Manual de Instruções - JVC

[Pages:10]Manual de Instru??es

Modelos: AV-T3885 AV-T3485

Leia o Manual de Instru??es. Desta forma, voc? estar? assegurando uma opera??o segura e livre de erros.

PRECAU??ES IMPORTANTES DE SEGURAN?A

AVISO

RISCO DE CHOQUE. N?O ABRA.

PRECAU??O: Para evitar o risco de choque n?o remova o gabinete do televisor.

No interior do aparelho n?o existem pe?as que o consumidor possa trocar. Solicite sempre o Servi?o Autorizado JVC.

O s?mbolo da flecha em forma de raio dentro do triangulo significa que as pessoas devem ficar alertas para o perigo da alta voltagem ao redor da regi?o onde est? aplicado esta etiqueta.

O ponto de exclama??o dentro do triangulo significa que s?o pe?as importantes e que devem ser substitu?das apenas por pe?as originais. Dentro do manual de manuten??o existe literatura informando o procedimento de como manusear tais pe?as.

ATEN??O: PARA PREVENIR O RISCO DE INC?NDIO OU CHOQUE, N?O EXPONHA O APARELHO ? CHUVA OU UMIDADE.

AVISO:

AS RECOMENDA??ES ABAIXO DEVER?O SER OBSERVADAS PARA A SUA SEGURAN?A E A DE SEU PRODUTO.

1. Opere o televisor somente com a alimenta??o especificada.

2. Evite danos no plugue e no cabo de for?a do televisor.

3. Evite fazer instala??o incorreta e nunca coloque o televisor em lugares com pouca ventila??o.

4. N?o permita o derramamento de l?quidos ou de objetos met?licos no interior do aparelho.

5. No caso de ocorrer alguma falha, desligue o televisor da tomada da rede el?trica e solicite o Servi?o Autorizado JVC.

As altera??es ou modifica??es realizadas por pessoas n?o credenciadas pela JVC do Brasil invalidam a garantia do seu televisor.

* Quando o televisor n?o for utilizado por um longo per?odo, retire o cabo de for?a da tomada da rede el?trica, a antena e as pilhas do controle remoto. Tal procedimento poder? evitar danos ao seu equipamento.

2 ?NDICE

CONEX?ES

Verifica??o das Conex?es. . . . . . . . . . . 3 Tomadas dos Pain?is frontal e traseiro. . . . . . 3 Conex?es do Sinal de Cabo e de VCR. . . . . . 4 Conex?o com uma C?mera de V?deo . . . . . 5 Conex?o com aparelhos S-VHS . . . . . . . . 6 Conex?o com um Amplificador Externo . . . . 6

PREPARA??O INICIAL

Controle Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tecla POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajustando o Volume . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mudando os Canais . . . . . . . . . . . . . . . 8

FUN??ES DO MENU

Utilizando o MENU . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ajustes Iniciais

Alto-falantes do TV . . . . . . . . . . 10 Idioma do MENU . . . . . . . . . . . 10 Closed Caption . . . . . . . . . . . . 10 Programa??o Autom?tica de Canais. 10

Resumo de Canais . . . . . . . . . . 11 Modo de Recep??o . . . . . . . . . . 12

Ajustes de Imagem Matiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Brilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nitidez . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Filtro Notch. . . . . . . . . . . . . . . 13 Tela Azul . . . . . . . . . . . . . . . 13 Status de V?deo . . . . . . . . . . 13

Ajustes de Som Graves . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Agudos . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Balan?o . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MTS (Som est?reo multi canal) . . . . 14 Algumas Informa??es sobre o Som Recebido pela TV . . . . . . . 14

Itens Gerais Ajuste do Rel?gio . . . . . . . . . . . 15 Timer ON/OFF . . . . . . . . . . . . . 15 Para Programar a Senha. . . . . . . . 15

FUN??ES DAS TECLAS

Tecla Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tecla Closed Caption . . . . . . . . . . . . . 16 Tecla Video Status . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tecla Sleep Timer . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tecla Color System. . . . . . . . . . . . . . 16 Tecla Hyper Surround. . . . . . . . . . . . . 17 Tecla TV/Video . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tecla 100+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Teclas destinadas para o VCR . . . . . . . . 17 Teclas Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tecla Mute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tecla Return + . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Teclado Num?rico . . . . . . . . . . . . . . . 17

PIP (Picture in Picture). . . . . . . . . . . . . 18 Tecla Channel-/+(PIP) . . . . . . . . . . . . . 18 Tecla Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tecla Freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tecla Swap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tecla Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tecla Color System (PIP). . . . . . . . . . . . 18

PROGRAMANDO O CONTROLE REMOTO

Programando o Controle Remoto. . . . . . . 19 Ajustando os canais (CATV) e Sat?lite . . . . 19 C?digos de VCRs . . . . . . . . . . . . . . . 20

CORRE??O DE PROBLEMAS

Corre??o de Problemas . . . . . . . . . . . . 21

ESPECIFICA??ES T?CNICAS

Especifica??es T?cnicas . . . . . . . . . . . . 22

ANOTA??ES

Anota??es . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

CONEX?ES 3

INFORMA??ES SOBRE AS CONEX?ES

LEIA AS INFORMA??ES ABAIXO ANTES DE EFETUAR AS CONEX?ES

1) Os diagramas das p?ginas 4, 5 e 6 est?o dispostos separadamente, mostrando cada possibilidade de conex?o.

2) Os cabos A/V s?o coloridos para facilitar a conex?o nas tomadas de ?udio e v?deo:

? o plugue amarelo ? para a conex?o de v?deo

? o plugue vermelho ? para a conex?o do canal direito (RIGHT) de ?udio.

? o plugue branco ? para a conex?o do canal esquerdo (LEFT) de ?udio (mono).

3) Para realizar as conex?es com sucesso, certifique-se de que cada passo realizado est? correto antes de prosseguir para a pr?xima conex?o.

4) Certifique-se de desligar o cabo de for?a da tomada antes de efetuar as conex?es.

5) Todas as tomadas da parte traseira da sua TV est?o devidamente identifacadas.

Plugue de entrada A/V Conectores de RF

DIAGRAMAS DO PAINEL FRONTAL E TRASEIRO

Painel Frontal

ASoVm-eTnt3e8p8a5raoonmlyodelo AV-T3885

MENU

CHANNEL

VOLUME

POWER ONTIMER

OPERATE

TSinoommtaehdneatesdpionaotrearrno(aAms.Vod-eTlo3A8V8-5T3o8n8l5y)

Painel Traseiro

VIDEO L

R

AUDIO

INPUT2

S-VIDEO

OVER

AUDIO L/MONO R

INPUT 1

VIDEO

INPUT 2

L

R

AUDIO OUT

(VARIABLE)

7755 ? (V(VHHFF/U/UHHF)

4 CONEX?ES

CONEX?ES DE TV A CABO E VCR

Existem tr?s formas b?sicas para se ligar a antena ou cabo. Se voc? possui antena, ou um sistema de TV a cabo n?o ? necess?rio a utiliza??o de um conversor para sintonizar os canais. Utilize o Diagrama 1. Se voc? possui um sistema de TV a cabo e necessita de um conversor para sintonizar todos os canais ou alguns canais especiais (Paper View), utilize o Diagrama 2.

NOTA: Para obter o som est?reo a partir do VCR Hi-Fi, voc? deve conect?-lo ? TV com os cabos de ?udio e v?deo. Al?m disso, para obter excelente qualidade de imagem do VCR, utilize os cabos de ?udio e v?deo. (Fa?a isso e voc? ficar? muito satisfeito!)

PAREDE

1

CABO OU SA?DA DE

ANTENA

IN OUT

R L

IN OUT

VCR

1) A sa?da do fio da antena ou do cabo vai da parede para para a entrada (IN) do VCR (entrada de RF). 2) A sa?da (OUT) de RF do VCR vai para a entrada de antena da TV (75 VHF/UHF). 3) O cabo de v?deo amarelo vai na sa?da VIDEO OUT do VCR e na entrada VIDEO da TV. 4) O cabo de ?udio branco vai na sa?da AUDIO OUT L (esquerda) do VCR e na entrada INPUT 1 AUDIO L/(MONO)

da TV 5) O cabo de ?udio vermelho vai na sa?da AUDIO OUT R (direita) do VCR e na entrada INPUT 1 AUDIO R da TV ? Se o seu VCR ? mono, ele possui apenas uma tomada de sa?da de ?udio. Conecte-a na tomada INPUT 1

AUDIO L/MONO da TV.

2

PARWEADLEL CACBAOBLoEuor

SAA?NDTAENDNEA

CCOANBVLEERSOR BOX

OUT IN

ANTEONUTA

AUDIO OVER L/MONO R

INPUT 1

VIDEO L

75 INPUT 2 (VHF/UHF) R

AUDIO O

RECEIVER/AMP

IN

V

L

OUT

R

IN OUT

VVCCRR

1) A sa?da do cabo vai da parede para a entrada IN do conversor.

2) A sa?da (OUT) do conversor vai para a entrada (IN) de RF do VCR. 3) A sa?da (OUT) de RF do VCR vai para a entrada de antena da TV (75 VHF/UHF). 4) O cabo de v?deo amarelo vai na sa?da VIDEO OUT do VCR e na entrada VIDEO da TV. 5) O cabo de ?udio branco vai na sa?da AUDIO OUT L (esquerda) do VCR e na entrada INPUT 1 AUDIO L/(MONO)

da TV 6) O cabo de ?udio vermelho vai na sa?da AUDIO OUT R (direita) do VCR e na entrada INPUT 1 AUDIO R da TV ? Se o seu VCR ? mono ele possui apenas uma tomada de sa?da de ?udio. Conecte-a na tomada INPUT 1

AUDIO L/MONO da TV.

CONEX?ES 5

CONEX?O DE UMA C?MERA DE V?DEO

AUDIO OVER L/MONO R

INPUT 1

VIDEO

INPUT 2

L

R

AUDIO O

RECEIVER/AMP

CCA?mMeCraOdeRVD?dEeRo

ATEN??O:

Se voc? possui o modelo AV-T3885, a c?mera poder? ser ligada nas tomadas do painel frontal da TV. As tomadas frontais permitem maior comodidade para ligar e desligar aparelhos que s?o utilzados exporadicamente. Quando estas tomadas est?o sendo utilizadas, as tomadas traseiras INPUT 2 ficam inoperantes.

Conecte a C?mera de V?deo na sua TV. 1) O cabo de ?udio branco vai da c?mera para a entrada INPUT AUDIO L/MONO da TV. 2) O cabo de v?deo amarelo vai da c?mera para a entrada INPUT VIDEO da TV. 3) Se voc? possui uma c?mera est?reo, ligue o cabo de ?udio vermelho que sai da c?mera na entrada INPUT

AUDIO R da TV.

? Para informa??es mais detalhadas, consulte o manual de instru??es da c?mera.

6 CONEX?ES

CONEX?O DE UM APARELHO COM TOMADA S-VIDEO

TTVV

S-VIDEO AUDIO

OVER L/MONO R

INPUT 1

VIDEO

INPUT 2

L

R

AUDIO OUT

VCR S-SV-HVSHS VCR

IN

OUT IN OUT

S-VIDEO OUT

As conex?es de ?udio s?o iguais ?s das descritas na p?gina 5. A conex?o acima refere-se a um VCR Super VHS. O cabo especial ? fornecido com o VCR. 1) O cabo S-VHS vai da sa?da S-VIDEO OUT do VCR para a entrada S-VIDEO da TV.

? Para informa??es mais detalhadas, consulte o manual de instru??es do produto.

CONEX?O COM UM AMPLIFICADOR EXTERNO

TTVV

VIDEO L

INPUT 2 R

AUDIO OUT

ALTO-FALANTE ESQUERDO L(EFFRTOFNRTAOLN)T SPEAKER

AAMMPLPIFLIICFAIDEORR

ALTO-FALANTE DIREITO

R(FIGRHOTNTFARLO)NT SPEAKER

Desligue os falantes da TV (veja a p?gina 10) e utilize a tecla VOLUME -/+ para controlar o n?vel de volume (veja a p?gina 8). 1) O cabo de ?udio branco vai na sa?da AUDIO OUT L (esquerda) da TV e na entrada INPUT do amplificador. 2) O cabo de ?udio vermelho vai na sa?da AUDIO OUT R (direita) da TV e na entrada INPUT do amplificador.

? Para informa??es mais detalhadas, consulte o manual de instru??es do amplificador.

PREPARA??O INICIAL 7

CONTROLE REMOTO

RM-C735 @REMOTE @CONTROL @UNIT COLOR HYPER SYSTEM SURROUND DISPLAY POWER

PIP ON/OFF MOVE SWAP SOURCE

COLOR SYSTEM FREEZE

CHANNEL

CLOSED CAPTION

1

2

3

VIDEO STATUS

4

5

6

SLEEP TIMER

7

8

9

TV/VIDEO 100+

0 RETURN+

TV CATV

CHANNEL / HYPER SCAN

VOLUME

MUTE

FF PLAY REW

REC

STOP

PAUSE

VCR POWER

VCR CHANNEL

EXIT

MENU

RM-C735

Para Substituir e Inserir as pilhas.

Utilize somente pilhas tipo AAA.

1 Pressione a trava e levante a tampa do controle remoto.

2

Insira duas pilhas tipo AAA respeitando a polaridade "+" e "-" indicada no controle remoto. Para evitar pequenos

curto-circuitos no controle, insira primeiro o p?lo negativo

"-" da pilha.

3 Feche a tampa. A tampa do controle estar? totalmente

fechada quando for ouvido um "click".

NOTAS:

? Uma vez colocadas as pilhas no controle remoto e confirmado que ele est? funcionando, voc? poder? program?-lo para poder operar um VCR de outra marca ou ainda um receptor de sat?lite ou cabo. Veja as p?ginas 19 e 20.

? Se o tempo para a troca das pilhas for maior que um minuto, poder? ser necess?rio a reprograma??o dos canais a cabo e do c?digo do VCR. Veja a p?gina 19.

? Se o controle remoto n?o responder corretamente aos comandos, substitua as pilhas. A vida ?til de uma pilha ? normalmente entre 6 meses e um ano, dependendo da intensidade de uso.

? ? recomendado a utiliza??o de pilhas alcalinas.

8 PREPARA??O INICIAL

PARA LIGAR A TV

? Posicione a chave TV/ CATV para TV. Posicione para CATV somente se a recep??o de canais for por TV a Cabo.

? Pressione POWER ( ) do painel frontal da TV. O indicador luminoso ON TIMER se acende na cor vermelha. ? Para desligar a TV, pressione POWER ( ) no controle remoto. O indicador ON TIMER permanece aceso. ? Quando a TV n?o for utilizada por um longo per?odo (f?rias por exemplo), desligue-a pela tecla Power do painel

frontal. O indicador luminoso ON TIMER se apaga. ? Existem duas maneiras para ligar a TV quando ela ? desligada pela tecla Power do controle remoto:

1) Pressione a tecla POWER do controle remoto. 2) Pressione a tecla CHANNEL - /+ do painel frontal da TV. ? Quando a fun??o ON TIMER est? programada, o indicador luminoso ON TIMER se acende na cor verde. Quando a TV ? desligada pela tecla POWER do controle remoto e a fun??o TIMER est? ativa, o indicador luminoso permanece aceso na cor verde. Veja como programar o Timer na p?gina 15. NOTA: ? Para ligar a TV usando o controle remoto, ela deve estar no modo standby.

AJUSTE DO VOLUME

1 Pressione a tecla VOLUME no painel frontal ou no controle remoto.

VOLUME 13

2 Pressione a tecla MUTE para silenciar o volume.

Para retornar a audi??o normal, pressione novamente a tecla MUTE.

MUDANDO OS CANAIS

1 Acesso direto pelo teclado num?rico.

Para canais de um d?gito, pressione primeiro 0 e depois o n?mero desejado; Para canais acima de 100, pressione a tecla +100 e depois os dois d?gitos desejados.

2 Tecla CHANNEL/HYPER SCAN .

Esta tecla tem dois est?gios. ? poss?vel sentir um ligeiro "click" entre os est?gios. Para mudar os canais normalmente - tecla CHANNEL -/+ Cada vez que a tecla CHANNEL/HYPER SCAN ? pressionada levemente (primeiro est?gio), o canal seguinte ser? exibido (-) abaixo ou (+) acima do atual. Mantendo-se esta tecla levemente pressionada (ainda no primeiro est?gio) os canais s?o exibidos seq?encialmente.

Para mudar os canais rapidamente - tecla HYPER SCAN -/+ Ao pressionar fortemente a tecla CHANNEL/HYPER SCAN (segundo est?gio), os canais ser?o exibidos rapidamente. Um canal n?o ser? selecionado at? que a tecla seja solta.

NOTAS: ? Apenas os canais programados podem ser selecionados (consulte a p?gina 11). ? A fun??o HYPER SCAN est? dispon?vel apenas pelo controle remoto.

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download