“DIARIO DE DEBATES”



ACTA No. 026-2003 DE LA SESIÓN ORDINARIA

DEL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

DE FECHA 06 DE NOVIEMBRE DEL 2003

En la Sala de Sesiones del Palacio Municipal, siendo las 17.00 horas del día jueves 06 de noviembre del 2003, se reunió el Concejo Distrital de La Molina bajo la presidencia del señor Alcalde, Ing. Luis Dibos Vargas Prada, con la asistencia de la Regidora, Sra. Norma Párraga de Harada y de los Regidores: Sr. Gastón Cajina Barrera, Sr. Arturo Chávez Montalvo, Sr. Oscar Palacios Paiva, Sr. Jorge Chávez – Arroyo Paredes, Sr. Jorge Klein Miranda, Sr. Francisco Bazán Baca, Sr. Carlos Talavera Álvarez, Sr. Miguel Guido Arteaga, Sr. Guillermo Valdivieso Payva y Sr. Alberto Rivero Aguilar.

También asistieron los Funcionarios: Dr. Álvaro Romero Vidal, Secretario General; Ing. Felipe Ramírez Delpino, Gerente General; Sr. Germán Velasco Vallejo, Gerente de Administración; Dra. Carla Herrera-Mandelli Mourao, Gerente de Asuntos Jurídicos; Sr. Héctor Quispe Romaní, Gerente de Planeamiento y Presupuesto; Arq. Roxana Ferrari Añazgo, Gerente de Desarrollo Urbano; Ing. Rolando Gilardi Salaverry, Gerente de Servicios a la Ciudad; Sr. Luis Chumbe Mas, Gerente de Rentas; Sra. Norma Flores Cabrera, Gerente de Informática; Sra. Natalina Gordillo Guerra, Gerente de Participación Vecinal y Servicios Sociales; Sr. Juan Carlos Leonarte Vargas, Asesor del Despacho de Alcaldía y Sr. Carlos Vásquez Nemi, Coordinador del Despacho de Alcaldía.

EL SECRETARIO GENERAL, quórum conforme señor Alcalde.

EL SEÑOR ALCALDE, con el quórum de Ley se da inicio a la Sesión Ordinaria de Concejo convocada para la fecha 06 de Noviembre del 2003.

Aclaró que, antes de pasar al primer punto de Agenda, hay dos temas importantes que han sido considerados en la Agenda de la presente Sesión, pero serán tratados en Sesión Extraordinaria, la Modificación Presupuestal sobre obras públicas a ejecutarse en el cuarto trimestre del 2003; y, el Presupuesto Institucional de Apertura para el año 2004.

Seguidamente solicitó al Secretario General dé lectura al primer punto de Agenda.

APROBACIÓN DE ACTAS

• Acta correspondiente a la Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 10 de octubre del 2003.

EL SEÑOR ALCALDE, solicitó a los señores Regidores que deseen hacer alguna observación al Acta de la Sesión Ordinaria de fecha 10 de Octubre del 2003, se sirvan manifestarlo para establecer el rol correspondiente. Cedió el uso de la palabra al Regidor Bazán.

EL SEÑOR REGIDOR FRANCISCO BAZÁN BACA, manifestó que en la página 10, cuarto párrafo dice “…malgastando…” debiendo decir “…malversando…”. Asimismo, señaló que en la página 12 dice “…le cedió el uso de la palabra al Regidor Bazán…”, debe decir “…al Regidor Talavera…”.

Con las observaciones planteadas se da por aprobada el Acta.

D E S P A C H O

EL SECRETARIO GENERAL, señaló que, como primer punto en Despacho, está el Informe de la Gerencia General sobre la autorización para canjear los puntos Bonus de la Tarjeta Corporativa de la Municipalidad, por artefactos eléctricos que serán sorteados el “Día del Empleado Municipal”, entre todos los trabajadores.

EL SEÑOR ALCALDE, señaló que, dada la importancia del tema, se pasa a la Orden del Día.

EL SECRETARIO GENERAL, como segundo punto de Despacho, mencionó al Informe No. 236 de la Gerencia de Administración mediante el cual informa sobre donaciones de bienes a favor de la Municipalidad, las mismas que deben ser aceptadas por el Concejo.

EL SEÑOR ALCALDE, lo pasó a la Orden del Día.

EL SECRETARIO GENERAL, como tercer punto de Agenda, mencionó el Informe No. 241, de la Gerencia de Administración, igualmente sobre donaciones a favor de la Municipalidad de La Molina.

EL SEÑOR ALCALDE, lo pasó a la Orden del Día.

I N F O R M E S

EL SEÑOR ALCALDE, señaló que, antes de ceder el uso de la palabra a los señores Regidores para que emitan sus informes, va a pedir al Gerente Municipal que proceda a informar sobre los pedidos formulados en Sesión anterior.

EL GERENTE MUNICIPAL, señaló que iba a dar respuesta a algunos pedidos de los señores Regidores que se encontraban pendientes de atención:

“Con relación a que se revisen las normas que podrían incidir en la administración del personal estable, así como en la política de contratación de personal bajo la modalidad de Servicios No Personales: dadas las nuevas disposiciones publicadas en el Diario Oficial El Peruano, debo informar lo siguiente:

En cuanto al Personal Estable: al 24 de octubre próximo pasado se registraba una planilla de 149 trabajadores, 89 empleados (40 puestos de confianza, 19 nombrados y 30 contratados permanentes) y 60 obreros (los cuales pertenecen al régimen privado), además de 24 cesantes del régimen de la Ley No. 20530.

Efectuada la revisión de las disposiciones publicadas en el Diario Oficial El Peruano, referidas al personal estable, no se ha encontrado norma que modifique la legislación vigente; sin embargo, el 6 de septiembre último se publicó el Proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2004, en el cual, en la Cuarta Disposición Transitoria se autoriza, entre otras instituciones a los Gobiernos Locales para que, dentro del primer trimestre del año fiscal 2004, efectúen la reestructuración administrativa, la evaluación de personal y dispongan las medidas de racionalización y cese de personal, cualquiera sea la modalidad contractual y régimen laboral, en el contexto de la Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado – Ley No. 27658.

En la eventualidad de que dicha Disposición Transitoria se exprese en la Ley de Presupuesto para el año fiscal 2004, y en atención a lo dispuesto en el numeral 14, del Artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, al Titular del Pliego le corresponderá disponer lo necesario para implementar lo establecido en dicho dispositivo, para posteriormente elevarlo al Concejo para su aprobación.

En cuanto al Personal Contratado por Servicios No Personales: Desde el año 1991 a la fecha, la Ley de Presupuesto dispone como medida de austeridad y racionalidad, la prohibición de nombrar personal en todas las Instituciones Públicas (incluyendo a los Gobiernos Locales), con algunas excepciones tales como: el Poder Judicial, la Academia Diplomática, docentes universitarios y egresados de las Escuelas de las Fuerzas Armadas.

Para el año Fiscal 2003, en la Ley No. 27879 se recoge la prohibición antes indicada en el numeral 11.4 del Artículo 11º; igualmente, esta prohibición se encuentra en el Proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2004, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 6 de septiembre último, en el numeral 14.1 del Artículo 14º.

La Municipalidad de La Molina, con el número de personal estable actual, estaría limitada en atender la totalidad de funciones indicadas en la Ley Orgánica de Municipalidades; por lo cual, dadas las limitaciones establecidas en las Leyes de Presupuesto, deberemos continuar contratando los recursos humanos necesarios para atender las funciones propias de la Institución bajo la modalidad de Servicios No Personales.

En la actualidad, bajo la modalidad de Servicios No Personales, se registran 655 personas, siendo las áreas que concentran el mayor número de locadores la Subgerencia de Serenazgo y la Gerencia de Servicios a la Ciudad.

A partir del 1º de octubre próximo pasado, el personal de Serenazgo tiene cobertura de un Seguro por Accidentes de Trabajo, a partir del día en que se formaliza su inscripción a dicho seguro, el que además de cubrir los gastos por curaciones por hasta S/. 5,600.00, cubre muerte accidental por hasta la suma de S/. 28,000.00 y gastos de sepelio por hasta S/. 2,800.00. Ello, con un costo mensual de S/. 22.87 para los que manejan vehículos menores (motocicletas y bicicletas) y de S/.17.60 para los demás, (administrativos, supervisores, serenos de a pie, mecánicos y chóferes de automóviles).

Cabe señalar que, de producirse un accidente de tránsito, los gastos de curación primero serán atendidos por el seguro SOAT; y, de no ser suficiente, se usaría el seguro de accidentes personales.

Conviene indicar que, todas las entidades que ofertan servicios de salud indican un periodo de no atención a los inscritos en dichos seguros por 90 días. Por ello, teniendo en consideración que el tipo de contrato que tienen los locadores es de naturaleza eventual, se optó por el seguro contra accidentes de trabajo.

Respecto al pedido para que se verifique permanentemente la apertura de todas las rejas del distrito en las horas punta (de 7:00 a 9:00 horas), especialmente en aquellas calles que desembocan en las vías colectoras o principales: en aplicación de las normas vigentes a fin de evitar el congestionamiento vehicular, se está coordinando con todos los vecinos responsables de las rejas que dan a las vías principales colectoras e inter-distritales, para que las abran en determinadas horas del día, habiéndose cursado hasta el momento 49 oficios sobre dicho tema.

En muchos casos, es evidente la colaboración de los vecinos, pero en otros es cierto que existe una notoria resistencia.

La actitud negativa de algunos vecinos a abrir las rejas ha propiciado inclusive la intervención de la Defensoría del Pueblo y del Municipio, para restaurar el libre tránsito. En estos casos se ha requerido la intervención de la Policía Municipal.

Además de las coordinaciones señaladas, se ha elaborado un comunicado para exhortar a los vecinos para que usen sus rejas en concordancia con lo que prescribe la Ordenanza Municipal No. 053, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 27 de setiembre del 2002.

Respecto a la señalización solicitada en la Av. Raúl Ferrero, en la salida del Distrito hacia Surco: se está diseñando una señal preventiva que informe al usuario que, esta vía, se reduce en un carril, para su pronta instalación, no procediendo la señal “ceda el paso” puesto que ésta es usada para los efectos de derecho de paso, que no es lo que ocurre en esta ocasión.

Con relación a la propuesta para que dos carriles de la calzada sur de la Av. Javier Prado, en el tramo comprendido entre la Av. El Golf y el Óvalo Monitor, sean utilizadas en el sentido Este a Oeste: es decir utilizar esta vía en sentido contrario al actual, con la finalidad que el flujo de esta última desfogue por este espacio, en las horas punta, de 7:30 a 8:30. Se han realizado observaciones al tránsito, llegándose a las siguientes conclusiones:

No resulta practicable la propuesta de utilizar dos carriles de la calzada Sur de la Av. Javier Prado, para desfogar la corriente vehicular de la Av. Circunvalación Golf, por las razones siguientes:

▪ Si se desfogara por la calle Los Ceibos se crearía un nuevo punto de conflicto, donde actualmente no existe, ya que cortaría la corriente vehicular de la Av. Javier Prado del sentido Este a Oeste.

▪ Si esta corriente vehicular llega al Óvalo Monitor, discurriría simultáneamente con las corrientes procedentes de la Av. Las Palmeras, Javier Pardo (sentido Oeste a Este) y la Av. Golf Los Incas, es decir, se incrementarían los puntos de conflicto.

▪ En la práctica, al restársele dos carriles de circulación a la Av. Javier Prado (calzada Sur del sentido Oeste a Este en la entrada a La Molina), se estaría duplicando el Flujo de 2,350 vehículos / hora a 4,700 vehículos / hora; es decir, trasladaríamos el problema de una calzada a la otra.

▪ Considerando que el problema de congestión subsiste, se ha dispuesto que se efectúen los estudios técnicos correspondientes a fin de proponer alternativas de solución, de tal manera que se alivie la carga vehicular de esta vía. Dichos estudios tendrán que involucrar necesariamente a la calle Los Ceibos, Av. Las Palmeras, Av. Golf Los Incas y a la propia Av. Javier Prado, resultado que será informado próximamente.

▪ Dado que es factible que, con control policial en las horas punta, se atenúe el problema de tránsito detectado, se designará el servicio correspondiente tan pronto se disponga de los efectivos suficientes.

En relación a la propuesta para efectuar una campaña de cercado y limpieza de terrenos: se ha diseñado una etapa de difusión de la campaña a desarrollar habiéndose propuesto:

• Comunicación vía página Web.

• Un folleto tríptico informativo, comunicando la obligación del cercado de terrenos, la base legal que la sustenta y la necesidad de dicho cercado.

En lo referente a la propuesta de implementar una Biblioteca Municipal: la Gerencia de Educación, Cultura, Recreación y Deportes, a la fecha cuenta con 158 libros que actualmente se encuentran en calidad de custodia en la Cuna Municipal, no contándose con un local aparente, ni con presupuesto para su construcción.

En relación al horario de recojo de residuos sólidos en la zona de la Cooperativa de Vivienda Musa: el cambio de horario nocturno a horario diurno, desde el 15 de setiembre del 2003, por los múltiples problemas que se derivaron del recojo nocturno (presencia de recicladores, perros vagos, etc.) fue comunicado a los vecinos a través de volantes; cambio que se actualmente se encuentra en evaluación.

Adicionalmente, desde fines del mes de septiembre, se ha implementado el barrido de calles en dicha zona los días sábados, habiéndose mejorado notablemente la limpieza de la zona.

En cuanto al comercio ambulatorio, recicladores y otros, en la zona de MUSA: debo informar que se vienen realizando diversos operativos con la Policía Municipal contra este tipo de comercio informal, el que usualmente se incrementa hacia fines de cada año.

En cuanto a la forma de riego que vienen empleando los camiones cisterna lanzando el agua desde la parte superior de los camiones: se ha instruido su corrección, tanto en los camiones que utiliza la empresa contratista (ROVEVE E.I.R.L.) como en los de propiedad municipal. Sin embargo, ante los comentarios de que dicha forma de riego continúa, se ha vuelto a cursar comunicación a la empresa contratista, habiéndose dispuesto una mayor supervisión.

En cuanto a la inquietud planteada con relación a disponer de baños públicos o implementar una unidad móvil que brinde este servicio para atender las necesidades fisiológicas del personal obrero encargado del mantenimiento de los parques y jardines del distrito: debo señalar que actualmente no se dispone de presupuesto para ello; por lo que, como una medida alternativa y en coordinación con la Gerencia de Comercialización se solicitará a los establecimientos públicos existentes (autoservicios, mercados, etc.) den facilidades a los trabajadores municipales debidamente identificados, para que puedan acceder a servicios higiénicos en dichos locales.

Con relación al pedido para que se cerquen los terrenos municipales ubicados entre la Estación de Bomberos, la Comisaría y el Centro Médico: la Gerencia de Servicios a la Ciudad, en coordinación con la Subgerencia de Obras Públicas, ha procedido a la colocación de una malla metálica entre la Estación de Bomberos y las Oficinas de la Subgerencia de Ecología y Medio Ambiente, colindantes con la calle El Velero. Cabe indicar que para el Presupuesto 2004, la Municipalidad consideró una partida para la construcción de la playa de estacionamiento en la zona indicada, opción que fue desechada en reunión de presupuesto participativo.

Sobre el pedido para que se gestione la dotación de agua a la IV Etapa de MUSA: debo informar que existe una asignación presupuestal de S/. 82,245.00; y, en la actualidad, la IV Etapa ya cuenta con tuberías de agua enterradas, faltando la construcción de una cisterna y tanque elevado. SEDAPAL ha replanteado el proyecto integral de agua para la IV y V Etapa de MUSA; y, se han efectuado las gestiones para que nos entreguen copia del proyecto a fin de ejecutar la cisterna, de forma tal que quede a cargo de SEDAPAL la ejecución del tanque elevado.

Se solicitó también información con relación al parchado de la pista de la Av. del Corregidor, cuadra 15: debiendo indicar que, la ejecución de esta actividad, está prevista para la segunda semana de noviembre.

Con relación al pedido para que se organice a los vecinos para afrontar los problemas de seguridad: debo informar que, la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil, en coordinación con la Gerencia de Participación Vecinal y los Comisarios de La Molina, Comandante PNP Edgar Inga León y de Santa Felicia, Mayor PNP Oscar Acosta Salinas, vienen coordinando para trabajar directamente con las juntas vecinales, labor que se intensificará a partir del 20 del presente, con reuniones de trabajo.

En la actualidad, Serenazgo ya viene trabajando en las 4 Zonas de Seguridad y 14 Sectores de Seguridad en que ha sido dividido el Distrito. Así, ya se tiene coordinación con representantes de las Urbanizaciones: El Parque de Monterrico, Los Cactus, Santa Magdalena Sofía, Residencial Monterrico (teniendo como Plan Piloto la zona de los Higos, Centro Comercial Metro, e intersección Javier Prado con La Molina), Pablo Bonner, La Riviera de Monterrico II Etapa, Santa Patricia I y II Etapas, COVIMA, Las Lomas de La Molina Vieja, Cooperativa Los Constructores, Asentamiento Humano Los Pinos, Asentamiento Humano Viña Alta, San Remo, Urb. Ensenada, Rinconada del Lago I y II Etapa, Las Acacias, Asentamiento Humano Matazango, Santa Felicia, Urb. Camacho, Los Robles, Las Lomas, Portada del Sol, Valle de La Molina y Urb. Los Girasoles.

A cada Sector de Seguridad se ha asignado una unidad de patrullaje; y, de acuerdo a los índices delictivos, se refuerza con un patrullero adicional los 6 sectores que tengan mayor incidencia delincuencial. Los sectores a su vez están divididos en cuadrantes para el patrullaje de las motocicletas recientemente adquiridas.

Cabe indicar que, los vecinos de algunas urbanizaciones, ya están apoyando con la supervisión, enviando cuadros mensuales de control de ronda, tanto de los autos como de las motos, siendo Pablo Bonner la Urbanización que destaca en esta supervisión.

Se ha instruido al personal de Serenazgo a efectos de que se identifique durante sus rondas y patrullaje con toques de silbato al llegar a las esquinas e intersecciones en las que realizan servicio; y las motos y vehículos deben encender sus circulinas cada 30 minutos por espacio de 10 minutos.

Se está coordinando el empadronamiento de los vigilantes particulares y los de Compañías de Seguridad que prestan servicio en el Distrito, para identificarlos, solicitar sus antecedentes, e instruirlos para que actúen como colaboradores del Serenazgo, como ya viene ocurriendo en la Urbanización Los Cactus.

Se viene organizando la representación de las Organizaciones Vecinales, para una mejor coordinación, de la siguiente manera:

- Un representante de cada Zona de Seguridad, vale decir 04 representantes.

- Un Representante de cada Sector, vale decir 14 representantes; y,

- Dentro de cada Sector, 01 representante por cada urbanización.

Con relación al pedido para que se compare la gestión de la Gerencia de Servicios a la Ciudad de este año, respecto de la gestión del año pasado: debo informar lo siguiente:

En cuanto al Servicio de Limpieza Pública: durante el Año 2002 el recojo de basura estuvo a cargo de la Empresa Servicios Generales Baños, la cual recogió aproximadamente 31,983.61 toneladas, con un costo de S/. 3,278,586.95; es decir, S/. 102.50 por tonelada como gasto.

En el presente año el recojo de basura, hasta el mes de julio, estuvo a cargo de la Empresa Servicios Generales Baños y desde agosto a cargo de la Empresa DIESTRA. Se recogerán aproximadamente 37,600 toneladas; es decir, 5,616.39 adicionales a las recogidas en el año anterior; con un costo estimado de S/. 2,853,977.43; vale decir S/. 75.90 por tonelada de basura recogida.

En cuanto al Servicio de Barrido de Calles: durante el año 2002 el barrido estuvo a cargo de la Empresa PISERSA, la cual operó con 86 obreros entre enero y mayo y con 100 obreros entre junio y diciembre; con un costo de S/. 1,250,881.29; habiéndose efectuado el servicio cada 45 días en las urbanizaciones, lo que representó el barrido de 63,922,700 m2 al año.

En el presente año el barrido de calles continúa a cargo de la Empresa PISERSA la cual, entre enero y el 15 de abril, operó con 100 obreros y posteriormente con 133; habiéndose incorporado nuevas zonas de barrido con un costo estimado de S/. 1,712,564.10; efectuándose el servicio cada 15 días en las urbanizaciones, lo que representará el barrido de 79,364,040 m2 al año, es decir, en el presente año se estará barriendo un área 24% mayor.

En cuanto al Servicio de Eliminación de Desmonte: durante el Año 2002 este servicio estuvo a cargo de la Empresa Servicios Generales Baños, la cual recogió aproximadamente 12,960 m3, con un costo de S/. 210 960.00

En el presente año, el servicio de eliminación de desmonte, de enero a abril estuvo a cargo de la Empresa Servicios Generales Baños, habiéndose eliminado en promedio 1,080 m3 mensuales, con un costo mensual de S/. 17,580; vale decir S/. 16.28 por metro cúbico eliminado; y, desde mayo, está a cargo de la Empresa JEDECO. Se recogen aproximadamente 1,620 m3 mensuales y el costo mensual es del orden de S/. 25,515.00; vale decir S/. 15.75 por metro cúbico. Es decir, este año se eliminarán 540 m3 más por cada mes, respecto de lo recogido el año pasado y el gasto será superior en S/. 63,480.00.

Respecto al Mantenimiento de Áreas Verdes: durante el Año 2002, la Empresa ROVEVE E.I.R.L. prestó servicio en las Zonas I y III y la Empresa VEEFE S.A. en la Zona II. Estas Empresas tuvieron a su cargo el mantenimiento de 970,552.70 m2, con un costo mensual de S/. 200,927.27. Adicionalmente, la Municipalidad tuvo a su cargo el mantenimiento de 70,757.04 m2 de áreas verdes, empleando 112 obreros, un camión, 5 cisternas y 2 camionetas para la supervisión. En el año 2002 se implementaron 70,757.04 m2 de áreas verdes.

En el presente año, el servicio de mantenimiento de áreas verdes, está a cargo de la Empresa ROVEVE E.I.R.L., teniendo a su cargo 969,522.70 m2, con un costo mensual de S/. 174,707.22. Adicionalmente, la Municipalidad tiene a su cargo el mantenimiento de 134,757 m2 empleando 49 obreros, un camión, 3 cisternas y una camioneta para la supervisión.

Este año ya se ha implementado a la fecha 62,999.96 m2; es decir, que el área verde en el distrito se incrementará por encima del área que acabo de indicar, con un costo mensual inferior en S/. 26,220.05 respecto de lo gastado el año anterior.

En cuanto al Servicio de Recojo y Eliminación de Maleza, administrado por el Municipio: en promedio se continúa con un retiro mensual de 750 toneladas, lo que se incrementará para el próximo año, luego de adquirir los camiones y equipo necesarios en lo que resta del presente año”.

EL SEÑOR ALCALDE, luego de agradecer al Gerente Municipal por su informe, solicitó a los señores Regidores que deseen hacer algún informe, se sirvan levantar la mano para establecer el rol correspondiente.

Cedió el uso de la palabra a la Regidora Norma Párraga.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, aclaró que, más que un informe se va a referir al informe sobre pedidos que ha hecho el Gerente Municipal. El informe que acaba de dar de la Gerencia de Servicios a la Ciudad, la comparación entre el rendimiento del año pasado y este año, se ve que ha progresado bastante y, según las estadísticas, es sumamente eficiente; al respecto pregunta por qué no le dan el plus al Subgerente de esa área, porque tiene entendido que no se le está dando; si son bonos de producción entonces le tendrían que dar.

Aclaró que tampoco ha escuchado el informe sobre el parchado de la calle 16. En la primera Sesión del mes de octubre, le dijeron que iban a empezar las obras el día 13 de ese mes; se está casi a un mes y tampoco se está realizando y no ve que se dé solución a esa calle que, en los huecos, entra una llanta de carro; ha habido muchos accidentes y no vaya a ser que los enjuicien por tener las calles en ese estado.

Solicitó que se ordene al área que corresponda para que, inmediatamente, ejecuten el parchado de calles programado.

Seguidamente, informó hace dos días se comunicó con el Coronel Valencia sobre un accidente de tránsito que hubo en las puertas de la Universidad Agraria; y, a los 5 minutos llegó Serenazgo al lugar de los hechos. Sugiera que se debería coordinar más para que Serenazgo esté comunicado con la Policía Nacional, había una gran congestión de tránsito, por lo que pidió al Coronel que suspendiera el tránsito desde la Avenida La Fontana hasta la Avenida La Universidad.

Manifestó que esto debería servir de experiencia para el futuro, no sabe qué habrá pasado después, porque el chico estaba tirado en el suelo sin conocimiento, la ambulancia se lo llevó y no supo más; al respecto solicita se le informe qué fue el destino del muchacho.

EL SEÑOR ALCALDE, manifestó que no habiendo más informes se pasa a la siguiente Estación.

P E D I D O S

EL SEÑOR ALCALDE, solicitó a los señores Regidores que deseen hacer pedidos se sirvan levantar la mano para establecer el rol correspondiente. Cedió el uso de la palabra al Regidor Guido.

EL SEÑOR REGIDOR MIGUEL GUIDO ARTEAGA, manifestó que los vecinos de La Ensenada cuentan con un área de más de 2,000 metros cuadrados como “Otros Usos”, y lo vienen manteniendo; sobre ese particular señaló que han ofrecido dicho terreno, que es de propiedad de la Municipalidad, para que se utilice como vivero y se cerque, quedando un área pequeña en donde ellos construirían su local comunal.

Como segundo informe señala que existen locales comerciales ya consolidados en el Distrito, cerca de La Capilla, solicitando que se haga un estudio y que se presente una alternativa de solución.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Talavera.

EL SEÑOR REGIDOR CARLOS TALAVERA ÁLVARES, manifestó que en la Administración anterior se firmaron Convenios de Cooperación con la Empresa Punto Visual y con la Empresa Paneles NAPSA S.A., como resultado de los Convenios, la Municipalidad obtuvo una donación de US$ 100,000, que permitió comprar camiones para recojo de maleza y cisternas a fin de mejorar las áreas verdes del Distrito.

Aclaró que esos Convenios vencieron en noviembre del 2002, y solicita que se informe, en la próxima Sesión de Concejo y a través del Gerente General, si se ha renovado esos Convenios, y de ser así, cuánto han donado las empresas independientemente del monto a pagar según lo estipulado en el TUPA. De no haber sido renovados esos Convenios, pregunta por qué no se ha retirado la publicidad y desea saber quién es el Funcionario responsable, ha transcurrido un año y no ha cumplido con el retiro de toda la publicidad.

En relación a su segundo pedido, solicita se informe al Concejo Municipal mensualmente, a través de la Gerencia de Rentas o de Administración, respecto al control de recaudación de los ingresos y egresos municipales, de conformidad con la Ley de Presupuesto y con la Ley Orgánica de Municipalidades.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra a la Regidora Párraga.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, manifestó que iba aclarar la intervención del Regidor Carlos Talavera referente a las Empresas Punto Visual y NAPSA, señaló que no dieron dinero en efectivo, cree que se recibió en parte de pago una cisterna y un camión para recoger maleza.

EL SEÑOR REGIDOR CARLOS TALAVERA ÁLVAREZ, sí, fue el equivalente a US$ 100,000.00.

EL SEÑOR ALCALDE, aclaró que en esta Estación no se podía debatir.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, manifestó que, efectivamente, el Convenio venció el 07 de diciembre del 2002 y que tiene entendido que se ha renovado por un año; solicitando se informe cuánto se recibió por el Convenio.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Valdivieso.

EL SEÑOR REGIDOR GUILLERMO VALDIVIESO PAYVA, señaló que su primer pedido tiene que ver con el informe del Gerente Municipal, relacionado con el personal municipal. Manifestó que, a raíz de la Ley Orgánica de Municipalidades y la incorporación de nuevas áreas y nuevas funciones en la Estructura Orgánica Municipal, es necesario reestructurar el Cuadro de Asignación de Personal – CAP. Le gustaría saber cuál es el avance de la Gerencia de Planeamiento sobre el tema porque de acuerdo a la Ley Orgánica de Municipalidades, el Cuadro de Asignación de Personal, es aprobado por el Concejo; y habría que adicionar también la designación del Procurador Público Municipal; aclarando que el Concejo no tiene conocimiento si ya se ha producido o no.

Su segundo pedido tiene que ver con el tema del Presupuesto Participativo; a él le preocupa que aún no se tenga un Reglamento relativo a la elección de los miembros del Consejo de Coordinación Local Distrital, no obstante que la Comisión de Asuntos Legales ha dictaminado sobre el tema y también la Comisión de Participación Vecinal; ya tiene que expedirse porque, de acuerdo a la Ley Orgánica de Municipalidades, le corresponde al Consejo de Coordinación Local coordinar y concertar el Presupuesto Municipal para el 2004.

Señaló que le ha llamado la atención, aún cuando el texto ha sido retirado de Agenda, que se convoque a una Sesión Extraordinaria para aprobar el Presupuesto por el Concejo Municipal cuando el Consejo de Coordinación Local elegido tiene que concertarlo. No entiende cuál es el procedimiento que se está siguiendo o la metodología a seguirse, pero cree que primero tendría el Consejo de Coordinación Local determinarlo para luego ponerlo a debate en el Concejo Municipal, conforme al Artículo 104° de la Ley Orgánica de Municipalidades.

Su tercer perdido es relacionado al parchado de pistas; él recibe permanentes inquietudes sobre el parchado de pistas en diversas vías del Distrito, y qué es lo que se les contesta a los vecinos “…que el parchado se viene haciendo en forma permanente conforme un plan establecido…”; entiende que la Municipalidad debe actuar ordenadamente en ese tema, pero sería importante que se les informara sobre cuál es el plan que se está desarrollando; porque hay algunas vías que son de mayor circulación y requieren de alguna prioridad y poder informar a los vecinos que éstas sí se van a arreglar.

Finalmente su cuarto y último pedido tiene que ver con un aspecto de ornato. Manifestó que hace una o dos semanas, la empresa o los auspiciadores de los que están promoviendo el concierto del grupo “Jarabe de Palo”, colocaron unos afiches en todos los postes y señales de tránsito de la subida al cerro en Raúl Ferrero, igual hicieron en el sector de Santiago de Surco. Al respecto, aclaró que si bien la Municipalidad actuó un poco con retrazo en el retiro de los afiches, debe especificar que no solamente se retiraron sino que se pintaron todos los postes, lo que felicitó.

Señaló que le gustaría saber qué acción administrativa se adoptó respecto a la colocación de esos afiches contra la empresa auspiciadora o contra quien resulte responsable; esto es, si se aplicó una multa administrativa porque fue algo que afectó el ornato del Distrito y contra la misma seguridad vial.

Finalmente, se aunó a las palabras de felicitación y reconocimiento del Regidor Cajina respecto a la celebración del “Día del Trabajador Municipal”; cree que es una muestra del esfuerzo que realiza la Gestión para compenetrar a los trabajadores con sus autoridades y motivar el trabajo en equipo.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Bazán, indicando a los señores Regidores que el tiempo para la Estación Pedidos es de tres minutos.

EL SEÑOR REGIDOR FRANCISCO BAZÁN BACA, señaló que deberían expresar su saludo y reconocimiento a los trabajadores municipales por su día, que se ha celebrado el día de ayer en una actividad que busca la confraternidad entre los trabajadores y los miembros del Concejo. Solicitó que ese saludo se haga llegar a los Sindicatos de Empleados y de Obreros a nombre del Concejo, en reconocimiento a la labor que desempeñan.

Seguidamente, manifestó que desea hacer suyo un pedido de los vecinos de la “Tercera Entrada de Musa”, que han presentado el Expediente No. 8458-2003, procediendo a dar lectura a la solicitud:

“Los abajo firmantes, vecinos y socios de la Cooperativa de Vivienda Musa tenemos el agrado de dirigirnos a usted, señor Alcalde, a fin de expresarle nuestro saludo cordial y nuestro agradecimiento por el arreglo de parques y jardines que viene efectuando la Municipalidad en nuestra zona.

Asimismo, queremos solicitar a ustedes hagan respetar su autoridad y concluyan rápidamente la obra municipal de instalación de agua y desagüe a todas las familias de Piedra Viva, y que vienen ejecutando desde hace más de ocho meses, habiendo roto nuestras pistas en la tercera entrada de nuestra Cooperativa, generando demasiado polvo y contaminación en nuestras viviendas, por lo que pedimos también la inmediata reparación de dichas pistas.

Seguros de contar con su amable comprensión y la pronta reparación de nuestras pistas, aprovechamos la oportunidad para desearle éxitos en su Gestión Edil.

Atentamente,

80 firmas de vecinos de la tercera entrada de la Cooperativa de Musa”.

Seguidamente, solicitó que, a través de la Comisión de Transportes, se den cursos de capacitación a cobradores de los microbuses, porque los cobradores y conductores dejan mucho que desear, tienen mala conducta, atropellan a las personas y abusan de los escolares y de las amas de casa, con groserías extremas. Señaló que es muy importante que el vecino reciba un buen trato, que coloquen sus tarifas en lugares visibles, porque sobre eso gira una serie de problemas, sobre todo el maltrato a los pasajeros.

EL SEÑOR ALCALDE, manifestó que ha escuchado varias intervenciones de los señores Regidores sobre el problema de las pistas y exigiendo su parchado. Él cree que todos son concientes en el Concejo, y los vecinos también lo son, que no son algunas pistas las que están mal, son la mayoría y falta poco para decir “…todas las pistas del Distrito se encuentran en un estado deplorable…”, lo que demuestra que, en muchos años, no se ha llevado un plan de acción para el mantenimiento de las pistas. Aclaró que las pistas no se malogran de un día para otro o de un año para otro; las pistas se deterioran a través de los años y, lamentablemente, se encontraron con una ciudad bombardeada que se tiene que reestructurar.

Continuó señalando que la Subgerente de Obras Públicas, Arquitecta Carmen Kong, está elaborando un censo de las pistas del Distrito para ver en qué estado se encuentran y ver cuáles requieren parchado, cuáles requieren recapeo y cuáles deben hacerse de nuevo; por lo que les solicita esperar a que se termine con el censo; la última cifra que tuvo es entre 8 y 9,000 m2. de pistas parchadas. Informó que se está yendo en contra de la corriente, siempre se han hecho las obras que más se ven para ganar un poco los “Santos” a favor; ahora se está yendo por donde son más necesarias; así que, en algún momento obviamente se llegará a las pistas donde se pueda apreciar más ese saneamiento.

Para los Regidores o vecinos que tengan interés en saber qué pistas y en qué forma se están arreglando, mencionó que tiene toda la información, además de un plano del que se puede sacar copia para ponerlo a disposición de los señores Regidores y vecinos.

Cedió el uso de la palabra al Regidor Chávez Montalvo.

EL SEÑOR REGIDOR ARTURO CHÁVEZ MONTALVO, coincidiendo con el señor Alcalde, manifestó que en los últimos meses se hicieron una serie de parchados de pistas que no duró ni siquiera dos meses; por lo que piensa que se hizo políticamente y no se hizo en forma concienzuda para que duren. Señaló que, en la Alameda del Corregidor, que él viene pidiendo, eso se hizo en el mes de agosto del año pasado y a diciembre las pistas ya estaban malas; ojalá que en la presente Gestión se tome bastante conciencia y se supervise.

Seguidamente, solicitó que se haga un operativo conjunto de Serenazgo con la Policía Nacional, en las intersecciones de la Avenida del Corregidor y en la Avenida Los Fresnos; porque todos los días hay problemas, hasta peleas entre los mismos microbuseros; esa parte de la pista la han utilizado de letrina, botan basura, incluso hay un hueco ahí que lo utilizan para sus necesidades de los microbuseros en Las Praderas, entre la Avenida del Corregidor y Los Fresnos, en la intersección.

Sugirió que sería bueno que haya un operativo, pero que no sea de un día; el problema está en que los microbuseros dicen “…acá se hace un operativo solamente por un día, al día siguiente nuevamente es el desorden...”. Piensa que debería hacerse de 8 a 10 días para que erradiquen y saber cuántas líneas entran y cuántas unidades están autorizadas, por línea, a entrar a La Molina.

Continuando con su intervención, señaló que la puerta principal de la Facultad de Derecho de la San Martín de Porres también es un caos, no se puede ni pasar y las combis se cuadran en tres filas impidiendo el libre tránsito; sugirió que se coordine con la Policía Nacional que ya no se ven, antes se veían en las mañanas y en las noches, ahora solamente se ve una.

Asimismo, solicita que se informe a los Regidores sobre los resultados de Auditoría relación al pago de Dietas Extraordinarias.

Finalmente, solicita que se designe la Comisión que se encargará de la elaboración de las Cuponeras del 2004; ya se está en noviembre, no falta nada y así se evitará entregar las Cuponeras a los vecinos con retrazo.

EL SEÑOR ALCALDE, con relación a las Cuponeras respondió que está en proceso; y, la Cuponera pasada se entregó un poco tarde porque cuando entra una Gestión hay cierto cisma, pero en este año todo va a salir a su tiempo.

Cedió el uso de la palabra al Regidor Chávez Arroyo.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE CHÁVEZ – ARROYO PAREDES, señaló que hace más o menos un mes el Concejo aprobó una Ordenanza relacionada al control y uso de áreas públicas; estas áreas, como ya se aprobó y lo precisa la Ordenanza, pueden ser controladas por el Concejo.

Manifestó que ha paseado por el Distrito, como lo hace frecuentemente, y ha visto desorden en lugares que no los va a precisar pero tiene fotos que se las alcanzará al señor Alcalde.

Aclaró que, esa Ordenanza, hasta la fecha no puede ser cumplida porque la Comisión de Administración, Rentas, Presupuesto e Informática no emiten el Dictamen para establecer los costos que van a asumir las personas naturales o jurídicas que deseen hacer uso de esas áreas.

Señaló que se está ad portas de la Navidad, donde se realizan una serie de gestiones y se usan indiscriminadamente esas áreas, por lo que, si es que no está en Secretaría General ese Dictamen, rogaría a los señores integrantes de la Comisión de Administración, Rentas, Presupuesto e Informática que por favor emitan el Dictamen para que, la Ordenanza que se aprobó, sea cumplida. En relación a lo informado debe aclarar que ese desfase se debió a que a la Comisión de Asuntos Jurídicos no se le informó que el Proyecto de Ordenanza también fue remitido a otra Comisión; y de haber tenido el conocimiento oportuno se hubiera realizado una Sesión conjunta y emitir un solo Dictamen; por lo que, solicita que en lo sucesivo cuando un Proyecto deba ser visto por varias Comisiones, se comunique a las demás Comisiones y así evitar que, los Dictámenes, puedan ser contradictorios sobre el mismo tema.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Cajina.

EL SEÑOR REGIDOR GASTÓN CAJINA BARRERA, en aras de equidad, solicitó una felicitación para el señor Juan Carlos Leonarte, por haber sido nombrado profesor de ESAN para el Cuarto Programa de Gestión Municipal.

Seguidamente, señaló que viniendo a la Municipalidad, en la esquina de la Avenida La Molina con Elías Aparicio, antes de cruzar el semáforo, un micro parado en la esquina del Centro Comercial, con un llenador que decía “…La Planicie, Las Viñas, Las Lomas…”; y, esos micros son los que él ha visto por la Avenida Ferrero; y, lamentablemente comienzan de a poco y luego se convierten en una línea casi formalmente. Al respecto solicita que la Policía Municipal, Serenazgo o a través del área de Transporte, controle y evite que eso suceda.

Y, en relación al último pedido del Regidor Jorge Chávez – Arroyo, manifestó que lamento decir que desconoce el tema, no ha llegado a la Comisión de Administración ningún pedido ni mucho menos determinar tarifas o algo que se asemeje.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Alberto Rivero.

EL SEÑOR REGIDOR ALBERTO RIVERO AGUILAR, con relación al tema de las pistas señaló que, como bien ha dicho el señor Alcalde, muestran un estado deplorable, una de las razones por las cuales están así es porque se usó el sistema de asfalto en frío que no dura mucho tiempo; y ve que en muchas pistas se está usando el mismo método y se está cometiendo el mismo error; y, antes de que acabe la Gestión, se tendrán que volver a asfaltar.

Aclaró que él no es Ingeniero pero siempre ha escuchado que el asfalto en frío dura mucho menos que el asfalto en caliente; y, al final sale más caro usar el asfalto frío por el poco tiempo que dura y la mano de obra es casi la misma. Por lo que, solicita que se haga un estudio de costos y el tiempo de duración de las pistas; por ejemplo, la Calle 7 con la Avenida La Molina, frente a Molicentro, que parecen cráteres, eso está hecho con asfalto frío y el asfalto frío es para calles que no tienen mucho tránsito, pero en avenidas, calles principales, hay que usar asfalto caliente, salvo mejor parecer técnico.

EL SEÑOR ALCALDE, respondiendo al Regidor Rivero aclaró que, de lo poco que sabe del asunto, el asfalto en frío dura muchísimo menos que el asfalto en caliente; pero, por el tamaño de los huecos en las pistas no es conveniente el asfalto en caliente por el alto costo; los huecos chicos son los que se parchan con el asfalto en frío, pero también hay determinadas metodologías y hay una serie de fases que hay que cumplir, que se están tratando de cumplirlas, porque hay huecos chicos que prácticamente van a tener que ir con salvavidas algunos choferes. Por ejemplo, la Calle 7, donde está Molicentro, justamente hay un proyecto de remodelación del área, que ya está terminado el anteproyecto y está a su disposición, cuando lo considere conveniente, en el área de Desarrollo Urbano.

Cedió el uso de la palabra a la Regidora Párraga.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, manifestó que su pedidos es con relación al informe que hizo sobre colocar una o dos giba en el cruce de la Avenida de la Universidad Agraria, para evitar accidentes.

Su otro pedido es aunarse a lo solicitado por el Regidor Bazán, el saludo al Sindicato de Trabajadores y al de Obreros por el “Día del Trabajador Municipal”; y con relación a la celebración señaló que ha sido un homenaje como ellos dignamente se merecen y nunca visto, por lo menos desde que es Regidora, nunca lo ha visto.

EL SEÑOR ALCALDE, solicitó al Secretario General pasar a la siguiente Estación.

ORDEN DEL DÍA

1. Autorización de viaje a la Gerente de Desarrollo Urbano, quien va a viajar, en Comisión de Servicios, a la ciudad de Tokio – Japón.

EL SECRETARIO GENERAL, manifestó que se ha repartido la carta de invitación y la ayuda memoria en la cual se indica que, el costo de los pasajes y viáticos, serán asumidos por el Centro de Investigación de Desastres Sísmicos.

EL SEÑOR ALCALDE, manifestó que existe un Convenio con el CISMID, entre la Facultad Nacional de Ingeniería, el Centro Peruano Japonés de Investigaciones Sísmicas y Mitigación de Desastres – Laboratorio de Estructuras y la Municipalidad de La Molina, cuyo fin es un Estudio de Vulnerabilidad Sísmica en el Distrito, por considerarse un Distrito que tiene un riesgo sísmico demasiado alto, y por eso, hace más o menos dos años atrás se celebró un Convenio con dicha institución.

Asimismo, señaló que los resultados del estudio que se viene realizando van a ser expuestos del 1° al 5 de diciembre, en la ciudad de Japón, recibió personalmente la invitación del Director del Proyecto en el Japón, le hubiera gustado viajar pero, por cuestiones de trabajo, no puede aceptarlo y ha creído por conveniente que asista, en representación de la Municipalidad, la Gerente de Desarrollo Urbano que es quien maneja el Proyecto directamente.

Asimismo, señaló que el viaje no ocasionará ningún gasto a la Municipalidad, ya que todo lo asume la organización; por lo tanto, cree que es una excelente oportunidad para que, una persona que conoce perfectamente la realidad y conoce el Convenio, los represente y por eso es que se está poniendo a consideración del Concejo para su aprobación.

Al no haber más intervenciones, lo somete a votación, solicitando a los señores Regidores se sirvan levantar la mano en señal de aprobación.

Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ EL SIGUIENTE:

“ACUERDO DE CONCEJO No. 052-2003

La Molina, 07 de noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

Visto; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 06 de noviembre del 2003, la invitación cursada por la Universidad Nacional de Ingeniería y el Centro Peruano Japonés de Investigaciones Sísmicas y Mitigación de Desastres - UNI-CISMID, para asistir a la “Sexta Reunión Multilateral sobre Desarrollo en Tecnologías para la Prevención y Mitigación de Desastres Sísmicos y Tsunamis – Región Asia Pacífico”, a desarrollarse en la ciudad de Tokio-Japón del 1 al 5 de diciembre del 2003; y,

Estando a lo expuesto, de conformidad a lo establecido en el Artículo 9° numeral 11) de la Ley N° 27972, a lo dispuesto en la Ley N° 27619 y su Reglamento Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, y en uso de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de aprobación de Acta;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje, que en comisión de servicios, realizará la Arquitecta Roxana Ferrari Añazgo – Gerente de Desarrollo Urbano, de la Municipalidad Distrital de La Molina para que, en representación de la Entidad, asista a la “Sexta Reunión Multilateral sobre Desarrollo en Tecnologías para la Prevención y Mitigación de Desastres Sísmicos y Tsunamis – Región Asia Pacífico”, a desarrollarse en la ciudad de Tokio-Japón del 1 al 5 de diciembre del 2003.

Artículo Segundo.- El cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo no irrogará gasto alguno a la Entidad.

REGÍSTRESE. COMUNÍQUESE Y CÚMPALSE”.

2. Proyecto de Ordenanza mediante la cual se exonera de los costos del Centro Médico a las personas de menores recursos del Distrito.

EL SECRETARIO GENERAL, informó que se ha repartido el Proyecto de Ordenanza, el mismo que cuanta con Dictámenes de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de la Comisión de Participación Vecinal, Educación, Cultura, Recreación y Deportes.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Chávez - Arroyo.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE CHÁVEZ – ARROYO PAREDES, señaló que, que desea expresar su felicitación y saludo a los señores Carlos Vásquez Nemi y al señor Juan Carlos Leonarte por las brillantes calificaciones que han obtenido en los cursos que han seguido. Seguidamente, señaló que la Comisión de Asuntos Jurídicos ha considerado pertinente aprobar, por unanimidad, el Dictamen respecto a la Ordenanza sobre la exoneración del pago por los servicios que presta el Centro Médico Municipal, a las personas de escasos recursos que residen en el Distrito.

Asimismo, señaló que del informe emitido por la Gerencia de Participación Vecinal y Servicios Sociales, se ha establecido que existe en el Distrito numerosos vecinos cuyos medios económicos son realmente precarios y que, la carencia y precariedad, los predispone a un mayor debilitamiento de su salud; en consecuencia, por un elemental sentido de solidaridad social y porque además ha sido preocupación permanente de la Gestión y de su oferta electoral, a la cual se adhiere plenamente, el satisfacer primero sin descuidar a los otros organismos sociales de La Molina, señala que la Comisión de su presidencia, ha acordado por unanimidad, elevar al pleno del Concejo, una Ordenanza que recoge el derecho de las personas, de escasos recursos, a que accedan a las prestaciones del servicio de salud que presta el Centro Médico Municipal sin costo alguno.

Asimismo, manifestó que, la Ordenanza, cuenta con el Dictamen favorable de las Comisiones de Participación Vecinal y de Administración, Rentas, Presupuesto e Informática, poniéndose a la orden del Concejo para absolver cualquier pregunta o aclaración.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Cajina.

EL SEÑOR REGIDOR GASTÓN CAJINA BARRERA, manifestó que, por la naturaleza de los Dictámenes en los cuales, por omisión, no se ha mencionado que la Comisión que él preside y que sí lo ha mencionado el Regidor Chávez – Arroyo, también ha emitido Dictamen favorable.

Seguidamente, mencionó que, siendo ese un Dictamen de una Ordenanza propuesta, de orden evidentemente social, le gustaría escuchar más bien la exposición de motivos y la explicación pertinente del Presidente de la Comisión de Participación Vecinal porque es él, en todo caso, el que ha originado esa propuesta.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Palacios.

EL SEÑOR REGIDOR OSCAR PALACIOS PAIVA, informó que, en base al Proyecto de Ordenanza que presentó la Gerencia de Participación Vecinal, se reunió la Comisión de Participación Vecinal, llegando a la aprobación del mismo por unanimidad, debido a que existen vecinos que tienen problemas en el pago de esos servicios de prestación de salud en el Centro Médico. Asimismo, señaló que dentro de lo que es la Comisión, se establezca el procedimiento interno para aplicar esta Ordenanza, puntualizando qué persona según el cargo, según el puesto, sea quien dé la autorización para que puedan tener las facilidades los vecinos.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Rivero.

EL SEÑOR REGIDOR ALBERTO RIVERO AGUILAR, manifestó que a fin de complementar la aclaración del Regidor Cajina señala que él estuvo presente en la reunión y que votó a favor, sólo que el Dictamen se redactó posteriormente. Lo mismo sucedió con los tres Dictámenes que se han repartido y que por cuestión de logística, no se los alcanzaron para su firma.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Chávez Montalvo.

EL SEÑOR REGIDOR ARTURO CHÁVEZ MONTALVO, solicitó se le aclare el texto del Artículo Primero del proyecto de la Ordenanza que dice “…Los vecinos del Distrito de La Molina que, por carecer de recursos económicos…”, ya que parecería que se le estuviera dando a todos los vecinos de La Molina un carecimiento de recursos económicos, y que La Molina fuese un pueblo joven.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Bazán.

EL SEÑOR REGIDOR FRANCISCO BAZÁN BACA, señaló que a fin de complementar lo mencionado por el Regidor Palacios, uno de los problemas que se presentan en el Centro Médico y en Participación Vecinal es que, muchas veces se presentan vecinos que no reúnen las condiciones económicas necesarias para poder solventar los gastos que demanda la atención de esos servicios, y no es que sean todos los vecinos de La Molina, es para los que carecen de los recursos económicos y están en una situación precaria y que deberá ser, la Asistenta Social, la que hará las evaluaciones correspondiente. Asimismo, se deberá establecer el Reglamento para poder regularizar situaciones que se presenten; y, por solidaridad social se tendrá que atender a los vecinos que no reúnen los recursos.

EL SEÑOR ALCALDE, no habiendo más intervenciones, sometió a votación el Proyecto de Ordenanza, solicitando a los señores Regidores se sirvan manifestarlo levantando la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ LA SIGUIENTE:

“ORDENANZA No. 068

La Molina, 14 de noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

POR CUANTO:

Visto; en Sesión Ordinaria de Concejo del 6 de Noviembre del 2003, el Dictamen No.010-2003, de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Dictamen No.0001-2003, de la Comisión de Participación Vecinal Educación Cultura y Deporte y Dictamen de la Comisión de Administración Rentas, Presupuesto e Informática; donde se propone la aprobación del Proyecto de Ordenanza que exonera del pago de derechos a las personas de escasos recursos económicos que residen el Distrito de La Molina, para acceder a los servicios de salud que proporciona el Centro Médico Municipal; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, las municipalidades son órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, asimismo, el Artículo 74° de la acotada norma señala que, los gobiernos locales pueden crear, modificar, suprimir contribuciones, tasas o exonerar de éstas dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la ley;

Que, las tasas por servicios administrativos son los derechos que debe pagar el contribuyente a la Municipalidad por concepto de trámite o procedimiento o, por el aprovechamiento particular de bienes de propiedad de la Municipalidad;

Que, el Centro Médico Municipal, brinda a la comunidad diversos servicios que si bien no tienen el carácter de exclusivos, constituyen el aprovechamiento de bienes municipales, razón por la cual los usuarios están afectos al pago de los derechos correspondientes;

Que, de acuerdo con el Artículo 80° numeral 4.4) de la Ley Orgánica de Municipalidades No. 27972, es función de las municipalidades gestionar la atención primaria de salud a la comunidad, procurando que las personas que carecen de medios económicos, puedan acceder a este servicio;

Que, en ese sentido es necesario establecer el mecanismo para que las personas de escasos recursos económicos del distrito, pueden acceder a los servicios de atención Médica que brinda el Centro Médico Municipal, garantizando así una efectiva prestación del servicio de salud en el distrito.

Estando a lo expuesto, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades No. 27972, por Unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del acta; aprobó la siguiente:

ORDENANZA:

Artículo Único.- EXONERAR a las personas de escasos recursos económicos que residen en el Distrito de La Molina del pago de derechos para acceder a los servicios de salud que proporciona el Centro Médico Municipal; siempre que cumplan con los requisitos que se establecerán en las normas reglamentarias que, para la eficaz aplicación de la presente Ordenanza, se dictarán por Decreto de Alcaldía.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PÚBLIQUESE Y CÚMPLASE”.

3. Proyecto de Acuerdo de Concejo reconociendo el Reglamento de Organización y Funciones del Programa del Vaso de Leche.

EL SECRETARIO GENERAL, manifestó que el Reglamento ha sido aprobado y suscrito por todo el Comité, el mismo que ha sido repartido a los señores Regidores.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Chávez - Arroyo.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE CHÁVEZ – ARROYO PAREDES, manifestó que se les ha alcanzado un proyecto del Reglamento del Programa del Vaso de Leche, el cual ha sido revisado por la Comisión de su presidencia; señaló que se le han hecho algunas recomendaciones y posteriormente ha regresado a la Comisión el proyecto con las recomendaciones absueltas y firmado por todos los integrantes del Comité del Vaso de Leche; por lo que, de acuerdo lo que dispone la Ley 27470, le corresponde al Concejo proceder a reconocer el proyecto de Reglamento de funcionamiento del Programa del Vaso de Leche.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Cajina.

EL SEÑOR REGIDOR GASTÓN CAJINA BARRERA, preguntó si el Artículo Segundo está conforme porque dice “…que el Comité de Administración, a mérito del Artículo 2° de la Ley 27470, está constituido de la siguiente manera: El Alcalde o el Gerente Municipal, en caso de delegación…”; y tiene entendido que la Presidencia no es delegable.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, manifestó que, en el Capítulo II “De los miembros del Comité de Administración”, sería bueno que se especifique, porque dice “…la Presidencia…”, preguntó quien era el Presidente; sugirió que diga “…el Alcalde es el Presidente del Comité…”.

EL SEÑOR ALCALDE, respondió que así está establecido en la Ley.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE CHÁVEZ – ARROYO PAREDES, manifestó que ahora sí se permite que el Alcalde pueda nombrar a una persona que lo represente en la Presidencia del Programa Vaso de Leche.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Valdivieso.

EL SEÑOR REGIDOR GUILLERMO VALDIVIESO PAYVA, precisó que la Ley Orgánica de Municipalidades, publicada el 26 de mayo del 2003, en el Artículo 20°, numeral 20), permite delegar, al Alcalde, las funciones administrativas en el Gerente Municipal; en consecuencia el Artículo 4° es válido en tanto el presidente puede ser el Alcalde o el Gerente Municipal por delegación.

EL SEÑOR ALCALDE, no habiendo más intervenciones sometió a votación, solicitando a los señores Regidores se sirvan levantar la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ EL SIGUIENTE:

“ACUERDO DE CONCEJO No. 053-2003

La Molina, 07 de noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

Visto; en Sesión Ordinaria de la fecha 06 de noviembre del 2003, el Dictamen N° 009-2003 de la Comisión de Asuntos Jurídicos, respecto al Reconocimiento del Reglamento de Organización y Funciones –ROF- del Comité de Administración del Programa del Vaso de leche; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Ley No. 24059 se creó el Programa del Vaso de Leche en todos los Municipios de La República;

Que, de acuerdo a lo prescrito por la Ley No. 26637 y su complementaria, aprobada con la Ley No. 27470, se debe conformar el Comité de Administración para la operatividad del Programa del Vaso de Leche en todos los Municipios de la República;

Que, mediante Acuerdo de Concejo N° 016-2003 del 6 de febrero del 2003, se conformó el Comité de Administración del Programa del Vaso de Leche, conforme a lo establecido en las leyes citadas;

Que, de conformidad con el Artículo 2, numeral 2.1 de la Ley N° 27470, el Comité elaborará y aprobará su Reglamento de Organización y Funciones -ROF-, el mismo que deberá ser reconocido mediante Acuerdo del Concejo Municipal;

Estando a lo expuesto y de conformidad con las facultades establecidas en la Ley N° 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, Por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de aprobación del Acta;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Reconocer el Reglamento de Organización y Funciones del Comité de Administración del Programa del Vaso de Leche, el mismo que como anexo forma parte del presente acuerdo.

Artículo Segundo.- Encargar al Comité de Administración del Programa del Vaso de Leche, el fiel cumplimiento de las disposiciones contenidas en su Reglamento de Organización y Funciones.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.

4. Proyecto de Acuerdo de Concejo referido a la contratación de la Empresa Voxiva S.R.L., bajo la modalidad de Servicios Personalísimos, de conformidad a la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

EL SECRETARIO GENERAL, informó que se ha repartido, a los señores Regidores, el Proyecto de Acuerdo el mismo que cuenta con Dictamen de la Comisión de Administración, Rentas, Presupuesto e Informática así como de la Comisión de Seguridad Ciudadana, Defensa Civil, Transporte y Vialidad.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Klein, Presidente de la Comisión de Seguridad, para que sustente el Dictamen.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE KLEIN MIRANDA, manifestó que, antes de sustentar el Dictamen, desea aunarse a la felicitación para el señor Juan Carlos Leonarte, por haber sido elegido profesor de la Escuela Superior de Administración y Negocios; y, también al señor Carlos Vásquez, quien ha salido número uno en el curso de Protocolo en IPAE.

En relación al Dictamen de la Comisión de Seguridad Ciudadana, Defensa Civil, Transporte y Vialidad, señaló que se origina en una carta que remite el Secretario General, en la que se presentan los antecedentes para la exoneración del proceso de selección correspondiente para la contratación por Servicios Personalísimos a la Empresa Voxiva S.R.L. quien brindaría el servicio externo en comunicaciones, procesamiento de datos, análisis y difusión de la información, aplicado al sistema de Seguridad Ciudadana del Distrito de La Molina, a efectos de que la Comisión proceda a su evaluación.

Al respecto, consideran que en ese Proyecto ha habido varios informes, entre ellos de la Subgerencia de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil así como la Gerencia de Seguridad Ciudadana, en el cual informan que actualmente se cuenta con una central telefónica que funciona durante las 24 horas con dos líneas para la atención de los servicios a la comunidad Molinense; eso, actualmente genera congestión en las comunicaciones con el consiguiente malestar de quienes requieren ese servicio; por lo que, es necesario contar con una central de emergencia mejorada y equipada con sistemas de tecnología de última generación, a fin de atender de manera inmediata las diversas demandas de los vecinos, con los servicios de una empresa altamente especializada en brindar asesoría en comunicaciones para materializar el requerimiento.

Continuó señalando que se cuenta con informes favorables de las Gerencias de Planeamiento y Presupuesto; de Administración; de Asuntos Jurídicos, que coinciden en que la Empresa que brinda este servicio resulta procedente su contratación por Servicios Personalísimos; y, luego del análisis que se ha realizado en la Comisión de Seguridad Ciudadana, de desprende la necesidad de contar con esa herramienta indispensable que complementa el cumplimiento de los objetivos trazados en cuanto a Seguridad Ciudadana; y, es un complemento necesario para facilitar las funciones del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana, creado según Ley No. 27933.

Luego de señalar que la Comisión ha evaluado la documentación sustentatoria de ese requerimiento, sugiere que la Gerencia Municipal considere la posibilidad de efectuar esfuerzos adicionales, respecto a la propuesta económica de Voxiva, con la finalidad de disminuir los costos para que redunde en beneficio de la Municipalidad; dado que, el mencionado sistema de seguridad, se encuentra en proceso de implementación a nivel de Lima Metropolitana.

Vistos todos esos considerandos y sugerencias efectuadas, así como la exposición técnica – operativa que brindó el representante de Voxiva, los informes de Asesoría Legal, de Planeamiento y Presupuesto, de la Gerencia de Administración, de la Gerencia Municipal y el Dictamen favorable presentado por la Comisión de Administración, Rentas, Presupuesto e Informática, por unanimidad ha dictaminado la aprobación de la contratación de Servicios Personalísimos del Servicio Externo de Comunicación, Procesamiento de Datos, Análisis y Difusión de la Información, ofrecido por la Empresa Voxiva S.R.L.; la misma que deberá ser puesta en el Concejo como se está haciendo ahora.

EL SEÑOR ALCALDE, aclaró que antes de ceder la palabra a los señores Regidores, desea aprovechar que están los vecinos presentes para informarles que, lo que se está proponiendo en este momento, es la aprobación para la firma de un convenio que permitirá poner al Distrito a la vanguardia en lo que significa sistemas de seguridad a nivel general, considerándolo como Distrito. De ser así, se pasaría a ser el Distrito mejor implementado en todo el país.

Mencionó que, cuando se inició la Gestión, se encontró ocho unidades en circulación y ahora hay veinte; habían cuatro motocicletas y ahora hay cincuenta; cerca de 70 hombres en actividad y ahora hay más de 200; y, lo que falta completar, es ese sistema computarizado de comunicación, mediante el cual van a estar plenamente identificados y conectados con la central de Serenazgo.

Esto va a permitir no solamente el trabajo específico de Seguridad Ciudadana, sino todo reclamo y toda actitud que consideren conveniente con relación a limpieza pública, parques y jardines o todos los servicios que dé la Municipalidad; y, como una característica desea decirles que ahora se llama a un teléfono y les contesta una persona que toma nota de lo que dicen; con el nuevo sistema, la voz queda grabada y no hay lugar a reclamo; así que, ese es uno de los principales controles que vamos a llevar.

Continuó señalando que es un programa que va ser expuesto el día 17 de noviembre donde va a juramentar, de acuerdo a lo que exige la Ley de Seguridad Ciudadana, el Consejo Distrital de Seguridad Ciudadana a la que se ha invitado autoridades cívicas y militares, poniéndose en funcionamiento ese mecanismo y un programa específico nuevo de funcionamiento de lo que es Serenazgo, la Policía Nacional, los Bomberos y Defensa Civil en La Molina.

Con esto, esperamos seguir reduciendo lo que ya se viene reduciendo, todas las actitudes y los actos delincuenciales que se dan en el Distrito.

Seguidamente preguntó si algún Regidor desea hacer uso de la palabra, se sirva manifestarlo para establecer el rol correspondiente. Regidor Carlos Talavera, Regidor Valdivieso, Regidora Párraga, Regidor Palacios, Regidor Bazán.

EL SEÑOR REGIDOR CARLOS TALAVERA ÁLVAREZ, señaló que su intervención es para que se considere la sugerencia de la Comisión, para que, a través de la Gerencia Municipal, se negocie la contratación de los servicios pero consiguiendo mejor propuesta económica que beneficie a la comunidad; debido a que, a nivel de Lima Metropolitana, como lo dijo el Presidente de la Comisión, está en proceso de implementación.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Valdivieso.

EL SEÑOR REGIDOR GUILLERMO VALDIVIESO PAYVA, manifestó que tiene algunas inquietudes al respecto. Señaló que nadie discute las bondades y los servicios que presta la Empresa Voxiva, lo que está en determinación es si esas características o esas bondades son de tal magnitud que le permiten ser contratadas bajo la modalidad de “Servicios Personalísimos”, atendiendo lo que establece el Artículo 111° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, más aún si se trata de una persona jurídica.

Aclaró que, revisando el informe 234-2003 de la Gerencia de Administración, se aprecia que se ha hecho una investigación en el mercado nacional actual, y se hace mención a tres empresas: la Empresa Atento del grupo Telefónica, la Empresa TIM y la Empresa Voxiva S.R.L.; el análisis que se hace es una análisis de investigación en el mercado nacional, no sabe si se hizo o no una investigación en el mercado internacional, que tenga conexión con el Perú, puesto que los niveles de trabajo de Voxiva, TIM y Atento no son equivalentes.

Le gustaría que se aclare si es que no existen otras empresas en el mercado que puedan brindar ese servicio y que permitan hacer una evaluación comparativa y objetiva.

Continuó señalando que, también se menciona que el servicio que brinda la Empresa Voxiva opera bajo estándares de seguridad de primer nivel, comparable a los exigidos para aplicaciones de uso militar. Le gustaría saber si la Gerencia de Administración o la Comisión que estudió el tema y que conforme lo expresó el Regidor Klein, también tuvo una exposición sobre el tema, hizo un contraste sobre esos estándares de seguridad, si al margen de la evaluación que se hizo a los servicios que presta la Municipalidad de Miraflores, también se han obtenido constancias o certificaciones de otras entidades públicas o empresas privadas a las que Voxiva haya prestado servicios con éxito en el país.

Insiste en esos temas en la medida en que se está determinando una aprobación por Servicios Personalísimos, que va a significar una contratación directa; de ahí que hay que ser sumamente cuidadosos en determinar si esta exoneración es factible o no más allá de las bondades que, como ha demostrado la empresa, sí tiene.

EL SEÑOR ALCALDE, manifestó que desea aprovechar para explicar que las tres empresas que ha mencionado el Regidor Valdivieso, son internacionales y que recuerde de la exposición que se hizo, la Empresa Voxiva cree que es la que trabaja con el FBI de los Estados Unidos y, si no se equivoca, con la CIA aunque no es muy buena recomendación, pero el FBI por lo menos sí trabaja con ellos y el tema de seguridad en Irak, no quiere con eso politizar el asunto pero son empresas que actualmente vienen trabajando con el Estado Peruano, un Sistema Integral de Salud a nivel nacional con el Ministerio de Salud.

Cedió el uso de la palabra a la Regidora Norma Párraga.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, señaló que la misma inquietud tuvo cuando llegó ese tema a la Comisión de Seguridad Ciudadana; lo discutieron e hicieron que los representantes de Voxiva expongan nuevamente porque en la exposición anterior no le tomó la atención debida; y, por lo que han visto es factible y además están a prueba porque es para contratarlos por 45 días y si en esos 45 días se ven resultados óptimos, se les ampliará. Aclaró que la seguridad de los vecinos no tiene precio y cree que deben votar por unanimidad.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Klein.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE KLEIN PAREDES, señaló que en la exposición que hicieron los representantes de Voxiva, el Sistema de Comunicaciones tiene 90 líneas de teléfono pero hay que dar una buena difusión a los vecinos, de que este sistema va a complementar el esfuerzo logístico que ha hecho la Gestión con las motos, autos y Serenos que se tiene actualmente y se va a precisar al detalle dónde están los problemas y se podrá actuar en tiempo real

EL SEÑOR ALCALDE, señaló que no deben olvidarse las declaraciones del Ministro del Interior, en el sentido que la Policía no tiene ni para pagar la gasolina ni para comprar papel; entonces, hay que tomar la iniciativa o de quien se debería depender, que es la Policía Nacional, ahora no se puede hacerlo, lamentablemente, y es a quien realmente le corresponde la seguridad.

Cedió el uso de la palabra al Regidor Palacios.

EL SEÑOR REGIDOR OSCAR PALACIOS PAIVA, aclaró que la Empresa Voxiva es una empresa transnacional, sus bondades repercuten en el desarrollo urbano, en ecología, porque es un sistema totalmente in-alámbrico de última tecnología.

Solicita, por intermedio de la Gerencia Municipal, que se coordine para que después de algunos meses ellos den el servicio en forma gratuita, ya que es una empresa transnacional que brinda un servicio llave en mano, y cuando son ese tipo de situaciones es posible que den facilidades.

Continuó señalando que desea pedir que, en previsión a futuros concursos, les hagan llegar empresas que tengan similares propuestas o alternativas de sistemas, porque siendo una empresa transnacional su valor agregado va a ser distinto para cada una de ellas, y sus servicios siempre van a tener diferencias en uno o dos puntos; es la comparación que quisiera determinar para analizar el servicio.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Bazán.

EL SEÑOR REGIDOR FRANCISCO BAZÁN BACA, mencionó que tenía algunas observaciones que, en la medida que han ido interviniendo los Regidores de la Comisión, se están esclareciendo.

Señaló que le preocupaba los 45 días pero eso es a manera de prueba; lo otro que también le preocupa y que también lo ha señalado el Regidor Talavera, es relacionado con los costos, porque si es un sistema que recién ha entrado al mercado debe ser muy costoso; y, ver perspectivas futuras si es que se pudieran adquirir los equipos, que no sea solamente un service, sino a través de una Licitación Pública para que estemos evitando los Servicios Personalísimos.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Cajina.

EL SEÑOR REGIDOR GASTÓN CAJINA BARRERA, manifestó que desea partir de un principio que debe regir sus vidas en la Gestión Municipal, la seguridad no tiene precio; y, si es para prestar un servicio a la colectividad dentro de las normas, limitaciones y regulaciones establecidas, cree que cualquier esfuerzo que se haga, al costo que tenga que pagarse, siempre y cuando esté dentro de lo razonable, tiene que asumirse y afrontarse esa necesidad.

Señaló que, en el caso de Voxiva, en las expresiones que se han dado hay algo que no se ha mencionado, no se está vendiendo equipos sino una tecnología ellos están ofreciendo, es un software y un medio de comunicación; y, el monto del que se está hablando a cambio del servicio prestado, no es ni medianamente discutible el costo como caro ni alto. Él diría que a cambio del servicio, el precio es más que satisfactorio. Asimismo, señaló que sí es cierto que en tecnología los avances son tan rápidos, le parece una buena medida que haya sido y se esté pretendiendo tomar por 45 o 60 días, porque quién dice que dentro de 60 días aparezca una nueva empresa que tenga una tecnología mayor, mejor o superior o que la innovación sea de tal magnitud que nos invite a pensar en otra; pero, obviamente, también en tecnología se enfrenta a una realidad, que es la de tomar decisiones, porque tampoco se podría estar cambiando de orientación en cuanto a qué tipo de comunicación usar, qué tipo de software emplear, porque eso tampoco es recomendable; de lo que se trata es que, dentro de lo conocido en el medio y además teniendo en cuenta la magnitud y el tamaño del Distrito y el tipo de servicio requerido, hay que tomar una decisión de por dónde se va a ir, con qué tecnología se va a trabajar y qué medios se van a utilizar; y, una vez tomada esa decisión afrontarla, desarrollarla, implementarla y seguir con ella, porque más caro podría salir tener que cambiar o migrar a otro tipo de tecnología que puede aparecer en el mercado.

Reiteró que lo de la prueba le parece razonable; y el precio, dentro de lo conocido en el mercado informático de programas y software, le parece que también es aceptable, pero hay algo más importante que no se ha manifestado y es que esta tecnología, por lo menos de las que hay en el mercado actualmente, permite tener una comunicación en línea con la Policía Nacional del Perú, con las limitaciones conocidas, desde el punto de vista legal, del servicio de Serenazgo en las Municipalidades y que ahora está discutiéndose en los medios de prensa, algunos dicen que deben portar armas, otros que pueden realizar detenciones, y legalmente eso es imposible, el hecho de estar comunicados en línea con la Policía Nacional va a permitir que los operativos y las reacciones ante los eventos que se puedan presentar se pueda, conjuntamente, con la Policía Nacional acudir a ese tipo de auxilios con lo cual ya se estaría contando con la parte legal, el brazo armado de la Policía Nacional, para poder realizar ese tipo de intervenciones; y cree que eso ya abona que vamos a contar con uno de los servicios en seguridad más óptimos y de mayor alcance y utilidad para tratar de contrarrestar los delitos y la lacra social que no es exclusividad de La Molina.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Rivero.

EL SEÑOR REGIDOR ALBERTO RIVERO AGUILAR, aclaró que, con relación al Servicio Personalísimo, si bien es cierto que la seguridad no tiene precio pero sí tiene costo; y en eso está avocado el Concejo el día de hoy.

Seguidamente, sugirió un período de tres semanas para la difusión a los vecinos y que el plazo no empiece a correr el día siguiente, porque ellos pueden estar preparados pero los vecinos y la infraestructura actual quizás no; por otro lado, si se van a cambiar los teléfonos los vecinos ya los conocen de memoria, habría que difundir los nuevos números con una campaña agresiva y segura de que todos los vecinos se van a enterar de los nuevos números de Serenazgo.

Con respecto a otras opciones internacionales, le parecería difícil poder optarlas, porque de repente ellas no tienen una contraparte acá; en cambio esa empresa ya tiene su inversión, su costo fijo cubierto y está seguro que sería más barato que cualquier nueva opción que recién pone por primera vez el pie en el país.

Y, finalmente, señaló que en la Sesión de la Comisión de Administración, Rentas, Rentas, Presupuesto e Informática se les leyó el informe de Asuntos Jurídicos y, ahora que lo tiene por escrito en su poder, notó que en el segundo párrafo de antecedentes se habla de 10,710 dólares por el mes y medio, y después ponen 10,710 nuevos soles; quiere pensar que es un error de tipeo, porque siempre se les ha informado de dólares.

EL SEÑOR ALCALDE, manifestó que está seguro que es un error de tipeo y se tendrá que corregir; tiene razón con relación a llevarse adelante ese programa. Comentó que sí y está programado que el día 17, que es la juramentación, empieza a repartirse casa por casa, un manual; explicó que es una cartilla de cuatro caras, en la cual se van a dar todas las especificaciones de su manejo y de otras informaciones adicionales que hay que dar a los vecinos. Por lo pronto, si se aprueba, los vecinos pueden tomar nota, el nuevo teléfono sería el 313.37.66, de la Central computarizada.

Cedió el uso de la palabra a la Regidora Párraga.

LA SEÑORA REGIDORA NORMA PÁRRAGA DE HARADA, manifestó que todo lo que tenía que decir ya lo dijo el Regidor Cajina y el Regidor Rivero, pero tiene una inquietud, todos los vecinos están acostumbrados al teléfono de Serenazgo anterior y, si se van a tener 90 líneas y van a seguir esos números o se van a cambiar, la persona que va a atender en el número anterior va a derivarla; o sea, el gasto va a ser para el vecino porque va a tener dos llamadas. Por otro lado, los equipos ya los tienen comprados, o sea, el equipo es de la Municipalidad, lo que se está comprando es el software, como lo dijo el Regidor Cajina, se está comprando tecnología y eso va a servir de prueba, como plan piloto.

Agregó que, el señor Alcalde no quiere que se rompa la sorpresa, pero ella cree que vale la pena romperla para que se acostumbren al número, al 3133766, que sean los primeros en llamar a Serenazgo y serán atendidos por 90 líneas y ninguna llamada se encontrará bloqueada ni ocupada.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Regidor Talavera.

EL SEÑOR REGIDOR CARLOS TALAVERA ÁLVAREZ, manifestó que deseaba aunarse a las palabras del Regidor Alberto Rivero, prever y disponer las medidas del caso para implementar a las Comisarías con computadoras, porque sino no se podría cumplir con el método que tiene Voxiva.

EL SEÑOR ALCALDE, aclaró que, el día de la juramentación, se realizará un trabajo con la Comisaría de La Planicie para comenzar y después se hará con Santa Felicia.

Cedió el uso de la palabra al Regidor Palacios.

EL SEÑOR REGIDOR OSCAR PALACIOS PAIVA, ante las expresiones de los señores Regidores en el sentido de que se está comprando tecnología, señaló que se está brindando un servicio con equipos de última tecnología que es distinto; porque, para que ingrese al país tecnología tiene que haber derechos de pago por Aduana, solicitando un informe al respecto en la próxima Sesión.

EL SEÑOR ALCALDE, manifestó que, al no haber más intervenciones somete a votación, solicitando a los señores Regidores que se sirvan levantar la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ EL SIGUIENTE:

“ACUERDO DE CONCEJO No. 054-2003

La Molina, 07 de noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

Visto; en Sesión Ordinaria de la fecha 06 de noviembre del 2003, el Dictamen de la Comisión de Administración, Rentas, Presupuesto e Informática, de fecha 06 de noviembre del 2003, respecto a la exoneración del proceso de selección correspondiente, para contratar por Servicios Personalísimos a la empresa VOXIVA S.R.L.; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, las municipalidades son órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, los gobiernos locales representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;

Que, de acuerdo a lo establecido en Artículo 85° numeral 3) de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, es competencia de las municipalidades en materia de seguridad ciudadana organizar el servicio de Serenazgo o vigilancia municipal;

Que, mediante Informes Nos. 247-MDLM-GSCDC-03 y 147-MDLM-SGSCDC-03 de fechas 21 y 23 de octubre del 2003, la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil y la Subgerencia de Serenazgo y Defensa Civil informan sobre los inconvenientes ocasionados por no contar con una central de comunicaciones, con tecnología de punta, que permita brindar una atención adecuada a los vecinos que soliciten apoyo a Serenazgo obligando al personal del área mencionada, a llevar un registro manual lo cual no permite llevar una adecuada y real estadística de las llamadas e intervenciones realizadas;

Que, al haber descontento entre los vecinos por el servicio que se viene brindando actualmente debido a que, en la mayoría de los casos no se puede tener una comunicación con Serenazgo por encontrarse constantemente las líneas ocupadas o congestionadas, no permitiendo una intervención oportuna y rápida, es necesario y urgente contar con una central de comunicaciones y procesamiento de datos que permita, además del análisis y difusión de la información procesada por la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil, optimizar el servicio de Serenazgo en el Distrito de La Molina, recepcionando, almacenando y procesando las llamadas, emitiendo reportes y mapas geográficamente referenciado; y, además, difundir la información entre las personas encargadas de tomar decisiones referidas a otorgar mayor seguridad a la comunidad, permitiendo la coordinación de estrategias conjuntas con la Policía Nacional del Perú;

Que, mediante Informe N° 234-2003-MDLM-GA de fecha 29 de octubre del 2003, la Gerencia de Administración señala que procedido a realizar un estudio de las empresas que brindan el servicio de comunicaciones, habiendo encontrado que, la Empresa VOXIVA S.R.L., cuenta con un servicio externo en comunicaciones y procesamiento de datos, análisis y difusión de información aplicado al sistema de seguridad ciudadana; el cual cumple con los requerimientos formulados por la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil;

Que, VOXIVA S.R.L, es una empresa que opera bajo estándares de seguridad de primer nivel comparados con los exigidos por aplicaciones de uso militar; utiliza equipos de alta tecnología y de última generación, que permite el reconocimiento del número telefónico desde el cual se realiza la llamada; la emisión de reportes con número de casos, tipos, fecha, hora, perfil y número del usuario; la incorporación de la información a mapas georeferenciados; acceso a la información para el personal autorizado desde cualquier computador con internet; envía alertas por mensaje de texto y reportes a unidades móviles; deriva llamadas a centrales de emergencia para una atención directa; utiliza Tecnología IGR (Interactive Geographical Reference) entre otras características que oferce el sistema que brinda la Empresa VOXIVA S.R.L.;

Que, mediante Informe N° 690-2003-MDLM-GAJ de fecha 30 de octubre del 2003, la Gerencia de Asuntos Jurídicos señala que dadas las características particulares y especiales de la empresa VOXIVA S.R.L, constituiría un Servicio Personalísimo, que se encuentra dentro de los alcances del Artículo 111 ° del D.S. 013-2001-PCM;

Que, el Artículo 111° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, modificado por el Artículo 1° del Decreto Supremo N° 041-2003-PCM, publicado el 16 de abril del 2003, señala que: “De conformidad con el inciso h) del Artículo 19° de la Ley, se encuentran exonerados del respectivo proceso de selección, los contratos de locación de servicios celebrados con personas naturales o jurídicas cuando para dicha contratación se haya tenido en cuenta como requisito esencial al personal del locador, ya sea por sus características inherentes, particulares o especiales o por su determinada calidad, profesión, ciencia, arte u oficio….”;

Que, el Artículo 20° de la acotada norma señala que: “ Las adquisiciones o contrataciones a que se refiere el artículo precedente se realizarán mediante el proceso de Adjudicación de Menor Cuantía. Todas las exoneraciones, salvo la prevista en el literal b) del Artículo 19, se aprobarán mediante: c) Acuerdo del Concejo Municipal, en el caso de los Gobiernos Locales (...)Las Resoluciones o Acuerdos señalados en los incisos precedentes, requieren obligatoriamente de un informe técnico-legal previo y serán publicados en el Diario Oficial El Peruano”;

Que, asimismo el Artículo 115° de la norma señalada en los considerandos precedentes, señala que: “Las Resoluciones o Acuerdos que aprueben las exoneraciones de los procesos de selección conforme al Artículo 19° de la Ley, salvo las previstas en los incisos b) y d), son publicados en el Diario Oficial El Peruano dentro de los diez (10) días hábiles de su emisión o adopción, según corresponda”;

Que, el Artículo 116° indica que: “Las adquisiciones y contrataciones exoneradas de conformidad con el Artículo 19° de la Ley, se efectúan mediante

el proceso de Adjudicación de Menor Cuantía, siendo de aplicación lo dispuesto en el Artículo 105. La autoridad competente para aprobar la exoneración determinará, en cada caso, la dependencia u órgano que se encargará de realizar la adquisición o contratación exonerada, de acuerdo al monto involucrado y a su complejidad, envergadura o sofisticación”;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades No. 27972, por UNANIMIDAD, el Concejo con dispensa del trámite de aprobación de Acta;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- APROBAR la Exoneración del Proceso de Selección para la contratación de la empresa VOXIVA S.R,L, bajo la modalidad de servicios personalísimos, para que preste el servicio externo en comunicaciones y procesamiento de datos, análisis y difusión de información aplicado al sistema de seguridad ciudadana de la Municipalidad Distrital de La Molina, por los considerandos del presente Acuerdo.

Artículo Segundo.- AUTORIZAR la realización de un Proceso de Adjudicación de Menor Cuantía para la contratación de la empresa VOXIVA S.R.L. hasta por un monto de US$ 10,710.00 (Diez mil setecientos diez y 00/100 Dólares americanos) incluidos los impuestos de ley, por un plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario; con cargo a la Partida 5.3.11.39 “Otros Servicios de Terceros” - Fuente de Financiamiento 09 “Recursos Directamente Recaudados”.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de Administración la realización de un proceso de Adjudicación de Menor Cuantía, de conformidad con el Artículo 105° del Reglamento del Texto Único Ordenado de la Ley No. 26850.

Artículo Cuarto.- REMITIR copia del presente Acuerdo y los informes sustentatorios a la Contraloría General de la República dentro del plazo señalado por ley.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a Secretaría General la publicación en el Diario Oficial El Peruano, dentro del plazo señalado por ley.

REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPALSE”

5. Canje de puntos Bonus de la Tarjeta Corporativa de la Municipalidad, por artefactos eléctricos para ser sorteados el Día del Trabajador Municipal.

EL SECRETARIO GENERAL, manifestó que, de la Estación Despacho pasó a Orden del Día el Informe No. 242 de la Gerencia de Administración, de fecha 04 de noviembre del 2003, en relación a una solicitud de autorización para la utilización de los puntos Bonus de la Tarjeta Corporativa de la Municipalidad, para ser canjeados por artefactos electrodomésticos, los mismos que serán sorteados el “Día del Trabajador Municipal”.

EL SEÑOR ALCALDE, solicitó al Gerente de Administración se sirva informar al respecto.

EL GERENTE DE ADMINISTRACIÓN, informó que la Municipalidad cuenta con una Tarjeta Bonus Corporativa, que acumula puntos por la compra de combustible y por compras menudas en Wong, y ha la fecha hay un puntaje acumulado de 49,729 puntos.

Continuó señalando que, la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional solicitó la adquisición de 30 artefactos eléctricos para ser sorteados el Día del Trabajador Municipal, los mismos que alcanzaban una totalidad de de 9,768 puntos.

EL SEÑOR ALCALDE, luego de agradecer al Gerente de Administración, solicito a los señores Regidores que deseen hacer uso de la palabra se sirvan manifestarlo. Cedió el uso de la palabra al Regidor Gastón Cajina.

EL SEÑOR REGIDOR GASTÓN CAJINA BARRERA, precisó que la utilización de los puntos Bonus no implican ningún gasto para la Municipalidad, porque es un canje formal; y, sugirió que ese saldo de puntos más los puntos que se acumulen sea utilizados, bajo esta misma modalidad, para la Navidad de los trabajadores o de los hijos de los trabajadores.

EL SEÑOR ALCALDE, no habiendo más intervenciones, sometió a votación, solicitando a los señores Regidores se sirvan manifestarlo levantando la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ EL SIGUIENTE:

“ACUERDO DE CONCEJO No. 055-2003

La Molina, 7 de Noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA

Visto, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 6 de Noviembre del 2003, el Informe No. 242-MDLM-GA-2003, del 04 de Noviembre del 2003, emitido por la Gerencia de Administración, mediante el cual solicita se autorice el canje de regalos para el Día del Trabajador Municipal, con los puntos de la Tarjeta Bonus Corporativa de la Municipalidad de La Molina.

Estando a lo expuesto y de conformidad con el Artículo 9° de la Ley Orgánica de Municipalidades No. 27972, por Unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del Acta;

ACORDÓ:

Artículo Único.- AUTORIZAR a la administración para que realice el canje de artefactos eléctricos y enseres domésticos con los puntos de la Tarjeta Bonus Corporativa de la Municipalidad; los mismos que serán sorteados entre los trabajadores de la Municipalidad de La Molina en el agasajo que, por el Día del Trabajador Municipal”, se llevará a cabo el día viernes 5 de noviembre del 2003

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE”.

6. Informe No. 236, relacionado a donaciones realizadas a favor de la Municipalidad por diversas empresas e instituciones.

EL SECRETARIO GENERAL, manifestó que pasó de la Estación Despacho a la Orden del Día el Informe 236 de fecha 31 de Octubre del 2003, de la Gerencia de Administración, relacionado a donaciones de diversos bienes a favor de la Municipalidad.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Gerente de Administración para el informe correspondiente.

EL GERENTE DE ADMINISTRACIÓN, señaló que mediante Informe No. 236, se ha puesto a consideración del Concejo aceptar las donaciones de los siguientes bienes: 20 carpetas y 40 sillas usadas, por el Colegio Augusto Weberbauer; 02 bicicletas nuevas, por la Empresa JAFI BIKE S.R.L.; 64 libros de obras literarias usados, por el señor Alfonso Zamorano Díaz – Ufano; 02 libros religiosos nuevos, por la Universidad Marcelino Champagnat; 18 artículos de tenis de mesa, por la Empresa World Class S.A.; 08 libros usados del área de Administración, por la señora Yony Cavero; 20 cilindros vacíos donados por la Empresa COESTI S.A.;

EL SEÑOR ALCALDE, luego de agradecer al Gerente de Administración, cedió el uso de la palabra al señor Regidor Chávez – Arroyo.

EL SEÑOR REGIDOR JORGE CHÁVEZ – ARROYO PAREDES, manifestó que tiene una duda respecto a lo que señala el Código Civil con relación a las donaciones. El Artículo 1634° del Código Civil, señala que cuando las donaciones tienen un valor superior al 25% de la U.I.T. tienen que realizarse por escrito de fecha cierta con precisión de cada uno de los bienes muebles que se donan.

EL SEÑOR ALCALDE, no habiendo más intervenciones, sometió a votación solicitando a los señores Regidores se sirvan manifestarlo levantando la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ EL SIGUIENTE:

“ACUERDO DE CONCEJO No. 056-2003

La Molina, 07 de Noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA;

Visto; en Sesión Ordinaria de fecha 6 de noviembre del 2003, el Informe No. 236-MDLM-GA-2003, del 31 de octubre del 2003, mediante el cual la Gerencia de Administración, hace de conocimiento que se han recibido donaciones de personas e instituciones tales como: Colegio Augusto Weberbauer; Empresa JAFI BIKE S.R.L.; señor Alfonso Zamorano Díaz-Ufano; Universidad Marcelino Champagnat; Empresa World Class S.A; señora Yony Cavero – Blumenfeld Moscol; y Empresa COESTI S.A.; por Unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del Acta;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- ACEPTAR las donaciones efectuadas a favor de la Municipalidad de La Molina por las siguientes entidades:

• Colegio Augusto Weberbauer: consistente en veinte (20) carpetas bipersonales valorizadas en S/. 1,213.04 (mil doscientos trece y 04/100 nuevos soles); y cuarenta (40) sillas de madera valorizadas en S/. 652.31 (seiscientos cincuenta y dos y 31/100 nuevos soles).

• Empresa JAFI BIKE S.R.L.: consistente en dos (02) bicicletas nuevas, valorizadas en S/. 455.00 (cuatrocientos cincuenta y cinco 00/100 nuevos soles).

• Señor Alfonso Zamorano Díaz-Ufano: consistente en sesenta y cuatro (64) libros usados, valorizados en S/. 168.08 (ciento sesenta y ocho y 08/100 nuevos soles).

• Universidad Marcelino Champagnat: consistente en dos (02) libros religiosos, valorizados en S/. 20.00 (veinte y 00/100 nuevos soles).

• Empresa World Class S.A.: consistente en dos (02) Net para tenis de mesa Butterfly, valorizadas en S/. 300.00 (trescientos y 00/100 nuevos soles), doce (12) pelotas de tenis de mesa valorizadas en S/. 37.80 (treinta y siete y 80/100 nuevos soles), dos (02) raquetas de tenis de mesa Butterfly, modelo Kodo, valorizadas en S/. 210.00 (doscientos diez y 00/100 nuevos soles), y dos (02) raquetas de tenis de mesa Butterfly, modelo Shikata, valorizadas en S/. 210.00 (doscientos diez y 00/100 nuevos soles).

• Señora Yony Cavero – Blumenfeld Moscol: consistente en seis (06) libros usados del área de Administración, valorizados en S/. 500.00 (quinientos y 00/100 nuevos soles).

• Empresa COESTI S.A.: consistente en veinte (20) cilindros vacíos usados, valorizados en S/. 692.40 (seiscientos noventa y dos y 40/100 nuevos soles)

Artículo Segundo.- Dar las gracias, a todas las personas e instituciones señaladas en el Artículo precedente, por las donaciones efectuadas a favor de la Municipalidad.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE”.

7. Informe No. 241, relacionado a donaciones realizadas a favor de la Municipalidad por diversas empresas e instituciones.

EL SECRETARIO GENERAL, manifestó que pasó de la Estación Despacho a la Orden del Día el Informe 241 de fecha 04 de noviembre del 2003, de la Gerencia de Administración, relacionado a donaciones de diversos bienes a favor de la Municipalidad.

EL SEÑOR ALCALDE, cedió el uso de la palabra al Gerente de Administración para el informe correspondiente.

EL GERENTE DE ADMINISTRACIÓN, señaló que mediante Informe No. 236, se ha puesto a consideración del Concejo aceptar las donaciones de los siguientes bienes: 100 plantas de Cactus Mexicano, por el señor Dante Chuquín, 300 afiches, 4,000 dípticos y 01 banderola, donados por la Empresa Nestlé Perú S.A.C.; 05 cajas Cestitabs, por Agrovet Market S.A.; 01 frasco de Invermic Iny inyectable; 02 frascos de Vermectic por la Empresa Excel Pest Control S.A.C.; 10 cajas de Novibac por la Empresa Intervet S.A..

EL SEÑOR ALCALDE, luego de agradecer al Gerente de Administración, sometió a votación, solicitando a los señores Regidores se sirvan manifestarlo levantando la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD Y CON DISPENSA DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA, APROBÓ EL SIGUIENTE:

“ACUERDO DE CONCEJO No. 057-2003

La Molina, 07 de Noviembre del 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA;

Visto; en Sesión Ordinaria de fecha 6 de noviembre del 2003, el Informe No. 241-MDLM-GA-2003 del 04 de noviembre del 2003, mediante el cual la Gerencia de Administración, hace de conocimiento que se han recibido donaciones de personas e instituciones tales como: Sr. Dante Chuquín Granados; Empresa Nestlé Perú S.A.C.; Empresa Agrovet Market S.A.; Empresa Excel Pest Control S.A.C.; Empresa Intervet S.A.; por Unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del Acta;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- ACEPTAR las donaciones efectuadas, a favor de la Municipalidad de La Molina, por las siguientes personas y entidades:

• Sr. Dante Chuquín Granados: consistente en cien (100) plantas de Cactus Mexicano, valorizadas en S/. 3,500.00 (tres mil quinientos nuevos soles).

• Empresa Nestlé Perú S.A.C.: consistente en seiscientos (600) afiches, valorizados en S/. 1,124.58 (mil ciento veinticuatro y 58/100 nuevos soles), cuatro mil (4,000) dípticos, valorizados en S/. 1,487.76 (mil cuatrocientos ochenta y siete y 76/100 nuevos soles), una (01) banderola, valorizada en S/. 520.00 (quinientos veinte y 00/100 nuevos soles).

• Empresa Agrovet Market S.A.: consistente en cinco (05) cajas de Cestitabs, valorizadas en S/. 174.65 (ciento setenta y cuatro y 65/100 nuevos soles), un (01) frasco de Ivermic Iny, valorizado en S/. 11.76 (once y 76/100 nuevos soles).

• Empresa Excel Pest Control S.A.C.: consistente en dos (02) frascos de Vermectin, valorizados en S/. 170.00 (ciento setenta y 00/100 nuevos soles).

• Empresa Intervet S.A., consistente en diez (10) cajas de Novibac, valorizadas en S/. 171.00 (ciento setenta y un nuevos soles).

Artículo Segundo.- Dar las gracias, a todas las personas e instituciones señaladas en el Artículo precedente, por las donaciones efectuadas a favor de la Municipalidad.

REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.

EL SEÑOR ALCALDE, a efecto de dar trámite de inmediato a los Acuerdos adoptados en mesa, sometió a votación la dispensa del trámite de aprobación del Acta; solicitando a los señores Regidores se sirvan levantar la mano en señal de aprobación. Aprobado por unanimidad.

EL CONCEJO POR UNANIMIDAD ACORDÓ DISPENSAR DEL TRÁMITE DE APROBACIÓN DEL ACTA A LOS ACUERDOS ADOPTADOS EN MESA.

EL SEÑOR ALCALDE, agradeciendo la asistencia de los señores Regidores y vecinos y no habiendo más asuntos que tratar, levantó la Sesión.

Siendo las 19.30 horas se levantó la Sesión.

prdelv/.

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download