La Santa Eucaristía: Rito II

La Iglesia Catedr al de Cristo

1117 Texas Ave, Houston, Texas

Decimoctavo Domingo despu?s de Pentecost?s 26 de septiembre de 2021 1 p.m.

Le damos la bienvenida a La Iglesia Catedral de Cristo. Desde el a?o 1839, esta comunidad Cristiana se reune aqu? para adorar y servir a Dios. Para saber m?s de nosotros, le invitamos a llenar una de las tarjetas que se encuentran en su banca.

La Santa Eucarist?a: Rito II

El Rvdo. Sim?n Bautista Betances Celebrante

Himno

Dios Incomparable

Por: Generacion 12 ft. Marco Barrientos

Dios de mi coraz?n En ti encontr? mi salvaci?n Tu gloria y majestad Quiero siempre contemplar

T? eres mi adoraci?n Y mi eterna canci?n Todo mi interior Es cautivado por tu amor

Eres Dios eterno Solo T? eres bueno Dios incomparable eres T? Nunca me separar? de tu gran amor Eres mi Se?or, mi salvador

Dios de mi coraz?n En ti encontr? mi salvaci?n Tu gloria y majestad Quiero siempre contemplar

Eres Dios eterno Solo T? eres bueno Dios incomparable eres T? Nunca me separar? de tu gran amor Eres mi Se?or, mi salvador, oh-oh

Aleluya Aleluya Aleluya Aleluya

Eres Dios eterno Solo T? eres bueno Dios incomparable eres T? Nunca me separar? de tu gran amor Eres mi Se?or, mi Salvador

Eres Dios eterno Solo T? eres bueno Dios incomparable eres T? Nunca me separar? de tu gran amor Eres mi Se?or, mi salvador

T? eres mi adoraci?n

Himno FC 555

El Se?or Nos Invita

Y mi eterna canci?n Todo mi interior Es cautivado por tu amor

El Se?or nos invita junto a su mesa. Como hermanos venimos para la cena. Como hermanos venimos para la cena.

Eres Dios eterno Solo T? eres Bueno Dios incomparable eres T?

Haya paz y alegria que hoy es su fiesta. Como hermanos venimos para la cena. Haya paz y alegria que hoy es su fiesta.

Nunca me separar? de tu gran amor Eres mi Se?or, mi salvador

Con el pan, con el vino de las ofrendas El Se?or nos recibe en su presencia,

El Se?or nos recibe en su presencia.

La oraci?n es ofrenda: sue?o y promesa.

1

El Se?or nos recibe en su presencia. La oraci?n es ofrenda: sue?o y preomesa

Con las manos vac?as vengo a su mesa. El Se?or me las llena con su pureza, El Se?or me las llena con su pureza. Con el pan de la vida, la vida eterna. El Se?or me las llena con su pureza, Con el pan de la vida, la vida eterna.

Con mi manos abiertas cruzo fronteras Liberando a las gentes de su pobreza, Liberando a las gentes de su pobreza. Llevar? el evangelio, la Buena Nueva. Liberando a las gentes de su pobreza. Llevar? el evangelio, la Buena Nueva.

Ten piedad de nosotros; T? que quitas el pecado del mundo, Atienda nuestra s?plica; T? que est?s sentado A la derecha del Padre, Ten piedad de nosotros.

Estribillo

Porque s?lo t? eres Santo. S?lo t? Se?or, S?lo t? Alt?simo, Jesucristo, Con el Esp?ritu Santo En la gloria de Dios Padre.

Estribillo

La Palabra de Dios

Celebrante Pueblo

Bendito sea Dios: Padre, Hijo y Esp?ritu Santo. Y bendito sea su reino, ahora y por siempre. Am?n.

Celebrante

Dios omnipotente, para quien todos los corazones est?n manifiestos, todos los deseos son conocidos y ning?n secreto se halla encubierto: Purifica los pensamientos de nuestros corazones por la inspiraci?n de tu Santo Esp?ritu, para que perfectamente te amemos y dignamente proclamemos la grandeza de tu santo Nombre; por Cristo nuestro Se?or. Am?n.

Colecta del D?a

Celebrante El Se?or sea con ustedes. Pueblo Y con tu esp?ritu. Celebrante Oremos.

Oh Dios, que manifiestas tu infinito poder especialmente mostrando piedad y misericordia: Derrama sobre nosotros la plenitud de tu gracia; a fin de que, esforz?ndonos para obtener tus promesas, seamos part?cipes de tus tesoros celestiales; por Jesucristo nuestro Se?or, que vive y reina contigo y el Esp?ritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Am?n

Primera Lectura Ester 7:1?6, 9?10; 9:20?22

Lector Lectura del Libro de Ester

Gloria FC 100

Gloria a Dios

Gloria a Dios en el cielo, Y en la tierra paz A los hombres que ama el Se?or. (bis)

Por tu inmensa gloria te alabamos, Te bendecimos, te adoramos, Te glorificamos, te damos gracias, Se?or Dios, Rey celestial.

Estribillo

Dios Padre todopoderoso. Se?or, Hijo ?nico, Jesucristo, Se?or Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.

El rey y Amam fueron al banquete, y tambi?n este segundo d?a, durante el banquete, dijo el rey a Ester: --?De qu? se trata, reina Ester? ?P?deme lo que quieras y te lo conceder?, aun si me pides la mitad de mi reino!

Y Ester respondi?: --Si Su Majestad me tiene cari?o, lo ?nico que deseo y pido es que Su Majestad me perdone la vida y la de mi pueblo; pues tanto a mi pueblo como a m? se nos ha vendido para ser destruidos por completo, y saqueados, y para ser esclavos; nosotros y nuestros hijos seremos convertidos en esclavos. ?Nuestro enemigo es una deshonra para la corte de Su Majestad!

Entonces el rey pregunt?: --?Qui?n es el que se ha atrevido a hacer semejante cosa?

Estribillo T? que quitas el pecado del mundo,

--?El enemigo es este malvado Amam! --respondi? Ester.

2

Al o?r esto, Amam se qued? paralizado de miedo ante el rey y la reina. [...]

Entonces Bugat?n, uno de los oficiales de la guardia personal del rey, dijo a ?ste: --Amam ha mandado construir en su casa una horca de veintid?s metros para Mardoqueo, el hombre que tan buen informe dio a Su Majestad.

--?Pues cu?lguenlo en ella! --orden? el rey.

Y as? Amam fue colgado en la misma horca que hab?a preparado para Mardoqueo. Con eso se calm? la ira del rey. [...]

Mardoqueo puso por escrito estos acontecimientos, y envi? cartas a los jud?os en las provincias del reino de Artajerjes, tanto cercanas como lejanas, orden?ndoles que establecieran estos d?as de fiesta y que celebraran los d?as catorce y quince del mes de Adar, pues en estos d?as los jud?os se hab?an deshecho de sus enemigos, y que celebraran todo ese mes de Adar como el mes en que la tristeza y el dolor se cambiaron en alegr?a y fiesta. Todo el mes deb?an celebrarlo con banquetes y alegr?a, y hacer regalos a los amigos y a los pobres.

Lector Palabra del Se?or. Pueblo Demos gracias a Dios.

Psalm 124

Nisi quia Dominus

Si el Se?or no hubiera estado de nuestra parte, * diga ahora Israel;

Si el Se?or no hubiera estado de nuestra parte, * cuando los enemigos se levantaron contra nosotros;

Entonces nos habr?an tragado vivos, * cuando se encendi? su furor contra nosotros;

Entonces nos habr?an sumergido las aguas, * hasta el cuello habr?a subido el torrente;

Entonces hasta el cuello habr?an subido * las aguas furiosas.

?Bendito sea el Se?or! * No nos ha dado por presa a sus dientes.

Hemos escapado cual ave de la trampa del cazador; * se rompi? la trampa, y hemos escapado.

Nuestro auxilio est? en el Nombre del Se?or, * que hizo los cielos y la tierra.

Himno FC 696 Salmo 65: Aclamen al Se?or

Oh Dios de Si?n, ?t? eres digno de alabanza!, ?t? mereces que te cumplan lo Prometido,

Aclamen al Se?or, tierra entera. Aclamen al Se?or, tierra entera.

Pues esuchas la oraci?n! Todo el mundo viene a ti.

Estribillo

Nuestras maldades nos dominan, Pero t? perdonas nuestros pecados.

Estribillo

El Evangelio

San Marcos 9:38?50

Sacerdote El Santo Evangelio de Nuestro Se?or Jesucristo seg?n San Marcos.

Pueblo ?Gloria a ti, Cristo Se?or!

Juan le dijo: --Maestro, hemos visto a uno que expulsaba demonios en tu nombre, y tratamos de imped?rselo, porque no es de los nuestros.

Jes?s contest?: --No se lo proh?ban, porque nadie que haga un milagro en mi nombre podr? luego hablar mal de m?. El que no est? contra nosotros, est? a nuestro favor. Cualquiera que les d? a ustedes aunque s?lo sea un vaso de agua por ser ustedes de Cristo, les aseguro que tendr? su premio.

?A cualquiera que haga caer en pecado a uno de estos peque?os que creen en m?, mejor le ser?a que lo echaran al mar con una gran piedra de molino atada al cuello. Si tu mano te hace caer en pecado, c?rtatela; es mejor que entres manco en la vida, y no que con las dos manos vayas a parar al infierno, donde el fuego no se puede apagar. Y si tu pie te hace caer en pecado, c?rtatelo; es mejor que entres cojo en la vida, y no que con los dos pies seas arrojado al infierno. Y si tu ojo te hace caer en pecado, s?catelo; es mejor que entres con un solo ojo en el reino de Dios, y no que con los dos ojos seas arrojado al infierno, donde los gusanos no mueren y el fuego no se apaga.

?Porque todos ser?n salados con fuego. La sal es buena; pero si deja de estar salada, ?c?mo podr?n ustedes hacerla ?til otra vez? Tengan sal en ustedes y vivan en paz unos con otros.

3

Sacerdote El Evangelio del Se?or Pueblo Te alabamos, Cristo Se?or.

El que dirige y el Pueblo oran en forma dialogada.

Padre, te suplicamos por tu santa Iglesia Cat?lica.

Serm?n

Todos de pie.

El Rvdo. Sim?n Bautista Betances

El Credo Niceno

Creemos en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador de cielo y tierra, de todo lo visible e invisible.

Creemos en un solo Se?or, Jesucristo, Hijo ?nico de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza que el Padre, por quien todo fue hecho; que por nosotros y por nuestra salvaci?n

baj? del cielo: por obra del Esp?ritu Santo

se encarn? de Mar?a, la Virgen, y se hizo hombre.

Por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato: padeci? y fue sepultado. Resucit? al tercer d?a, seg?n las Escrituras, subi? al cielo y estasentado a la derecha del Padre.

De nuevo vendr? con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendr? fin. Creemos en el Esp?ritu Santo, Se?or

y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoraci?n y gloria, y que habl? por los profetas. Creemos en la Iglesia, que es una, santa, cat?lica y apost?lica. Reconocemos un solo Bautismo para el perd?n de los pecados. Esperamos la resurrecci?n de los muertos y la vida del mundo futuro. Am?n.

Que todos seamos uno.

Concede que todos los miembros de la Iglesia te sirvan en verdad y humildad.

Que tu Nombre sea glorificado por todo el g?nero humano.

Te pedimos por todos los obispos, presb?teros y di?conos.

Que sean fieles ministros de tu Palabra y Sacramentos.

Te pedimos por cuantos gobiernan y ejercen autoridad en todas las naciones del mundo.

Que haya justicia y paz en la tierra.

Danos gracia para hacer tu voluntad en todo cuanto emprendamos.

Que nuestras obras sean agradables a tus ojos.

Ten compasi?n de los que sufren de dolor o angustia.

Que sean librados de sus aflicciones.

Otorga descanso eterno a los difuntos.

Que sobre ellos resplandezca la luz perpetua.

Te alabamos por tus santos que han entrado en el gozo del Se?or.

Que tambi?n nosotros tengamos parte en tu reino celestial.

Oremos por nuestras necesidades y las necesidades de los dem?s.

Pausa

El Pueblo puede a?adir sus propias peticiones. El Celebrante a?ade una Colecta final.

Colecta

Oh Se?or y Dios nuestro, acepta las fervientes plegarias de tu pueblo; en la multitud de tus piedades, vuelve tus ojos compasivos hacia nosotros y a cuantos acuden a ti por socorro, pues t? eres bondadoso, oh amante de las almas; y a ti rendimos gloria, Padre, Hijo y Esp?ritu Santo, ahora y por siempre. Am?n

Oraci?n de los Fieles

F?rmula III La Confesi?n General

p.282

4

El Di?cono o el Celebrante dice:

Confesemos nuestros pecados contra Dios y contra nuestro pr?jimo.

Puede guardarse un per?odo de silencio.

Ministro y Pueblo:

Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: Nuestro pueblo, Bueno y sencillo: Todos: te presentamos, Se?or.

Rec?belos, Se?or, rec?belos, Se?or. Rec?belos, Se?or, rec?belos, Se?or.

Dios de misericordia, confesamos que hemos pecado contra ti por pensamiento, palabra y obra, por lo que hemos hecho y lo que hemos dejado de hacer. No te hemos amado con todo el coraz?n; no hemos amado a nuestro pr?jimo como a nosotros mismos.

Sincera y humildemente nos arrepentimos. Por amor de tu Hijo Jesucristo, ten piedad de nosotros y perd?nanos; as? tu voluntad ser? nuestra alegr?a y andaremos por tus caminos, para gloria de tu Nombre. Am?n.

El Obispo, si est? presente, o el Sacerdote, puesto de pie, dice:

Dios omnipotente tenga misericordia de ustedes, perdone todos sus pecados por Jesucristo nuestro Se?or, les fortalezca en toda bondad y, por el poder del Esp?ritu Santo, les conserve en la vida eterna. Am?n.

La Paz

p.283

Cantor: El sudor de los campesinos: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: El luchar de nuestros obreros: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: El dolor de nuestros enfermos: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: La sonrisa de nuestros ni?os: Todos: te presentamos, Se?or.

Estribillo

Cantor: La justicia de nuestras luchas: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: La esperanza de un

Mundo nuevo: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: El perd?n al que nos ofrende: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: El amor a nuestros hermanos: Todos: te presentamos, Se?or.

El Celebrante dice:

Estribillo

La paz del Se?or sea siempre con ustedes. Pueblo Y con tu esp?ritu.

Los Ministros y el Pueblo pueden saludarse mutuamente en el nombre del Se?or.

Santa Comuni?n

El Ofertorio

Representantes de la congregaci?n traen al altar las ofrendas del pueblo.

Himno FC 560

Ofrenda Lit?nica

Cantor: Nuestras vidas, Nuestros anhelos: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: Nuestras penas, las alegr?as: Todos: te presentamos, Se?or. Cantor: Nuestros ni?os, Nuestros ancianos:

Plegaria Eucar?stica A

El Pueblo permanece de pie.

Celebrante Pueblo Celebrante Pueblo Celebrante Pueblo

El Se?or sea con ustedes. Y con tu esp?ritu. Elevemos los corazones. Los elevamos al Se?or. Demos gracias a Dios nuestro Se?or. Es justo darle gracias y alabanza.

El Celebrante contin?a:

En verdad es digno, justo y saludable, darte gracias, en todo tiempo y lugar, Padre omnipotente, Creador de cielo y tierra.

Porque t? eres fuente de luz y vida; nos hiciste a tu imagen, y nos llamaste a nueva vida en nuestro Se?or Jesucristo.

Por tanto te alabamos, uniendo nuestras voces con los Angeles y Arc?ngeles, y con todos los coros celestiales que, proclamando la gloria de tu Nombre, por siempre cantan este himno:

5

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download