Sistemas.mre.gov.br



INFORMAÇÕES SOBRE PAGAMENTO DA TAXA CONSULAR

O pagamento da taxa consular deverá ser efetuado, em dinheiro, na seguinte conta bancária no National Bank of Abu Dhabi (há uma agência disponível perto da Embaixada):

Número da conta: 6203189735, National Bank of Abu Dhabi

Nome da conta: EMBASSY OF BRAZIL

Cópia do comprovante de pagamento deve ser anexada à documentação apresentada. Aqueles que necessitarem fazer o pagamento com antecedência (no caso de documentação enviada por mensageiro) devem certificar-se de que o montante a ser depositado equivale ao serviço consular solicitado e preencher em duas vias o formulário eletrônico de depósito bancário. Uma das vias deve ser carimbada pelo banco e anexada à documentação enviada por mensageiro.

O pagamento das taxas consulares também pode ser efetuado na sede da Embaixada, com os cartões de crédito ou débito visa e mastercard.

معلومات حول دفع رسوم الخدمات القنصلية

يجب أن يتم الدفع بواسطة إيداع نقدي في الحساب التالي لبنك أبوظبي الوطني (يتواجد فرع للبنك بالقرب من السفارة):

رقم الحساب: 6203189735، بنك أبوظبي الوطني

اسم الحساب: سفارة البرازيل

يجب إرفاق نسخة عن دفع رسوم الخدمات القنصلية مع الوثائق المقدمة. في حال الرغبة في الدفع مقدماً (في حال إرسال الوثائق عن طريق البريد)، يجب عندها ملء نسختين من الاستمارة الإلكترونية في الموقع الإلكتروني للسفارة، وختم إحدى النسختين من قبل البنك، ثم إرفاقها مع الوثائق المرسلة بالبريد.

CONSULAR FEE PAYMENT INFORMATION

Payments must be done by cash deposit in the following account detail of the National Bank of Abu Dhabi (there is a branch close to the Embassy):

ACCOUNT NUMBER: 6203189735, National Bank of Abu Dhabi

ACCOUNT NAME: EMBASSY OF BRAZIL

Copy of the consular fee payment must be attached to the documentation delivered. Those who need to pay in advance (in the case the documentation is sent by courier) must fill in two copies of the electronic form. One copy must be stamped by the bank and be attached to the documentation sent by courier.

The payment of the consular fee may also be done at the Embassy, by visa or mastercard credit or debit cards.

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download