WordPress.com



HILABETEKO HIZKUNTZA

Zergatik “Hilabeteko hizkuntza”?

a) Gure ikasleei beraien eleaniztun trebetasuna adierazteko aukera emateko

b) Eleaniztun ikaslearen statusa hobetzeko

c) Ikasle guztiei hizkuntzen ikuspegia zabaltzeko

Zer egin dezakegu, noiz eta zertarako?

➢ Ikastetxe mailan:

- Hizkuntzaren agurrak, hitzak, esaldi laburrak jarri leku aproposetan

- Herriaren argazkiren bat, bandera, mapak, e.a. (hau gero ikasleek jarriko dute)

➢ Ikasgela mailan:

Lehenengo eta behin nortzuek hitz egiten duten hizkuntza antzematu. (hurrengohelbidean informazio asko aurki daiteke)

- Mapak jarri erakuzten non bizi diren hizkuntz horren hiztunak

- Argazkiak

- Gure eskolan, nork hitz egiten du hizkuntza?

- Gure klasera hizkuntza hitz egiten duten ikasleren batzuk gonbidatu bere herriei buruz hitz egiteko, argazkiak erakusteko, beraien hizkuntzaz zerbait kontatzeko, eta irakasteko nola ahozkatzen diren hitz arruntenak, e.a.

- Hizkuntzaren hitz batzuk ikasi. Jatorrizko programak baditu, neska-mutilek beraien hzkuntzaren hitzak irakasten ikusten diren bideoak. Konekta daiteke internetarekin bideoa ikusteko eta ikusi ahala hitzak errepikatu.

- Ikasgelan hizkuntzaren hiztunak badaude, egunero aprobetxa daiteke minutu batzuk hitz batzuk ikasteko.



- Erdiguneko Hizkuntza hori hitz egiten duten gurasoak klasera etortzea konbidatu eta beraien herriari buruz zerbait kontatu.

- Ahal den neurrian saiatu beharko da agurrak eta hitzaren bat erdiguneko hizkuntzaz esaten

o Kaixo

o Egunon, arratsaldeon,

o Agur

o Eskerrik asko

o Komunera joan naiteke?

o Parkatu

o Etorri hona

o Zenbakiak: bat, bi hiru, lau bost, …. Ikasle bakoitzak ikas dezake klaseko zerrendan duen zenbakia

- Herrialde horren izenak



NOLA GAUZATU PROIEKTUA?

1. Aste

Irakasleak jasotzen du materiala klasean erabiltzako: (resources pack: kartelak, mapak, linkak gero informatikako gelan, edo gelan bertan, erabiltzeko)

- Kartela, Mapa

o Zein herrialdeetan hitz egiten da hizkuntza begiratu

- Hizkuntzaren materialak, e.a.

- Ikas-gelako hormetan hizkuntzaren hitzak kokaktzen dira denontzako hurbilak izateko

2. Aste

- Bideoa ikusi hitzak ahozkatzen ikasteko (10 minutu gehiago ez du irauten, erabil daitezke klase ezberdinetan denboratxok bat)

- Egunero momentuak bilatu dakizkigun hitzak praktikatzeko (klasean sartzean, ateratzean,....)

3. Aste

- Ikasi hizkuntzaren zenbakiak

- Klasean hilabeteko hizkuntzako hiztunen bat egotekotan, haien laguntzarekin praktikatu zenbaki gehiago:

o Ikasle bakoitzak bere adina esaten

o Zenbat urte daramaten ikastetxean

o Zenbat neba-arrebak dituzten

o Klaseko zerrendan zein postutan dauden,…..

4. Aste

- Hizkuntzaren hiztun bat klasera konbidatu: izan daiteke ikastetzeko ikasle bat edota gurasoak, e.a.

- Pertsona horrek bere herrialdeaz kontza ditzake gauzak. Zerbait bere hizkuntzaz eta gero itzuli.

- Ez bada ikusten posiblea, azken egunean herrialdeari buruzko datu bitxi eta esanguratsu batzuk eman daitezke eta horren inguruan elkarrizketa sortu. Horretarako PPT-ko aurkezpena izango da prestatuta nahi duen irakaslea erabiltzeko eta kulturartekotasun blogean zintzilikatuta errez eskuratzeko. Kanoiarekin nahiago bada erabili eskatu fitxeroa zuzendaritzan.

Language of the Month website: newburypark.redbridge.sch.uk

Joe Debono, 2006

Eranskina

Webgune erabilgarriak

Language Of The Month Resources

· Language of the Month

Websites With More Than One Language

· BBC Languages

· Omniglot

· Babel Fish Translation

· Ethnologue

· Travlang

· Word2Word

· iLoveLanguages

· Say Hello to the World

· Jennifer‛s Language Page

· Language Museum

· Infoplease

· Languages on the Web

· Numbers in over 5000 Languages

·

· Language Materials Project

·

·

· Names from Around the World

· Languages of the World Website

· Activities for ESL Students

· Digital Dialects

· Translated Letters for Schools

· Dual Language Posters

· EAL Resource Bank

· Language Guide

· Hello World

· Linguata

· How to Learn any Language

· Mango Languages

· Master any Language

· Reall Languages

· Celebrating Language

· Learn Indian Languages

· Language School

· Survival Guide

.

htm

English Words From Other Languages

· Words Borrowed from Other Languages

· Online Etymology Dictionary

·

28

Countries

· World Fact Book

· Google Earth

· Country Profiles

·

· National Anthems

· Creative Proverbs from Around the World

Photographs Of People And Places

· PB World Database

·

· TrekEarth

· People and Places of the World

· GeoResources

· Travel Photography by Stuart Whatling

· Jim Rees‛ Travel

·

· Images of the World

· Luke Powell Photographs

·

· Pics4Learning

·

· Dominique‛s Photos

· The Great Mirror

·

·

One Website For Each Language

· Afrikaans

· Albanian

· Arabic

· Bengali

· BSL

· Cantonese

· Catalan

· Czech

· Dari

· Dutch

· Finnish

· French

· German

· Greek

· Gujarati

· Hebrew

· Hindi

· Italian

· Japanese

· Kannada

· Latin

· Lingala

· Lithuanian

· Makaton

· Mandarin

· Mauritian Creole

· Nepali

· Norwegian

· Oriya

· Polish

· Portuguese

· Punjabi

· Romanian

· Russian

· Sinhala

· Slovak

· Somali

· Spanish

· Swahili

· Tagalog

· Tamil

· Thai

· Turkish

· Twi

· Urdu

· Yoruba

Munduan gehien hitz egiten diren

hizkuntzak

Hizkuntza Hiztunen kopuru hurbildua

1. Mandarin 1,075,000,000

2. Ingelera 514,000,000

3. Hindi 496,000,000

4. Espainola 425,000,000

5. Errusiera 275,000,000

6. Arabiera 256,000,000

7. Bengali 210,000,000

8. Portugesera 200,000,000

9. Malay-Indonesian 176,000,000

10. Frantsesera 129,000,000

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download