Torah blessing sheet - Temple Emanu-El of Westfield, NJ

Blessing BEFORE The Reading of the Torah

BAR-CHU et Adonai ham'vorach.

/Qr?cnv hh ,t UfrC

CONG: Baruch adonai ham'vorach l'olam vaed.

/sgu okIgk Qr? cnv hh QUrC

YOU REPEAT: Baruch Adonai ham'vorach /sgu okIgk Qr?cnv hh QUrC

l'olam vaed.

Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech ha-olam, asher bachar banu mi-kol ha'amim, v'natan lanu et Torato. Baruch Atah, Adonai, notein haTorah.

hh vTt QUrC 'okIgv Qkn 'Ubhv?kt 'ohNgv kFn UbC rjC rJt /I,rIT ,t Ubk i,bu /vrITv i,Ib 'hh vTt QUrC

BLESS ADONAI who is blessed. Blessed is Adonai who is blessed now and forever. Blessed are You, Adonai, our God, Sovereign of the universe, who has chosen us from among the peoples, and given us the Torah. Blessed are You, Adonai, who gives the Torah.

Blessing AFTER The Reading of the Torah

BARUCH atah, Adonai

hh vTt QUrC

Eloheinu, Melech ha-olam,

'okIgv Qkn Ubhv?kt

asher natan lanu Torat emet,

',nt ,rIT Ubk i,b rJt

v'chayei olam nata b'tocheinu.

/UbfI,C gyb okIg hHju

Baruch Atah, Adonai, notein haTorah. /vrITv i,Ib 'hh vTt QUrC

BLESSED ARE YOU, Adonai our God, Sovereign of the universe, who has given us a Torah of truth, implanting within us eternal life.

Blessed are You, Adonai, who gives the Torah.

 ................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download