Rediscovering the Mass