Athenaskyinterpreting.files.wordpress.com



Federal Written and Oral Exam Resource ListCompiled with Athena Sky InterpretingSpecial thanks to Gonzalo T. and everyone else who contributed!LINK TO OCT 6th 2020 RECORDING:Federal Exam Coffee HourLINK TO JULY 24th 2017 RECORDING: Tips to Successfully Prepare for the Federal Court Interpreters Oral Exam FEDERAL ORAL EXAM MASTER CLASSWith Interpretrain and Athena Sky Interpreting3-month course with two intensive weeksTwice-weekly classes with Virginia Valencia and Athena MatilskyWeekly “pod” group study sessionsHomework and classwork using Interpretrain’s 3-step methodGuidance on “study self-care” and mental wellness for test-takingFree info-session at 8:30pm EST on Tuesday, October 20th: REGISTER HEREATHENA SKY INTERPRETINGPrivate coaching Small group coachingInformational blogsFree resources (including audio glossaries for oral exam prep!)ATHENA SKY INTERPRETING WEBINARS (Coffee10 gets you a $10 discount!)10/11/20 4pm-7pm EST: Solving Simultaneous11/15/20 4pm-7pm EST: Mastering Memory (Early bird: November 1st )12/13/20 4pm-7pm EST: Notable Notes (Early bird: November 29th)FACEBOOK GROUPS:Future FedesAthena Sky InterpretingInterpreters: Certification or BustResource Center for Certified InterpretersWRITTEN MOCK EXAMS:University of ArizonaJudy JennerTransinterpretingBOOKS: HYPERLINK "" Practicing Spanish Grammar A New Reference Grammar of Modern Spanish 30 Days To a More Powerful Vocab El Derecho en Espa?ol El espa?ol jurídico Street Spanish 1 (De Gonzalo: hay 3, pero con el enlace al primero seguro después puedes encontrar los enlaces a los otros 2. Ojo que los puedes acompa?ar con CDs, cosa que yo no hice. Yo opté por hacer los ejercicios de los libros derechamente y si bien son algo anticuadas las expresiones, me parece que en general son útiles y hasta sirven para el oral).? Larousse Gramática de la Lengua Espa?ola En otras palabras Advanced Spanish GrammarSpanish GRE Series ?Prueba "PSU" Chile (similar al SAT de acá):(De Gonzalo: Al costado izquierdo verás que tienen exámenes que se remontan hasta el 2005. Yo te pegué de los últimos 3 a?os para que contentes por el momento.)201720182019SAT, errores gramaticales típicos--(De Gonzalo: También te recomiendo conseguirte uno que otro libro del examen "GRE". En cualquier biblioteca los encuentras, a modo de ejemplo: CLICK HERE)--Quizlet Mercurio de Santiago El Comercio, Perú Infobae, Argentina (sección "crimen y justicia") El País, Espa?a El Universal, México The Economist (revista)The Guardian? ORAL EXAM STUDY MATERIALS:Interpretrain Training Program for the Federal Court Interpreting Oral ExamGSO Services: Expert Witness Testimony practiceACEBO Edge 21, Interpreter’s Edge, and TurboUniversity of Arizona Interpretools (great for expert witness testimony)The Confident Interpreter The Triple 7 + ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download