STANDARD GRADE GEOGRAPHY - EAL HIGHLAND



GEOGRAFIA NIVEL PADRAO

INGLES - PORTUGUES

GLOSSARIO/DICIONARIO

[pic]

ELGIN HIGH SCHOOL (ESCOLA DE NIVEL SECONDARIO ELGIN)

&

MORAY EAL SERVICE (SERVICO MORAY DE INGLES COMO LINGUA ESTRANGEIRA)

GEOGRAFIA NIVEL PADRAO

GLOSSARIO/DICIONARIO

Índice :

1) Agriculture Unit – Unidade de Agricultura

2) Aid Unit - Unidade de auxílio

3) Climate Unit – Unidade Climática

4) Glaciation Unit – Unidade de Glaciação

5) Industrial Studies – Estudos Industriais

6) International Alliances Unit - Unidade de Alianças Internacionais

7) Population Unit – Unidade de População

8) Rivers Unit – Unidade de Rios

9) Seas & Oceans Unit – Unidade de Mares e Oceanos

10) Settlement Unit – Unidade de colonização

11) Weather Unit – Unidade de Clima

UNIDADE DE AGRICULTURA-GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Arable |Arável |

|Cereals |Cereais |

|Common Agricultural Policy (CAP) |Política de Agricultura Comum |

|Dairy |Leiteira |

|Dipping |Mergulho |

|Diversification |Diversificação |

|Extensive |Extensivo |

|Fertilisers |Fertilizantes |

|Harvesting | |

| |Colheita |

|Hedges |Conversão |

|Inputs |Entradas |

|Insecticides |Insecticidas |

|Intensive |Intensivo |

|Irrigation |Irrigação |

|Labour |Trabalho |

|Lambing |Parto de ovelhas |

|Machinery |Maquinaria |

|Manure |Estrume |

| |

|UNIDADE DE AGRICULTURA |

|INGLES |PORTUGUES |

|Market gardening |Jardinagem do mercado |

|Marsh | |

| |Pântano |

|Milking |Ordenha |

|Mixed farming |Cultivo misturado |

|Outputs |Saídas |

|Pastoral/stock |Pasto/estoque |

|Pasture |Conservador |

|Pick-your-own |Colheita própria |

|Ploughing |Arar |

|Processes |Processos |

|Quotas |Cotas |

|Root crops |Colheita de raízes |

|Rotation |Rotação |

|Rough grazing |Pasto bruto |

|Seeds |Sementes |

|Set-aside land |Por de lado terra |

|Shearing |Tosar |

|Sheep |Ovelha |

| |

|UNIDADE DE AGRICULTURA |

|Silage |Forragem verde |

|Soil |Solo |

|Sowing |Semear |

|Spraying |Pulverização |

|Subsidies |Subsídios |

|uplands |Planalto |

UNIDADE DE AUXILIO – ROZDZIAŁ O POMOCY

|INGLES |PORTUGUES |

|Bilateral aid |Auxílio bilateral |

|Charities |Caridades |

|Development aid |Auxílio de desenvolvimento |

|Drought |Seca |

|Earthquake |Terremoto |

|Emergency aid |Auxílio de emergência |

|Famine |Fome |

|Flood |Inundação |

|Government |Governo |

|International Monetary Fund (IMF) |Fundo Monetário Internacional |

|International Organisation |Organização Internacional |

|Long term aid |Auxílio de longo prazo |

|Medicine |Medicina |

|Multilateral aid |Auxílio multilateral |

|Natural disaster |Desastre Natural |

|Short term aid |Auxilio de curto prazo |

|Tied aid |Ajuda ligada |

|Voluntay aid |Auxílio voluntário |

|World Health Organisation (WHO) |Organização de Saúde Mundial |

UNIDADE DE CLIMA – ROZDZIAŁ O KLIMACIE

|INGLES |PORTUGUES |

|Air Pressure |Pressão do ar |

|Aluminium / Bauxite |Alumínio/Bauxita |

|Amerindian |Índio americano |

|Bar Graph |Gráfico de barreira |

|Bore Hole |Perfuração Buraco |

|Buttress Roots |Raízes de apoio |

|Canopy |Liteira |

|Carbon Dioxide |Dióxido de carbono |

|Coastal Plain |Planície costeira |

|Coffee |Café |

|Conservation |Conservação |

|Culture |Cultura |

|Deforestation |Desflorestando |

|Deserfication |Desertar |

|Drought |Seca |

|Earthquake |Terremoto |

|Equatorial |Equatorial |

|Extremes |Extremos |

|Global Warming |Aquecimento Global |

UNIDADE DE CLIMA – ROZDZIAŁ O KLIMACIE

|INGLES |PORTUGUES |

|Growing Season |Estação de crescimento |

|Hardwood |Madeira dura |

|Hot Desert |Deserto quente |

|Hydro Electric Power |Energia hidroeléctrica |

|Innuit |Membro da tribo de esquimós |

|Irrigate |Irrigar |

|Latitude |Latitude |

|Line Graph |Gráfico de linhas |

|Maximum |Máximo |

|Mediterranean |Mediterrâneo |

|Migration Route |Rota de migração |

|Minimum |Mínimo |

|Mining |Escavação |

|Moderate |Moderado |

|Muskeg |Área pantanosa |

|Nomadic Tribe |Tribo nómade |

|Oceans |Oceanos |

|Olives |Azeitonas |

|Overgrazing |Destruição de pastos |

UNIDADE DE CLIMA – ROZDZIAŁ O KLIMACIE

|INGLES |PORTUGUES |

|Oxygen |Oxigénio |

|Permafrost |Camada de terra congelada |

|Pipeline |Encanamento |

|Pollution |Poluição |

|Rainfall |Precipitação |

|Rainfall Pattern |Padrão de precipitação |

|Rainforest |Floresta húmida |

|Ranching |Trabalhar numa fazenda |

|Resort |Refúgio |

|Sahel |Área semi-arada no deserto do Sahara |

|Scrubland |Arbustivas |

|Shifting Cultivation |Troca de cultivo |

|Sparse |Escasso |

|Stilts |Muletas |

|Temperature Range |Variação de temperatura |

|Temperatures |Temperaturas |

|Tourism |Turismo |

|Traditional Lifestyle |Estilo de vida tradicional |

|Trans Amazonian |Transamazónico |

UNIDADE DE CLIMA – ROZDZIAŁ O KLIMACIE

|INGLES |PORTUGUES |

|Tribes |Tribos |

|Triple Glazing |Revestimento triplo |

|Tropics |Trópicos |

|Tundra |Tundra |

|Vegetation |Vegetação |

|Vines |Videiras |

|Waterhole |Buraco de água |

|Waterlogged |Encharcado em água |

|Water Table |Nível de água |

|Waxy Leaves |Folhas cerosas |

|Wooden Piles / Posts |Pilhas de madeira/postos |

|World’s Lungs |Pulmões do mundo |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

UIDADE DE GLACIACAO – GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Abrasion |Abrasão |

|Accumulate |Acumulo |

|Arète |Cordilheira de rochas |

|Aspect |Aspecto |

|Boulder Clay |Pedra de argila |

|Bulldozing Effect of Ice |Efeito do gelo de aplainar |

|Compact |Compacto |

|Corrie ( cirque / cwm ) |Corrie (circo - recesso circular formado por uma erosão glacial) |

|Corrie Lochan |Corrie Lochan |

|Crag and Tail |Precipício e traseira |

|Decreased Rate of Erosion |Taxa reduzida de erosão |

|Drumlin |Espécie de montanha glacial formada por arraste de geleiras |

|Erosion |Erosão |

|Esker |Ponta longa e espiral de areia e pedra |

|Fjord |Fiorde |

|Freeze Thaw Weathering / Frost Shattering |Exposição a congelamento e degelo/queda de gelo |

|Glaciation |Glaciação |

|Glacier |Glacial |

|Gravity |Gravidade |

|Hanging Valley |Vale de suspensão |

UNIDADE DE GLACIACAO – GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Hill Walking / Outdoor Pursuits |Caminhada de colina/busca ao ar livre |

|Ice Age |Era do gelo |

|Ice Sheet |Folha de gelo |

|Interlocking Spurs |Estímulo de união |

|Kame |Monte de areia e de sedimentos |

|Kettle Hole |Buraco de chaleira |

|Land Use |Uso da terra |

|Misfit Stream |Riacho inadaptado |

|Moraine |Morena |

|National Park |National Park |

|Outwash Plain |Sedimento causado pelo derretimento de glaciais |

|Plucking |Arrancada |

|Pyramidal Peak |Pico de pirâmide |

|Raised Beach |Praia em relevo |

|Ribbon Lake |Lago de faixa |

|Roche Moutonńee |Rocha formada por abrasão glacial |

|Rock Lip |Extremo de rocha |

|Rotational Movement |Movimento rotacional |

|Sheep Farming |Fazenda de ovelhas |

|Snow |Neve |

UNIDADE DE GLACIACAO – GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Terminal Moraine |Terminal morena |

|Tourism |Turismo |

|Tributary Streams |Riachos afluentes |

|Truncated Spurs |Esporas arrancadas |

|U Shaped Valley / Glacial Trough |Vale em formato V/Canal glacial |

|V Shaped Valley |Vale com forma de V |

|Water Sports |Esportes aquáticos |

|Weathering |Exposição ao ar |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

ESTUDOS INDUSTRIAIS – GLOSSARIO/ DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Assisted areas |Áreas com assistência |

|Brownfield site |Lugar de Brownfield (campo marron) |

|Business park |Parque de negócios |

|Decay |Cavidade |

|Depression |Depressão |

|Economic |Economia |

|Electronics industry |Indústria de Electrónicos |

|Enterprise zones |Zonas industriais |

|Environment |Ambiente |

|Factory |Fábrica |

|Footloose industry |Indústria livre |

|Government aid |Auxílio do governo |

|Grants/Loans |Concessão/empréstimo |

|Greenfield site |Área Greenfield |

|Heavy industry |Indústria de pesados |

|Human |Humano |

|Industrial estate |Área industrial |

|Labour force |Mão-de-obra |

|Labour supply |Fornecimento de mão-de-obra |

|Light industry |Indústria de leves |

ESTUDOS INDUSTRIAIS – GLOSSARIO/ DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Location factors |Factores de locação |

|Manufacturing industry |Indústria de fabricação |

|Market |Mercado |

|Multiplier |Multiplicador |

|Physical |Físico |

|Power supply |Fornecimento de energia |

|Primary industry |Indústria primária |

|Raw materials |Matéria-prima |

|Regional aid |Auxílio regional |

|Research |Pesquisa |

|Science park |Parque de ciência |

|Secondary industry |Indústria secundária |

|Service/tertiary industry |Indústria de serviço/terciário |

|Sunrise industries |Indústria de nascer do sol |

|Sunset industry |Indústria de por do sol |

|Transport |Transporte |

|Unemployment |Desemprego |

|University |Universidade |

|Vehicle industry |Indústria de veículos |

UNIDADE DE ALIANCAS INTERNACIONAIS

|INGLES |PORTUGUES |

|Agreement |Acordo |

|Balance of Trade |Equilíbrio de negociação |

|Barriers |Barreiras |

|Buying |Compra |

|Commonwealth |Comunidade |

|Defence Alliance |Aliança de defesa |

|Deficit / Loss |Défice/Perda |

|Dependence |Dependência |

|Developed Country |Pais desenvolvido |

|Developing Country |Pais em desenvolvimento |

|European Union |União Europeia |

|Expensive |Caro |

|Export |Exporta |

|Fluctuation |Flutuação |

|Import |Importa |

|Interdependence |Interdependência |

|Manufactured Goods |Produtos fabricados |

|Non-renewable |Não renováveis |

|Prices |Preços |

|Primary Goods |Produtos primários |

UNIDADE DE ALIANCAS INTERNACIONAIS

|INGLES |PORTUGUES |

|Profit |Lucro |

|Queen |Rainha |

|Quota |Cota |

|Raw Materials |Matéria-prima |

|Selling |Venda |

|Social Alliance |Aliança Social |

|Surplus |Excesso |

|Tariffs |Tarifas |

|Taxes |Impostos |

|Trade Gap |Abertura de negociação |

|Trading Alliance |Aliança de negociação |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

UNIDADE DE POPULACAO – ROZDZIAŁ O ZALUDNIENIU

|INGLES |PORTUGUES |

|Accessibility |Acessibilidade |

|Active population |População activa |

|Agriculture/industrialised |Agricultura/industrializada |

|Amenities |Amenidades |

|Birth rate |Controle de natalidade |

|Bus pass |Passe de autocarro |

|Calories |Calorias |

|Census |Censos |

|Climate |Clima |

|Contraceptives/contraception |Contraceptivos/Contracepção |

|Death rate |Controle de falecimentos |

|Dependency ratio |Relação de dependência |

|Dependent population |População dependente |

|Developed country |Pais desenvolvido |

|Developing country |Pais em desenvolvimento |

|Develpoment |Desenvolvimento |

|Discrimination |Discriminação |

|Distribution |Distribuição |

|Doctor |Médico |

UNIDADE DE POPULACAO – ROZDZIAŁ O ZALUDNIENIU

|INGLES |PORTUGUES |

|Economic activities |Atividades econômicas |

|Economic factors |Fatores econômicos |

|Eldery |Idosos |

|Emigrants |Emigrantes |

|Emigration |Emigração |

|Fair trade |Negociação justa |

|Family planning |Planejamento familiar |

|Fertilisers |Fertilizadores |

|Forced migration |Migração forcada |

|Gross National Product |Produto Nacional bruto |

|Health service |Serviço de Saúde |

|Hot desert |Deserto quente |

|Humid |úmido |

|Immigrants |Imigrantes |

|Immigration |Imigração |

|Infants |Infante |

|Inoculations |Vacinação |

|International |Internacional |

UNIDADE DE POPULACAO – ROZDZIAŁ O ZALUDNIENIU

|INGLES |PORTUGUES |

|Irrigation |Irrigação |

|Literate/illiterate |Alfabetizado/analfabeto |

|Long – term migration |Migração longo-prazo |

|Meals on wheels |Refeições em rodas |

|Medicines |Remédios |

|Migrate |Migrar |

|Migration |Migração |

|Natural disaster |Desastre natural |

|Natural environment |Ambiente natural |

|Nomads |Nômades |

|Pensions |Aposentadorias |

|Per capita |Per capta |

|Percentage % |Percentual |

|Persecution |Perseguição |

|Polar region |Região polar |

|Political factors |Fatores políticos |

|Pollution |Poluição |

|Population |População |

UNIDADE DE POPULACAO – ROZDZIAŁ O ZALUDNIENIU

|INGLES |PORTUGUES |

|Population control |Controle de População |

|Population density |Densidade de população |

|Population distribution |Distribuição de população |

|Population pyramid |Pirâmide de população |

|Population structure |Estrutura de população |

|Poverty |Pobreza |

|Pull factors |Fatores de influência |

|Push factors |Fatores de incentivo |

|Refugees |Refugiados |

|Relief |Ajuda aos necessitados |

|Residential home |Lar residencial |

|Rural |Rural |

|Senior citizens |Cidadãos seniores |

|Shanty towns |Favelas |

|Short – term migration |Migração curto prazo |

|Sloping |Inclinação |

|Soil |Solo |

|Standard of living |Padrão de vida |

|Standard of living indicators |Indicadores de padrão de vida |

UNIDADE DE POPULACAO – ROZDZIAŁ O ZALUDNIENIU

|INGLES |PORTUGUES |

|Subsistence farming |Agricultura de subsistência |

|Technology |Tecnologia |

|Urban |Urbano |

|Urbanisation |Urbanização |

|Vegetation |Vegetação |

|Voluntary migration |Migração voluntaria |

|Wealth |Riqueza |

|Wealthy |Rico |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

UNIDADE DE RIOS - GLOSSARIO/ DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Alluvium |Alúvio |

|Attrition |Atrito |

|Braided stream |Córrego entrelaçado |

|Clouds |Nuvens |

|Corrosion |Corrosão |

|Delta |Terra firme no contorno de um rio |

|Deposition |Deposito |

|Embankments |Terraplenagens |

|Erode |Corrosivo |

|Evaporation |Evaporação |

|Flood plain |Comida sem tempero |

|Flooding |Enchente |

|Gorge |Barranco |

|Gradient |Inclinação |

|Gravel |Cascalhos/pedras |

|Interlocking spurs |Espora de ligação |

|Levée |Barragem |

|Lower course |Curso inferior |

|Marshy |Pantanoso |

|Meanders |Serpentear |

Unidade de Rios – GLOSSARIO/ DICIONARIO

|Middle course |Curso médio |

|Overhang |Protuberância |

|Ox-bow lake |lago em formato crescente |

|Plunge pool |Piscina de mergulho |

|Pollution |Poluição |

|Precipitation |Precipitação |

|River beach |Praia de rio |

|River cliff |Colina de rio |

|Saturated |Saturado |

|Sewage |Água de esgoto |

|Silt |Lama |

|Source |Fonte |

|Stream |Córrego |

|Tributary |Tributário |

|Undercut |Corte inferior |

|Upper course |Curso alto |

|Upstream |Rio acima |

|V shaped valley |Vale em formato de V |

|Water cycle |Ciclo da água |

|Water vapour |Vapor de água |

|Waterfall |Cachoeira |

UNIDADE DE MARES E OCEANOS - GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Air Pollution |Poluição do ar |

|Algae |Alga |

|Common Fisheries Policy |Política de pescarias comuns |

|Diamond Mesh |Malha de diamante |

|Domestic Pollution |Poluição domestica |

|Dumping |Jogar fora |

|Factory Ships |Navios fábrica |

|Farming Pollution |Poluição de fazendas |

|Fertilizers |Fertilizantes |

|Fishing Nets |Redes de pesca |

|Fishing Quota |Cota de pesca |

|Industrial Pollution |Poluição industrial |

|Mercury |Mercúrio |

|Oil Spillage |Vazamento de óleo |

|Oil Tankers |Tanques de óleo |

|Over fishing |Excesso de pescaria |

|Pesticides |Pesticidas |

|Pollution |Poluição |

|Sewage (untreated) |Água de esgoto (não tratada) |

|Square Mesh |Quadrado de malha |

UNIDADE DE MARES E OCEANOS – GLOSSARIO/DICTIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Toxic Chemicals |Produtos químicos tóxicos |

|Transport Pollution |Poluição de transporte |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

UNIDADE DE COLONIZACAO– GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Brownfield Site |Área de terrenos baldios |

|Catchment Area |Área de captação |

|Central Busines District (CBD) |Distrito Central de Negociações |

|City |Cidade |

|Defensive |Defesa |

|Dispersed Settelment |Acordo dispersado |

|Drought |Aridez |

|Factories |Fábricas |

|Flooding |Enchente |

|Ford |Vau |

|Green Belt |Cinto verde |

|Greenfield Site |Área de empreendimentos novos |

|Hamlet |Pequeno vilarejo |

|Holiday Resort |Resort de ferias |

|Industrial Town |Cidade industriaria |

|Isolated Settlement |Estabelecimento isolado |

|Land Use Zones |Zonas de uso da terra |

|Linear Settlement |Estabelecimento linear |

|Market Town |Cidade comercial |

|Mill |Moinho |

UNIDADE DE COLONIZACAO – GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Natural Harbour |Refugio natural |

|New Housing |Habitações novas |

|New Industrial Zone |Nova área industrial |

|New Industry |Indústria nova |

|New Towns |Cidades novas |

|Nucleated Settlement |Acordo nucleado |

|Old Housing |Residências velhas |

|Old Industry |Indústria velha |

|Port |Porto |

|Services (Low Order, Middle Order, |Serviços (ordem baixa, ordem media, ordem alta) |

|Higher Order) | |

|Settlements Patterns |Padrões de colonização |

|Site |Local |

|Situation |Situação |

|Sphere of Influence |Esfera de influência |

|Spring |Primavera |

|Tourists |Turistas |

|Town |Cidade |

|Traffic Congestion |Engarrafamento |

|Uraban Decay |Cavidade urbana |

UNIDADE DE COLONIZACAO – GLOSSARIO/DICIONARIO

|INGLES |PORTUGUES |

|Urban Redevelopment |Redesenvolvimento urbano |

|Urban Regeneration |Regeneração urbana |

|Urban Renewal |Renovação urbana |

|Urban Sprawl |Acumulação urbana |

|Village |Vila |

|Water Source |Fonte de água |

| | |

| | |

| | |

| | |

GLOSSARIO/DICIONARIO DE CLIMA

|INGLES |PORTUGUES |

|Air Masses |Massas de ar |

|Air Pressure |Pressão do ar |

|Anemometer |Anemômetro |

|Anti Cyclone |Anti ciclone |

|Anticlockwise Winds |Ventos anti-horário |

|Bar Graph |Gráfico de barras |

|Barograph |Barógrafo |

|Barometer |Barômetro |

|Clockwise Winds |Ventos sentido horário |

|Cloud Cover |Cobertor de nuvens |

|Clouds |Nuvens |

|Cold Front |Frente fria |

|Cold Sector |Setor frio |

|Compass Points |Pontos de compasso |

|Continental Polar |Polar continental |

|Continental Tropical |Tropical continental |

|Depression/Cyclone |Depressão/ciclone |

|Drizzle |Chuva fina |

|Frosty |Congelado |

GLOSSARIO/DICIONARIO DE CLIMA

|INGLES |PORTUGUES |

|High Pressure |Pressão alta |

|Insulated |Isolado |

|Isobars |Linha isobárica |

|Line Graph |Gráfico de linha |

|Low Pressure |Pressão baixa |

|Maritime Arctic |Ártica marítima |

|Maritime Polar |Polar marítima |

|Maritime Tropical |Tropical marítima |

|North |Norte |

|South |Sul |

|East |Leste |

|West |Oeste |

|Precipitation |Precipitação |

|Prevailing Wind |Vento prevalecente |

|Rain Gauge |Medidor de chuva |

|Remote |Remoto |

|Satellite |Satélite |

|Station Circles |Estação de círculos |

|Stevenson Screen |Tela Stevenson |

|Sun |Sol |

GLOSSARIO/DICIONARIO DE CLIMA

|INGLES |PORTUGUES |

|Sunshine Recorder |Registador da luz do sol |

|Synoptic Chart |Mapa sinóptico |

|Temperature |Temperatura |

|Thermometer |Termômetro |

|Unsettled |Incerto |

|Visibility |Visibilidade |

|Warm Front |Frente quente |

|Warm Sector |Setor quente |

|Weather balloon/Radiosonde |Balão do tempo/ transmissor meteorológico carregado por um balão |

|Weather Forecasts |Previsões do tempo |

|Weather ship |Navio de clima |

|Weather Station |Estação do tempo |

|Wind Direction |Direção do vento |

|Wind Speed |Velocidade do vento |

|Wind Vane |Moinho de vento |

| | |

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download