LIST OF PARTICIPANTS / LISTA DE PARTICIPANTES
LIST OF PARTICIPANTS / LISTA DE PARTICIPANTES
Brasil
Julio Pereira*
Hygino Lima Roum
Cayman Islands/
Islas Caimanes
Jeremy Jackson
Walter Ebanks
Cuba
Armando Hernández
Dominican Republic/República Dominicana
Johann Estrada*
Carlos Alcántara
Danis González
Freddy Ruiz
Julio César Mejía
Luis Leonardo
Betty Castaing
Juan Thomas
Eduardo Tejada
Antony Pérez
José A. Pérez y Pérez
Felix Rosa Martínez
Alexi Batista
Aida Lidia del Rosario
Roosevelt Peña
Manuel Mateo
Pablo Paredes
Haiti
Jean Lemerque Pierre
Jacques Boursiquot
Jamaica
Christopher Chambers
Dwight Dietrich
México
Delfino Zamora Villaseñor
José Centeno
José Antonio Villanueva
Uriel González
Ángel Maldonado
Juan Antonio Cruz
Pablo Carranza
Netherlands Antilles/Antillas Neerlandesas
Vilmo Pieter
Michael Llanes
Panama
Fabián Lasso
Ana Teresa de De León
Trinidad and Tobago
Ian R. Gomez
Neil Ali
Malcolm de Peiza
United States /
Estados Unidos
Jeff Williams*
Barbara Cassidy *
Vincent Chirasello*
Barry Miller*
Venezuela
Pablo Rattia Rodríguez
Rafael Sánchez
Boeing
Andy Mcdowell*
Marissa Singleton
Charles Shure
Francisco Colón
COCESNA
Alfredo Santos Mondragón
Argen Quezada
EUROCONTROL
Roland Rawlings*
Alex Hendriks*
Bruno Rabiller*
IATA
Eduardo Juranovic*
IFALPA
Kevin Burke
Marc Henegar
IFATCA
Rodrigo Bruce Magallón De
La Teja
Alex Figuereo
ICAO/OACI
Dave VanNess *
Alfonso Escobar
* Speaker/Conferencista
LIST OF PARTICIPANTS / LISTA DE PARTICIPANTES
GENERAL INFORMATION / INFORMACIÓN GENERAL
|Name / Nombre |Address / Dirección |
|Position / Cargo |Telephone / Teléfono |
| |Fax, E-mail |
|Brazil / Brasil |
|Julio Pereira |Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA) |
|Oficial ATM |Av. General Justo, 160 / 2º andar |
| |Centro, Rio de Janeiro R.J. 20021130 |
| |Brasil |
| |Tel.: +55 21 2101 6274 Fax: +55 21 2101 6233 |
| |E-mail: pln1.2@.br |
|Hygino Lima Roum |Presidente Wilson 231 – 5º andar |
|Experto ATM |Centro, Rio de Janeiro RJ 20030-021 |
| |Brasil |
| |Tel.: +55 21 2103 7634 Fax: +55 21 2103 7699 |
| |E-mail: pln1.2@.br |
|Cayman Islands / Islas Caimanes |
|Jeremy Jackson |Civil Aviation Authority |
|Director of Air Navigation Services Regulation |Unit 2 Cayman Grand Harbour |
| |P.O. Box 10277 |
| |Grand Cayman, KYI-1003 |
| |Cayman Islands |
| |Tel.: + 345 949 7811 Fax: + 345 949 0761 |
| |E-mail: jeremy.jackson@ |
|Walter Ebanks |Cayman Islands Airports Authority |
|Senior Manager Air Navigation Services |88 C Owen Roberts Drive |
| |P.O. Box 10098 |
| |Grand Cayman, KYI-1001 |
| |Cayman Islands |
| |Tel.: + 345 943 7070 Fax: + 345 943 70 71 |
| |E-mail: walter.ebanks@ |
|Cuba |
|Armando Hernández |Calle 23 – 64 esq. P. Vedado, Plaza Revolución |
|Especialista Aeronáutica Aeronavegación |Ciudad Habana, Cuba |
|Diseño y construcción de procedimientos de vuelo visual y |Tel.: + 8381146 / 8381121 Fax: + 8344571 |
|por instrumentos |E-mail: armandoh.napoles@iacc.avianet.cu |
| | |
|Dominican Republic / República Dominicana |
|Carlos Ramón Alcántara |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Asistente Subdirector General IDAC |Av. México esq. 30 de marzo |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 221 7909 ext. 466/210 Fax: + 809 221 8606 |
| |E-mail: c_alcantara88@ |
|Johann Estrada |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Coordinador Nacional USOAP |Av. México esq. 30 de marzo |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 796 1586 Fax: + 809 2219002 |
| |E-mail: jestrada@.do |
|Danis González Peña |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Asistente USOAP |Av. México esq. 30 de marzo |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 221 7909 ext 479 Fax: + 809 |
| |E-mail: gonzalez.danis@ |
|Fredy A. Ruíz Lara |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Encargado Departamento de Navegación Aérea |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 549 1310 ext. 222 Fax: + 809 549 0326 |
| |E-mail: fredyruiz@ |
|Julio César Mejía Alcántara |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Encargado División Gestión del Tráfico Aéreo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 501 1528 Fax: + 809 5490314 |
| |E-mail: jmejia@.do |
|Luis Enrique Leonardo García |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Asistente Encargado División ATM |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 796 1850 Fax: + 809 5490314 |
| |E-mail: luiseleonardo@ |
|Betty Castaing |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Encargada Sección Servicios de Información de Vuelo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 549 1310 ext 248/258 Cell +809 796 3902 |
| |Fax: + 809 549 0692 |
| |E-mail: bcastaing@ |
|Juan César Thomas Burgos |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Encargado Sección Servicios de Tránsito Aéreo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 549 1310 ext. 238/307 Fax: + 809 5490314 |
| |E-mail: johnthomb@ |
| | |
| |
|Dominican Republic / República Dominicana (Cont.) |
|Eduardo Manuel Tejada Echavarría |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Asistente de la Sección de los Servicios de Tránsito Aéreo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 549 1310 ext 234 Fax: + 809 549 0314 |
| |E-mail: eduardo_tejada@ |
|Antony Pérez Martínez |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Encargado Garantía de Calidad |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 519 1052 Fax: + 809 549 0314 |
| |E-mail: sgc@.do |
|José A. Pérez y Pérez |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Encargado ASM y IFP |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 5491310 ext 304 Fax: + 809 549 0283 |
| |E-mail: ja.perez.perez@.do |
|Félix Alejandro Rosa Martínez |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Presidente - ADCA |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 330 8769 |
| |E-mail: fealroma@ |
|Alexi Manuel Batista Ruíz |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Controlador de Tránsito Aéreo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 729 0399 |
| |E-mail: alexismbr99@ |
|Aída Lidia del Rosario Lantigua |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Controladora de Tránsito Aéreo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 883 3355 Fax: + 809 549 0692 |
| |E-mail: aldelrosel2@ |
|Roosevelt Peña |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Controlador de Tránsito Aéreo |Aeropuerto Internacional de Las Américas, 3er nivel |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 330 0824 Fax: + 809 549 0692 |
| |E-mail: rooseveltpena@ |
|Manuel de Jesús Mateo |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Inspector de Aeronavegabilidad |Av. México esq. 30 de marzo |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 809 966 9322 |
| |E-mail: manuel0101@ |
|Pablo Francisco Paredes |Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) |
|Inspector de Aeronavegabilidad |Av. México esq. 30 de marzo |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: + 829 380 9837 |
| |E-mail: pfrancisco01@ |
|Haiti |
|Jean Lemerque Pierre*# |OFNAC P.O. Box 1346 |
|Director General |Airport Intl. Toussaint Louverture |
| |Port-au-Prince, Haiti HT6110 |
| |Tel.: +509 2250 0052 Fax: +509 2250 0998 |
| |E-mail: lpierre@ |
|Jacques Boursiquot*# |OFNAC P.O. Box 1346 |
|ICAO Coordinator |BP 1346 |
| |Port-au-Prince, Haiti HT6110 |
| |Tel.: +509 2250 0052 Fax: +509 2250 0998 |
| |E-mail: jboursiquot@ jboursiquot@ |
|Jamaica |
|Christopher Chamber |Jamaica Civil Aviation Authority |
|Technical Officer, Obstacle Evaluation and Procedures |4 Winchester Road, |
|Development |Kingston 10, Jamaica |
| |Tel.: +876 960 3965 Fax: +876 920 0194 / 926-1452 |
| |E-mail: jcivav@ cchambers@.jm |
|Dwight Dietrich |Jamaica Civil Aviation Authority |
|Proceds Specialist |4 Winchester Road, |
| |Kingston 10, Jamaica |
| |Tel.: +876 960 3965 Fax: +876 920 0194 |
| |E-mail: jcivav@ ddietrich@.jm |
|Mexico / México |
|José Antonio Villanueva |SENEAM |
|Director de Navegación e Información Aeronáutica |Av. 602 #161, Zona Federal AICM |
| |México D. F., CP 15620, México |
| |Tel.: +5255 5786 5519 Fax: +5255 2598 0065 |
| |E-mail: jvillanu@sct.gob.mx |
|Pablo Carranza Plata |Dirección General de Aeronáutica Civil |
|Subdirector de Aviación |Providencia 807 – 3er piso |
| |México D. F., CP 03100 México |
| |Tel.: +5255 56 87 7941 Fax: +5255 5523 6275 |
| |E-mail: pcarranp@sct.gob.mx |
|Delfino Zamora Villaseñor |Dirección General de Aeronáutica Civil |
|Subdirector Capitán Verificador |Providencia 807 |
| |México D. F., CP 03100 México |
| |Tel.: +5255 57008752 Fax: +5255 5700 8752 |
| |E-mail: dzamorav@sct.gob.mx |
|José Centeno García |Dirección General de Aeronáutica Civil |
|Subdirector de Verificación Aeroportuaria |Providencia 807 |
| |México D. F., CP 03100 México |
| |Tel.: +5255 1113 1708 |
| |E-mail: cap.centeno@ |
|Mexico / México (Cont.) |
|Uriel González |SENEAM |
|Jefe del Área de Procedimientos Terminales y de Ruta |Av. 602 #161, Zona Federal AICM |
| |México D. F., CP 15620, México |
| |Tel.: +5255 5786 5521 Fax: +5255 2598 0065 |
| |E-mail: mexico_uriel@ |
|Ángel Maldonado |SENEAM |
|Especialista en Procedimientos Terminales y de Ruta |Av. 602 #161, Zona Federal AICM |
| |México D. F., CP 15620, México |
| |Tel.: +5255 5786 5521 Fax: +5255 2598 0065 |
| |E-mail: angelmaldonadoperez@.mx |
|Juan Antonio Cruz Zamora |COCTAM |
|Capitán A-319 |Oriente 172 Núm. 189, Col. Moctezuma II Sección |
| |México D. F., CP 15530 México |
| |Tel.: +5255 2643 0202 Fax: + 5255 5571 2877 |
| |E-mail: juan.cruz@.mx |
|Netherlands Antilles / Antillas Neerlandesas |
|Vilmo Pieter |Directorate of Civil Aviation |
|Inspector ATS/AD |Seru Mahuma Z/N |
| |Curacao, Netherlands Antilles |
| |Tel.: + 5999 839 3324 Cell: +5999 661 1544 |
| |Fax: + 5999 868 9924 |
| |E-mail: vilmo.pieter@gov.an |
|Michael A. N. Llanes |Directorate of Civil Aviation |
|Aviation Safety Inspector, Operations |Seru Mahuma Z/N |
| |Curacao, Netherlands Antilles |
| |Tel.: + 5999 839 3309 Cell: +5999 516 6576 |
| |Fax: + 5999 868 9924 |
| |E-mail: michael.llanes@gov.an |
|Panama / Panamá |
|Fabián Lasso A |Autoridad Aeronáutica Civil |
|Director de Navegación Aérea |Apartado 5006, 8-72493 |
| |Panamá, Panamá |
| |Tel.: +507 501 9801 Fax: + 507 501 9809 |
| |E-mail: flasso@aeronautica.gob.pa |
|Ana Teresa de De León |Autoridad Aeronáutica Civil |
|Jefe Planificación Espacio Aéreo |Apartado 5006, 8-72493 |
| |Panamá, Panamá |
| |Tel.: +507 501 9834 /44 Fax: + 507 501 9809 |
| |E-mail: anadeleon@aeronautica.gob.pa |
|Trinidad and Tobago / Trinidad y Tabago |
|Malcolm de Peiza |Trinidad and Tobago Civil Aviation Authority |
|Air Traffic Services Instructor* |585 Eagle Crescent |
| |Maloney Gardens D’Abadie |
| |Trinidad and Tobago |
| |Tel.: +1868 642 3330 Fax: +1868 642 6130 |
| |E-mail: malcdep@.tt mdepeiza@.tt |
|Ian R. Gomez |Trinidad and Tobago Civil Aviation Authority |
|Air Traffic Controller |P.O. Box 2163, National Mail Centre |
| |Golden Grove Road |
| |Piarco, Republic of Trinidad and Tobago, W.I. |
| |Tel.: +1868 669 4806/4852 Fax: +1868 669 0635 |
| |E-mail: indiagolf@.tt |
|Neil Ali |Trinidad and Tobago Civil Aviation Authority |
|Air Traffic Controller |P.O. Box 2163, National Mail Centre |
| |Golden Grove Road |
| |Piarco, Republic of Trinidad and Tobago, W.I. |
| |Tel.: +1868 669 4806/4852 Fax: +1868 669 0635 |
| |E-mail: alphanov18@ |
|United Status / Estados Unidos |
|Jeff Williams |FAA |
|Director |800 Independence Av. SW |
| |Washington D.C. U.S.A |
| |Tel.: +1 202 267 9205 |
| |Email: jeff.williams@ |
|Vincent Chirasello |FAA |
|Aviation Safety Inspectort |470 L’Enfant Plaza Suite 4102 |
| |Washington D.C. 20024, U.S.A |
| |Tel.: +1 202 385 4615 |
| |Email: Vincent.chirasello@ |
|Barbara Cassidy |FAA |
|PBN Implementation Specialist |RNAV / RNP Group |
| |800 Independence Av. SW AJR-37 |
| |Washington D.C. 20591, U.S.A. |
| |Tel.: +1 202 385 4626 Fax: +1 202 385 4691 |
| |Email: barbara.cassidy@ |
|Barry Miller |FAA |
|Aerospace Engineer / Technical Pilot |Aircraft Certtification (AIR130) |
| |800 Independence Av. SW |
| |Washington D.C. 20251, U.S.A. |
| |Tel.: +1 202 385 4634 Fax: +1 202 385 4651 |
| |Email: barry.miller@ |
|Venezuela |
|R afael Enrique Sánchez Greiner |Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) |
|Jefe de División ATS |Edificio ATC Piso 1 |
| |Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, Estado Vargas |
| |Caracas 1060, Venezuela |
| |Tel. + 58 212 3552 912 / 416 6247643 |
| |Fax: + 58 212 3552 912 |
| |E-mail: r.sanchez@.ve |
|Pablo Rattia Rodríguez |Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) |
|Planificador de Espacios Aéreos |Edificio ATC Piso 1 |
| |Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, Estado Vargas |
| |Caracas 1060, Venezuela |
| |Tel. + 58 212 3552 898 / 414 446 0667 |
| |Fax: + 58 212 3552 912 |
| |E-mail: p.rattia@.ve |
|Boeing |
|Andy Mcdowell |BOEING/JEPPESEN |
|Manager Airport and Airspace Services |5155 Clipper Drive |
| |Atlanta, GA, 30349 USA |
| |Tel.: + 678 924 8039 Fax: 678 924-8006 |
| |E-mail andy.mcdowell@ |
|Charles Shure |BOEING |
|Senior Project Engineer |P.O. Box 3707 |
| |Seattle WA USA 98124-2207 |
| |Tel.: + 1206 8526994 (mobile) |
| |E-mail charles.h.shure@ |
|Marissa Singleton |BOEING |
|Associate Technical Fellow |P.O. Box 3707, Mail code 67-UX |
| |Seattle, WA USA 98124 - 2207 |
| |Tel.: + 1206 300 3810 (mobile) |
| |E-mail marissa.k.singleton@ |
|Francisco Colón |BOEING/JEPPESEN |
|Airspace Specialist |5155 Clipper Dr. |
| |Atlanta, GA., USA 30349 |
| |Tel.: + 678 924 8031 Fax: + 678 924 8006 |
| |E-mail fancisco.colon@ |
|EUROCONTROL |
|Alex Hendriks |EUROCONTROL |
|Deputy Director ATM Strategies |69, rue de la Fusée |
| |1130 Brussel, Belgium |
| |Tel.: + 322 729-3370 Fax: + 322 729 9062 |
| |E-mail alex.hendriks@eurocontrol.int |
|EUROCONTROL (Cont.) |
|Roland Rawlings |EUROCONTROL |
|Manager, Navigation |69, rue de la Fusée |
| |1130 Brussel, Belgium |
| |Tel.: + 322 729-3335 Fax: + 322 729 9011 |
| |E-mail roland.rawlings@eurocontrol.int |
|Bruno Rabiller |DGAC Direction Générale de l’Aviation Civile |
|Chargé de mission coordinateur CNS/ATM |50, rue Henry Framan |
| |75720 Paris Cedex 15, France |
| |Tel.: + 331 58593518 Fax: + 331 58094552 |
| |E-mail bruno.rabiller@aviation-civile.gouv.fr |
|COCESNA |
|Alfredo Santos Mondragón |Corporación Centroamericana de Servicios de Navegación Aérea |
|Jefe AIS |COCESNA |
| |Aeropuerto Toncontín |
| |Apartado Postal 660 |
| |Tegucigalpa, D.C. Honduras, C.A. |
| |Tel.: +504 234 3360 Fax: +504 234 2550 |
| |E-mail: amondragon@ |
| |Web: |
|Argen Quezada Centeno |COCESNA |
|Piloto de COCESNA |Bosques de Santamaría Núm. 14 |
|Departamento Inspección y Evaluación |Managua, Nicaragua |
| |Tel.: +503 229 53910 / 00505-882-5391 |
| |Fax: +503 229 53911 |
| |E-mail: argenpiloto@ Web: |
|IATA |
|Eduardo Juranovic |IATA |
|Assistant Director, Operations |703 Waterford Way, Suite 600 |
| |Miami, Fl., USA 33126 |
| |Tel.: + 305 266 7552 / 779 9837 Fax: + 305 266 7718 |
| |E-mail juranovice@ |
|IFALPA |
|Kevin A. Burke |Interpilot House |
|Regional Vice-President |Goldmore Lane |
| |Chertsey, Surrey, United Kingdom |
| |Tel.: +1954 663 7945 |
| |E-mail: rvpcar.east@ |
|Marc Heneger |Air Line Pilots Association |
|Pilot/Director RNAV/RNP Initiatives |19258 Goose Creek |
| |Bend, Oregon, United States 97702 |
| |Tel.: +1714 273/9673 |
| |E-mail: marc.henegar@ |
|IFATCA |
|Alex Figuereo |International Federation of Air Traffic Controllers Association |
|Executive Vice President |(IFATCA) |
| |Avenida Sabana Larga esq. Puerto Rico |
| |Alma Rosa I |
| |Santo Domingo, República Dominicana |
| |Tel.: +809 224 1482 Fax: + 809 596 4132 |
| |E-mail: expama@ |
|Rodrigo Bruce Magallón De La Teja |Oriente 172 –Núm. 189 |
|Presidente COCTAM |Col. Moctezuma II Sección |
| |México, D.F. 15530 México |
| |Tel.: + 5255 264-30 202 Fax: + 5255 5571 2877 |
| |E-mail: bruce.magallon@.mx |
|ICAO / OACI |
|Dave VanNess |ICAO |
|Implementation and Resource Development Coordinator |999 University Street |
|Performance Based Navigation Programme Flight Safety |Montreal, Québec, Canada H3C 5H7 |
|Section |Tel. +514 954 8219 ext. 7370 / Cell: 678 206 9277 |
| |Fax +514 954 6759 |
| |E-mail dvanness@icao.int |
|Alfonso Escobar |ICAO/OACI |
|Regional Officer, Flight Safety |North American, Central American and Caribbean (NACC) Office |
|Especialista Regional, Seguridad Operacional de Vuelo |Av. Presidente Masaryk 29 – 3rd Floor |
| |México D.F., 11570, México |
| |Tel.:: + 5255 5250 3211 Fax:: + 5255 5203 2757 |
| |E-mail: aescobar@mexico.icao.int |
| |Web: icao.int/nacc |
................
................
In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.
To fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
It is intelligent file search solution for home and business.