ötekine geçmek

Switch to: geçiş yap

Switch to: geçiş yapmak

Switch to ms excel: ms excel'e geç

Switch to ms foxpro: ms foxpro'ya geç

Switch to ms mail: ms mail'e geç

Switch to ms powerpoint: ms powerpoint'e geç

Switch to ms project: ms project'e geç

Switch to ms schedule+: ms schedule+'a geç

Switch to ms word: ms word'e geç

Switch window: öteki pencereye geç

Switchboard: anahtarlama paneli

Switch-disconnnector: yük ayırıcısı

Switched: anahtarlamalı

Switched connection: anahtarlanmış bağlantı

Switched line: aktarmalı hat

Switched line: anahtarlanmış hat

Switcher: anahtarlayıcı

Switchgear: anahtarlama tesisleri

Switchgear: şalt tesisleri

Switching: aktarma

Switching: anahtarlama

Switching application: uygulamalararası geçiş

Switching center: anahtarlama merkezi

Switching function: anahtarlama işlevi

Switching matrix: anahtarlama matrisi

Switching processor: anahtarlama işlemcisi

Switching signal: anahtarlama imleşimi

Switching signalization: anahtarlama imleşimi

Switching signalization: anahtarlama sinyalleşmesi

Switching value: anahtarlama değeri

Switching value: faaliyete geçme değeri

Switching value: sıçrama değeri

Switching variable: anahtarlama değişkeni

Switching variable: boole değişkeni

Switching variable: mantıksal değişken

Swivel: boyun

Sydney daylight time: sidney yaz saati

Sydney standard time: sidney standart saati

Syllabary ordering: hecesel sıralama

Syllabic companding: hecesel sıkıştırma-genleştirme

Syllable: hece

Syllable hyphen: hece ayırma çizgisi

Sym: simge

Symbol: sembol

Symbol: simge

Symbol characters with symbols: simge karakterlerini simgeler ile

Symbol field: simge alanı

Symbol format: simge biçimi

Symbol of a unit of measurement: ölçüm biriminin simgesi

Symbol palette: simge paleti

Symbol set: simge takımı

Symbol string: simge dizgisi

Symbol string: simge dizilimi

Symbol table: sembol tablosu

Symbolic: simgesel

Symbolic address: simgesel adres

Symbolic device: simgesel aygıt

Symbolic execution: simgesel yürütüm

Symbolic logic: simgesel mantık

Symbolic model: simgesel model

Symbolic programming: simgesel programlama

Symbols from: simgelerin kaynağı

Symetric difference: bakışımlı fark

Symetric function: bakışımlı işlev

Symmetric: bakışık

Symmetric: bakışımlı

Symmetric cipher: bakışımlı şifre

Symmetric difference: bakışımlı fark

Symmetric element: bakışımlı öğe

Symmetric figures: bakışık şekiller

Symmetric figures: bakışımlı şekiller

Symmetric flow: bakışımlı akış

Symmetric function: bakışımlı işlev

Symmetric matrix: bakışımlı matris

Symmetric multi-processor (smp):

Symmetrical channel: bakışımlı kanal

Symmetrical distribution: bakışımlı dağılım

Symmetrical two-port network: bakışımlı iki-kapılı devre

Symmetry: bakışım

Sync generator: eşzamanlama üreteci

Sync pulse: eşzamanlama darbesi

Synch generator: eşzamanlama üreteci

Synch pulse: eşzamanlama darbesi

Synchronization: eşzamanlama

Synchronization bit: eşzamanlama biti

Synchronization network: eşzamanlama ağı

Synchronization network: eşzamanlama şebekesi

Synchronize now: şimdi zaman uyumlu yap

Synchronizing pilot: eşzamanlama pilotu

Synchronoscope: eşzamanlılık-gözler

Synchronous: eşzamanlı

Synchronous: zaman uyumlu

Synchronous: zamanuyumlu

Synchronous computer: eşzamanlı bilgisayar

Synchronous data link control (sdlc):

Synchronous idle (ascii character) (syn): eşzamanlı boşa işleme karakteri

Synchronous idle (ascii character) (syn): uyum karakteri

Synchronous modem: eşzamanlı modem

Synchronous operations: eşzamanlı işlemler

Synchronous time division multiplexer (stdm):

Synergic: birlikte çalışan

Synergy: birliktelik

Synonym: eşanlamlı

Synonyms: anlamdaşlar

Synonyms: eş anlamlıları

Syntactic: sözdizimsel

Syntactic error: sözdizimsel hata

Syntactic language analysis: sözdizimsel dil çözümlemesi

Syntax: sözdizim

Syntax: sözdizimi

Syntax analysis: sözdizimsel analiz

Syntax checking: yazım denetimi

Syntax error: sözdizim hatası

Syntax error: sözdizimi hatası

Syntax error text: yazım hatası metni

Synth: brleş

Synth input: brleş girişi

Synth mute: brleş sessiz

Synth select: brleş seç

Synth volume: brleş sesi

Synthesis: bireşim

Synthesis: birleşim

Synthesis: sentez

Synthesize: bireştirmek

Synthesize: sentezlemek

Synthesizer: bireştirici

Synthesizer: birleştirici

Synthesizer: sentezleyici

Synthesizer buffer: birleştirici tampon

Synthetic: bireşimsel

Synthetic: sentetik

Synthetic aperture: sentetik açıklık

Sysitems: sisöğeleri

Sysops: sistem operatörleri

Sysops: sysop'lar

System: dizge

System: sistem

System access control: sistem erişim denetimi

System access control: sisteme erişim denetimi

System administrator: sistem denetimcisi

System administrator: sistem idarecisi

System analysis: sistem çözümleme

System analyst: sistem çözümleyici

System and data areas: sistem ve veri alanları

System architecture: sistem mimarisi

System board: sistem kartı

System bus: sistem yolu

System calendar: sistem takvimi

System class class installer: system class sınıf yükleyicisi

System compensation: dizgenin denkleştirilmesi

System compensation: sistem denkleştirilmesi

System compensation: sistemin denkleştirilmesi

System components: sistem bileşenleri

System configuration: dizge düzenleşimi

System configuration: sistem düzenleşimi

System configuration: sistem yapısı

System configuration editor: sistem yapılandırma düzenleyicisi

System continuity: sistem sürekliliği

System control panel applet: sistem denetim masası uygulaması

System crash: bilgisayarın arızalanması

System default: sistem varsayılanı

System default: sistemde belirlenen

System detection: sistem algılaması

System detection error: sistem algılama hatası

System detection library: sistem algılama kitaplığı

System development cycle: sistem geliştirme çevrimi

System devices: sistem aygıtları

System directory: sistem kullanıcıları rehberi

System disk: sistem diski

System disk error: sistem disketi hatası

System distribution directory: sistem dağıtım rehberi

System document: sistem belgesi

System engineering: dizge mühendisliği

System engineering: sistem mühendisliği

System error: sistem hatası

System evaluation: dizge değerlendirimi

System evaluation: sistem değerlendirimi

System failure: sistem hatası

System file: sistem dosyası

System file error: sistem dosyası hatası

System file warning: sistem dosyası uyarısı

System flowchart: dizge akış çizeneği

System flowchart: sistem akış çizeneği

System folder: sistem klasörü

System font: sistem fontu

System font: sistem yazıtipi

System font size: sistem font puntosu

System free of viruses: virüssüz sistem

System halted: sistem durdu

System identification: dizge tanılama

System identification: sistem tanılama

System info: sistem bilgisi

System integration: sistem bütünleştirme

System integrity: sistem bütünlüğü

System integrity: sistem tamlığı

System inventory: sistem bilgileri

System is busy: sistem kullanımda

System library: sistem kütüphanesi

System life cycle: sistem yaşam süresi

System macro: sistem makrosu

System management: sistem yönetimi

System menu: sistem menüsü

System monitor: sistem monitörü

System objects: sistem nesneleri

System of units of measurement: ölçüm birimler sistemi

System of units of measurement: ölçüm birimleri sistemi

System operator: sistem işletmeni

System patches: sistem ekleri

System performance analysis utilities (spau):

System policy editor: sistem ilke düzenleyicisi

System profile: sistem profili

System prompt: komut istemi

System prompt: sistem komut istemi

System prompt: sistem uyarısı

System prompt: sistem yanıt istemi

System prompt: sistemden gelen güdü

System registry: sistem kaydı

System relationships: sistem ilişkileri

System requirements: sistem gereksinimleri

System resource meter: sistem kaynak ölçeri

System resource problem: sistem kaynak sorunu

System resource report: sistem kaynak raporu

System resources: sistem kaynakları

System science: dizge bilimi

System science: sistem bilimi

System services control point (sscp):

System setting change: sistem ayarı değişikliği

System settings: sistem ayarları

System settings change: sistem ayarları değişimi

System software: sistem yazılımı

System software user's guide: siste yazılımı kullanım kitabı

System speaker: sistem hoparlörü

System startup information: sistem başlangıç bilgisi

System status bar: sistem durum çubuğu

System summary: sistem özeti

System tables: sistem tablolarını

System testing: sistem testi

System timer: sistem saati

System tools: sistem araçları

System tools: sistem gereçleri

System tray applet: sistem tepsi uygulaması

System trouble: sistem sorunu

System type: dizge türü

System type: sistem türü

System v interface definition (svid):

System v verification suite (svvs):

System window: sistem penceresi

Systematic error: dizgesel hata

Systematic error: sistematik hata

Systematic sampling: dizgesel örnekleme

Systematic sampling: sistematik örnekleme

Systems analysis: dizge çözümleme

Systems analysis: dizge çözümlemesi

Systems analysis: sistem çözümleme

Systems analysis: sistem çözümlemesi

Systems analyst: dizge çözümleyici

Systems analyst: sistem çözümleyici

Systems application architecture (saa): sistem uygulama mimarisi

Systems engineer: sistem uzmanı

Systems network architecture (sna): sistem ağ mimarisi

Systems software: dizge yazılımı

Systems software: sistem yazılımı

T: sal

T text quality: m metin kalitesi

Tab: sekme

Tab: sekme noktası

Tab: tab

Tab align: sekme ile hizala

Tab button: sekme düğmesi

Tab character: sekme karakteri

Tab character: tab karakteri

Tab control: sekme denetimi

Tab delimited: sekmeyle ayrılmış

Tab delimited: sınırlı sekme

Tab delimiter: sekme sınırlayıcı

Tab index: sekme dizini

Tab interval: sekme aralığı

Tab key: sekme tuşu

Tab key: tab tuşu

Tab leader: sekme öncüsü

Tab leader character: sekme boşluklarını doldurmak için kullanılan

Tab marker: tab işretleyicisi

Tab order: sekme sırası

Tab position: sekme konumu

Tab ruler: sekme cetveli

Tab ruler: tab cetveli

Tab setting: sekme ayarları

Tab space: sekme aralığı

Tab stop: sekme durağı

Tab stop: tab durağı

Tab stop alignment icons: sekme durağı hizalama simgesi

Tab stop changes: sekme durağı değişiklikleri

Tab stop marker: sekme durağı imi

Tab stop position: sekme durağı konumu

Tab stop position: sekme durağı yeri

Tab stop width: sekme durağı genişliği

Tab stops: sekme durakları

Tab stops to be cleared: silinecek sekme durakları

Tab symbol: sekme simgesi

Tab well: tab kuyusu

Tab width: sekme genişliği

Tabbing: sekme

Table: çizelge

Table: masa

Table: tablo

Table autoformat: otomatik tablo biçimi

Table autoformat: tablo otomatik biçimi

Table balance: tablo dengesi

Table cell marker: tablo hücre imi

Table cell outline: tablo hücresinin genel hatları

Table cells: tablo hücreleri

Table datasheet: tablo veri sayfası

Table design: tablo tasarımı

Table entry fields: tablo girdi alanları

Table format: tablo biçimi

Table gridline pen: tablo izgara kalemi

Table gridlines: tablo çizgileri

Table gridlines: tablo ızgara çizgileri

Table gridlines: tablo kılavuz çizgileri

Table headings: tablo başlıkları

Table identifier: tablo tanıtıcısı

Table lists: tablo listeleri

Table lookup: çizelgeden okuma

Table lookup: çizelgeye başvurma

Table mode: tablo durumu

Table name: tablo adı

Table numbering: tablo numaralandır

Table of authorities: kaynakça

Table of contents: içindekiler

Table of contents entry: içindekiler girdisi

Table of contents options: içindekiler seçenekleri

Table of figures: pekiller dizini

Table of figures: şekiller tablosu

Table of figures options: şekiller tablosu seçenekleri

Table options: tablo seçenekleri

Table or query: tablo veya sorgu

Table pictures: tablo rəsimleri

Table properties: tablo özellikleri

Table scrolling: tablo kaydırma

Table text: tablo metni

Table to text: tablodan metne

Table to text: tabloyu metne dönüştür

Table used to refine searches: ayrıntılı aramalar için kullanılacak tablo

Table/query: tablo/sorgu

Tableau: tablo

Tables included in geoset: haritanın içerdiği tablolar

Tables to add to geoset: haritaya eklenecek tablolar

Tables/queries: tablolar/sorgular

Tablet: tabla

Tablet: tablet

Tabloid: tabloid

Tabs and spaces: sekme ve aralıklar

Tabulate: çizelgelemek

Tabulation: çizelgeleme

Tabulation command: tab koyma komutu

Tachometer: dönüşölçer

Tag: biçim imi

Tag: etiket

Tag: im

Tag: imlemek

Tag: künye

Tag/untag: seç/seçimi kaldır

Tagged image file format (tiff): imlenmiş rəsim dosyası biçimi

Tail: kuyruk

Tailor: uyarlamak

Taipei daylight time: taype yaz saati

Taipei standard time: taype standart saati

Take default action: varsayılan eylemi yürüt

Take it on the road: yanınızda taşıyın

Take me to slide: beni slayda götür

Talk: konuş

Talk: konuşma

Tall: sayfa

Tall: uzun

Tall adjust: uzun ayarı

Tampering: kurcalama

Tampering: onaysız değişiklik

Tandem drive: peşpeşe sürme

Tandem office: düzgeçiş santralı

Tandem switch: düzgeçiş santralı

Tandem trunk: düzgeçiş gövdeyolu

Tandem trunk: peşpeşe gövdeyol

Tangency: değme

Tangency: teğetlik

Tangent: teğet

Tangent: teğetlik

Tap: çıkma (telefon hattı)

Tap: priz

Tape: bant

Tape: manyetik bant

Tape: manyetik bant teyp

Tape: şerit

Tape: teyp

Tape backup: teyp üzerinde yedekleme

Tape backup device: teyp yedekleme aygıtı

Tape cartridge: kartuş

Tape deck: manyetik kart birimi

Tape drive: teyp sürücü

Tape dump: teyp dökümü

Tape mark: manyetik bant imi

Tape name: teyp adı

Tape reel: bant makarası

Tapered distribution: düzgün sönümlü dağılım

Tapped delay line: dallı gecikme hattı

Tapped delay line: prizli gecikme hattı

Tapping point: aldı noktası

Target: amaç

Target: erek

Target: hədəf

Target address: hədəf adresi

Target directory: hədəf dizin

Target file: hədəf dosya

Target id: hədəf kimliği

Target identification: hədəf tanılama

Target language: amaç dil

Target location: hədəf konumu

Target path: hədəf yol

Target tracking radar: hədəf izleyen radar

Target type: hədəf türü

Target value: hədəf değer

Tariff: tarife

Task: görev

Task bar: görev çubuğu

Task box: görv kutusu

Task force: çalışma kolu

Task list: görev listesi

Task management: görev yönetimi

Task migration: görev göç ettirme

Taskbar: görev çubuğu

Taskbar options: görev çubuğu seçenekleri

Task-oriented help: göreve duyarlı yardım

Tasmania daylight time: tasmanya yaz saati

Tasmania standard time: tasmanya standart saati

Tau (lower case): tau (küçük harf)

Tau (upper case): tau (böyük harf)

Taxes: vergiler

Taxi-cab metric: taksimetre ölçevi

Taxonomy: sınıflandırma

Taxonomy: taksonomi

Tcp/ip protocol suite: tcp/ip protokol ailesi

Teachtext: okutman

Teachware: eğitim yazılımı

Teal: deniz mavisi

Teaser messages (posting): taciz edici mektuplar (göndermek)

Tech notes (posting): teknik bülten (göndermek)

Tech support: teknik destek

Technical: teknik

Technical and office protocols (top):

Technical communication: teknik iletişim

Technical literature: teknik literatür

Technical literature: teknik yazın

Technical management: teknik yönetim

Technical reference: teknik başvuru

Technical reference: teknik referans

Technical support: teknik destek

Technician: teknisyen

Technological determinism: teknolojik gerekircilik

Tee joint: t-eki

Telecommunication: teleiletişim

Telecommunication: uziletişim

Telecommunication path: teleiletişim yolu

Telecommunication security: teleiletişim güvenliği

Telecommunications: telekomunikasyon

Telecommuting: evde çalışma

Telecommuting: teleçalışma

Telecomputing: uzaktan bilgisayar kullanımı

Teleconferencing: uzak konferans

Teleconferencing: uziletişimli toplantı

Telecontrol: uzaktan denetim

Telecopier: faks aleti

Telecopier: faks makinesi

Telecopy: faks

Teleeducation: tele-öğretim

Telefax: faks

Teleinstruction: tele-eğitim

Telemarketing: telepazarlama

Telemeasuring equipment: uzaktan ölçme donatısı

Telemedicine: teletıp

Telemetry: uzaktan ölçüm

Telemonitoring: uzaktan gözetleme

Telephone: telefon

Telephone number: telefon numarası

Telephone quality: telefon kalitesi

Telephony: telefon

Telephony control panel applet: telefon denetim masası uygulaması

Telephony drivers: telefon sürücüleri

Telephony support: telefon desteği

Tele-presence (virtual reality): uzaktan varolma (sanal gerçeklik)

Teleprocessing: uzaktan bilgi işleme

Teleprocessing: uzişlem

Teleprocessing network: uzişlem ağı

Teleservice: telehizmet

Teleshopping: tele-alışveriş

Teletex: teleks

Teletex document: telemetin belgesi

Teletex service: telemetin hizmeti

Teletext: telemetin

Teletype: uzak yazıcı

Teletype: uzyazıcı

Teletypewriter: uzak yazıcı

Teletypewriter: uzyazıcı

Television audio: televizyon sesi

Telewriting: teleyazı

Telex: teleks

Tell me about: bilgi istediğim konu

Tell us your name and address: adınızı ve adresinizi bildirin

Telnet: telnet

Telnet program: telnet programı

Tempest compatible: tempest uyumlu

Tempest compliant equipment: tempest uyumlu donatım

Tempest inspection: tempest denetimi

Tempest security: tempest güvenliği

Tempest-compliant: tempest-uyumlu

Template: şablon

Template directory: şablon dizini

Template file: şablon dosyası

Template file - save to database: şablon dosyası - veritabanına kaydet

Template help: şablon yardımı

Template matching: şablon eşleme

Template matching: şablon eşleştirme

Template options: şablon seçenekleri

Template wizard: şablon sihirbazı

Template wizard database: şablon sihirbazı veritabanı

Templates and add-ins: şablonlar ve içine-ekleler

Temporary: geçici

Temporary magnetism: geçici mıknatıslık

Temporary pause: geçici bekleme

Temporary printer files: geçici yazıcı dosyaları

Temporary storage: geçici saklama

Tensile: gerilme

Tensile stress: çekme zorlaması

Tent card: çadır kartı

Tentative: geçici

Tenth: onuncu

Tera (1024*1024*1024*1024 = 1,099,511,627,776) (t):

Terabyte (tb):

Term: terim

Terminal: bağlantı ucu

Terminal: uç

Terminal: uçbirim

Terminal access controller (tac):

Terminal based linearity: uç değer doğrusallığı

Terminal box: bağlantı kutusu

Terminal box: kofra

Terminal cluster: uçbirim kümesi

Terminal cluster: uçbirim topağı

Terminal component: uçbirim bileşeni

Terminal emulation: uçbirim öykünümü

Terminal emulation window: uçbirim öykünme penceresi

Terminal emulator: terminal taklitçisi

Terminal emulator: uçbirim öykünücü

Terminal font: uçbirim yazıtipi

Terminal interface processors (tip):

Terminal keys: uçbirim tuşları

Terminal mode: uçbirim durumu

Terminal mode: uçbirim kipi

Terminal multiplexer: uçbirim çoğullayıcısı

Terminal node: uç düğüm

Terminal options: uçbirim seçenekleri

Terminal pair: bağlantı kapısı

Terminal pair: kapı

Terminal preferences: uçbirim tercihleri

Terminal server: uçbirim işgöreni

Terminal server: uçbirim paylaştırıcı

Terminal servers: son uç hizmet birimleri

Terminal settings: uçbirim ayarları

Terminal setup: uçbirim ayarları

Terminate: bitirmek

Terminate: sonlamak

Terminate: sonlandır

Terminate: sonlandırmak

Terminate and stay resident program: bitince yerleşik kalan program

Terminate-and-stay-resident (tsr): bitince yerleşik kalan

Terminate-and-stay-resident application: tsr uygulama

Terminate-and-stay-resident program: tsr program

Terminated line: sonlandırılmış hat

Termination: bağlantı ucu

Termination: sonlandırma

Terminator: sonlandırıcı

Terminator: sonlayıcı

Termionic tube: elektron tübü

Termtype: uçbirim türü

Ternary: üçlü

Ternary code: üçlü kod

Terrestrial: yerüstü

Terrestrial communication: yerüstü iletişim

Terrestrial interference: yerüstü karışması

Test: ölçer

Test: sına

Test: sınama

Test: sınamak

Test area: sınama alanı

Test bed: sınama ortamı

Test bench: denektaşı testi

Test bench: sınama denektaşı

Test bit pattern: sınayıcı bit örüntüsü

Test case: sınama oyunu

Test communication link: iletişim bağlantısını sına

Test data: sınama verileri

Test data: test verileri

Test design: sınam tasarımı

Test design: test tasarımı

Test log: sınama günlüğü

Test loop: sınama döngüsü

Test of hypothesis: hipotez sınaması

Test page: deneme sayfası

Test plan: sınama planı

Test program: sınama programı

Test statistic: sınama istatistiği

Test validation rules: geçerlilik kurallarını sına

Testability: sınanabilirlik

Testbed: sınama ortamı

Text: metin

Text: metneçevir

Text & 2 objects: metin ve 2 nesne

Text & clip art: metin ve clip art

Text & graph: metin ve grafik

Text & line color: metin ve çizgi rengi

Text & lines: metin ve çizgi

Text & media clip: metin ve ortam klibi

Text & object: metin ve nesne

Text (replaced at runtime): metin (çalıştırma sırasında değişir)

Text alignment: metin hizalama

Text anchor: metin tutturucu

Text and objects: metin ve nesneler

Text area: metin alanı

Text attribute: metin özniteliği

Text axis: metin ekseni

Text border: metin kenarlığı

Text boundaries: metin sınırları

Text boundaries: metinin çevresi

Text box: metin kutusu

Text button: metin düğm.

Text button: metin düğmesi

Text button name: metin düğmesi adı

Text characteristics: metin özelikleri

Text chart: metin çizim

Text chat client: metin sohbet istemcisi

Text color: metin rengi

Text converters: metin dönüştürücüleri

Text correction: metin düzelt

Text cursor: metin imleci

Text delimiter: metin sınırlayıcısı

Text document: metin belgesi

Text editing: metin düzenleme

Text editor: metin düzenleyici

Text field: metin alanı

Text file: metin dosyası

Text file format: metin dosyası biçimi

Text files: metin dosyaları

Text files (*.txt): metin dosyaları (*.txt)

Text flow: metin akışı

Text form field: metin form alanı

Text form field options: metin form alanı seçenekleri

Text format: metin biçimi

Text formatter: metin formatlayıcı

Text formatting: metin biçimlendirme

Text formatting program: metin biçimleme programı

Text generator: metin üreteci

Text graphic: metin grafiği

Text import: metin al

Text in buttons: düğmelerde metin

Text in/out: gelen/giden metin

Text letter: metin harfi

Text mode: metin durumu

Text mode: metin kipi

Text note: metin

Text only: salt metin

Text only: salt metin belge

Text only with line breaks: satır sonlu salt metin

Text or property: metin veya özellik

Text over object: nesne üstünde metin

Text processing: metin işleme

Text property: metin özellikleri

Text qualifier: metin niteleyicisi

Text select: metin seç

Text string: metin dizesi

Text string: metin dizgisi

Text style: metin biçemi

Text to columns: metni sütunlara dönüştür

Text to table: metinden tabloya

Text tool: metin aracı

Text toolbar: metin araç çubuğu

Text translation: metin çevirisi

Text transparency: metin saydamlığı

Text window: metin penceresi

Text with formatting: biçimi ile metin

Text with formatting: biçimli metin

Text without any formatting: biçimi olmayan metin

Text wrap: metinle çevrele

Text wrap: sözcük kaydırma

Text wrap: yazıyla çevrele

Text wrapping: metin sarma

Textbox: metin kutusu

Textbox anchor: metin kutusu çapası

Text-only document: salt metin belgesi

Text-only files: salt-metin dosyalar

Textual: metne ait

Textual cross-reference: metinsel çapraz referans

Textual entry: metinsel girdi

Textural: dokusal

Texture: doku

Texture: doldurma deseni

Texture analysis: doku çözümlemesi

Texture features: doku öznitelikleri

Texture map: doku eşlemi

Texture segmentation: doku bölütlemesi

Textured: dokulu

Textured fill: dokulu dolgu

Textures: dolgular

Th: per

Thai: tay dili

Thatches: hasır

The microsoft hearts network: microsoft hearts ağı

The microsoft network online service: microsoft network çevrimiçi hizmeti

The microsoft® network address book: the microsoft® network adres defteri

The microsoft® network mail configuration: the microsoft® network posta yapılandırması

The microsoft® network mail transport: the microsoft® network posta taşıması

The net: internet

The specified directory: belirtilen dizin

The specified file: belirtilen dosya

The volume name is: oylum adı:

Theme types: konu türleri

Then by: sonraki

Theoretical: kuramsal

Theoretical frequencies: kuramsal sıklıklar

Theory: kuram

Theory of relativity: görelilik kuramı

Therefore: bu nedenle

Thermal: ısıl

Thermal electric relay: ısıl elektrik rölesi

Thermal electrical relay: ısıl elektrik rölesi

Thermal head: ısıl yazma kafası

Thermal instrument: ısıl alet

Thermal ionisation: ısıl iyonlaşma

Thermal printer: ısıl yazıcı

Thermal recorder: ısıl kayıtçı

Thermal relay: ısıl bağlak

Thermal relay: ısıl röle

Thermal resistance: ısıl direnç

Thermistor: ısıldirenç

Thermocouple: ısılçift

Thermocouple instrument: ısılçiftli alet

Thermocouple junction: ısılçift bağlantısı

Thermocouple sheath: ısılçift koruncağı

Thermoelement: ısılöğe

Thermoionic emission: termoiyonik salım

Thermometer: sıcaklıkölçer

Thermometer bulb: sıcaklıkölçer haznesi

Thermoprinter: ısılyazıcı

Thermostat: ısıldenetir

Thermostat: termostat

Thesaurus: eş anlamlılar

Thesaurus: eş anlamlılar sözlüğü

Thesaurus file: eş anlamlılar dosyası

Theta (lower case): teta (küçük harf)

Theta (upper case): teta (böyük harf)

Thick: kalın

Thick ethernet: kalın ethernet

Thick space (one third of an em): kalın boşluk (bir m'nin üçte biri)

Thickness: kalınlık

Thin: ince

Thin: incecik

Thin (typeface): ince

Thin ethernet: ince ethernet

Thin plate model: ince levha modeli

Thin space (one sixth of an em): ince boşluk (bir m'nin altıda biri)

Third: üçüncü

Third generation computer: üçüncü kuşak bilgisayar

Third party: üçüncü kişi

Third party: üçüncü kişiler

Third party: üçüncü parti

Third party software: bağımsız şirketlerin yazılımı

This database is on the network: bu veritabanı ağ üzerinde

This disk is damaged: bu disk hasarlı

This file is read-only: bu dosya salt okunur

This product is licensed to: bu ürünün lisans sahibi

This week: bu hafta

This workbook: bu çalışma kitabı

Thorough: tam

Thousands separator: binler basamağı ayırıcısı

Thousands separator: binlik basamak ayırıcı

Thrashing: boşa çabalama

Thrashing: boşuna çalışma

Thread: en küçük yürütme birimi

Thread (usenet): haber silsilesi

Threaded e-mail: belirli konuda usenet ağ haberleri grubu e-postaları

Threads: iş parçacıkları

Threat agent: tehdit etkeni

Threat agent: tehdit etmeni

Threat and risk assessment: tehdit ve risk değerlendirme

Threat monitoring: tehdit gözetleme

Threat monitoring: tehdit gözleme

Three: üç

Three dimensional (3d) graphics: üç boyutlu grafik

Three dimensional (3d) modelling: üç boyutlu modelleme

Three party service: üç aboneli hizmet

Threshold: eşik

Threshold: eşiklemek

Threshold detector: eşikli algılayıcı

Threshold function: eşik işlevi

Threshold logic: eşik mantığı

Threshold of luminescence: ışıma eşiği

Threshold sensitivity: duyarlılık eşiği

Thresholding: eşikleme

Thrid party vendor: üçüncü parti ürün üreticileri

Throttle: valf

Through: sonu

Through traffic: düzgeçiş trafiği

Through-connection delay: santral bağlantı gecikmesi

Through-connection delay: santral bağlaşım gecikmesi

Throughput: iş çıkarma yeteneği

Throughput: üretilen iş

Thrustmaster acm game card: thrustmaster acm oyun kartı

Thrustmaster flight control system: thrustmaster uçuş denetim sistemi

Thu: per

Thumbnail: parçacık

Thumbnail images: simgeleşmiş rəsimler

Thumbnails: parçacık

Thursday: perşembe

Thursdays: her perşembe

Tick: im

Tick: imlemek

Tick: işaret

Tick: işaretlemek

Tie line: özel bağlantı numarası

Tie line: santrallararası hat

Tie trunk: santrallararası gövdeyol

Tightly coupled: sıkı bağlı

Tightly coupled: sıkı sıkıya bağlı

Tilde: yaklaşık işareti

Tile: döşe

Tile: döşeme

Tile: yan yana koyma

Tile grid: izgara döşe

Tile horizontally: yatay döşe

Tile vertically: dikey döşe

Tile wallpaper: duvar kağıdını döşe

Tile windows: pencereleri döşe

Tiled: bölünmüş

Tiled: döşe

Tiled: paylaştırılmış

Tiles: döşemeler

Tilt: (arkaya) eğim

Timbre: tını

Timbre of sound: sesin tınısı

Time: saat

Time: süre

Time: zaman

Time and date stamping: zaman ve tarih damgası

Time average: zaman ortalaması

Time bandwidth product: zaman-sıklık bantları çarpımı

Time between retries: yinelemeler arası

Time bomb: saatli bomba

Time commitment: zaman taahhüdü

Time delay: zaman geciktirme

Time delay control: zaman geciktirmeli denetim

Time delimiter: saat sınırlayıcısı

Time differ.: saat farkı

Time division: zaman bölüşümü

Time division multiplexing (tdm): zaman bölüşümlü çoğullama

Time division switching: zaman bölüşümlü anahtarlama

Time division switching: zaman paylaşımlı anahtarlama

Time domain: zaman bölgesi

Time domain design: zaman bölgesi tasarımı

Time format: saat biçimi

Time format: saat göstərim biçimi

Time format: zaman biçimi

Time frame: zaman dilimi

Time gate: zaman geçidi

Time icon: saat simgesi

Time intervals: zaman aralıkları

Time invariance: zamanda değişmezlik

Time jitter: zaman seğirmesi

Time limit (secs): süre sınırı (san.)

Time management: zaman yönetimi

Time of day clock: sistem saati

Time out: zaman aşımı

Time program: zaman izlencesi

Time program: zaman programı

Time programme: zaman programı

Time pulse distribution: zamanlama darbesi dağıtıcısı

Time pulse distributor: zaman darbesi dağıtıcısı

Time remaining: kalan zaman

Time response: zaman yanıtı

Time sample: saat örneği

Time sent: gönderme zamanı

Time separator: saat ayracı

Time separator: zaman ayırıcısı

Time series: zaman dizisi

Time sharing: zaman paylaşımı

Time sharing option (tso):

Time shift: zaman kaydırma

Time slice: zaman dilimi

Time slicing: süre dilimleme

Time slot: zaman dilimi

Time slot interchange: zaman dilimi değiştokuşu

Time specific: belirli bir anda başlayan

Time stamp: zaman damgası

Time started: başlangıç zamanı

Time style: saat biçemi

Time summary: süre dağilimi

Time to send: gönderme saati

Time zone: saat dilimi

Time zone: saat kuşağı

Timecard: zaman çizelgesi

Timecard no.: zaman çizelgesi no.

Timed accerelation: zamanlanmış ivdirme

Timed game: süreli oyun

Timed ipl: zamanlanmış ilk program yükleme

Timed out waiting for response: yanıt beklerken süre doldu

Time-delay: zaman geciktirme

Timeout: zaman aşımı

Timeout: zamanaşımı

Timeout settings: zaman aşımı ayarları

Timer: süreölçer

Timer: zaman ayarı

Timer: zamanlayıcı

Times: times

Timesharing: zamanpaylaşım

Timestamp: tarih bilgisi

Timestamp: zaman damgası

Timevalue: zamansayisi

Timing information: zamanlama bilgisi

Timing pulse: zaman ayar vurumu

Timing recovery: zaman dayanağı kazanımı

Tinsel conductor: gelin teli iletken

Tip: fiş ucu

Tip: ipucu

Tip: öğüt

Tip: tavsiye

Tip for new users: yeni kullanıcılar için ipucu

Tip help: ipucu yardımı

Tip of the day: günün ipucu

Tip wizard: ipucu sihirbazı

Tips: ipuçları

Tipwizard: ipucu sihirbazı

Tipwizard active: ipucu sihirbazı etkin

Tipwizard box: ipucu sihirbazı kutusu

Title: adı

Title: başlık

Title: ünvan

Title area for autolayouts: otomatik düzen başlık alanı

Title bar: başlık çubuğu

Title case: başlık durumu

Title case: başlik ilk harf böyük

Title case: sadece ilk harfler böyük

Title case: yalnızca ilk harfler böyük

Title format: başlık biçimi

Title master: asıl başlık

Title name: başlık adı

Title of slide: slayt başlığı

Title only: yalnızca başlık

Title page: başlık sayfası

Title slide: başlık slaydı

Title text: başlık metni

Title text color: başlık metni rengi

Title text size should be at least: slayttaki en küçük başlık metni boyutu

Titles: başlıklar

Titles for columns: sütun başlıkları

Titles for rows: satır başlıkları

To: alıcı

To: bitiş

To: hədəf

To: kime

To: son

To an external file or database: dış dosyaya veya veritabanına

To defaults: varsayılanlara

To file:: hədəf dosya:

To fit: en uyguna

To folder: yeni klasör

To grid: kılavuza

To group: yeni program grubu

To narrowest: en darına

To shortest: en kısasına

To value: sonuç hücre

To widest: en genişine

To:: son:

To: list: alıcı: liste

Toc (style): içindekiler (biçem)

Toc entry: içindekiler öğesi

Toc file: içindekiler dosyası

Toc generation: içindekiler bölümü hazırlanması

Toc number format: içindekiler numaralama biçimi

Today: bugün

Today's date: günün tarihi

Together: birlikte

Toggle: anahtar

Toggle: değiştirme

Toggle breakpoint: kesim noktası ekle/kaldır

Toggle breakpoint: kesme noktası değiştir

Toggle button: iki durumlu düğme

Toggle case: böyük / küçük harf değiştir

Toggle case: böyük küçük dönüştür

Toggle case: böyük küçük dönüştür

Toggle case key: böyük / küçük değiştir tuşu

Toggle case: cycles through lower case, title case, and upper case text: böyük/küçük dönüştür: küçük harf, ilk harfler böyük ve böyük harf biçiminde yazılmış metinleri dönüştürür

Toggle field codes: alan kodları arasında geçiş yap

Toggle field display: alan görünümünü değiştir

Toggle grid: kılavuzu değiştir

Toggle key: değiştirme tuşu

Toggle keys: geçiş tuşları

Toggle read only: salt okunur durumunu değiştirir

Toggle sharing: paylaşımı değiştir

Togglekeys: geçiş tuşları

Token: andaç

Token: simge

Token bus: andaçlı veriyolu

Token ring: andaçlı halka

Token ring adapter: simgeli halka bağdaştırıcısı

Token ring interface coupler: simgeli halka arabirimi bağlayıcısı

Token ring network: simgeli halka ağı

Tokyo daylight time: tokyo yaz saati

Tokyo standard time: tokyo standart saati

Tolerance: hoşgörü

Tolerance: tolerans

Tolerance limits: hoşgörü sınırları

Toll free number: ücretsiz hatlar

Toll office: kentlerarası santral

Toll prefixes: uzun mesafe önekleri

Tomorrow: yarın

Tone: koyuluk

Tone: ses

Tone: ton

Tone controls: ton denetimleri

Tone dialing: tonlu arama

Tone dialing: tuşlu arama

Toner: koyultucu

Toner: toner

Toner bin empty: toner selesi boş

Toner bin low: toner selesi düşük

Toner cartridge: toner kartuşu

Toner low: düşük toner

Toner low: toner az

Toner notification: toner bildirimi

Toner out: toner bitti

Too few: çok az

Too many: çok fazla

Too slow: çok yavaş

Tool: araç

Tool bar: araç çubuğu

Tool box: araç kutusu

Tool box: arç kutu

Tool box: avadanlık

Tool error: araç hatası

Tool palette: araç paleti

Toolbar: araç çubuğu

Toolbar buttons: araç çubuğu düğmeleri

Toolbar customization: araç çubuğu özelleştirme

Toolbar customize: araç çubuğu özelleştir

Toolbar mode: araç çubuğu kipi

Toolbar name: araç çubuğu adı

Toolbars in workbook: çalışma kitabındaki araç çubukları

Toolbox: takım

Toolkit: araç takımı

Tools: araçlar

Tools menu: araçlar menüsü

Tooltip: araç bilgisi

Tooltip: araç ipucu

Toorder: düzenlemek

Top: ilk

Top: üst

Top: üste

Top: üstte

Top: üstten

Top: yukarıya

Top (header): üstbilgi

Top 10 autofilter: ilk 10 otomatik süzgeç

Top border: üst kenarlık

Top centered: üste ortalı

Top margin: üst kenar boşluğu

Top margin: üst marj üst kenar boşluğu

Top of form (tof): formu üstü (tof)

Top of page: sayfanın üstü

Top of page [header]: sayfa üstü [üstbilgi]

Top row: üst satır

Top speed: en çok

Top speed: en yüksek hız

Top window border: pencere üst kenarı

Top/bottom centers: üst/alt merkezler

Top-down design: tepeden tabana

Top-down design: yukarıdan aşağı tasarım

Topdown programming: yukarıdan aşağıya programlama

Topic: konu

Topic file: konu dosyası

Topic id: konu kimliği

Topic information: konu bilgisi

Topic number: konu numarası

Topic title: konu başlığı

Topic, place and people: konu, yer ve kişiler

Topics found: bulunan konular

Top-left: sol üst

Top-of-form command: formun üstü komutu

Topology: ilinge

Topology: topoloji

Topology (network): ağ yapısı

Topology of networks: devre topolojisi

Top-right: sağ üst

Tops: üst kenarlar

Torque variator: buru değiştirici

Torque variator: moment değiştirici

Total: toplam

Total allocation units: toplam yerleşim birimi

Total anticipated credit card expense: toplam beklenen kredi kartı gideri

Total anticipated entertainment expenses: toplam beklenen eğlence gideri

Total anticipated living and: toplam beklenen sabit ve diğer giderler

Total anticipated monthly insurance: toplam beklenen aylık sigorta

Total anticipated utilities: toplam beklenen kamu hizmetleri

Total balance: toplam bakiye

Total disk capacity:: toplam disk sığası

Total disk space: toplam disk alanı

Total editing time: düzenleme süresi

Total editing time: toplam düzenleme süresi

Total hours: toplam saat

Total memory:: toplam bellek:

Total monthly credit card expense: toplam aylık kredi kartı gideri

Total monthly entertainment expenses: toplam aylık eğlence gideri

Total monthly income: toplam aylık gelir

Total monthly insurance: toplam aylık sigorta

Total monthly living and other expenses: toplam aylık sabit ve diğer giderler

Total monthly utility expenses: aylık toplam kamu hizmeti gideri

Total overtime hours: toplam fazla mesai

Total ram in use: kullanılan toplam bellek (ram)

Total reflection: tam yansıma

Totaleditingtime: toplamdüzenlemesüresi

Totalizing measuring instrument: toplayıcı ölçme aygıtı

Totalizing measuring instrument: tümleyici ölçme aygıtı

Touch: dokunmak

Touch pad: dokunmaya duyarlı tablet

Touch screen: dokunma duyarlı ekran

Touch screen: dokunmaya duyarlı ekran

Touch sensitive: dokunma duyarlı

Touch sensitive: dokunmaya duyarlı

Touch sensitive screen: dokunma duyarlı ekran

Tower: dikey şasi

Trace: iz

Trace: izle

Trace: izleme

Trace: izlemek

Trace: tarihçe

Trace dependents: etkilenenleri izle

Trace edges: kenarlara iz koy

Trace error: hata izle

Trace file: izleme kütüğü

Trace file name: izleme dosyası adı

Trace log: izleme günlüğü

Trace of a matrix: matrisin izi

Trace precedents: etkileyenleri izle

Trace table: izleme çizelgesi

Traceability: izlenebilirlik

Tracer tools: izleyici araçları

Tracing facility: izleme olanağı

Track: iz

Track: izlemek

Track: yol

Track ball: imleç denetim topu

Track density: iz yoğunluğu

Track status: durumu izle

Track time elapsed: geçen iz süresi

Track time remaining: kalan iz süresi

Trackball: iztopu

Tracking: izleme

Tracking error of a measuring instrument: ölçme aygıtının izleme hatası

Tracking problem: izleme sorunu

Tracking usenet newsgroup threads: belirli konuda usenet ağ haberleri grubu e-postalarını takip etmek

Trackpoint (device): imleç denetim aygıtı

Tractability: çözülebilirlik

Tractable: çözülebilir

Tractable: izlenebilir

Tractor: çekici

Tractor feed: sürekli form

Trade secrets: ticari sırlar

Trademark: ticari marka

Trade-off: ödünleşim

Traditional chinese: geleneksel çince

Traditional chinese: klasik çince

Traditional marketing: geleneksel pazarlama

Traditional media: geleneksel basın yayın

Traditional media: geleneksel medya

Traditional spanish: geleneksel ispanyolca

Traffic: trafik

Traffic analysis: trafik çözümlemesi

Traffic capacity: trafik sığası

Traffic carried: taşınan trafik

Traffic control: trafik denetimi

Traffic engineering: trafik mühendisliği

Traffic matrix: trafik matrisi

Traffic offered: sunulan trafik

Traffic padding: trafik dolgulaması

Traffic volume: trafik hacmi

Traffic volume: trafik oylumu

Trail: iz

Trail: izlemek

Trailer: artbilgi

Trailer card: artbilgi kartı

Trailer label: artetiket

Trailer page: artbilgi sayfası

Trailer record: artkayıt

Trailing blanks: izleyen boşluklar

Trailing space: yazının sağındaki boşluk

Train of unit impulses: birim dürtü katarı

Train of unit impulses: dürtü katarı

Training: eğitici

Training: eğitim

Training: eğitme

Training data: eğitme verileri

Training disk: eğitim diski

Training guide: eğitim rehberi

Training pattern set: eğitici örüntü kümesi

Training sequence: eğitici dizi

Training sequence: eğitim dizisi

Trajectory: gezinge

Tranmission control protocol/internet protocol (tcp/ip): aktarma kontrol protokolü/internet protokolü

Transaction: hareket

Transaction: işlembilgi

Transaction code: hareket kodu

Transaction driven: harekete dayalı

Transaction file: hareket kütüğü

Transaction manager: hareket yöneticisi

Transaction processing (tp): hareket işleme

Transaction state: hareket durumu

Transactions/second: hareket/saniye

Trans-border connection: sınır ötesi bağlantı

Transceiver: alıcı-verici

Transcendental function: aşkın işlev

Transcoding: kod çevrimi

Transcribe: çevriyazmak

Transcribe: düzenleyerek aktarmak

Transcription machine: yazıya dönüştürme makinesi

Transducer: dönüştürücü

Transfer: aktarım

Transfer: aktarma

Transfer: aktarmak

Transfer and disconnect: aktar ve bağlantıyı kes

Transfer function: aktarım işlevi

Transfer rate: aktarma hızı

Transfer standard: aktarım standardı

Transfer syntax: aktarım sözdizimi

Transfer time: aktarım süresi

Transfer type: aktarım türü

Transferdatabase: veritabanıaktar

Transferred files: aktarılan dosyalar

Transferspreadsheet: iştablosuaktar

Transfertext: metinaktar

Transform: dönüştürmek

Transform coding: dönüşüm kodlaması

Transformation of coordinates: konaç dönüşümü

Transformation of coordinates: koordinat dönüşümü

Transformation of energy: enerji dönüşümü

Transformed value of a measurand: ölçülen böyüklüğün dönüşüm değeri

Transformer: transformatör

Transformer bridge: değiştiricili köprü

Transformer bridge: trafolu köprü

Transient area: gelip geçici program alanı

Transient routine: gelip geçici program

Transient wave: geçici dalga

Transistor: transistor

Transit: düzgeçiş

Transit exchange: düzgeçiş santralı

Transit network: düzgeçiş ağı

Transit share: düzgeçiş ücret payı

Transit traffic: düzgeçiş trafiği

Transition: dönüşüm

Transition: geçiş

Transition formula entry: dönüşüm formül girişi

Transition formula entry: geçiş formülü girişi

Transition formula evaluation: dönüşüm formül değerlendirmesi

Transition formula evaluation: geçiş formülü değerlendirmesi

Transition navigation keys: dönüşüm kılavuz tuşları

Transition probability: geçiş olasılığı

Transitivity: geçişlilik kuralı

Translate: çevirmek

Translator: çevirici

Translator: çevirici izlence

Translator: çevirmen

Translator program: çevirici program

Transliterate: damga değiştirmek

Transliteration: damga çevirisi

Translucent: yarı-saydam

Transmission: gönderim

Transmission: iletim

Transmission block: iletim bloğu

Transmission block: iletim öbeği

Transmission bridge: besleme köprüsü

Transmission buffer: iletim yastığı

Transmission control protocol (tcp):

Transmission control protocol/internet protocol (tcp/ip): aktarma kontrol protokolü/internet protokolü

Transmission control protocol/internet protocol (tcp/ip): iletim kontrol protokolü/internet protokolü

Transmission header (th):

Transmission line amplifier: iletim hattı yükselteci

Transmission loss: iletim yitimi

Transmission media: iletim ortamları

Transmission performance: iletim başarımı

Transmission protocol: iletim protokolu

Transmission speed: iletim hızı

Transmission standards: iletim standartları

Transmit: göndermek

Transmit: iletmek

Transmit buffer: veriş arabelleği

Transmit flow control: iletim akış denetimi

Transmit window: gönderme penceresi

Transmittance: aktarganlık

Transmitter: gönderici

Transmitter: göndermeç

Transmitter: verici

Transmitter chain: verici zinciri

Transmultiplexer: çapraz çoğullayıcı

Transparency: saydam

Transparency: saydamlık

Transparency: şeffaflık

Transparency (extra dry time): saydam (fazladan kurutma süresi)

Transparent: saydam

Transparent backgrounds: şeffaf zemin

Transparent mode: saydam iletim

Transparent transmission: saydam iletim

Transponder: uydu alıcı-vericisi

Transport: taşıma

Transport: taşımak

Transport lag: taşınım gecikmesi

Transport layer: taşıma katmanı

Transport layer (osi): iletim katmanı

Transport layer interface (tli):

Transport level interface (tli):

Transport protocol data unit (tpdu):

Transport service access point (tsap):

Transport service data unit (tsdu):

Transportation and storage conditions: taşıma ve saklama koşulları

Transpose: devrik

Transpose of a matrix: matrisin devriği

Transposition: çaprazlama

Transposition: devirme (matris)

Transposition: karılma

Transposition cipher: karılmalı kripto

Transposition cipher: karılmaya dayalı kripto

Transverse: çapraz

Transverse parity check: dikey eşlik denetimi

Transverse wave: enine dalga

Trap: tuzak

Trap: yakalamak

Trap door: gizli kapı (yazılım)

Trash: çöp kutusu

Trash: çöp sepeti

Trashcan: çöp kutusu

Trasmitter: gönderici

Travel keys: gezinti tuşları

Travelling standard: gezici standart

Tray: kaset

Tray: tepsi

Tray empty: tepsi boş

Tray icons: tepsi simgeleri

Tray number hints: tepsi numarası ipuçları

Tray paper jam: tepsi kağıt sıkışması

Treat consecutive delimiters as one: ardışık ayraçları tek olarak düşün

Treatises: anlaşmalar

Treble: tiz

Tree: ağaç

Tree and directory: ağaç ve dizin

Tree coding: ağaç tipi kodlama

Tree network: ağaç tipi ağ

Tree network: ağaç yapısında ağ

Tree only: yalnız ağaç

Tree search: ağaç tipi arama

Tree search: ağaç yapısında arama

Tree structure: ağaç yapısı

Tree topology: ağaç ilingesi

Tree topology: ağaç topolojisi

Tree view control: araç görünümlü denetim

Trend: eğilim

Trend: yönelim

Trend: yönseme

Trend fitting: yönseme eğrisi uydurma

Trend fitting: yönseme uydurma

Trend/regression type: eğilim/gerileme türü

Trendline: eğilim çizgisi

Trendline name: eğilim çizgisi adı

Trial: deneme

Triangle inequality: üçgen eşitsizliği

Triangles: üçgenler

Tributary: bağımlı

Tributary channel: kol kanalı

Tributary station: bağımlı uçbirim

Trifurcating joint: üçlü ek

Trigger: tetiklemek

Trigger circuit: tetikleme devresi

Trigger pulse: tetikleme darbesi

Trigraph: üçlü harf

Trim: kırpmak

Trimmed mean: kırpılmış ortalama

Trimming: ince ayar

Triple dot: üç nokta

Triple integral with no limits: sınırsız üç katlı integral

Triple integral with subscript limit: altindis sınırlı üç katlı integral

Triple integral with underscript limit: altyazı sınırlı üç katlı integral

Triple prime: üç üssü

Triple spacing: üçlü boşluk

Triple-speed drives: üç hızlı sürücüler

Trispectrum: üçüz-spektrum

Trivial: önemsiz

Trivial solution: apaçık çözüm

Trojan horse: truva atı

Trojan horse program: truva atı programı

Troposphere: troposfer

Troposphere: tropoyuvar

Tropospheric scattering: tropoyuvar saçılması

Trouble shooting: arıza arama

Troubleshoot: sorun gidermek

Troubleshooting: aksaklık çözümleme

Troubleshooting: aksaklıkları giderme

Troubleshooting: sorun giderme

True: doğru

True autosave: gerçek otomatik kaydetme

True color (24 bit): gerçek renk (24 bit)

True color (32 bit): gerçek renk (32 bit)

True type font: true type yazıtipleri

True type fonts: true type yazıtipleri

True value of a quantity: bir böyüklüğün gerçek değeri

True/false: doğru/yanlış

Truetype: truetype

Truetype file: truetype dosyası

Truetype font file: truetype yazıtipi dosyası

Truetype fonts: truetype yazıtipleri

Truetype fonts dialog box: truetype yazıtipleri iletişim kutusu

Truetype only: sadece truetype

Trumpet winsock: trumpet winsock

Truncate: kesmek

Truncate: kırpmak

Truncate font height: yazıtipi yüksekliğini kırp

Truncation error: kırpma hatası

Trunk: gövdeyol

Trunk: telefon hattı

Trunk: trank

Trunk cable (escon): ana kablo

Trunk call: şehirlerarası çağrı

Trunk circuit: gövdeyol devresi

Trunk circuit: şehirlerarası devre

Trunk dialling: şehirlerarası arama

Trunk exchange: gövdeyol santralı

Trunk exchange: şehirlerarası santral

Trusted computer system evaluation criteria (tcsec):

Truth: doğruluk

Truth table: doğruluk çizelgesi

Truth table: doğruluk tablosu

Truth-valued: doğruluk-değerli

Try again: tekrar dene

Try again: yeniden dene

T-series recommendations: t-serisi tavsiyeler

T-test: t-ölçeri

T-test: t-sınaması

Tue: sal

Tuesday: salı

Tuesdays: her salı

Tune: ayarlamak

Tune: uyumlamak

Tuner: radyo alıcısı

Tuner error: ayarlayıcı hatası

Tuning: sıklık uyumlaması

Tuning (of a device): ayarlama

Tuning (of a device): aygıtın ayarlanması

Tuning fork: ses çatalı

Tuning frekans: (sıklık) uyumlaması

Tunnel effect: tünel etkisi

Turing machine: turing makinesi

Turkish: türkçe

Turkish (f type): türkçe (f)

Turkish (q type): türkçe (q)

Turkish language support: türkçe dil desteği

Turn: dönüş

Turn: sarım (bobin)

Turn off: kapamak

Turn off: kapat

Turn on: açmak

Turnaround time: (iş) dönüş süresi

Turnaround time: yön değiştirme gecikmesi

Turnaround time: yön değiştirme süresi (modem)

Turn-key: anahtar teslim

Turn-key: anahtar teslimi

Turn-key project: anahtar teslim proje

Turnover: devir

Turnover: devir hızı

Turquaise: turkuvaz

Tutorial: öğretici

Tutorial: öğretici başlangıç

Tutorial help: öğretici yardım

Tutorial paper: başvuru makalesi

Tutorial paper: eğitmence yazılmış makale

Tutorial session: eğitim oturumu

Tutorial window: öğretici penceresi

Twin: ikiz

Twinaxial: ikiz eksenli

Twinaxial: ikizeksenli

Twisted pair: bükülü tel çifti

Twisted pair cable: bükümlü çift tipi kablo

Two: iki

Two color: çift renk

Two colors: iki renk

Two page monochrome monitor: iki sayfalık siyah beyaz ekran

Two pages: iki sayfa

Two-dimensional array: iki boyutlu dizi

Two-drive system: çift disk sürücülü sistem

Two-headed arrow: çift başlı ok

Two-headed up-and-down arrow: çift başlı yukarı-aşağı oku

Two-out-of-five code: beşten ikisi kodu

Two-quadrant multiplier: iki dördünlü çarpıcı

Twos complement: ikiye tümler

Two's complement: ikiye tümleyen

Two-sided: çift yüzlü

Two-step action: iki basamaklı eylem

Two-terminal network: tek kapılı devre

Two-wire channel: iki-telli kanal

Two-wire circuit: iki-telli devre

Two-wire-system: iki-telli sistem

Type: tip

Type: tuşlamak

Type: tür

Type: yaz

Type: yazmak

Type a name for the new custom pin map you: yaratmak istediğiniz yeni özel dağılım haritasının

Type a name for the template: şablon için bir ad yazın

Type declaration: tip bildirimi

Type face: yazı biçimi

Type head: yazı başlığı

Type is not valid: tür geçerli değil

Type libraries (*.olb; *.tlb): tür kitaplıkları (*.olb; *.tlb)

Type mismatch: tür uyuşmazlığı

Type of action of an element: öğe davranışı

Type of backup: yedekleme türü

Type of control: denetim türü

Type of dial-up server: çevirmeli sunucunun türü

Type of error: hata türü

Type of test: sınama türü

Type size: yazı puntosu

Type styles: yazıtipi stilleri

Type test: tip sınaması

Type your own: kendi metninizi yazın

Typeface: yazı biçimi

Typeface name: yazı biçimi adı

Typefont: yazı tipi

Typematic key: yinelemeli tuş

Typeset: karakter dizmek

Typesetter: karakter dizicisi

Typesetting: damga dizme

Typesetting system: karakter dizici sistem

Typewriter: yazı makinesi

Typewriter: yazımakinesi

Typical: normal

Typical: tipik

Typing: yazılan

Typing: yazım

Typing error: yazım hatası

Typing in annotation: ek açıklamaya yazılan

Typing in endnote: sonnota yazılan

Typing in footer: altbilgiye yazılan

Typing in footnote: dipnota yazılan

Typing in header: üstbilgiye yazılan

Typing in text box: metin kutusuna yazılan

Typing replaces selection: yazılan seçilenin yerini alır

Typing replaces selection: yazılan seçilenin yerini alsın

Typist: yazan

U axis: u ekseni

U.c. greek: böyük yunan harfi

U.k. english: ingilizce (ingiltere)

U.s.: a.b.d.

U.s. english: ingilizce (a.b.d)

U-interface: u-arabağı

U-interface: u-arayüzü

Ukrainian: ukraynaca

Ultra high frequency (uhf): pek yüksek sıklık

Ultrasonic: sesötesi

Ultrasonic detector: sesötesi algılayıcı

Ultrasonic detector: sesüstü algılayıcı

Ultrasonic frequency: sesötesi frekans

Ultrasonic frequency: sesüstü sıklığı

Ultrasonic propogation: sesötesi yayılım

Ultrasonic range finder: sesötesi erimölçer

Ultrasonic range finder: sesötesi uzaklıkölçer

Ultrasound: sesötesi

Ultrasound: sesüstü

Ultraviolet: morötesi

Umlaut: çift nokta

Unable: olanaksız

Unable to create map: harita yaratılamıyor

Unable to open file %s. Access denied: %s dosyası açılamıyor. Erişim engellendi

Unable to open file %s. General failure: %s dosyası açılamıyor. Genel hata

Unable to open file %s. Sharing violation: %s dosyası açılamıyor. Paylaşım hatası

Unary: birli

Unary: tekli

Unassign: atamayı iptal etmek

Unattended: gözetimsiz

Unattended messaging: işletmensiz mesaj hizmeti

Unattended mode: işletmensiz kip

Unattended operation: gözetimsiz işlem

Unattended operation: gözetimsiz işletim

Unattended station: işletmensiz istasyon

Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it...: bu programın tamamen veya bir bölümünün izinsiz üretilmesi veya dağıtılması...

Unavail: kullanılamaz

Unavailable: hazır değil

Unavailable: kullanılamaz

Unavailable: kullanılamıyor

Unavailable: yok

Unavailable choice: kullanılamayan seçenek

Unbalanced: dengelenmemiş

Unbalanced: dengesiz

Unbalanced error: dengesiz hata

Unbalanced line: dengesiz hat

Unbalanced mode: dengesiz kip

Unbalanced mode: usta-yamak (protokol)

Unbiased estimator: yansız kestirici

Unbiased sample: yansız örneklem

Unbind: bağlantı çözmek

Unbind: ciltten çıkar

Unblack screen: renkli ekran

Unblock: blok çözmek

Unbound: ilişkisiz

Uncertainty of measurement: ölçüm belirsizliği

Uncertainty principle: belirsizlik ilkesi

Uncheck: onayı kaldır

Unchecked: denetimsiz

Uncollated copies: harmanlanmamış kopyalar

Uncommitted read (sql): kesinleşmemiş okuma

Uncompress: aç

Uncompress a drive: sıkıştırılmış bir sürücüyü aç

Uncompress now: şimdi kaldır

Uncompressed: sıkıştırılmamış

Unconditional: koşulsuz

Unconditional branch: koşulsuz atlama

Unconditional branch: koşulsuz dallanma

Unconditional jump: koşulsuz atlama

Unconditional jump: koşulsuz dallanma

Unconvertible value: dönüştürülemez değer

Uncorrected result: düzeltilmemiş sonuç

Uncorrelated: ilintisiz

Uncover down: aşağı aç

Uncover left: sola aç

Uncover left-down: sol aşağı aç

Uncover left-up: sol yukarı aç

Uncover right: sağa aç

Uncover right-down: sağ aşağı aç

Uncover right-up: sağ yukarı aç

Uncover up: yukarı aç

Uncrossed: çarpısız

Undefined: belirsiz

Undefined: tanımlanmamış

Undefined: tanımsız

Undefined dialog record field: tanımsız iletişim kaydı alanı

Undefined external error: tanımlanmayan dış hata

Undefined mode: tanımlanmamış kip

Undelete: geri al

Undelete: silmenin geri alınması

Undelete: silmenin iptali

Undelete: silmeyi geri al

Undelete: silmeyi geri almak

Undelete.exe = "undelete utility": undelete.exe = "undelete programı"

Undelete.exe = "undelete utility": undelete.exe = "undelete yardımcı programı"

Under-bar: alt-çizgi

Underbar and overbar templates: altçizgi ve üstçizgi şablonları

Undercritical damping: eksik sönüm

Underdamped system: eksik sönümlü dizge

Underdamping: eksik sönüm

Underdetermined: eksik belirtilmiş

Underflow: alttaşma

Underflow: bomboşalmak

Underflow: küçümenlik durumu

Underline: altçizgi

Underline: altçizgili

Underline: altı çizili

Underline: altıçizili

Underline: altını çizmek

Underscore: altçizgi

Underscore: altını çizmek

Underscore character: altçizgi karakteri

Under-script (limit): alt-yazı (sınır)

Undervoltage: alt gerilim

Under-voltage: altgerilim

Undetected error rate: sezilmemiş hata oranı

Undetermined: belirsiz

Undetermined: belirtilmemiş

Undim (an option): (bir seçeneği) koyulaştırma

Undirected graph: yönsüz çizge

Undo: (yaptığını) geri almak

Undo: geri almak

Undo: geri al

Undo add: eklemeyi geri al

Undo command: geri alma komutu

Undo edit: düzenlemeyi geri al

Undo has a keyboard shortcut: ctrl-z: geri al'ın klavye kısayolu: ctrl-z

Undo last: geri al

Undo last: sonuncuyu geri al

Undo last action: son işlemi geri al

Undo revisions: düzeltmeleri geri al

Undocked: takılmamış

Undocked: yerleştirilmemiş

Undocking: çıkarılıyor

Undocurrentrecord: geçerlikaydıgerial

Unexpected file format: beklenmeyen dosya biçimi

Unformatted: biçimlenmemiş

Unformatted: formatlanmamış

Unformatted display: formatlanmamış ekran

Unformatted text: biçimlendirilmemiş metin

Unformatted text: biçimlenmemiş metin

Unfreeze all columns: tüm sütunları çöz

Unfreeze panes: parçaları çöz

Unfreezeallcolumns: tümsütunlarıçöz

Ungroup: grubu çöz

Ungroup: grubu dağıt

Ungroup objects: nesne grubunu çöz

Ungroup sheets: tablo grubunu çöz

Unhide: göstər

Unhide columns: sütunları göstər

Unhide section: bölümü göstər

Unhide sections: bölümleri göstər

Unhide sheet: sayfayı göstər

Unhide window: pencereyi göstər

Unhide workbook: çalışma kitabını göstər

Unibiased sample: yansız örneklem

Uniform: birörnek

Uniform quantization: birbiçimli nicemleme

Uniform quantization: düzgün nicemleme

Uniform random number: birbiçimli rasgele sayı

Uniform random number: rasgele birbiçimli sayı

Uniform resource locator (url): birörnek kaynak bulucu

Uniform resource name (urn): birörnek kaynak adı

Uniform sampling: birbiçimli örnekleme

Uniform sampling: düzgün örnekleme

Uniform stability: birbiçimli kararlılık

Uniform stability: düzgün kararlılık

Uniformly bounded: birbiçimli sınırlı

Uniformly bounded: düzgün sınırlı

Unindent: girintisiz

Uninstall: kaldır

Uninstall: kuruluş kaldırma

Uninstalled version: yüklenmemiş sürüm

Uninstaller error: kaldırıcı hatası

Unintelligible crosstalk: anlaşılamaz çaprazkarışma

Uninterrupted duty: kesintisiz çalışma

Uninterrupted power supply: kesintisiz güç kaynağı

Uninterruptible power supply (ups): kesintisiz güç kaynağı (kgk)

Union: birleşim

Union: birlik

Union (sql): bileşim

Union of sets: küme birleşimi

Union query: birleşim sorgusu

Union with no limits: sınırsız birleşim

Union with subscript and superscript limits: altindis ve üstindis sınırlı birleşim

Union with subscript limit: altindis sınırlı birleşim

Union with underscript and overscript limits: altyazı ve üstyazı sınırlı birleşim

Union with underscript limit: altyazı sınırlı birleşim

Uniplexed information and computing service (unics or unix):

Unipolar: tek kutuplu

Unique: benzersiz

Unique: özebir

Unique: tek

Unique key: benzersiz anahtar

Unique records: benzersiz kayıtlar

Unique records only: kayıt tekrarlanmasın

Unique records only: sadece benzersiz kayıtlar

Unique solution: tek çözüm

Unique values: benzersiz değerler

Uniquely decodable: özebir kodçözülen

Uniqueness theorem: teklik savı

Unisotropic: yönbağımlı

Unit: birim

Unit distance code: birim uzaklıklı kod

Unit impulse: birim dürtü

Unit matrix: birim matris

Unit of measurement: ölçü birimi

Unit of measurement: ölçüm birimi

Unit of text: metin parçası

Unit price: birim fiyat

Unit ramp: birim yokuş

Unit separator (ascii character) (us): birim ayırıcısı karakteri

Unit step: birim basamak

Unit string: birim dizgi

Unit vector: birim vektör

Unitary matrix: birimcil matris

United states: amerika birleşik devletleri

United states dollars: abd doları

United states-dvorak: amerika birleşik devletleri-dvorak

United states-international: amerika birleşik devletleri-uluslararası

Units: ölçü birimi

Units position: virgül konumu

Units/picture: birim/rəsim

Univariate distribution: tek-değişkenli dağılım

Universal: evrensel

Universal: genelgeçer

Universal asynchronous receiver transmitter (uart):

Universal keyboard: evrensel klavye

Universal product code: evrensel ürün kodu

Universal product code: genelgeçer ürün kodu

Universal set: evrensel küme

Universal time coordinated (utc): koordine edilmiş evrensel zaman

Universe: evren

Unix support group (usg):

Unix system development laboratory (usdl):

Unix system v release 4 (svr4):

Unix systems laboratories (usl):

Unix-to-unix copy (uucp): unix'ten unix'e kopya

Unknown: bilinmeyen

Unknown: bilinmiyor

Unknown: tanınmıyor

Unknown (ascii): bilinmiyor (ascii)

Unknown (hex): bilinmiyor (hex)

Unknown artist: bilinmeyen sanatçı

Unknown capi error: bilinmeyen capi hatası

Unknown chip: bilinmeyen yonga

Unknown currency: bilinmeyen para birimi

Unknown device: bilinmeyen aygıt

Unknown device type: bilinmeyen aygıt türü

Unknown download file: bilinmeyen karşıdan yükleme dosyası

Unknown entry id: bilinmeyen girdi kimliği

Unknown error: bilinmeyen hata

Unknown fax machine: bilinmeyen faks makinesi

Unknown fax sender: bilinmeyen faks göndericisi

Unknown file server: bilinmeyen dosya sunucusu

Unknown flags: bilinmeyen bayraklar

Unknown flags received: bilinmeyen bayraklar alındı

Unknown format: bilinmeyen biçim

Unknown initialization error: bilinmeyen başlatma hatası

Unknown language: bilinmeyen dil

Unknown local port: bilinmeyen yerel bağlantı noktası

Unknown name: bilinmeyen ad

Unknown organization: bilinmeyen kuruluş

Unknown pages per minute: dakikada bilinmeyen sayfa sayısı

Unknown printer: bilinmeyen yazıcı

Unknown problem: bilinmeyen sorun

Unknown queues: bilinmeyen kuyruklar

Unknown recipient: bilinmeyen alıcı

Unknown source: bilinmeyen kaynak

Unknown source: tanınmayan kaynak

Unknown title: bilinmeyen konu

Unknown type: bilinmeyen tür

Unknown user: bilinmeyen kullanıcı

Unlimited: sınırsız

Unlink: bağ çözmek

Unlink: bağı kopar

Unlink: bağlantıyı kes

Unlink fields: alanların bağlantılarını kes

Unlinking a field: alanın bağını koparmak

Unlisted or updated driver: listelenmemiş veya güncellenmiş sürücü

Unlisted pattern: listelenmemiş desen

Unload (tape): boşa almak

Unlock: açmak

Unlock: kilidi açmak

Unlock: kilitleme

Unlock anchor: demir al

Unlock this sheet: bu sayfanın kilidini aç

Unlocking a document: dokümanın kilidini açma

Unlocking a field: alanın kilidini açma

Unmanned exchange: gözetimsiz santral

Unmapped: eşlenmemiş

Unmarked: imlenmemiş

Unmarked column: imlenmemiş sütun

Unmodified: değiştirilmemiş

Unmodulated carrier: kiplenmemiş taşıyıcı

Unmount: bağlantıyı kaldırma

Unmount: kaldır

Unmoveable cluster: taşınamaz küme

Unnamed: adsız

Unnamed object: adsız nesne

Unnamed style: adsız biçem

Unnested: iç içe olmayan

Unnumbered: numarasız

Unoptimized data that: birleştirilmemiş veri

Unordered: sırasız

Unordered list: sırasız liste

Unordered lists: sıralanmamış listeler

Unpack: açma

Unpack: açmak

Unpack: paket çözmek

Unpack: verileri açmak

Unpacking: paket açılıyor

Unprepared header: hazırlanmamış üstbilgi

Unprintable area: yazdırılamayan alan

Unprintable area: yazdırılamaz alan

Unprotect document: belge korumasını kaldır

Unprotect sheet: sayfa korumasını kaldır

Unprotect workbook: çalışma kitabı korumasını kaldır

Unqualified: nitelenmemiş

Unrecognized_statement: tanınmayan_deyim

Unrecoverable: kurtarılamaz

Unrecoverable disk error: kurtarılamaz disk hatası

Unrecoverable error: kurtarılamaz hata

Unrecoverable error in directory: dizinde kurtarılamaz hata

Unrecoverable setup error: kurtarılamaz kurma hatası

Unregister: kaydını sil

Unrequested response: istenmeyen yanıt

Unreset: sıfırlamayı geri al

Unsaved pattern: kaydedilmemiş desen

Unselect all: tüm seçimleri kaldır

Unsent: gönderilmemiş

Unset database password: veritabanı parolasını geri al

Unsigned: işaretsiz

Unsigned integer: işaretsiz tamsayı

Unsolicited e-mail: karşı tarafın rızası olmadan gönderilen e-posta

Unsolicited e-mail: teklifsiz e-posta

Un-solicited status: istenmeyen durum

Unsorted cluster: sıralanmamış küme

Unsorted data: sıralanmamış veri

Unspecified company: belirtilmemiş şirket

Unspecified error: belirtilmeyen hata

Unspecified midi instrument: belirtilmemiş midi gereci

Unspike: depoyu boşalt

Unstable state: kararsız durum

Unstable system: kararsız dizge

Unstable system: kararsız sistem

Unsteadiness: çalkantı

Unsteadiness: yatışkın olmama

Unsteady: çalkantılı

Unsteady: yatışkın olmayan

Unstructured: yapısal olmayan

Unstructured: yapısız

Unsubscribing: kaydını silmek

Unsupported: desteklenmiyor

Unsupported bitmap type: desteklenmeyen bit eşlem türü

Unsupported character: desteklenmeyen karakter

Unsupported configuration: desteklenmeyen yapılandırma

Unsupported device: desteklenmeyen aygıt

Unsupported function: desteklenmeyen işlev

Unsupported video format: desteklenmeyen video biçimi

Untitled: adsız

Untitled document: adsız belge

Untitled edition: adsız yayım

Untitled presentation: adsız sunu

Untitled tape: adsız teyp

Unused: kullanılmayan

Unused: kullanılmıyor

Unused clusters: kullanılmayan küme

Unwind: makaradan çıkarmak

Up: çalışır

Up: yukarı

Up arrow: yukarı ok

Up arrow icon: yukarı ok simgesi

Up arrow key: yukarı ok tuşu

Up diagonal ellipsis: yukarıya doğru çapraz üç nokta

Up key: yukarı (ok) tuşu

Up one level: bir düzey yukarı

Up time: çalışırlık süresi

Up/down bars: aşağı/yukarı çubukları

Up-converter: sıklık yükseltici

Update: güncelle

Update: güncellemek

Update: güncelleştir

Update: güncelleştirme

Update: güncelleştirmek

Update all: tümünü güncelle

Update authority: güncelleme yetkisi

Update automatic links at open: bağlantıları açılışta otomatik güncelleştir

Update automatically: otomatik güncelleştir

Update automatically (insert as field): otomatik güncelleştir (alan olarak ekle)

Update briefcase: evrak çantası'nı güncelleştir

Update data: veriyi güncelleştir

Update data on screen to show other users' changes: diğer kullanıcıların değişikliklerini göstərmek için veriyi ekranda güncelleştirir

Update entire table: tüm tabloyu güncelleştir

Update event: günceleme olayı

Update existing database: varolan veritabanını güncelleştir

Update field: alanı güncelleştir

Update file: dosyayı güncelleştir

Update folder: güncelleme klasörü

Update index: dizin güncelleştir

Update info: güncelleştirme bilgisi

Update interval: güncelleştirme aralığı

Update link: bağlantı güncelleştir

Update link: bağlantıyı güncelleştir

Update links: bağları güncelleştir

Update mode: güncelleştirme kipi

Update now: güncelleştir

Update now: şimdi güncelleştir

Update options: güncelleştirme seçenekleri

Update page numbers only: sadece sayfa numaralarını güncelleştir

Update query: güncelleştirme sorgusu

Update region: güncelleme bölgesi

Update remote references: uzak başvuruları güncelleştir

Update retry interval (msec): güncelleştirme yeniden deneme sıklığı (msn.)

Update selection: seçimi güncelle

Update soon: hemen güncelleştir

Update status: güncelleştirme durumu

Update table of contents: içindekiler tablosunu güncelleştir

Update table of figures: şekiller tablosunu güncelleştir

Update the existing record: varolan kaydı güncelleştir

Update to: güncelleştir

Update toc: içindekiler listesini güncelleştir

Update transaction: güncelleme hareketi

Updatenow: şimdigüncelleştir

Updateto: güncelleştir

Updating: güncelleme

Updating: güncelleştiriyor

Up-down bars: yukarı-aşağı çubukları

Upgradable: büyümeye açık

Upgradable: evrime açık

Upgrade: büyütmek

Upgrade kit: sürüm güncelleme paketi

Upgrade options: yükseltme seçenekleri

Upgradeability: büyürlük

Upline: merkeze doğru

Uplink: yer-uydu bağı

Upload: (yukarı) yüklemek

Upload: uydudan merkeze güncelleme

Upload: uzak bilgisayara yüklemek

Upload time: verme süresi

Uploading: uydudan merkeze güncelleme

Uploading messages: iletiler gönderiliyor

Upper: böyükharf

Upper: üst

Upper (lower) range limit: erim üst (alt) sınırı

Upper (lower) range value: erim üst (alt) değeri

Upper bindings: üst bağlantılar

Upper case letter: böyük harf

Upper feeder: üst besleyici

Upper horizontal brace: üst yatay süslü ayraç

Upper memory block (umb):

Upper memory usage summary: üst bellek kullanim özeti

Upper range limit: erimin üst sınırı

Upper shift: üst karakter tuşu

Upper sideband: üstteki yanbant

Upper tray: üst tepsi

Upper triangular matrix: üst üçgenel matris

Uppercase: böyük harf

Uppercase: böyük harf

Uppercase: tümü böyükharf

Uppercase roman numerals: böyük roma rakamları

Upper-left: sol-üst

Upper-right: sağ-üst

Upright: dikey şasi

Upside down: başaşağı

Upside down: tepe taklak

Upsilon (lower case): upsilon (küçük harf)

Upsizing: arttırma

Upsizing: büyütme

Upstream: aboneden yukarı yönde

Upstream: yukarı akım

Upstream: yukarı yönde

Up-time: çalışabilirlik süresi

Up-time: işletim süresi

Up-to-date: güncel

Upward bias: artı yanlılık

Upward compatibility: yukarıya doğru uyumluluk

Uranus: uranüs

Urban: kentsel

Urban legend: efsane

Urdu: urduca

Urgent: acil

Urgent!: acil!

Url: birörnek kaynak bulucu

Us eastern daylight time: abd doğu yaz saati

Us eastern standard time: abd doğu standart saati

Us english dictionary: abd ingilizce sözlüğü

Us legal: 8 1/x14 inç

Us letter: 8 1/2x11 inç

Usa: abd

Usability: kullanılırlık

Usability test: kolay kullanım sınaması

Usable: kullanılır

Usage: kullanım

Usage mode: kullanım kipi

Usdollar: abddolar

Use $: $ kullan

Use 1000 separator (,): 1000 ayıracı (,) kullan

Use a bullet: madde imi kullan

Use address book: adres defteri kullan

Use address book: adres defterini kullan

Use all remaining changes from my session: kalan tüm değişiklikler için benim oturumumdakileri kullan

Use all remaining changes from the other session: kalan tüm değişiklikler için başka oturumumdakileri kullan

Use authority: kullanma yetkisi

Use automatic timings: otomatik süreleri kullan

Use compact format: kısa biçim kullan

Use currency format: para birimi biçimini kullan

Use device: kullanılacak aygıt

Use existing definition of ...?: varolan ... Tanımı kullanılsın mı?

Use first: ilk

Use full page: tüm sayfayı kullan

Use function: kullanılacak işlev

Use gradient fill: dereceli dolguyu kullan

Use grammar and style rules: dilbilgisi ve biçem kuralları

Use label: etiket

Use labels in: etiket yeri

Use manual advance: el ile ilerlemeyi kullan

Use minifinder: minifinder'ı kulla

Use my changes: değiştirdiklerimi kullan

Use passim: passim kullan

Use pattern matching: desen eşleşmesi kullan

Use pattern matching: desen eşleştirmesini kullan

Use relative references: göreceli başvuruları kullan

Use return address: dönüş adresini kullan

Use row and column names: satır ve sütun adlarını kullan

Use separator: kullanılacak ayırıcı

Use short menu names: kısa menü adlarını kullan

Use slide timings: slayt sürelerini kullan

Use smart cut and paste: akıllı kesme ve yapıştırma kullan

Use smart cut and paste: akıllı kesme ve yapıştırmayı kullan

Use source: kaynak kullan

Use specific printer: belirli yazıcıyı kullan

Use standard 1-box template for new charts: yeni grafikler için standart 1-kutu şablonunu kullan

Use standard 4-box template for new charts: yeni grafikler için standart 4-kutu şablonunu kullan

Use standard toolbar color: standart araç çubuğu rengini kullan

Use tab and backspace keys to set left indent: sol girinti ayarı için sekme ve gerial tuşunu kullan

Use the current chart: geçerli grafiği kullan

Use the ins key for paste: yapıştırmak için ins tuşu'nu kullan

Use these changes: bu değişiklikleri kullan

Use truetype fonts as defaults: truetype yazıtiplerini kullan

Used space: kullanılan

Used space: kullanılan alan

Usenet: usenet

Usenet bulletin board: usenet ilan tahtası

Usenet newsgroups: usenet haber grupları

User: kullanıcı

User access: kullanıcı erişimi

User account: kullanıcı hesabı

User adjustment: kullanıcı ayarı

User adjustment: kullanıcının ayarı

User and group accounts: kullanıcı ve grup hesapları

User and group permissions: kullanıcı ve grup yetkileri

User area: kullanıcı alanı

User chooser: kullanıcı seçici

User comment: kullanıcı açıklaması

User data: kullanıcı verisi

User datagram protocol (udp):

User defined: kullanıcı tanımlı

User defined key: programlanır işlev tuşu

User defined key: programlanır tuş

User defined size: kullanıcı tanımlı boyut

User dependent: kullanıcı bağımlı

User details: kullanıcı ayrıntıları

User dialog: kullanıcı iletişimi

User dictionary: kullanıcı sözlüğü

User directory: kullanıcı dizini

User documentation: kullanıcı belgeleri

User exit: kullanıcı çıkışı

User exit routine: kullanıcı çıkış yordamı

User group: kullanıcı grubu

User hold: kullanıcı tutuşu

User hot line: kullanıcı için doğrudan hat

User hotline: kullanıcı için doğrudan hat

User id: kullanıcı kimliği

User identification: kullanıcı kimliğinin belirlenmesi

User identification: kullanıcı tanımlama

User info: kullanıcı bilgisi

User info: kullanıcı tanımı

User information: kullanıcı bilgisi

User information window: kullanıcı bilgi penceresi

User input: kullanıcı girdisi

User interaction: kullanıcı etkileşimi

User interface: kullanıcı arabirimi

User interface: kullanıcı arayüzü

User interface (ui): kullanıcı arabirimi

User interface error: kullanıcı arabirimi hatası

User interface options: kullanıcı arabirimi seçenekleri

User interface toolbox: kullanıcı arayüzü takımı

User interrupted operation: kullanıcının kestiği işlem

User intervention: kullanıcı aracılığı gerekli

User intervention: kullanıcı engeli

User intervention: kullanıcı müdahalesi

User intervention required: kullanıcı aracılığı gerekiyor

User keys: kullanıcı tuşları

User level: kullanıcı düzeyi

User log: kullanıcı günlüğü

User log text: kullanıcı günlüğü metni

User logged on: bağlı kullanıcı

User logon: kullanıcı oturum açışı

User macro: kullanıcı makrosu

User manual: kullanıcı elkitabı

User name: kullanıcı adı

User object: kullanıcının yarattığı nesne

User options: kullanıcı seçenekleri

User or computer: kullanıcı/bilgisayar

User patch: kullanıcı ilave proramı

User prefix: kullanıcı öneki

User profile: kullanıcı tanıtımı

User profile data: kullanıcı profil verisi

User profile item: kullanıcı profil öğesi

User profile settings: kullanıcı bilgisi ayarları

User profiles: kullanıcı bilgileri

User programs: kullanıcı programları

User refused: kullanıcı reddetti

User set: kullanıcı aygıtı

User skipped: kullanıcı geçti

User templates: kullanıcı şablonları

User templates location: kullanıcı şablonları'nın konumu

User terminal: kullanıcı uçbirimi

User/group name: kullanıcı/grup adı

Useraddress: kuladresi

Userandgroupaccounts: kullanıcıvegruphesapları

User-defined: kullanıcı tanımlı

User-defined: kullanıcı-tanımlı

User-defined autoformats: kullanıcı tanımlı otomatik biçimler

User-defined builder: kullanıcı tanımlı oluşturucu

User-defined collating sequence: kullanıcı tanımlı birleştirme sırası

User-defined format: kullanıcı tanımlı biçim

User-defined key: programlanır tuş

User-defined size: kullanıcı tanımlı boyut

User-defined styles: kullanıcı biçemleri

User-friendly: kullanışlı

User-friendly: kullanışlı kullanıcı yaklaşımlı

Userinitials: kulharfleri

User-level access control: kullanıcı düzeyi erişim denetimi

User-level security wizard: kullanıcı düzeyi güvenlik sihirbazı

Userlevelsecuritywizard: kullanıcıdüzeyigüvenliksihirbazı

Username: kuladi

User's: kullanıcının

User's choice: kullanıcının seçimi

User's guide: kullanıcı kılavuzu

Users list: kullanıcılar listesi

Users menu: kullanıcılar menüsü

User's name: kullanıcı adı

User's profile: kullanıcı profili

User's reference: başvuru kitabı

User's reference: kullanıcı referansı

User'schoice: kullanıcıseçimi

Using: kullanacağı alan

Using: kullanılan

Using help: yardım kullanma

Using help: yardım'ı kullanma

Using math chip: matematik işlemci kullanıı

Utilities: kamu hizmetleri

Utilities: yardımcı uygulmalar

Utilities data: kamu hizmetleri

Utilities disk: yardımcı programlar diski

Utilities disk: yardımcı uygulamalar diski

Utilities folder: yardımcı programlar klasörü

Utilities group: yardımcı uygulamalar grubu

Utilities kit: yardımcı programlar paketi

Utilities users guide: yardımcı programlar kullanım kitabı

Utility: hizmet programı (yazılım)

Utility: kamu hizmet şirketi

Utility: kamu hizmeti

Utility: olanak

Utility: yarar

Utility: yararlık

Utility: yardımcı

Utility: yardımcı program

Utility: yardımcı uygulama

Utility 1: hizmet prog. 1

Utility 2: hizmet prog. 2

Utility application: yardımcı uygulama

Utility disk: yardımı disk

Utility pole: elektrik direği

Utility program: hizmet programı

Utility program: yardımcı program

Utility program: yardımcı uygulama

Utility.mda: utility.mda

Utilize: kullanmak

U-type manometer: u-borulu basıölçer

Uudecode: metinselden kod çözme

Uuencode: metinsele kodlama

V axis: v ekseni

Vacations: tatil

Vaccine program: aşı programı

Vacuum: boşluk

Vacuum pressure: boşluk basıncı

Vacuum tube: vakum tüpü

Valid: geçerli

Valid signal: geçeri sinyal

Validate: doğrulama

Validate: geçerliğini denetlemek

Validate: onaylamak

Validated logon: denetlenmiş oturum açma

Validation: geçerleme

Validation: geçerlilik sınaması

Validation: sağlama

Validation check: geçerlik denetimi

Validation rule: geçerlilik kuralı

Validation test: geçerlik sınaması

Validation text: geçerlilik metni

Validity: geçerlik

Validity: geçerlilik

Validity check: geçerlilik sınaması

Validity checking: geçerlilik sınaması

Valley value: koyak değeri

Valu: değer

Value: değer

Value: sayiyaçevir

Value (x) axis: (x) değer ekseni

Value (x) axis crosses at maximum value: (x) ekseni en böyük değerde keser

Value (x) axis scale: (x) değer ekseni ölçeği

Value (y): (y) değeri

Value (y) axis: (y) değer ekseni

Value (y) axis crosses: (y) değer ekseninin kesiştiği

Value (y) axis crosses at maximum category: (y) değeri ekseni en böyük kategoride kesişsin

Value (y) axis crosses at maximum value: (y) ekseni en böyük değerde keser

Value (y) axis crosses between categories: (y) değer ekseni kategoriler arasında kesişsin

Value (y) axis scale: (y) değer ekseni ölçeği

Value (z): değer (z)

Value (z) axis: (z) değer ekseni

Value (z) axis crosses: (z) değer ekseni

Value (z) axis scale: (z) değer ekseni ölçeği

Value added carrier: katma değerli taşıyıcı

Value added network: değer katkılı ağ

Value added network: katma değer ağı

Value added reseller (var):

Value added service: katma değer hizmeti

Value axis: değer ekseni

Value data: değer verisi

Value list: değer listesi

Value name: değer adı

Value of a quantity: bir böyüklüğün değeri

Value shading: değer gölgelendirme

Value shading options: değer gölgelendirme seçenekleri

Value too large: değer çok geniş

Value too small: değer çok küçük

Value type: değer türü

Value-added carrier: katma değerli taşıyıcı

Values: değerler

Values (y) in: (y) değerleri

Values (z) in: (z) değerleri

Values from: buradaki değerlerden

Values in reverse order: değerler ters sırada

Valve: vana

Valve positioner: vana konumlayıcısı

Vandalware: kötücül yazılım

Var: değişken

Var: var

Vara: vara

Variable: değişken

Variable field: değişken alan

Variable length: değişken uzunluk

Variable length coding: değişken uzunluklu kodlama

Variable name: değişken adı

Variable size record: değişken boylu tutanak

Variable word length: degişken sözcük uzunluğu

Variable-height character: değişken-boylu karakter

Variable-size column matrix: değişken boyutlu sütun dizeyi

Variable-size matrix or table: değişken boyutlu dizey veya tablo

Variable-size row matrix: değişken boyutlu satır dizeyi

Variance: değişinti

Variance reduction technique: değişinti azaltma yöntemi

Variant: değişimli

Variant: değişke

Variants: seçenekler

Various folders: değişik klasörler

Varmeter: tepkin güçölçer

Varp: vars

Varpa: varsa

Vary by category: kategoriye göre ayır

Vary colors by point: noktalarda renk değiştir

Vary colors by slice: dilimlerde renk değiştir

Vary off: kullanılmaz kılmak

Vary on: kullanılır kılmak

Varying duty: değişen yükte çalışma

Vary-off: kapa(t)mak

Vary-on: açmak

Vba_acc.hlp: vba_acc.hlp

Vdb: dab

Vdt: video uçbirim

Vector: vektör

Vector: yöney

Vector graphic: vektörel grafik

Vector graphic image: vektör grafikli imge

Vector potential: vektör potansiyel

Vector potential: yöneysel potansiyel

Vector processing: vektör işleme

Vector product: vektörel çarpım

Vector quantity: vektörel böyüklük

Vector quantization: vektör nicemlemesi

Vector symbol set (vss): vektör simge takımı

Vectorial: vektöryel

Vegas: vegas

Vehicle controls: araç denetimleri

Vendor: bayi

Vendor: sağlayıcı

Vendor id: satıcı kimliği

Vendor logo program: sağlayıcı şirket adı altında pazarlanan program

Vendor name: satıcı adı

Vendor-supplied disk: satıcıdan alınan disk

Venice: venedik

Venn diagram: venn şeması

Venturi tube: venturi borusu

Ver 0.0: sürüm 0.0

Verb: fiil

Verification: doğrulama

Verification and validation: doğrulama ve sağlama

Verification test: doğrulama sınaması

Verify: denetleme

Verify: doğrula

Verify: doğrulama

Verify: doğrulamak

Verify: onayla

Verify: sınama

Verify setup: kurulum denetimi

Verifying format...: format inceleniyor...

Verifying:: incelenen:

Vernier tuning: ince ayar

Versatile: çok yönlü

Version: baskı

Version: sürüm

Version: uyarlama

Version: versiyon

Version checking and file installation libraries: sürüm denetimi ve dosya yükleme kitaplıkları

Version conflict: sürüm çakışması

Version data: veri uyarlaması

Version information: sürüm bilgisi

Version mismatch: sürüm uyuşmazlığı

Version number: sürüm numarası

Vert. Position: dikey konum

Vertical: dikey

Vertical: düşey

Vertical alignment: dikey hizalama

Vertical alignment: düşey hizalama

Vertical axis: dikey eksen

Vertical axis: düşey eksen

Vertical binding: düşey ciltleme

Vertical blanking: dikey karartma

Vertical blanking: düşey karartma

Vertical blanking interval: dikey karartma aralığı

Vertical center: dikey ortala

Vertical distributed: dikey dağılmış

Vertical ellipsis: dikey üç nokta

Vertical gridlines: dikey kılavuz çizgileri

Vertical hold: düşey tutma

Vertical intensity: dikey yeğinlik

Vertical intensity: düşey yeğinlik

Vertical justification: düşey bloklama

Vertical justify: yukarı aşağı yasla

Vertical lines: düşey çizgiler

Vertical only: salt dikey

Vertical origin: dikey başlangıç

Vertical parity: dikey eşlik

Vertical parity check: dikey eşlik denetimi

Vertical pitch: dikey aralık

Vertical redundancy check: dikey hata denetimi

Vertical resize: dikey boyutlandırma

Vertical rule: düşey kural

Vertical ruler: dikey cetvel

Vertical scroll: düşey kaydırma

Vertical scroll bar: dikey kaydırma çubuğu

Vertical scroll bar: düşey kaydırma çubuğu

Vertical scroll box: yukarı akıtma imleci

Vertical scrollbar: düşey kaydırma çubuğu

Vertical scrolling: düşey kaydırma

Vertical size: düşey boyut

Vertical spacing: dikey aralık

Vertical spacing: düşey boşuk

Vertical tabbing: düşey tab

Vertical tabulation (ascii character) (vt): dikey durak karakteri

Vertical text: dikey metin

Vertical text flow: dikey metin akışı

Vertical two-headed arrow: çift başlı düşey ok

Vertical-feed envelope: yazıcıya dik giren zarf

Vertically: dikey

Vertically: düşey (olarak)

Very high frequency (vhf): çok yüksek frekans

Very high frequency (vhf): çok yüksek sıklık

Very large scale integration (vlsi): çok böyük çapta tümleşim

Very long icon title: çok uzun simge başlığı

Very low: çok alçak

Very low frequency (vlf): çok alçak frekans (3-30 khz)

Very low frequency (vlf): çok alçak sıklık (3-30 khz)

Very often: çok sık

Very similar: çok benzer

Very slow: çok yavaş

Very small aperture terminal: çok küçük açıklıklı uçbirim

Very small aperture terminal (vsat): çok küçük açıklıklı alıcı

Very small aperture terminal (vsat): çok küçük açıklıklı uçbirim

Vesa display driver: vesa görüntü birimi sürücüsü

Vestigial sideband (vsb) modulation: artık yanbant kiplenimi

Vibrating reed instrument: titreyen kamışlı alet

Vibration: titreşim

Vibration galvanometer: titreşimli miniakım ölçer

Vibration galvanometer: titreşimli miniakımölçer

Vibrator: titreşken

Video: görüntü

Video: video

Video attribute: video türü

Video cable: görünü kablosu

Video capture: video yakala

Video capture devices: video yakalama aygıtları

Video card: görüntü kartı

Video card: video kartı

Video clip: video klibi

Video coding: video kodlama

Video compression: video sıkıştırma

Video conferencing: video konferans

Video configuration: video yapılandırması

Video connector: video bağlayıcı

Video controller: görüntü yönetici

Video display: video görüntü birimi

Video display terminal (vdt): video uçbirim

Video driver: görüntü sürücüsü

Video face: video yüzü

Video files: video dosyaları

Video for windows: video for windows

Video format: video biçimi

Video frequency: video frekans

Video frequency: video sıklık

Video graphics: video grafik

Video graphics adapter: video grafik bağdaştırıcı

Video graphics array (vga): vga ekran kartı

Video graphics array (vga): video grafik dizisi

Video in a window: pencere içinde video

Video jack: görüntü bağlantısı

Video memory: video belleği

Video mode: video kipi

Video monitor: görüntü monitörü

Video monitor: video ekranı

Video on demand: ısmarlama video

Video port: görüntü kapısı

Video properties: video özellikleri

Video random access memory (vram):

Video resolution: video çözünürlük

Video screen: görüntü ekranı

Video seven vga display adapter: video seven vga görüntü birimi bağdaştırıcısı

Video signal: görüntü sinyali

Video signal: video işareti

Video source: video kaynağı

Video spine: video sırtı

Video tape recorder: video teyp kaydedicisi

Videoconferencing: video toplantı

Videoconferencing: videokonferans

View: bakmak

View: geçerli görünümü

View: görüntüle

View: görüntüleme

View: görüntülemek

View: görünüm

View: görünüm menüsü

View: göstər

View access form: access formunu görüntüle

View access report: access raporunu görüntüle

View all: tümünü göstər

View angle: görüntüleme açısı

View annotations: ek açıklamaları göstər

View another: diğerini görüntüle

View clip art: clip art görüntüle

View conditions: koşulları göstər

View design: tasarımı göstər

View endnote area: sonnot alanını göstər

View endnotes: sonnotları göstər

View field codes: alan kodlarını göstər

View footnote area: dipnot alanını göstər

View footnotes: altbilgileri göstər

View footnotes: dipnotları göstər

View header and footer: üstbilgiyi ve altbilgiyi göstər

View level: görünüm düzeyi

View log: günlüğü göstər

View machines: makineleri göstər

View macro names: makro adlarını göstər

View menu: görüntüle menüsü

View menu: görünüm menüsü

View menu: sunuş menüsü

View merged data: birleştirilen veriyi göstər

View mode options: görüntü kipi seçenekleri

View outside: dışarıda göstər

View procedure: yordamı göstər

View resources: kaynakları görüntüle

View ruler: cetveli göstər

View shared directories: paylaşılan dizinleri göstər

View source: kaynağı görüntüle

View sql: sql görüntüle

View sql: sql göstər

View status bar: durum çubuğunu göstər

View the jetadmin logging file: jetadmin günlük dosyası

View toolbars: araç çubuğunu göstər

View.3d: görünüm.3b

Viewdata: viewdata

Viewer memory management: görüntüleyici bellek yönetimi

Viewer title api library: görüntüleyici başlığı api kitaplığı

Viewing options: görüntüleme seçenekleri

Viewing options available: kullanılabilir göstərme seçenekleri

Viewing scale: görüntüleme ölçeği

Viewpoint: bakış açısı

Viewpoint: görüş

Viewport: görüntü kapısı

Views: görünümleri

Views allowed: izin verilen görünümler

Views control panel: görüntüler denetim masası

V-interface: v-arabağı

V-interface (isdn): v-arayüzü

Violence: şiddet

Violet: mor

Virgin medium: bakir ortam

Virtual: edimsiz

Virtual: sanal

Virtual: varsayılan

Virtual address: sanal adres

Virtual address: varsayılan adres

Virtual bytes: sanal bayt

Virtual bytes peak: sanal bayt üst sınırı

Virtual circuit: sanal devre

Virtual communities: sanal topluluklar

Virtual computer: sanal bilgisayar

Virtual connection: sanal bağlantı

Virtual control program interface (vcpi):

Virtual corporation: sanal şirket

Virtual device driver: sanal aygıt sürücüsü

Virtual device metafile (vdm):

Virtual disk: varsayılan disk

Virtual dos machine (vdm):

Virtual drive: varsayılan sürücü

Virtual field: sanal alan

Virtual image: edimsiz görüntü

Virtual image: sanal görüntü

Virtual machine (vm): sanal makine

Virtual memory: görüntü bellek

Virtual memory: sanal bellek

Virtual memory manager (vmm): sanal bellek yöneticisi

Virtual memory settings: sanal bellek ayarları

Virtual network: sanal ağ

Virtual network device error: sanal ağ aygıtı hatası

Virtual printer: varsayılan yazıcı

Virtual reality: sanal gerçeklik

Virtual reality markup language (vrml): sanal gerçeklik zenginleştirme dili

Virtual rooms: sanal odalar

Virtual storage: sanal bellek

Virtual telecommunications access method (vtam):

Virtual terminal: sanal uçbirim

Virtual terminal protocol (vtp): sanal uçbirim protokolu

Virtual terminal service (vts):

Virtual trade shows: sanal ticari fuarlar

Virtual work: edimsiz iş

Virtual work: sanal iş

Virus: virüs

Virus attack: virüs saldırısı

Virus carrier: virüs taşıyıcı

Virus code: virüs kodu

Virus detection program: virüs bulma programı

Virus detection utility: virüs bulma programı

Virus disinfector: virüs temizleme programı

Virus hunter program: virüs arama programı

Virus id: virüs kodu

Virus infiltration route: virüs sızma yolu

Virus removal software: virüs temizleme programı

Virus scanning software: virüs arama programı

Virus-free: virüssüz

Virusfree computer: virüssüz bilgisayar

Virusfree system: virüssüz sistem

Virusproof: virüssüz

Virus-proof computer: virüsten bağışık bilgisayar

Virusware: virüs bulaşmış yazılım

Viscosity: ağdalık

Viscous: ağdalı

Visibility: görünürlük

Visible: görünür

Visible cells only: yalnızca görünür hücreler

Visible radiation: görünür ışınım

Vision: geniş görüş

Vision: görme

Vision: görü

Vision: görüş

Visual: görsel

Visual aids: görsel yardımlar

Visual basic: visual basic

Visual basic module: visual basic modülü

Visual clarity: görsel netlik

Visual communication: görsel iletişim

Visual editing: yerinde düzenleme

Visualization: görselleştirme

Vivid color: canlı renk

Vocal tract: ses (üretim) yolu

Voice: ses

Voice activated: ses kumandalı

Voice commands: ses komutları

Voice compression: söz sıkıştırma

Voice controlled: ses kumandalı

Voice frequency: ses frekansı

Voice frequency: ses sıklığı

Voice grade channel: ses niteliğinde kanal

Voice in mix: gelen ses mik

Voice input: ses girişi

Voice input device: ses giriş aygıtı

Voice input meter: ses giriş ölçer

Voice input monitor: ses giriş ekranı

Voice input source: ses giriş kaynağı

Voice mail: söz postası

Voice meter: ses ölçer

Voice monitor: ses ekranı

Voice recognition: ses tanıma

Voice source: ses kaynağı

Voice synthesizer: ses birleştirici

Voice unit: ses birimi

Voiceband data transmission: ses bandı veri iletimi

Voiceband data transmission: ses bandında veri iletimi

Voice-grade channel: ses kanalı

Void: geçersiz

Vol: ses

Volatile: geçici

Volatile: oynak

Volatile: uçucu

Volatile memory: uçucu bellek

Volatility: oynaklık

Voltage between phases: evrelerarası gerilim

Voltage between phases: fazlararası gerilim

Voltage controlled oscillator: gerilim denetimli salıngaç

Voltage doubler: gerilim katlayıcı

Voltage drop: gerilim düşümü

Voltage regulation: gerilim özdüşümü

Voltage regulator: gerilim düzengeci

Voltage regulator: gerilim düzenleyici

Voltage source: gerilim kaynağı

Voltmeter: gerilimölçer

Volume: birim

Volume: cilt

Volume: gürlük

Volume: hacim

Volume: oylum

Volume: ses

Volume: ses ayarı

Volume (muted): ses (kapalı)

Volume attributes: oylum özellikleri

Volume bitmap: oylum ikil izdüşümü

Volume control: gürlük denetimi

Volume control: ses denetimi

Volume control for cd-rom: cd-rom için ses denetimi

Volume control for fm synth: fm brleş için ses denetimi

Volume control for line in: gelen hat için ses denetimi

Volume control for microphone: mikrofon için ses denetimi

Volume control for pc speaker: pc hoparlörü için ses denetimi

Volume control for sb wave: sb dalgası için ses denetimi

Volume control for synth: brleş için ses denetimi

Volume control for wave: dalga için ses denetimi

Volume directory: oylum rehberi

Volume info: oylum bilgisi

Volume integral: hacim tümlevi

Volume integral: oylum tümlevi

Volume integral with no limits: sınırsız hacim integrali

Volume integral with subscript limit: altindis sınırlı hacim integrali

Volume integral with underscript limit: altyazı sınırlı hacim integrali

Volume is locked: oylum kiliti

Volume label: birim etiketi

Volume label: oylum etiketi

Volume list: oylum listesi

Volume name: oylum adı

Volume report: oylum raporu

Volume serial number: birim dizi numarası

Volume settings: ses ayarları

Volume signatures: birim imzaları

Volume summary: oylum özeti

Volume/high-low-close chart autoformat: hacim/yüksek-alçak-kapalı grafik otomatik biçim

Volumes menu: oylumlar menüsü

Vortex: burgaç

V-series recommendations: v-serisi tavsiyeler (ccitt)

W: çar

W: w

W1: windows 3.1 latin 1: w1: windows 3.1 latin 1

Wafer: yonga plakası

Waffle's revenge: o'nun intikamı

Wait: bekle

Wait: bekleme

Wait: beklemek

Wait: bekleyin

Wait condition: bekleme durumu

Wait condition: bekleme koşulu

Wait state: bekleme durumu

Wait timeout: bekleme zaman aşımı

Waiting: bekliyor

Walk-through: gözden geçirme

Wall: duvar

Wallpaper: duvar kağıdı

Wallpaper name: duvar kağıdı adı

Walnut: ceviz

Wand: okuma kalemi

Wand reader: okuma kalemi

Wanding: kalemle okuma

War game: savaş oyunu

Warm: sıcak

Warm restart: sıcak başlatma

Warm start: sıcak başlatma

Warm start: yarı otomatik başlatma

Warming up: isınıyor

Warm-up period: ısınma süresi

Warning: uyarı

Warning beep: sesli uyarı sinyali

Warning beep: uyarı sesi

Warning message: uyarı iletisi

Warning message: uyarı mesajı

Warning message: uyarma iletisi

Warning signal: uyarı sinyali

Warnings on: uyarı açık

Warp speed: sapma hızı

Watch: gözle

Watch: izle

Watch expression: gözcü deyimi

Watch expression: gözcü ifadesi

Watch pane: izleme bölmesi

Watch server: izleme sunucusu

Watch type: gözcü tipi

Watch type: gözcü türü

Watchdog timer: gözetim saati

Watchdog timer: güvenlik zamanlayıcısı

Wattage: wattlık

Watt-hour: wattsaat

Watt-hour meter: wattsaat ölçer

Watt-hour meter: wattsaatölçer

Wattmeter: güçölçer

Wattmeter: wattölçer

Wave: dalga

Wave equation: dalga denklemi

Wave front: dalga cephesi

Wave group: dalga çıkını

Wave group: dalga grubu

Wave guide: dalga kılavuzu

Wave in mix: gelen dalga kar

Wave interference: dalga karışması

Wave mapper: dalga eşleyicisi

Wave meter: dalga ölçer

Wave mute: dalga sessiz

Wave number: dalga sayısı

Wave out: giden dalga

Wave output meter: dalga çıkış ölçer

Wave output mute: dalga çıkışı sessiz

Wave output volume level: dalga çıkış ses düzeyi

Wave sound: ses dalgası

Wave theory: dalga kuramı

Wave train: dalga katarı

Wave volume: dalga sesi

Waveform: dalga biçimi

Waveform coding: dalga biçimi kodlaması

Waveform synthesis: dalga biçimi sentezi

Waveguide: dalga kılavuzu

Waveguide filter: dalga kılavuzlu süzgeç

Wavelength: dalga boyu

Wavelength: dalga uzunluğu

Wavelet: dalgacık

Wavelet transform: dalgacık dönüşümü

Wavemix configuration utility: wavemix yapılandırma programı

Way: yol

Web: web

Web page creation: web sayfası oluşturma

Web site: web sitesi

Webmaster: web sorumlusu

Wed: çar

Wedge support: kama tanım bölgeli

Wednesday: çarşamba

Wednesdays: her çarşamba

Week: hafta

Weekday: hafta

Weekday: haftanın günü

Weibull: weibull

Weight: ağırlık

Weight: ağırlıklandırmak

Weight: kalınlık

Weighted mean: ağırlıklı ortalama

Weighting: ağırlık verme

Weighting: ağırlıklandırma

Weighting coefficient: ağırlıklama katsayısı

Weighting coefficient: ağırlıklandırma katsayısı

Weighting function: ağırlıklandırma işlevi

Welcome: hoş geldiniz

Welded bellows: kaynaklı körük

Well control: görüntüsel denetim

Well manometer: kuyulu basıölçer

Well-posed: iyi konumlanmış

Wend without while: while olmadan wend

West: batı

West asia daylight time: batı asya yaz saati

West asia standard time: batı asya standart saati

West pacific daylight time: batı pasifik yaz saati

West pacific standard time: batı pasifik standart saati

Western: batı

Wet: ıslak

Wexplore: wgezgini

What you print is what you fax: ne fakslarsan onu basarsın

What you see before you get it: ekranda ne varsa onu elde edersin

What you see is what you get: ekranda ne görürsen onu alırsın

What you see is what you get (wysiwyg): ne görürsen onu alırsın

What's new: neler yeni

What's this?: bu nedir?

What's wrong: ne yanlış

Wheat: buğday

Wheatstone bridge: wheatstone köprüsü

Wheel: çark

Wheel: teker

When merging records: kayıtlar birleştirilirken

Where: konum

Where: koşul

Where: yer

Where: yeri

Where appropriate: uygun olduğunda

Where condition: koşul metni

Where to back up: yedekleme yeri

Where:: konumu:

While: koşul

White: beyaz

White box model: beyaz kutu modeli

White marble: beyaz mermer

White noise: beyaz gürültü

White on black: siyah üstüne beyaz

White out: donuk

White pages: beyaz sayfalar

White radiation: ak ışınım

White radiation: beyaz ışınım

White space: alfabe dışı karakter

White text: beyaz metin

Whitening filter: beyazlatıcı süzgeç

Whites/unwhites the screen: ekranı beyazlaştır/olduğu gibi bırak

Who: kim

Whoami information: benkimim bilgisi

Whole: bütün

Whole document: tüm belgeye

Whole field: alanın tamamı

Whole field: tüm alan

Whole internet catalog: tüm internet kataloğu

Whole page: tüm sayfa

Whole tables: tüm tablolar

Wide: en

Wide area information systems (wais): geniş alan bilgi sistemleri

Wide area network: geniş alan bilgisayar ağı

Wide area network: geniş iletişim ağı

Wide area network (wan): geniş alan ağı

Wide sense stationary: geniş anlamda durağan

Wideband: geniş bant

Wideband noise: genişbantlı gürültü

Wideband signal: genişbantlı sinyal

Wideband signaling: geniş bantlı sinyalleşme

Widen: genişletmek

Widow: sayfanın tepesinde tek başına kalan satır

Widow and orphan control: sayfanın tepesinde/dibinde tek kalan satırların engellenmesi

Widow control: sayfanın tepesinde tek başına bir satırın kalmasının engellenmesi

Widow line: sayfanın tepesinde tek başına kalan satır

Widow line: yalnız satır

Widow/orphan control: sayfa başındaki/sonundaki tek satırları önle

Widow/orphan control: sayfa sonunda/başında kalan satırları önle

Widow/orphan control: tek kalan satırları önle

Width: genişlik

Width and spacing: genişlik ve aralık

Width/height: genişlik/yükseklik

Wildcard: joker

Wildcard character: eşleme karakterleri

Wildcard character: genel arama karakteri

Wildcard character: genel kütük adı karakteri

Wildcard character: joker

Winding: sargı (motor)

Window: pencere

Window: pencere menüsü

Window and help: pencere ve yardım

Window arranging: pencere düzenleme

Window bar: pencere çubuğu

Window border: pencere kenarlığı

Window corner: pencere köşesi

Window frame: pencere çerçevesi

Window framework: pencere iskeleti

Window function: pencere işlevi

Window help: pencere yardımı

Window list: pencere listesi

Window menu: pencere menüsü

Window mode: pencere kipi

Window options: pencere seçenekleri

Window panes: yarı pencereler

Window preview: pencere önizleme

Window split: yarım pencere

Window split bar: yarım pencere çubuğu

Window text: pencere metni

Window.maximize: pencere.ekrani.kapla

Window.minimize: pencere.simgeleştir

Window.move: pencere.taşi

Window.restore: pencere.önceki.boyut

Window.size: pencere.böyüklüğü

Window.title: pencere.başliği

Windowing: pencereleme

Windowless: penceresiz

Windows: pencere

Windows: windows

Windows 3.1 (program manager): windows 3.1 (program yöneticisi)

Windows 32-bit vxd message server: windows 32-bit vxd ileti sunucusu

Windows 95 backup exec agent, revision 3.005: windows 95 backup exec aracısı, yayın 3.005

Windows 95 beta release notes: windows 95 beta uyarlama notları

Windows 95 boot disk or cd-rom: windows 95 önyükleme disketi veya cd-rom

Windows 95 cd-rom: windows 95 cd-rom

Windows 95 directory: windows 95 dizini

Windows 95 distribution media: windows 95 dağıtım ortamı

Windows 95 ole 16/32 interoperability dlls: windows 95 ole 16/32 birlikte çalışabilirlik dll'leri

Windows 95 phone dialer: windows 95 numara çeviricisi

Windows 95 quickview: windows 95 hızlı bakış

Windows 95 quickview service routines: windows 95 quickview hizmet yordamları

Windows 95 resource kit: windows 95 kaynak kiti

Windows 95 setup: windows 95 kur

Windows 95 setup billbrd dll: windows 95 kur bilgi panosu dll'i

Windows 95 setup exe: windows 95 kur exe

Windows 95 setup help: windows 95 kur yardımı

Windows 95 setup wizard: windows 95 kurma sihirbazı

Windows 95 shortcut maker: windows 95 kısayol yapıcısı

Windows 95 startup disk: windows 95 başlangıç disketi

Windows 95 tour: windows 95 gezintisi

Windows 95 uninstall: windows 95 kaldır

Windows 95 uninstall utility: windows 95 kaldırma programı

Windows accessibility component: windows erişilebilirlik bileşeni

Windows accessibility control panels: windows erişilebilirlik denetim masaları

Windows accessories: windows donatıları

Windows are protected: korumalı pencereler

Windows bitmap: windows bit eşlem

Windows bitmaps: windows bit eşlem

Windows bitmaps (*.bmp): windows bit eşlemi (*.bmp)

Windows briefcase: windows evrak çantası

Windows calculator application file: windows hesap makinesi uygulama dosyası

Windows clipboard viewer application file: windows pano görüntüleyicisi uygulama dosyası

Windows clipbook server: windows clipbook sunucusu

Windows clipbook viewer: windows pano defteri görüntüleyici

Windows comm driver: windows comm sürücüsü

Windows components: windows bileşenleri

Windows control panel: windows denetim masası

Windows cursor: windows imleci

Windows default: windows varsayılan

Windows default: windows varsayılanı

Windows default driver: windows varsayılan sürücüsü

Windows default scheme: windows öndeğer düzeni

Windows driver library: windows sürücü kitaplığı

Windows explorer: windows gezgini

Windows file copy program: windows dosya kopyalama programı

Windows font folder: windows yazıtipi klasörü

Windows font viewer: windows yazıtipi görüntüleyicisi

Windows fonts folder: windows yazıtipleri klasörü

Windows help: windows yardım

Windows help history: windows yardım geçmişi

Windows hpgl plotter driver: windows hpgl çizici sürücüsü

Windows' ibm laserprinter: laserprinter sürücüsü tarafından

Windows icon: windows simgesi

Windows logon: windows oturumu açma

Windows metafile: windows meta dosyası

Windows metafiles (*.wmf): windows meta dosyaları (*.wmf)

Windows mode: windows kipi

Windows modem properties: windows modem özellikleri

Windows mouse support: windows fare desteği

Windows multimedia class installer: windows çoklu ortam sınıfı yükleyici

Windows networking: windows ağı

Windows notepad application file: windows not defteri uygulama dosyası

Windows nt diagnostics: windows nt tanıları

Windows nt domain: windows nt etki alanı

Windows nt logon script: windows nt oturum açma komut dosyası

Windows nt server: windows nt sunucusu

Windows nt server or workstation: windows nt sunucusu veya iş istasyonu

Windows of active document: etkin çalışma kitabının pencereleri

Windows of active workbook: etkin çalışma kitabının pencereleri

Windows open services architecture (wosa):

Windows paintbrush: windows paintbrush

Windows password: windows parolası

Windows printing system: windows printing system

Windows progman group converter: windows progman grup dönüştürücü

Windows program manager application file: windows program yöneticisi uygulaması dosyası

Windows program starter: windows program başlatıcısı

Windows screen saver: windows ekran koruyucu

Windows screen saver: windows ekran koruyucusu

Windows setup: windows kur

Windows setup functions: windows kurma işlevleri

Windows setup initialization utility: windows kur başlatma yardımcı programı

Windows shell common dll: windows shell genel dll'li

Windows shell library: windows shell kitaplığı

Windows shortcut keys: windows kısayol tuşları

Windows shutdown: windows oturumunu kapat

Windows socket error: windows socket hatası

Windows socket error: windows yuva hatası

Windows sockets bind() error: windows sockets bind() hatası

Windows standard: windows standardı

Windows standard (extra large): windows standardı (çok geniş)

Windows standard (large): windows standardı (geniş)

Windows startup: windows başlangıç

Windows system editor application file: windows sistem düzenleyicisi uygulama dosyası

Windows task switcher: windows görev anahtarlayıcısı

Windows telephony: windows telefon

Windows telephony service provider for universal modem driver: evrensel modem sürücüsü için windows telefon hizmeti sağlayıcısı

Windows tour: windows gezintisi

Windows user-interface core component: windows kullanıcı arabirimi çekirdek bileşeni

Windows version: windows sürümü

Windows write conversion: windows write dönüşümü

Windows write converter: windows write dönüştürücüsü

Windows95 tour support dll: windows95 gezintisi destek dll'i

Windows-version utility: windows sürümü yardımcı programı

Wings of glory installation: wings of glory yüklemesi

Winmine: mayın tarlası

Winpad: winpad

Winpopup: winpopup

Wins configuration: wins yapılandırması

Wipe down: aşağı sil

Wipe left: sola sil

Wipe right: sağa sil

Wipe up: yukarı sil

Wiper: silici

Wire: tel

Wireframe: telkafes

Wireless: telsiz

Wireless modem: radyo modemi

Wireless modem: telsiz modem

Wiring: kablo bağlantı

Wiring: kablo bağlantısı

Wiring diagram: kablo bağlantı çizeneği

Wiring program: kablo bağlantı programı

With: yeni değer

With contingency: en çok

With document template: belge şablonuyla

With shortcut keys: kısayol tuşlarıyla

With the customize dialog box displayed, you can click any toolbar button (not in the dialog box) with the right mouse button to display a shortcut menu with the 'copy button image' command: özelleştir araç çubuğu görüntülenirken, düğme resmini kopyala yönergesini de içeren bir kestirme menü görüntülemek için, herhangi bir araç çubuğu düğmesine (iletişim kutusu dışında) sağ fare tuşu ile tıklatabilirsiniz

Within-group variance: öbek içi değişinti

Within-group variance: öbekiçi değişke

Wizard: sihirbaz

Wlo compatibilty mode: wlo uyumluluk kipi

Wmconfig application: wmconfig uygulaması

Wmf format pictures: wmf biçimli rəsimler

Wmsui loader: wmsui yükleyici

Wo: windows 3.0 latin 1: wo: windows 3.0 latin 1

Won: kazanç

Word: kelime

Word: sözcük

Word: word

Word (internal bitmap): word (iç biteşlem)

Word add-ins (*.wll): word içine-ekleleri (*.wll)

Word assistant: word yardımcısı

Word count: sözcük sayımı

Word count: sözcük sayısı

Word document: word belgesi

Word documents (*.doc): word belgeleri (*.doc)

Word error: word hatası

Word fields: sözcük alanı

Word for ...: ... Için word

Word for ... Converter: word for ... Dönüştürücüsü

Word help: word yardımı

Word index: sözcük dizini

Word length: sözcük uzunluğu

Word processing: metin işleme

Word processing: sözcük işlem

Word processing: sözcük işleme

Word processing: yazı işleme

Word processor: sözcük işlemci

Word processor: sözcük işlemcisi

Word processor: yazı işlemci

Word size: sözcük uzunluğu

Word spill: sözcük kaydırma

Word table: word tablosu

Word underline: altı çizili sözcük

Word underline: sözcük altçizgisi

Word wrap: sözcük kaydır

Word wrap: sözcük kaydırma

Word wraparound: sözcük kaydırma

Wordmail (compose): wordmail (oluştur)

Wordmail (read): wordmail (oku)

Wordmail document: wordmail belgesi

Wordmailmerge: wordpostabirleştir

Wordpad: wordpad

Wordpad document: wordpad belgesi

Wordpad mfc application: wordpad mfc uygulaması

Wordperfect graphic: wordperfect grafiği

Wordperfect help: wordperfect yardımı

Wordperfect help options: wordperfect yardım seçenekleri

Words: sözcük

Words: sözcük sayısı

Words in uppercase: böyük harfli sözcükler

Words only: sadece sözcükler

Words with numbers: rakam içeren sözcükler

Word-selection break table: sözcük seçimi tablosu

Wordstar for windows: windows için wordstar

Word-wrap text in object: metni nesnede kaydır

Word-wrapping break table: sözcük sarımı tablosu

Work: çalışmak

Work area: çalışma alanı

Work breakdown structure: iş dökümü yapısı

Work environment: çalışma ortamı

Work file: çalışma dosyası

Work file: çalışma kütüğü

Work function: çıkış işi

Work offline: çevrimdışı çalış

Work offline: devre dışı çalış

Workaround: incelikle bir çözüm bulmak

Workbook: çalışma kitabı

Workbook options: çalışma kitabı seçenekleri

Workbook paging icon: çalışma kitabı sayfalandırma simgesi

Workbook tab: çalışma kitabı sekmesi

Workbook.activate: çalişmakitabini.etkinleştir

Workbook.add: çalişmakitabina.ekle

Workbook.copy: çalişmakitabina.kopyala

Workbook.delete: çalişmakitabi.sil

Workbook.hide: çalişmakitabi.gizle

Workbook.insert: çalişmakitabina.sayfa.ekle

Workbook.module.procedure: çalışma.kitabı.modül.yordam

Workbook.move: çalişmakitabina.taşi

Workbook.name: çalişmakitabi.ad

Workbook.new: çalişmakitabi.yeni

Workbook.next: çalişmakitabi.sonraki

Workbook.options: çalişmakitabi.seçenekleri

Workbook.prev: çalişmakitabi.önceki

Workbook.protect: çalişmakitabini.koru

Workbook.scroll: çalişmakitabi.kaydir

Workbook.select: çalişmakitabini.seç

Workbook.tab.split: çalişmakitabi.kesme.böl

Workbook.unhide: çalişmakitabi.göstər

Workgroup: çalışma grubu

Workgroup: çalişmagrubu

Workgroup advertising: çalışma grubu tanıtımı

Workgroup name: çalışma grubu adı

Workgroup templates: çalışma grubu şablonları

Workgroup templates location: çalışma grubu şablonları'nın konumu

Workgroup.options: çalişmagrubu.seçenekler

Working: çalışma

Working directory: çalışma dizini

Working directory: çalışma rehberi

Working directory: yürürlükteki dizin

Working diskette: çalışma disketi

Working drive: yürürlükteki sürücü

Working group: çalışma grubu

Working group (wg): çalışma grubu (çg)

Working in background: artalanda çalışıyor

Working set: çalışma kümesi

Working set peak: çalışma kümesi üst sınırı

Working standard: çalışma standardı

Working storage: çalışma alanı

Working storage: çalışma belleği

Working storage: geçici bellek

Workload: iş yükü

Workphone: iştelefonu

Worksheet: çalışma sayfası

Worksheet: işlem tablosu

Worksheet: taslak

Worksheet cell: çalışma sayfası hücresi

Workshop: işlik

Workshop: uygulamalı çalışma

Workspace: çalışma alanı

Workspace: çalişmaalani

Workspace options: çalışma alanı seçenekleri

Workstation: iş istasyonu

Workstation: iş istasyonu işlem birimi

Worl wide web: dünya çapında ağ

World atlas: world atlas

World wide web (www or w3): dünya çapında ağ

Worldwide categories: dünya çapında kategoriler

Worldwide member assistance: dünya çapında üye yardımı

Worm: solucan

Would not cancel: iptal edilemedi

Would you like to save your changes?: değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?

Wound core: sarılmış çekirdek

Woven mat: paspas

Wp clipboard formats: wp pano biçimleri

Wp display mode: wp görüntüleme kipi

Wp installation: wp yüklemesi

Wps comm version: wps comm sürümü

Wps driver version: wps sürücü sürümü

Wps hre version: wps hre sürümü

Wps install error: wps yükleme hatası

Wps monitor: wps ekranı

Wps monitor thunk dll: wps monitor thunk dll

Wps qp version: wps qp sürümü

Wrap: sar

Wrap: sarım

Wrap around: sarmalamak

Wrap prompt: sarma isteği

Wrap text: metni sar

Wrap to ruler: cetvele kaydır

Wrap to window: pencereye kaydır

Wrap to window: pencereye sar

Wraparound: sarım

Wrap-around: başa sarmalı

Wrapper: örtü

Wrapping: sarma

Wrapprompt: sarmadan önce sor

Wrist watch: kolsaati

Write: write

Write: yazma

Write: yazmak

Write access: yazma erişimi

Write access: yazmak için erişim

Write conflict: yazma çakışması

Write current: yazma akımı

Write cycle: yazma çevrimi

Write document: write belgesi

Write enable notch: yazılabilir çentiği

Write failure: yazma hatası

Write fault error: yazma hatası

Write for windows: windows için write

Write head: yazma kafası

Write once optical disk (wood): bir kere yazılır optik disk

Write only: salt yazılır

Write protect: yazım koruma

Write protect error: yazma koruma hatası

Write protect notch: yazılmaya karşı koruma çentiği

Write protect notch: yazım koruma çentiği

Write protect notch: yazmaya karşı koruma çentiği

Write protect tab: yazılmaya karşı koruma anahtarı

Write protect tab: yazım koruma dili

Write protect tab: yazmaya karşı koruma anahtarı

Write protected: yazılmaya korunmuş

Write protected: yazma korumalı

Write protected: yazmaya karşı korunmuş yazma-korumalı

Write register: yazma belleği

Write reservation password: yazma hakkı parolası

Write reservation password: yazma koruma parolası

Write to the selected file or a document in the selected file: seçilen dosyaya veya seçilen dosya içinde bir belgeye yaz

Write-once, read-many (worm): bir kere yazılır bellek

Write-protect: yazım-koruma

Write-protect: yazma-koruma

Write-protected: yazma korumalı

Writer: yazdırma programı

Writes/second: yazılan/saniye

Write-up: dinleyici notu hazırla

Writing: yazılıyor

Writing: yazma

Writing: yazıyor

Writing:: yazılan:

Wrong disk: yanlış disket

Wrong packet: yanlış paket

Ww: ww

Www sites: www merkezleri

Www virtual library: www sanal kütüphanesi

Wyse logical sectoring: wyse mantıksal bölmeleme

X: x

X error bars: x hata çubukları

X fonts ready for adding: x yazıtipleri eklenmeye hazır

X labels: x etiketleri

X position: x konumu

X values: x değerleri

X.25 diagnostic indication: x.25 tanı belirlemesi

X/open portability guide (xpg):

X-axis: yatay eksen

Xga display adapter: xga görüntü birimi bağdaştırıcısı

Xga/2 display adapter: xga/2 görüntü birimi bağdaştırıcısı

Xlm sheets: xlm sayfaları

Xls: xls

Xma board: xma kartı

Xma emulator: xma öykünücüsü

Xma memory adaptor: xma bellek bağdaştırıcısı

Xmodem: xmodem

Xor: yada

X-values for xy-chart: xy-grafiğinin x değerleri

X-windows: x-pencere sistemi

X-windows: x-penceresi

Xy (scatter): xy (dağılım)

Xy (scatter) chart autoformat: xy (dağılım) grafik otomatik biçim

Xy (scatter) group: xy (dağılım) grubu

Xy recorder: xy kayıtçısı

Y: e

Y: y

Y error bars: y hata çubukları

Y joint: çatal ek

Y label: series name: y etiketi: seri adı

Y n a: e h m

Y position: y konumu

Y values: y değerleri

Y-axis: düşey eksen

Year: yıl

Years: yıl

Yellow: sarı

Yellow and blue: sarı ve mavi

Yellow and dark blue: sarı ve koyu mavi

Yellow and dark cyan: sarı ve koyu camgöbeği

Yellow and dark green: sarı ve koyu yeşil

Yellow cartridge missing: sarı kartuş eksik

Yellow pages (yp): sarı sayfalar

Yes: evet

Yes (no): evet (hayır)

Yes (recommended): evet (önerilen)

Yes or no: evet veya hayır

Yes to all: tümüne evet

Yes, include: evet, ekle

Yes/no: evet/hayır

Yesterday: dün

Yield: verim

Y-joint: çatal ek (kablo)

Ymodem: ymodem

Ymodem-g: ymodem-g

Yoke: boyunduruk

You can change the cell that is stored in an existing database field. If you want to add a new field, open the database, add the field, and then run the template wizard using this template: varolan veritabanı alanında saklanan hücreyi değiştirebilirsiniz. Yeni alan eklemek isterseniz, veritabanını açın, alanı ekleyin ve şablonu kullanarak şablon sihirbazı'nı çalıştırın

Your changes: değiştirdikleriniz

Your codepage: kod sayfanız

Your full name: tam adınız

Your language: diliniz

Your location: konumunuz

Your manufacturer: üreticiniz

Your name: adınız

Your return fax number: faks numaranız

Your version: sürümünüz

Yyyy: yyyy

Z axis modulation: z ekseni kiplenimi

Z values: z değerleri

Zenith: başucu

Zero: sıfır

Zero address instruction: adressiz komut

Zero based linearity: alt değer doğrusallığı

Zero beat: vurusuz

Zero bit insertion: sıfır bitini araya sokma

Zero code suppression: sıfır kodlarını yoketme

Zero code suppression: sıfır kodunu yoketme

Zero elevation: sıfır yüksekliği

Zero error: alt değer hatası

Zero error: sıfır hatası

Zero error of a measuring instrument: ölçme aygıtının sıfır hatası

Zero excess: sıfır aşırılığı

Zero gravity: sıfır yerçekimi

Zero index carrier return: aynı satırda satırbaşı

Zero level: dayanak düzeyi

Zero level: sıfır düzeyi

Zero mean: sıfır ortalamalı

Zero of a measuring instrument: ölçme aygıtının sıfırı

Zero picture: sıfır göstərimi

Zero shift: sıfır kayması

Zero shift error: kayma yanılgısı

Zero space: sıfır boşluk

Zero sum game: sıfır-toplamlı oyun

Zero suppress: sıfır bastır

Zero suppression: ön sıfırları atma

Zero suppression: sıfır inikliği

Zero suppression: sıfırların kaldırılması

Zero synchronization: sıfır konumlaması

Zero values: sıfır değerleri

Zero-address instruction: adressiz komut

Zero-based linearity: alt değer doğrusallığı

Zero-bit insertion: sıfır bitini araya sokma

Zerofill: sıfır doldurma

Zerofill: sıfır doldurmak

Zerofill: sıfırla doldurmak

Zeroise: sıfır doldurmak

Zeroise: sıfırla doldurmak

Zeta (lower case): zeta (küçük harf)

Zeta (upper case): zeta (böyük harf)

Zigzag antenna: zikzak anten

Zigzag scanning: zikzak tarama

Zines (magazines): dergiler

Zines (magazines): magazinler

Zip: p.k.

Zip code: posta kodu

Zip or postal code: posta kodu

Zip/postal code: posta kodu

Zmodem: zmodem

Zone: alan

Zone: bölge

Zone: sıcak bölge

Zone: yöre

Zone width: bölge genişliği

Zoom: büyüt

Zoom: büyüt/küçült

Zoom: ölçek

Zoom: yakınlaştır

Zoom: yakınlaştırmak

Zoom: yaklaş

Zoom ...%: %... Ölçekle

Zoom ...%: %... Yakınlaştır

Zoom box: büyütme gözü

Zoom control: : : yakınlaştırma denetimi

Zoom factor: yaklaştırma katsayısı

Zoom in: büyüt

Zoom in: büyütme

Zoom in: yakından bakmak

Zoom in: yakınlaştırma

Zoom in: yakınlaştırmak

Zoom in: yaklaştırmak

Zoom in or out: yakınlaştır veya uzaklaştır

Zoom mode: yakınlaştırma kipi

Zoom out: küçült

Zoom out: küçültme

Zoom out: uzaklaştırma

Zoom out: uzaktan bakma

Zoom page width: sayfa genişliğine büyüt

Zoom to: oran

Zoom: ...%: oran: %...

Zooming: yaklaştırma/uzaklaştırma

Zooming page: sayfa ölçeklendiriliyor

Ztest: ztest

Z-transform: z-dönüşümü

................
................