Pujades Rare Names - Map History



6 August 2012

RARE AND UNIQUE NAMES EXTRACTED FROM THE TOPONYMIC LISTINGS IN PUJADES (2007)

1. Catalonia & Valencia (pp.386-97)

(from the beginning to 1469)

For commentary on this table see:

For the wider context see: and the homepage:

The listing below is of names that were excluded from the 'Table of Significant Names': [to which the Inv.No. refers]

| | | | | |'|'Pinelli-Walckenaer', London, BL, Add|

| | | | | |C|19510 |

| | | | | |o| |

| | | | | |r| |

| | | | | |b| |

| | | | | |i| |

| | | | | |t| |

| | | | | |i| |

| | | | | |s| |

| | | | | |A| |

| | | | | |t| |

| | | | | |l| |

| | | | | |a| |

| | | | | |s| |

| | | | | |'| |

| | | | | |,| |

| | | | | |V| |

| | | | | |e| |

| | | | | |n| |

| | | | | |i| |

| | | | | |c| |

| | | | | |e| |

| | | | | |,| |

| | | | | |M| |

| | | | | |a| |

| | | | | |r| |

| | | | | |c| |

| | | | | |i| |

| | | | | |a| |

| | | | | |n| |

| | | | | |a| |

| | | | | |,| |

| | | | | |I| |

| | | | | |t| |

| | | | | |.| |

| | | | | |V| |

| | | | | |I| |

| | | | | |.| |

| | | | | |2| |

| | | | | |1| |

| | | | | |3| |

| | | |Vesconte | | |Pizzigano | |Bianco | |Soler | | | | | | |1325, 1327 |c.1400? |1424 |1425-50 |1436 | |pre-1385 |1385 |1450-75 | |Recent

Name |Name on

chart |Pujades

page |near

Inv. No. |A5 |A11 |A12a |C35 |C50 |A18 | |C14 |C17 |C71 | |Lloret de mar |loret |396 |124+ | | | | | | | | | |( | |Riu Besos |bezos |390 |122c | | | | |( | | | | | | |Camarles |camarles |390 |120 | | | | | |( | | | | | |Amposta |anposta |394 |119+ | | | | | | | |( |( | | |[Moraira] |porto zenoese * |388 |111a | |( |( | | | | | | | | |I. Plana |s.pola |386 |106a |( |( | |( | | | | | | | |

* Pujades identifies this with Moraira. cf another instance of p.ienovesi, between Almeria and Vera, Inv. No. 99a, seen on

Pujades C 50 (Italian, c.1425-50) and revived, intermittently, in the 16th & 17th centuries

Six relevant names were found, out of a total of 68. With one exception, all are unique or appear on the work of a single chartmaker (orange). In this case there are two Catalan examples, though Pujades does record for this stretch of coastline six Catalan innovations that would be repeated by subsequent chartmakers, and are therefore listed elsewhere as 'Significant Names'.

2. Northern Adriatic (pp.350-85)

(from the beginning to 1469 - via Pujades with additions from Falchetta)

The listing below is of names that were excluded from the 'Table of Significant Names': [to which the Inv.No. refers]

This is because, while being innovations, they do not appear in the work of subsequent named chartmakers. Most are from anonymous works, although a surprising number of these names appear among the later copies of identified 15th-century work in the Cornaro Atlas (London, British Library Egerton MS. 73).

For commentary on this table see:

For the wider context see: and the homepage:

All the works are Venetian, except (possibly) for three noted as 'Italian'

| | | |[Various - 1321, 1325, 1327] |Parma, Bib. Pal., Ms Parma 1612 |Milan, Ambrosiana, SP10, 29 |Milan, Ambrosiana, SP10, 29 |'Corbitis Atlas', Venice, Marciana, It.VI.213 |'Pinelli-Walckenaer' , London, BL Add 19510 |Paris, BnF, D 7900 |Venice, Correr, Port.40 |'Pinelli-Walckenaer' , London, BL Add 19510 |Venice, Marciana, It.IV.493 |Florence, Arch. di Stato, C.N.11 |Barcelona, Arch. Aragon, MP1 |'Medici Atlas': Florence, M.L. Gaddi. Rel.. 9 |Lyons, Bib. de la Ville, MS 179 |'Cornaro Atlas', ff,14-15 (bottom outline) |Rovigo, Silv. 182 |Parma, Arch.II.32,1624 |Venice, Bib. Naz., It.VI.212 |'Cornaro Atlas', ff,14-15 (upper outline) |'Cornaro Atlas' ff. 16-18, 24-28 |'Cornaro Atlas' ff.11-14 |Vienna, Öst NB, K.II.100.725 | | | | | |Vesc. |Pizzigani |Venetian |Virga |Venetian |Italian |Ven. |F.Ces |Venetian |F.Ces |A.Ces |Fiorino | | | | | |1321+ |1367 |1373 |later |c.1400? |1409 |beg.15 |later |second quarter 15th century |mid-15th |1462 | |Recent

Name |Name on

chart |Puj.

page | near

Inv. No. |A5 |C13 |A10a |A10b |A11 |A12a |C27 |C28 |A12b |A26 |C49 |C50 |A25b |A28 |Cor2 |A29 |A30 |A16b |Cor3 |Cor5 |Cor6 |A32 | |NARENTA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |I. di Bua |buda (1) |352 |265e | | |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |SPALATO | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |I. di Provicchio |i. di provicchio |352 |262 | | | | | | | | | | | | | | | | |( |( |( (2) |( |( | | |SEBENICHO | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Vodizze? |grebice |354 |261 | | | | | | | | | | | | | | | |( | | | | | | | |San Clemente |san clemente |352 |261 | | | | |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | | |Bibinje? |vignole |354 |261 | | | | | | | | | | | | |( | | | | | | | | | | |Obrovazzo |do brauaco |350 |258a | | ? | | | | | | | | | | | |( | | | | | | | | | |Ljubezina? |el gomancin |354 |256 | | | | | | | | | | | | | | | | |( | |( |( |( | | |SEGNA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Punta Nera |p.longa da bona |358 |246b |( | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |[Various - 1321, 1325, 1327] |Parma, Bib. Pal., Ms Parma 1612 |Milan, Ambrosiana, SP10, 29 |Milan, Ambrosiana, SP10, 29 |'Corbitis Atlas', Venice, Marciana, It.VI.213 |'Pinelli-Walckenaer' , London, BL Add 19510 |Paris, BnF, D 7900 |Venice, Correr, Port.40 |'Pinelli-Walckenaer' , London, BL Add 19510 |Venice, Marciana, It.IV.493 |Florence, Arch. di Stato, C.N.11 |Barcelona, Arch. Aragon, MP1 |'Medici Atlas': Florence, M.L. Gaddi. Rel.. 9 |Lyons, Bib. de la Ville, MS 179 |'Cornaro Atlas', ff,14-15 (bottom outline) |Rovigo, Silv. 182 |Parma, Arch.II.32,1624 |Venice, Bib. Naz., It.VI.212 |'Cornaro Atlas', ff,14-15 (upper outline) |'Cornaro Atlas' ff. 16-18, 24-28 |'Cornaro Atlas' ff.11-14 |Vienna, Öst NB, K.II.100.725 | | | | | |Vesc. |Pizzigani | | |Virga | | | | | | | |F.Ces | | | |F.Ces |A.Ces |Fiorino | | | | | |1321+ |1367 |1373 |later |c.1400? |1409 |beg.15 |later |second quarter 15th century |mid-15th |1462 | |Recent

Name |Name on

chart |Puj.

page |near

Inv. No. |A5 |C13 |A10a |A10b |A11 |A12a |C27 |C28 |A12b |A26 |C49 |C50 |A25b |A28 |Cor2 |A29 |A30 |A16b |Cor3 |Cor5 |Cor6 |A32 | |G. del Arsa |g./p. de larssa |358 |246b |( | | | | | | | | | | | | | |( (3) |( |( |( |( |( | | | |Rt. Marleta? |p. de giraflor (4) |358 |246b |( | | | | | | |( | | | | | | | | | | | | | | | |Medolino |medolin (5) |360 |246b | | | | |( | | | |( | | | | | | |( |( | |( | | | | |Premantula? |p.longa |358 |246b |( | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |POLA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Canale di Leme |lemo (6) |362 |244b | | | | | | | | | | | | | | | | |( |( |( |( | | | |Fontana |fasana |358 |244a+ |( | | | | | | | |( | | | | | |( | | | | | | | | |Cervere |ceruere |362 |244a+ | | | | | | | | | |( |( | | | | | | | | |( | | | |Portoroso |ioia |362 |242 | | | | | | | | | |( |( | | | | | | | | | | | | |Duino |omim/doim |362 |239 | | | | | | | | | | | |( | |( | | | | | | | | | |TRIESTE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |P. Buso |buxo (7) |360 |237a | | | | |( |( |( |( | | | | | | | | | | | | | | | |Canale Anfora |anfora (8) |358 |237 |( | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Altino |altanedo |362 |229 | | | | | | | | | | | |( | | | |( | | | | | | | |Lignedo |lignedo |360 |231a | | | | | | | | |( | | | | | | | | | | | | | | |Mestre |mestre |368 |227a+ | | | | |( |( |( |( | | | | | | | | | | | | | | | |P. di Marghera |margara |368 |227a+ | | | | |( |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | |San Telero |san telero |368 |227a+ | | | | |( |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | |VENICE | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |c.de saliri |368 |227a | | | | | | |( | | | | | | | | | | | | | | | | |Canale della

Giudecca |la judeca |368 |227a | | | | | |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | |Peretolo |perotollo (9) |370 |222a | | | | | | | | | | | | | | |( | | | | | | | | |pineta |pignea |372 |222a | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |( | |RAVENNA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Torrente Coca? |terco |366 |218 | |( |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Fiume Metauro |s.maria de lometro (10) |368 |215+ | | | | |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | | |Marotta |marota |370 |215+ | | | | | | | | | | | | | |( | | | | | | | | | |Falconara |falconero |368 |214b | | |( |( | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |ANCONA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |TOTALS (77 instances) | | |6 |2? |3 |3 |7 |7 |6 |3 |3 |2 |2 |2 |1 |3 |3 |4 |5 |3 |5 |4 |2 |1 | |

1. Falchetta - - adds the Cornaro Atlas sheet based on a chart of Giovanni Soligo, as well as

the Benincasa portolano (c.1435-45) and the printed Rizo portolano of 1490

2. Shown off the coast

3. The final five instances replace larssa with bado, on its own or as two separate words, or, in the single case of Pujades A 16(b), with badolarsa. Falchetta adds

the 1472 Grazioso Benincasa chart devoted to the Adriatic (Venice, Museo Correr, Port.5) [a reversion to larsa] and the printed Rizo portolano of 1490

4. Falchetta notes chauo ziraflor on the printed Rizo portolano of 1490

5. Falchetta identifies also Rovigo, Accademia dei Concordi, Ms. Silvestriano 68 and the Cornaro Atlas sheet based on a chart of Giovanni Soligo. It also features in the

'Liber de existencia riveriarum'

6. Falchetta notes in addition the 1472 Benincasa chart devoted to the Adriatic (Venice, Museo Correr, Port.5), the Cornaro Atlas sheet based on a chart of Giovanni

Soligo, and the printed Rizo portolano of 1490

7. Falchetta records the name on the Cornaro Atlas's copy of the chart by Giovanni Soligo

8. Falchetta records the name on the Cornaro Atlas's copy of the chart by Giovanni Soligo, indicating a gap of perhaps a century and a half

9. Falchetta records the name on two Benincasa works: the 1471 atlas in the Vatican and the 1472 chart devoted to the Adriatic (Venice, Museo Correr, Port.5)

10. The name was revived in the 16th century, e.g. appearing as metro on the 1552 Calapoda

Thirty-two relevant names were found, out of a total of 155. Thirteen of the instances (highlighted in orange) are unique or appear on the work of a single chartmaker

(though in a few cases Falchetta was able to add later instances).

................
................

In order to avoid copyright disputes, this page is only a partial summary.

Google Online Preview   Download